PROVINCIA DI GIRGENTI
CIRCONDARIO DI GIRGENTI
MISURE LOCALI ______MISURE ,...... __METRICHE ______..... COMUNI VALORE VALORE DENOMINAZIONE in DENOMINAZIOi'\E in MISURE METIUCHE MISURE LOCALI ·l MISURE DI LUNGHEZZA
Mistu·e secondo la legge del ~ 809.
lilelri Palmi Palmo ••••••••••••••••••• 0,258098 Metro 3,874500 TUTTI I COMUNI DEL C IRCONDARIO ..••••• Canne ~ Canna •• ••••••••••••••••• 2,064783 Id. 0,4843~2
Il Palmo si divide in 12 Once, l'Oncia in 12 Lince, la Linea in 12 Punti. 8 Palmi fanno la Canna. 16 Canne fanno la Corda. 45 Corde fanno il Miglio.
MISURE DI SUPERFICIE lJlisure secondo la legge del '1809.
1\!elri Palm1 qu::adrati Palmo quadrato •.•••.••••• 0,0666~ 4 Metro quadr. 15,011750 T UTTI I C OMUNI DEL CIRCONDARIO. , . , •• , . Ella re Salme l Salma ...... • •.• •••. ••••• 1, 7 46259 Ettara 0,57j653
Misure abusive anteriori al -1861.
Ettare Salme GrRGENTr, ARAGONA, CATTOLICA, CoMITINI, ~ Salma . . ••••• •••••••••••• 3,9 ·10831 Ellara 0,255700 l GROTTE, RACALMUTO, REALMONTE, s. AN- Tomoli l GELO MuxHARO • • • • • • • • • • . . • • • • . . . • Tornolo . ..•••• ••••••• • ••• 0,244427 Id . 4-,09 ·120i Salme l C ~ Salma . .... •••••.••••• • •• 3,391225 Id . 0,294879 AMA STRA •. ,, •• ,.,.,.,,,, .,,., • . ,.,. T o moli Tornolo .. .• ••• •••.•••• •• • 0,21 ~ 952 Id. 4-,718059 CANICATTI, CASTROFILIPPO, FAVARA , MoN- ( Salme TALLEGRO NARo PALMA DI .MoNTECHIARO Salma·······.·· ••• • •••• • 3,7784-95 Id. 0,264656 Tomoli ~~c~:~ E~Enoc~E , RAFFAD AL I , RAV.A.NUsA: Tornolo •..••• , , • , •••••••• 0,236156 Id. 4,23U.91 ANA ••.•...... • ,. Salme c l Salma ••••• , . ••••• •• ••••• 3,768028 Id. 0,265391 ASTROFILIPPO, CAMP_OBE LLO DI LICATA •• , • Tomoli Tornolo .••••••.•••••••••• 0,235502 Id. 4-,246253 Salme LA l Salma •. •••••••••••••••• , ~.746259 Id. 0,572653 &IPEDUSA,,, •• ,,,,,,,.,,.,.,,,., ••• Tomoli Tomolo •••••••••••••••••• 0,109Ut Id. 9,462U5 Salme LtcA R. ~ Salma ••••••••••••••••••• ' 3,899998 Id . 0,2564-~ o TA EALMONTR . , , ~· ,,,,. , ,.,, • , , , Tomoli Tornolo ..••••• .••••••••••. 0,24-3750 Id. 4,102568 Salme 0,4-24625 NARO ~ Salma ..••••••••..••••••• 2,355017 Id. l ...... , Ternoli Tomolo ...... •.•.•... .. O,H7f89 Id. 6,794-005 238
f' Prmincia di GIRGENTI. Circondario di GIRGENTI.
MISURE LOCALI MISURE METRICHE -" COMUNI - V.
MISURE DI VOLUME
Misure secondo la legge ~el 1809.
Metri cubi l l Palmi r.uh: Turn 1 Co~tUNI DEL CIRCONDARIO . ••••.. l Pàlmo cubo...... l 0,017193 Metro cubo l i8,16 l 0 ~ (i Il Palmo cubo è di 1728 Once cube. 16 Palmi cubi fanno la Salma. 512 Palmi cuhi fanno la Canna cuba. MISURE DI CAPACITÀ PER GLI ARIDI Misure secondo la legge del1809.
Etlolitl'i l ~ ; ,l me TuTTr r CoMUNI DEL CmcoNDARTO. . . . • . • l Salma ...... l 2,750888 Ellolilro o,:H\:15 19
M-i > t~re a.busive anteriori al 1861.
Ettolitri Saltuc TuTTI I CoMUNI DEL CIRCONDARIO . . • • • • . • Salma pe1· orzi . e legumi ... 3,438611 Ettolitro 0,290815
PoRTO EMPEDOCLE . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Salma per cicerchie, mandorl e e noci ...... 5,501777 Id.
La Salma legale si divide in 4 Bisaccie, la Bisacèia in 4 Tomoli, il Tornolo in 4 Mondelli, il Mandello in 4 Garozzi, il Carozzo in 4 Quarti, il Quarto in 4 Quartigli. Negli usi di consuetudine locale la Salma è la legale divisa in !6 Tomoli. La Salma per orzi e legumi usata in tutti i Comuni del Circondario è di 20 Tomoli rasi. La Salma per cicerchie di Porto Empedocle è di 32 Tomoli rasi.
MISURE DI CAPACITÀ PEI LIQUIDI Misure secondo la legge del 1809.
Barili Barile ...... Ettolitro 2,908151 l Turrr 1 CoMUNI DEL CIRCONDARIO ..•.•.• Quarlucci l ~ Quarluccio ...... Litro 1 ,i 63261 23\l
PI'Olincia di GIRGENTI. Circondario di GIRGENTI.
MISURE LOCALI MISTmE METRICHE ~ ..... COMUNI VALORE ------:------VALORE DENOMINAZIONE in DENOMINAZIONE in l 71USURE 1\fi!:TRICHE !USURE LOCALI l l Misu1'e abusive anteriori al 1861 .
~lisore da virio. GIRGENTI, FAVARA, GROTTE, MONTALLEGRO, ( PALMA DI MONTECIIIARO, PoRTO lhrrE- B Ettolitri Botti DO CLE, RACALMUTO, lhFFADALI, REAL- olle · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5,501777 Ello litro 0,181759 MONTE, S. ANGELO MuxoARO ...... l \ Bolle per mosto ...... 5/)01777 Id. 0,181759 l ARAGONA ....•...... l !.lotte per vino ...... 5, 1579·16 Id. 0,193877 1 Lancelle 0, ,167632 Id. 5,965439 J CAMASTRA ...•...... · ...... \ Lancella per mosto .. . . l Lancclla per vino ...... 0,124650 Id. 8,0':22486 Bolli Botte per mosto ...... 5,776866 Id. 0,173·104 CAMPOBELLO DI LICA.T A...... ••...... l Botte per vino ...... 4,814055 Id. 0,207725 CANICATTI. .. . • ...... ·l Bolle.· ...... 5,1579t6 Id. 0,193877 1 Botte per mosto ...... 5,157916 Id. 0,193877 CASTROFILIPPO ...... l Botte per vino ...... 4,814055 Id. 0,20772'5 Botte per mosto ...... 6,017569 Id. 0,1661 RO CATTOLICA . . • ...... ~ Botte per vino ...... 4,814055 Id. 0,207725 COllfiTINO ..• ..••...... Botte ...... 5,50·1777 Id. 0,181759 LAli!PEDUSA. . • • • • ••.•.•...••...... • Botte ...... •...... 4,126333 l d. 0,242346 Botte per mosto ...... 5,673708 Id . 0,176252 LICATA...... ) Bolle per vino ...... 4,848441 Id. 0,206252 Bolle per mosto ...... 6,647980 Id. 0,150422 NARO •.••. ·: ...... l Botte per vino ...... 5,157916 Id . 0,193877 Botte per mosto ...... 5,272536 l d. 0,189662 RAVANUSA .....•...... ) Botte per vino ...... 5,1579,16 lù. 0,193877 Salme SICULIANA ...... • . . • ...... ·l Salma ...... 2,750888 Id. 0,363519
Misure da olio. l GIRGENTI' ARAGONA' CAMASTRA' CAMPO l BELLO DI LicATA, FAVAR.\, CANICATTI, CoMITINI, GnoTTE, LAMPEDUSA, LICATA, Cafiso di Rotoli 1 O pari a Litri C<4fiSi MoNTALLEGno, NARo, RACALMUTO, PoRTO Chilogrammi . 7,934, ...... 8,59fì5'27 tilro 0,116326 E~!PEDOCLE, RAFFADALI, RAVANUSA, REAL- MONTE, S. ANGELO MUXHARO, SICULIANA .. ) CASTROFILIPPO ...... Cafìso di Rotoli 13 1/4 pari a Chilogrammi 1 l ,009 . . .. 11 ,92768'1 Ellolitro 8,383860 CATTOLICA ...... • . . • ...... Cafiso di Rotoli 15 pari a Chilogrammi H,901 . . ... 12,894790 Id. 7,755070 PALMA DI MoNTECHIAno ...... Cafiso di Rotoli 13,28 1f2 l pari a Chilogrammi 1 1,0 68 1 ,, ,992155 Id. 8,::138785
Il Barile legale si divide in 2 Quartare. la Quartara in 20 Quartucci, ' il Quartucciu in 2 Caraffe, la Caraffa in 2 BJCchien. 8 Barili fannll la Salmn . 4 Salme fanno la Botte. #. Provincra di GIRGENTI. Circondane di GJRGENTI.
MISURE LOCALI MISURE METRICHE
..... ~ COl\! UNI VALORE VALORE DENOMINAZIOl\E In DENOMINAZIONE in MlSORE METRICHE MISURE LOCA.Ll
La Botte di Girgenti ecc. si divide in 64. Lancelle. la Lancella in 10 Quartucci legali. La Botte per mosto di Aragona è la stessa di Girgenti, La Botte per vino di Aragona si divide in 20 Quartare, la Quartara in 30 Quartucci legali. 1 La Lancella per mosto di Camastrà si divide in Quartucci legali 19 1/ •• La Lancella per vino in Quartucci legali 14. /a· La Botte per mosto di Campobello si divide in 48 Lancelle. La Botte per vino in 40 Lancelle, la Lancella in 14 Quartucci legali. La Botte di Canicatti si divide in ~ Vetture, la Vettura in 75 Quartucci legali . La Botte da mosto di Castrofilippo si divide in 4{) Lancelle, la Lancella da mosto in 15 Quartucci legali. La Botte da vino di Castrofìlip2o si divide in 40 Lancelle, la Lancella da vino in !4 Quartucci legali. La Botte J;>er mosto di Cattolica, e la Botte da vino si dividono in 8 Carichi, il Car1co da mosto e da vino si divide in 5 Lancelle o Broccne. la Lancella da mosto in Quartucci legali 17 1/'J, ' la Lancella da vino in f 4 Quartu cci legali. La Botte di Comitini si divide in 32 Quartare, la Quartara in 20 Quartucci legali. ~ La Botte di Lampedusa si divide in 12 Barili, il Barile in {O Quartucci legali. La Botte per mosto e la Botte per vino di Licata si dividono in !2 Barili, il Barile per mosto ed il Barile per vino di Licata si dividono in 4 Lancelle. 3 3 La Lancella per mosto è di Quartucci legali 13 /4• La Lancella per vino di Qnartucci le~ali f f / 4• La Botte per mosto di Naro è di Quartucci legali 773 '1 3• La Botte per vino di Naro è dt Ouartucci legali 600. La Botte per mosto di Ravanusa si divide in 40 Lancelle, _ 1 la La n cella per mosto in Quartucci legali f 5 / 3• La Botte per vino di Ravanusa si divide pure in 40 Lancelle, la Lancella per vino in Quartucci legali 15. La Salma di Siculiana si divide in 8 Banli, il Barile in 2 Quartare, la Quartara in 2 Lancellè, la Lancella in iO Quartucci legalt.
PESi Pesi secondo la legge del t 809.
Chilogrammi Rotoli Rotolo. ; ...•...... O, 793420 Chilogramma 4,~60367 TuTTI r COMUNI DEL CIRcONDARIO ...... • I.ihl>re ~ Libbra ...... •••••...... 0,317368 Id. 3,11>09t6
Pesi abusivi alla grossa.
Chilogramma Rotoli -Rolo.lo ...... • G~~?n?,3420 lChilogramma 4,260367 TUTTI I CoMtJNI DEL CIRCONDARIO ...... Once l Oneta alla grossa ...... 66,i t 8333 Gramma O,Oi5t24
Pesi de.gli oreOei.
Tra p pesi Turri 1 CoMUNI DEL CmcoNDARIO , ...... lTrappeso ...... : ...... ·l Gramma t ,134330
Il Rotolo legale si divide in 30 Once all~t sottile. La Libbra s1 divide in 12 Once a !In sottile, l'Oncia in 4 Quarte, la Quarta in 2 Dramme la Dramma in 3 Scrupoli, lo Scrupolo in 20 Cocci, il Coccio in 8 Ottavi. Cento Rotoli fanno il Cantaro. Nella consuetudine locale il Rotolo si divide in 12 On ce alla sros._qa, La Libbra mercantile si usa egualmente dai f.1rmaei sti e dagli orPfìci. Gli orefici dividono la Libbra m 12 Once, !'Oncia in 3Q Trappetii,, . tl Trappeso m !6 Cocc1 o Benar1. CIRCONDARIO DI BIVONA
MISURE LOCALI MISURE METRICHE
COMUNI ------~~--~------VALORE ------~------~VALORE DENOMINAZIONE in DENOMINAZIONE in MISUJ\1! METRICHE MISURE LOCALI
MISURE DI LUNGHEZZA Misure leyali secondo la legge del 1809.
Metri Palmi Palme ...... •••••• 0,258098 Metro 3,87{.500 TuTTI I CoMUNI DEL CIRCONDARIO ...... Canne l Canna ...... •.....•••• 2,066-783 Id. 0,48~312
Il Palmo legale si divide in 12 Once, l'Oncia m 12 Linee, la Linea in 12 Punti. 8 Palmi fanno la Canna. l 6 Canne fanno la Gorda. 45 Corde fanno il Miglio.
MISURE DI SUPERFICIE Misure legali szc011do la legge del 1809. ·
Palmi quadra H Palmo quadrato .... • .....• Metri0,066614 quadrati etro quadr. j 45,011750 Ettaro r Salme TUTTI I COMUNI DEL CIRCONDARIO ...... ) Salma ...... •...... • 1, 716259 Eltara 0,5726:'>3
Misut·e abusive anleri Ella re Salme BIVONA, ALESSANDIUA DELLA RoccA, CAMMA- ( Salma . ..•..••••.•.••. • .• 2,679~87 Imara 0,373206 UTA, CIANCIANA, s. BIAGIO, s. GIOVANNI Toro oli DI CAMMAIUTA, S. STEFANO-QUISQUINA . Tornolo .•••.••.•..••••••• 0,167468 Id. 5,971293 Salme \ Sa_! ma •.•••• , •• , ••••••••• 3,778495 Id. 0,264656 BIVONA, CASTELTBI\MINI, s. BIAGIO ...••.. ) Tomoli f Tornolo ...•. • ••••..•..••.•..• 0,236156 Id. 4,23U91 Salme 3,2i2179 Id. 0,308i35 ALESSANDRIA DELLA RoccA, CIANCIANA, SAN \ Salma· · · · • · · · • • .-. · • • • • · • Tomoli BIAGIO, CAMMARATA ...... ) Tornolo . . .•.••..•....••.• 0,202636 Id. 4,934953 Salme 3,024889 l d. 0,330591 BuRGIO, CALAMONACI, RIBERA, VILLAFRANCA j Salma· · ················. Tomo li SicULA ...... • . . . · . . • · l Tornolo ...... •.•••.•..••• 0,189056 Jd. 5,289450 Salme Salma ....••.•... • •.. • ••• 2,954134 Id. 0,338509 Tomoli Tornolo ....• ...••...•••..• 0,184633 Id. 5,4t 6~ 39 Salme l Salma . ..••.•..••.••..•.• 3,391225 Jd. 0,294879 CAMMARATA ...... Tomoli Tornolo ...••••••••••••.•. 0,211952 Id. 4,718059 J Salme Saima ...... •.•••..•..•• 4,020904 Id. 0,248700 Tomo li Tornolo ....•...••.•••••• 0,251307 Id. 3,979200 Salme Salma ..•...•..••.•. , ••. ,. 3,910831 Id. 0,255700 CASTELTERMINI. , , . , ... , ...... , . , , • _l Tomoli Ì Tornolo ...... •....••• • .• 0,24U27 Id. 4,09120i Salme Salma ...... •.•..•.... 3,899998 Id . 0,2564~ 1 LuccA SicULA ...... •..•.. . .•....•..... T o moli Tornolo ...... • • ... 0,243750 Id. 4,102568 l Salme Salma ...... 3,!H6283 Id. 0,301542 RIBERA, VILLAFRANCA SICULA ...... • Tomoli ~ Tornolo ...... •.•• • ... 0',207268 Id. 4,824678 ~t Provincia di GIRGENTJ. Circondario di BIVONA. MISURE LOCALI MISURE METRICHE 1 r1 COMUNI VALORE VALORE DENOMINAZIO!I"E in DE~OMIN AZIONE in l'USURE :&tETRICHE MISUJ\E LOCALI l 1 ~------~~~------~~--~~--~~~--~~ Il Palmo qu11drato è di 144 Once quadrate, l'Oncia di 144 Linee quadrate. 6i Palmi quadrati fanno la Canna quadrata. ~56 Can~e quadrate fann_o la r:ord~ !{Uadrata. 518400 Uanr;e quadrate fanno ti Mtgho quadrato. La S<1lma legale si divirle in 4 Jlis;wr.r. la Bisaccia in lt Tomoli. il Tomolo in 4 Mondelli, H Mandello in 4 Caro.zzi, il Caroz?.O in 4 Quarti, il Quarto in 4 Quartigli, il Quartiglio o Canna quadrata in 611 Palmi quadrati. La Salma abusiva si divide in 16 Tomoli. l Il Tomolo di Bivona ecc. di Are 16,71,68 ha per lato la Corda di Canne 20 abòlite di Palermo. l Il Tomolo di Hivona ecc. di Are :.>3,6156 ha per lato la Corda di Canne 23 e Palmi 6 aboliti di Palermo. , Il Tomolo di Alessandria della Rocca Pcc. di Are 20,2636 ha per lato la Corda di Canne 22 abolite di Palermo. : Il Tomo! o di Burgio. ecc . ha per lato la ·Corda di Canne 21 e Palmi 2 aboliti di Palermo. Il Tomolo di Cammar:tta di Are 18,4633 ha per lato la Corda di Canne 21 abolite di Palermo. 1 Il Tomolo di r.arneJarat:J. di Are :Lf,1\J52 ha per lato la Corda di Canne 22 /,. abolite di Palermo. Il Tornolo di Cammarata di Are 25,1307 ha per lato la Corda di Canne 24 1 /~ abolite di Palermo. Il Tom olo di Casteltermini ha per lato la Corda di Canne 23 e Palmi 6 aboliti di Girgenti. 1 li Tomolo di Lucca Sicula è di 562 19 Canne quadrate abolite di Girgenti. li Tomolo di Ribera ha per lato la Corda di Canne 22 e Palmi 2 aboliti di Palermo. MISURE DI VOLUME Misure lega 1i scco11do la legge del 180~. 111 Palmi cubi TuTTI I CoMUNI DEL CIRCONDAIUO ...• . . ·l ~almo cubo ...... ·l o:or7193ll\1elro cubo l 58,163026 Il Palmo cubo è di 1728 Once cube. 16 Palmi cubi fanno la Salma. ll 512 P.Imi '"bi f•onn 1, C•nn> "'be. MISURE DI CAPACITA. PER GLI ARIDI Mi s111·e legctli secondo la legge del 1809. l ' Salme TuTTI I CoMUNI DEL CmcoNDARIO . ·l Salma ...... \ Etlolitro 0,363!>19 Jl:lisure abusive anteriori al 1861 . Ettolil.ri Salme TuTTI I CoMUNI DEL CIRcONDARIO .•..... l Salma per orzi e legumi .. . 3,i38o 1· l Ettolitro 0,290815 \ Salma per fav e e ceci ...... 3,094750 Id. 0,323128 ALESSANDRIA DELLA Rocr.A ...... • ~ Salma per mandorle ...... 5,501777 Id. 0,181759 ( Salma per somm La Salma legale si diduc in !t lli ~ act:e, la Bisaccia in /1 Tomoli, il Tornolo in 4. Mondelli, il Mandello in 4. Carozzi, il Carozzo in 4 Quarti, 1 il Quarto in 4 Quartigli. l i\cgli usi di cons~etuuine locale b S;dm MISURE LOCALI MISUR)i: METRICHE _ COMUNI VALORE VALORE DENOMINAZIONE in DEl'WnUNAZIONE in MISURE METRICHE MISURE LOCALI l MISURE DI CAPACITÀ PEI LIQUIDi Misure legali secondo la legge del ~ 809. Lilri Barili ~ Barile ...... •...... • 3i-,3861 06 Ettolitro 2,908151 TuTTI I CoMUNI DEL CIRCONDARIO ...... l Quartuc ci Quartuccio .....•...... 0,859653 Litro 1 ,16326t Misure abusive anteriori al 1861. Misure •• vino. BivONA, ALESSANDliiA DELLA RoccA, S. STE- 1 · Ellolitri Botti l FANo QuisQUINA, BuRGIO ...... l Botte· · · · ...... • 5,501777 Ettolitro 0,181 7!)9 ; BURGIO ...... , Botte per moslo ...... 6,189499 Id. 0,161564 11 ' \ Botte per mosto ...... 6,395816 Id. 0,156352 CALAMONACI ...... •.••...... ) Botte per vino ...... 5,776866 Id. 0,173104. CAMMARATA, S. GIOVANNI DI CAMMARATA. . Botte ...... 4,126333 Id. 0,24234,6 Quart are CASTELTERMINI ...... : ...... Quartara ...... 1,031583 Id. 0,969384 ' Dulli Botte per mosto ...... 5,570549 Id. 0,179516 CIANCIANA ...... ~ Botte per vino...... 5,50~777 Id. 0,181759 Botte per mosto ...... 6,877221 Id. O, 145403 LuccA SicULA ...... ~ Botte per vino ...... 5,716866 Id. 0,173104 RIBERA •...•.•...... ~ Botte per mosto ...... 6,705291 Id. 0, ·1 4.9 ·136 Botte per vino ...... 5,776866 Id. 0,173104 Botte per mosto ...... 5,673/08 Id. o, 176252 s. BIAGIO...... ~ Botte per vino ...... 5,501777 Id. 0,181759 Botte per mosto ...... 6,739677 Id. 0,4 48375 VILLAFRANCA SICULA ...... ) Botte per vi no ...... 5,776866 Id. 0,1731 Oi Misure da olio. BivONA, CASTELTERMINI, CIANCIANA, SAN 1 Cafiso di Rotoli 1 O pari a Litri Ca6si BIAGIO, S. STEFANO QUISQUINA ...... 1 Chilogrammi 7,934...... 8,596527 Litro 0,116326 ALESSANDRIA -DELLA RoccA, BuRGIO, CALA- ~ MONACI, LuccA . SicuLA, RIBERA, VILLA- Cafiso di Rotoli 20 pari a FRANCA SICULA ...... Chilogrammi i 5,868 . . .. 17,193053 Ettolitro 5,84 6303 C.utMARATA, s. GIOVANNI DI CAMMARATA Cafi so di Rotoli 12 ij2 pari a Chilogrammi 9,918 ...... ·10,745658 Id. 9,30608t. Il Barile legale si divide in 2 Quartare, la Quartara in 20 Quartucci, il Quartuccio in 2 Caraffe, la Caraffa in 2 Bicchieri. 8 Batili fanno la Salma. 4 Salme fanno la Botte. La Botte di Bivona si divide in 32 Quartare, la Quartara in 20 Quartucci legali. l In Burgio la stessa Botte si divide in 16 Barili, l l Pro'fincia di GIRGENTI. Cu·condariu ili lli\'ONA ~~~~~~~-~~~~~~.~~~~~~r~~~~~~-... ~- -~- ~- --~--~. -.... ~~ .. -. . ~- ~~- --~---~~~~~~~~~~-~~·~--~~~ MISTIRE LOCALI ______MISURE__ ~ffiTRI./....._ ------C;H E -·· COMUNI V ALO!\ E Y,\1.01\E ------DENOMINAZ!O~E in DENO~JJNAZ!O:\E in l ' 1\llSUl..E ME'fl\lCHE lltlSUl\E LOCALI l il Barile in 40 Quartucci legali. La Botte per mosto di Burgio e1 divide in 8 Carichi, il CariCO in 6 Lancelle, la Lancella in 15 Quartucci legali. · La !lotte per mosto di Calamonaci come la Botte per vino dello stesso Comune si dividono in 4.8 Lancclle i· la Lancella per mosto in Quartucci legali 15 '/s, ' l la Lancella per vino in 14 Quartucci legali. La Rotte di Cammarata si divide in 6 Carichi, il Carico in 8 Lancelle, la Lancella in 10 Quartucci legali. La Quartara di Casteltermini si divide in 8 Mezze o Lancel!e, la Mezza in 15 Qnartucci legali. La Botte per mosto rli Cianciana si divide in 8 Carichi, il Carico per mosto in 4 Quartare, 1 la Quartara per mosto in Quartucci legali 20 / 4• La Botte per vino di Cianciana si divide in 32 Quartare, la Quartara in 20 Quartucci legali. La Botte per mosto di Lucca Sicula si divide in 8 Carichi, il Carico per mosto in 100 Quartucci legali. La Botte per vino di Lucca Sicula si divide pure in 8 Carichi. il Carico per vino in 84 Quartucci legali. - ' La Botte per mosto di Ribera come la Botte per vino dello stesso Comune si dividono in 8 Cari chi , il Canco per mosto ed il Carico per vino si dividono in 6. Lancelle, 1 la Lancella per mosto in Quartucci legali 16 / 4 , · la Lancella per vino in Quartu cci legali l l(. La Botte J.ler mosto di Villafranca Sicula e la Botte per vino si dividono in 8 Carichi, il Carico per mosto e il Carico per vino in 6 Lancelle, 1 la Lancella per mosto in Quartucci legali 1G / 3 , la Lancella per vino in Quartucci legali 14. La Botte per mosto di S. Biagio si divide in 66 Quartare, La Botte per vino di S. Biagio si dividé in Quartare 44, la Quartara in l O Quartucci legali. PESI Pesi legali secondo la legge del 1809. Chilogl'ammi Rotoli Rotolo ...... 0,793420 Chilogramma 1,26036/ Turn 1 CoMUNI DEL CIRCONDARIO ...•.. . Libbre ~ Libbra ...... 0,317368 Id. 3,15091 G ! Pesi abusivi alla yrossn. Chilograaumi 1\ u lcJli 0,793420 Chilogramma 1,260367 . T'urn 1 CoMUNI DEL CIRCONDARIO ...... )\ Rotolo· · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · Grammi Ooce 1 Oncia grossa ...... 66,418333 Gramma 0,0·15124 i Pesi degli oreOei. Tra p pesi Turn x CoMUNI DEL CmcoNDARIO ...... Trappeso ...... ' ...... Gro"',nsns•i1 "'781u Gramma 1,134-330 l l l l l II Rotolo legale si divide in 30 Once alla sottile. La Libbra s1 divide in 12 Once alla sottile, l'Oncia in 4 Quarte, 'l la Q, mrta in 2 Dramme, la Itramma in 3 Scrupoli, lo Scrupolo in 20 Cocci, il Coccio in 8 Ottavi. _ ' il Cento Rotoli fanno il Cantaro. !\ella consuetudine locale il Rotolo si divide in 12 Once alla grossa. La l -ibbra merqantile si uea egualmente dai farmacisti e dagli orefici. il Gli <•retici dividono la Libbra m 12 Once. · l'Oncia in 30 Trappesi, l il Tra p peso in 16 Cocci o ' Denari. l CIRCONDARIO DI SCIACCA MISURE LOCALI MISURE METRICHE -- - COMUNI VALOI\E VALORE DENOMINAZIONE in DENOMINAZIONE in MISURE METRICHE )USURE LOCA.Ll MISURE DI LUNGHEZZA ' Jlisure legali seconclo la legge del 1809. Metri Palmi Palmo ...•..••....••••••• 0,258098 Metro 3,874500 TUTTI I COMUJ:'ìi DEL CIRCONDARIO .•••••• Canne ~ Canna ...... •...•.•.•• 2,064.783 Id. 0,484312 Il Palmo .si divide in f 2 Once, l'Oncia in f 2 Linee, la Linea in 12 Punti. 8 Palmi fanno la Canna. 16 Canne fanno la Corda. 45 Corde fanno il Miglio. MISURE DI SUPERFICIE Misure legali secondo la legge del 1809. Metri )/isure abu.~ive ante7'iori al ·1 861 . J!ttare Salmo Salma ...... ••.•.•..•••• 3,778495 Eltara 0,264656 ScrAccA .. . ••...... •..••.•...... To moli ~ Tornolo ...... •...••••••• 0,236156 Id. 4,23U91 Salme Salma ...... : .•.••.. 2,7 46892 Id. 0,364048 CALTABELLOTTA ...... , Tomoli ~ Tornolo ...... •.•••••••• O,t7t68t Id. 5,82i76l- Salme Salma ...... •. • ...•••••• 3,349358 Id. 0,298565 MENFI E MONTEVAGO ...... T o moli l Tornolo ...... • • •.•. 0,209335 Id. 4,777035 Salme MoNTEVAGO, SAMBUCA ZABUT, S. MARGHE- \ Salma · · · · · · · • · · • • · • .•••. 2,679487 Id. 0,373206 T o moli RITA DI BELICE ...... ). Tornolo ...... O, t 67i68 Id. 5,971293 Il Palmo quadrato è di 144 Once quadrate, l'Oncia quadrata di 144 .Linee quadrate. 64 Palmi quadrati fanno la Canna quadrata. 256 Canne quadrate fanno la Corda guadrata. 518400 Ganne quadrate fanno il Miglio quadrato. La Salma legale si divide in 4 Bisacce, la Bisaccia in 4 Tomo li, il Tornolo in 4 Mondelli, il Mondello in 4 Carozzi, il Carozzo in 4 Quarti, !l Quarto in 4 Q uartigli, L 1l Quartiglio o Uanna quadrata in 64 Palmi quadrati. a Salma abusiva si divide in 16 Tomoli. ll Tornolo di Sciacca ha per lato la Corda di Gan.ne 23 e Palmi 6 aboliti di Palermo. }l Tornolo di Caltabellotta ha per lato la Corda di Canne ~O e Palmi~ aboliti di Palermo. Tornolo di Menfi ecc. è di 500 Canne quadrate abolite di Palermo. Il Tornolo di Montevago, Sambuca e S. Margherita ha per lato la Corda di Canne 20 abolite di Palermo. ProYincia di GIRGENTI. Circondario di SCIACCA. MISURE LOCALI ------~~~I~ - - .,1 - COMUNI VALORE \ ALOkE DENOMINAZIOISE m DENOMINAZIONE m l MlSGRE 111E'IR1 CH 1111SUllE LOC.\.1.1 ------:~------~:------, l MISURE DI VOLUME i!lisure legali secondo la legge del ·1809. Palmi ct:.hi TUTTI I COMUNI DlìL CIRCONDARIO ...... ·l Palmo cubo ...... ·l Mo:o -171931 Metro cubo l 58,163026 Il Palmo cubo è di 1728 Once cube. 16 Palmi cubi fanno la Salma. 512 Palmi cubi fanno la Canna cuba. MISURE DI CAPACITÀ PER GLI ARIDI Jfisure legali secondo la legge del i 809. 1 Salme TUTTI I CoMUNI DllL CIRCONDARIO ...... l Salma ...... •...... ·-l Et~, 7~o8B81 Ettolitro 0,36351 H l l - i llfi.~ ttre abusive anlel'iori al ·1861 . ! Etl.ulitri Salme TUTTI I COMUNI DEL CIRCONDARIO ...... Salma per orzo ...... 3,4-386·11 Ettolitro 0,290815 SCIACCA, S. MARGHERITA DI BELICE ...... Salma per legumi ...... 3,180715 Id. 0,81 ~ 395 CALTABELLOTTA ...... • ...•.•. .. Salma per legumi ...... •• ~. 126333 Id. 0,24.2346 SAMBUCA ZABUT ...... •...... Salma per legumi ...... 3,266680 Id . - 0,30fi'l2·1 La Salma legale si divide in 4 Bisacce, la Bisaccta in 4 Tomoli, il Tornolo in 4 Mondelli, il Mondello in 4 Carozzi, il Carozzo in 4 Quarti, il Quarto in 4 Quartigli. Negli usi di consuetudine locale la Salma è la legale divisa in 16 Tomoh. La Salma per orzi usata in tutti i Comuni del Circondario è di 20 Tomoli rasi. La Salma per legumi di Sciacca ecc. è di Tomoli rasi 18 '/i. La Salma per legumi di Caltabellotta è di 24 Tomoli rasi. La Salma per legumi di Sambuca è di Tomoli rasi 19. MISURE DI CAPACITÀ PEI LIQUIDI Misure legali secondo la legge del 180 9. Litri .Rari) i Barile ...... • . .. 34,386106 Ettolitro 2,908·151 TuTTI I CoMUNI DEL CIRCONDARIO ...... Qnntucci l Quartuccio . .. . •• ...•.. .. . 0,859653 Litro 1,163261 Misure abusive anteriori al 1861. Mi1ure Ila viao. Ettolitri Botti MENFI, MoNTE vAGO ...... : l Botte per vino.' ...... 5,!)01777 Ello litro 0,181759 Botte per mosto ...... 6,189499 CALTABELLOTTA ...... •...... Id. 0,161564 l Botte per vino ...... •..•.. 5,570549 Id. 0,179516 Botte · per mosto .. : ...... 5,845638 Id. 0,171068 SciACCA ...... ) Carichi Carico per vmo. 0,730705 Id. 1,368541 347 Provincia di GIRGENTI. Circondario di SCIACCA. MISURE LOCALI MISURE METRICHE - COMUNI ------·'---~------VALORE VALORE DENOMINAZIONE in DENOMINAZIONE in MISURE METRICHE MISURE LOC!LI l Ettolitri Botti , 1. Bolle ...... 6,877221 Ettolitro 0,1 45408 SAMBUCA ZABUT •.• . ....•.••..•..•..•. l Bolle ...... 5,501777 Id . 0, ·181759 \ Bolle ...... 6,705291 Id. 0,149136 SANTA MARGHERITA DI BELICE . ....• 'l Botte ...... 5,50-1777 Id. O,t 81759 Mi1nre da olio. SCIACCA • .. •• .• •••••.•• •••• ••••••••• Cafiso di Rotoli 13,26 1/4 Litri Ca6si pari a Chilogrammi H ,009 11,927681 Ettolitro 8,383860 CALTAllllLLOTTA ...... • . • . ••.• ...... •. Cafiso di Rotoli 20 pari a Chilogrammi 15,868 ..... -17,193053 Id. 5,816303 MONTEVAGO, SAMBUCA ZABUT l SANTA MAR- l Cali so di Rotoli 1 O pari a GRERITA DI BELICE ...... •• l Chilogrammi 7,934 ...... 8,596527 Id. 1 t ,632605 MENFI. ' ' .• ' . ' . ' ' . . .. • ' ...... Cafiso di Rotoli 13,22 1/2 pari a Chilogrammi 1 0,91 O 11,820224- Id. 8,460077 Il Barile lega le si d i vide in 2 Quartare, la Quartara in 20 Quartucci, il Quartuccio in 2 Caraffe, la Caraffa in 2 Bicchieri. 8 Barili fanno la Salma. 4 Salme fanno la Botte. La Botte di Menfi si divide in 8 Carichi, il Carico in 2 Mezzarole, la Mezzarola in 4 Lancelle, la Lancella in 10 Quartucci legali. La Botte per mosto e la Botte per vino di Caltabellotta si dividono in 8 Carichi, il Carico in 6 Lancelle, la Lancella per mosto in 15 Quartucci legali, la Lancella per vino in Quartucci legali 13 '/,. La Botte 'Per mosto di Sciacca si divide m 8 Canchi, il Canco, misura usata pure pel vino si divide in 2 Barili, il Barile in Quartucci legali 42 '/2 • La Botte per mosto di Sambuca si divide in 20 Barili legali, il Barile in 40 Quartucci. La Botte per vino di Sambuca si divide in 8 Carichi, il Canco in 2 Barili, . il Barile in 40 Quartucci legali. La Botte 'Per mosto di Santa Margherita e la Botte per vino si dividono in 5 Carichi, 1 il Canco per mosto in Quartucci legali 97 / 2 , il Carico per vino in 80 Quartucci legali. PESI Pesi legali secondo la legge del 1809. Chilogrammi Rotoli , ~ Rotolo ...... 0,793420 Chilogramma i ,260367 l'urn I COMUNI DEL CIRCONDARIO. . ..•. Libbre Libbra ...... 0,317368 Id. 3,-150916 Pest abusivi alla grossa. Chilogrammi Rotoli .Rotolo . .•...... 0,7934.20 Chilogramma i ,260367 Tunr I CoMUNI DEL CIRCONDARIO Grammi Onei e l Oncia alla grossa ...... 66,1 18333 l Gramma 0,015124 Provincia c1I GIRGENTI. Circondario di SCIACCA. MISURE LOCALI MISURE METRICHE COMUNI VALORE VALORE DENOMINAZIONE in DENOMINAZIONE in .M'ISVJ\E M.ETJ\lCHE MISURE LOCALI l 'i Peai desii orellei. Grammi Trappesi TuTTI 1 CoMUNI D.!L CmcoNDARIO •••••• ·l Trappeso ...... • ·l 0,88-1578 Gramma 1,13i330 Il Rotol<> legale si divide in 30 Once alla sottile La Libbra s1 divide in 12 Once alla sottile. l'Oncia in 4 Quarte, la Quarta in 2 Dramme, la Dramma in 3 Scrupoli, lo Scrupolo in 20 Cocci, il Coccio in 8 Ottavi. 100 Rotoli fanno il Cantaro. l'iella consuctudine.loc11:le il Rotolo si divid~ in 12 9n.ce alla ~rossa .. La Libbra mercantiiD si usa e~ualmente dit1 farmaCisti e dagh orefici .. Gli orefici dividono la Libbra m 12 Once, l'Oncia in 30 Trappesi, il Trappeso in 16 Cocci o Denari.