The Trumpwall Defence

1 2 Yearbook 2017

Monteguidi 2017

3 E' certamente una Cari Soci; coincidenza fortunata, Telescacco 2000 Anno XVIII n° 1-11/2016 ma proprio nei giorni Prima di ogni altra cosa diamo il benvenuto al in cui Adolivio Capece YEARBOOK 2017 nuovo direttore responsabile Adolivio Capece, assumeva l'incarico di Editore-Proprietario Direttore del nostro senza la sua squisita disponibilità questo libro A.S.I.G.C. sarebbe probabilmente uscito in settembre, Yearbook, la CAPEA Via Giambellino 131/5 (Club de Ajedrez 20147 Milano pertanto siamo certi di interpretare il vostro Postal Español en Ale- pensiero ringraziandolo a nome di tutti! mania) gli assegnava il Autorizzazione del Tribunale di Poi salutiamo con piacere un ritorno davvero "Premio Cultura 2017" Milano n° 218 del 19 marzo 1999 la più alta onorificien- speciale, quello del GM Sergio Mariotti che sta za tra quelle che l'as- partecipando al nostro Campionato Magistrale. Direttore Responsabile sociazione spagnola Adolivio Capece attribuisce. Tanto per In questa edizione abbiamo pubblicato tutti far comprendere il Redattore Capo inediti (tranne l'articolo di Riccardo Moneta) livello: nel 2008 il Maurizio Sampieri scritti espressamente per il nostro Organo -Uf medesimo premio venne assegnato a ficiale. Alla collaborazione ormai consolidata don Fernando Arrabal hanno collaborato alla redazione di Gregorio Granata, che ci ha inviato un altro Terán, drammaturgo, Giorgio Bellegotti, Alan P. Borwell lavoro di recensioni librarie godibilissimo per saggista, regista, Francesco Bueno, Tommaso Bueno stile e contenuti, si sono aggiunte quelle di Die- sceneggiatore, poeta, Marco Caressa, Roberto Cassano go D'Elia, Rodolfo Pozzi e Roberto Cassano, tre scrittore e pittore Diego D'Elia, Brian Jørgen Jørgensen che non necessitano di presentazioni tra gli ap- spagnolo, amico di Jos van Doorn, Gregorio Granata passionati di storia degli scacchi e del collezio- Andy Warhol, Tristan Gianni Mastrojeni, Riccardo Moneta Tzara e André Breton. nismo; ci auguriamo di averli tra i collabora- Andrey Pavlikov, Rodolfo Pozzi tori anche in futuro. Anzi, da capo redattore L'anno scorso, invece, Miron Sferle, Elena Temnianu mi sento di potervi anticipare che D'Elia col- Luz Marina Tinjacá, Mariusz Wojnar sempre la CAPEA laborerà anche all'edizione 2018 con un altro assegnava il "Premio e i Soci che hanno inviato partite lavoro inedito; il suo contributo di quest'anno, Giornalismo 2016" commentate per la pubblicazione alla nostra LGM Luz di altissimo livello culturale, ha fatto fare al Marina Tinjacá, per i Illustratori nostro Yearbook un notevole salto di qualità. suoi articoli pubblicati Massimo Ciotoli, Carmela Piscopia Alan Borwell ha scritto per noi la seconda parte in lingua spagnola. della sua autobiografia, l'anno scorso ci aveva Impaginazione e Composizione raccontato la sua esperienza come Presidente Maurizio Sampieri dell'ICCF, quest'anno quella da Presidente Ono- Gli articoli firmati possono rario. Non possiamo non citare la collaborazio- non rispecchiare la linea ne straordinaria del prof. Tommaso Bueno, do- della pubblicazione cente dell'Università di Mosca, che ci ha inviato la biografia del padre Antonio, pittore di fama Copertina disegnata internazionale appassionato di scacchi. da Carmela Piscopia Infine, che altro dire dei nostri due disegnatori " Seraphim Checkmate " che già non sia stato detto? i loro lavori parlano da soli. Tutte collaborazioni di qualità, non 4a di Copertina disegnata è un caso che questo volume sia stato stampato da Massimo Ciotoli da una Casa Editrice storica fondata nel 1872, - The Trumpwall Defence " il nostro Yearbook, ormai, rappresenta un di- Premio Cultura 2017 Premio Giornalismo 2016 [email protected] screto biglietto da visita per qualsiasi editore. Adolivio Capece Luz Marina Tinjacá Ramírez M.Sampieri

4 5 SOMMARIO 2017 Opera di Simone Domeniconi: Ivkov-Ciocaltea, Havana 1962...... 168 I Manga, uno straordinario mezzo per la diffusione degli Scacchi - di Maurizio Sampieri...... 169 Letteratura e Scacchi nel 2016 - di Gregorio Granata...... 172 Album fotografico...... 2 Antonio Bueno: il pittore, la sua passione per gli scacchi - di Tommaso Bueno...... 203 Redazione e prefazione...... 3 Years as ICCF Honorary President - di Alan P. Borwell...... 215 Renato Incelli - Exegi monumentum aere perennius - di Gianni Mastrojeni...... 6 Il Collezionismo e lo Studio dei set di Scacchi - di Rodolfo Pozzi...... 229 Album fotografico...... 12 Brema, 66° Congresso ICCF - di Gianni Mastrojeni...... 253 Bandiere utilizzate in questo volume...... 14 Arte fotografica di Giuseppe Petruzzella...... 262 Squadra Nazionale - disegno di Carmela Piscopia...... 15 Studio su un testo cinquecentesco inedito inerente il ludus latrunculorum - di Diego D'Elia. 263 Match Internazionale femminile Italia-Romania...... 16 Il 1° Torneo Nazionale per corr. fra Soci Isolati A.S.I. 1933/1934 - inedito di C. A. Pagni...... 285 World Chess Walk of Fame - GM Claudio Casabona...... 19 Il Grob Genovese - di Riccardo Moneta...... 292 Il Maestro Internazionale Luca Esposito...... 25 I risultati dei giocatori italiani nei tornei internazionali...... 295 Il dott. Carlo Bologni...... 30 Consiglio Direttivo e Assemblea ASIGC - Castiglione del Lago 19/20 novembre 2016...... 337 Master Cup...... 33 ELEZIONI ASIGC - Candidati Consiglio Direttivo e Collegio Probiviri...... 339 Tiziano Mosconi ha vinto il 65° Campionato Italiano Assoluto - Una partita...... 34 Tornei nazionali iniziati...... 340 32° Campionato Italiano Magistrale - Giovanni Francescone...... 38 Elenco Soci e Rating...... 343 1° Open Internazionale di Scacchi del Viceré - Partecipanti e Sponsor...... 42 Indice dei Tornei e delle Aperture...... 348 15° Campionato Italiano Nazionale - Luca Rodolfo Masera e Gaetano Antonio Prencipe...... 43 Indice delle partite...... 349 28° Campionato Italiano Seniores - Mario Filippo Caliò...... 49 Memoranda...... 350 Prima Coppa 1790 - Andrea Szanto...... 52 Organigramma ASIGC...... 351 Prima Coppa Torre & Cavallo - Gaetano Laghetti...... 54 Promozioni categorie nazionali...... 58 68° Campionato Italiano Assoluto - Semifinali...... 59 Tornei nazionali Classe A e Classe B...... 60 Significato dei Simboli nei commenti alle partite: Tornei KO...... 62 ? errore ÷ posizione poco chiara Tornei Marco Polo - Finale...... 63 ! buona mossa ³ il Nero sta leggermente meglio ...... Tornei Marco Polo - Eliminatorie 64 !? mossa interessante µ il Nero sta meglio Tornei Quartetto - Eliminatorie...... 65 ?! mossa dubbia –+ il Nero ha posizione vinta Tornei Quartetto - Finali...... 66 !! mossa molto forte © con compenso Match Internazionale Italia-Resto d'Europa...... 67 ?? svista „ con controgioco Archivio fotografico - Telescacco a colori n° 25-28...... 72 ‡ Zugzwang ƒ con iniziativa Campionato Clericale Polacco...... 74 ™ Mossa unica ‚ con attacco Mario Palladino vince il Tematico Mondiale sulla difesa Siciliana variante Breyer...... 78 “ Zeitnot ‰ vantaggio di sviluppo 21° Campionato di Cuba - Alexis Marrero Rodríguez...... 83 ¹ è meglio RR Nota di redazione 52° Campionato di Romania - Florin Becsenescu...... 88 +- il Bianco ha posizione vinta N novità Album Fotografico...... 94 ± il Bianco sta meglio ‹ è peggiore Paperissima - Errori sulla scacchiera - le vignette di Massimo Ciotoli...... 95 ² il Bianco sta leggermente meglio … con l'idea di... Album fotografico: Giuseppe e Maria Bolignano...... 98 = posizione pari diretta contro Caissa's Gladiators - disegno di Carmela Piscopia...... 99 Partite commentate...... 100 Un grande Giorgio Gerola, la lezione di strategia ai programmi, il timewaster...... 130 Errata Corrige Yearbook 2015/16 La Russia vince la Semifinale del 10° Campionato Europeo a squadre...... 133 La Partita a Scacchi in tre atti - di Roberto Cassano...... 141 pag.15 Top ELO Femminile: pag.286 Executive Board: Roberto Cassano - Minibiografia scacchistica...... 152 N.2 Perevertkina (non Pevertkina) Andrew Dearnley - ENG (non GER) Le cinéma français aime les échecs - di Maurizio Sampieri...... 153 pag.218 Foto in basso: pag.337 Elenco soci: Napoli 1668, Partita a Scacchi con lo Schiavo - di Maurizio Sampieri...... 159 1° a sinistra è M. Umansky (non Rittner) Fasano Domenico è M (non CM) Gli Scacchi di sabbia dell'Arizona - di Maurizio Sampieri...... 164

6 7 Renato Incelli

RENATO INCELLI Intanto comincia a giocare a scacchi a tavolino; successivamente frequenterà i circoli 2 gennaio 1927 - 1 Novembre 2016 romani tra cui, per molti anni, l'Accademia Romana Scacchi. Lavora come dirigente amministrativo alla Gondrand. Il lavoro è impegnativo, alla famiglia tiene moltissimo, per cui il tempo per frequentare il circolo (distante da casa) è poco, e quindi passa al telegioco. Nel 1967/69 è tra i promotori (insieme al Dr. Silli ed al Gen. Roselli) del movimento che riuscirà a rendere autonoma l'ASIGC - che allora era solo una sezione della rivista "L'Italia Scacchistica". Il 31 agosto 1969 storica riunione a Roma: moltissimi telegioca- tori vengono da tutta Italia (io, p.es., da Messina), per rendere ‘valida’ (moralmente) l’Assemblea che sancirà la nascita di un'Associazione libera, indipendente e finalmente attiva. In quell'occasione, per i suoi precedenti professionali, viene eletto Tesoriere, compito che svolgerà per circa un quarto di secolo sempre in maniera precisa, inap- puntabile, rigorosa. Poco dopo viene eletto Presidente, carica che rivestirà (con alcuni intervalli) per moltissimi anni, durante i quali contribuirà decisamente a far crescere l'ASIGC, svilupparla, diventare importante (tra le prime tre Federazioni al mondo) nel settore degli scacchi a distanza (e non solo), portandola dai (circa) cento soci del 1969 ai millesettecento negli anni 1987-1989, decuplicandone l'attività. Questo anche grazie al fatto che Renato è stato un diplomatico nato. Le sue doti (equilibrio, garbo, tatto, disponibilità, intelligenza brillante, simpatia, modestia, generosità, imparzialità riconosciuta da tutti, grande controllo delle proprie azioni e del modo di renderle…) lo hanno posto sempre al di sopra delle ‘parti’, gli hanno dato un carisma tale da consentirgli di essere sempre un punto fermo nel mondo del telegioco, non solo nazionale. Infatti è stato lui, sempre, a fare da ‘ponte’ , da paciere, tra le opposte personalità, tra il M° Ferrantes e la nuova ASIGC, tra il grandissimo (ma rigido) Silli e l’ICCF, tra Silli e (spesso) altri Consiglieri, tra Mecucci e Bruni, e così via… grazie soprat- "Exegi monumentum aere perennius" tutto a lui l’Associazione ha prosperato e prospera, per moltissimi anni è stato lui ad evitare rotture e diaspore. Gestendo sempre gli incarichi a lui affidati da "pater fami- I versi immortali del poeta Orazio ("ho eretto un monumento più duraturo del bronzo"), lias", dimostrandosi grande organizzatore, svolgendo la sua parte del lavoro, immenso, citati nel tempo per onorare meritevoli personaggi, si addicono certamente a Renato per l’ASIGC ‘a mano’. Cioè, p.es., per ogni cosa (iscrizione all’Associazione, gestione am- Incelli. Non solo per quello che ha fatto nella sua lunga vita, ma per come l'ha fatto. ministrativa, partecipazione a ciascun torneo nazionale o internazionale, tenuta degli Per come cioè ha dedicato tutto il suo tempo libero, per moltissimi anni, a far nascere, archivi, etc etc) era costretto a scrivere a macchina , ed a riscrivere, decine di volte (non crescere, affermarsi la nostra Associazione, e soprattutto a venire incontro, sempre con esistevano computers né tantomeno files), nome ed indirizzo di moltissimi soci – sino la massima disponibilità, alle esigenze dei Soci A.S.I.G.C., a seguirne le problematiche, ad imparare tutto a memoria. a portare avanti il (mostruoso) lavoro che ci voleva (quando non c'erano i computers) E' doveroso un ringraziamento anche alla Signora Incelli, non solo per la eccezionale per farli giocare con avversari di tutto il mondo, a risolvere tutti i loro dubbi e difficoltà. pazienza dimostrata verso gli impegni che assorbivano totalmente il tempo libero del Renato nasce a Roma il 2 gennaio 1927. marito, ma anche per aver ospitato signorilmente a casa sua per molti anni le riunioni Sin da ragazzo si dimostra versato in molti sport: pugilato, nuoto, ciclismo amatoriale ad (spesso agitate..) del C.D. ASIGC. alto livello. Nel contempo prosegue gli studi, scrive un libretto di poesie ed acquisisce le Il suo tatto, le sue capacità e le innati doti diplomatiche gli guadagnano altissima con- basi che gli permetteranno di diventare in seguito un fine umanista, con una approfon- siderazione anche in campo internazionale, come dimostra il suo eccezionale cursus dita conoscenza della lingua latina: era capace di tradurre all'impronta, senza difficoltà, honorum: nel 1984 gli viene conferita la medaglia "Bertl von Massow Silver" , nel 1985 persino le scritte sui sarcofaghi, spesso costituite da una serie di sigle poco leggibili ed quella "Gold"; per ben due volte viene eletto Vice Presidente dell' I.C.C.F. - la prima ancor meno comprensibili. già nel 1975 a Bad Mittendorf, in Austria, primo italiano ad essere ammesso tra le alte

8 9 Renato Incelli Renato Incelli sfere della Federazione mondiale; ed infine nel 2001 gli viene conferita (ancora una Incelli giocatore a tavolino volta, primo italiano) la rarissima, massima onorificenza internazionale: "ICCF Honora- ry Member". Naturalmente continua sempre a giocare molte partite contemporanea- Renato Incelli ha giocato a tavolino anche in età avanzata, dal momento che parteci- mente, arrivando a conquistare il titolo di Maestro ASIGC, ed un'ELO magistrale (supe- pava ai Campionati Italiani Seniores FSI. Personalmente lo ricordo nel 2009 ad Arvier, in riore ai 2200) anche nell'ICCF. Valle d'Aosta, impegnato a disputare il 31° Campionato Italiano Seniores (all'età di 82 Negli anni novanta decide di farsi da parte, vuole lasciare spazio ai giovani, ed occu- anni). Prima del suo trasferimento a Prato viveva a Roma e negli anni '60 frequentava il parsi di più della famiglia e dei nipoti cui tiene moltissimo; ciò pur restando sempre vi- Circolo Scacchistico Branca, luogo cult per tanti personaggi dello scacchismo romano: cinissimo, sino all'ultimo, all'Associazione: come Presidente onorario, addirittura come Pane, Giustolisi, Giuseppe e Roberto Primavera, Nestler, Sandro Meo, Blasi, Arienti, Va- sponsor, e continuando a partecipare attivamente e propositivamente (sino a 3 anni fa, lenti, Masi, Colonna, Fremiotti, Sprovieri, Beninato, Ambrogi e la lista sarebbe ancora ad 87 anni) alle annuali riunioni dei Soci Asigc. lunga, anche Alvise Zichichi faceva spesso la sua comparsa. Nel Circolo Branca giocava E, ovviamente, resta sempre attivissimo come giocatore, sin quasi all'ultimo; nel 2014 assiduamente Ennio Morricone, allora vi proponiamo precisamente una partita tra lui e (a quasi 88 anni) gioca ancora decine di partite (sempre per posta normale) contro av- Renato; quest'ultimo aveva da poco compiuto i 39 anni, mentre il grande musicista ne versari di tutto il mondo, mantenendo un buon livello di gioco; alla fine totalizzerà ben avrebbe compiuti 38 da lì a poco. Un appassionato di cinema non può non notare che 410 partite giocate, in tempi moderni, in ambito ICCF (più tutte quelle 'antiche', non il "nostro" Premio Oscar era proprio nel suo periodo d'oro, infatti aveva già composto registrate perché precedenti all'era del webserver). le colonne sonore di "Per un pugno di dollari" nel 1964, "Per qualche dollaro in più" nel Insomma, Renato è stato un personaggio estremamente poliedrico, che riusciva a rea- 1965, mentre quella per "Il buono, il brutto, il cattivo", che chiude la trilogia diretta da lizzarsi sempre ad alto livello in ogni settore, sia nelle attività fisico-sportive che in quelle Sergio Leone (ed è interpretata da Clint Eastwood), la compose proprio nel 1966, esat- intellettuali, consociative e partecipative: la moderna personificazione dell'ideale uma- tamente nell'anno in cui avvenne questa sfida. no vagheggiato nel Rinascimento e nella Firenze medicea. Un grande uomo. Che ci Ringraziamo la figlia Carla che ci ha fatto pervenire diversa documentazione sulla storia mancherà moltissimo. Lo ricorderemo organizzando in Suo onore, e dedicando alla Sua scacchistica ASIGC, ICCF ed FSI di Renato, materiale prezioso per la storia della nostra memoria, importanti tornei nazionali ed internazionali. associazione. (Maurizio Sampieri)

(Gianni Mastrojeni) Torneo Sociale Circolo Branca Renato Incelli 1-0 Ennio Morricone

18 maggio 1966

C41

1.e4 e5 2.¤f3 d6 3.d4 ¤d7 4.¥c4 c6 5.¤g5 ¤h6 6.¤c3 ¥e7 7.¤f3 ¤g8 8.0–0 ¤gf6 9.a4 0–0 10.a5 b5 11.¥d3 ¤b8 12.dxe5 ¤g4 13.exd6 ¥xd6 14.h3 ¤e5 15.¤xe5 ¥xe5 16.f4 ¥d4+ 17.¢h1 £h4 18.f5 ¥e5 19.£f3 g5 20.fxg6 hxg6 21.¥f4 ¤d7 22.£g4 £xg4 23.hxg4 ¥xc3 24.bxc3 ¤f6 25.g5 ¤h5 26.¥e5 ¤g7 27.¦f4 ¤e6 28.¦h4 ¤g7 29.¦f1 ¥d7 30.c4 a6 31.g4 c5 32.¢g2 ¦fe8 33.¦fh1 (vedi diagramma) Firenze, 29 ottobre 1989 Maldive: Renato Incelli circondato dai nipoti Mario Napolitano e Renato Incelli in occasione del suo compleanno 33...¤h5 34.¥d6 f5 35.gxh5 fxe4 36.¥xe4 ¦xe4? 37.¦xe4 ¥c6 38.¢f3 ¦e8 39.¦hh4 ¦xe4 40.¦xe4 gxh5 41.cxb5 axb5 42.¥xc5 h4 43.¥d6 il Nero abbandona, 1-0

10 11 Renato Incelli Renato Incelli

Incelli giocatore per Corrispondenza Ecco la partita del nostro presidente ono- prattutto coraggioso in quanto effettuato rario. Abbiamo utilizzato qualcuna delle d'istinto, basato cioè su intuizioni (Zichichi) E' una soddisfazione parlare di Renato Incelli "giocatore per corrispondenza", ciò che annotazioni fatte ben 32 anni fa con 15...fxe6 16.fxe6 ¤f8 17.¥xf6 gxf6 non gli è riuscito nel gioco a tavolino (era 2a Nazionale FSI) lo ha realizzato giocando con l'intento di risaltare l'aspetto storico della le cartoline e creando la sua "immortale" ! partita e non la sua valenza teorica; è trop- E' accaduto in un Torneo Tematico Mondiale sulla "Siciliana variante pedone avvelena- po lontano nel tempo il commento finale to" contro lo svizzero Svendsen, mattato di pedone dopo una strepitosa partita che fece di Alvise Zichichi: "una emozionante parti- letteralmente il giro del mondo. Lo fece in pubblicazioni tra il 1984 ed il 1992, quando ta d'attacco, di notevole interesse teorico, il mondo non era ancora circumnavigabile via web. La partita Incelli-Svendsen venne che è anche un buon contributo di idee per commentata da Alvise Zichichi e pubblicata in tre pagine di Telescacco, con il titolo "Una il gioco del Bianco in questa praticamente partita d'interesse teorico, ovvero anche i presidenti sanno giocare a scacchi" (aprile nuova e difficile variante". 1985 pag. 102-104), tradotta in tedesco e pubblicata daFernschach International, quindi pubblicata con i nuovi commenti degli olandesi Olthof e Van der Tak suNew in Chess Renato Incelli - Thomas Svendsen (1985, 3° vol.); il GM FIDE John Nunn contrappose la variante di Incelli ad una giocata [B97] nella partita Lobron-Portisch nel libro "Najdorf for the tournament player" edito dalla Batsford (edizione 1988, pag.132); Qualche anno dopo venne "riscoperta" da Stefano 1.e4 c5 2.¤f3 d6 3.d4 cxd4 4.¤xd4 ¤f6 Tatai che la commentò per il settimanale L'Espresso del 12 luglio 1992. 5.¤c3 a6 6.¥g5 e6 7.f4 £b6 8.£d2 £xb2 9.¦b1 £a3 10.¥e2 ¥e7 11.0–0 h6 12.¥h4 18.¦xf6 giusto o sbagliato che sia, l'attac- ¤bd7 13.¢h1 £a5 14.f5 e5 nel libro di co va sempre proseguito con la massima Nunn, in contapposizione alla partita di In- determinazione ed il massimo coraggio, celli pubblicata fino al matto, viene indicata non badando a spese. Nessuno può sala seguente variante: 14...¤e5 15.fxe6 pere se tutto ciò è totalmente corretto, ma fxe6 16.¥h5+! ¤f7 17.¥xf7+ ¢xf7 18.e5 è l'affascinante destino di gran parte delle dxe5 19.¤f3 e4!? con delle controchances più complesse idee combinative (Zichichi) per il Nero. 20.¤xe4 £xd2 21.¤e5+ ¢g8 18...¥xf6 (18...¤xe6! 19.¥h5+ ¢d8 20.¦f7 22.¤xd2 ¢h7 Lobron-Portisch, Indonesia ¦e8 21.¦h7ƒ) 1983, ma dopo 23.a4! si ha gioco pari, prima o poi il Nero dovrà restituire il pedone 19.£xd6 ¥xe6 20.¥h5+ ¥f7 21.¤d5 ¥xh5 in più per liberare il suo lato di donna 22.¤xf6+ ¢f7 23.¦xb7+ ¢g6 24.¤g4+ ¢g5 25.£f6+ ¢xg4 26.£f5+ ¢h4 27.g3# 15.¤e6 ! 1-0

I francesi non si accontentarono di pub- blicarla, la utilizzarono per creare il test che vedete a destra: "Voi potete giocare come Incelli per corrispondenza? Per saperlo, tentate di trovare le mosse del Bianco". Quindi l'istruttore assegnava da una a tre stelle per ogni mossa bianca indovinata e il totale sentenzia- va che: da 23 a 28 stelle sei Maestro, da 17 a 22 stelle sei un 1a Categoria, da 11 a 16 sei una Promessa. E Renato, all'epoca, era 1a Categ. ASIGC ! un sacrificio molto interessante e so- posizione finale

12 13 Castiglione del Lago - 20 novembre 2016 Album fotografico

il maestro Andrea Grammatica premiato da Luz Marina Tinjacá per il 2° posto nella Semifinale B del 68° Campionato Italiano Assoluto

il maestro Mario Filippo Caliò ha preso in consegna le medaglie di bronzo e i diplomi conquistati dalla nazionale italiana nel Memorial Radosztics, squadra composta da Giampaolo Perini, Claudio Sirotti, Salvatore Cuomo (1° di scacchiera!), Enzo Neri. Le classifiche sono nello Yearbook 2015/16, pag. 10/11 Federico, Arianna e Andrea Grammatica, Silvia Ricciardi. Grammatica, Arianna e Andrea Federico,

Brema, Germania Congresso ICCF Lunedì 15 agosto 2016

il Presidente ICCF Eric Ruch consegna ad Alberto Dosi il Titolo di GRANDE MAESTRO INTERNAZIONALE Francesco Sathya e Mario Filippo Caliò, Gianni Mastrojeni, Maurizio Sampieri, Aurora Mancaniello, Gaetano Caradonna, Guido Bresadola, Guido Bresadola, Caradonna, Gaetano Mancaniello, Maurizio Sampieri, Aurora Gianni Mastrojeni, e Mario Filippo Caliò, Sathya Francesco Nei riquadri: Giorgio Ruggeri Laderchi e Salvatore Tramacere. Nella foto collettiva, i 4 in alto: Mauro Graziani, Alberto Dosi, Maria Angela Fonio e Dosi, Maria Angela Graziani, Alberto Mauro i 4 in alto: collettiva, Nella foto Tramacere. e Salvatore Ruggeri Laderchi Nei riquadri: Giorgio Marco Caressa; davanti, da sinistra: Alfonso Carolei, Luz Marina Tinjacá, Elena Temnianu, Maria Grazia Bradamante, Renato Emanuelli Simoncini, Renato Bradamante, Temnianu, Maria Grazia Elena Luz Marina Tinjacá, Carolei, Alfonso da sinistra: davanti, Caressa; Marco

14 15 Bandiere e Simboli

Argentina Italia Abruzzo

Australia Lettonia Basilicata

Austria Lituania Calabria

Belgio Norvegia Campania

Bielorussia Olanda Emilia Romagna

Bosnia Erzegovina Polonia Friuli Venezia Giulia

Brasile Rep. Ceca Lazio

Canada Romania Liguria

Cile Russia Lombardia

Cuba Scozia Marche

Danimarca Slovacchia Molise

Estonia Slovenia Piemonte

Finlandia Spagna Puglia

Francia Sudafrica Sardegna

Galles Svezia Sicilia

Germania Svizzera Toscana

Kazakistan Tunisia Trentino Alto Adige

India Turchia Umbria

Inghilterra Ucraina Valle d'Aosta

Irlanda Ungheria Veneto

Islanda USA

Israele Venezuela

Piccole note: * nell'ultimo anno l'ICCF ha squalificato 5-6 giocatori italiani per 2 anni, questo per aver abbandonato il torneo senza avvertire! Se volete ritirarvi da un torneo potete farlo, ma comunicatelo al DT oppure abbandonate le partite una ad una! * Sono state inviate a maggio, per email, le tessere elettroniche ASIGC per tutti i tesserati 2017. Se non l'avete ricevuta potete scrivere a [email protected]; segnalate eventuali imprecisioni.

16 17 Italia - Romania nel server ICCF Italia - Romania nel server ICCF

WFM TEA GUECI - Campionessa Italiana Assoluta FSI nel 2012 (Under 20 nel 2016) & WFM ROBERTA MESSINA - Campionessa Italiana Assoluta FSI nel 2011

Il 2 Aprile 2017 è iniziato l'Incontro Internazionale Femminile tra Italia e Romania. Capitàno per l'Italia è Maurizio Sampieri, per la Romania Miron Sferle.

Bd ELO ICCF FSI FIDE FIDE FSR ICCF ELO

1 2213F WFM Movileanu, Daniela - Marin, Irina Luiza WIM LIM 2195

2 2132F WFM Gueci, Tea - Mihai, Laura Cristina WM LIM 2199

3 2062F WFM Messina, Roberta - Mihai, Eleonora Antonia WM LIM 2187

4 2019F WFM Santeramo, Alessia - Ionita, Mariana WFM M 2288 5 - WFM ALESSIA SANTERAMO 2330 LGM Tinjacá, Luz Marina Stanila, Elena M 2400 Campionessa Italiana Assoluta FSI - 2014 (Under 18 nel 2016) 6 2143 LGM Piazza, Laura - Dobre, Ana-Margareta-Alexandra CM 2094 & 7 1953F CM Di Primio, Eugenia - Gredescul, Andrea CM 2085 8 2048 CM 3N Piscopia, Carmela - Dragulescu, Narcisa WCM CM 2003 WFM DANIELA MOVILEANU Campionessa Italiana Assoluta FSI - 2015 e 2016 9 2054 CM Grossi, Katia - Stoenescu, Ioana-Teodora 2N 1800P

18 19 Italia - Romania nel server ICCF

GM CLAUDIO CASABONA

Sono nato a Milano il 17 settembre 1951. Sono un milanese DOP nonostante il cognome faccia pensare alla Calabria; infatti, risalendo l’albero genealogico, i miei ascendenti per tre generazioni, quelle che ho potuto ricostruire, sono tutti nati in Milano. Dopo essermi laureato in ingegneria elettronica presso il Politecnico di Milano, sono sta- to assunto in una multinazionale delle Telecomunicazioni dove ho lavorato nell’ambito del collaudo, prima come progettista dei banchi automatici e poi come responsabile del gruppo. Sono sposato da 27 anni ed ho un figlio laureando in giurisprudenza presso la Cattolica, avendo seguito le orme di mia moglie. Eugenia Di Primio Oltre agli scacchi sono Ho incominciato a gio- molto appassionato di care a scacchi nel 1969; musica, in particolare la in quell’anno le occupazio- classica, ma non disde- ni al Liceo erano all’ordine gno il jazz e il rock. Ho del giorno e così, per praticato il tennis per trascorrere il tempo, il molti anni ed ora conti- mio compagno di ban- nuo solo con lo sci co mi propose di fare (discesa) che mi per- qualche partita. Da lì ho mette di trascorrere sa- preso a frequentare un lutari giornate in mon- piccolo circolo vicino a tagna divertendomi in casa: l’Accademia Scac- compagnia. chistica Orione. Il circolo aveva fra i soci alcuni giocatori per corrispondenza, in particolare Angelo Cillo e Gianni Larghi, che sono stati tra i primi soci dell’ASIGC, che mi hanno subito proposto di provare e mi hanno iscritto al 1° Campionato Italiano di 3ª Categoria; a quei tempi le Poste italiane funzionavano bene e le cartoline arrivavano rapide. Ho giocato a tavolino per un paio di anni, ma un po’ per le difficoltà di far coesistere i tornei e lo studio, un po’ perché la mia scarsa capacità di visualizzare mentalmente le posizioni che analizzavo mi causava errori clamorosi, ho abbandonato e mi sono dedicato esclusivamente al gioco postale. La mia carriera scacchistica è proseguita disputando tornei sia ASIGC che ICCF. Ho ottenuto la promozione a Maestro nella Finale della Targa Castiglioni nel 1979 e poi Carmela Piscopia e Fabiano Caruana quella a GM nel 1999 grazie alla vittoria nel Torneo ASIGC 2000. Un altro grande risul-

20 21 GM Claudio Casabona GM Claudio Casabona tato è stato il 1°-3° posto ex equo con i GM Marc Geenen e Robert von Weizsäcker nel dell'inizio del gioco. Sono stato fortunato a 59.¦h7+ ¢e6 60.b5 ¤f5+ 61.¢c4 Martin Christoffel Gold organizzato dalla Federazione Svizzera. poterne approfittare!! ¤e3+ 62.¢b3 ¦a8 63.b6 ¤f5 64.¢c3

27...¤d2+ 27...¢f8 Questo è il piano al- 34...f3 35.¥b5 ¤d7 Se 35...¢e6 ternativo alla rapida spinta dei pedoni 36.¦e1 ¤g4 37.a6 e il Nero non ha la Simultanea del sull'ala di re. Il Nero porta il Re a difesa possibilità di sacrificare il Cavallo sui GM Walter Browne sull'ala di donna - vedi la partita Riccio- pedoni bianchi. nel Novembre 1971; Raijmaekers, EU/TC9/Final, Yearbook 2015 io sono il primo a destra pag. 158–159. 36.a6 La superiorità dell'Alfiere in (preciso che la borsetta questa posizione è evidente: infatti non era mia!). 28.¢a1 e4 Sia qui che alla prossima a differenza dei Cavalli neri riesce a Per la cronaca, poteva essere interessante l'immediata svolgere la doppia funzione di so- 28...¦a7!? la partita finì patta. stenere l'avanzata dei pedoni e controllare le case e2–f1 di avanzata dei Alla mia destra 29.¤c3 ¤f6 30.c5 f4 31.¢b2 e3 32.a4 pedoni neri. il CM FSI Fabio Aghion ¢f7 33.a5 ¦a7 36...¤e5 37.¤d5 Ho analizzato a lungo le tre alternative qui di seguito, Casabona, Claudio 1 - 0 Rada, Hannes 1 ma nessuna sembra portare alla vittoria. 37.¢a3; 37.¢c2; 37.¦a1 9° Campionato Europeo a Squadre ELO Bianco 2583 / ELO Nero 2414 FINALE 4a Scacchiera 37...e2 37...¤dc4+ 38.¢b3 e2 39.¤f4 [B90] 2016 ¦e7 40.¤xe2 ¤d2+ 41.¢a4 fxe2 42.¥xe2+– con vantaggio decisivo. 1.e4 c5 2.¤f3 d6 3.d4 cxd4 4.¤xd4 ¤f6 18...£h6 19.¤xe6 £xe6 20.fxe4 ¤hf6 5.¤c3 a6 6.¥e3 e5 7.¤b3 ¥e6 8.f3 ¤bd7 20...¤df6 come nella Dominguez Perez- 38.¤f4 ¤e4 38...¢f6 39.¤xe2 ¤dc4+ 9.£d2 b5 10.0–0–0 ¥e7 11.g4 0–0 12.g5 Vachier Lagrave, Khanty-Mansiysk FIDE (39...fxe2 40.¥xe2 ¤e4 41.¦c1 ¦c7 b4 13.¤a4!? Questa mossa è frequente GP, 2015 ½-½ (28) 42.¢a3) 40.¢b3 fxe2 41.¦e1 ¤d3 nelle partite tra motori e per corrisponden- 42.¥xc4 ¤xe1 43.¥xe2+– e l'avanzata za, ma, stranamente, è completamente 21.£c7 ¦fc8 22.£d6 £xd6 23.¦xd6 ¦c7 dei pedoni è inarrestabile. trascurata dai GM OTB. 24.¦xa6 ¦xa6 25.¥xa6 ¤xe4 26.b4 f5 34.¥e2! La mia novità. L'unica partita che ho trovato era prosegui- 39.¦c1! lunghissime analisi mi hanno ta con 34.¥d3 ¤g4 35.¢c2 ¤e5 36.¤b5 convinto che l'immediata 39.¤xe2 ¦a8 37.¤d4 ¢e7 38.¥b5 ¤df3? (Era non vince. corretta 38...¦d8 con il possibile seguito 39.¤c6+ ¤xc6 40.¥xc6 ¢e6 41.¦e1 ¢e5 39...¤f6 40.¦a1 ¤e4 il Nero non ha 42.a6 ¢d4 43.¦d1 ¢c4 44.a7 e2 45.¦e1 trovato, perché probabilmente non f3 46.a8£ ¦xa8 47.¢xd2 ¦d8+ 48.¢e3 c'era, niente di meglio che muovere ¦d1 49.¢f2 ¢xb4 50.¥xf3 ¦xe1 51.¢xe1 avanti/indietro il Cavallo. ¢xc5 e le Lomonosov Tablebases confermano che la partita è patta) 39.¤xf3 ¤xf3 41.¤xe2 Ecco la fondamentale dif- 40.¦d1 ¤xh2 41.¥c6 ¦a7 42.¢d3 ¤g4 ferenza rispetto ad aver giocato 43.¢e2 g5 44.¦d5 h6 45.¥b5 ¦a8 46.¦d7+ questa mossa alla trentanovesima: la ¢e6 47.¥c6 ¦f8 48.¦d6+ ¢e7 49.¥d5 Torre ora è in a1 pronta a sostenere ¤f6 50.¥c4 f3+ 51.¢xe3 ¤g4+ 52.¢d2 l'avanzata dei pedoni, mentre il Nero 13...¤h5 14.£xb4 d5 15.£a5 ¥xg5 27.c4! La forte mossa suggerita ai com- f2 53.a6 ¤h2 54.a7 f1£ 55.¥xf1 ¤xf1+ non ha potuto migliorare la propria 16.¥xg5 £xg5+ 17.¢b1 dxe4 18.¤d4 pagni di squadra da Eros Riccio prima 56.¢c3 ¤g3 57.¦xh6 ¤e4+ 58.¢d4 ¤g3 posizione.

22 23 GM Claudio Casabona GM Claudio Casabona

41...fxe2 42.¥xe2 ¢e6 42...¤d7 43.¥c4+ IM Rada 14.¢b1 b5 Il Nero prosegue con il suo 23...¢f8 24.¦g3+– ¢f8 (43...¢f6 44.¦f1+ ¢e5 45.¦f7 ¤g5 piano, ma il Bianco arriva prima e meglio. 46.¦xg7 ¢f6 47.¦xd7+–) 44.¦f1+ ¤df6 24.cxb3 Segue una serie di cambi prati- 45.¥d3+– 15.¤g5 b4 Su 15...¤f8 avevo previsto camente forzati. 16.£e2 per esempio: 16...b4 17.¤a2 ¥c5 43.¢b3 e il Nero abbandona, 1-0 18.£h5 con attacco decisivo. In caso di 24...¦xb3+ 25.£xb3 ¦b8 26.¥b6 ¤a5 15...h6 segue 16.¥h7+ ¢f8 17.¤xf7 ¢xf7 27.£xa4 ¥xa4 28.¦e1 ¦xb6+ 29.¢a1 Confesso che mi aspettavo una prolun- 18.f5 e, anche qui, l'attacco del Bianco è ¤b3+ 30.¢a2 ¤d2 gata resistenza, anche se il Bianco non ha micidiale. Il caos è finito ed il Bianco ne esce con difficoltà a concretizzare il vantaggio. un consistente vantaggio materiale. Il resto Per esempio: 43...¢d7 44.¦d1+ ¢c6 16.¥xh7+ ¢f8 17.¤e2 ¤b6 Mi aspet- non richiede commenti. 45.¦c1 ¢d5 [45...¤d7 46.b5+ e vince] tavo 17...bxa3 18.£xa5 ¤xa5 19.¤d4 ¤c5 46.¥b5 seguita da ¢a4, ¢a5 e vince. 20.b3 ¦b8 e il Bianco non dovrebbe avere oppure: 43...¤d7 44.¥g4+ +–; 43...¤c6 difficoltà a convertire il vantaggio. Il Nero, 44.¥d3 ¤xc5+ 45.bxc5 ¢d5 46.¦c1 ¤b8 invece, cerca di complicare con un sacri- GM Casabona 47.¢b4 ¤xa6+ 48.¥xa6 ¦xa6 49.¢b5 ¦a2 ficio di Cavallo. 50.c6 e vince. posizione finale dopo 43.¢b3 18.b3 ¤a4 Neanche 18...¤c4 è valida: infatti 19.bxc4 dxc4 (19...¦b8 20.c5) 20.£e1 Casabona, Claudio 1 - 0 van Tienhoven, Richard 1 ¦xd1+ 21.£xd1 ¦b8 22.¥e4 Il Bianco para l'attacco e rimane con materiale in più. 9° Campionato Europeo a Squadre ELO Bianco 2583 / ELO Nero 2416 FINALE 4a Scacchiera 19.bxa4 ¦b8 20.¦h3 £xa4 21.¥d4 ¥d7 [C11] 2016 21...bxa3+ 22.¢a1; 21...¤a5 22.¤c1 ¤c4 23.£e2 ¤xa3+ 24.¦xa3 bxa3+ 25.¤b3 ¦xb3+ 26.cxb3 £xb3+ 27.¢a1 L'attacco 1.e4 e6 2.d4 d5 3.¤c3 ¤f6 4.e5 ¤fd7 del Nero è parato e non c'è compenso per 31.h5 ¥b3+ 32.¢a1 ¥c4 33.¥c2 ¦b7 5.f4 c5 6.¤f3 ¤c6 7.¥e3 ¥e7 8.£d2 0–0 il pezzo sacrificato. 34.¤d4 ¥c5 35.¤c6 ¦b6 36.¦d1 e il Nero 9.dxc5 ¥xc5 10.0–0–0 £a5 11.a3 ¥e7 abbandona, 1–0 Una ritirata abbastanza misteriosa giocata da Nepomniachtchi. Il Nero pianifica di sfruttare l'indebolimento dell'arrocco bian- Nella prossima pagina presentiamo la sua co dovuto alla spinta in a3 giocando a6 e prima partita giocata per corrispondenza poi b5–b4. nel 1° Campionato Italiano di 3a Categoria (all'epoca esistevano le Categorie 1a, 2a e 12.h4! 12.¤b5 £xd2+ 13.¦xd2 come in 3a Nazionale anche per corrispondenza). Shomoev-Nepomniachtchi, Apatity, 2011, Al torneo presero parte 43 giocatori e è troppo scialba. Claudio Casabona si classificò al 4° posto con 7 su 8. A fondo pagina la tabella del 12...a6 13.¥d3! 13...¦d8 Per quanto riportato dai 13...¤c5? 14.¥xh7+! Negi; più prestigioso torneo che ha vinto, dove miei databases questa è una novità. Qual- 13...b5? 14.¥xh7+! ¢xh7 15.¤g5+ ¢g8 ed conquistò la prima norma di GM; un tor- che mese dopo averla giocata, ho visto ora sia 16.£d3 che 16.£e2 danno al Bian- che nel libro di Negi "GM Repertoire 1.e4 co un vantaggio decisivo.; Negi suggeri- neo di altissimo livello, con il Campione vs The French, Caro-Kann & Philidor" del sce come migliore per il Nero 13...h6 con 22.¤xf7! Anche 22.f5 era forte, ma la del Mondo Rittner e con Finocchiaro che 2014, proprio questa mossa è il suggeri- questo seguito 14.¢b1! b5 15.¤d4! £c7 variante del testo è ancora più incisiva. lo diventerà in seguito, con Morgado, il più mento dell'autore. Precedentemente era 16.g4 b4 17.axb4 ¥xb4 18.g5 h5 19.£e2!? forte giocatore CC del Sudamerica (è stato stato giocato 13.h5, 13.¢b1 e 13.¤d4, ma (19.g6!?) 19...g6 20.¥xg6 fxg6 21.¤xe6 22...¢xf7 23.£d3 b3 23...bxa3+ 24.¢a1 vice campione del mondo) e ben 6 Cam- il Bianco raramente è andato oltre la patta. £b7 22.¤xd5± ¢f8 25.£g6 ¥e8 26.£xe6 ¥f7 27.£f5+–; pioni Italiani Assoluti.

24 25 GM Claudio Casabona

Isella, Dario 0 - 1 Casabona, Claudio 1 LUCA ESPOSITO 1° Camp. Ital. di 3a Categoria 1969-1970 promosso Maestro Internazionale [D60] Norme conquistate: Questa partita ha per me un valore affet- WS/MN/123 (8.5/12) tivo essendo la mia prima partita terminata EU/C2015/sf-05 (8.0/12) nel mio primo torneo per corrispondenza, La premiazione sarà effettuata il 4 settembre 2017 1.d4 d5 2.c4 e6 3.¤c3 ¤f6 4.¥g5 ¤bd7 a Sunny Beach-Albena (Bulgaria) 5.e3 ¥e7 6.¤f3 0–0 7.¥d3 dxc4 8.¥xc4 a6 9.a4 c5 10.0–0 cxd4 11.£xd4?! 11.exd4 è la mossa teorica. 11...b6 12.¦fd1 ¥b7= 13.¤e5?! ¤xe5 Sono nato a Napoli 47 anni fa, l’anno in cui 14.£xe5 £c8 14...¤d7³ l’uomo è atterrato sulla luna. Campione del mondo di scacchi era stato da poco 15.¦d4 £c6 16.f3?! 20...¤g4! 21.£e4 ¤xe3 22.¥f2 £xe4 23.¤xe4 23.fxe4 ¤xd1 24.¤xd1 ¥xe4 incoronato Boris Vasil'evič Spasskij. 16.¥f1 sarebbe stata una difesa migliore. Le regole del gioco ricordo di averle apprese da 23...¤xd1 24.¤xc5 bxc5 25.b3 ¤xf2 16...¦fd8 L'immediata 16...h6 sarebbe mio padre quando avevo 7 anni. 26.¢xf2 ¥d5 27.¢e3 ¥xc4 28.bxc4 ¦d8 stata ancora più incisiva. Da bambino non ho però praticato il gioco se non il Bianco abbandona, 0–1 occasionalmente, anche se ricordo vividamente 17.¦ad1 ¦xd4 18.¦xd4 h6 19.¥h4?! Una buona partita per un principiante. alcuni frammenti di partite, specialmente quelli Chissà quale sarebbe stata la mia storia 19.¥f4 ¥c5 20.¦d2 b5³ legati alle sconfitte. scacchistica se, invece di un buon risul- £ 19...¥c5µ 20.¦d1? tato, avessi iniziato con una sconfitta. Avrei Come dimenticare xh2#, matto a seguito di un incauto arrocco. Dopo tanto tempo 20.¦d2 ¤d7 21.£f4 g5µ continuato o rinunciato? posso riportare con un sorriso le prime mosse della mia prima partita di torneo avvenuta quando avevo 11 anni circa. Ero così intimorito dal tic-tac dell’orologio che dopo 1.e4 e5 2. ¤f3 ¤f6 3. ¤xe5 ¤xe4 4.£e2 ritirai rapidamente il Cavallo in f6 capitolando ASIGC 2000 - Group A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 P.ti S.B. immediatamente dopo ¤c6+. In quel torneo riuscii però a totalizzare il 50% dei punti 1 Casabona Claudio 2552 { ½ ½ 1 1 ½ ½ ½ 1 ½ 0 1 ½ 1 1 9.5 vincendo con alcuni avversari più esperti e titolati di me. Da allora ho giocato a tavolino 2 IM Tirabassi Maurizio 2561 ½ { ½ ½ ½ 1 ½ ½ ½ ½ ½ 1 ½ 1 1 9 57.5 con una certa assiduità fino al 2005, anno in cui mi sono avvicinato al gioco del Go. 3 IM Finocchiaro Fabio 2476 ½ ½ { ½ ½ ½ ½ 1 0 ½ 1 1 1 ½ 1 9 56.5 Al mio rientro nel 2011 sono riuscito ad incrementare il mio punteggio, fino a raggiun- 4 GM Meleghegyi Csaba 2636 0 ½ ½ { ½ ½ ½ 1 1 ½ 1 ½ 1 ½ 1 9 56.25 gere il titolo di Maestro FIDE nel 2013 alla non più tenera età di 43 anni. 5 Peluso Angelo 2546 0 ½ ½ ½ { ½ ½ 1 1 ½ ½ ½ 1 1 1 9 55.25 L’anno successivo, nel 2014, la mia passione per gli scacchi mi ha condotto a provare 6 GM Rittner Horst Robert 2597 ½ 0 ½ ½ ½ { ½ 0 ½ 1 1 1 1 1 1 9 53 anche il gioco per corrispondenza, incentivato tra l’altro dalle conversazioni condivise 7 GM Morgado Juan Sebastián 2525 ½ ½ ½ ½ ½ ½ { ½ 0 1 0 ½ 1 1 1 8 49.25 con il mio caro amico e collega Costantino Delizia che da poco muoveva i suoi primi 8 Baiocchi Giorgio 2444 ½ ½ 0 0 0 1 ½ { ½ ½ ½ 1 1 1 1 8 46.75 passi sul sito della ICCF. Il mio interesse per gli scacchi si muove dunque oggi a 360 gradi, 9 GM Brzózka Stefan 2548 0 ½ 1 0 0 ½ 1 ½ { ½ 1 ½ ½ ½ 1 7.5 considerato che da poco ho anche ottenuto il titolo di FIDE TRAINER e che mi dedico 10 Petrillo Michele 2501 ½ ½ ½ ½ ½ 0 0 ½ ½ { ½ 0 ½ 1 1 6.5 all’insegnamento degli scacchi sia nelle scuole che privatamente. 11 IM Redolfi Rodolfo Argentino 2502 1 ½ 0 0 ½ 0 1 ½ 0 ½ { ½ ½ 0 1 6 39 Recentemente ho ottenuto la seconda norma ed il titolo di IM per corrispondenza e mi 12 GM Gudyev Mladen 2544 0 0 0 ½ ½ 0 ½ 0 ½ 1 ½ { 1 ½ 1 6 32.75 auguro di continuare a gustare gli intricati aspetti di questa nuova disciplina, fintanto 13 Del Vasto Catello 2345 ½ ½ 0 0 0 0 0 0 ½ ½ ½ 0 {v 1 1 4.5 che le nuove intelligenze artificiali lasceranno spazio alla nostra creatività. Per ora posso 14 Pizzuto Samuele Tullio 2512 0 0 ½ ½ 0 0 0 0 ½ 0 1 ½ 0 { 1 4 testimoniare che i margini di intervento umano sono ancora ampi, come mi auguro 15 Miotto Alessandro 2495 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 { possa provare la partita che mi accingo a commentare.

26 27 IM Luca Esposito IM Luca Esposito

Esposito, Luca 1 - 0 Evgrafov, Boris 1

□ Elo 2422 EU/C2015/sf–05 ■ Elo 2343 [E39] 2016

1.d4 ¤f6 2.c4 e6 3.¤c3 ¥b4 4.£c2 32.£c5 ¦f6 33.¢g2 ¤e4 34.£e5 ¤d6 L'intramontabile variante Capablanca del- 35.£e7 £xe7 35...¦g6 36.£xd8+ ¦xd8 la Nimzoindiana. 37.a4 f4 38.¥xb7±

4...0–0 5.¤f3 Questa linea secondaria non 36.¦xe7 è priva di insidie.

5...c5 6.dxc5 ¤a6 7.g3 ¤xc5 8.¥g2 ¤ce4 9.0–0 ¤xc3 10.bxc3 ¥e7 11.e4 d6 12.e5 dxe5 13.¤xe5 £c7 14.£e2 ¥d6 15.¥f4 ¤e8 Questa è la posizione di partenza della variante teorica. Il Nero ha una struttura pedonale migliore ma ha alcune difficoltà ad ultimare lo sviluppo.

IM Luca Esposito a Porto Mannu (Stintino - SS) 36...g6! La posizione dovrebbe essere pareggiabile, ma il Nero deve ancora su- perare gli ultimi ostacoli. 36...¦f7? 37.¦xf7 WS/MN/123 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 P.ti w S.B. ¤xf7 38.¦xb7 ¦xb7 39.¥xb7 a5+– 1 Esposito Luca 2360 { ½ ½ 1 1 ½ ½ ½ ½ ½ 1 1 1 8.5 2 Ankay Askin 2301 ½ { ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 1 1 1 1 8 37.¦d7 ¤e4 38.¦xf6 ¤xf6 39.¦xb7 ¦xb7? Il finale è spesso una fase della 3 Kilichenko Aleksandr 2372 ½ ½ { ½ ½ ½ ½ ½ ½ 1 ½ 1 1 7.5 partita dove i motori possono portare fuori 4 Köntges Markus 2330 0 ½ ½ { ½ ½ ½ ½ 1 ½ ½ 1 1 7 strada. Anche il mio Stockfish consiglia 5 Weber Karlheinz 2358 0 ½ ½ ½ { ½ ½ ½ ½ ½ ½ 1 1 6.5 2 16.c5! Il Bianco deve aprire le linee e gio- decisamente ¦xb7 al Nero. 6 Arbrile Giuseppe 2380 ½ ½ ½ ½ ½ { ½ ½ ½ ½ ½ ½ 1 6.5 1 35.75 care in maniera energica, sacrificando La mossa giusta era invece 39...¦d8! eventualmente entrambi i pedoni sulla co- 40.¦b6 ¤e4 41.¦xa6 ¦d2 42.¥xe4 fxe4 6 Langer Raimund 2306 ½ ½ ½ ½ ½ ½ { ½ ½ ½ ½ ½ 1 6.5 1 35.75 lonna "c" 43.¢f1 e3 44.fxe3 ¦xh2= 6 Potrata Janko 2317 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ { ½ ½ ½ ½ 1 6.5 1 35.75 9 Kitson Keith 2307 ½ ½ ½ 0 ½ ½ ½ ½ { 0 1 ½ 1 6 2 32 16...£xc5 17.c4 ¦b8 18.¦fe1 f6 19.¤d3 40.¥xb7 a5 41.f3! £xc4 20.¦ac1 Il Bianco ha due pedoni La posizione è da manuale dei finali. 10 Borowiec Janusz 2303 ½ 0 0 ½ ½ ½ ½ ½ 1 { ½ ½ 1 6 2 31.25 in meno, ma i suoi pezzi sono straordina- L'Alfiere è nettamente più forte del Cavallo 11 Gauna José Gregorio 2225 0 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0 ½ { ½ 1 5 riamente più attivi. con i pedoni su entrambi i lati della scac- 12 Landero Luna Vicente 2337 0 0 0 0 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ { 1 4 chiera. Non credo ci sia una salvezza per 20...£a6 21.¦xc8 ¥xf4 22.¦c3 ¥d6 13 Gromark, Per-Olof 2357 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 { 0 il Nero, eppure i motori danno soltanto un 23.£xe6+ ¢h8 24.¦ec1 f5!? 25.¤e5 piccolo vantaggio al Bianco! Category 4 SIM=9.5 IM=8 ¥xe5 26.£xe5 £d6 27.£a5 a6 28.¥f3 TD Giorgio Ruggeri Laderchi (IA) dal 7/02/2015 al 22/12/2016 £f6 29.¦b3 ¤d6 30.¦b6 £g5 31.¦c7 £d8 41...¢g7 42.¢f2 ¢f7 43.¢e3 ¢e6 44.¢d4

28 29 IM Luca Esposito IM Luca Esposito

44...¢d6 45.¢c4 ¢c7 46.¥a8 ¢b6 ■ Evgrafov Turóczi, Péter 0 □ Elo 2049 Torneo Mondiale 47.¢d4 ¢b5 se 47...¢c7 48.¢e5+– ■ Elo 2200 WS/M/488 1 Esposito, Luca [B94] Commento: IM L. Esposito 48.¥b7 ¢b6 49.¥c8 ¢c7 49...¤e8 50.¢e5 ¢c7 51.¥e6+– 1.e4 c5 2.¤f3 d6 3.d4 cxd4 19.£xe5 ¤bd7 Altrettanto 41.¤xd6 ¥e5+ 42.g3 ¥xd6 50.¢e5 ¤h5 51.¥e6+– Il mio avversario 4.¤xd4 ¤f6 5.¤c3 a6 6.¥g5 promettente era: 19...¤a4 43.f6 Era un poco più re- ha proseguito ancora per varie mosse ma ¤bd7 7.¥c4 Personalmente 20.£xc7 ¦xc7 21.¤xa4 bxa4µ sistente ma comunque senza la partita è ormai segnata. credo che il Bianco possa lot- speranza... 43.¦a7 ¥xa3 44.f6 tare meglio per il vantaggio 20.£xc7 ¦xc7 21.¥e1 h6 22.h3 ¤c4 51...¢d8 52.g4 fxg4 53.fxg4 ¤g7 54.¥g8 con... 7.£e2! ¤b6 23.f5 e5 24.¥g3 ¤bd7 h5 55.¢f6 ¤e8+ 56.¢xg6 hxg4 57.¥e6 25.¦a1 ¦e8 26.¢h2 ¦cc8 è 43...¢g6 44.¦b7 ¤c4 45.fxg7 7...£b6 8.¤b3 Una ritirata inu- necessario schiodare il pedo- ¢h7 46.¦a7 a5 il Bianco ab- g3 58.hxg3 ¢e7 59.¥b3 ¤f6 60.¢f5 ¤d7 suale e controintuitiva, era ne e5 bandona 0–1 61.g4 ¤c5 62.g5 ¢f8 63.¢e5 a4 64.¥c2 forse più coerente 8...¥b3 a3 65.¢d5 ¤b7 66.¢c4 ¤d6+ 67.¢b4 27.¦fe1 e4 28.¦ad1 e3 29.¥d6 □ Turóczi ¢e7 68.¢xa3 il Nero abbandona, 1-0 Esposito 8...e6 9.0–0 £c7 10.¥e2 L'Alfiere ¥d8 30.¤b3 ¤e4 bianco ha perso un tempo co- finalmente il Nero è pronto ad La vittoria in questa partita mi ha consen- (note di Luca Esposito) sì come la Donna nera, ma il irrompere sulla colonna "c". tito di ottenere il titolo di MI Cavallo in b3 risulta decentrato. 31.¤xe4 ¥xe4 32.¥d3 ¥xd3 33.¦xd3 ¦xc2 34.¦dxe3 ¦xe3 10...b5 11.a3 ¥e7 12.£d4 35.¦xe3 ¥f6 Il lato di donna Simone Domeniconi Artista ¦b8 13.f4 0–0 14.¦ad1 ¥b7 del Bianco è in crisi. 15.¥h4 ¦fc8 16.¢h1 ¤b6³ Le mosse del Nero sono state 36.¦e8+ ¢h7 37.¤a5 ¥xb2 coerenti e coordinate, mentre 38.¦e7 ¦d2 39.¤b7 ¤b6! i pezzi bianchi sono scollegati 40.¦xf7 tra di loro. Sorprende constatare la forza di reazione del 40...¦xd6! La soluzione più piccolo centro "siciliano" che si ■ Esposito semplice, la Torre bianca non estende sulle colonne "b" e "c" può nulla contro i pezzi leggeri posizione finale dopo: 46...a5 17.¤a5 ¥a8 18.e5 dxe5 del Nero.

WS/M/488 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 P.ti w S.B. 1 Esposito Luca 2200 { 1 ½ ½ ½ ½ 1 1 1 1 1 8 2 Pohjosmäki Risto 2255 0 { ½ ½ ½ ½ 1 1 1 1 1 7 5 3 Pommrich Rainer 2265 ½ ½ { ½ ½ ½ ½ 1 1 1 1 7 4 4 Hernandez Angel 2100 ½ ½ ½ { 1 ½ ½ ½ ½ ½ 1 6 5 Rudykh Sergey 2159 ½ ½ ½ 0 { ½ 1 ½ ½ ½ 1 5.5 2 6 Schirmer Michael 2323 ½ ½ ½ ½ ½ { 1 ½ ½ ½ ½ 5.5 1 7 Turóczi Péter 2049 0 0 ½ ½ 0 0 { 1 ½ ½ 1 4 2 15.25 8 Tudor Vasile 2105 0 0 0 ½ ½ ½ 0 { ½ 1 1 4 2 14.5 9 Mer Alain 2370 0 0 0 ½ ½ ½ ½ ½ { 1 ½ 4 1 BISGUIER-BENKO, New York 1964 (part.) 10 Joachimsthaler Karl 2122 0 0 0 ½ ½ ½ ½ 0 0 { ½ 2.5 Collage di Scacchi e Tecnica Mista su Tavola, 2016, Cm 35x50 11 Morelle Laurent 2194 0 0 0 0 0 ½ 0 0 ½ ½ { 1.5

30 31 dott. Carlo Bologni

le amichevoli internazionali, con aneddoti riguardanti Il dott. Carlo Bologni gli avversari. Ricorda ancora la "raccomandata" inviata all'avversario straniero o la vittoria per scacco matto. Poi mi porta nel suo "studiolo scacchistico", lì i miei ricordi regrediscono agli anni '70 e allo studio torinese del dott. Armando Silli. Bologni si siede davanti alla scacchiera, Davvero emozionante fare con la giusta consapevolezza di meritare tanto interesse visita al dott. Carlo Bologni da parte dell'ASIGC, prestandosi pazientemente agli scat- nella sua splendida casa di ti del fotografo. Prende dalla vetrina un quaderno da urlo: i formulari scritti a penna Sarteano, in provincia di delle sue partite giocate per corrispondenza: la patta con Lilloni nell'11° Campionato Siena. Nato nel 1928, per Italiano Assoluto 1958/59, vinto proprio da Lilloni; la dura lezione impartita al maestro 41 anni grande protagoni- Bruno Bertolasi che a causa di quell'unica sconfitta perse il titolo di Campione Italiano sta negli scacchi per cornel 1960; La clamorosa patta contro Giorgio Porreca che vinse il 19° Campionato con 9,5 rispondenza. su 10! e poi Sergio Bianchi, Palmiotto, Roberto Primavera, Guido Cappello e Montanelli, Giunto sul luogo è stato fa- la vittoria contro Dante Pasqua che assegnò la medaglia di bronzo a Bologni nella finale cile trovare l'abitazione pur del 14° Campionato Assoluto degli anni 1960/61. Per un attimo pensai che se al posto non avendo il suo indirizzo, mio ci fosse stato il nostro archivista, impegnato nella perenne ricerca di vecchie par- chi non conosce il farmaci- tite, l'urlo l'avrebbe fatto davvero. Appeso alla parete, incorniciato su fondo di velluto sta del paese? rosso, c'è il seguente "Diploma al merito" della FSI: a Carlo Bologni. 1-2° classificato nel Ero un pò titubante perché 46° Torneo Nazionale per corrispondenza, 1954 (3a Classe) dell'ASIGC, Milano 29 otto- non avevo idea del tipo di bre 1954, firmato dal presidente FSI di allora, Eugenio Szabados. accoglienza che mi sarebbe stata riservata, in fondo chi ero io? sono entrato nel CD ASIGC nel 2001 mentre il dottore si è ritirato dal gioco attivo nel 1992, 25 anni fa! Suono e dopo pochi secondi si ode la voce dI una signora: - chi é? - - sono uno scacchista, vorrei parlare con il dott. Bologni - di questi tempi, due persone anziane fanno fin troppo bene ad essere prudenti, sento la voce di lei voltarsi e chiamare: - Carlo, c'è uno che ti cerca per gli scacchi - adesso è lui a chiedere - chi è? - - Sono Maurizio Sampieri, vice presidente dell'ASIGC - stiok! stiok! la chiave gira ad una velocità sicuramente poco usuale per quel tipo di ser- ratura e per la prima volta mi trovo di fronte al dott. Carlo. Ero rimasto piacevolmente colpito dalla valenza di "apriti sesamo" attribuita alla parola "ASIGC". Formula magica utilizzata nella fiaba diAlì Babà e i 40 ladroni, in quella storia "apriti sesamo" serviva ad aprire l'ingresso di una caverna dove i banditi avevano nascosto un tesoro. Già, un tesoro", è esattamente ciò che ho trovato in casa di Bologni. Interi scaffali di riviste rilegate, con le annate di Scacco!, L'Italia Scacchistica, Due Alfieri, Mondoscacchi, Telescacco e altre ancora... Constato con piacere che i suoi 88 anni non hanno minimamente intac- cato la sua lucidità, mi cita a memoria battaglie epiche combattute per posta, persino

32 33 dott. Carlo Bologni Tornei nazionali

Nove generazioni di Farmacisti dal 1801 ad oggi

La storica farmacia Bologni è stata riportata dai proprietari all'antico MASTER CUP aspetto ed ora è un gioiello da visitare. I mobili posti lungo le pareti furono realizzati intorno Torneo disputato nel webserver agli anni Venti dell'Ottocento, in dal 15.09.2014 al 14.05.2916 pieno stile Restaurazione, ma con D.T. Giorgio Terminali retaggi ancora di gusto Impero e (3 punti per la vittoria, 1 punto per la patta) con motivi di sapore neogotico. All'interno, oltre ad importanti libri di farmacopea e di erbari antichi, sono esposti nelle vetrine i Classifica Finale p.ti Bh. scarto vinte patte perse contenitori in ceramica, porcel- 1 Mosconi Tiziano 24 8 0 0 lana e vetro della dotazione origi- 2 Laghetti Gaetano 22 7 1 0 nale. Vecchie fotografie testimo- 3 Caliò Mario Filippo 20 6 2 0 niano il ruolo sociale svolto dalla 4 Carradori Diego 18 68 2 5 3 0 farmacia di un piccolo borgo. 5 Cavalcanti Bruno 18 68 0 5 3 0 I borghesi vi si riunivano per di- 6 Carrettoni Angelo 17 5 2 1 scutere di politica, giocare a 7 Sciallero Vittorio 16 5 1 2 carte, leggere il giornale. Punto 8 Bolignano Giuseppe 15 4 3 1 di incontro per gli intellettuali, 9 Colucci Pasquale 13 72 3 4 1 il locale da semplice spezieria si 10 Nucci Luciano 13 63 3 4 1 trasformava in una sorta di sa- 11 Quattrocchi Gaetano 12 70 3 3 2 lotto letterario. Fu qui che Carlo 12 Senzacqua Fabrizio 12 65 3 3 2 Bologni, all'età di 5 anni, vide 13 Compagnone Gaetano 11 91 2 5 1 per la prima volta il padre Mario 14 Benetti Paolo 11 84 3 2 3 giocare a scacchi. 15 Palladino Mario 11 75 3 2 3 sopra: l'antica farmacia Bologni di Sarteano Carlo Bologni si è laureato nel 16 Colucci Andreina 11 72 2 5 1 sotto: l'attuale farmacia Bologni a Sarteano 1950 e prese la direzione della 17 Prati Alessandro 11 65 2 5 1 Farmacia il 10 Gennaio 1951. 18 Cantelli Alessandro 9 1 6 1 Ha comprato quindi la Farmacia 19 Carnemolla Giampaolo 8 76 1 5 2 stessa del padre Mario e dello 20 Brusiani Angelo 8 69 2 2 4 zio Giulio nel Novembre 1962. 21 Cuccumini Vittorio 7 92 1 4 3 Attualmente vi lavorano la figlia 22 Venturelli Fabrizio 7 89 1 4 3 Federica, nata nel 1960 e laure- 23 Gačnik Ljubomir 6 101 1 3 4 ata nel 1984 con 110 e lode, e il 24 Collobiano Alberto 6 100 0 6 2 figlio Sergio, nato nel 1961 e lau- 25 Gagliardi Virgilio 4 0 4 4 reatosi nel 1986. Tra figli, cugini e 26 Bonoldi Fabio 3 0 3 5 nipoti farmacisti, appartengono 27 Sabbatini Giuseppe 1 88 0 1 7 alla famiglia Bologni anche la Far- 28 Neri Enzo 1 86 0 1 7 macia Giulietti di Chiusi e la Far- 29 Bonatti Aldo 1 83 0 1 7 macia della Nave a Firenze. 30 Oldrati Pietro 0 0 0 8

34 35 Tornei Nazionali Tiziano Mosconi

TIZIANO MOSCONI, oltre alla Master Cup, ha vinto il 65° Campionato Italiano Assoluto 12...h6 Una mossa automa- Il Bianco deve stare molto tica ma forse al Nero era già attento, ad esempio dopo Al momento di chiudere questo volume, il 65° Campionato Italiano Assoluto ha ancora richiesta una maggiore preci- 18.¥b2 ¦d8 19.¤a5 (19.c5 sione. Dopo la tematica 12... £d3) 19...¤f4! 20.¤xb7 ¦de8 una partita in corso (decisiva per l'assegnazione del 2° posto). Il prossimo anno pub- d5 intendevo giocare 13.¤b3 il guadagno del pedone non blicheremo classifica e articolo. Intanto ecco una partita del nuovo Campione Italiano. con l'idea che, non giocando vale il controgioco del Nero; subito a4, il Bianco ha a di- L'immediata 18.c5 non va per sposizione mosse migliori se 18...axb5 19.axb5 (ora che 2372 Tiziano Mosconi 1 65° Campionato Italiano Assoluto FINALE il Nero spinge subito in d4. il Cavallo è ancora in f6 non 2450 Nicola Latronico 0 Se invece il Nero gioca al- dà nulla 19.¦d1 £c6 20.axb5 tre mosse (£d7, h6 etc) al- £xb5 21.¦a5 £c6 attaccan- lora il Bianco ha tempo per do il Pe4) 19...£xb5 20.¦a5 10.¥xe6!! mossa apparente- la spinta in a4 13...d4 14.¤c5 (20.¥e3 ¦a6) 20...£e8! mente controintuitiva, il Bian- ¥xc5 15.bxc5 dxc3 16.£xc3 (20...£d7 21.¥b2 ¦a6 22.¦xa6 co cede un suo pezzo buono con vantaggio; In questo tipo bxa6 23.¤xe5 questa mossa [C54] perdendo anche un tempo e di posizioni a volte si porta il non è possibile con la Donna consentendo alla Torre di at- Cavallo c6 sull'ala di re con in e8) 21.¥e3 ed ora 21 ... ¦a6 tivarsi sulla sesta traversa. 12...¤e7, ma qui non va per porterebbe probabilmente alla Eppure credo che questa {Roma {Potenza 13.¤g5 ¤g4 14.¤xe6 attac- patta ma il Nero può anche mossa sia il seme della vit- cando la Donna in d8. Ecco giocare per qualcosa in più toria che risulterà. Il ragiona- perchè si poteva pensare di con 21...¤e7! 22.¦ea1 ¤c6 1.e4 E' sempre difficile pre- selva di trasposizioni possibili, ¥c2 in risposta a ¥e6, disin- mento che ho fatto è all'incirca giocare 12 ...£d7. ed il Cavallo è tornato in tempo pararsi per un avversario del il Nero può giocare in ordine nesca la minaccia ¤a5. il seguente: in questa varian- a difesa del ¥a7 livello di Latronico. Ad esem- sparso 0–0, a6, d6 e tante altre te il Nero tende ad attacca- 13.a4 d5 Era ancora da con- pio ho valutato la possibilità di mosse. L'arrocco mi sembra 8...¦e8 Sicuramente non è re sul lato di re in risposta siderare 13...£d7 18...¤h5?! Una mossa tenta- giocare 1.d4 ma ho notato che l'opzione più flessibile perché una mossa sbagliata, ma non all'avanzata bianca ad Ovest. trice ma alla luce dei fatti im- nella variante 1...d5 2.c4 e6 lascia aperta la possibilità di mi piace in congiunzione con Cambiare un pezzo mi con- 14.¤b3 dxe4 15.dxe4 £d7 precisa. Questo ¤ finirà per 3.¤c3 ¤f6 4.cxd5 exd5 5.¥g5 d7–d5. il prossimo tratto. Se il Nero sente di ridurre il potenziale 16.b5 Il Bianco non può esi- dover tornare indietro senza ¥e7 6.e3 il mio avversario non intende giocare ¥e6 non deve offensivo del Nero e di poter tare, dopo 16.¥b2 ¦d8! 17.b5 poter mai saltare in f4. Dopo perdeva dal 2006. 6.¤bd2 La riflessione della temere l'impedonatura. disporre in modo più efficace ¤e7 18.c4 ¤g6 19.c5 £d3 il 18...¦d8 19.c5 £d3 20.¦a2 il nota precedente vale anche Anzi, se il Bianco prendesse in i miei pedoni ad Est. Nero si difende efficacemente; Bianco rimane in vantaggio; 1...e5 Una sorpresa. Latro- per il Bianco, che può arroc- e6, il Nero sarebbe ben con- Ad esempio contro un'even- Illogica 16.¥e3 ¥xe3 17.¦xe3 Per quanto invisa ai computer, nico di solito gioca 1...c5 2.¤f3 care o giocare ¤bd2, a4, b4, tento di avere ancora la Torre tuale manovra ¤f6–h5–f4 po- ¦d6. io avrei seriamente conside- ¤c6 e qui non avevo ancora ¥g5 in ordine vario. in f8 per sfruttare la colonna "f" trei ora valutare la spinta in rato la possibilità 18...c6 con deciso se giocare 3.¥b5 op- semiaperta. g3 che sarebbe invece molto 16...¤e7 17.c4 ¤g6 La par- l'idea di chiarire la struttura pure affrontare la sua solita 6...d6 Il Nero rinuncia alla pericolosa con gli Alfieri cam- tita sta raggiungendo il mo- pedonale e mantenere in vita Sveshnikov. spinta in d5 che avrebbe pro- 9.¦e1 Una mossa scelta per pochiaro ancora in gioco. mento critico, il Nero am- l'Alfiere camposcuro. Il Bianco dotto una posizione comples- esclusione. Dopo 9.a4 non mi La ¦ sulla sesta traversa può massa i pezzi ad Est ed il ha molte possibilità promet- 2.¤f3 ¤c6 3.¥c4 A mia volta sa dopo 6...d5 7.exd5 ¤xd5 piaceva 9...a5. Il Bianco deve sembrare minacciosa, ma se Bianco avanza senza indugio tenti, 19 bxa6 o 19 Rd1 o per- gioco una piccola sorpresa. 8.¤e4 ¥e7 essere in grado di giocare b4 l'attacco ad Est non sfonda ad Ovest. In questo momento sino il sacrificio di pedone 19 La Spagnola è una partita teo- ed a4 in successione, ma al rischia di trovarsi impacciata il Nero indubbiamente inizia ad b6!? Bxb6 20 c5 ma almeno il ricamente più critica, ma non 7.0–0 A tutte le alternative momento non volevo togliere a centro scacchiera. La va- avvertire l'assenza dell'Alfiere Nero non corre il rischio di una avevo voglia di scoprire se il precedenti si è ora aggiunta l'Alfiere dalla diagonale a2–g8. riante tradizionale è 10.¤f1 campochiaro e la posizione sconfitta immediata. mio avversario avesse pronta la possibilità di giocare 7. Giocare 9.h3 mi sembrava inu- ma dopo 10...d5 non vedo scomoda della Torre in e6. la variante berlinese. h3, ma al momento non te- tile, perché avevo la sensa- vantaggio: 11.exd5 (il cam- Ora 17...¦d8 non va per 19.c5! axb5 Dopo 19...¦f6 mevo l'inchiodatura, in quanto zione che il Nero non avrebbe bio delle Donne dopo 11.¥g5 18.¥a3 £d3 19.£xd3 ¦xd3 intendevo giocare 20.£c3 at- 3...¥c5 4.c3 ¤f6 5.d3 E' or- l'Alfiere campochiaro del Nero comunque inteso giocare ¥g4, dxe4 12.dxe4 £xd1 offre molto 20.¤a5; non sarebbe stato un taccando il Pe5 e cautelando- mai abbastanza consolidata è più spesso chiamato a con- specie ora che la casa f7 in- poco) 11...¥xd5 12.¥g5 ¥xb3 miglioramento 17...¤g4 18.c5! mi contro l'eventuale sacrifi- l'opinione teorica che il Bianco trastare l'azione del suo omo- debolita creava la possibilità 13.£xb3 h6 14.¥xf6 £xf6 proseguendo in modo simile cio di qualità in f3; 20...axb5 non ricavi alcun vantaggio da logo sulla diagonale a2–g8. di tatticismi. Con la mossa del alla partita. 21.axb5 £xb5 22.¤xe5 ¤xe5 5.d4 testo libero anche la casa "f1" 10...¦xe6 11.b4 ¥a7 12.£c2 23.£xe5 £xb3 24.£xh5 £b4 7...a6 8.¥b3 una mossa dalle per il Cavallo in d2. Una mossa necessaria per 18.h3 E' il momento giusto per 25.¥e3 £xe4 26.c6 b6 ed il 5...0–0 E' difficile studiare que- molteplici motivazioni, libera la prevenire la sequenza d5–d4 giocare questa mossa che era Nero è completamente bloc- ste posizioni, perché c'è una casa c4 per il Cavallo, prepara 9...¥e6 da parte del Nero. da tempo nell'aria. cato nonostante il pedone in

36 37 Tiziano Mosconi Tiziano Mosconi più, ad esempio 27.¦ed1 ¦f5 24...bxa6 avrebbe risolto il in questo caso bisogna stare 32...¤d8 per 33.c6; mentre 42.¦a6 £e8 Tra le tante va- 48.¦xh6+ 28.£g4 28...£xg4 29.hxg4 problema della colonna "a", molto attenti ad impedire che il entrambe le mosse di Re e- rianti è simpatica 42...¥b8 continuando ad eseguire bril- ¦a5 il cambio delle Donne non ma avrebbe lasciato il Nero in Nero si liberi limitando i danni. spongono a tatticismi che non 43.¦xc6 ¦xc6 44.¤e7 £e8 lantezze al silicio. Ammetto allenta la morsa 30.g3 ¢h7 posizione passiva. E' sempre Ad esempio a tavolino avrei sono possibili con il Re in h8, 45.¤xc6 £xc6 46.£d8+ ¢h7 che non sono queste le mosse 31.¢g2 ed il Nero deve ri- difficile accettare di percorrere considerato 27.¤h4 ma ad esempio 32...¢g8 33.¤a5 47.¦a8 £b5 48.c6+– di cui vado più fiero, ma non manere passivo; Non dà nulla una strada così sofferta verso dopo 27...¦d8 28.¦xa7 ¤xa7 ¤d8 34.¦b2 ¦a6 35.¦xb5 £c8 posso far nulla se un avver- 19...¤hf4 20.¦d1 £c8 21.¢h2 la patta; 23...b6 non avrebbe 29.¦xa7 ¦a8 30.¦xa8 £xa8 36.¤e7+ 43.¦1a3 L'immediata 43.£d5 sario decide di continuare in ¦f6 22.¥xf4 ¤xf4 23.¤xe5. risolto nulla dopo 24 ¦a2 (a3) non so se il vantaggio di ma- permette al Nero di prolungare posizione palesemente persa. teriale è sufficiente a vincere. 33.¤c1 questa mossa mi la resistenza con 43...¥b8 24.¦da1 ¤c6 25.¦5a4! può La mossa del testo incrementa ricorda le parole che Fischer 44.¤d6 cxd6 45.¦xc6 con una 48...gxh6 49.¦xa7 ¦b8 sembrare incredibile ma lo la pressione (ad esempio ora usò per descrivere il gioco di posizione schiacciante ma in 50.¥c5 £f6 51.¦xc7 scopo di questa mossa è pra- si minaccia il Pb5) lasciando Petrosjan, quando otteneva cui non è facile fare progressi. e così il Bianco esce dalle ticamente quello di perdere al Nero l'ingrato compito di una buona posizione il sovie- complicazioni con due pedoni un tempo. Dopo la sponta- difendersi. tico manovrava per raggiun- 43...¢h7 Ora 43...¥b8 non di vantaggio ed una posizione nea 25.¦5a3 b5 il Bianco non gerne una ancora migliore. va per 44.¦d3 e tra le tante schiacciante. ha apparentemente nessun 27...£b8 Accompagnata da varianti vale la pena segna- modo di usare il prossimo una proposta di patta. Consi- 33...£b7 34.¤d3 ¤ge7 35.¦a3 lare 44...¦b1 45.¥xh6! gxh6 51...¦b5 52.£d6 £xd6 tratto, ad esempio 26.¤a5 dero il mio avversario un gio- il computer inizia finalmente a 46.¦xc6 £xc6 47.¦d8+ ¢h7 53.¥xd6 ¦b6 54.¥xe5 ¦xc6 (se il Bianco continua come catore troppo forte per non "capire" il vantaggio del Bian- 48.¦f8+– 55.¦xc6 ¤xc6 56.f4 il Nero in partita 26.£b1 allora il Nero accorgersi della grande pres- co e dunque i suoi consigli, abbandona. 1–0 ha varie risorse, ad esem- sione a cui è sottoposto il suo per quanto involuti, colgono 20.¦d1 Più precisa di 20.axb5 44.£d5 ¦f6 Si perde subito pio 26...¦g6 ; il Bianco vor- schieramento, dunque devo nel segno. I due pedoni di vantaggio con- ¤gf4! (Si sarebbe raggiunta con 44...¥b8 45.¥xh6 gxh6 rebbe triplicare sulla colonna pensare che egli speculasse sentono al Bianco di cambia- la stessa posizione della par- 46.¦g3 "a" ma l'immediata 26.£a2 sul mio materialismo, avendo 35...¢h8 La quarta mossa re i pezzi anche a costo di tita dopo 20...£xb5 21.¦a5 abbandona la difesa del Pe4 un pedone in meno avrei po- di questo Re dopo l'arrocco. un'impedonatura. £e8 22.¥e3 ¤e7 23.¦ea1; senza peraltro ottenere nulla tuto considerare la patta un Per certi versi è ammirevole la A questo punto il Nero non ha mentre non temevo il sacri- di tangibile) 26...¥b8 27.¤xc6 buon risultato. Se ora 27...¦d8 tenacia del mio avversario nel potuto far altro che deporre le ficio 20...¦f6 21.¥e3 ¦xf3 ¦xa3 28.¦xa3 £xc6 consente il Bianco non è costretto a tenere in piedi una posizione armi. 22.£d1!+–) ed ora il Bianco al Nero di semplificare il gioco. prendere in a7 ma può giocare così passiva, ma non si può deve stare attento, ad esem- 28.¤bd2 ¥b8 29.£xb5 negare che da un punto di vi- pio dopo 21.c6 £c8 22.cxb7 (note di T. Mosconi) 25...b5 25...¤f6 26.£c4 b5 sta teorico la partita sia ormai £xb7 23.¥e3 ¥b6 il Nero si 27.£xb5 28.¦a6 ¤d7 29.¤h4 decisa in favore del Bianco. è liberato. La mossa del testo La mossa precedente era sta- costringe la Donna a muoversi 26.¦4a3 ¤f6 ta pensata con l'idea di giocare 36.£b2 b4 Se il Nero con- ■ Nicola Latronico e scegliere tra la diagonale a4– 26...¢h8 27.¤a5 ¥b8 28.¤xc6 29.¤a5, ma il Nero sem- tinua ad attendere, il Bianco e8, necessaria per catturare il ¦xa3 29.¦xa3 £xc6 30.£b2 bra resistere con 29...¤e7! giocherà 37.¦b3 e 38.¦xb5 Pb5, e quella c8–h3, che ser- ¤f6 31.¦a5 ¤xe4 32.¤xe5 30.¦xe6 fxe6 e per quanto la recuperando il pedone con gli 45.¤e7! Ormai si vince in tanti virebbe per l'attacco. posizione del Nero sia orrenda interessi. modi ma non ho resistito alla non si vede un modo per for- tentazione di eseguire questa 20...£c6 20...£e8 21.axb5 zare la vittoria. 37.¦b3 £c8 Perdono subito mossa brillante. £xb5 traspone. 37...¤xf5 38.exf5 ¦ee8 39.f6; 29...¢h8 30.¤f5 ¢h7 il Nero 21.axb5 £xb5 22.¦a5 oppure 37...¥b8 38.¤xe7 45...¤d8 45...£xe7 46.¦xc6+– non può far altro che oscillare ¦xe7 39.¤xb4 ¦xa1 40.¤xc6 se 45...¤xe7 46.£xb7+– Sarebbe un'inutile tatticismo con il Re. 22.¤fd4 exd4 23.¤xd4 £e8 £xc6 41.¦xb8+ 46.¦xf6 £xe7 47.c6! 24.¤xe6 £xe6 ed il Bianco ha 31.¦6a2 ¤f6 Se ora 31...¢h8 38.¤xb4 ¤xb4 39.¦xb4 ¤c6 Si vinceva anche con la pro- dissipato il suo vantaggio. il Bianco vince con 32.¤a5 40.¦ba4 ristabilendo il domi- saica 47.¦xf7 £xf7 (47...¤xf7 ¤d8 33.c6 Tiziano Mosconi 22...£e8 23.¥e3 in cambio del nio della colonna "a". 48.£xb7) 48.£xd8 □ pedone il Bianco ha una forte 32.¢h2 E' ancora presto per pressione sulla colonna "a" ed 27.£b1 una tipica mossa da incassare il vantaggio 32.¤a5 40...¦b8 41.£d2 ¦b7 il Nero 47...¦b1 47...¦b5 48.£xb5 posizione finale dopo 56.f4 in generale uno sviluppo più gioco per corrispondenza. In ¤d8 33.¦b2 ¦a6 34.¦xb5 £c8 è riuscito a togliere la Torre £xa3 49.¦f3 ¥xe3 50.¦xe3 e armonioso dei pezzi. genere non mi piace giocare dall'infelice casa a8, ma il suo vince. mosse che non prenderei in 32...¤g8 il Nero è sempre Alfiere continua ad essere 23...¤e7 23...¦a6 24.¦xa6 considerazione a tavolino, ma più a corto di mosse, non va murato vivo.

38 39 Giovanni Francescone

32° Campionato Italiano Magistrale Giovanni Francescone

32CIM p.ti Bh. scarto vinte patte perse 1 Francescone Giovanni 7 6 2 0 2 Sanzacqua Fabrizio 6.5 5 3 0 3 Besozzi Ferdinando 6 32.5 5 2 1 4 Savio Giovanni 6 32 4 4 0 5 Leone Cataldo 6 31 5 2 1 6 Amico Rosario 5.5 35 3 5 0 7 Mauro Lucio 5.5 34 4 3 1 8 Quizielvu Massimo 5.5 33.5 3 5 0 9 Grammatica Andrea 5.5 31 3 5 0 10 Cavalcanti Bruno 5.5 30 3 5 0 11 Grippo Lorenzo 5.5 26.5 3 5 1 2 12 Palladino Mario 5.5 26.5 2.5 3 5 0 13 Bolignano Giuseppe 5 34.5 4 2 2 Note ridotte al minimo su Giovanni Francescone per non ripeterci troppo, nello Year- 14 Del Lungo Paolo 5 32 2 6 0 book 2013 ci eravamo già occupati di lui in seguito alla conquista del titolo di Campione 15 Benetti Paolo 4.5 34.5 2 5 1 Italiano Nazionale. 16 Caliò Mario Filippo 4.5 33 2 5 1 Il neo Campione Italiano Magistrale vive a Roma da circa 5 anni ma è originario di Grot- 17 Visconti Marco 4.5 25 2 5 1 taglie (provincia di Taranto), ha il titolo di avvocato ed è un funzionario della Pubblica 18 Dugo Ivanhoe 4 32.5 1 6 1 Amministrazione, nonché dottore di ricerca e cultore della materia in diritto tributario 19 Cortigiani Mario 4 32 2 4 2 presso la Sapienza – Università di Roma. 20 Compagnone Gaetano 4 29 1 6 1 Oltre agli scacchi, l’altra sua grande passione è la musica: suona la chitarra, il basso, il 21 Panarello Giuseppe 4 25 3 2 3 synth ed è un compositore. 22 Caporali Dante 3.5 37 2 3 3 23 Celestini Mauro 3.5 34 5.5 1 5 2 24 Visigalli Cesare 3.5 34 4.5 1 5 2 25 Mercorelli Paolo 3.5 32.5 1 5 2 26 Sossai Silvio 3 34 2 2 4 27 Pasta Pietro 3 31.5 4 2 2 4 28 Colombo Fabio 3 31.5 3.5 1 4 3 29 Cosentino Aldo 3 31.5 3 1 4 3 30 Roccetti Aldo 2.5 35 1 3 4 31 Perina Giuseppe 2.5 24.5 0 5 3 32 Benussi Alberto 2 32.5 0 4 4 33 Rizza Francesco 2 32 0 4 4 34 Bonoldi Fabio 2 30 0 4 4 35 Neri Enzo 1.5 35 1 1 6 36 Bigando Mauro 1.5 31.5 0 3 5 DT: Alberto Secondi Alberto DT: 37 Bosetti Roberto 1.5 29.5 1 1 6 dal 01.04.2015 al 30.09.2916 38 Petruzzelli Raffaele 1 0 2 6 Giovanni Francescone con Gigi Proietti

40 41 32° Campionato Italiano Magistrale Francescone - Dugo

20.£g4 ¥g5 21.£xc4 ¤d3 22.¥e5 Giovanni Francescone 1 32° Campionato Italiano Magistrale 2016 Ivanhoe Dugo 0

[E15]

{Grottaglie (TA) {Catania

1.d4 Per il 32° Campionato pedone c4 con l'altro pedone spesso alla patta. L'alternativa Magistrale ho deciso di aprire "b". L'impianto mi pare più ar- era la immediata ¤d2, che Francescone nella simultanea che il GM Ser- con d4 in tutte le partite, al fine monioso, dato che non lego però non mi ha dato in passato di approfondire alcune tema- lo sviluppo di un pezzo (Don- risultati soddisfacenti. 22...¤xe5??N L'errore decisivo per il Nero. gio Mariotti tenne a Martina Franca (TA) nel tiche della partita di donna. A na o Cavallo) alla difesa del Il motore Houdini dà un vantaggio al Bianco 2007, in concomitanza con il 67° Campionato posteriori posso affermare che pedone. 9...¤fd7 10.¤xd7 ¤xd7 di circa +1.00 italiano assoluto; in quell'occasione giocò con la scelta è stata azzeccata. 11.¤d2 0–0 12.0–0 ¦c8 22...¤xe1 23.¦xe1 ¥f6 24.¥xf6 £xf6 25.c7 il nero la Caro-Kann e riusci a pattare dopo 5...¥b4+ La variante migliore: 13.e4 spinta tematica. £d6 26.¦c1 b5 27.£c2 g6 28.¥b7 b4 29.h4 una partita molto combattuta 1...¤f6 2.c4 e6 3.¤f3 b6 Il mio l'Alfiere camposcuro si svilup- 1/2–1/2 (29) Boccia,M (2493) - Büßing,O avversario opta per la difesa pa e, al contempo, costringe 13...c5 (2470) ICCF 2007 (29.¢g2) 29...h5 30.£c6 Ovest-Indiana, giocata agli il Bianco a sviluppare non nel Il Nero esegue una contro- £xc6 31.¦xc6 ¦fe8 32.¥a6 ¢f8 33.¦c4 ¢g7 32.g5 g6 inizi del Novecento da Nimzo- modo ideale il suo Alfiere cor- spinta di rottura: l'alternativa 34.¢g2 ¢f6 35.f3 ¦h8 36.g4 ¢e6 37.¢g3 32...¦cxd7 33.cxd7 h6 34.gxh6 gxh6 35.£d2+– witsch. Temo questa difesa rispondente. avrebbe potuto essere b5. ¢f6 38.¢f4 ¦hg8 39.¦c6+ ¢e7 40.¦c4 ¢f6 41.¦c2 ¢e6 42.¥xc8+ ¦xc8 43.gxh5 gxh5 perché anch'io la gioco col 33.f4 Con l'idea di f5. Nero. L'idea è quella di svilup- 6.¥d2 44.¦c4 Alexa,J (2338)-Mezera,L (2279) ICCF 2010 ½-½ (48); pare l'Alfiere campochiaro in 6.¤bd2 ¥c3 7.¦b1µ 33...¦cxd7 34.cxd7 ¢e7 35.f5 22...¤xe1!? 23.¦xe1 ¥f6 24.¥xf6 £xf6± fianchetto ed esercitare pres- Il Nero abbandona. 1–0 sione sulla lunga diagonale 6...¥e7 Tale manovra è uti- a8–h1. lizzata anche in altri impianti. 23.¦xe5± ¥f6 24.¦d5 ¥xa1 Il Nero è già in Ovviamente, l'alternativa del svantaggio e con questa mossa si rassegna a 4.g3 La variante più popolare cambio degli Alfieri avrebbe cambiare la Donna per le due Torri. e solida, che contrappone al agevolato il Bianco. In questo 24...£c7!? 25.¦c1 ¦fd8± fianchetto del Nero il corri- caso, invece, l'Alfiere campo- spondente fianchetto di Re scuro del Bianco non è stato 25.¦xd8+– ¦fxd8 26.¥h3 ¦c7 27.¥d7 del Bianco, anche se vi è una sviluppato al meglio e dovrà L'Alfiere e il pedone si proteggono a vicen- maggiore tendenza alla patta. essere mosso nuovamente. da su case opposte a quelle controllate L'alternativa più quotata era la 14.exd5 exd5 15.dxc5 dxc4 dall'Alfiere nero, annullando quasi il campo variante Petrosjan (4. a3), che 7.¥g2 Anche qui ho scelto 16.c6 Questo pedone è una d'azione e la potenza delle Torri. però avrebbe portato ad un una mossa solida. L'alternativa vera spina nel fianco e il Nero 27...¥f6 28.£d5 La Donna deve essere ob- gioco più aggressivo. era ¤c3, con posizione equili- deve giocare con precisione. bligatoriamente tolta dalla colonna "c" per brata. Da qui la serie di mosse è evitare ¦dxd7. 4...¥a6 In luogo della praticamente quasi forzata. tradizionale ¥b7, il mio avver- 7...c6 8.¥c3 Ora l'Alfiere è 28...¥e7 29.¢g2 E' la volta del Re, che si Il vantaggio del Bianco è decisivo sario sceglie la variante mo- collocato meglio e può parte- 16...cxb3 17.¦e1 b2 prepara a sostenere l'avanzata dei pedoni il motore Houdini dà un vantaggio di circa +3 derna ¥a6, che rende l'Alfiere cipare più attivamente ai gio- 17...¥b5 18.axb3 ¥xc6 sulla sua ala. campochiaro più attivo rispetto chi. 19.¥xc6 ¦xc6 20.¦xa7 ¥f6 alla sua posizione in b7. (20...¦xc3 21.¤b1!) 21.¤c4² 29...¥c5 29...¢f8 30.g4+– 8...d5 9.¤e5 Questa varian- (note di G. Francescone) 5.b3 Ho preferito difendere il te è molto giocata, ma porta 18.¥xb2 ¤c5 19.¤c4 ¥xc4 30.g4 a6 31.h4 ¢f8? 31...¥e7+–

42 43 Tornei Speciali

GLI SPONSOR 15° Campionato Italiano Nazionale Luca Rodolfo Masera e Gaetano Antonio Prencipe

15CIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 P.ti S.B. 1 Rodolfo Masera, Luca 2023 . ½ ½ 1 1 1 1 1 1 1 1 9 37.5 1° Open 1 Prencipe, Gaetano Antonio 1945 ½ ¤ ½ 1 1 1 1 1 1 1 1 9 37.5 Internazionale 3 Colazingari, Davide 1800 ½ ½ ¤ ½ ½ 1 1 1 1 1 1 8 4 Vinciguerra, Riccardo 1975 0 0 ½ ¤ ½ ½ 1 1 1 1 1 6.5 e Campionato 5 Sartori, Delfino 1941 0 0 ½ ½ ¤ 1 0 ½ 1 1 1 5.5 17.5 Italiano di 6 Elisei, Bruno 1923 0 0 0 ½ 0 ¤ 1 1 1 1 1 5.5 14.75 Scacchi del Viceré 7 Ghisi, Stefano 1944 0 0 0 0 1 0 ¤ 1 1 1 1 5 8 Ranieri, Alberto 1800 0 0 0 0 ½ 0 0 ¤ 1 1 1 3.5 DT Maurizio Sampieri 9 Stocchi, Oscar 1767 0 0 0 0 0 0 0 0 ¤ 1 1 2 inizio 01-10-2016 10 Parente, Massimo 1642 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ¤ 1 1 Questo è in assoluto, nella storia, il primo torneo di Scacchi del Viceré giocato per e-mail, mentre 11 Evangelisti, Massimo 1682 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ¤ 0 il primo torneo a tavolino è stato disputato nel 2016 in Spagna. E' un Open Internazionale in cui il giocatore italiano con più punti in classifica sarà proclamato 1° Campione Italiano di Scacchi dal 01.04.2015 al 25.08.2016 DT G. Bresadola del Viceré per corrispondenza.

1 Carlsen Torben Erik 20 Gurgel Azzi Ricardo 39 Trezzi Stefano Luca Rodolfo Masera 2 Costa Trillo Valentin 21 Tinjacá Luz Marina 40 Evangelisti Massimo Sono nato nel 1962, a Vigevano, in provincia di Pavia. Sono sposato con Manuela, 3 Aulino Giovanni 22 De Guglielmo Pasquale 41 Giacchetti Claudio anche lei scacchista in passato. Con noi vivono i nostri due figli, completano la famiglia 4 Zaragozá Luis 23 Trasciatti Mirko 42 Uris Miguel un bassotto nano a pelo ruvido e una gatta. Sono medico, specialista in ematologia ed 5 Grech Gerlando 24 Marinelli Tobia 43 Bodul Teodor oncologia. 6 Troia Elio 25 Evangelisti Massimo 44 Malori Marcello Ho imparato a giocare a scacchi da bambino, ma, sebbene faccia parte di quella ge- 7 Perini Giampaolo 26 Bascetta Biagio 45 Gagliardi Virgilio nerazione che ha ricevuto grande influenza e motivazione dal match Fischer-Spassky, mi 8 Bertaggia Andrea 27 Rubino Francesco 46 Di Vincenzo Giuseppe sono dedicato seriamente al gioco solo dopo l’università, intorno ai 28 anni circa. E’ dif- 9 Frattarelli Italo 28 Blasco Salvador 47 Collobiano Alberto ficile stabilire che cosa mi abbia spinto, ad un certo punto, a cambiare completamente 10 Sempio Santino 29 Colucci Pasquale 48 Colazingari Davide atteggiamento nei confronti degli scacchi. Ho imboccato, quindi, la strada che tutti gli 11 Feruglio Ruggero 30 Gutierrez Dopino José M 49 Bertaggia Mirco scacchisti conoscono: studio delle aperture, primi tornei, frequentazione di circoli, in 12 Graziani Mauro 31 Cassano Roberto 50 Corrente Onofrio particolare la Scacchistica Milanese, quando era ancora in via dei Piatti e poi la Scac- 13 Manicone Giovanni 32 Mazzola Sandro 51 Casella Sergio chistica Varesina, essendomi trasferito per lavoro nella città insubre. In poco tempo ho ottenuto la prima nazionale e mi sono avvicinato al gioco per corrispondenza, ma devo 14 Bresadola Guido 33 Caruso Augusto 52 Munaretto Massimiliano confessare che i tempi imposti dal gioco per via postale mi hanno presto fatto desistere. 15 Cunati Valerio 34 Balosetti Davide 53 Bonatti Aldo Per una dozzina di anni ho smesso di giocare a tavolino e per corrispondenza, abbruten- 16 Carlsen Torben Erik 35 Gueci Riccardo 54 Gačnik Ljubomir domi con le lampo e le bullet via internet, deteriorando seriamente la mia abilità scac- 17 Popescu Cristian 36 Scuderi David 55 Carnemolla Giampaolo chistica. Poi una nuova ondata di entusiasmo per il gioco vero, quello a tavolino, il ritro- 18 Tripi Nicolò 37 Parodi Pierbruno 56 Granata Gregorio vato piacere per l’analisi della posizione e quindi il ritorno al gioco per corrispondenza. 19 Sciallero Vittorio 38 Galvan Gaetano 57 Sartori Delfino Nel frattempo, però, i motori scacchistici hanno acquisito una forza analitica assoluta-

44 45 Luca Rodolfo Masera Luca Rodolfo Masera

Attualmente riesco a giocare 2-3 tornei all’anno sulla scacchiera vera, oltre al campionato italiano a squadre: nel 2016, per la prima volta, la Scacchistica Varesina (per la quale io gioco in quarta scacchiera) è stata promossa in serie A2. Gli obbiettivi futuri comprendono il raggiungimento dei 2000 punti Elo a tavolino e i 2300 per corrispondenza. In ogni caso, credo che gli scacchi non cesseranno mai di essere protagonisti del mio tempo libero.

Delfino Sartori 0 15° Campionato Italiano Nazionale 2016 Luca Rodolfo Masera 1

[B31]

{Cavazzale (VI) {Gavirate (VA)

Ho scelto questa partita, fra l'Alfiere il bianco ha rinunciato sione sulle colonne "B" e "C", quelle giocate nel 15° Cam- a spingere in d4, permettendo controllo delle case appetibili pionato Italiano Nazionale, al Nero di piazzare il Cavallo, per il Cavallo bianco; in più la Il rifugio alpino Maria Luisa e il Monte Leone (3.552 m.) è la montagna più alta delle Alpi perché mi ha permesso di sostenuto dall'Alfiere. coppia degli Alfieri. Lepontine. Si trova lungo il confine tra il Piemonte e la Svizzera (Canton Vallese). Il rifugio è esprimere qualche idea “uma- situato in alta val Formazza nella provincia del Verbano Cusio Ossola, a 2157 m. di altezza. na”, al contrario di altre in cui 6.¥c4 le partite note nei co- 19.¦fe1 ¥a6 20.£d2 ¦ab8 la potenza mostruosa dei mo- muni database sono pochis- 21.a4 in simili posizioni sono tori scacchistici attuali è risul- sime e non analizzate: siamo abituato a pormi il problema mente spaventosa, anche se, per il momento, non ancora del tutto preponderante nei tata assolutamente prepon- già in territorio sconosciuto. di trovare un piano che abbia confronti delle capacità umane di trovare soluzioni originali. Con presunzione, credo di derante. senso e che sfugga all'occhio 6...e6 7.0–0 ¤e7 8.d3 0–0 poter affermare che sia ancora possibile (per lo meno nei momenti strategici cruciali) dei motori, pertanto, anche se 1.e4 c5 2.¤f3 ¤c6 3.¥b5 g6 9.¥g5 h6 10.¥d2 dopo la riti- in questa partita non servi- abbattere la capacità del computer di vedere “tutto”. Temo che in futuro sarà sempre 4.¤c3 rata dell'Alfiere, il Nero è pron- rebbe, continuo a ragionare in più difficile, però, inventare qualcosa che spiazzi i motori scacchistici. to a spingere in d5, ottenendo tal senso; il più plausibile mi Per il momento riesco ancora a divertirmi col telegioco, soprattutto nella scelta la piena parità. sembra quello di bloccare il dell’impianto di apertura e della strategia generale della partita. Posso affermare che ¹10.¥f4 centro e portare l'attacco sulle ali, ma prima è opportuno il rapporto con gli scacchi è di autentica passione, amo questo gioco. Lo amo per la 10...d5 11.¥b3 ¤ec6 12.¤xd4 trovare una diagonale più at- capacità di elargire enormi soddisfazioni e, d’altro canto, per la reale crudezza con la 12.exd5 ¤xb3 13.axb3 (13. tiva per l'Alfiere campo scuro. quale riesce a ridimensionare la presunzione del giocatore: la partita a scacchi resti- dxc6 ¤xa1 14.£xa1 £c7µ) tuisce interamente quello che si vale e cioè la preparazione, la capacità di sostenere una 13...exd5= 21...h5! 22.¦ad1 ¦fc8 23.¦e2 ¢h7 24.¦de1 posizione difficile o di concretizzare un vantaggio, la resilienza, la resistenza mentale e 12...cxd4 13.¤e2 dxe4 14.dxe4 il Bianco manovra le sue Torri anche fisica necessarie per portare a termine un torneo. Ovvio che molte di queste pe- b6 15.¤f4 in modo poco utile: bisognava culiarità mancano nel gioco per corrispondenza, specialmente quello moderno; rimane, 15.c3 d3!? cercare la spinta f4, preparan- però, il piacere di sviscerare una posizione fino a livelli impossibili nel gioco a tavolino. Sicilian, Rossolimo Variation dola opportunamente. Il 15° Campionato Nazionale è stato un torneo interessante: a parte un paio di partite 15...¥b7 16.£e2 £c7 17.¤d3 4...¥g7 5.h3 ¤d4 il Bianco ha ¤a5 18.¥xa5 bxa5 la struttura 24...¥h6 25.£d1 e5! fin troppo “facili”, il resto è stato combattuto e divertente. La partita che presento mi ha rinunciato a spingere in d4, pedonale del Nero è compro- in ottemperanza ai principi dato soddisfazioni perché sono riuscito a seguire un piano “mio”, e non una sequenza permettendo al Nero di piaz- messa, ma presenta alcuni basilari degli scacchi: bloccare di mosse imposte dalla valutazione del computer. zare il Cavallo, sostenuto dal- vantaggi posizionali: pres- i pedoni centrali per ottenere

46 47 15° Campionato Italiano Nazionale 15° Campionato Italiano Nazionale l'attacco sui lati. Questa mos- ali trovano adesso la loro re- 43...¢g6 44.¥f7+ ¢g5 45.¦f1 sa non fa parte delle prime alizzazione. ¥xf1 46.£d7 ¢f4 47.£f5+ Gaetano Antonio Prencipe scelte dei motori. ¢e3 48.£xf1 ¢d2 49.£f2+ 37.h4 ¦xc2 38.¦xc2 £xc2 £xf2+ 50.¢xf2 ¢c2 Sono nato a Manfredonia, porta del Gargano, 51 anni fa e svolgo a Bari attività lavora- 39.£a3 un po' di tattica e la e nonostante la presenza degli tiva nell’ambito delle telecomunicazioni. fine per il Bianco si avvicina. Alfieri di colore contrario, il fi- Da adolescente scopro la magia delle 64 caselle grazie a un compagno di scuola: da nale è senza storia. 0–1 39...¦b4 Il Bianco abbandona. quel momento questa passione ha fatto da sottofondo alla mia vita. E come per ogni passione, tempo e dedizione, sono elementi indispensabili: all’esiguità del primo ho cercato di sopperire con la curiosità di esplorare questo mondo da tutte le angolazioni e

□ Delfino Sartori con il sostegno della mia compagna, che ha abbracciato questo ambito pur essendone estranea, sono riuscito a conseguire dei soddisfacenti risultati. Sono 2N FSI dal 2010, Arbitro Regionale dal 2012, Istruttore dal 2013 e Consigliere del Comitato Regionale Pugliese FSI dal 2016. 26.¥d5 £e7 27.£b1 ¦b6 Iscritto all’ASIGC sin dagli anni ottanta, quando il fascino della mossa viaggiava sul “bi- 28.¦d1 ¦cb8 29.¦de1 ¢g7 nario delle poste”, dopo una lunga parentesi, dal 2011 mi sono riavvicinato al gioco 30.£a1 f6 31.£a2 ¦c8 per corrispondenza con rinnovato entusiasmo. Questi ultimi anni sono stati densi di 32.¢h2 £d7 33.£a1 ¦c7 34.£a2 g5 35.¢g1 soddisfazioni sino al 2015 che mi vede vincitore, ex aequo, del campionato nazionale 35.g3 cercando di bloccare 40.¤xb4 £xf2 41.¤d3 £xh4+ di categoria. l'avanzata dei pedoni neri, in- 42.¢g1 ¥xd3 43.£e7+ cappa in 35...¥c8 il Bianco trova per la prima ■ Luca Rodolfo Masera volta del controgioco, ma il Re Gaetano Antonio Prencipe 1 15° Campionato Italiano Nazionale 35...£c8 36.¢h1 ¹36.b3µ nero riesce a scappare attra- posizione finale dopo 50... ¢c2 (note di G.A. Prencipe) verso uno stretto varco Bruno Elisei 0 36...g4 le minacce sulle due (note di L. Rodolfo Masera)

ALBO d'ORO [A25] Campionato Italiano Nazionale

edizione Campione d'Italia Categ. Nazionale vice-campione 3° Classificato 15 2016 Luca Rodolfo Masera/Gaetano Antonio Prencipe Davide Colazingari {Manfredonia (FG) {Roma 14 2015 Alessandro Prati Massimo Quizielvu Giovanni De Vito 13 2014 Giorgio Bellegotti Mario Filippo Caliò Ferdinando Besozzi 1.c4 La Partita Inglese mi ha 5.e3 0–0 6.¤ge2 d5 Ecco la op. 1996 (7) 1–0 sempre affascinato sia per le mossa che non mi aspettavo! 12 2013 Alessandro Nicotera Roberto Chiesa Saverio Caponi sue idee strategiche semplici 11...¥f5 Mi è sembrata un'idea 11 2012 Igor Giussani Angelo Brusiani Roberto Chiesa sia per gli epici scontri tra K-K 7.¤xd5 7.cxd5 Non mi pia- interessante e l'arrocco mi 10 2012 Giovanni Francescone/Katia Grossi Angelo Brusiani degli anni '80. Oggi continuo a cevano affatto le conseguen- pareva la mossa immediata. giocarla perché i confronti nel ze di questa mossa che por- La partita appena citata con- 9° 2010 Davide Balosetti Paolo Lanzani Giampaolo Carnemolla mediogioco sono sempre av- tavano a un gioco "piatto". tinuò con 11...¥b6! 12.dxc6 8° 2010 Stefano Ruggirello Diego Carradori Davide Balosetti vincenti e mai scontati. Inoltre 7...¤b4 8.0–0 ¤bxd5 9.d4 ¤xc6 13.d5 £f6 (¹13...¥a5+) 7° 2009 Stefano Ruggirello Luigi Franchitti Paolo Salati e comunque non da ultimo, il exd4 10.¤xd4 c6 (10...¤xc3 14.¥e3 ¥xe3 15.£xe3 ¥g4 6° 2008 Renzo Guerra Paolo Salati Giuseppe Bolignano Nero non ha tanti modi di at- 11.bxc3 ¦e8 12.£c2) 16.£f4?! (¹16.dxc6 Questi taccare. 11.¤a4 ¥d6 commenti sono dello stesso 5° 2007 Leontino Stipani Luigi Franchitti Marco Zini Gurevich) 4° 2006 Mauro Petrolo Roberto Pescatore Enrico Benedettini 1...¤f6 2.g3 e5 3.¥g2 ¤c6 7...¤xd5 8.cxd5 ¤b4 9.£b3 3° 2005 Augusto Walter Ciciotti Mauro Petrolo Fabio Andrea Tomba 4.¤c3 ¥c5 Il Nero sceglie la c6 10.d4 exd4 11.exd4 12.0–0 ¥e7 Variante Karpov, ma come ve- Fin qui abbiamo seguito la Se 12...¤c2 13.dxc5 ¤xa1 2° 2004 Laura Piazza Vincenzo Rinaldi Augusto Walter Ciciotti dremo presto con un'idea ag- partita Gurevich,M. (2605) - 14.£xb7 cxd5 15.¤d4 con 1° 2003 Giuseppe Battaglia Armando Galletti Fabio Colombo gressiva. Rytshagov,M. (2495) Antwerp netto vantaggio del Bianco.

48 49 Gaetano Antonio Prencipe

28° Campionato Italiano Seniores Mario Filippo Caliò

il CCM Mario Filippo Caliò (a destra) riceve dal presidente ASIGC la targa per la vittoria del 28° Campionato Italiano Seniores. Nella prossima pagina presentiamo la partita vinta da Caliò contro il SIM Kažoks Gaetano Antonio Prencipe nella Semifinale della VII Coppa del Mondo Veterani. 13.dxc6 bxc6 14.¥f4 ¥d3 partita è ancora da giocare, 29...¦b8 30.¦e1+– 15.¦fe1 ¥a6 Gretarsdottir,G anche se le debolezze del Ne- (2058) - Kosteniuk,A (2457) ro sono evidenti. 29.¤d6 ¥e7 se 29...£b2 DT: Marco Caressa EU-Cup (Women) 08th 2003 30.¦e1 ¥d4 31.¤e4 (2.2) 0–1 22.¥xb7 £xb7 23.¤f5 ¥d8 30.¦c8 il Nero abbandona 24.b3 La posizione del Bianco P.ti + = - Bh. scarto Bh2 16.¥e5 Fin qui la partita appe- è invidiabile e il Nero ha solo 1-0. Una partita nella quale SEN28 na citata, che invece era con- debolezze da difendere con i il Nero è voluto uscire subito 1 Caliò Mario Filippo 7 6 2 0 dalle varianti principali, ma tinuata con 16.a3 ¤d3 17.¦ed1 pezzi non coordinati tra loro, 2 Mauro Lucio 6.5 5 3 0 39 g5 18.¥e5 £b6 19.¦xd3 ¥xd3 senza contare il pedone in credo che il Bianco sia stato 20.£xd3 f6 21.£c4+ (¹21.¦c1 meno. all'altezza della sfida. 3 Sacripanti Giancarlo 6.5 5 3 0 31 1 285.5 fxe5 22.¦xc6 £xb2 23.¥e4+–) 3 Quattrocchi Gaetano 6.5 5 3 0 31 1 285.5 21...¢h8 22.¥c7?! (22.£e6±) 24...£a6 25.e6! Credo sia la ■ Bruno Elisei 22...£xc7² Con un leggero mossa che conclude la partita 5 Cortigiani Mario 6 5 2 1 vantaggio del Bianco. 25...¥f6 25...fxe6 26.£xg7#; 6 Roccetti Aldo 5.5 5 1 2 16...¤d3 17.¦ed1 ¤xe5 18.dxe5 25...£xe6 26.£xg7# 7 Carrettoni Angelo 4.5 4 1 3 £c7 19.¤d4 ¦ab8 20.£c3 Il Bianco è solo leggermente in 26.exf7+ ¢h8 se 26...¦xf7 8 Petruzzelli Raffaele 4 3 2 3 vantaggio, ma non vorrei es- 27.£xc5 ¥g5 28.£e5 ¦bf8 9 Del Lungo Paolo 3.5 2 3 3 sere il Nero. 29.¤d6 ¥xc1 [29...¦xf2 30.£e6+ ¦2f7 31.¦c8 ¥e3+ 10 Sartori Delfino 3 2 2 4 27.5 1 285.5 20...c5 21.¦ac1 ¥b7 32.£xe3 ¦xc8 33.¤xf7 ¦f8 10 Sabbatini Giuseppe 3 3 0 5 27.5 1 285.5 Credo che provocare il cam- (33...¢xf7 34.£f3+ ¢e7 bio degli Alfieri campochiaro 35.¦e1+ ¢d8 36.£d5+ 10 Cosentino Aldo 3 2 2 4 27.5 1 285.5 non faccia altro che aumen- ¢c7 37.¦e6+–) 34.¤d6+–] □ Gaetano Antonio Prencipe 12 Oldrati Pietro 2.5 2 1 5 tare il vantaggio del Bianco. Mi 30.¤xf7+– aspettavo 21...¦bd8 22.¤c6 30.¦c8 ¦bxc8 31.¤xc8 ¥b4+– 12 Elisei Bruno 1.5 0 3 5 ¦xd1+ 23.¦xd1 h6 24.f4 ¥c8 27.£xc5 £xa2 28.£d5 a5 [31...¦xc8 32.£d8+ ¦xd8?? 15 Bigando Mauro 1 0 2 6 25.b3 confermando il leggero 28...£xb3 29.£xb3 ¦xb3 (32...¥f8 33.£xc8) 33.¦xd8+ 16 Gionfriddo Mario 0 0 0 8 vantaggio del Bianco, ma la 30.¦d7+–; 28...¦bd8 29.£c4 ¥xd8 34.f8£#] da 01.04.2015 a 04.05.2016

50 51 Mario Filippo Caliò Mario Filippo Caliò

7a Coppa del Mondo Veterani plete: 18.¤d5 ¤xd5 19.exd5 e4 20.¥d4 sivo; è sempre una "fortuna" quando si in- M Caliò, Mario Filippo 1 Semifinale 5 gxf3 21.gxf3 ¥h3 22.¢h1 ¥xf1 23.¥xf1 contrano avversari preparati e soprattutto ¥xd4 24.£xd4 £f6 25.¤c2 exf3 26.¥h3 così sportivi. 1–0 SIM Kažoks, Aivars 0 2016 ¤e5 27.¦g1+ ¢h8 28.¥e6 ¦ae8 29.b5 ¦xe6 30.dxe6 £xe6 31.¤e1 £h3 32.a5 ■ Kažoks [E99] note di Maurizio Sampieri ¢h7 33.£e4+ ¢h6 34.£c2 ¤g4 0–1 1.¤f3 ¤f6 2.c4 g6 3.¤c3 ¥g7 4.e4 0–0 12.¥f2 g5 13.b4 ¤f6 14.c5 ¤g6 15.a4 Branch,Wayne-Steinmeyer,Robert, 1961 5.d4 d6 6.¥e2 invece di cercare mosse tutto da manuale, il Bianco domina il lato corr.; 18.b5 ¥e6 19.¤d3 g3 20.hxg3 fxg3 appariscenti in fase di apertura, il Bianco di donna, il Nero innesca il controgioco sul 21.¥xg3 h4 22.¥h2 ¤h5 ½–½ Debnar,Ivan realizza uno sviluppo naturale dei pezzi lato di re. (2114) - Walther,Joachim (2134); GER- per effettuare rapidamente l'arrocco. SVK, 2013 ICCF. 15...h5 16.c6 bxc6 17.dxc6 g4 18.¥c4+! 6...e5 Siamo rientrati nella Variante Clas- due varianti con le relative partite com- 18...¢h8 19.b5 ¥h6 20.¦a2 £e7 21.a5 sica dell'Indiana di Re. La spinta e5 man- £g7 22.¦b2 h4 23.fxg4 ¥xg4 24.¥e2 ¥e6 tiene latente la minaccia di cattura in d4 Facciamo un'operazione nostalgia propo- 25.¢h1 in previsione dell'inevitabile aper- per aprire la diagonale all'¥g7 e per far nendo questa variante giocata nel 1990, tura della colonna "g". pressione, in seguito, sul §e4 lungo la co- senza l'ausilio dei motori, nel WT/M/370. lonna aperta. La partita venne pubblicata in un volume 25...h3 26.gxh3 £h7 27.¤f3 ¥xh3 28.¦g1 Un'altra possibilità era 6...¤bd7²; dei CCYB e ci mostra di cosa sia capace il ¤e7 29.¥h4 ¦ab8 30.¥d3 Ed ora occor- Caliò oppure 6...c5 con la stessa idea di aprire SIM Claudio Gatto di Napoli. rono lunghe analisi per comprendere appieno l'abbandono del Nero, fatto sta che completamente il campo d'azione all'Alfiere Nitsche W. (2440)-Gatto C. (2340) Posizione finale e, quando il Bianco spinge 7.d5, di aprire il vantaggio del Bianco è veramente deci- la colonna centrale con 7...e6 seguita da 10.f3 f5 11.¤d3 f4 12.¥d2 ¤f6 13.c5 g5 exd5. 14.cxd6 cxd6 15.¦c1 ¤g6 16.¤b5 ¦f7 17.£c2 ¤e8 18.a4 h5 19.¤f2 ¥f8 20.h3 ALBUM FOTOGRAFICO 7.0–0 è inferiore 7.dxe5 dxe5 8.£xd8 ¦g7 21.£b3 ¤h4 22.¦c2 a6 23.¤a3 ¤f6 24.¥e1 g4 25.hxg4 hxg4 26.¤xg4 ¤h5! ¦xd8= ed ora non è molto buona 9.¤xe5?! 27.¤c4 ¤g3 28.¥xg3 fxg3 29.¤b6 ¥xg4 30.fxg4 ¦h7! 31.¥c4 ¤g6 32.¦f3! £h4 7...¤c6 questa uscita del Nero innesca 33.¦xg3 £h1+ 34.¢f2 ¥e7! sacrificio di l'attacco jugoslavo, una delle linee più Torre complicate dell'Indiana di Re. un'altra pos- sibilità è 7...¤bd7 contro la quale la cosa più indicata per il Bianco, data la mancanza di pressioni al centro, è mantenersi in d4 e giocare in base a ¦e1 e ¥f1; 7...exd4 8.¤xd4 ¤c6 9.¥e3²

8.d5 ¤e7 9.¤e1 ¤d7 10.¥e3 10.f3!? ed è il Nero che scatena un forte attacco contro l'arrocco del Bianco (in base a g4, ¤g6, ¤h4 e anche ¢h8, ¦g8), mentre il Bianco concentra il gioco sull'ala di donna dove ha già realizzato la prima rottura con c5. 35.¤xa8 ¥h4 36.¢e2 ¤f4+ 37.¢d2 ¤xg2 La penetrazione nella retroguardia avver- 38.¥f1!? £xf1 39.¦c8+ ¢g7 40.¦c7+ ¢g6 Salvatore Montella a Petra, in Giordania. Si trova a circa 250 km a sud della capitale Amman, saria, con mosse quali ¦c1, £c2, ¤b5 e 41.£f3 ¥g5+ 42.¢c3 ¦xc7+ 43.¤xc7 £c1+ 44.¢b3 ¤e3! 45.£e2 £xc7 46.¢a2 £c5 in un bacino tra le montagne ad Est del Wadi Araba, la grande valle che si estende dal Mar £c7, sarà la sua principale base offensiva. 47.£d3 £d4 48.£a3 £c4+ 49.b3 £e2+ Morto fino al Golfo di Aqaba del mar Rosso; scavata all'inizio del I secolo per essere la tomba 50.£b2 ¤c2! 0-1 di un importante re nabateo, testimonia il genio architettonico di questo antico popolo. 10...f5 11.f3 f4 la più giocata.

52 53 Andrea Szanto

1ª COPPA 1790 Andrea Szanto 1 Massimo Pogliano Ventola 0 Andrea Szanto [E16] Nato il 3.12.1957 a Chieti dove anche attualmente risiedo (in effetti solo per qualche breve periodo sono stato altrove) e lavoro (Dipendente del Ministero dell'Interno dal 1987, in servizio presso la Prefettura-Ufficio Territoriale del Governo). Studi: licenza liceale classica conseguita nel 1976 con 60/60. Torneo riservato ai giocatori con punteggio ELO massimo interessi particolari: Insegnamento del nuoto (pur non essendo in attività ho la qualifica di 1790. Quasi tutti gli aventi federale di Allenatore), con rammarico ho sospeso da qualche anno le attività spor- diritto hanno partecipato. tive; a livello di base e non agonistico pratico (purtroppo sempre di meno) nuoto, sci (discesa e fondo), escursionismo in montagna. Giocatore di scacchi a tavolino e per 1.d4 ¤f6 2.¤f3 e6 3.c4 b6 Ovest Indiana corrispondenza, per diversi anni con continuità poi anche anni di completa assenza, da qualche anno frequento regolarmente l’A.S.D. Circolo Scacchi R. Fischer Chieti e disputo 4.g3 ¥b7 5.¥g2 il fianchetto di qualche torneo (con prestazioni alterne, sono 1a Naz FSI), per corrispondenza discorso re è ritenuto la risposta natu- analogo: diversi tornei quando si giocava solo a mezzo cartolina postale ed ho ripreso rale al fianchetto di regina, già qui appare evidente la sua ef- con il gioco via server ICCF; mi piacerebbe, per entrambe le “specialità”, riuscire a dedi- ficacia nel contrastare la lunga care più tempo ed energie alla preparazione ed allo studio. Mi ha insegnato a giocare diagonale all'Alfiere nero. mio padre quando avevo più o meno 12 anni, le prime partite (ovviamente senza orolo- 5...c5 6.d5 exd5 7.¤h4 g6 gio e senza formulari) le ho giocate con lui e poi con qualche compagno di scuola; poco 8.¤c3 ¥g7 9.0–0 d6 10.¥g5 dopo ho cominciato a frequentare il locale circolo. Successivamente dirigente di livello £d7 11.cxd5 0–0 12.e4 h6 nazionale, regionale, provinciale e cittadino di circoli ed attività scacchistiche didattiche, culturali ed agonistiche (soprattutto ARCI-UISP). Istruttore Giovanile Qualificato dal 25- Andrea Szanto 09-2004 (anteriormente non era istituzionalizzato), Istruttore Nazionale (nuova classifi- cazione federale dal 2015) Arbitro Regionale da novembre 2015. pensato dalla maggiore atti- vità dei pezzi bianchi. In un'epica battaglia di ben 71 mosse, giocata nel 50° Cam- Dt: Giorgio Terminali Elo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 P.ti S.B. pionato Romeno Assoluto e 1 Szanto Andrea 1774 . 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 terminata nel 2011, si prose- guì con l'interessante 20.d6!? 2 Pogliano Ventola Massimo 1743 0 ¤ 1 0 1 1 1 1 1 1 7 0–1 (71) Rotaru, Ion (2277) - 3 Esposito Luigi 1608 0 0 ¤ ½ 1 1 1 1 1 1 6.5 Zlatariu, Marin (2363) 13.¥xf6?! potrebbe non es- 4 Boschesi Giovanni 1771 0 1 ½ ¤ 0 1 1 ½ 1 1 6 25.5 sere una novità, è comunque 13...¥xf6 14.f4 c4 15.f5 g5 una mossa inusuale. 16.¤f3 ¤a6 17.e5 dxe5 19.¤fxg5! sorprendenti gli 5 Secondi Alberto 1517 0 0 0 1 ¤ 1 1 1 1 1 6 22.5 Nella partita Boccia, Mattia 18.¤e4 ¥h8? con la chia- dal 15.12.2015 al 31.12.2016 scacchi, il sacrificio del ¤f3 è 6 Evangelisti Massimo 1669 0 0 0 0 0 ¤ 1 1 1 1 4 Mario (2482) - Mantovanelli, ra intenzione di creare una vincente, quello del ¤e4 sul Marco (2500), ½-½ (45), SUI barriera pedonale con f7–f6, medesimo pedone sarebbe 7 Paulus Kai Stephan 1583 0 0 0 0 0 0 ¤ 1 1 1 3 Friends II White, email 2008, si ma questo Alfiere era troppo perdente! 19.¤exg5 £xd5 8 Parente Massimo 1566 0 0 0 ½ 0 0 0 ¤ 1 1 2.5 è giocato 13.¥e3 ¥a6 14.¦e1 passivo, poteva restare in f6, 20.¤h3 ¦ad8 –+ ¤g4 15.¤f3 ¤xe3 16.¦xe3 sicuro che il Bianco non lo 9 Malori Marcello 1781 0 0 0 0 0 0 0 0 ¤ 1 1 £e8 17.e5 dxe5 18.£b3 ¤d7 avrebbe scambiato con il suo 19...f6 20.¤e6 ¤b4 21.¦c1 19.¦d1 ¦b8 20.¤h4= ¤e4 iperattivo! ¥a6 22.¦c3 ¥b7 23.¦xc4 10 Limoli Patrizia 1688 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ¤ 0 il pedone nero in più è com- meglio 18...£d8 19.¤fd2 b5± ¤a6 24.£h5 1–0

54 55 Gaetano Laghetti

1a Coppa Torre & Cavallo 2385 Gaetano Laghetti 1 1a Coppa Torre & Cavallo Finale FINALE 2297 Elio Troia 0

DT: Giorgio Terminali p.ti Bh. scarto vinte patte perse 1 Laghetti Gaetano 8.5 7 3 0 2 Rebeggiani Andrea 7.5 47.5 5 5 0 3 Gueci Riccardo 7.5 46.5 5 5 0 4 Troia Elio 7.5 45 1 6 3 1 [A87] 5 Balacco Giuseppe 7.5 45 0 5 5 0 {Bari {Roma 6 Del Vivo Marco 7.5 42.5 5 5 0 7 Perina Giuseppe 7.5 42 6 3 1 1.d4 La partita, gioca- per corrispondenza. In pre- 7...c6 La teoria consiglia 8 Secchi Dino 7.5 39.5 5 5 0 ta per email, ebbe inizio il cedenza mi avevano giocato anche 7...¤c6 e 7...£e8 en- 9 Benedetto Davide 7.5 38 6 3 1 31/08/2013. Riporterò le mie per 6 volte 2...¤f6 e una volta trambe giocate da Troia e da 10 Pepe Savino 7 48 4 6 0 note e statistiche di quando la 2...e6. due dei miei tre avversari. 11 Calandri Fausto 7 43.5 4 6 0 partita fu giocata. Era la prima 12 Elmi Marco 6.5 42.5 3 7 0 volta che incontravo il Mae- 3.¥g2 La più giocata, l'alter- 8.¦b1 A questo punto ho cer- 13 Alemanni Marco 6.5 37 3 7 0 stro Elio Troia e temevo molto nativa: ¤f3. cato anch'io di non dargli rife- 14 Mascetra Nicola 6 52.5 4 4 2 la sua preparazione teorica in rimenti e non ho giocato 8.£d3 3...¤f6 15 Grammatica Andrea 6 49 4 4 2 apertura e la sua vasta espe- La più comune non- che mi aveva visto vittorio- ché l'unica giocata da Troia 16 Berna Stefano 6 47.5 3 6 1 rienza di gioco. In questa fi- so nella Laghetti-Sherwood nelle 7 partite che avevo tro- 17 Venturelli Fabrizio 6 44.5 4 4 2 nale ha perso solo la presente (IECG, 2007). vato nei miei database. Cu- 18 Salvatore Carmine 5.5 53.5 3 5 2 partita ed è giunto nel gruppo La mossa del testo gli era sta- riosamente si rientra in 3 mie 19 Nucci Luciano 5.5 50 1 9 0 dei secondi con 7,5/10. ta comunque giocata in 3 par- partite per corrispondenza. 20 Collobiano Alberto 5.5 47.5 2 7 1 tite; 8.d5!? è la 1a scelta della 1...f5 Difesa Olandese, 21 Besozzi Ferdinando 5.5 47 2 7 1 teoria. la preferita da Troia che, 4.¤f3 Mia risposta standard 22 Salerno Luciano 5.5 46.5 1 9 0 all'epoca, giocava anche tranne in una partita in cui gio- 8...¤a6 'Pan per focaccia'! 23 Zini Valerio 5.5 46 3 5 2 1...¤f6 e 1...b6. L'Olandese cai 4.¥g5; si rientra in 34 (!) Anche Troia evita di giocare 24 Leone Cataldo 5.5 44.5 3 5 2 è una difesa che 'si fa rispet- partite di Troia. L'alternativa l'unica mossa (8...a5) giocata 25 Sardella Antonio 5.5 43.5 1 9 0 tare' a tavolino, ma per cor- teorica, meno giocata, è: 4.c4 nelle sue tre precedenti par- 26 Bascetta Biagio 5 48.5 3 4 3 rispondenza il Bianco, con tite. La mossa del testo è co- 4...¥g7 Unica giocata da Troia 27 Gačnik Ljubomir 5 47.5 2 6 2 gioco accorto, può spesso munque la più giocata. Inizia nelle sue 34 partite. 28 Sgarito Carmelo 5 43 3 4 3 avere la meglio. La presente ora una fase nuova in cui non 29 Blasi Sergio 5 40 3 4 3 partita ne è un valido esempio 5.0–0 La più comune, da me possiamo più attingere dalle 30 Compagnone Gaetano 4.5 1 7 2 in quanto il mio avversario non giocata nelle tre succitate par- nostre precedenti esperienze. 31 Carradori Diego 4 54 1 6 3 farà errori rilevanti. tite. L'alternativa teorica, ma 32 Lo Conte Vittorio 4 43.5 2 4 4 9.b4 La più giocata dai più forti meno giocata, è 5.c4. 33 Tesio Yvon 3.5 54 1 5 4 2.g3 Mia risposta standard giocatori per corrispondenza. che, per corrispondenza, mi 34 Pagliafora Alberto 3.5 53 2 3 7 5...0–0 Unica giocata da Troia aveva permesso 4 vittorie e 2 9...¤c7 Giudicata 'un po' 35 Brusiani Angelo 3.5 50 2 3 5 e dagli altri miei avversari. 36 Tricomi Massimo 3 52.5 1 4 5 patte. passiva' da alcuni commenta- 37 Grossi Katia 3 48.5 0 6 4 6.c4 La più comune, da me tori e '!?' da altri; 9...¤e4 era 2...g6 2...¤f6 è la più giocata l'alternativa teorica. 38 Parente Massimo 3 46.5 3 0 7 giocata nelle 3 succitate par- (anche da Troia). La mossa del tite. 6.b3!? 39 Pietrocola Roberto 1.5 1 1 8 testo è la seconda scelta. Era 10.£b3 Ero molto combattuto 40 Cantelli Alessandro 1 1 0 9 evidente il proposito del mio 6...d6 Unica giocata da Troia tra questa mossa e 10.a4, poi 41 Vannicola Roberto 0 53 0 0 10 avversario di farmi uscire dalle e dagli altri miei avversari. ho preferito quella del testo 42 Fedeli Luciano 0 50.5 0 0 10 vie, per me, più conosciute. giudicandola più flessibile. 01.09.2013 al 10.06.2016 43 Maccapan Fabio 0 48.5 0 0 10 Era infatti la prima volta che 7.¤c3 Di gran lunga la più Giocabili erano anche 10.b5 e dal 44 Palladino Mario 0 44.5 0 0 10 mi giocavano questa variante giocata. 10.d5.

56 57 Coppa Torre & Cavallo Gaetano Laghetti

10...¤e4 Anche 10...¢h8 non 17...¦b8 Mi aspettavo la più e la difesa del Nero è diventata 31...b5 32.¦a8+ ¢f7 33.cxb5 attivare il Re non salva il finale 37.a5 Il Nero, evitando di farsi era male. attiva 17...e5 a cui avrei rispo- molto problematica. cxb5 34.¦a7± del Nero: 33...¢g8 34.¦d4 ¢f7 coinvolgere in un finale in- sto con 18.¦d1 ed il possibile 35.h4 ¦e6 36.¦f4+ ¦f6 37.g5 difendibile, abbandona in data 11.a4N All'epoca in cui la gio- seguito 18...d5 19.cxd5 cxd5 24...g5 E' brutta ma non vi 29...¥d5 30.¦e3 ¥c4 ¦xf4 38.¢xf4 ¦g8 39.¢e5± 01/02/14; 1–0 cai fu una novità; in prece- 20.e3² . sono alternative migliori. Mi piaceva di più 30...¦f4 , denza erano state giocate Se: 24...h6 , potrebbe seguire anche se il Bianco sarebbe 34.¦e5 hxg4 35.fxg4 ¢h7 {Elio Troia 11.¥e3 e 11.¤xe4. 18.¦d1 £c8 L'alternativa era 25.f4 d5 26.¦e5 comunque riuscito a crearsi Dopo questa mossa ebbi la 18...£e8 19.f4 £f7 20.¤f2 , A) ‹26...¦bf8 27.g5 d4 un pedone libero: 31.cxb6 certezza di vincere la partita. con l'idea si spingere in e4 28.£xd4 ¦d8 (28...hxg5? axb6 32.¦c3 ¦c4 33.¦a3 hxg4 ¹35...¢g8 era più tenace ma conquistando ulteriore spazio 29.¦xe6! £xe6 30.fxg5+–) 34.fxg4 e6 35.a5± non salvava: 36.¥f3 ¥a6 37.h4 a favore del Bianco. 29.¥d5! cxd5 30.c5 hxg5 ¥c8 38.cxb6 axb6 39.¦c2 ¦c7 31.fxg5 ¦c8 32.¦e3 ¦c6 31.¦d2 ¦fg6 L'alternativa 31... 40.h5 ¦f6 41.a5 bxa5 42.bxa5 19.¤g5 Portava alla stes- 33.gxf6+ +– bxc5 32.bxc5 ¥g8 33.¢h2 h4 ¦f8 43.g5+– sa variante che avevo pre- B) 26...d4 27.£xd4 ¦d8 34.cxd6 exd6 35.¦e8 d5 36.e4 parato con la mossa del testo 28.£e3 ¦d1+ 29.¢f2 £d8 dxe4 37.fxe4± non avrebbe ri- 36.¥f3 Anche 36.¦d4 non era 19.£c3+ ¢g8 20.¤g5 h6 30.¢g3 g5 31.f5 ¥f7 32.¦xe7 solto i problemi del Nero. male, poteva seguire: 36...¥a6 21.¤f3 £e6 22.b5 ¢f8 33.¦e4 £d6+ 34.¢h3 h5 37.h4 ¦f6 38.g5 ¥c8 39.¥h3 (‹34...£d7 35.¥f3 a6 36.£xb6 32.¢f2 d5?! Secondo le ¦g8 40.h5 ¦ff8 41.¥xe6 ¥xe6 19...¤e6!? Questa mossa h5 37.£c5+ ¢g8 38.¢g3 hxg4 mie analisi, era più tenace 42.g6+ ¢h6 43.¦xe6 bxc5 {Gaetano Laghetti penso sia migliore rispetto a 39.¦xg4 ¦xf5 40.¦xg5+ ¦xg5+ 32...¥g8 anche se, a gioco 44.bxc5 ¢xh5 45.¦h4+ ¢g5 11...¥d7 Una valida alterna- quanto avevo previsto: 19...h6; 41.£xg5++–) 35.£xg5 ¦h6 corretto, il Bianco dovrebbe 46.¦g4+ ¢f5 47.¦xc6 e i due Posizione finale dopo 37.a5 tiva era costituita da: 11...a6 20.£c3+ ¢g8; 21.¤f3 £e6; 36.£f4 hxg4+ 37.¢xg4 ed il comunque prevalere. pedoni in più decidono facil- 12.a5 ¤xc3 13.£xc3 ¥d7. 22.b5 Bianco ha tre pedoni in più; Ad esempio: 33.cxb6 axb6 mente il risultato. Si poteva concludere in que- 34.a5 e5 35.¦c2 bxa5 36.bxa5 sto modo: 37.a5 bxc5 38.bxc5 12.¤xe4 La migliore per de- Se 24...d5, seguirebbe 25.¦e5 20.¤xe6+ Oppure 20.£c3+ c5 37.¦a3± 36...¥b3 I motori preferivano ¥c4 39.h4 ¥a6 40.g5 ¦f6 cidere le sorti del centro a fa- d4 26.£e4 £f7 27.£xd4 ¢g8 ¢g8 21.¤xe6 £xe6 22.b5; 36...¦e7 e 36...bxc5. 41.¥g4 ¦f8 42.¦xe6+– vore del Bianco. 28.c5 ¥d5 29.£e3 e6 30.¥xd5 33.¢g3 e6 Anche il tentativo di 20.¤f3 era più lenta ma gio- exd5 31.¦e7 £f8 32.¦xa7 12...fxe4 13.¤d2 Dovrebbe cabile, 20...c5 21.b5 ¤d8 bxc5 33.b5 cxb5 34.axb5 h6 far rientrare nella variante 22.£c3+ ¢g8 23.¤h4. 35.g5 hxg5 36.£xg5 ¦f7 (36... della mossa del testo 13.¤g5 d4 37.£d5++–) 37.b6 £d6 20...¥xe6?! ¥xd4 (13...¤e6!?) 14.¤xe4 . ¹20...£xe6 38.¦xf7 ¢xf7 39.b7+– 21.e4 ¥g4 22.f3 ¥h3 23.¥xh3 13...¥xd4 14.¤xe4 ‹14.¥xe4 £xh3 24.c5 dxc5 25.bxc5 25.£xg5+ ¢h8 Dopo 25...¢f8 ¥h3 15.¥g2 £d7 16.e3 ¥xg2 ¦bd8 avrebbe attenuato la avrei giocato 26.£h4 £g7 17.¢xg2 ¥g7 pressione del Bianco. 27.¦b3 ¥f7 28.£g3 ¦e8 29.g5 ¦f5 30.h4± 14...¥g7 15.¥b2 ¥f5 21.£e3 Mantiene la tensione. 15...¥xb2!? 16.¦xb2 Poteva portare al guadagno di 26.£xg8+ ¦xg8 27.h3 Con un pedone 21.£c3+ ¢g8 22.c5 27.f3 si dovrebbe rientrare 16.¥xg7 Si poteva anche £c7 23.b5 ¦bd8 24.cxd6 ¦xd6 nella variante giocata in par- far precedere il cambio degli 25.¦xd6 £xd6 26.¦d2 £c7 tita. Alfieri da 16.¦fd1 a6 17.¥xg7 27.bxc6 bxc6 28.£xc6 £xc6 ¢xg7 18.¦bc1 ¥xe4 19.¥xe4² 29.¥xc6 ma non ero certo che 27...h5 28.f3 ¦g7 Era gio- . il finale fosse vinto. cabile anche 28...¦fg6 29.c5 16...¢xg7 17.¦b2 Per schio- ¢g7 30.¦e3 ¢f6 31.¦c3 , Le Coppe per i primi 5 Classificati dare il Cavallo; ma erano pos- 21...b6 22.¦d4 Rybka dava spostando le operazioni sul sibili vari piani, ad esempio una leggera preferenza a lato di donna. spostare una Torre sulla co- 22.b5 c5 23.a5 ¦f6 24.f4 £e8 Gaetano Laghetti - il vincitore lonna semiaperta 'd', com- 25.£c3 ¢g8 26.axb6 axb6 29.c5 Era giocabile anche primere ancor di più il Nero sul 27.¦a2± . 29.a5 ¢g8 (oppure 29...¥g8 lato di donna con 17.a5, op- 30.¢f2 e5 31.axb6 axb6 pure aggiungere un altro con- 22...¦f6 23.¦e4 £g8 24.g4± 32.¢g3 ¦e7 33.g5 ¦g6 trollo al centro con 17.f4. Ora la pressione è al massimo 34.h4±) 30.axb6 axb6 31.¦a2

58 59 Promozioni Tornei Nazionali

PROMOZIONI ASIGC Maestro 68° Campionato Italiano Assoluto Roberto Battaglia Maestri Senior rating di Venezia Semifinali webserver Bonfissuto Giulio 2017/2 I primi due di ogni Semifinale si qualificano per la Finale. D.T. Galliano Giovanni 2016/4 Giorgio Terminali Maestri Semifinale A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 P.ti S.B. Battaglia Roberto 2016/3 1 Iaselli Michele 2259 . ½ ½ ½ 1 ½ ½ 1 ½ 1 ½ 6.5 37.5 Celestini Mauro 2016/4 2 Ruggieri Oliviero 2377 ½ ¤ ½ ½ ½ ½ ½ 1 1 ½ 1 6.5 36.75 3 Cantelli Alessandro 2271 ½ ½ ¤ ½ ½ ½ 1 ½ ½ ½ 1 6 Crielesi Guerrino 2017/2 4 Sardella Antonio 2181 ½ ½ ½ ¤ ½ ½ ½ 1 ½ ½ ½ 5.5 32.75 Iarriccio David 2017/2 5 Nucci Luciano 2210 0 ½ ½ ½ ¤ ½ ½ ½ ½ 1 1 5.5 29.75 dal 01.04.2015 Piacenti Luigi 2017/2 6 Sciallero Vittorio 2240 ½ ½ ½ ½ ½ ¤ ½ 0 ½ 1 ½ 5 29 al Rodolfo Masera Luca 2016/4 7 Troia Matteo 1800 ½ ½ 0 ½ ½ ½ ¤ 0 ½ 1 1 5 27.25 29.12.2016 8 Perina Giuseppe 2256 0 0 ½ 0 ½ 1 1 ¤ ½ ½ 1 5 27 Savio Giovanni 2016/4 9 Leone Federico 2306 ½ 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ¤ ½ ½ 4.5 Sciurti Domenico 2016/3 10 Carradori Diego 2226 0 ½ ½ ½ 0 0 0 ½ ½ ¤ ½ 3 Troia Matteo 2016/4 11 Pannullo Umberto 2314 ½ 0 0 ½ 0 ½ 0 0 ½ ½ ¤ 2.5 Viviani Enrico 2016/4 Maestro Semifinale B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 P.ti S.B. Candidati Maestri Guerrino Crielesi 1 Caliò Mario Filippo 2326 . ½ ½ ½ ½ 1 1 1 ½ 1 1 7.5 Ametrano Anton Giulio 2016/1 di Vicovaro (RM) 2 Grammatica Andrea 2323 ½ ¤ ½ ½ ½ ½ ½ 1 1 1 1 7 Cipolla Andrea 2016/3 3 Bolignano Giuseppe 2310 ½ ½ ¤ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 1 1 6 Crielesi Guerrino 2016/1 4 Catozzi Mauro 2279 ½ ½ ½ ¤ ½ ½ ½ ½ ½ 1 ½ 5.5 5 Mauro Lucio 2219 ½ ½ ½ ½ ¤ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 5 30 dal Demichelis Alessandro 2016/4 01.04.2015 6 Lanzani Paolo 2188 0 ½ ½ ½ ½ ¤ ½ ½ ½ ½ 1 5 27.5 Franzoso Giovanni 2016/3 al 7 Leone Cataldo 2170 0 ½ ½ ½ ½ ½ ¤ 0 ½ 1 ½ 4.5 25.5 01.01.2017 Froilan Sulit Padre Gaetano 2016/1 8 Compagnone Gaetano 2249 0 0 ½ ½ ½ ½ 1 ¤ ½ ½ ½ 4.5 24.75 Iarriccio David 2016/3 9 Gatto Claudio 2119 ½ 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ¤ 0 ½ 4 Pellegrini Francesco 2016/3 10 Perini Giampaolo 2261 0 0 0 0 ½ ½ 0 ½ 1 ¤ 1 3.5 11 Marturano Marco 2011 0 0 0 ½ ½ 0 ½ ½ ½ 0 ¤ 2.5 Piacenti Luigi 2017/1

Troia Matteo 2016/1 Semifinale C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 P.ti S.B. Zaccaria Vincenzo 2016/4 1 Lupini Stefano 2306 . ½ ½ 1 ½ 1 ½ ½ ½ ½ 1 6.5 37.5 2 Sgherri Marco 2318 ½ ¤ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 1 1 1 6.5 36 3 Gueci Riccardo 2274 ½ ½ ¤ ½ ½ ½ ½ ½ 1 1 ½ 6 4 Lupo Alfredo 2285 0 ½ ½ ¤ ½ ½ 1 ½ ½ ½ 1 5.5 5 Giannetto Salvatore 2312 ½ ½ ½ ½ ¤ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 5 30 dal 01.04.2015 6 Cavalcanti Bruno 2108 0 ½ ½ ½ ½ ¤ ½ 1 ½ ½ ½ 5 29.25 al 7 Maesa Mauro 2237 ½ ½ ½ 0 ½ ½ ¤ ½ ½ 1 ½ 5 29 16.06.2016 7 Palladino Mario 2097 ½ ½ ½ ½ ½ 0 ½ ¤ ½ ½ 1 5 29 9 Pellegrinon Fausto 2246 ½ 0 0 ½ ½ ½ ½ ½ ¤ ½ ½ 4 10 Gagliardi Virgilio 2190 ½ 0 0 ½ ½ ½ 0 ½ ½ ¤ ½ 3.5 11 Cuccumini Vittorio 2136 0 0 ½ 0 ½ ½ ½ 0 ½ ½ ¤ 3

Se confrontate i punti S.B. pubblicati in queste tabelle con quelle nel server ICCF, potete constatare che non coincidono. In effetti sono la stessa cosa, semplicemente il programma gestionale dell'ASIGC prevede che al totale dei punti per lo spareggio tecnico venga aggiunto il totale ottenuto dal giocatore. Per esempio Maesa Vincenzo Zaccaria di Roma e Francesca CM Anton Giulio Ametrano di Nova Siri (MT) e Palladino che hanno 29 punti, nel server risultano con 24 (29-5). non cambia nulla in classifica.

60 61 Tornei Nazionali Tornei Nazionali

CANDIDATI MAESTRI CATEGORIA NAZIONALE - Tornei a 4 giocatori - girone doppio

WA028 1 1 2 2 3 3 4 4 p.ti D.T. M. Caressa dal 05.09.2016 al 04.02.2017 1 Cipolla Andrea { { ½ ½ ½ ½ 1 1 4 WB042 1 1 2 2 3 3 4 4 p.ti 2 Zazzeri Massimo ½ ½ { { 1 0 ½ 1 3.5 1 Zazzeri Massimo { { 1 1 1 1 1 1 6 3 Vallone Gaetano ½ ½ 1 0 { { ½ 0 2.5 2 Aulino Giovanni 0 0 { { 1 1 1 1 4 3 Gemma Stefano 0 0 0 0 { { 1 ½ 1.5 4 Bassanini Marco 0 0 0 ½ 1 ½ { { 2 M. Caressa D.T. 4 Evangelisti Massimo 0 0 0 0 ½ 0 { { 0.5

CATEGORIA NAZIONALE - Tornei a 7 giocatori dal 25.01.2016 al 24.10.2016

WB039 1 2 3 4 5 6 7 Punti S.B. WB043 1 1 2 2 3 3 4 4 p.ti dal 15.12.2014 al 12.08.2016 1 Ranieri Alberto { 1 1 1 1 1 1 6 1 Bassanini Marco { { 1 1 1 1 1 1 6 DT: G. Bresadola 2 Aulino Giovanni 0 { 1 1 1 1 1 5 2 Bonaretti Alberto 0 0 { { 1 1 1 1 4 3 Parente Massimo 0 0 { 0 1 1 1 3 3 Rinaldi Mario 0 0 0 0 { { 1 1 2 D.T. G. Bresadola D.T. 4 Evangelisti Massimo 0 0 1 { ½ 0 1 2.5 6.75 4 Evangelisti Massimo 0 0 0 0 0 0 { { 0 5 Esposito Luigi 0 0 0 ½ { 1 1 2.5 5.75 dal 17.02.2016 al 16.11.2016 6 Paulus Kai Stephan { 0 0 0 1 0 1 2 WB044 1 1 2 2 3 3 4 4 p.ti 7 Secondi Alberto 0 0 0 0 0 0 { 0 1 Pivirotto Filiberto { { 1 1 1 1 1 1 6

WB040 1 2 3 4 5 6 7 Punti S.B. 2 Rinaldi Mario 0 0 { { 1 1 1 ½ 3.5 dal 12.04.2015 al 19.06.2016 1 Iarriccio David { 3 Baldini Andrea 0 0 0 0 { { ½ 1 1.5

1 1 1 1 1 1 6 G. Bresadola D.T. 2 Bassanini Mauro 0 { ½ 1 1 1 1 4.5 12.75 DT: M. Caressa 4 Scavo Santo 0 0 ½ 0 0 ½ { { 1 2 Cipolla Andrea 0 ½ { 1 1 1 1 4.5 12.75 dal 17.02.2016 al 27.12.2016 4 Aulino Giovanni 0 0 0 { 1 1 1 3 WB045 1 1 2 2 3 3 4 4 p.ti 5 Baldini Andrea 0 0 0 0 { ½ 1 1.5 1 Piacenti Luigi { { 1 1 1 1 1 1 6 6 Scavo Santo 0 0 0 0 ½ { ½ 1 2 Parente Massimo 0 0 { { 1 1 1 ½ 3.5 7 Di Pietro Rosario 0 0 0 0 0 ½ { 0.5 3 Grech Gerlando 0 0 0 0 { { 1 1 2 D.T. G. Bresadola D.T. WB041 1 2 3 4 5 6 7 Punti S.B. 4 Di Pietro Rosario 0 0 ½ 0 0 0 { { 0.5 dal 26.10.2015 al 14.06.2016 1 Lissandrello Luca { 1 1 1 1 1 1 6 dal 01.05.2016 al 10.11.2016 2 Cipolla Andrea 0 { ½ 1 1 1 1 4.5 DT: M. Caressa WB047 1 1 2 2 3 3 4 4 p.ti 3 Zazzeri Massimo 0 ½ { ½ 1 1 1 4 1 Pivirotto Filiberto { { 1 ½ 1 1 1 1 5.5 4 Gabriele Luigi 0 0 ½ { 1 1 1 3.5 2 Aulino Giovanni ½ 0 { { 1 1 1 1 4.5 5 Di Pietro Rosario 0 0 0 0 { 1 1 2 3 Paulus Kai Stephan 0 0 0 0 { { 1 1 2 D.T. G. Bresadola D.T. 6 Paulus Kai Stephan 0 0 0 0 0 { 1 1 4 Scavo Santo 0 0 0 0 0 0 { { 0 { 7 Goletto Piero Giuseppe 0 0 0 0 0 0 0 dal 19.09.2016 al 15.03.2017

62 63 Attività Nazionale Attività Nazionale

Tornei KO webserver 3° round 4° round 1° round KW0164 dal 10.10.2016 al 08.10.2016 * KW3036 dal 22.02.2016 a 17.07.2016 KW4017 dal 11.01.2016 a 02.05.2016 1800 Crielesi Guerrino 1 2109 La Valle Lorenzo ½ 2109 La Valle Lorenzo 1 KW0157 dal 11.01.2016 al 23.05.2016 2221 Palladino Mario 0 2202 Palladino Mario ½ 2172 Cortigiani Mario 0 2501 Gerola Giorgio 1

2007 Pareschi Remo 0 KW0165 dal 09.01.2017 al 05.02.2017 KW3038 dal 30.01.2017 a 04.03.2017 5° round

1566 Di Pietro Rosario 0 2045 Crielesi Guerrino ½ KW5003 dal 16.05.2016 a 08.12.2016 KW0158 dal 22.02.2016 al 02.07.2016 2238 Palladino Mario 1 2151 La Valle Lorenzo ½ 1935 Casella Sergio 0 2643 Riccio Eros 1

2202 Palladino Mario 1 KW0166 dal 31.02.2017 al 28.02.2017 * 2112 La Valle Lorenzo 0

2238 Palladino Mario 1 KW0159 dal 15.04.2016 al 25.04.2016 1566 Di Pietro Rosario 0 L'iscrizione ai tornei Marco Polo costa 14 euro e si comincia dalla Eliminatoria a 3 giocatori a 1935 Casella Sergio 1 girone doppio (4 partite in tutto); il vincitore dell'Eliminatoria è ammesso gratuitamente ad una 1606 Di Pietro Rosario 0 Semifinale a 5 giocatori a girone semplice (4 partite); il vincitore di una Semifinale è ammesso gratuitamente alla Finale a 9 giocatori (8 partite). Alla fine, chi riesce a qualificarsi, avrà giocato 2° round in totale 16 partite contro 14 avversari. I primi 4 della Finale avranno diritto ad un rimborso KW0160 dal 15.04.2016 al 25.04.2016 spese di: KW2068 dal 18.07.2016 al 20.10.2016 2154 Palladino Mario 1 516 euro al 1° classificato 2495 Gerola Giorgio ½ 258 euro al 2° classificato 1606 Di Pietro Rosario 0 77 euro al 3° classificato 2163 Palladino Mario ½ 51 euro al 4° classificato KW0161 dal 15.04.2016 al 21.09.2016

1935 Casella Sergio 1 KW2069 dal 03.10.2016 al 22.12.2016 1548 Parente Massimo 0 1897 Casella Sergio 0 TORNEI MARCO POLO 2221 Palladino Mario 1 KW0162 dal 26.09.2016 al 21.09.2016 * SEMIFINALE 8

2163 Palladino Mario ½ KW2070 dal 17.10.2016 a 15.10.2016 * D.T. Guido Bresadola

1800 Crielesi Guerrino ½ 2221 Palladino Mario ½ WMPS08 1 2 3 4 5 P.ti S.B. 1800 Crielesi Guerrino ½ 1 Palladino Mario o ½ ½ ½ 1 2.5 6.75 KW0163 dal 26.09.2016 al 24.09.2016 * 1 Ametrano Anton Giulio ½ o ½ ½ 1 2.5 6.75 1800 Crielesi Guerrino ½ KW2071 dal 24.10.2016 a 16.01.2017 2163 Palladino Mario ½ 1897 Casella Sergio 0 3 Viviani Enrico ½ ½ o ½ ½ 2 6 1800 Crielesi Guerrino 1 3 Grossi Roberto ½ ½ ½ o ½ 2 6 5 Scuderi David 0 0 ½ ½ o 1 Le date con l'asterisco * indicano che il match è terminato prima della data d'inizio ufficiale D.T. Guido Bresadola dal 14.03.2016 al 17.04.2017

64 65 Attività nazionale Attività nazionale TORNEI MARCO POLO TORNEI MARCO POLO Eliminatoria Eliminatoria WMP1029 WMP1033

Miniatura XV Secolo Miniatura XV Secolo dal 10.01.2015 al 27.09.2015 dal 10.05.2016 al 07.02.2017 D.T. Guido Bresadola 1 1 2 2 3 3 Punti D.T. Guido Bresadola 1 1 2 2 3 3 Punti

1° Ametrano Anton Giulio o o 1 ½ 1 1 3.5 1° Gagliardi Virgilio o o 1 ½ 1 1 3.5

2° Cortigiani Mario ½ 0 o o 1 1 2.5 2° Brusiani Angelo ½ 0 o o 1 1 2.5

3° Parente Massimo 0 0 0 0 o o 0 3° Di Pietro Rosario 0 0 0 0 o o 0

Le meravigliose avventure di Marco Polo - Lo scacchiere di Dio

è un film del 1965 diretto da Denys de La TORNEI QUARTETTO Patellière e Noël Howard. Si tratta di una ELIMINATORIE coproduzione internazionale: Afghanistan, Egitto, Francia, Italia e Jugoslavia. Il film è interpretato da: WQE041 1 1 2 2 3 3 4 4 P.ti S.B. Horst Buchholz: Marco Polo 1 Gagliardi Virgilio o o ½ ½ 1 1 1 1 5 14 Massimo Girotti: suo padre Nicolò Anthony Quinn: imperatore Kublai Khan 1 Senzacqua Fabrizio ½ ½ o o 1 1 1 1 5 14 Robert Hossein: principe Nayam Orson Welles: Akerman 3 Romano Felice 0 0 0 0 o o 1 1 2 Omar Sharif: Emiro Alao 4 Cardola Luca 0 0 0 0 0 0 o o 0 Nel poster tedesco del film è raffigurato Folco Lulli nel ruolo di un mercante veneziano. La foto viene utilizzata nelle rubriche di “scacchi e cinema” dove il soggetto sono sempre DT Marco Caressa da 05-10-2015 a 23-10-2016 gli scacchi e mai la persona; vediamo di ristabilire un po’ di valori, perché Lulli (Firenze 1912 - Roma 1970) non era un attore qualsiasi. Nel 1935 comandò un gruppo di etiopi WQE042 1 1 2 2 3 3 4 4 P.ti S.B. alla conquista dell’Abissinia. Dopo l’8 settembre 1943 entrò nelle file dei partigiani, i 1 Viviani Enrico o o 1 ½ ½ ½ 1 ½ 4 badogliani azzurri della brigata 1º Gruppo Divisioni Alpine comandata da Enrico Martini (Mauri) operante nelle Langhe, tra Murazzano e Mombarcaro, nella quale occupò ruoli 2 Cortigiani Mario ½ 0 o o 1 ½ ½ ½ 3 di primo piano. Rimase molti mesi in Val Casotto dove comandò il distaccamento di Tagliante. Catturato dai tedeschi, fu deportato in Germania; riuscì a fuggire in Russia e 3 Gagliardi Virgilio ½ ½ ½ 0 o o ½ ½ 2.5 10.5 tornò in Italia a guerra finita. Scoperto da Alberto Lattuada che nel 1946 lo volle nel film 4 Senzacqua Fabrizio ½ 0 ½ ½ ½ ½ o o 2.5 10 “Il bandito”, ha ricoperto nel cinema italiano soprattutto ruoli da caratterista. Nel 1967 ha scritto, sceneggiato e diretto “Gente d’onore”, una storia di mafia. DT Marco Caressa da 25-01-2016 a 21-12-2016

66 67 Attività nazionale Match Internazionale

Tornei Quartetto ITALIA - Resto d'EUROPA FINALI 109-145

TD Cranbourne, Carlos León Capitano Italia: Gianni Mastrojeni (IA) Capitano Resto d'Europa: GM Artis Gaujens (IA) dal 01-03-2015 al 12 -12-2017

il risultato 1-1 indica la doppia patta (in tal caso non c'è distinzione tra le colonne white e black)

board white res. black 01 2639 GM Eros Riccio 1-1 Židů Jan GM 2602 02 2629 GM Giuliani Sante 1-1 Brodda Wolfgang GM 2599 03 2550 SIM Dosi Alberto 1-1 Straka Zdeněk GM 2564 04 2499 SIM Gerola Giorgio 1-1 Sváček Pavel GM 2561 05 2479 IMF Rombaldoni Denis 0-2 Percze János SIM 2520 06 2462 SIM Poli Giuseppe 1-1 Helbich Ján SIM 2515 07 2448 SIM Latronico Nicola 1-1 Serradimigni Robert GM 2500 08 2477 SIM Ruggeri Laderchi Giorgio 1-1 Pöhr Adolf SIM 2465 09 2447 IM Savoca Alfredo 1-0 Mignon Frédéric SIM 2463 2463 SIM Mignon Frédéric ½-½ Savoca Alfredo IM 2447 Piacenza: il Consigliere e GM Alberto Dosi (a sinistra) consegna la targa ad Alessandro Prati per la vittoria nel Torneo WQF012 10 2447 IM Savoca Alfredo 1-1 Bureš Jiljí SIM 2440 11 2438 IM Genga Secondo 1-1 Walter Gerhard IM 2435 12 2438 IM Genga Secondo 1-1 Kozłowski Waldemar SIM 2425 WQF012 1 1 2 2 3 3 4 4 P.ti S.B. 13 2437 IM De Bari Vito 1-1 Laurenc Petr IM 2419 14 2437 IM De Bari Vito 1-1 Böken Michael IM 2413 1 Prati Alessandro o o 1 0 1 ½ 1 1 4.5 13.5 15 2436 IM Delizia Costantino 1-1 Adelseck Herbert SIM 2416 1 Grossi Roberto 1 0 o o ½ 1 1 1 4.5 13.5 16 2436 IM Delizia Costantino 1-1 van 't Hof Eric 2415 17 2434 SIM Boccia Mattia Mario 1-1 Kevický Martin IM 2408 3 Senzacqua Fabrizio ½ 0 0 ½ o o 1 1 2.5 18 2425 IM Laghetti Gaetano 1-1 Hagberg Jan 2407 4 Quattrocchi Gaetano 0 0 0 0 0 0 o o 0 19 2425 IM Laghetti Gaetano 1-1 Zeihser Michael IM 2406 20 2396 SIM Rezzuti Vincenzo ½-½ Raivio Pertti IM 2395 DT: Guido Bresadola - dal 15.07.2015 al 05.08.2016 2395 IM Raivio Pertti 1-0 Rezzuti Vincenzo SIM 2396 21 2396 SIM Rezzuti Vincenzo 0-1 Jensson Einar Hjalti 2390 WQF013 1 1 2 2 3 3 4 4 P.ti S.B. 2390 Jensson Einar Hjalti ½-½ Rezzuti Vincenzo SIM 2396 22 2388 IM Ciciotti Augusto Walter 1-1 Jasiński Mirosław IM 2389 1 Besozzi Ferdinando o o ½ ½ ½ 1 1 ½ 4 14 23 2382 Montella Salvatore 1-1 Leroy Jacques IM 2386 1 Grossi Roberto ½ ½ o o 1 ½ 1 ½ 4 14 24 2379 Bondi Andrea 1-1 Mičiak Emanuel SIM 2381 3 Senzacqua Fabrizio 0 ½ ½ 0 o o 1 ½ 2.5 25 2362 SIM Versili Mario 0-1 Schulz Günter IM 2379 2379 IM Schulz Günter ½-½ Versili Mario SIM 2362 4 Cortigiani Mario ½ 0 ½ 0 ½ 0 o o 1.5 26 2360 Esposito Luca 1-1 Löschnauer Eugen 2375 27 2350 Pecis Gianfranco 1-1 Tõnisson Priit 2371 DT: Guido Bresadola - dal 15.07.2015 al 01.08.2016

68 69 Italia - Resto d'Europa Italia - Resto d'Europa

28 2343 SIM Sampieri Maurizio 1-1 Havumäki Asko 2362 61 2224 IM Mauro Lucio 2-0 Orekhov Vyacheslav 2272 29 2343 SIM Sampieri Maurizio 1-1 Baranowski Tadeusz SIM 2359 62 2205 Sgarito Carmelo ½-½ Sutkalenko Dmitry 2271 30 2334 Caliò Mario Filippo 1-0 Leiner Raimund 2357 2271 Sutkalenko Dmitry 1-0 Sgarito Carmelo 2205 2357 Leiner Raimund ½-½ Caliò Mario Filippo 2334 63 2205 Sgarito Carmelo 0-2 Freund Libi 2270 31 2334 Caliò Mario Filippo 1-1 Harding Timothy David SIM 2352 64 2193 Lanzani Paolo 1-1 Laine Jari 2267 32 2333 Galliano Giovanni 1-0 Ottesen Søren Rud IM 2351 65 2190 Marsili Riccardo 0-2 Simeonov Lyuben 2266 2351 IM Ottesen, Søren Rud ½-½ Galliano Giovanni 2333 66 2184 Sardella Antonio 1-1 Kirkov Toshko 2263 33 2332 Santorelli Antonio 1-1 Bennett Craig 2349 67 2179 Sirotti Claudio ½-½ Dlouhý Radek 2253 34 2331 IM Bresadola Guido 1-1 Mezera Lukáš 2349 2253 Dlouhý Radek 1-0 Sirotti Claudio 2179 35 2329 Giacchetti Claudio 1-1 Hansen Morten Møller 2346 68 2175 Carrettoni Angelo 0-1 Postupa Pavel 2249 36 2321 IM Pavoni Flavio 1-1 Refalo Jean-Michel 2341 2249 Postupa Pavel ½-½ Carrettoni Angelo 2175 37 2317 IM Castellano Lorenzo 1-1 Zielasko Andreas 2306 69 2173 Sparnacini Stefano 1-1 Mujunen Martti 2242 38 2315 Bolignano Giuseppe 1-1 Keskowski Thilo 2339 70 2159 Senzacqua Fabrizio ½-½ Kayis Cahit Sadi 2237 39 2309 Sacripanti Giancarlo 1-1 Lovaković Franjo 2334 2237 Kayis Cahit Sadi 1-0 Senzacqua Fabrizio 2159 40 2306 Grammatica Andrea 1-1 Sánchez Ródenas A. IM 2334 71 2152 Benedettini Enrico 0-2 Mickevicius Juras 2235 41 2303 Marchisotti Mauro 2-0 Ripper Manfred 2333 72 2149 Viviani Enrico 1-1 Abdulmanov Eduard 2235 42 2296 Platino Maurizio 1-1 Kermer Wolf Dieter 2333 73 2148 Collobiano Alberto 1-1 Kuosmanen Kari 2232 43 2285 IM Lupo Alfredo 1-1 Jonckheere Peter IM 2322 74 2142 Alemanni Marco 1-1 Dombi Rudolf 2217 44 2274 Cantelli Alessandro ½-½ Depasse Jean-Marc 2321 75 2142 Alemanni Marco 1-1 Gerhards Guntis 2212 2321 Depasse Jean-Marc 1-0 Cantelli Alessandro 2274 76 2137 Graziani Mauro 1-1 Schwarz Roman 2207 45 2272 Besozzi Ferdinando 1-1 Burnet Luc 2319 77 2134 Prati Alessandro 1-0 Sørensen Michael 2206 46 2272 Besozzi Ferdinando 1-1 Szabó Róbert 2318 2206 Sørensen Michael ½-½ Prati Alessandro 2134 47 2272 Mastrojeni Gianni ½-½ Guðlaugsson Einar 2316 78 2126 SIM Gatto Claudio ½-½ Galjé Hans 2199 2316 Guðlaugsson Einar 1-0 Mastrojeni Gianni 2272 2199 Galjé Hans 1-0 Gatto Claudio SIM 2126 48 2268 Pulghe' Paolo 0-2 Mirkowski Piotr 2315 79 2116 Palladino Mario 1-1 Svršek Radomír 2196 49 2254 Perina Giuseppe ½-½ Broniek Mariusz Maciej 2314 80 2100 Caporali Dante 1-1 Tocklin Tomi 2196 2314 Broniek Mariusz Maciej 1-0 Perina Giuseppe 2254 81 2098 Benedetto Davide 1-1 Manuel Fernandes de Castro 2192 50 2247 Compagnone Gaetano 1-1 Ivanović Željko 2313 82 2098 Pasta Pietro 1-1 Veček Marjan 2189 51 2247 Compagnone Gaetano 1-1 Sherwood Russell 2310 83 2078 Quizielvu Massimo 2-0 Vasile Constantin 2181 52 2240 Caruso Augusto 1-1 Onder Evren 2309 84 2075 Milani Oscar 1-1 Latas Perica 2171 53 2241 Pellegrinon Fausto 0-2 Pereira Edgar Teixeira de Le 2300 85 2070 Caressa Marco 1-1 Pyrich George IM 2168 54 2236 Troia Elio 1-1 Tyutyunnik Roman 2292 86 2070 Petruzzelli Raffaele 0-2 Adam Claude 2167 55 2236 Troia Elio 1-1 Kratochvíl Václav 2285 87 2070 Savio Giovanni 1-0 Ginzbursky Leonid 2167 56 2226 Sciallero Vittorio ½-½ Taras Iulian 2285 2167 Ginzbursky Leonid ½-½ Savio Giovanni 2070 2285 Taras Iulian 1-0 Sciallero Vittorio 2226 88 2059 Panarello Giuseppe ½-½ Conde Poderoso Antonio 2157 57 2225 Costa Francesco 1-1 Söderberg Kaj IM 2281 2157 Conde Poderoso Antonio 1-0 Panarello Giuseppe 2059 58 2225 Costa Francesco ½-½ Zhdanenia Konstantin 2276 89 2042 Maffioletti Fabio 1-0 Lefevre Stephen 2153 2276 Zhdanenia Konstantin 1-0 Costa Francesco 2225 2153 Lefevre Stephen ½-½ Maffioletti Fabio 2042 59 2225 Nucci Luciano 1-1 Godart François 2274 90 2042 Scaramuzzo Giancarlo 0-2 Ward Richard 2175 60 2224 IM Mauro Lucio 1-1 Voveris Saulius 2273 91 2028 Messina Roberta 1-0 Campbell Eoin S. 2147

70 71 Italia - Resto d'Europa Italia - Resto d'Europa

91 2147 Campbell Eoin S. ½-½ Messina Roberta 2028 122 1697 Pogliano Ventola Massimo 2-0 Pajukari Seppo 1797 92 2027 Balosetti Davide ½-½ Tellier Bernard 2119 123 1676 Evangelisti Massimo ½-½ Saad Avner 1762 2119 Tellier Bernard 1-0 Balosetti Davide 2027 1762 Saad Avner 1-0 Evangelisti Massimo 1676 93 2007 Visigalli Cesare 1-1 Bolenkov Vladimir 2116 124 1667 Esposito Luigi 0-2 Matijošius Vytautas 1707 94 2000 Cavalcanti Bruno 1-1 Martins Sérgio A. 2116 125 1657 Parente Massimo 0-2 Guy David 1691 95 1997 Marturano Marco 1-1 Pettersson Rolf 2113 126 1506 Secondi Alberto 0-2 Watts Mark 1677 96 1983 Gambardella Gerardo 0-1 Vuillemin Gaston 2112 127 1397 Carnevali Elena 2-0 Ježek Otakar 1608 2112 Vuillemin Gaston ½-½ Gambardella Gerardo 1983 97 1978 Cuppone, Damiano 1-1 Sommerhalder Eric 2119 0 - 1 1 98 1970 Gallo Carlo ½-½ Strebel Philipp 2100 Ripper, Manfred Marchisotti, Mauro 2100 Strebel Philipp 1-0 Gallo Carlo 1970 [E15] 1.d4 ¤f6 2.c4 e6 3.¤f3 b6 4.g3 ¥a6 46.£f3 [pp] le note sono di Marchisotti 99 1945 Prencipe Gaetano Antonio 1-1 Pigovich Illya 2092 5.b3 ¥b4+ 6.¥d2 ¥e7 7.¥c3 d5 8.¥g2 0–0 100 1944 Sabbatini Giuseppe 1-1 Veselinov Raicho 2083 9.¤bd2 c6 10.£c2 c5!? [10...¤bd7] 46...¦dd7 47.¥a3 ¦e4 48.¦c6 ¦e6 49.¥c5 101 1924 Delfino Sartori 0-2 Žunkovič Slavko 2083 49.¦xe6 £xe6³ 102 1921 Mercorelli Paolo 1-1 Jones Ian 2083 11.dxc5 bxc5 11...¥xc5 12.b4 ¥e7 103 1908 Ghisi Stefano 1-1 Mačs Osvalds 2073 13.£b2 [13.¤g5 ¤bd7 14.cxd5 exd5 49...¦xc6 50.£xc6 £h5+ 51.¢g2 £e2+ 104 1906 Bigando Mauro 0-2 Kavc Andrej 2069 15.¥xd5 ¦c8 16.¥xf7+ ¦xf7 17.¤xf7 ¢xf7 52.¢h3 ¦g7 53.£f3 £e4 54.b4 ¦d7 18.£b3+ ¢f8 19.¦c1 £e8 20.0–0 ¥xe2 55.¢g2 h5 56.¢f2 ¢g6 57.a5 h4 58.g4 105 1906 Elisei Bruno 0-1 Koops Maris 2061 21.¦fe1 ¥g4 22.a3 ¦d8 23.¥b2 a5 0–1 ¦d5 59.¥b6 £e6 60.g5 2061 Koops Maris ½-½ Elisei Bruno 1906 Shabaev,V (2153)-Quigley,D (2100), ICCF 60.gxf5+ £xf5 61.¦d2 ¢f7 62.¢g1 d3³ 106 1891 Neri Enzo 0-2 Reede Arvo 2052 2014 (87)] 13...¥b7 14.0–0 ¤bd7 15.¦ac1 107 1880 De Vito Giovanni 0-2 Laliga Olivier 2026 ¦c8 16.cxd5 ¥xd5 17.e4 ¥b7 18.a3 ¦e8 60...¥g7 61.¦d1 £e3+ 62.¢g2 h3+ 108 1868 Pivirotto Filiberto 0-2 Gredescul Andrea 2025 19.¦fd1 ¦c7 20.¤d4 a6 21.¤c2 £a8 63.¢g3 h2 64.£xe3 dxe3 65.¦h1 e2 109 1842 Aulino Giovanni 0-1 De Ridder Michaël 2014 22.¤e3 h5 23.f3 £b8 24.¥d4 ½–½ Brodt,A 66.¥f2 ¦d1µ 67.¢xh2 ¥c3 68.b5 axb5 (2389)-Sikorsky,H (2469), ICCF 2012 69.a6 ¥d4 70.¥e1 ¦b1 71.¢g2 b4–+ 2014 De Ridder Michaël 0-1 Aulino Giovanni 1842 72.¦h6+ ¢f7 73.¦h7+ ¢e6 74.a7 ¥xa7–+ 110 1820 Tranquillo Massimo 0-2 Loik Galina 1972 12.¤e5 ¥b7 13.0–0 £c7 14.cxd5 ¤xd5 il Bianco abbandona 0–1 111 1816 Nomikos Spanos 0-2 Nožička Vladislav 1965 15.¥b2 ¤b4 16.£c4 ¥d5 17.£g4 f5 112 1814 Rodolfo Masera Luca 2-0 Gulbis Harijs 1897 18.£f4 ¤8c6N [18...¥xg2] posizione finale 113 1803 Stocchi Oscar ½-½ Lindahl Roland 1852 {Ripper - Elo 2333 1852 Lindahl Roland 0-1 Stocchi Oscar 1803 19.¤dc4 19.¤xc6 £xc6 20.¥xd5 exd5= 114 1800 Ametrano Anton Giulio 1-0 Goldsmith Rory 1832 19...¦ad8 20.¤xc6 £xc6 21.¥xd5 exd5 1832 Goldsmith Rory ½-½ Ametrano Anton Giulio 1800 22.a3 ¤a6 23.¤e3 £c8 24.£f3 d4 25.¤c4 115 1800 Colazingari Davide ½-½ Lumsdon Andrew 1819 ¤c7 26.¦ad1 ¥f6 27.e3 ¤b5 28.exd4 1819 Lumsdon Andrew 0-1 Colazingari Davide 1800 28.£e2 £e6 29.¦d3 ¤c3 30.£c2= 116 1800 Troia Matteo 0-2 Szíjártó Attila 2027 117 1800 Zaccaria Vincenzo 2-0 Magnússon Þorsteinn 1800 28...cxd4³ 29.¦fe1 h6 30.¦d3 ¤c3 31.¤d6 ¤e2+ 32.¦xe2 ¦xd6 33.a4 ¦fd8 118 1774 Szanto Andrea ½-½ Sinnerton Gavin 1800 34.¢g2 a6 35.¦ed2 £d7 36.¥a3 ¦d5 1800 Sinnerton Gavin 1-0 Szanto Andrea 1774 37.¦c2 £e6 38.¦c4 g5 39.¥c1 ¢h7 40.h3 119 1753 Malori Marcello 2-0 Vlasov Aleksandr 1800 ¦8d7 41.¦c2 g4 42.£d1 £e4+ 43.f3 120 1743 Bonatti Aldo 0-2 Domenche Redondo Francesc 1800 43.¢h2 gxh3 44.£f1 a5= 121 1718 Bonaretti Alberto 0-2 Elçi Alper 1800 43...gxh3+ 44.¢xh3 £e8 45.f4 ¦e7 {Marchisotti - Elo 2302

72 73 Telescacco a colori - N° 25 - 28 Italia - Resto d'Europa

Marchisotti, Mauro 1 - 0 Ripper, Manfred 1

[B12] 1.e4 c6 2.d4 d5 3.e5 ¥f5 4.¥e2 43.¢f4 b6 44.axb6 ¦xb6 45.¤d3 ¦c6 e6 5.¤f3 ¤d7 6.0–0 h6 7.c3 ¤e7 8.a4 46.¦c1 ¦xc1 47.¤xc1 ¥d7 48.¤b3 c5 8...a6 9.¤bd2 c5 10.dxc5 ¤xc5 ¦b8 49.¥c5 ¦c8 50.¦h1 ¥f8 51.¦c1 11.¤d4 £c7 12.b4 ¤d7 13.c4 ¤xe5 ¥e8 52.¥xf8 ¦xc1 53.¤xc1 ¢xf8 14.cxd5 ¦d8 15.¥b2 ¦xd5 16.¦c1 £d8 54.¤b3 ¢g7 55.¤d4 ¥d7 56.¤f5+ 17.¤2f3 ¤7c6 18.¤xf5 ¤xf3+ 19.¥xf3 ¢f8 57.¤h4+– ¢g7 58.¢e3 ¥c6 ¦xd1 20.¦fxd1 £xd1+ 21.¥xd1 exf5 59.¢d4 ¥a8 60.¢c5 ¥b7 61.g6! fxg6 22.b5 axb5 23.axb5 ¤d8 24.¥c2± 62.¤f3 ¥c8 63.¢d6+– ¢f8 64.e6 ¢e8 1–0 Susedenko,V (2417)-Galytskyi,V 65.¤d4 ¢f8 66.e7+ ¢f7 67.¢c7 1–0 (2396)/ICCF 2015 (56) posizione finale 9.dxc5 ¤xc5 10.¥e3 ¤c6 11.a5 a6 12.¤d4 ¥h7 13.b4 ¤d7 14.f4 £c7 {Ripper - Elo 2333 14...¥e7 15.¤d2 ¤xd4 16.¥xd4 0–0 17.¤b3 £c7 18.¥d3 ¦ac8 19.¥xh7+ ¢xh7 20.£d3+ g6 21.£e3 ¦fe8 22.g4 £c6 23.¦f3 ¥f8 24.¢h1 ¥g7 25.h4 f6 [25...£b5 26.h5 gxh5 27.¦g1 £a4 28.£d3+ ¢h8 29.gxh5 £xb3 30.¦fg3 ¦g8 31.f5 £b2 32.¦3g2 1–0 Stronsky,V (2429)-Borisovs,L (2328)/ICCF 2014] 26.h5 gxh5 27.£d3+ ¢g8 28.exf6 ¤xf6 29.gxh5 ¦c7 30.¦g1 ¤e4 31.¤c5 e5 32.¥xe5 ¦xe5 33.fxe5 ¤g5 34.¦xg5 hxg5 35.e6 g4 36.¦f2 d4+ 37.¢g1 1–0 Efendiyev,E (2497)-Legemaat,G {Marchisotti - Elo 2302 (2351)/ICCF 2011

15.¤d2² ¥e7 16.¦c1 0–0 17.¤2b3 ¦fc8 18.¥g4 ¤f8 19.£e2 ¤xd4 20.¤xd4 ¥e4 21.¥f3 ¥h7 22.¦fd1 ¤g6 se 22...¤d7 23.£f2 £d8 24.c4 ¥xb4 25.cxd5 exd5 26.£b2²

23.h3 £c4 24.g3 £xe2 25.¥xe2 ¥f8 26.¤b3 ¤e7 27.h4 ¤f5 28.¥f2 g5 29.hxg5 hxg5 30.fxg5 ¤e7 31.¤c5 ¦c7 32.c4 dxc4 33.¦xc4 ¤d5 34.¦dc1 ¥f5 35.¥f3 ¦ac8 36.¥xd5 exd5 37.¦h4 ¥g7 38.¦d1 ¥d7 39.¥d4 ¦e8 40.¦e1 ¥c8 41.¢g2 ¦c6 42.¢f3 ¦g6 CCE Mauro Marchisotti

74 75 CAMPIONATO CLERICALE POLACCO 2° Clergy Polish Championship

Dal settembre 2014 la Federazione Polacca organizza il Campionato del Clero per Cor- TD Wojnar Mariusz (IA) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 P.ti w S.B. rispondenza. Attualmente è in corso la terza edizione iniziata il 15 Settembre 2016. 1 Brzoza Mirosław 2298 { 1 ½ 1 ½ ½ 1 1 1 1 1 8.5 Al campionato di esordio era stato ammesso un giocatore straniero, ma ormai la mani- 2 McCann David 2022 0 { ½ ½ ½ 1 1 1 1 1 1 7.5 6 festazione ha assunto la caratteristica di Torneo Internazionale. 3 Roy Laguens Antonio 2318 ½ ½ { ½ ½ ½ 1 1 1 1 1 7.5 5 La premiazione (foto) delle prime due edizioni è avvenuta il 9/7/2016 a Rzeszow (Sud- 4 Domaraczeńko Krzysztof 1895 0 ½ ½ { 1 ½ ½ 1 1 1 1 7 5 26.5 Est della Polonia) durante il 15° Campionato di scacchi otb del Clero Polacco . 5 Horwitz Daniel M. 2300 ½ ½ ½ 0 { ½ 1 1 1 1 1 7 5 25.75 6 Dębowski Stanisław 2356 ½ 0 ½ ½ ½ { 1 1 1 1 1 7 5 25.5 7 Berthelot Paul 2007 0 0 0 ½ 0 0 { ½ 1 1 1 4 1° Clergy Polish Championship 8 Froilan Jr. Sulit, Padre Gaetano Maria 2046 0 0 0 0 0 0 ½ { 1 1 1 3.5 dal 15/9/2014 a 1/10/2015 (webserver) 9 Szadkowski Kamil 1841 0 0 0 0 0 0 0 0 { ½ 1 1.5 1 0.75 9 Schenker Leo 1652 0 0 0 0 0 0 0 0 ½ { 1 1.5 1 0.75 TD Wojnar, Mariusz (IA) 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 Pts w S.B. 11 Jakubiak Karol 2046 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 { 0 1 Roy Laguens Antonio • • ½ ½ 1 ½ 1 ½ 1 1 1 ½ 1 1 9.5 7 46.25 dal 15/9/2015 a 3/6/2016 (webserver) 2 Dębowski Stanisław ½ ½ • • ½ 1 ½ ½ 1 1 1 1 1 1 9.5 7 44 3 Brzoza Mirosław ½ 0 0 ½ • • ½ ½ 1 1 1 1 1 1 8 4 Stich Tadeusz ½ 0 ½ ½ ½ ½ • • 1 0 1 1 1 1 7.5 Padre Mirosław Brzoza è nato nel 1950 5 Figiel Rafał 0 0 0 0 0 0 1 0 • • ½ 1 1 1 4.5 ed è un prete cattolico della 6 Domaraczeńko Krzysztof ½ 0 0 0 0 0 0 0 0 ½ • • 1 1 3 Congregazione dei Missionari. 7 Szadkowski Kamil 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • • 0 Gioca a scacchi per corrispondenza dal 1977 e partecipa regolarmente alle Semifinali del Campionato Polacco Assoluto.

McCann, David - Brzoza, Miroslaw

2° Campionato Clericale Polacco D30 Gambetto di donna rifiutato: Sistema senza ¤c3 Commento: Fr. Miroslaw. Questa è stata la partita decisiva per la vittoria del torneo.

1.d4 d5 2.c4 c6 3.¤f3 ¤f6 4.e3 e6 5.b3 [5.¤c3 ¤bd7 6.¥d3 dxc4 7.¥xc4 b5 8.¥d3 ¥b7 9.0–0 a6 10.e4 c5 11.d5 £c7 12.dxe6 fxe6 =]

5...¤bd7 [5...c5 6.¥b2 cxd4 7.exd4 ¥b4+ 8.¤bd2 b6 9.¥d3 ¥b7 10.0–0 ¤bd7 11.a3 ¥e7 12.£e2 0–0 13.¦ad1 £c7 14.¦c1 £f4 15.£e3 £xe3 16.fxe3 =]

da sinistra: Fr. Stanisław Dębowski (pari punti con il vincitore nella prima edizione), 6.¥b2 ¤e4 7.¥d3 f5 8.0–0 ¥d6 9.¥a3 ¥xa3 10.¤xa3 £e7 altre varianti comuni sono: Mariusz Wojnar (DT dei campionati e delegato ICCF), Padre Krzysztof Domaraczeńko 10...0–0 11.¤e1 £a5 12.¤b1 ¢h8 13.f3 ¤ef6 14.¤c2 dxc4 15.bxc4 c5 16.¤d2 £c7 (organizzatore), Padre Miroslaw Brzoza (3° nella prima edizione e vincitore della seconda) 17.a4 b6 18.a5 ¥b7 19.£e2 ¥c6 20.axb6 axb6 21.¦fb1 ¦xa1 22.¦xa1 ¦a8 23.£e1

76 77 Campionato Clericale polacco Campionato Clericale polacco

Giocatori che hanno partecipato ai primi due Campionati Clericali nel webserver

giocatore Città appartenenza Berthelot Paul Oregon, Boardman Chiesa Luterana Brzoza Miroslaw Trzciel Congregazione dei Missionari Debowski Stanislaw Kalkow - Godow Diocesi di Radom Domaraczenko Krzysztof Czeremcha Diocesi di Drohiczyn Figiel Rafał Wasewo Diocesi di Łomża Froilan Jr. Sulit P. Gaetano Maria Trieste Frati Francescani dell'Immacolata Horwitz Daniel M. Texas, Houston Congregazione Beth Yeshurun Padre Krzysztof Domaraczeńko, 6° e 4° posto, Santa Teresa d'Avila ha partecipato ad entrambe le edizioni Patrona degli scacchisti Jakubiak Karol Siedlce Diocesi di Siedlce McCann David Texas, Weslaco Prima Chiesa Presbiteriana 23...¦xa1 24.£xa1 h6 25.¤b3 £b7 26.¥f1 14...a5 15.¤c3 ¦h6 16.¤e2 ¥b7 17.¦fd1= Roy Laugens Antonio Valencia Ordine Domenicano £a8 27.£b2 £a4 28.¤c1 ¤e8 29.¤d3 17.cxd5 exd5 18.£a3 c5= (18...£xa3 Schenker Leo Tobel Diocesi di Basilea ¤d6 30.dxc5 bxc5 31.¤e5 ¢h7 32.¤e1 19.¦xa3 ?) Stich Tadeusz Kalinowa Diocesi di Kalisz ¤xe5 33.£xe5 £d1 34.£c3 e5 35.¢f2 0:1, Moradiabadi,E (2537)-Halay,T (2346) Ja- 17...¦f8 18.¤d2 e la situazione precipita; Szadkowski Kamil Pinczow Frati Minori Francescani karta 2011 CBM 142 Extra. mi verrebbe da dire che questa mossa ha 10...0–0 11.b4 a5 12.¤c2 axb4 13.¤xb4 g5 deciso il vincitore del torneo 14.¤d2 £e7 15.a3 ¤df6 16.f3 c5 17.dxc5 18.¦ac1 g5 19.¤d2 = £xc5 18.fxe4 dxe4 19.¥e2 £xe3+ 20.¢h1 ¦d8 =; 18...£h4 -+ 19.h3 £xf2+ 20.¢h1 c5 10...a5 11.¤d2 0–0 12.f3 ¤xd2 13.£xd2 il Bianco abbandona, 0–1 ¤f6 14.¤c2 b6 15.cxd5 exd5 16.b4 ¥d7 17.¦fb1 £c7 =

11.£c1 0–0 12.¤b1 ¦f6 □ McCann

in primo piano, con il bianco, Padre Gaetano Maria (Sulit Jr. Froilan) 3° Classificato nel Campio- nato Mondiale Clericus Chess 2016 di Roma, con il nero Don Valerio Piro, 2° Classificato nel Campionato Italiano Clericus Chess 2016. Insieme stanno disputando un bellissimo Campionato Italiano di Serie B, nel webserver ICCF, con la squadra "I Serafini degli Scacchi", con grandi pos- 13.£b2 b6 14.a4 se 14.¤c3 ¥b7 15.cxd5 ■ Brzoza sibilità di ottenere la promozione in Serie A. 15...exd5 = A loro è dedicata l'originalissima copertina dello Yearbook disegnata da Carmela Piscopia.

78 79 Mario Palladino

IL MAESTRO MARIO PALLADINO VINCE LA FINALE DEL TORNEO WSTT/7/15/Final TEMATICO MONDIALE SULLA DIFESA SICILIANA VARIANTE BREYER Sicilian, Breyer Variation, B39

TD Grego, Luis José Gonzaga 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 score Palladino, Mario 1 1 Palladino Mario • • 1 ½ 1 ½ 1 ½ 1 1 1 1 1 1 1 1 12.5 Brião, Paulo Amílcar Goene 0 2 Sorokin Mikhail ½ 0 • • 1 ½ ½ ½ 1 ½ 1 1 1 1 1 1 10.5 3 Aymard Michel ½ 0 ½ 0 • • 1 ½ 1 ½ 1 1 1 1 1 1 10 (commento di M.Sampieri) 4 Brião Paulo Amílcar ½ 0 ½ ½ ½ 0 • • ½ ½ 0 1 1 1 1 1 8 5 Sabbatini Giuseppe 0 0 ½ 0 ½ 0 ½ ½ • • 1 ½ 1 1 1 1 7.5 2016 6 Horák Jaroslav 0 0 0 0 0 0 0 1 ½ 0 • • 1 1 1 1 5.5 7 Vermeulen Ernst 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • • 1 1 2 LA FORMAZIONE MAROCZY 8 Rúnarsson Gunnar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • • 0

La variante del Dragone ha come obiettivo A questo punto merita ricordare la celebre mossa: il Bianco esercita una forte pres- di combinare, sul centro bianco, la pres- partita Fischer-Reshevsky; il Nero tardò sione centrale, controlla la casa d5 e rende sione dell'Alfiere g7 e l'azione dei pezzi troppo ad effettuare la spinta del pedone praticamente impossibile l'esecuzione del maggiori lungo la colonna semiaperta "c". di donna e si verificò questa catastrofe: tratto d7–d5 del Nero, o per lo meno la Il Bianco dispone di due sistemi fonda- 4...¤f6 5.¤c3 g6 6.¥e3 ¥g7 7.¥c4 0–0 impedisce a lungo. Ciò fece ritenere per mentali per affrontare la situazione: uno 8.¥b3 ¤a5? 9.e5 ¤e8 10.¥xf7+! e il Bian- molto tempo che la formazione Maroczy è basato sull'arrocco corto, l'avanzata del co guadagna la Donna. 10...¦xf7 (o ¢h8) fosse molto favorevole al Bianco, e quindi 11.¤e6!+– che fosse da evitare con ogni mezzo. Lo pedone "f", la pressione su d5 e l'attacco se 10...¢xf7 11.¤e6 ¢xe6 12.£d5+ matto stato attuale della teoria invece indica che, di pedoni all'arrocco nero; l'altro, invece, in 5 mosse. nonostante il Bianco si trovi effettivamente prevede l'arrocco lungo, il consolida- assai ben disposto, le possibilità del Nero mento del centro mediante f3, il cambio Mi chiamo Mario Palladino, sono nato in 5.c4 non sono affatto disprezzabili. dell'Alfiere del fianchetto nero e la valanga provincia di Benevento 53 anni fa, ho sco- di pedoni sul lato di re (attacco jugoslavo). perto gli scacchi nell'anno del mitico match 5...¥g7 6.¥e3 porta ad un centro partita Come in quasi tutte le linee della Siciliana, Spassky-Fischer (1972), ho giocato in quel sostanzialmente pari la variate 6.¤c2 d6 periodo per un po' di tempo poi più niente. 7.¥e2 f5! inizia l'attacco al centro 8.exf5 la possibilità di giocare d5 in buone con- Ho ripreso a giocare 25 anni dopo a Milano dizioni è una delle principali basi del gioco ¥xf5 9.0–0 ¤h6 10.¤d2 (con 10.¤e3 0–0 alla FSI (in Via dei Piatti, allora presidente 11.¤xf5 ¤xf5 il Nero ottiene il controllo del Nero. Se il secondo giocatore è incline Nicola Palladino, solo omonomia di cogno- della casa d4, più che sufficiente come ad adottare la variante del "Dragone ac- me, nessuna parentela) ma per motivi di compenso per la coppia degli Alfieri del celerato" (4...g6), il Bianco dovrebbe op- lavoro non potevo frequentare il circolo, poi bianco.) 10...0–0 11.¤f3 £d7 12.¤e3 ¢h8 porgli la formazione Maroczy che comin- un signore di nome Antonio (non ricordo il 13.¤xf5 ¤xf5 14.¦e1 e6 15.¦b1 ¦ac8 cia con 5.c4 cognome) mi disse: Mario perché non giochi 16.£a4 £e7 con gioco pari per corrispondenza? Allora mi spiegò come 1.e4 c5 2.¤f3 ¤c6 3.d4 cxd4 4.¤xd4 funzionava il gioco con la mitica cartolina 6...¤f6 7.¤c3 ¤g4! la Variante Breyer! g6 non essendo state giocate le mosse postale, poi si è passati al gioco via E-Mail merita considerazione: 7...0–0 8.¥e2 d6 4...¤f6 5.¤c3 la Siciliana prende il nome ed infine WebServer che trovo personal- 9.0–0 ¥d7 10.£d2 ¤xd4 11.¥xd4 ¥c6 12.f3 di Variante del Dragone Accelerato; il Nero mente eccellente!! Dal 1992, anno della mia a5! con l'intenzione di giocare a4 e a3, e le vuole occupare subito la diagonale con iscrizione A.S.I.G.C., non ho mai mancato un La vera importanza di questa variante prospettive del Nero non sono trascurabili. l'Alfiere camposcuro, per obbligare il ¤d4 appuntamento, mi auguro di continuare an- sta nella possibilità da parte del Bianco Tuttavia il Bianco, grazie alla Formazione a decidere subito su quale lato della scac- cora per molti anni, anche vincendo qualche di realizzare la cosiddetta "Formazione Maroczy, conserva una forte pressione chiera collocarsi. piccolo torneo come l'ultimo conquistato!! Maroczy", che inizia appunto con questa centrale e una posizione agile e solida.

80 81 Mario Palladino Mario Palladino

8.£xg4 ¤xd4 9.£d1 ¤e6 variante: 11...¥d7 12.0–0 ¥c6 13.£d2 0–0 22.¤xe6 qui la più gio- → Geller,Efim - Uhlmann,Wolfgang il Bianco avrebbe potuto anche cata è 9...e5, eppure, per molti anni, que- Capablanca Memorial, Havana 1963 14.b4 ¥xc3 15.£xc3 ¥xe4 16.¥h6 ¦e8 accontentarsi del guadagno della qualità: sta variante venne quasi abbandonata in 17.¦fe1! f5 18.¥d3! ¢f7 19.¥xe4 fxe4 22.¤xe8 £xe8 23.b5± ma con la mossa seguito ad una strepitosa partita giocata e 9...e5 10.¥e2! giocata semplice, non ap- 20.¦xe4 £c8 21.¦ce1 il Bianco dà matto in del testo ci guadagna lo spettacolo; il Ca- vinta da Efim Geller nel 1963 → prezzata dai motori, che invece permette al 15 mosse. Snajdr,Jiri-Rittner,Horst, Finale vallo fa la sua escursione in e6, ritorna in Bianco di conseguire un piccolo vantaggio. 5a Olimpiade, 1a scacchiera, 1965. c7 per trasferirsi in d5, quindi conclude la 10...0–0 11.0–0 d6 12.£d2 a6 non è sua corsa in f6. Una gioia per gli occhi di migliore 12...f5 13.f3 ¥e6 14.¦ac1 f4 con 12.0–0 ¥d7 13.b4 a5 14.a3 axb4 15.axb4 chiunque ami le geometrie negli scacchi. lieve vantaggio bianco. ¦a3 15...¥c6?! 16.¤d5! ¦a2 17.£d3 ¤d4 18.¥xd4 ¥xd4 19.£xd4 ¦xe2 20.¤c3 ¦b2 22...¦d3 23.£e2 ¥f5 24.¤c7! il Bian- 13.¦fd1 ¥e6 14.¥f1 qui era preferibile 21.b5! ¥d7 22.¦a1 ¥e6 23.¤d5± 1–0 (38) co attacca la Torre, ma vero scopo della 14.¦ac1 Naundorf, Helmut (2205) - Jove Grau, manovra è posizionare il Cavallo in d5. 14...¦c8 15.b3 ¥g4 16.¥e2! "dejà vu", Lluis (2108), EU/M/1335, 2006. alla 10a mossa; il cambio di pezzi minori permetterebbe al Bianco di rimanere con 16.£d2 ¥c6 17.¤d5 ¦e8 18.¥g4 h5!? l'Alfiere migliore. il Nero tenta una strada nuova; probabilmente conosceva questi due precedenti, 16...¥e6 17.¦ac1 £a5 18.¥f1! ¦c7 molto poco fortunati per il giocatore con (18...¥g4 19.¤d5! £xd2 20.¦xd2²) il Nero: 18...¦b3 19.¥b6! £c8 20.¦c2 19.¤e2 £xd2 20.¦xd2 ¤xe2+ 21.¥xe2 h5 21.¥h3 ¢h7 22.f4! 1–0 (in 37 mosse) ¦c6 22.¦cd1 ¦d8 23.c5 ¥f8 24.b4 il Bian- Liesmann,Kaersten (1988) - Diaz,Sergio co sta meglio; la minaccia b5 è molto forte, Moreira (2428) CFriend AC2003 10.¦c1 anche con 10.£d2 il Bianco con- quindi il Nero decide, a breve, di cedere la e 18...¦b3 per esempio con la variante serva un minimo di vantaggio. qualità in cambio di un po' di controgioco. 19.¥b6! £b8 non ha avuto miglior fortuna: 20.¥xe6! fxe6 21.¤c7 ¥xe4 22.£e2 1–0 10...d6 è giocabile 10...0–0, esempio: 24...¦dc8 25.b5! (25.cxd6? ¦d8!) 25...¦xc5 (in 32 mosse), Rau,Johann-Floren,Dieter, 11.b4 b6 12.¥d3 ¥b7 13.0–0 a5 14.a3 axb4 26.¥xc5 dxc5 27.bxa6 bxa6 28.¥xa6 ¦c7 League 2011/13, www.desc-online. 15.axb4 ¤d4 16.¦e1 ¦e8 17.h3 e5 18.¤a4 29.¦c2 c4 30.¢f1 ¥a3 31.¦b1! c3 32.¥d3 ¦c8 33.¢e2 ¢g7 34.¥a6 finta minaccia, il ¦a7 19.c5 bxc5 20.¤xc5 d5 21.¤xb7 ¦xb7 24...¦c8 25.¤d5! ¦e8 qualsiasi altra 22.¦b1 dxe4 23.¥xe4 ¦b8 24.¥xd4 exd4 Bianco vuole soltanto sgomberare la casa e3 per il proprio Re. mossa è peggiore. ½-½ Van Unen,Hans - Cesetti,Claudio, 25...¥f6?! 26.f3! ¢f7 27.g4! hxg4 (me- 28° Campionato del Mondo, Torneo dei 34...¦c7 35.¢d3 ¥b2 niente panico, ora glio 27...¦xd5, ma è persa lo stesso) Candidati CT03, 2008; a questo punto la viene il bello... 36.¦cxb2! cxb2 37.¦xb2 28.fxg4?!+– con vantaggio incolmabile. variante più giocata è 10...£a5 11.¥e2! b6 ¦a7 38.¥c4 ¦d7+ 39.¢c3 ¥xc4 40.¢xc4 12.a3 ¥b7 13.f3 ma il Bianco è da consi- ¦d4+ 41.¢b5 il Re si avvantaggia incam- 26.h3 e6 27.¦fe1 ¦b3 28.c5 ¦b2 29.£e3 derarsi in lieve vantaggio di spazio e nulla minandosi verso la parte avanzata del sen- dxc5 30.¥xc5 ¦c2 31.¦cd1 ¢h7 32.¥d6 di più. tiero che dovrà percorrere il pedone a2 £d8 33.¥e7! il Bianco obbliga la Donna 41...¦xe4!? nonostante la raggiunta parità nera a spostarsi, anche se non ha un buon 11.¥e2 un seguito interessante era 11.b4 di materiale, il Bianco ha già vinto a causa posto dove andare, intanto l'Alfiere passa b6 12.¥d3!? con l'intento di ritirare questo dell'inafferrabile pedone "a". (sarebbe sta- al controllo della casa f6 per obbligare al Alfiere in c2; giocata per corrispondenza, to più prudente preparare una difesa in cambio l'¥g7 che regge tutta la difesa nera. la prima volta, da Lucio Mauro nel 1985! previsione dell'avanzata del pedone "a". (ELO dell'epoca: 1850!) nel Torneo ASIGC 41...¦d8) 33...£c8 34.¤f6+! ¥xf6™ sarebbe disa- 1=D-209. 19.¥b6! bella mossa! Cavallo e Alfiere si strosa: 34...¢h8 35.¤xe8 £xe8 36.¦d8! 42.a4! ¦d4 43.a5 ¦d8 44.¢c6 f5 45.a6 alleano e si apprestano a seminare il pa- ¢f6 46.a7 ¦a8 47.¢b7 ¦e8 48.a8£ ¦xa8 11...0–0 Un paio d'anni prima di vincere nico nelle retrovie nemiche. 35.¥xf6 ¦c4 36.£g5 dopo la scomparsa 49.¢xa8 e4 50.¢b7 ¢e5 51.¢c6 ¢d4 dell'¥g7, il Bianco può scorrazzare libera- il Campionato del Mondo, il GM Rittner 52.¦b4+ 1–0 subì una bruciante sconfitta con questa 19...£b8 20.¥xe6 fxe6 21.¤c7 ¥xe4 mente sulle diagonali scure.

82 83 Mario Palladino Campionato di Cuba

36...£c7 37.g4 ¥c2 38.£b5 ¦c6 39.¦e5 Brião ¦f8 40.¦xh5+! ora il Nero potrebbe anche 21° Campionato Cubano abbandonare. Alexis Marrero Rodríguez 40...gxh5 41.£xh5+ ¢g8 42.£h8+ ¢f7 43.£g7+ ¢e8 44.¦d8+ £xd8 45.¥xd8 Alexis Marrero Rodríguez gioca per corrispondenza da ¦f7 46.£g8+ ¦f8 47.£g5 ¦f7 48.¥f6 poco più di un decennio ma si è già conquistato un posto ¦d6 49.£e5 ¦fd7 50.¥g5 ¢f7 51.¢g2 di rilevo tra i campioni della FECAP (ha il titolo di "Mae- 51...¥d3 52.h4 ¦c6 53.b5 ¦c4 54.£f6+ stro Nacional Superior"). Esercita la professione di Inge- ¢g8 55.£xe6+ il Nero abbandona 1–0 gnere meccanico dal 2004, anno in cui ha conseguito la posizione finale → laurea presso la "Universidad Tecnológica de la Habana". Palladino Sposato, vive a Cerro, "barrio" dell'Avana, ma è nato il 1° dicembre 1980 a Jagüey Grande, nella provincia di Ma- tanzas (che significa "massacro", pare in memoria dell'uccisione, avvenuta nel 1509, Géza Maróczy, ungherese (1870-1951). Studiò Ingegneria presso il Politecnico di Zurigo poi di trenta soldati spagnoli da parte di aborigeni locali mentre transitavano in canoa uno completò gli studi a Budapest. Era abile nel capitalizzare al massimo dai piccoli vantaggi ed era dei fiumi della zona. Le pesanti armature indossate a difesa del corpo causarono la considerato uno dei migliori sviluppatori al mondo nei finali, soprattutto in quelli con Donna e morte di molti di questi soldati). Il primo a inserire il Portus Matansas nelle mappe di pedoni. Qui, invece, emerge tutta la sua abilità nel gioco di Cavallo. Cuba fu, manco a dirlo, un cartografo italiano nel 1541: G. Benzoni. Fondando la città nell’ottobre del 1693, le diedero il nome di San Carlos y San Severino de Matanzas, uf- Marco,Georg - Maróczy,Géza perché era necessario evitare lo scambio ficializzando il posto indicato come il "luogo del massacro". Vienna, 19.12.1899 70.¤xd3 a2 71.¢b2 ¢xd3 72.¢xa2 ¢xc3 73.¢a3 ¢xd4 74.¢b3 ¢d3 75.¢b2 d4 e Nella foto: il municipio di Jagüey Grande ed matto in 10 mosse; una delle oltre 75.000 auto d’epoca americane Inferiore: 70.¤a2 ¢e2! 71.¤c1+ ¤xc1 che circolano nell’isola per la gioia dei fotografi 72.¢xc1 ¢d3 e matto in 10. e la disperazione dei meccanici, costretti per 70...¤e1+ sgomberando la casa d3 per decenni ad inventarne di tutte per ovviare alla permettere al Re di attaccare i pedoni; cronica mancanza di ricambi e alle pessime con- ovviamente il Re non può arretrare, per dizioni di molte strade cubane. Nel 1960 il Go- cui decide di attaccare il ¤e1. verno cubano abolì la proprietà privata e vietò 71.¢d1 ¢d3!! Maroczy decide per la se- l’importazione di automobili, da allora sono an- conda volta di lasciare il proprio Cavallo in dati avanti con le varie Chevrolet, Cadillac, Ford, presa, e questa volta il Bianco non ha di meglio che accettare il regalo avvelenato. Chrysler, Dodge, Buick, Oldsmobile e Plymouth. Dopo la revoca dell’embargo voluto 72.¢xe1 ¢xc3 73.¤a1 ¢xd4 74.¤c2+ da Obama, pur con diversi vincoli, a Cuba è tornato legale acquistare un’automobile adesso non resta che far avanzare la nuova; questo porterà lentamente all’estinzione di questi fantastici pezzi da museo. massa dei pedoni neri. posizione dopo 68... ¤b2 74...¢c3 75.¢d1 non 75.¤xa3 ¢xb4 DT: Carlos Diéguez Vera 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 P.ti se il Bianco muovesse il Re, permette- 75...a2 76.¢c1 d4 77.¤a1 d3 la partita è 1 Marrero Rodríguez Alexis { { 0 ½ ½ ½ 1 ½ 1 1 1 ½ 1 ½ 1 ½ ½ 1 1 1 13 rebbe al Nero di entrare con ¢d2 o ¢d3, chiaramente persa, ma al Bianco resta un 2 Fernández Medina Etienne ½ 1 { { ½ ½ 1 ½ ½ ½ ½ 0 ½ ½ 1 ½ ½ ½ 1 1 11 pertanto è costretto a giocare: ultimo disperato tentativo: 3 Chávez López Daysel ½ ½ ½ ½ { { ½ ½ ½ ½ 1 ½ 1 ½ ½ ½ ½ ½ 1 1 11 69.¤c1 il Nero ha un pedone di vantag- 78.¤c2 c5 elegante conclusione, inoltre, 4 Corujedo Hernández Rafael ½ 0 ½ 0 ½ ½ { { ½ ½ ½ ½ 1 ½ ½ ½ ½ 1 1 ½ 9.5 gio ma il finale non appare semplice, per- così, si dissolve ogni rischio di stallo. 5 de la Rosa Solorzano, José G. 0 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ { { ½ ½ ½ ½ ½ 1 ½ 1 1 ½ 9.5 ché Re e Cavallo bianchi sono ben po- 78...dxc2?? ed è stallo. 6 Salcedo Mederos Pablo ½ 0 1 ½ ½ 0 ½ ½ ½ ½ { { ½ ½ ½ ½ ½ ½ 1 1 9.5 sizionati in difesa. 79.¤a3 se 79.bxc5 dxc2 80.c6 a1£# 7 Díaz Almaguer Benito ½ 0 ½ ½ ½ 0 ½ 0 ½ ½ ½ ½ { { ½ ½ ½ ½ 1 1 8.5 69...¤d3! 70.¤b3 la più naturale; Marco 79...a1£+ 80.¤b1+ £xb1+ 81.¢xb1 d2 7 Menéndez Rodríguez Giraldo ½ 0 ½ 0 ½ ½ ½ ½ 0 ½ ½ ½ ½ ½ { { ½ ½ 1 1 8.5 { { doveva decidere dove collocare il Cavallo, 0–1 segue il matto in 3 mosse. 9 Kamanel Zamora Juan Felipe 0 ½ ½ ½ ½ ½ 0 ½ 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 1 ½ 8 10 Tamayo Gutiérrez Rommel 0 0 0 0 0 0 ½ 0 ½ 0 0 0 0 0 0 0 ½ 0 { { 1.5

84 85 Alexis Marrero Rodrίguez Alexis Marrero Rodrίguez

24.¥d5 ¥e6 25.h4 ¢h8 (25...¥xg4 26.¤h2 SIM Salcedo Mederos - ELO 2349 Marrero Rodriguez, Alexis - Salcedo Mederos, Pablo ¥e6 27.d4 £xh4 28.¤f3 £e729.¥xc6 ¥h3 30.¥d5 ¤f6 31.¤h4 ¥xg2 32.¤gf5 £f8 33.£xg2²) 26.¤f5 (26.g5? ¥h3µ) 21° Campionato Cubano Assoluto 26...£e8 (26...¥xf5 27.exf5 ¤f6 28.e4±) 27.g5² con attacco. Gioco Piano, Variante Moderna C54 24.bxa5 ¤xa5 il Cavallo finisce ai margini del gioco. (note di Marrero Rodrίguez) 25.¥d5 ¥e6 26.h4! con iniziativa. 1.e4 e5 2.¤f3 ¤c6 3.¥c4 ¤f6 4.d3 ¥c5 Questo tipo di mossa è sempre molto 5.c3 a6 6.0–0 ¥a7 7.¦e1 0–0 8.¥b3 d6 sgradevole per l’altra parte. 9.h3 h6 10.¤bd2 ¤h5 11.¤f1 £f6 12.¥e3 INDER ¥xe3 13.fxe3 £e7 Instituto Nacional de Deportes, Marrero Rodriguez - ELO 2279 questa variante di apertura è incline alla Educación Física y Recreación patta rapida dopo: 13...£g6 14.¤h4 £g5 FECAP posizione finale dopo 33.¤g5 15.¤f3 £g6 16.¤h4=, naturalmente Sal- Federación Cubana de Ajedrez Postal cedo non era interessato a pattare. Albo d’Oro del Campionato Cubano 14.g4 ¤f6 15.¤g3 ¤a5 16.¥c2 c5 21...¤c6 22.¥b3 17.£d2! portando a termine un piano di 21 Marrero Rodríguez Alexis raggruppamento verso il lato di re. 20 Salcedo Mederos Pablo 17...¦d8 18.¦e2! b5! così facendo, Sal- 19 Au Cardero Ramon cedo migliora una partita già giocata in 18 Au Cardero Ramon questa posizione. 18...¤c6 19.¦g2 d5 17 Salcedo Mederos Pablo 20.exd5 ¤xd5 21.£f2 a5 22.¦f1 ¢h8 23.¢h2 g6 24.¤e4 ¥d7 25.g5 h5 26.¤h4 26...¢h8 26...¥xg4 27.¤h2 ¥e6 28.¤h5 16 Pérez Pérez Armando ¥e6 27.¥d1 ¢g7 28.c4 ¤c7 29.¥xh5 1–0, g6 29.¤g4 ¢h8 30.¥xe6 £xe6 31.¤hf6 h5 15 Diéguez Vera Carlos Wansink,J (2405) - Olsen,S (2473), ICCF 32.¤xh7 ¢xh7 33.¤f6+ ¢h6 34.£f2 ¦h8 14 Ferreiro Garcia Enrique 2010 35.£g3 ¢g7 36.£g5+– 13 Salcedo Mederos Pablo 19.¦f1 ¤h7! controllando l’avanzata del 27.g5‚ ¥h3 28.¤f5 £d7 29.¢h2! ¥xg2 12 Fariňas Seijas Humberto pedone g4. Invece se: 19...¦a7 20.g5 30.£xg2 ¦g8 31.g6 fxg6 32.£xg6 ¦f8 11 Llorente Jorge (20.£e1=) 20...hxg5 21.¤xg5= 33.¤g5!! è la decisiva, il Nero abbandona 22...cxb4 i pezzi neri cominciano ad at- 1–0 10 Salcedo Mederos Pablo 20.¦g2 ¦a7! difendendo la seconda tra- taccare sul lato di re. 22...¦c7! mi sembra 09 Rodriguez Capey Othoniel versa nera, per questo è stato bene gio- preferibile difendere il Cavallo, attivare la possibile seguito: 33...hxg5 34.hxg5 ¤c6 08 Pérez Francisco H. care 18...b5 Torre e mantenere il controllo del cen- 35.¦h1 £e8 36.£xe8 ¦xe8 37.g6 ¤b4 07 Estévez Guillermo tro. 23.¥d5 ¥e6 24.h4 cxb4 25.cxb4 ¢h8 38.¥b3 d5 39.exd5 ¤xd3 40.¢g3 ¤c5 21.b4 momento cruciale della partita, (25...¥xg4 26.¤h2 ¥e6 27.d4 £xh4 28.¤f3 06 Barreras Alberto i pezzi neri sono molto ben posizionati: 41.¦xh7+ ¢g8 42.¤h6+ gxh6 [se 42...¢f8 £e7 29.¥xc6 ¥h3 30.¥d5 ¤f6 31.¤h4 43.¢h4+–] 43.¦xa7 ¦d8 44.¢g4 ¤xb3 05 González Nelson controllano il lato di re e sono pronti ad at- ¥xg2 32.¤gf5 £f8 33.£xg2²) 26.g5 ¥h3 taccare sul lato di donna e al centro con 45.axb3 ¦xd5 46.¢h5 ¦d1 47.¢xh6 ¦h1+ 04 Llorente Jorge 27.¤f5 £f8 28.a3 ¥xg2 29.£xg2µ 48.¢g5+– prospettive molto buone. Per questo mo- 03 Achkienasi Luis tivo tento di invertire l iniziativa e di con- 23.cxb4 a5? 23...¦c7! vale lo stesso com- ’ 02 Salcedo Mederos Pablo seguenza di attivare il mio Alfiere. mento fatto per la mossa precedente, pro- 21.¤f5 ¥xf5 22.gxf5 ¢h8÷ tezione del Cavallo e controllo del centro. 01 Fernández Ra�l

86 87 Alexis Marrero Rodrίguez Alexis Marrero Rodrίguez

26...¥xe4 27.fxg6 ¥xg6 28.¦xc2 ¦xc2 evitare i cambi. de la Rosa Solorzano, José G. - Marrero Rodriguez, Alexis 29.£f4 29.¥d2 ¦e5 30.£f4 ¦e2 31.¦d1 36.£f6 36.£h4? ¦d3 37.¥a2? ¦d1–+ d5 32.£g4 ¦cxd2 33.¦xd2 ¦xd2 34.£xd7 ¥c5+ 35.¢h1 ¦d1+ 36.¢h2 ¥g1+² 36...¦d3ƒ qui si vede il vantaggio di aver 21° Campionato Cubano Assoluto giocato 32...¢h7 E69 29...¤c5 30.¥xc5 ¦xc5÷ terminate le Est Indiana Variante Fianchetto scaramucce tattiche, si può valutare la 37.¥a2 ¦de3³ (note di Marrero Rodriguez) posizione come equivalente e complessa. i pezzi neri hanno finito di coordinarsi ed ora creano minacce decisive. 31.a3 h5! per ostacolare il piano g4–h4–h5 1.d4 ¤f6 2.c4 g6 3.¤f3 ¥g7 4.g3 0–0 che obbligherebbe l’Alfiere nero ad uno 38.g4 ¥g7 39.£h4 ¥e5+ 40.¢g2 ¦g3+ 5.¥g2 d6 6.0–0 ¤bd7 7.¤c3 e5 8.e4 c6 spostamento poco opportuno. 40...¥e4+!? 41.¢f1 f6µ è anche decisiva. 9.h3 32.¦f2?! 32.¥f3! forse sarebbe stato 41.£xg3 e dopo 13 mosse si recupera la meglio giocare in attacco sul lato di re, Donna sacrificata, questa voi la conside- idea, questa, che a quanto pare il mio av- reste la combinazione finale ? versario non ha preso in considerazione. 41...¥xg3 42.¢xg3 hxg4 43.hxg4 ¢h6 José Guillermo de la Rosa Solorzano 32...¢h7 33.g4 hxg4 34.hxg4÷ 44.¦f3 ¢g5 45.¥d5 ¦c7! 46.¦e3 f6 47.¦f3 ¦c2 48.¦e3 ¦b2 49.¥c6 ¦b3 50.¢f2 ¥d3 22.¦f1 b5„ 23.cxb5 cxb5 24.f5 comin- con facile cammino verso la vittoria. ciando l’attacco. Se 24.¤xb5 £b8© il Bianco abbandona. 0-1

bianco: de la Rosa Solorzano - ELO 2196

9...£b6 10.¦e1 exd4 11.¤xd4 ¦e8 12.¤c2 ¤c5 13.¥e3 £c7 14.¥f4 ¥f8 15.b3 i pezzi bianchi escono dall’apertura con un leggero vantaggio e una posizione molto buona. [15.b4²] 32...¢h7! per proteggere il Re più che si 15...a5 16.£d2 ¤fd7 17.¥e3 ¤e5 18.£e2 può. dopo le manovre precedenti, mi sono de- 33.¢h2 stessa considerazione. ciso per il piano seguente perché non ho 24...¤xe4! è il contrattacco, appena in trovato un altro modo per sviluppare il lato tempo. 24...g5?! 25.¤xb5 £b8 26.¤c3 ¤f6 33...¦c3 34.¥d5?! ¦e7 35.b4 a4! meglio nero: Marrero Rodriguez - ELO 2279 di donna. 27.¥xg5 ¤cxe4 28.¤xe4 ¤xe4 29.¥xe4 ¥xe4 30.¤e3 d5² 18...b6 19.¦ad1 ¥b7 20.f4 ¤ed7 21.£f2 Il 21° Campione di Cuba è nato i pezzi bianchi continuano ad essere ben 25.¤xe4 il mio avversario opta per il a Jagüey Grande, cittadina di posizionati e si preparano ad una incur- seguito più logico e stimolante. 58.000 abitanti, a margine del- sione sul lato di re. 25.¥xe4 ¥xe4 26.¤xe4 £xc2 27.¤xd6 la penisola di Varadero con i ¥xd6 28.¦xd6 £xf2+ 29.¥xf2 ¤c5 30.¦d5 suoi 20 Km. di spiaggia a Nord 21...¦ac8! da questo momento ho previ- ¤e4 31.¦e1 ¦c2= e la Baia dei Porci a Sud, dove sto il sacrificio del pedone in b5 e questa vi fu lo sbarco degli americani mi sembrò la collocazione migliore per 25...£xc2 26.¦d2 26.¤xd6 ¦xe3 27.¦d2 nell’aprile 1961 per rovesciare il questa Torre, sebbene io non avessi cal- ¥xg2 28.¦xc2 ¦xc2 29.£xc2 ¦xg3 30.£c7 regime di Fidel Castro. colato il sacrificio successivo. ¥xh3+ 31.¢h1 ¦d3 32.fxg6 hxg6 33.¦f6=

88 89 Florin Becsenescu

Confermando la crescita 52° Campione di Romania negli ultimi anni, il Maestro nazionale Becsenescu è riuscito Florin Becsenescu a vincere il 52° Campionato Romeno Assoluto con un ottimo punteggio, Stemma 9 su 11. della Romania Ènato nel 1962 nella citta' di Râmnicu Vâlcea, dove tuttora vive. Si tratta di una il M° Florin Becsenescu meravigliosa città, situata sulla riva destra premiato per la vittoria del fiume Olt, e comprende diverse attrazio- del campionato ni turistiche sia nella nota "Valea Oltului", che nella stessa città. Infine è opportuno ac- Altri successi nel telegioco: cennare che Râmnicu Vâlcea è stato il cuore - Campione nazionale a squadre nel 2015 con la formazione "Chimia RM. Valcea", se- della pallamano romena a causa della squa- conda scacchiera, con uno straordinario risultato, 9.5/10, che contrasta fortemente con dra femminile "C.S. Oltchim". l'idea che il telegioco è condannato a morte per le troppe patte causate da computers Florin Becsenescu è un ingegnere meccani- e motori scacchistici. co, ma al momento è il direttore della pro- - IM norm nel torneo WCCC39SF05, 2015-2016; pria compagnia. Ha un figlio, Iulian, anche lui - IM e SIM norm nel 10° European Team Championship - Semifinal ,2 5° scacchiera: appassionato di scacchi. Florin fu introdotto 5 vittorie e 5 patte; questo alto punteggio, più quello di Adrian Pantazi in settima, nel mondo degli scacchi, quando aveva otto entrambi primi di scacchiera, sono stati fondamentali per la qualificazione alla Finale anni, da suo padre. Aveva già provato di ottenuta dalla Romania (che ha conquistato il secondo posto nel torneo). tanto in tanto il telegioco quand'era ancora - non ha ancora ricevuto il titolo IM perchè ha concluso meno di 24 partite nei tornei postale, intorno al 1997, ma solo negli ultimi ove ha conquistato le due norme, ma è vicinissimo alla terza Norma IM nel torneo "Ro- dieci anni, via server, si è inserito seriamente manian Chess Federation - 90 Years". e sono venuti alla luce buoni risultati. - ha vinto un'edizione della Coppa di Romania via internet, ROU/Cup4A, 2011-2013.

TD Cristian Câmpian 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 P.ti wins S.B. 1 Becsenescu Florin 2405 { ½ ½ ½ 1 1 1 1 1 ½ 1 1 9 2 IM Epure Cristian-Ion 2514 ½ { 1 ½ ½ 1 ½ 1 1 1 1 ½ 8.5 3 IM Dabija Mircea 2302 ½ 0 { ½ ½ 0 1 1 ½ 1 1 1 7 5 4 Pantazi Adrian 2301 ½ ½ ½ { ½ 1 ½ ½ ½ ½ 1 1 7 3 5 Creţu Sorin 2234 0 ½ ½ ½ { ½ 1 ½ ½ ½ 1 1 6.5 6 IM Volovici Daniel 2393 0 0 1 0 ½ { 1 ½ ½ ½ 1 1 6 7 Zlatariu Marin 2408 0 ½ 0 ½ 0 0 { ½ 1 ½ 1 1 5 3 8 Voiculescu Florin 2304 0 0 0 ½ ½ ½ ½ { ½ ½ 1 1 5 2 9 GM Rotariu Gheorghe 2335 0 0 ½ ½ ½ ½ 0 ½ { 1 0 1 4.5 2 10 Moisa Lucian 2256 ½ 0 0 ½ ½ ½ ½ ½ 0 { ½ 1 4.5 1 11 Mircea Silviu 2177 0 0 0 0 0 0 0 0 1 ½ { ½ 2 12 Mircea Florin 2248 0 ½ 0 0 0 0 0 0 0 0 ½ { 1 Râmnicu Vâlcea Episcopia-ramnicului-ramnicu-valcea

90 91 Florin Becsenescu Florin Becsenescu

Ritornando alla Finale del 52° Campionato, è necessario sottolineare che il secondo Volovici, Daniel 0 - 1 Becsenescu, Florin 1 posto è stato conquistato dal triplo Campione nazionale, SIM Christian-Ion Epure. Il noto Maestro ICCF Mircea Dabija (nella foto) è [A05] 1.e4 c5 2.¤f3 d6 3.d3 il Bianco 12.a4 b4 13.¤e3 ¥e6 14.¤d2 £d7 15.¤d5 arrivato terzo, ma purtroppo la morte, implacabile, mantiene la possibilità di entrare succes- Volovici, Daniel-Rizzo, Robert, 1/2–1/2, lo ha sorpreso nel pieno dell'attività, nell'estate del sivamente in una Siciliana chiusa con ¤c3 WC36/ pr.08, 2012. 2016, mentre aveva in corso oltre quaranta partite o in un attacco Est Indiano, come in partita. in dieci tornei diversi. 10.¤bd2 h6 11.¤c4!? 11.b4! b5 12.¦b1 "La mia più bella e migliore partita è quella che co- 3...¤c6 4.g3 g6 5.¥g2 ¥g7 6.0–0 ¤f6 a6 13.¥b2 £b6 14.¤f1 cxb4 15.axb4 mincerò domani" era uno dei pensieri metaforici del (diag.) L'idea di sviluppare il Cavallo in Blanco Gramajo, César Augusto - Serban, Maestro, che esprime chiaramente la sua passione f6 e non in e7 è quella di avere un gio- Florin ½-½, WC26/final, 2010. co più flessibile in seguito. In una partita per gli scacchi. memorabile per gli scacchi romeni, Cio- 11...¤xe4! 12.¦xe4!? Un'offerta avvele- L'ICCF IM Adrian Pantazi, campione nazionale nella caltea Victor - Fischer Robert, 1-0, Varna nata che il Bianco non doveva accettare. 51a edizione, si è dovuto accontentare del quarto Olimpiadi del 1962, è stato giocato: 6...e5 Da considerare 12.¤cxe5 dxe5 13.dxe4³ posto. Un torneo di rilievo è stato giocato dal CM 7.c3 ¤ge7 8.¤h4 0–0 9.f4 exf4 10.gxf4 f5 Sorin Cretu, che ha guadagnato la norma di Maestro 11.¤d2 ¢h8 12.¤df3 fxe4 13.dxe4² nazionale.

12...d5 13.¦xe5 dxc4 14.¦xc5 cxd3 un chiodo resistente piantato nella posizione 7.¦e1 0–0 8.c3 e5! Una buona imposta- del bianco. zione in questo mix di sistemi.

GM Gheorghe Rotariu e IM Radu Breahnă

Infine non posso dimenticare un grande uomo e scacchista, ICCF GM Gheorghe Rotariu, 83 anni, il primo Grande Maestro ICCF della Romania.

Articolo del S.I.M. Miron Sferle, 15.¥e3 ¦e8 16.¦c1 a6 17.¤d2 ¦b8 Delegato ICCF e responsabile dell'attività internazionale della Romania 9.a3 ¥e6 9...b5 10.¤bd2 ¦b8 11.¤f1 a5 18.b4 ¤e7 19.¥d4 ¥xd4 20.cxd4 £xd4

92 93 Florin Becsenescu Federazione Romena di Scacchi per Corrispondenza

21.¤f3 £d6 22.£d2 ¦bd8 23.£xh6 ¤f5 □ Volovici La velocità di sviluppo è più importante del pedone laterale. a sinistra 24.£d2 ¥b3 25.¥f1 b5 26.g4!? penso IM Marius Zarnescu sia migliore 26.h4 ¤xg3 27.fxg3 £xg3+ 40° e 41° Campione di Romania 28.£g2 £xg2+ 29.¥xg2 d2 30.¤xd2 ¦xd2 31.¦c8 µ a destra IM Adrian Pantazi 26...¤g7 27.¦c6 £d7 28.h3 ¤e6 29.¤e5 51° £d5 30.£xd3 30.¦e1 ¤d4 31.¥g2 ¦xe5–+ Campione di Romania (pag. 181 YB 2014) 30...£xe5 31.£xb3 ¤d4 32.£c3 £f4 4° Classificato 33.£g3 £xg3+ 34.fxg3 ¤xc6 35.¦xc6 in questa edizione ■ Becsenescu ¦e3 36.¦xa6 ¦d2 il Bianco abbandona 0–1 - Note: SIM Miron Sferle posizione finale

Lo Yearbook ASIGC si diffonde anche nel Parlamento romeno... il signore che lo tiene è il M°, Ing. e Deputato Mihai Baltă, sul quale è uscito un articolo nello in piedi da sinistra: Tiberiu Aniniș, Doru Ioan Taloș, Florin Becșenescu, Marius Zărnescu, Yearbook 2013; è il momento in cui Gianni Mastrojeni, nel 2015, gli sta consegnando gli Teodor-Adrian Stănescu, Marius Ceteraș, Viorel Crăciuneanu, Miron Sferle, Florin Șerban, Partenie Mihai, i 5 accosciati, da sinistra: Awards della Romania che aveva rappresentato per delega al Congresso ICCF Laura Cristina Mihai, Ion Dragu; Cristian Ion Epure, Adrian Pantazi, Gheorghe Pepene, Ștefan Țicleanu, Sebastian Andreica-Navruc;

94 95 Album fotografico

Diamo seguito alla rubrica sulle sviste che determinano la sconfitta in posizionidi parità o addirittura vincenti. Ne capitano tantissime e fanno male ai protagonisti, spesso dan- neggiano tutta una squadra. Dovrebbe essere inutile sottolineare che il nostro scopo non è quello di prendere in giro il distratto di turno, piuttosto si tratta della "scusa" per permettere a Massimo Ciotoli di continuare a deliziarci con le sue strepitose vignette, vere rarità negli scacchi per corrispondenza. Approfittiamo per darvi un consiglio prezioso: quando analizzate le posizioni usate sempre un supporto come quello che vedete nella foto! Gli errori capitano perché si ricostruisce male la posizione sulla scacchiera tradizionale o perché nel database si effettua un salvataggio errato della mossa precedente, così non ci accorgiamo di analizzare una posizione diversa da quella del server. Se avete un quaderno come questo diventa impossibile sbagliare! si scrive la mossa a penna nel formulario e la si effettua sulla scacchierina in cartone, quindi, prima di muovere nel server, è sufficiente confrontare il quaderno con la posizione nel monitor 20 maggio 2017 - "Le Due Torri" di Bologna: Vincenzo De Angelis, Luz Marina Tinjacà, per accertarsi che coincidano perfettamente, come nell'esempio qui sotto. Il quaderno Pietro Cimmino, Gianluca Cremasco, Maurizio Sampieri, Claudio Selleri, Alfonso Carolei ha un piccolo prezzo e può dare un grande aiuto alla vostra carriera negli scacchi per corrispondenza! E' acquistabile online nei negozi specializzati in materiale scacchistico.

da sx, in piedi: Marianna Colasante, Roberta Messina, Laura Gueci, Marina Brunello, Virginia Colantuono. Sedute: Olga Zimina, Linda De Crescenzo, Eugenia Di Primio, Tea Gueci

96 97 Le vignette di Massimo Ciotoli Le vignette di Massimo Ciotoli

Questo è l'errore che impedirà a Lucio nel dare ai paperi i caratteri somatici che "Papera" ancor più dolorosa per Mario Peter Groot - Mario Cortigiani Mauro di vincere una Semifinale del Cam- davvero ricordano quelli dei due protago- Cortigiani, perché compiuta al suo esor- EU/Team/Cup/Postal pionato Europeo 2016; il nostro maestro nisti! Ma ecco la spiegazione fornita da Lu- dio nella squadra nazionale impegnata in 1.d4 ¤f6 2.¥g5 ¤e4 3.¥f4 c5 4.d5 £b6 5.¤d2 internazionale è sempre molto critico nei cio: 42...¦c7 l'ennesimo, idiota errore di un torneo ufficiale; l'Italia sta lottando per £xb2 6.¤xe4 £b4+ 7.c3 £xe4 8.e3 g5 9.¥g3 confronti delle capacità difensive del suo trascrizione!!! Avevo scritto 42...¢c7 con vincere la Coppa Europa postale e ogni h5 10.¤f3 g4 11.¤g5 £g6 12.h4 gxh3 13.¤xh3 Napoli calcio, allora il cartoonist Massimo il fortissimo seguito 43.h5!! gxh5 44.e5 e singolo risultato può risultare decisivo. h4 14.¥e5 ¥g7 15.¥d3 £h6 16.¥xg7 £xg7 Ciotoli ha tratto ispirazione da un messag- vince. Questo perché avevo interpretato in Pur giocando con il nero, Cortigiani aveva 17.£c2 d6 18.¤f4 ¤d7 19.¦b1 b6 20.¥f5 ¤e5 21.¥xc8 ¦xc8 22.¢f1 ¢d8 23.£a4 ¦c7 24.c4 gio Facebook di Mauro in seguito ad un italiano 42...Rc7 come Re e non come Rook raggiunto una posizione migliore contro ¦b7 25.¦h3 ¢c7 26.£b3 £h7 27.¦d1 brutto errore del portiere Reina: = Torre [partitaMauro - Soh] il maestro Peter Groot, quando accade - Se al posto di Reina mettessimo un cito- l'imponderabile, una posizione ricostruita fono... il risultato sarebbe lo stesso! - male o un errore di trascrizione ed ecco Passa poco più di un mese e Lucio com- il punticino d'oro regalato agli olandesi. mette la papera che vedete, allora nella Anche in questa vignetta è impressio- vignetta vediamo il vendicativo portiero- nante la bravura del disegnatore, andate a ne del Napoli, Pepe Reina, presentarsi a vedere la foto di Cortigiani nello YB 2014 a casa di Mauro per "premiarlo" con il cito- pag.86 e giudicate voi stessi; nell'articolo fono d'oro, trofeo che ricorda il più noto a lui dedicato, si legge che prima di andare "tapiro d'oro" di Striscia la Notizia; non in pensione ha fatto il ferroviere, eccolo manca infatti il cameramen che riprende allora rappresentato dalla fervida fantasia tutta la scena, in particolare l'espressione di Ciotoli completamente distratto dal suo da "papero lesso" del nostro campione di trenino elettrico e ingannato da un im- scacchi. E' notevole la capacità di Ciotoli e invece: 43.h5?? ¦xc5 il Nero vince probabile "computer a vapore". 27...£c2?? £xc2 and... by by !

98 99 Album fotografico

il M° Giuseppe Bolignano con la figlia Maria, conosciuta dal grande pubblico come protagonista di Made in Sud, programma di RAI 2, affermata attrice e regista teatrale; nel 2005 le è stato assegnato il premio Massimo Troisi.

100 101

Caissa's Gladiators Partite commentate ¡

2253 Chiara Bartalini 1 67° Campionato Italiano Assoluto ¡ 2253 Chiara Bartalini 1 67° Campionato Italiano Assoluto Semifinale B Semifinale B ¡ 2144 Claudio Gatto 0 ¡ 2256 Luciano Nucci 0 [C02] note: C. Bartalini

[C11] 1.e4 e6 2.c3 con questa mossa tento di 21.£e2 ¥d7 22.¥h3 uscire immediatamente dalle vie normal- ¦dg8 23.hxg6 fxg6 1.e4 e6 2.d4 d5 3.¤c3 ¤f6 4.e5 ¤fd7 31...¢h8 32.¦xh5 ¤a3+ 33.¢c1 ¦ac8? mente battute. 24.¤g4 g5? mossa debole; migliori i 5.f4 c5 6.¤f3 ¤c6 7.¥e3 cxd4 8.¤xd4 errore che compromette la partita; biso- seguiti: 24...¦g7 25.¤f6 £c6 26.£g4 h5 2...d5 3.e5 c5 4.d4 ¥c5 9.£d2 0–0 10.0–0–0 a6 11.¤b3 ¥xe3 gnava giocare. 27.£e2 ¤a8 28.¥h4² oppure; 24...£c6 12.£xe3 b5 13.¥d3 b4 14.¤a4 a5 15.£h3 33...¦a7 a cui poteva seguire: 34.¦g3 25.¤f6 ¦g7 26.£g4 h5 27.£e2 ¢b8 alternativa equivalente rappresentata da: (34.¦h6 ¦c8 35.¦f6 ¦xc2+ 36.¢d1 ¦h2²) 28.¥h4² 15.¢b1 con possibile seguito 15...¥a6 34...¤b5 35.¦b3 ¤c3 36.¢d2 ¤xa2² 25.¤f6 ¥xf6 26.exf6 gxf4 27.¥h4 e5 16.¦he1 ¥xd3 17.cxd3 £b8 18.¦c1 £b5= 28.¥xd7+ ¤xd7 29.f7 ¦f8 30.£g4 e4? 34.¦h2 ¦c7 35.¦g2 ¦fc8 36.¢b2 ¤c4+ era necessaria la naturale 30...¦xf7 con 15...h6 16.g4 ¤b6 17.¤xb6 £xb6 18.g5 37.¢a1 ¦a8 38.¦dg3 ¦a3 39.¦xa3 ¤xa3 seguito forzato 31.dxe5 h5 32.£h3 ¦g8 a4 19.gxh6 g6 20.£h4 £d8 21.£g3 preso 40.¢b2 ¤c4+ 41.¢b3 ¦b7 42.¦h2 ¤a5+ 33.e6 ¦fg7+– in considerazione anche il cambio delle 43.¢a4 ¤c6 44.¦h6 ¦a7+ 45.¢b5 ¤d8 Donne. 21.£xd8 ¦xd8 possibile seguito: 46.¢b6 più forte da ciò che scaturiva dal 31.£e6 £c6 32.£f5 £d6 33.¦e2 h5? 22.¤d2 ¤d4 (22...¥a6 23.¤f3 b3 24.a3 seguito. 46.f5 exf5 47.¢xb4 ¤e6 48.¤xe6 erano a disposizione mosse migliori; bxc2 25.¢xc2²) 23.c3 ¤c6 24.¥b5 bxc3 ¦b7+ 49.¢c5 fxe6+– ad esempio: 33...¤a5 34.¦f2 ¤c6 35.£xf4 25.bxc3 ¥b7= £xf4 36.¦xf4 ¤d8+– oppure; 33...¢b8 46...¦b7+ 47.¢c5 abbandono inevitabile; 34.¦f2 ¢a8 35.¦e1 a6 36.¦xf4 ¦h7+– 21...£c7 22.¤d2 leggermente migliore di 1–0 possibile seguito: 47.¢c5 ¦d7 48.¢xb4 French Advance Variation 34.¦e1 ¦h6?? errore decisivo; per con- 22.¦hg1 possibile seguito: 22...¢h8 ¦e7 49.a4 ¤c6+ 50.¢c5 ¤a5 51.¦f6+– tinuare era necessaria 34...a6 a cui segui- 23.¤d2 a3 24.b3 (24.£g5 axb2+ 25.¢xb2 4...¤c6 5.¤f3 £b6 6.a3 c4 7.¤bd2 ¤a5 £e7²) 24...¤d4 25.£g5 £d8 26.¤f1² 8.¥e2 ¥d7 9.0–0 ¤e7 10.¦b1 £c7 11.¦e1 va forzatamente 35.¦f2 ¦h6 36.¦xf4 ¦h7 Nucci 37.¦fxe4 dxe4 38.£xh7+– ¤c8 12.¤f1 ¤b6 13.¥f4 0–0–0 22...a3 23.£g5 £e7 24.¤f3 axb2+ mi aspettavo la più naturale 13...¤b3; op- 35.¦xe4 dxe4 36.¦xe4 b6 37.¥g5 1–0 25.¢xb2 ¥a6 26.h4 ¥xd3 27.¦xd3 £xg5 pure la difensiva 13...h6 28.¤xg5 ¤a5 29.h5 ¤c4+ 30.¢b1 gxh5 14.¥g3 ¥a4 15.£d2 equivalente a quan- to scaturiva dopo 15.£c1 con possibile seguito 15...h6 16.h4 ¢b8 17.¥d1 ¥xd1 18.£xd1 ¥e7 19.¤3d2=

15...h6 16.h4 ¥e7 17.h5 alla fine preferita a 17.£f4 a cui poteva seguire 17...¦df8 18.¤e3 ¢b8 19.£g4 g6 20.h5 ¦fg8=

17...g6 qui temevo maggiormente la possibile variante: 17...¦df8 18.¤1h2 £d8 Bartalini 19.¤g4 ¢b8 20.¥f4 ¥b3 21.¦a1= posizione finale dopo 37.¥g5 posizione finale dopo 47.¢c5 18.¤3h2 ¥g5 19.f4 ¥e7 20.¥g4 ¤b3 a mio avviso è migliore 20...£c6, possibile abbandono in vista del seguito 37...¤xd4 sequenza: 21.£f2 (21.¥f3 ¤d7 22.£f2 38.cxd4 ¦f6 39.¥xf6 ¦xf7 40.¥e5 (40.¦e8+ 31.h7+ preferita a 31.¦xh5 con seguito: ¦df8=) 21...¦df8 22.¤e3 ¢b8= ¢b7+–) 40...¦xf5 41.¥xd6+– 31...¢h8 32.h7 ¤a3+ 33.¢c1 ¦a7²

102 103

Caissa's Gladiators Caissa's Gladiators

¡ ¡ 13° Campionato Italiano a Squadre 2253 Chiara Bartalini 1 67° Campionato Italiano Assoluto 2142 Mauro Graziani 1 Semifinale B Serie B - 1ª Scacchiera ¡ 2327 Salvatore Giannetto 0 ¡ 2392 Francesco Sonis 0 [B90] [C06]

Mattoallaprossima - Scacchi Sardegna Dream Team 1.e4 c5 2.¤f3 d6 3.d4 cxd4 4.¤xd4 ¤f6 ¦xb6 27.¥xb6 a4 28.¦d3²) Francesco Sonis è uno degli astri nascenti dello scacchismo Nazionale: a 13 5.¤c3 a6 25...¤g3 26.¦c1 a4 27.¦d3 anni è già Maestro Fide con due norme di Maestro Internazionale ed ha raccolto "scalpi" tra i MI ¦c6 28.c3² e GM nostrani e stranieri [Francesco Sonis ha ottenuto la promozione a Maestro Internazionale 24...¦b7 25.£d1 ¢h8 26.£d3 £xd3 nella primavera 2017 N.D.R.] . Si è laureato Campione Italiano Under 14 nel 2016 proprio mentre 27.cxd3 ¦cb8 28.a3 f5 29.axb4 preferi- questa partita era in corso. Tra l'altro, pur avendo partecipato per tutta l'estate ai vari tornei ta a 29.¦c2 con possibili seguiti 29...¤g3 e Campionati Italiani, ogni mattina presto trovavo la sua mossa in risposta alla mia della sera (29...¢g8 30.axb4 ¤g3 31.¥f2 ¤h5 precedente: un fatto che ho interpretato come un segno di grande fiducia in sé stesso. Il poterlo 32.¥e1 ¤f4 33.¤xf4 exf4²) 30.axb4 ¢g8 incontrare per corrispondenza è stato per me un grande onore e la sua fama uno stimolo a cercar 31.¥f2 ¤h5 32.¥e1 ¤f4² di giocare meglio di come avessi mai fatto prima... del resto, c'era in ballo anche il risultato della mia squadra che rappresenta il circolo grossetano Mattoallaprossima da cui prende il nome... 29...¢g8 30.¦c2 ¤g3 31.¢c1 sembra migliore del seguito 31.¥f2 ¤h5 32.¥e1 1.e4 e6 2.d4 d5 3.¤d2 ¤f6 4.e5 ¤fd7 questa continuazione ha uno score leg- ¤f4 33.¤xf4 exf4 34.¥d2 axb4² 5.¥d3 c5 6.c3 ¤c6 7.¤gf3 Fin qui tutto germente superiore ma risolve il problema era andato come speravo: avevo analiz- dell'Alfiere Francese. 11...¥d7 12.¥xd7+ 31...axb4 32.¢d1 ¢f7 33.¥d2 ¢g6 zato questa linea qualche tempo prima in- £xd7 13.¤f3 ¤xf3+ 14.£xf3 Sicilian, Najdorf Variation 34.¦xb4 ¦xb4 35.¥xb4 ¢h5 36.¥e1 sieme al MF Maurizio Caposciutti e volevo migliore di 36.¦h2 cui poteva seguire provare se avrebbe retto anche l'esame 11...¤xd3 12.£xd3 0–0 Sorpresa! 6.¥e3 e5 7.¤b3 ¥e6 8.f3 ¥e7 36...¦a8 37.¥d2 ¦a1+ 38.¥c1 f4 39.¢c2 più scientifico che si ha nel gioco per cor- Ma non s'era detto che in questa variante temevo di più i seguiti classici; ad esempio ¦a5 40.¥d2+– rispondenza. il Nero rinunciava all'arrocco, soprattutto a 8...h5 9.£d2 ¤bd7 10.¤d5 ¥xd5 11.exd5 quello corto? La continuazione più giocata 36...f4 37.b4 ¢xh4 38.¥f2 ¢xg5 39.¥a7 g6 12.¥e2 ¥g7= oppure; 8...¤bd7 9.£d2 è: 12...e5 13.£e2 £c7 14.¦e1 e4 15.c4 ¦b5 40.¦c8 ¥e7 41.¤xe7 ¦xb4 42.¤c6 7...¥e7 8.0–0 g5 9.dxc5 ¤dxe5 10.¤xe5 h5 rientrando nella variante precedente. ¥e6 16.¤d4 ¥xc5 17.cxd5. La distruzione ¦b1+ 43.¢c2 ¦f1 44.¦d8 ¦xf3 45.¦xd6 ¤xe5 del centro ed il Re nero ancora esposto 9.£d2 0–0 10.0–0–0 ¤bd7 11.g4 £c7 ¦f1 46.¤xe5 g6 47.¦d7 ¦h1 48.¥b6 danno preferenza al Bianco, ma saranno a mio avviso, migliore 11...b5 con possibile vinceva anche 48.¥c5 con possibile segui- questi fattori sufficienti a vincere? seguito 12.g5 ¤h5 13.¢b1 ¤b6 14.¤d5 to 48...¢f6 49.¤f3 ¤f1 (49...¦h3 50.¦d6+ ¢g7 ¤xd5 15.exd5 ¥f5 16.¤a5= 51.¤g5 ¦h2++–) 50.¦b7 h6 51.¦b6+ ¢g7+– 13.f4 L'imperativo per il Bianco è aprire le 12.¢b1 ¦fc8 per me era il tempo di effet- 48...¢f6 49.¤f7 1–0 linee verso il Re nero. tuare la spinta 12...b5, cui poteva seguire Giannetto 13.a3 ¤b6 14.g5 ¤h5 15.¤a5 g6 16.h4 13...f6 Novità, almeno secondo i miei da- ¦ab8 17.¦h2 ¤c4 18.¤xc4 bxc4 19.¢a1= tabase. 13...a5 14.£g3 (14.fxg5 e5 15.¥e3 a4 16.¤d2 ¦a5 17.£e2 ¦xc5 18.¥xc5 13.£f2 b5 14.g5 ¤h5 15.h4 ¥f8 ¥xc5+ 19.¢h1 e4 Sebbene i motori dia- preferibile la classica 15...¤f8= no ancora qualche preferenza al Bianco, 16.¥h3 ¥xh3 17.¦xh3 £b7 18.¤d5 a5 il Nero ha sviluppato una buona iniziativa) 19.¤c1 ¤c5 20.¦h2 equivalente quan- 14...a4 15.¤d4 ¥xc5 16.fxg5 ¥d6 17.¥f4 In genere in questa variante il Nero rimane to poteva scaturire dopo 20.¤d3 ¦e8 ¦a6 18.¦ae1 £c7 19.¥xd6 (19.¦e5!? col Re al centro cercando in cambio di met- 21.¤xc5 dxc5 22.¦h2 ¦ac8 23.c4 b4= …¥xe5? 20.¥xe5 £d7 21.£h4+–) tere in difficoltà l'arrocco nemico. Il Bianco 19...£xd6 20.¦e5!± (Va bene anche 20...b4 21.¤d3 ¤xd3 22.¦xd3 22..¦ab8 dal canto suo cerca di approfittare proprio 20.£e3±) 20...¦b6 21.¦f2 ¥d7 22.h4 £c7 23.¦b3 £a6 24.£e1 presa in considera- della posizione centrale del Re nemico 23.h5 ¥c8 24.a3 ¢h8 25.£f4 ¢g8 26.£g3 zione anche 24.¦h1 cui poteva seguire ¢h8 27.¦f6 £d8 28.£f2 ¢g7 29.¤f5+ exf5 24...£c4 25.£d2 (25.¥a7 ¦b7 26.¤b6 Bartalini 11.¤b3 11.¥b5+ Secondo i database 30.£xb6 ¥e6 31.¦exe6 fxe6 32.£xb7+

104 105 Caissa's Gladiators Graziani - Sonis

32...¢g8 33.h6 1–0 (33) Mamedov,N 22...h6 Crea un "buco" in g6 dove mi af- la continuazione più "classica", ma non sere difeso. 32.¤e8+!? ¢f7 33.¤d6+ (2564) - Braun,V (2334) Dresden, 2008. fretto a posizionare la Donna. Non è detto sembra dare al Bianco molto di più del sem- ¢e7 (33...¢f6 34.c4 dxc4 35.¤xe4+ ¢f7 però che l'alternativa 22... e4 fosse miglio- plice pareggio 25...£f6 26.£c2 (26.£xf6+ 36.¥d6 ¥b2 37.¥b8 c3 38.¥e5) 34.¤c4+ 14.fxg5 14.¦f3?! gxf4 15.¥xf4 e5 16.¥h6 re per il Nero. 22...e4 23.£d2 h6 24.h4 ¥xf6 27.a5 d4) ¢f6 35.¤xe5 ¢xe5 36.¥f8 h5 37.¥e7 ¦f7 17.¦g3+ ¢h8 18.¦d1 a5 19.£xd5 ¥g4 38.a3; 32.c4 sarebbe interessante £xd5 20.¦xd5 a4 21.¤d2 ¥e6 22.¦dd3 23.£g6 ¦f8 23...¥f7?? 24.£xf7+ £xf7 25...£f6 Permette lo scacco in a3 che seguire questa variante per capire quanto ¥xc5+ 23.¥e3 ¥e7³ 25.¦xf7 ¢xf7 26.c7 serve ad allontanare il Re dal centro ma le i motori, a volte, possano portare a valu- alternative sembrano peggiori. tazioni errate nei finali. Tante analisi, qui, 14...fxg5 15.¥e3 e5 Sembra quasi im- 24.¦xf8+ ¢xf8± 25.¥c1 25...¢g8? 26.h4+–; 25...£f7? 26.¥a3+ portano alla patta. possibile che questa posizione sia uscita (26.£xf7+ ¢xf7 27.c7 ¢e7 28.¥a3+ ¢d7 da una variante della Francese! Sebbene i 29.¤d6 ¢xc7 30.¤e8+ ¢d8 31.¤xg7+–) 32...h5 Qui il Nero ha molte possibilità di motori diano preferenza al Bianco, la pre- 26...¢g8 27.£xf7+ ¢xf7 28.c7 ¢f6 29.¥b4 sbagliare il seguito, ma anche il Bianco senza dei Pedoni centrali neri e la coppia d4 30.¤d6 ¢g6 31.c8¦+–; 25...d4 26.c7 deve stare attento a non entrare in varianti degli Alfieri indicano che il primo giocatore £xc7 27.¥a3+ ¢g8 28.£xe6++– che portano al pareggio. deve ancora lavorare molto se vuole ottenere un risultato positivo. 26.¥a3+ 26.£xf6+ ¥xf6 27.¢f2 ¥e7 28.a4 33.c4 ¥xd6 E' difficile dire che il mio av- 15...¦xf1+ 16.¦xf1 e5 17.£e2 ¥f6 18.£h5 ¢e8 29.¢f3 ¥f5 30.¥e3 ¥c2 31.a5=; versario abbia perso a causa di questo £e7 (18...d4 19.¥c1 dxc3 20.bxc3±) 26.£h7 £e7 27.£d3 ¢f7 28.¥e3 e4 cambio ma... era proprio la mossa che 19.£f3 ¢g7 20.£xd5 ¥e6 21.£f3± 29.£d2 ¥e5 30.¥d4 ¥b8 31.a4= speravo! 33...d4+ 34.¢xe4 ¥xd6 35.¥xd6 ¥xc4 16.¦xf8+ ¥xf8 17.¤a5 ¦b8 26...¢g8 27.£xf6 27.£e8+?! Invece non 36.¢xd4 (36.a4?! d3 ed il Nero può an- 17...¥e7 18.b4±; 17...¥g7 18.b4±; portava a niente a causa delle minacce di cora puntare alla patta) 36...¥xb5 37.¢d5 17...e4 18.£d2 h6 19.¦f1 £d7 20.¦f6±; scacco perpetuo 27...¢h7 28.£e7 £g6 ¥f1 38.¥b4 ¢f7 39.¢d6 ¢e8 40.¢c7 ¥g2 17...£xa5? 18.£xd5++– A questa posizione sono legati i ricordi di 29.h3 g4 30.hxg4 ¥xg4 31.¢f2 (31.c7?? 41.a4 ¥d5 42.¥d2 g4 43.¢b7 ¥f3 44.¥f4 ¢e7 45.¥b8 è richiesta ancora un po' di at- 18.b4 ¥e6 19.¦f1 ¥g7 alcune serate passate nel caldo grossetano ¥f3 ed il Nero matta in 4) 31...£f5+ 32.¢g1 tenzione, ma alla fine vince il Bianco; 33... 19...d4 La variante che mi preoccupava: ad analizzare le varianti insieme agli amici £g6 33.¢h2= dxc4 Probabilmente questa sarebbe stata dopo i cambi che inevitabilmente sarebbe- del "Mattoallaprossima". Forse, o soprat- la difesa migliore 34.¤xe4+ ¢g6 35.a4 g4 ro occorsi mi sarei ritrovato con un Pedone tutto, sono questi gli aspetti del gioco per 27...¥xf6 28.¢f2 28.c7!? e4 29.¤d8 ¥d7 36.¥d6 ¢f5 37.¥xe5 ¢xe5 38.¤c3 ¥c8 in più ma col problema di riportare il gioco corrispondenza a squadre che mi affasci- 30.¤c6 ¥xc3 31.¤e7+ ¢f7 32.c8£ ¥xc8 39.¢e2 ¢e6 il Bianco sta meglio ma la vit- il Cavallo 20.cxd4 £d5 21.¥xg5 £xd4+ nano di più! Venendo alla posizione, il Bianco 33.¤xc8 toria (se c'è) è ancora lontana. 22.£xd4 exd4 23.a3 è in vantaggio ma non è chiaro come possa convertirlo in vittoria. Lo spauracchio del fi- 28...e4 29.¤d6 29.¥b4 ¥e5 30.a4 h5 20.c6 b6 20...d4 Ora invece la spinta di nale di Alfieri contrari incombe, il Nero ha 31.h3 ¢f7 Difficile vincere da qui. 34.¥xd6 dxc4 35.¥b8 c3 35...¢e7? Pedone sarebbe un errore 21.cxd4 exd4 ancora del controgioco e, se il Bianco non 36.¥xa7 c3 37.¥xb6 ¢d6 38.¥a5 c2 22.¥c1 b6 23.£g3 £e8 24.¥xg5 ¦a8+– sta attento, anche possibilità di vittoria date 29...¥e5 30.g3 Il §h2 non si può con- 39.¥d2 ¢c5 40.a4 ¥d5 41.h4 g4 42.¥c1 dai due Pedoni centrali. Con la manovra cedere ed inoltre va limitato l'Alfiere cam- ¥c4 43.¢xe4 ¥b3 44.¢e5 ¥d5 45.¥e3+ 21.¤b7 £e7 22.b5 Più o meno in cor- trovata, l'¥c1 mira alla casa a3 dove ci an- poscuro del Nero. ¢c4 46.c7 ¥b7 47.¢d6 ¢d3 48.¥c1+–; rispondenza di questa mossa mi arriva la drà prima o dopo della spinta di Pedone in Per esempio: 30.c7 ¥xd6 31.¥xd6 ¢f7 35...a6? 36.bxa6+– notizia della nostra vittoria in 2ª scacchie- a4, in base a come giocherà in Nero. Il §a4 32.c8£?! (32.¢e3=) 32...¥xc8 33.¥b8 ra. Purtroppo non c'è nemmeno il tempo di (se mai ci sarà) dovrà poi cercar di avan- a6 34.bxa6 ¥xa6 35.¥a7 ¥c4 36.a3 b5 36.¥xa7 36.a4? Sarebbe un errore che gioire che la squadra sarda riporta il pun- zare fino ad a6 o, in alternativa, rovinare la 37.¥d4 ed il Nero ha almeno la parità. permetterebbe al Nero di vincere rapida- teggio in parità sulla quarta. Se vogliamo formazione nera 'a7–b6'. mente 36...c2 37.¢d2 ¥b3 38.c7 e3+ vincere l'incontro è necessario portare a Le alternative analizzate mi sembravano 30...¢g7 31.¢e3 ¢f6 31...¥xc3? 32.c7 casa almeno 1,5 punti nelle 2 partite che meno convincenti: ¢g6 33.c8£ ¥xc8 34.¤xc8 ¢f5 35.¤e7+ 36...¥xa2 36...¢e7 37.¥xb6 ¢d6 38.¥a5 sono rimaste, entrambe col Bianco. Non 25.¢f2 £e8=; 25.¥f2 £f6=; 25.h4!? £f6 ¢e5 36.¤c6+ ¢f5 37.¥d6 ¥g7 38.¥b8+– c2 39.¥d2 ¢c5 40.a4 ¥d5 41.¥c1 ¢c4 c'è tempo per rilassarsi, quindi! 26.£h7 £e7 27.a4±; 42.h4 g4 43.¢f4 e3 44.¥xe3+– 25.a4 Con l'idea di spingere in a5 sarebbe 32.¥b4 Adesso anche il §c4 deve es-

106 107 Caissa's Gladiators Graziani - Fiore

37.¥xb6 ¢e5 37...c2 38.¢d2 ¢e6 39...hxg4 39...c2 40.¢d2 hxg4 (40... [13...£c7 14.¦h3 ¤e7 15.¤h2 ¥b7 20.¢c1 £xg2 21.¤xd5 f6 22.¤e7+ ¢h8 (38...¢e7 39.¥c5+ ¢d8 40.b6 ¥d5 41.b7 e3+ 41.¥xe3 ¥f3 42.gxh5 ¢d6 43.h6 ¥e4 16.¥xb7 £xb7 17.¢f1 h5 18.¢g1 ¦h6= 23.¦5e3 £xh2 24.¢b1÷ +–) 39.¥c5 e3+ 40.¢xc2 e2 41.¢d2+–; 44.¢c3 ¢c7 45.¢d4 ¥h7 46.¢c5 matto 19.¤f3 ¦g6 20.¤g5 f6 21.¤f3 ¤f5 22.¦e1 37...¥c4 38.¥d4++– in 10 mosse) 41.¢xc2+–; 39...h4 40.h3 £d5 23.¦e2 ¦g4 24.£d3 ¦c4 25.¤e1 13.¤e2 Novità, almeno secondo i miei c2 41.¥a3 c1£+ 42.¥xc1 ¢d6 43.¢d4 ¢d8 26.f3 ¦g6 27.¤c2 £c6 28.¤b4 £c8 database. Il fatto è che la posizione è 38.¥c5 ¥d5 e3 44.¥xe3 ¥g2 45.¥xg5 ¥xh3 46.¥xh4 29.f4 ¦g4 30.d5 a5 31.¤c6+ ¦xc6 32.dxc6 come minimo pari per il Nero, ed allo stes- ¥xg4 47.¥g3+ con vittoria imminente. £xc6 33.exf6 ½–½ (33) Luther,T (2425) - so tempo la continuazione scelta da Guido Pekarek,A (2425) Namestovo 1986] 14.¦c1 contro Belotti non mi convinceva. Meglio 40.¥b4 c2 41.¥a3 ¢e6 42.¢d4 e3 h6 15.¦h3 £c7 16.h5 (16.¦g3÷ '²' Cvitan) rinunciare a prendere il Pedone e met- 43.¢xe3 ¢f7 44.¢d4 ¥g2 45.¢c5 16...0–0 17.¤h4 f5 18.¥b1 £c4 19.¥d3 tere il Re al sicuro. 13.¤xd5 d6 14.¤b4? il Nero abbandona 1–0 £a4 20.¤g6 ¤xg6 21.hxg6 ¥xd3 22.¦xd3 ¤xb4 15.£xb4 0–0 16.£a3 ¥b5 17.£xd6 d5 23.exd6 £d7 24.c4 £xd6 25.c5 £h2µ; ¦c2 18.£xd8 ¦xd8 19.a4 ¥a6 20.a5 ¥b5 11.¤a3 ¦c8 12.¤c2 0–0 13.¤e3 ¤xe3 21.axb6 axb6 22.b3 ¦e2+ 23.¢d1 ¦xf2 Francesco Sonis 14.fxe3 d5 15.¥b1 f6 16.h4 fxe5 17.dxe5 24.¦e1 ¦xg2 25.¦c1 h6 26.¦e3 ¥d7 27.¦c2 ¦xf3 18.gxf3 ¤xe5 19.¢f2 £f6 20.f4 ¤c4°] ¥h3 28.¢c1 ¦g4 29.¦c6 ¦f4 30.¦xb6 ¥g4 31.¤d2 ¦dxd4 32.¦d6 ¦b4 33.¢c2 11...exd5 12.¤c3 ¥e6 34.¢c3 ¦b5 35.¤c4 ¦h4 36.¦d2 g5 37.¦ee2 ¦xb3+ 38.¢xb3 ¥xc4+ 39.¢c3 ¥xe2 40.¦xe2 40...¢f8 41.e6 fxe6 42.¦xe6 ¦xh2 43.¢d3 ¢g7 44.¢e3 ¦h4 45.¢f3 ¦f4+ 46.¢g3 ¦f6 47.¦e5 ¢g6 48.¦a5 39.g4 Sono particolarmente orgoglioso di ¦b6 49.¦a3 h5 50.¦c3 h4+ 51.¢h3 ¢h5 questa mossa. Innanzitutto perché tro- 52.¦c5 ¦b3+ 53.¢h2 ¦e3 54.¦c4 ¦e2+ vata senza l'ausilio dei motori (che, anzi, 55.¢g1 h3 56.¦a4 g4 57.¦a3 ¢g5 58.¦b3 ne "comprendono" la forza solo qualche ¢f4 59.¦a3 g3 60.¦a4+ ¢f3 61.¦a3+ ¦e3 secondo dopo avergliela mostrata) e poi 62.¦a1 h2+ 63.¢h1 ¢g4 0–1 (63) Guido,F perché dopo la cattura del Pg4 il nero va a (2327)-Belotti,B (2430) Bratto 2002 trovarsi in zugzwang. 39.¥d4+?? Getterebbe alle ortiche il van- Mauro Graziani 13...d6= 13...0–0 14.0–0 d6 15.¦fe1=; taggio ottenuto 39...¢d6 40.¥xc3 ¢c5=; (note di M. Graziani) 13...£c7 14.0–0 h6 15.¦fd1 ¥xe2 16.£xe2 39.h4 La mossa suggerita dai vari motori 0–0 17.£b5 ¤e7= ma mi sembrava (e mi sembra tuttora) che 12...¦c8 12...¤e7 13.0–0–0 ¦c8 14.¢b1 lasci al Nero troppe varianti possibili. ¦c6 15.¤h4 0–0 16.f4 ¦h6 17.¤f3 f5 14.0–0 dxe5 15.dxe5 d4 16.e6 La posizio-

18.exf6 ¦hxf6 19.g3²; ne è pari, oltre che "piatta". Questa spinta ¡ 13° Campionato Italiano a Squadre La variante indicata nei "sacri testi" è di Pedone prova a cercare qualche com- 2142 Mauro Graziani ½ 12...¤b4 Serie B - 1ª Scacchiera plicazione, ma alla fine è giusta la valuta- ¡ 2007 Mario Fiore ½ Mattoallaprossima - Sergio Bianchi A) 13.¤b5 ¤c2+ 14.£xc2 ¥xb5 15.£b3 zione condivisa dal MF Mario Fiore nell'a- ¥c4 16.£a3 £c7 (16...£e7 17.£xe7+ nalisi post-mortem: "A me sembra che in [B22] ¢xe7 18.¢d2²) 17.£d6 £xd6 18.exd6 f6 ogni caso il Nero non abbia problemi in 19.b3 ¥a6 20.¢d2 ¢f7 21.¦he1 ¦he8³ questa variante". 1.e4 c5 2.c3 ¤f6 3.e5 ¤d5 4.d4 cxd4 Ed allora proviamo a giocare con questo B) 13.a3 ¤d3+ 14.¢d1 5.¤f3 e6 6.cxd4 b6 7.¥d3 ¥b4+ 8.¥d2 "false friend" delle lingua inglese e vedere B1) 14...d6 15.¤e1 ¤xe1 16.¦xe1 0–0 16...0–0 ¥xd2+ 9.£xd2 ¥a6 10.¥e4 Rozentalis quanto bisogna essere "bravo"... 17.f4 (17.¢c2 dxe5 18.¦xe5 £d6 19.¦ae1 16...fxe6 17.¦fe1 0–0 (17...d3? 18.¤f4 e5 & Harley, nel loro "Play the 2.c3 Sicilian", £g6+ 20.¢c1 £xg2 21.¤xd5) 17...£d7 19.¤xe5 0–0 20.¤e6 £d5 21.¤xc6 ¦xc6 fregiano questa mossa addirittura con un 10...¤c6 11.¥xd5 L'idea della variante 18.b3 dxe5 19.¦xe5 f6 20.¦e1 ¦ac8 22.¤xf8+–) 18.¤exd4 ¤xd4 19.¤xd4 ¦f7 punto esclamativo con la motivazione: è di arrivare ad un finale "Cavallo buono 21.¢c2 ¦fe8 22.¢b2 £f5 23.¦e3= 20.¦xe6 ¦d7 21.¦e4 ¥b7 22.¦f4 g5 23.¦g4 " This seems a brave move, leaving the contro Alfiere cattivo". B2) 14...0-0 15.¤e1 ¤xe1 16.¦xe1 d6 ¦c5 24.£d3 ¢h8 25.b4 ¦e5 (25...¦cd5?! white King in the centre of the board [...] " 11.¤c3 ¤xc3 12.bxc3 ¦c8 13.h4 ¤e7 17.¢c2 dxe5 18.¦xe5 £d6 19.¦ae1 £g6+ 26.£e2 ¦e7 27.£b2±) 26.£c3²

108 109

Graziani - Fiore Caissa's Gladiators 17.¦fe1 d3 18.¤f4 27...¤d4? 28.¦xd3 ¤f3+ 29.¦xf3+– ¡ 69° Campionato Italiano Assoluto 2299 Lucio Mauro 1 18.exf7+? ¦xf7 19.¤f4 ¤d4µ Semifinale B ¡ 2270 Bruno Cavalcanti 0 28.£c1 28.¤g3? ¤d4 29.¦xd3 ¤f3++–; (note: SIM L. Mauro) 18...£d6 19.exf7+ 19.¦e4 fxe6 20.¤xe6 28.f3 ¤d4 29.¦xd3 £h3 30.¤g3 ¤xf3+ ¦xf3 21.gxf3 ¤e5 22.£f4= 31.¦xf3 ¥xf3 32.£d8+ ¢f7 33.£c7+ ¢g8 [D12] 34.£d8+ patta. 1.d4 d5 2.c4 c6 3.¤f3 ¤f6 4.e3 ¥f5 5.¤c3 in una specie di recinto 19...¦xf7 20.¦e4 ¦cf8 20...¥b7 21.¦ae1 e6 6.¤h4 ¥g6 7.¤xg6 hxg6 8.¥d3 ¤bd7 privo di vie d'uscita. ¤e7 22.¦d4 Il leggero vantaggio del Bian- 28...£g4+ 29.¤g3 ¤d4 30.£e3 Alla pat- 9.0–0 ¥d6 10.h3 a6 11.c5 ¥c7 12.f4 ¤h5 co non permette di puntare alla vittoria. ta si sarebbe giunti anche dopo 30.¦c8+ ¢h7 (30...¢f7?? 31.¦d8 ¤f3+ 32.¢h1 21.g3 ¥c8 22.¦c1 £h3 33.£c7+ ¢f6 34.£c6+ £e6 35.¦f8+ 22.¦ae1 ¥f5 23.¦c4=; 22.¦e3 ¦xf4 23.gxf4 ¢e7 36.¦e8+ ¢f7 37.£xe6#) 31.£c4 £g6+ 24.¢h1 ¥b7 25.¦g1 £f6 26.¦g2 £xc8 32.£xd4 £c1+ 33.¢g2 £c6+ (33... ¤d4 27.¤xd4 ¥xg2+ 28.¢xg2= d2 34.¤xe2 d1£ 35.£e4+ ¢h8 36.¤xc1 £xc1 37.b3²) 34.£e4+ £xe4+ 35.¤xe4 22...¥g4 23.¤g5 ¢g6 36.f3= con la differenza, rispetto a quanto giocato in partita, che il Bian- co avrebbe dovuto prestare, per diverse mosse ancora, attenzione alle minacce derivanti dal §d3

30...¤f3+ 30...d2 31.£xd2 ¤f3+ 32.¦xf3 ¥xf3= 24...¦ah8 25.¥c4 ¦h1+ 26.¢f2 ¦1h5 Il Bianco vuole sperimentare qualcosa per 27.£g3 ¥d8 28.¢e2 nel tentativo di aprire 31.¢h1 £h3= 32.£e8+ Il Nero non può mettere pressione sui pedoni raddoppiati, qualche via di fuga alla Donna. evitare lo scacco perpetuo. ½–½ e prova: 28...¥h4 29.£h2 ¥xe1 30.£g1 ¥g3 13.£g4N si era giocata una sola volta in 31.¢d2 ¦h1 la Donna è perduta. Mario Fiore precedenza 13.¥d2 finita patta; e tre volte 13.£f3 con due vittorie per il Nero ed una 32.£xh1 ¦xh1 33.¦xh1 ¥xf4! 23...¦xf4 Con questo sacrificio di qualità per il Bianco. un tranello a cui il Bianco non abbocca, ma il Nero si assicura l'iniziativa ma, malgrado la situazione è molto delicata. le minacce tattiche per entrambi i colori, la 13...¤f8 ma il Nero preferisce rafforzare partita rimane in parità. 23...¦f5? 24.¦e6 le difese, e il Bianco retrocede. 34.¢e2™ 34.exf4? £xd4+ +– £d8 25.¦exc6 ¦xg5 26.¦c7± 14.£f3 f5 15.¥d2 ¤f6 16.£g3 ¢f7 34...¥g5 35.¦af1 b5? di colpo il Nero di fronte a qualche indecisione, il Nero apre uno spiraglio all'avversario. Andava 24.¦xf4 24.gxf4?! ¥f5 25.£c3 ¥xe4 prende l'iniziativa. giocata 35...¢g6! 36.¦d1 a5 37.b5 cxb5 26.¤xe4 £g6+ 27.¤g3 ¦d8 28.¦d1³; 38.¥xb5 £d5 e il Nero penetra nel campo 24.¦xc6 £xc6 25.¦xf4 ¦xf4 26.£xf4 ¥h5 17.¥e2 ¤e4 18.¤xe4 dxe4 a dispetto dei avversario con finale vincente. 27.g4 ¥g6 28.a3 £e8 29.¤f3 h6 30.h4= 4 pedoni raddoppiati e della coppia di Al- fieri avversaria, il Nero sembra preferibile. 36.cxb6 £d6? secondo grave errore 24...¦xf4 25.gxf4 consecutivo che ribalta di colpo le sorti 25.£xf4? £xf4 26.gxf4 d2–+ Mauro Graziani 19.b4 ¦h6 20.¥e1 ¤h7 21.h4 £d7 della partita. L'unica era ancora 36...¢g6 22.a4 g5 comincia l'opera di demolizione con posizione poco chiara. 25...h6 (25...¤d4? 26.£xd3 ¤f3+ 27.£xf3 (note di M. Graziani) dell'arrocco. ¥xf3 28.¦c8+ +–) 37.¦xf5+! ¢g6 ancora l'unica, ma tardiva. 23.hxg5 ¤xg5 24.£xg5 il Bianco si trova 26.¤e4 £d7 27.¦c3 ¥e2 in grave difficoltà, dopo aver chiuso la £ 38.¦xg5+! l'iniziativa è passata al Bianco,

110 111 Mauro - Cavalcanti Caissa's Gladiators che ha in mente un piano, per la cui realiz- l'alternativa 47...£d1 a puro titolo di eser- perpetuo: 59.b5 g3 60.£h4+ ¢g6 61.bxc6 Cavalcanti zazione è indispensabile eliminare il fa- cizio, ma sapevo che le variabili erano tal- £f1+ 62.¢b6 g2 63.£g3+ ¢h5 64.£h3+ stidioso Alfiere sacrificando la qualità. mente tante da non poter fare alcun af- fidamento sul mio studio, peraltro in ap- 58...g4 59.b5 g3 60.£h4+! ¢g6 61.b6 38...¢xg5 39.¦b1 e5 40.dxe5 £xe5 parenza vincente. £f3 62.b7 g2 63.b8£ £c3+ 64.¢b7 £b3+ 65.¢a8 £xb8+ 65...g1£? 66.£d6+ ¢g7 48.£c5 e la Donna difende tutto mentre i 67.£df6+ ¢g8 68.£hh8# Pedoni neri sono sfilacciati e indifendibili. 66.¢xb8 g1£ 67.£d8 impedendo lo scac- 48...¢h6 49.¢f4 £b2 50.£f8+ interes- co in b1 per la mortale £b6+ con scambio sante anche 50.£g5+ ¢h7 51.£e7+ ¢h6 delle Donne e vittoria immediata. 52.£xe4 67...£e1 68.£d6+ ¢g5 69.£d5+ ¢f4 50...¢h7 51.£e7+ ¢h6 52.g4!? sapendo 70.¢b7! e il Nero, che non può prendere che un Pedone è in ogni caso destinato a il Pe4 e impedire l'imminente caduta di a6, cadere, ho lasciato perdere a questo punto abbandona. 1-0 Una bellissima partita. Mauro 52.£xe4 £f6+ 53.¢g3 £g5+ 54.¢f2 che

porta il mio Re ad allontanarsi dal centro ¡ 30° Campionato Italiano Seniores della scacchiera. 2299 Lucio Mauro 1 2016 ¡ 1884 Mauro Bigando 0 a questo punto, dopo aver approfondito il 52...£f2+ 53.¢xe4 £g2+ 54.¢d4 (note: SIM L. Mauro) finale di sole Donne, decido di giocare il £xg4+?! mi aspettavo ¹54...£d5+ con tutto per tutto con: qualche scampolo di possibile resistenza [C67] in più. 41.b7!? rinunciando ai miei pezzi per 1.e4 e5 2.¤f3 ¤c6 3.¥b5 ¤f6 4.0–0 combattere Donna contro Donna con una 55.¢c5 £f5+ 56.¢b6 la partita è ormai 28.c4 ¦h1 29.¦xh1 ¥xh1 30.¢f4 ¥g2 ¤xe4 5.d4 ¤d6 6.¥xc6 dxc6 7.dxe5 sovrana molto attiva. segnata, è solo questione di tempo e pa- 31.g5 ¥f1 32.c5 ¥d3 33.b4 ¢d7 34.¢e5 b6 ¤f5 8.£xd8+ ¢xd8 9.¤c3 ¢e8 10.h3 Avevo analizzato profondamente 41.¦b3 zienza. La minima imprecisione può por- 35.¥e3 ¥c2 36.a3 ¢c8 37.¢d4 ¢d7 ½–½ h6 11.b3 ¥e6 12.¥b2 ¦d8 13.¦ad1 ¥e7 £b8 42.a5 £c8 43.¦b2 ¢g4 44.¢d1 ¢g3 tare alla patta, quindi si deve giocare con (37) Saint Amand,P (2126)-Ochkoos,J 14.¦xd8+ ¢xd8 15.g4 ¤h4 16.¤xh4 45.¢c1 g5 46.¥e2÷ ma la posizione risul- attenzione certosina. (2305) Toronto 2006 tante non mi dava alcuna tranquillità. ¥xh4 17.f4 g6N 18.f5 gxf5 19.gxf5 ¦g8+ 20.¢h2 ¥d5 41...£c3™ non è buona 41...£b8 per 21.¤xd5 cxd5 22.¦g1 ¦xg1 23.¢xg1 c5 42.¥xa6 e il N non ha mosse utili. Per es. 24.a4 ¥g5 25.¢f2 ¢c7 26.¥a3 b6 27.¢g3 42...£g3 43.¢f1 £c7 44.b5 £h2 (44...cxb5 ¢d7 28.¢g4 ¥d2 29.h4 ¢e7 30.h5 45.b8£ £xb8 46.¦xb5+ e vince) 45.¢f2 La partita è incontestabilmente pari, ma c5 46.b6 ¢f5 47.¥c4 ¢g4 48.a5 e vince. ora il Nero commette l'unico decisivo errore che compromette la partita, abban- 42.b8£ £xc4+ 43.¢f2 £c2+ 44.¢g3 donando definitivamente il controllo della £xb1 così come previsto. Ora la differenza fondamentale casa b5. è tutta nel gioco di Donna, ma già molte mosse prima ho capito che la mia è de- 30...a5? era indispensabile 30...a6!÷ per cisamente più forte ed in grado di control- impedire il futuro avvicinamento del Re lare come un faro l'intera scacchiera e i avversario sfruttando le case bianche. Ora miei Pedoni, mentre la Donna del Nero è il Nero dovrà impegnare il proprio Re per il lontana dai suoi. 56...g5 57.e4 £f2+ ora si può prendere. unico precedente reperito 17...h5 18.f5 controllo di b5, ma non sarà più in grado di ¥c8 19.¤e4 hxg4 20.hxg4 ¥e7 21.¢g2 controllare anche i pedoni sul lato opposto. 45.£e5+ ¢h6 46.£c3 ¢h7 47.a5 g6 58.¢xc6 non 58.¢xa6?? per 58...g4! co- ¦h4 22.¢g3 ¦h7 23.¥c1 ¢e8 24.f6 gxf6 avevo provato ad analizzare lungamente stringendo il Bianco a pattare per scacco 25.¤xf6+ ¥xf6 26.exf6 ¥e6 27.¦d1 ¥d5 31.¥b2 ¢d7 32.¢f3 d4 33.¢e2 ¥f4

112 113 Mauro - Bigando Caissa's Gladiators

34.¢d3 ¥xe5?! consentiva forse una re- sarà più in grado di contrastare contem- 1 Olanda - Scozia sistenza appena migliore 34...¢c6 35.c3 poraneamente l'avanzata di entrambi i Pe- 2227 Bus, Tom dxc3 36.¥xc3 ¢d5 37.e6 fxe6 38.f6 ¥d6 doni liberi sulle due colonne "a" e "h" dopo: 2098 Campbell, Eoin 0 TOM BUS 39.f7 ¥f8 40.¥f6+– e il Nero comunque non ha più mosse utili. 42.¥xf4!! il Nero confidava nel grave er- board 4 La meno peggiore potrebbe essere rore 42.¥g5?? che porta alla patta. North Sea Team Tournament 3 40...¢d6 ma dopo 41.¥d8 ¢c6 42.¢e4 Per esempio dopo 42...f3 43.¥h4™ ¥f4 [B67] ¥d6 43.¥h4 ¢d7 44.¢d3 ¢c6 45.¢c4 ¥f8 44.¢b6 ¥g5 45.¥f2 ¥e3 46.h6 ¥xh6 47.a5 Quali elementi sono necessari per poter 46.¥f6 ¢c7 47.¢b5 ¢b7 48.¥e5 non c'è ¢c8 48.a6 ¢b8 49.¥g3+ ¢a8 50.¢xc5 ¥e3 vincere una partita per corrispondenza salvezza dopo 48...¢c8 (né dopo 48...¥e7 51.¢d5 f2 52.¥xf2 ¥xf2 53.b4 d3 54.cxd3 nelle 24 ore successive l'inizio del torneo? per 49.¥g7+–) 49.¢c6 ¢d8 50.¥d6 ¥g7 ¥b6 55.d4 ¢b8 56.b5 ¢c7 57.¢e5 ¢d7 1) Giocare una variante che conosci molto 51.f8£+ ¥xf8 52.¥xf8+– 58.d5 ¥c7+ 59.d6 ¥b6 60.¢d5 ¥a7 61.b6 bene. 2) Seguire i giusti consigli. ¥xb6 62.¢e5 ¥g1= 3) Iniziare subito a giocare, se possibile 35.¥c1 ¥g7 la partita è a una svolta fon- anche prima della data di inizio. 16.¥d3 Questa è la miglior cartuccia a di- damentale, ed ora si comprende appieno 42...¥xf4 43.¢b6 Il Nero abbandona. 1–0 sposizione del Bianco, secondo le analisi l'errore della mossa 30..., a5 (?) 1.e4 c5 2.¤f3 d6 3.d4 cxd4 4.¤xd4 ¤f6 di Negi. 5.¤c3 ¤c6 6.¥g5 e6 7.£d2 a6 8.0–0–0 Bigando 36.¢c4! il Nero è in zugwzang. ¥d7 9.f4 b5 10.¥xf6 gxf6 11.¢b1 £b6 16...h5 17.h4 ¥h6 18.£e2 £e3 19.¤xh5 12.¤xc6 ¥xc6 13.f5 b4 Questa mossa ¢e7 20.£f1 ¥xe4 21.¦g1! La maggior 36...¢c6 37.f6! Il Bianco sacrifica provvi- garantisce al Nero il miglior controgioco. parte dei giocatori preferisce 21.¦h3 , ma soriamente un altro Pedone per costringe- L'intenzione è quella di bloccare il centro dopo 21...¥xd3 22.¦xd3 il Nero ha una re il Nero a lasciare la difesa di h6. Ed ora ed evitare di preoccuparsi continuamente brillante scappatoia: 22...£c1+ 23.£xc1! non resta che attendere se il Nero cattu- della minaccia fxe6. ¥xc1 24.g4 ¥h6 25.a3 ¦ag8 26.¤xf6 ¢xf6 rerà il Pedone abbandonando la diagonale 27.¦xd6+ e il Bianco ha solo un piccolo c1–h6 o preferirà prolungare in altro modo 14.¤e2 e5 15.¤g3 vantaggio, Khalifman A. - Dubov D, Aix- l'agonia. les-Bains 2011, ½-½ (50)

37...¥xf6 il Bianco decide di abbandonare la diagonale c1–h6. E' la sua condanna senza appello, perché non può mantenere contemporaneamente il controllo di g7–h8 (dove il Bianco andrebbe a promozione) e Mauro del Pb6 che prima o poi cadrà. Il grande vantaggio del Bianco consiste soprattutto E' da rimarcare a questo punto il grande nella differenza tra i Pedoni: quelli del Bianco movimento del Re bianco, che, compor- si difendono da soli in quanto inattacca- tandosi da vero monarca, dopo l'arrocco bili dall'Alfiere avversario, quelli del Nero ha effettuato ben 13 mosse, spaziando su presto o tardi potrebbero finire tutti sotto tutta la scacchiera, prima attaccando sul attacco dell'Alfiere che imperversa dovun- lato di re avversario e quindi trasferendosi que con una potenza schiacciante. sul lato di donna dove la sua presenza è 15...£c5! Questo è il consiglio di Parima- risultata decisiva per la vittoria finale. 38.¥xh6 ¢d7 39.¢b5 ¥e5 40.¢xb6 f5 rjan Negi nel suo meraviglioso libro "1.e4 21...b3!!N il Nero ha buone probabilità di vs Sicilian II". Di solito il Nero gioca 15... 41.¢xa5 f4 La spinta del Pedone sembra 43.... ¢c8 44.¢xc5 ¥e3 45.¢d5 ¢c7 cavarsela, grazie a questo spettacolare h5 impedendo al Cavallo bianco di saltare l'ultima risorsa del Nero, invece non crea 46.b4 ¢b7 47.¢c4 ¢b6 48.c3+– sacrificio di pedone. in h5. Ma molte partite per corrispondenza alcun problema. L'Alfiere del Bianco ha 43...¥e3 44.¢b7 ¥d2 45.h6 ¥xh6 46.a5+–; hanno mostrato che il Nero può opporsi a 22.axb3 ¦ac8 23.g4! ¦xc2! esaurito la sua grande funzione ed ora si 43...¥c7+ 44.¢xc5 ¥e5 45.h6 ¥f6 46.h7 questo salto con un gioco dinamico, tra- Senza questa possibilità la posizione del può cedere. Come prevedevo, il Nero non ¥e5 47.a5+– mite le mosse ...¥e7, ...0–0–0 e ...d5. Nero sarebbe stata insostenibile.

114 115 Bus - Campbell Bus - Campbell

24.¢xc2 ¦c8+ 25.¢b1 ¦c1+ 26.¢a2 ¥xf6 40.¦h5 ¥g2 41.¦xa5 ¥e5 42.¢b1 51.¢xd1 a4 e sembra patta. ■ Campbell ¥xd3 27.£e1 £xe1 ‹27...¥b1+ 28.¢a3 f5 43.¢c2 f4 44.b4 f3 45.¤d1 ¥f1 46.¤f2 ¦xd1 29.£xe3 ¥xe3 30.¦xd1 ¥c2 31.¦e1 ¥e2² e il Bianco sta leggermente meglio. 45...¥e6+ 46.¢c2 e2 47.¤xe2 ¥xg5 ¥h6² Mercador Martinez (2372) - Popov E 48.¢d3 ¥c4+ 49.¢c3 ¥xf6+ Sem- (2300) ICCF 2015 35...¥c2™ Dice Negi: 35...¥xb4 36.¢b3 bra resistere di più 49...¥e6 50.¤g3 ¥h3 a5 37.¢c4 e il Bianco sta meglio. Ad es- 51.¦f3 ¢d5 52.¤h5 ¥c8 53.¦f1 ¢e4 28.¦gxe1 ¦xd1 29.¦xd1 e4 Dopo una sere sincero avevo studiato questo finale 54.¤g3+ ¢d5 55.¦d1+ ¢e5 56.¦e1+ ¢d5 lunga sequenza per la maggior parte for- ancora prima che la partita cominciasse e (56...¢xf6? 57.¤e4+ e vince) 57.¤h5 ¥h4 zata, siamo giunti al finale. La posizione la ragione è semplice: ho giocato questa 58.¦a1 ¢e6 59.¢d3 ¢f5 60.¦xa5+ ¢g4 del Nero sembra sicura (la coppia degli esatta variante con i pezzi neri! 61.b4 ¥f5+ 62.¢e2 ¥g6 63.¤g7 ¥xf6 Alfieri e i pedoni centrali). Il Bianco però 64.¤e8+– ha ancora qualche possibilità. Penso di 36.¢a3! d5 37.¤e2² Fino a qui abbiamo aver trovato un miglioramento per il Nero: seguito l'analisi di Negi. Il Bianco ha un 50.¦xf6 ¥xe2 51.¦xf7 e il Bianco chiede 29...¥e2N (Bus) 30.¦g1 ¥f3 31.g5 ¥xg5 buon finale: il Cavallo può saltare in d4 e la vittoria grazie alle tablebases. Cosa è 32.hxg5 ¥xh5 33.¦h1 ¥g4 34.g6 fxg6 il Re può entrare in gioco. Le mie mosse successo veramente in questa partita? □ Bus 35.¦h7+ ¢f8 36.fxg6 ¥e6 37.¢a3 f5 ½-½ successive non sono state così difficili da Entrambi i giocatori hanno seguito le ana- Plas,R (2322) - Bus,T (2217) ICCF 2016. trovare. lisi di Negi fino alla 37ª mossa, che con- (note di T. Bus) ducono ad un finale complicato e sbilan- 30.¦g1! Minacciando g4–g5 e obbligando 37...¥g6 38.¤d4 a5 39.b5 ¢c7 L'alter- ciato. Il Nero ha certamente la possibilità il Nero a spostare il suo Alfiere. nativa 39...¥b4+ 40.¢b3 ¥c5 41.¤e2 di salvarsi, ma basta un piccolo errore ed ¥d6 42.¦a1 ¥h5 43.¤d4 ¥c5 44.¢c3 e2 è perduto. 1–0 45.g6± non salva il Nero. [ LA FOTO CURIOSA ] 40.¢b3 ¥e4 oppure 40...¥h7 41.g6! ¥xg6 42.¦xg6 fxg6 43.¢c2 ¥b4 44.¢d3 ¥d6 45.¢xe3 ¢d7 46.b6 ¢c8²

41.¤e2 E' troppo presto per 41.g6?! ¥xg6 42.¦xg6 fxg6 43.¢c2 ¥b4 44.¢d3 ¥d6 45.¢xe3 ¢d7 46.b6 ¢c8 47.¤e6? (47.f7 ¢b7 48.¤b5 ¥c5+ 49.¢f4 ¢xb6 50.¤d4 ¥d6+ 51.¢g5 a4 52.¢f6 ¢c5=; 47.¤e2 ¥c5+ 48.¢f4 ¥xb6 49.¢g5 ¢d7 50.¢xg6 ¥c5=) 47...¢d7 48.¤f4 ¢c6 30...¥d2 ora ...e3 non è più una minaccia, 49.f7 [49.¤xg6 ¢xb6 50.b3 (50.¢d4 perché con ¤f4 la situazione del Bianco a4 51.¢xd5 a3 52.bxa3 ¥xa3 53.¢e6 regge. ¢c7) 50...¥c5+ 51.¢d3 ¢b5=] 49...¢xb6 50.¢d4 ¢c6 51.¤xg6 (51.b3 g5 52.¤g6 31.g5 fxg5 32.hxg5 e3 33.f6+ ¢d7 34.¤f4 ¥c5+ 53.¢e5 g4 54.¢f4 ¢b5=) 51...a4 ¥f5N Questa novità teorica conduce alla 52.¤e5+ ¢c7 53.¢xd5 a3= stessa posizione. Un altro ordine delle mosse è 34...¥e4 41...¢b6 42.¤c3+– ¥f5 se 42...¥d3 35.b4 ¥c2!? 36.¢a3! Negi 43.¦g4!+–; se 42...¥g6 43.¤xd5+ ¢xb5 44.¤c3+ ¢c5 45.¦a1+– 35.b4!? Negi mette un punto esclamativo. Io penso che il Nero può ancora cavarsela. 43.¤xd5+ ¢xb5 44.¤c3+ ¢c5 45.¦f1 Quando un parroco chiede la donazione di più copie dello Yearbook, non tutte sono Ho analizzato la linea 35.¦g2 ¥e4 36.¦h2 E non 45.g6 fxg6 46.f7 ¥e6+ 47.¢c2 ¥xf7 destinate alla bibioteca parrocchiale e del centro sociale, ma va bene lo stesso... a5 37.¦h8 e2 38.¤xe2 ¥xg5 39.¤c3 48.¤e4+ ¢d4 49.¤xd2 exd2 50.¦g5 d1£+

116 117 Caissa's Gladiators Cesetti - Papenin

17...cxd5 18.h4 f6 19.£e2 ho analizza- ¤e4 53.¥d3 h6²) 51.¤d1 ¤d6 52.¢g3 2584 GM Cesetti, Werner 1 EU/TC9/Final 2a Scacchiera to a lungo ciò che poteva scaturire dopo: ¢f7 53.¥h5+ ¢g7² 2583 GM Papenin, Nikolay 0 Italia - Ucraina 19.¦e3 possibile seguito 19...¦ae8 20.¤e1 ¢h8 (20...¥d8 21.£f3 ¥c7 22.h5 ¥f7 50...¤dc4 51.¤d1 ¢f7 52.¥h5+ ¢e7 23.¥xc7=) 21.¥g3 ¥d6 22.h5 ¥f7= 53.¥e2 ¢f7 54.¥g4 avevo preso in con- A07 Note di C. Cesetti siderazione l’idea di far giocare l’Alfiere Ho avuto modo di cimentarmi con il for- 11.¦e1 decisione molto sofferta. 19...¥f7 20.g5 ¤c7 21.gxf6 gxf6 22.¥h3 campochiaro sulla diagonale b1–h7 tissimo ucraino per la seconda volta; la Prese in considerazione anche 11.¤c3 analizzata anche l’interessante 22.¥h6 54.¥d3 possibile seguito 54...¢g7 55.¢f5 prima, terminata patta, fu una partita in- possibile seguito: 11...0–0 12.e4 d4 13.¤e2 possibile seguito 22...¦fe8 23.£e3 (23.¢h1 (55.¥f5 ¢h6 56.¢g4 ¢g7 57.¥d3 ¤d6²) teressantissima con diversi colpi di scena. c5 14.¥g3 f6 (14...h6 15.b4 cxb4=) 15.c3 ¢h8 24.¦g1 ¦g8 25.¥h3 ¥d6²) 23...¢h8 55...¢f7 56.¢g4 ¢g8 57.¥f1 ¢g7 58.¢f5² e5=; e 11.¤bd2 a5 (11...0–0 12.¦e1 a5 24.¢h1 £c6 25.¥h3 ¥d6 26.¦g1² 1.¤f3 Per evitare le vie più battute dalla 13.e4 h6 14.d4 ¥h7 15.¥f1=) 12.c4 0–0 54...¤d6 55.¥h5+ ¢e6 56.¥e2 conside- 22...¥d6 23.¥h6 ¦fe8 24.¢h1 ¢h8 teoria ho aperto, almeno per me, in manie- 13.¦e1 ¤a6 14.a3 ¤ac5 15.d4= rata equivalente: 56.¥f3 possibile seguito 25.¦g1 ¦g8 26.£e3 ¦ae8 27.¦ae1 rite- ra insolita. 56...f5 (56...¢f7 57.¤e3 ¢e6 58.¥g4+ 11...0–0 12.¤bd2 indeciso se spingere nuta leggermente preferibile alla possibile ¢e7 59.¥h3 ¤dc4 60.¤d1²) 57.¢g5 ¤f7+ semplificazione 27.¦xg8+ possibile segui- 1...d5 2.g3 con 2.d4 potevo rientrare in subito in 12.e4; possibile seguito:12...h6 58.¢h4 ¤d6 59.¢h5 ¢f6² to 27...¦xg8 28.¦g1 ¦xg1+ 29.¤xg1 £b8 una classica partita di donna. (12...dxe4 13.dxe4 f6 14.¥g3 e5 15.¤h4 ¤c5 16.¤xg6 hxg6=) 13.¥g3 £b6 14.¤bd2 30.¤e2 ¤b6² 56...¢f7 57.¥d3 preferita a 57.¥g4 pos- ¦d8 15.a3 a5 16.¦b1 ¤a6= sibile seguito 57...¢f8 (57...¤bc4 58.¥f3 2...¤f6 3.¥g2 c6 4.0–0 ¥f5 5.d3 e6 6.¤h4 27...£b8 28.¥f4 ¤a8 29.¥xd6 £xd6 ¥g4 7.h3 ¥h5 8.g4 ¤fd7 9.¤f3 ¥g6 ¢e6 59.¥e2 ¢f7 60.¥f1 ¤e4²) 58.¥f3 ¢f7 12...a5 13.e4 a4 14.a3 valutata di eguale 30.¤h2 ¦g6 31.¤g4 £f8 32.£f4 ¤ab6 59.¤e3 ¢e6 60.¥g4+ ¢e7² 10.¥f4 oggi, probabilmente, a distanza 33.¢h2 ¦e7 34.h5 ¦g7 35.¤h6 ¥xh5 di qualche anno, avrei scelto di continua- forza la sequenza 14.c3 ¤c5 15.¤e5 36.¦xg7 £xg7 37.¦xe6 ¦xe6 38.¥xe6 57...¢g7 58.¥f1 ¢f7 59.¥g2 e Papenin re con 10.¤c3 possibile seguito: 10...¥d6 ¤bd7 16.¤df3 ¤xe5 17.¤xe5 ¥d6= £g5 39.£g3 ¤f8 40.¤f7+ ¥xf7 41.¥xf7 perde per il tempo. 1–0 11.e4 0–0 12.£e2 h6 13.a3 a5 14.¥d2 ¤a6 ¢g7 42.¥e8 ¤fd7 43.¥h5 £xg3+ In alternativa si poteva tentare 59.¥h3 15.¦fe1² 44.¢xg3 ¤c8 45.¥e8 ¤cb6 46.¢f4 presa possibile seguito 59...¤dc4 60.¥f5 (60.¢f5 in considerazione anche 46.¢f3 con pos- 10...¥e7 ¤d6+ 61.¢g4 ¢g6 62.¢f4 f5 63.¤e3²) sibile seguito 46...¢f8 47.¥h5 ¤c8 48.¤f1 60...¢g7 61.¢f3 ¤d6 62.¥e6 ¤dc4² ¤db6 49.¤e3 ¢e7² (49...¤d6²)

temevo di più la dirompente 10...h5; possibile seguito: 11.g5 ¤b6 12.¤h4 ¥d6 13.¥d2 ¤a6= (diagr.)

14...¤a6 15.d4 b5 16.c3 inizialmente avevo previsto di giocare 16.¥g3 possibile seguito 16...¦c8 (16...£b6 17.c3 h6 18.¥f1 ¦fd8 19.¥d3 c5 20.£e2=) 17.c3 ¤c7 18.exd5 cxd5 19.¥f1 ¦a8= Posizione finale dopo 59.¥g2

16...£b6 17.exd5 indeciso se iniziare su- 46...¢f8 47.¥h5 ¤c8 48.¤f1 ¤db6 vediamo un seguito: 59...¤dc4 60.¢f5 bito le operazioni sul lato di re con 17.h4 49.¤e3 ¤d6 50.¥f3 sembrerebbe legger- (60.¥f3 ¢e6 61.¥g4+ ¢f7 62.¥f5 ¢g7²) possibile seguito 17...¤c7 18.exd5 cxd5 mente migliore di 50.¥g4 possibile seguito 60...¤d6+ 61.¢g4 ¢g7 62.¢f4 ¢f7 19.h5 ¥d3 20.h6 g6 21.¤g5= 50...¤dc4 (50...¤bc4 51.¤d1 ¢f7 52.¥e2 63.¤e3²

118 119 Caissa's Gladiators Becsenescu - Rasmussen

EU/TC10/sf2 36.£xa3 £b8 37.£a1 h6 38.h4 ¤e8 59.£xg6+ ¢f8 60.£f5+ ¢g8 61.£xh5 Becsenescu, Florin 1 39.e5 h5 40.¥h3 f5 41.£e1 £a7 42.¥g2 £b7 62.£g5+ ¢h7 63.£g6+ ¢h8 □ elo 2448 Rasmussen, Erik 0 dxe5 43.fxe5 il Bianco ottiene due pedoni 64.£f6+ ¢h7 65.¢f2 £a7+ 66.¢e2 £a5 ■ elo 2314 passati. 67.g4 £b5+ 68.¢e3 £c5+ 69.¢xe4 £c2+ 70.¢d4 il Nero abbandona. 1–0 [E68] note del SIM Miron Sferle ■ Rasmussen 1.¤f3 ¤f6 2.g3 g6 3.¥g2 ¥g7 4.0–0 0–0 15.a4!? questa mossa blocca definitiva- 5.c4 d6 6.d4 ¤bd7 7.¤c3 e5 8.e4 a6 è mente l'avanzata b5, ma crea una secon- l'impostazione preferita di Gallagher. da casa debole in b4 dopo quella in d4. Con 8...c6 L'idea principale è quella di attaccare il centro con £b6. 9.h3 £b6 (nella partita Becsenescu Florin - Grego, Lu�s José Gonzaga, 1–0, EU/TC10/Sf.2, 2014, venne giocata 9...¢h8!? e questa è una variante molto dubbia per il Nero: 10.¥e3 ¤g8 11.£e2 £e7 12.¦ad1 f5 13.¦fe1 ¤df6 14.¥g5 fxe4 15.¤xe4 exd4 16.¤xd4+–) 10.c5 dxc5 11.dxe5 ¤e8 12.¤a4 £a6 13.¥e3 b6; ½-½ Wunderlich Hans-Dieter 43...£a2 44.£f1 ¤g7 45.¢h3 ¢h7 46.e6 - Nickel Arno, WC28F, 2013. ¤f6 47.e7 £b3 48.d6 £xb5 49.¤e5 c4 50.£a1 c3 51.£xc3 ¤e4 52.¥xe4 fxe4 □ Becsenescu 9.h3! la mossa migliore per ridurre la pres- 53.£a1 £d5 54.d7 £e6+ 55.¢g2 £xe7 sione del Nero sul centro. 56.£d4 ¤e6 57.£xb6 ¢g7 58.d8£ ¤xd8 posizione finale 15...¥e6 16.¥b2 ¤h5!? 16...h5! 17.¥a1 ¤h7 18.£d2 £a5 19.f4 Almiron Luis - Winkler Thorsten, ½-½, MT-Vinagree, 2007; oppure 16...£a5 17.¤d5 ¤d7 18.¥xg7 ¢xg7 19.f4 ¥xd5 20.cxd5 ¤b4 Biedermann Thomas - Ergenekon Mete, ½-½, USA-Turchia, 2015.

17.¦e3 £b6 17...£c7!?

18.¦d3 ¦bd8 19.¢h2 ¤f6 20.f4 il Bianco domina il centro.

20...£c7 21.¤d5 ¥xd5 22.cxd5 ¤b8 9...exd4 10.¤xd4 ¦e8 11.¦e1 11.¥e3 23.¦e3 ¤h5 24.£e1 ¤d7 25.¤a3 ¥xb2 ¦b8 12.b3 ¤e5 13.a4! ¥d7 14.¦e1 £c8 26.¦xb2 ¤g7 27.¦be2 b6 28.¤c4 il Bian- 15.f4 ¤c6 16.¢h2² Becsenescu Florin - co, gradualmente, ottiene il controllo quasi Zarnescu Marius, 1–0, ROU/C51F, 2012. totale.

11...¦b8 12.¦b1 ¤e5 13.b3! c5 14.¤c2 28...¦f8 29.b4 ¦b8 30.b5 il Bianco gua- ¤c6 il Nero deve preparare la spinta b5. dagna ulteriore spazio. 14...b5? 15.cxb5 axb5 16.f4 ¤ed7 17.£xd6+– 30...axb5 31.axb5 ¦a8 32.£c1 ¦a7 a sinistra il SIM Miron Sferle, commentatore di questa partita e autore 33.¦a3 ¦fa8 34.¦ea2 ¦xa3 35.¦xa3 ¦xa3 dell'articolo sul campionato romeno; a destra il maestro Marius Ceteras

120 121 Caissa’s Gladiators Jørgensen - Richardt

Jørgensen, Brian Jørgen 1 WS/M/540 - terminato dic. 2016 P. v S.B. Richardt, Mike 0 1 Jørgensen Brian Jørgen 7.5 2 Grout Stephen 7 [E25] 3 Richardt Mike 6.5 4 Almarza Mato Carlos 6 1.d4 ¤f6 2.c4 e6 3.¤c3 ¥b4 4.f3 5 Greig Steve 5.5 3 L’idea di questa mossa viene dal libro “Revolutionize Your Chess” di Viktor 6 Iacomi Sergio 5.5 2 Moskalenko. Normalmente gioco 4.e3 7 Tassone Raffaele 5 2 20.25 ma dopo molti pareggi ho voluto provare 8 Cleto Jr. Dirceu 5 2 19.50 qualcosa di nuovo. 9 Behrendorf Kurt Albert 4.5 Brian Jørgen Jørgensen Mike Richardt 4...d5 5.a3 ¥xc3+ 6.bxc3 10 Hoynck van Papendrecht 2.5 ELO 2345 - rating 2016/4 ELO 2264 - rating 2016/4 11 Prill Daniel 0 18.0–0 Al mio buon amico Stockfish piace [36...¤g6] questa posizione, la valuta come +/- 37.¦1c6 ¦eb8 38.h4 Il Nero abbandona. 13...¤a5 14.£b4 e5 La partita di 18...a6 la posizione del Nero è difficile. 1-0 Moskalenko continua con 14...¥d7 (ma è anche 18...¤a6 o 18...bxc5 sono giocabili, Possibile seguito: 38...¤d8 (38...h5 39.¦g6 più forte la mossa giocata da Mike?) ma penso che il risultato sarebbe stato lo fxg6 40.d6+ ¢h7 41.¦xg7+ ¢h6 42.¦e7+–; stesso. se 38...h6 39.¦g6 ¤e5 40.¥xe5 ¦e8 15.¤d4 Questa mossa di Cavallo è spes- 41.¦xg7+ ¢h8 42.¦gxf7+ ¦xe5 43.¦h7+ so giocata in posizioni simili, così ho voluto 19.¥e2 bxc5 20.¦xc5 ¤b7 21.¦c2 a5 ¢g8 44.d6+ ¥c4 45.¥xc4+ ¦e6 46.¥xe6+ provarla e sembra divertente, “ma solo per 22.£b3 ¤d6 23.¦fc1 Solo un Cavallo ¢f8 47.¦h8#) 39.¦xa6 ¦xa6 40.¥c4 ¦d6 il Bianco” Nero contro tutti i pezzi del Bianco! 41.¥xd3 ¤e6 42.¥a7 ¤xc7 43.¥xb8 15...exd4 16.cxd4 b6 ¦d7 44.¥e2 f6 45.d6 ¤e8 46.¥b5 ¦xd6 se 16...¥d7 17.¥e2 ¤bc6 18.£c3² 47.¥xd6 ¤xd6 48.¢f2 ¢f7 49.¢e3 ¤xb5 Nimzo-Indian, Sämisch Variation 50.axb5 ¢e6 51.¢d4 a4+– 17.¦c1 £d8 Stavo giocando nello stesso 6....c5 7.cxd5 ¤xd5 8.dxc5 £a5 9.e4 ¤e7 periodo una partita simile contro il tedesco Mike Richardt 10.¥e3 0–0 11.£b3 £c7 una manovra Karl-Heinz Usbeck: 17...¤a6 18.£a4 £e7 cara all’ex Campione del Mondo Karpov. 19.d5 ¤c7 20.d6 £h4+ 21.g3 £f6 22.dxc7 £xf3 23.¢d2 £g2+ 24.¥e2 ¥g4 25.¦he1 12.¥b5 L’idea provata dal GM Timman ¥e6 26.¦c3 ¦fc8 27.¥f4 ¤b7 28.£c2 contro Karpov nel 1990. ¤xc5 29.¢e3 £h3 30.¥f3 ¥d7 31.e5 ¦e8 12...¤ec6 13.¤e2 Ci sono molte alter- 32.¥xa8 ¦xa8 33.e6 ¦e8 34.¢d2 ¦xe6 native per il Bianco: 13.¦d1 ¤a5 (13...e5 35.¦ce3 £g2+ 36.¢c1 £c6 37.¦d1 ¦xe3 14.£a2 ¤a5 15.£d5 ¥d7 16.¥xd7 ¦d8 38.¥xe3 £xc7 39.¥xc5 bxc5 40.£e4 ¢f8 17.£d6 £xd6 ½-½, Timman Jan H 2630 41.£xh7 £a5 42.£h8+ ¢e7 43.£xg7 - Karpov Anatoly 2730 , Linares 1991 It £xa3+ 44.¢d2 ¥e6 45.£g5+ ¢e8 46.£e5 23...¥a6 24.£d5 ¥b7 25.£e5 ¦e8 26.£f4 cat.17) 14.£b4 e5 15.¤e2 ¥e6 16.c4 a6 £b3 47.¢e1 f6 48.£xc5 £f3 49.¢d2 a5 ¥a6 27.¥d1 £e7 28.a4 ¤d7 29.¦c6 ¤b7 17.¥a4 ¤xc4 1/2–1/2, Timman Jan H 2660 50.¦e1 ¢f7 51.h4 £g4 52.£c3 ¥c4 53.¢c1 30.¦c7 ¤d8 un'alternativa è 30...¤d6 ¢g7 54.¦e7+ ¥f7 55.£c7 £h5 56.¦d7 - Karpov Anatoly 2730 , Kuala Lumpur 31.¦1c6 ¤c4 32.¦xa6 ¦xa6 33.¦xc4, ma Brian Jørgen Jørgensen 1990 Torneo dei Candidati; 13.¥e2 o; £h6+ 57.¢c2 £g6+ 58.¢d2 £h6+ 59.£f4 il Bianco sta comunque meglio. 13.¦b1 , ma io seguo la “mia Bibbia”, la £h5 60.¦d6 ¥e6 61.¢e1 £f7 62.h5 £e7 Posizione finale dopo 38.h4 partita d’esempio nel libro è la Moskalen- 63.h6+ ¢g8 64.¢f2 a4 65.£d4 a3 66.¦a6 31.d5 £b4 32.¥d2 £b6+ 33.£e3 £xe3+ ko-Guliev del 2007. a2 67.¦a8+ 1–0, 2016 34.¥xe3 ¤e5 35.¥b3 ¤b7 36.¥d4 ¤d3 (Note di J.J. Jørgensen)

122 123 Attività Internazionale Nagel - Mauro

□ Elo 2119 Campionato Europeo 2014 36.£d3 £xa2+ 37.¢f1 ma non qualità, eliminando la coppia verse mette fine alla partita. Nagel, Herbert 0 ■ Elo 2206 Preliminare.32 mi dava sufficiente tranquillità di Alfieri avversari, ma non è 1 sufficiente, e il Nero ignora per 40...£f1! il Bianco abbandona Mauro, Lucio [A01] note: IM L. Mauro 28.¢e2 ¥e6 29.£a4 c4! se il momento il sacrificio, antici- 0-1 29...£g3 30.¦b6 ¥g4 31.¦f2 pando una mossa. ¦d8 32.£c4 ¥c7 33.£xc5 Herbert Nagel 1.b3 e5 2.¥b2 ¤c6 3.e3 ¤f6 16.¤xd4 meglio 16.¤d2 23.¦xb2 £e5 24.d6 ¥xd6 ¥xb6 34.£xb6 ¦e8 35.¥xg4 33...£b2+ 34.¢d3 fxe6 4.¥b5 ¥d6 5.¤a3 ¤a5 6.¥e2 25.fxe3 unica per evitare la la semplificazione avvantag- 35.¥g4 ¦d8+ 36.¢c4 ¦c8+ 16...exd4 17.¤g4 a6 7.c4 0–0 8.¤c2 c5 minaccia in h2 gia la difesa del Bianco. 37.¢d3 25...£xh2+ 26.¢f2 ¥e5 30.¦b6?! era forse indispen- la casa definitiva dell'Alfiere sabile 30.£a5 £g3 31.£e1 che si rivelerà decisivo £g5 32.¦h1 c3 33.£h4 £xh4 27.¦b1 34.¦xh4 ¦d8 35.¦d1 ¦b8 ma il Bianco sembra comunque spacciato.

30...£d8 minacciando la de- vastante £e3+ ■ IM Lucio Mauro 31.¦xa6 c3! 32.¦d1™ per impedire 32.-- £d2# 9.d3N Il Bianco è uscito da- 17...¤xe4! 18.dxe4 h5 19.¤e3 posizione finale dopo 40...£f1! gli unici precedenti conosciuti, dxe3 20.¥xh5?! meglio 20.f4 32...£b8! 37...£b6! minacciando 38..., 9.¤f3 giocata e persa da Ber- abbandonando l'idea di recu- c2! 39.¢e2 cxd1=£ e vince. un possibile seguito: nadskiy contro Petrosian e nel perare il § ma dando un po' di (non 37...c2 38.¥xe6+ ¢f8 2014; e 9.d4, vinta da Torre respiro ai pezzi. 39.¦f1+ ¥f6 40.¥xc8 c1£ 41.£b4+™ ¢f7 42.£b7+ ¦c7 contro Hossain (2005), pattata 41.¦xc1 £xc1 42.¥g4 £f1+ 43.¦d7+ ¢f6 44.¦xc7 £xg2+ da Paehtz e Claverie e persa 20...£e7 21.¥f3 d5! apre 27...£h4+ avevo pensato 43.¥e2±) 45.¢b1 £f1+ 46.¢c2 £f2+ in un'altra partita minore. anche la seconda diagonale. anche al seguito 27...£g3+ 47.¢b1 £e1+ 48.¢c2 £d2+ 28.¢e2 ¥g4 29.¥xg4 £xg2+ 38.£b3 che altro? 49.¢b3 (49.¢b1 £d3+ 50.¢c1 9...¤c6 10.¤f3 ¥c7 11.e4 b5 22.cxd5 ¦xb2! interessante 30.¦f2 £xg4+ 31.¦f3 £g2+ £xe3+ 51.¢c2 £d2+ 52.¢b3 12.0–0 bxc4 13.bxc4 ¦b8 sacrificio di qualità per libe- 32.¦f2 £xe4 33.£d3 £g4+ 38...£a6+ 39.¢c2 ¢f8! £b2+ e vince) 49...£b2+ 14.¦b1 d6 15.¤e3 ¤d4 rare la casa e5. 34.¦f3 ¥f6 35.£f5 £c4+ impedendo lo scacco in e6 50.¢c4 £xb7 51.¦xb7 c2 e vince 40.¦d4 per disperazione, ma European Championship 2014 - Prelim. 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 P.ti wins S.B. non basta. Ora l'ingresso della 1 Mauro Lucio 2206 { ½ ½ ½ ½ 1 1 ½ 1 1 1 7.5 33.¦xe6 il Bianco restituisce la £ nera nelle prime due tra- 2 Baroin Bernard 2183 ½ { 0 0 1 ½ 1 1 1 1 1 7 6

3 Hjaltason Gisli 2172 ½ 1 { ½ ½ ½ 1 1 1 ½ ½ 7 4 32.75 Mauro, Lucio 1 □ Elo 2206 Campionato Europeo 2014 4 Soh Edmund 2111 ½ 1 ½ { ½ ½ 1 ½ 1 1 ½ 7 4 32.5 ■ Elo 2155 Preliminare 32 Ramos Verdú, Juan M. 0 [C98] note: IM L. Mauro 5 Gnilka Thomas 2110 ½ 0 ½ ½ { 1 1 1 ½ 1 ½ 6.5 6 Ramos Verdú Juan Manuel 2155 0 ½ ½ ½ 0 { ½ 1 ½ ½ 1 5 1.e4 e5 2.¤f3 ¤c6 3.¥b5 20.¤g3 g6 21.£f3N la par- 25.¦7a5 £c8 26.¤h6+ ¢f8 7 Wiesinger Johann 2120 0 0 0 0 0 ½ { 1 0 1 1 3.5 3 a6 4.¥a4 b5 5.¥b3 ¤f6 tita è complessa, i pezzi dopo 27.¤xf7 ¢xf7 28.¦a6 f5 29.f4 8 Fister Bernard 2275 ½ 0 0 ½ 0 0 0 { 1 ½ 1 3.5 2 13.75 6.0–0 d6 7.c3 ¥e7 8.¦e1 0–0 20 mosse sono ancora tutti £f8 30.fxe5 dxe5 31.¥a7 ¦xa7 9.h3 ¤a5 10.¥c2 c5 11.d4 presenti e il Bianco decide di 32.¦xa7 £c8 33.exf5 1–0 (33) 9 Babychuk Vladimir 2172 0 0 0 0 ½ ½ 1 0 { ½ 1 3.5 2 12.25 £c7 12.¤bd2 ¤c6 13.d5 uscire dalla strada già trac- Berglund,R-Marczak,R;1986 10 Nagel Herbert 2119 0 0 ½ 0 0 ½ 0 ½ ½ { 1 3 ¤d8 14.a4 ¦b8 15.axb5 ciata più volte con 21.£d2 corr.] 23.¦ea1 ¦a8 24.¦7a5 axb5 16.b4 c4 17.¤f1 ¤e8 ¤g7 22.¦a7 ¥b7 [22...¦b7 (24.£d1 ¦xa7 25.¦xa7 ¦a8 11 Karlsen Terje 2118 0 0 ½ ½ ½ 0 0 0 0 0 { 1.5 18.¤3h2 f6 19.¥e3 ¤f7 23.¦ea1 ¥d7 24.¤g4 ¦fb8 26.¦xa8+ ¥xa8 27.¤hf1 ¥b7

124 125 Nagel - Mauro Caissa's Gladiators

28.£a1 ¥d8 29.¤d2 ¥c8 50.£xd4 ¦e5 51.¦6a5 ¦be8 65...¢g8 66.¦hh7 ¦4e5 40° Campionato del Mondo 30.£a8 £b7 31.£xb7 ¥xb7 52.¦e1 ¦b8 53.¦a7 ¦a8 67.¦ag7+ ¢f8 68.¢xf4 ¦xd5 2317 IM Mauro, Lucio 1 Preliminare 11 32.¥a7 ¥c8 33.¤b1 ¥d7 54.¦a5 il Nero non prende 69.¦b7 ¢g8 70.g5 ¦e2 0 34.¢f1 f5 35.f3 ½–½ (35) per non lasciare un fastidioso non ho ancora le idee chiare, 2352 SIM Mičiak, Emanuel 2016 Borchers,H-Hentschel,E corr § passato. e cerco di prendere tempo per 1995) 24...¦xa5 (24...£d7 trovare la chiave verso la vit- [B81] (note: IM L. Mauro) 25.£d1 ¦xa5 26.¦xa5 ¦a8 54...¦b8 55.¦e2 ¦b7 56.¦a3 toria. 27.£a1 £c8 28.¤g4 ¦xa5 finalmente il Nero compie la 1.e4 c5 2.¤f3 d6 3.d4 cxd4 4.¤xd4 ¤f6 17...fxe6 e ora va bene. 29.£xa5 £d7 30.¤h6+ ¤xh6 prima vera imprecisione, con- 71.¦bg7+ ¢f8 72.¦f7+ ¢g8 5.¤c3 a6 6.h3 e6 7.g4 h6 8.¥g2 ¥e7 31.¥xh6 ¥d8 32.£a7 ¥c8 sentendo al Bianco l'ingresso 73.¦hg7+ ¢h8 9.¥e3 ¤c6 10.f4 ¤d7 11.0–0 0–0 12.¤ce2 18.¤h5 ¦xf1+ 19.£xf1 £xc3 il Pedone in 33.£xd7 ½–½ (33) Schaaf,P- in settima. £c7 13.c3 ¤a5 14.b3 Hentschel,E corr 1998) A questo punto meno non mi preoccupa. Ormai il mio at- 25.¦xa5 £d7 26.£e2 ¦a8 56...¢h7?! era necessaria il Nero, forse dopo aver trovato un solo tacco comincia ad essere molto più di una 27.¦xa8+ ½–½ (27) Grinwis,J 56...¦be7; oppure 56...¦b8 precedente, negativo, sperimenta una minaccia. (1977)-Ould Ahmed,S (2199) nuova variante. email 2004 57.¦ea2 ora il Bianco è in 20.¥f2 ¥h4 a mio avviso questa è la mos- vantaggio, ma la via da persa che dà la svolta decisiva alla partita. 21...¤g7 22.¦a7 ¦b7 23.¦ea1 correre è ancora molto lunga. L'efficacia della coppia di Alfieri avrà un h5 24.£d1 ritorno a casa per peso determinante nel finale. evitare di chiudere la £ in un 57...¦b8 58.¦a7+ ¢g8 recinto. 21.¥xh4 £xd4+ 22.¥f2 £e5 23.£d1 £d6 24...h4 25.¤e2 ¥d8 26.¦7a6 Il Nero ritiene di aver raggiunto il risultato f5 27.¦c6 £b8 28.exf5 ¤xf5 che si proponeva con il guadagno aleatorio 29.¥xf5 ¥xf5 30.£d2 ¥f6 74.¢g4!! il Nero abbandona. di un Pedone e ritira la Donna in copertura. il Nero ha la coppia di Alfieri e 1–0 E' un grave errore di sottovalutazione. non sembra nutrire particolari I suoi pezzi sono lontani dal Re e neces- preoccupazioni. 74.¢g4 Ecco la chiave! Que- sitano di tempi lunghi per accorrere in soc- La partita è tutta strategica. sta è la posizione raggiunta. Ora il Nero deve impedire corso del sovrano. 31.¢h1 £d8 32.¤g1 ¤g5 l'entrata del ¢ bianco in sesta 33.f3 ¥e7 34.¦ca6 ¤f7 e settima. 74...¦e6 75.¦b7 mi- 14...b6N 14...b5 15.¦c1 ¥b7 16.¤g3 24.¦c1 ¦f8 25.¥g3 da notare la grande 35.¤g4 £d7 36.¤f2 £d8 nacciando ¦d7 e scacco matto ¤c6 17.f5 e5 18.f6 ¤xf6 19.¤df5 ¤e8 coordinazione dei pezzi bianchi che hanno il Nero sembra accontentarsi 75...¦de5 raddoppiando le ¦, 20.h4 ¤d8 21.g5 ¤e6 22.£h5 ¥d8 sempre una casa giusta dove posizionarsi. 59.¦d7! il gioco dei pezzi ma il Nero è praticamente in della patta che propone una 23.¦c2 d5 24.exd5 1–0 (24) Szymanski,R pesanti del Bianco è molto più un mezzo zugzwang virtuale. prima volta, ma il Bianco la ri- (2452)-Glukhovtsev,S (2397) cr ICCF 25...e5 26.exd5 g6 fiuta. arioso, e il Nero è costretto Non ha mosse utili 76.¢h5 solo a una difesa passiva. ¦f5 77.¦g6 avvicinando sem- server 2015 37.¤e4 £d7 38.£e1 ¦fb8 pre più il proprio Re all'obiettivo 39.¥f2 g5 40.¢h2 £c8 59...¦be8 60.¦aa7 £f6 61.¦h7 77...¦fe5 che altro? (77...¦ef6? 15.¤g3 ¥b7 Il Bianco sta concentrando 41.¤e2 £f8 42.g4 si poteva £g6 62.¦h5 sembra che il 78.¦xf6+–; 77...¦xg6 78.¢xg6 le sue batterie sul lato di re e comincia a tentare anche 42.¥a7 ¦a8 Bianco abbia chiuso la ¦, ma ¦f8 79.¦xb5 ¢g8 80.¢h6 ¦e8 forzare con: 43.¤f2 £g7 44.¥e3 ¦xa6 in realtà punta al raddoppio. 81.g6 ¦d8 82.¦b7 d5 83.¦g7+ 45.¦xa6 con gioco complicato. ¢f8 84.¢h7 d4 85.¦f7+ ¢e8 16.f5!? avevo analizzato anche 16.¦c1 62...£xe4+? l'errore che de- 86.¦c7 ¦d5 87.g7 ¦g5 88.cxd4 ¤c6 17.¤h5 ¤xd4 18.cxd4 £d8 ma non e vince) 78.¢h6 ¦xg6+ 42...¥xe4 43.fxe4 ¤h8 cide la partita. Il cambio delle uni- mi piaceva perché mi pareva desse un 44.¢g2 ¤g6 45.¥e3 ¥f6 Donne è perdente. Non è che ca 79.¢xg6 ¦e8 80.¦xb5 tempo in più al Nero per organizzare al 46.£f2 ¤f4+ 47.¥xf4 exf4 il Nero abbia grandi scelte al di ¢g8 81.¢h6 ¢f7 82.g6+ 48.¢f3 il Nero ha semplificato là di ¦c8, ¦d8 o ¦f8. ¢e7 83.g7 e il Nero non ha meglio la difesa. tutto e la partita appare in per- più speranze dopo 83...¢f7 fetto equilibrio. 63.£xe4 ¦xe4 64.¦xg5+ ¢h8 84.¢h7 ¦g8 85.¦f5+ 16...d5 17.fxe6 interessante anche 17.¤h5 65.¦h5+ 65.¦gg7 ma ho trovato più produttiva la rapida de- 48...¦e7 49.¤d4 ¥xd4 molizione dell'arrocco avversario. 27.g5! il Re è nudo!

126 127 Mauro - Mičiak Mauro - Mičiak

27...hxg5 il Nero non può prendere auspicato venti mosse prima. Il Bianco per 54...¤e4+ e patta) 54...¢f7 55.¥xd7 e Mičiak il Cavallo con 27...gxh5 perché dopo ha la coppia di Alfieri contro Cavallo e finale vinto. 28.£xh5 si aprono praterie verso il Re, Alfiere ed un Pedone di vantaggio. La per esempio con 28...hxg5 29.£xg5+ vittoria è solo una questione di tempo, 51...¢h6 52.¥d4 ¤xh5+ prima o dopo il Pedone offerto graziosamente doveva ¢f7 30.¥h4 ¤f6 31.¦f1 ¢e8 32.¦xf6 tecnica e precisione. essere catturato. Finalmente il Nero lo £xf6 33.£xf6 ¦xf6 34.¥xf6 con finale prende, ma nel contempo mette il Cavallo vinto. 44.¥xe5+ ¢f7 45.d6 ¥c6 46.¥d4 fuori gioco sulla colonna esterna. avevo esaminato 46.h4!? ma non so 28.£g4 ¤c5 29.£e2 e ora il Nero mi perché l'ho scartata, ritenendola pre- 53.¢e5 la partita si avvia alla conclusione. sorprende con... matura e forse sbagliando. non molto diversa sarebbe 53.¢g4 ¥e8 Per esempio 46...¥d7 47.¥d3 ¢e6 54.d7 ¥xd7 55.¥xd7+– 29...¤axb3?! mi aspettavo ¹29...¤d7² 48.¥d4 ¤d5 49.h5 ¤f6 50.¥c4+ ¢f5 con il seguito 30.£e3 ¦f5 31.¥e4 ¦f4 51.¥e2 ¢g5 52.¥e3+ ¢f5 53.h6 e il 53...¢g7 54.d7 il Nero abbandona, 1-0 54.d7 ¥xd7 (54...¥e4 55.¥xe4 ¤g3 56.¥f3 32.¤xf4 gxf4 33.£d3 ¤f6 con qualche Bianco è a un soffio dal traguardo. Mauro ¢h6 57.d8£ e matto in 4 mosse) 55.¥xd7 difficoltà per il Pedone contro la qua- Mr. Mičiak gioca ora: lità, ma con una partita tutto sommato e finale vinto. Quando sarà caduto il posizione finale dopo 54.d7 Pedone a5, il Cavallo non riuscirà ad im- ancora giocabile. 46...¤d7 sembrava indispensabile pedire la complessa ma sicura vittoria alla 46...¥d7 che mi avrebbe complicato coppia di Alfieri. 30.axb3 ora si può prendere il Cavallo, la vita solo in apparenza. Infatti dopo ma la situazione per il Nero si aggrava 47.¥xb6 ¥xf5 48.¥xa5 ¢e6 49.¥c7 mossa dopo mossa. ¢d7 50.¢g3 il Nero non ha più armi per evitare la disfatta. 30...gxh5 31.b4 ¤d7 32.£xh5 ¦f7 33.¢h2 a5 34.bxa5 bxa5 35.£xg5+ 47.¢g3 ¤f6 48.¢f4 ¤d7 49.h4 ¤f6 e i Pedoni tornano in parità, ma sta per ormai è un Cavallo a dondolo, ma non abbattersi una tempesta sul Nero. si vede quali risorse abbia ancora il Nero 35...¦g7 36.£d8+ per dirottare la Donna nera lontano dal centro. 50.¥c5 ¢g7

36...£f8 37.£h4 £f5?! dubbia perché concede un tempo al Bianco. Forse era preferibile tentare un cambio disperato 37...£f6 38.£xf6 ¤xf6 39.¥xe5 ¦f7 40.d6 ¥xg2 41.¢xg2 ¤d7 42.¥g3 ¤f6 43.¦c7 ¢f8 44.h4 ma il finale è comunque perduto.

38.¥e4! conquistando definitivamente La Squadra "Allukam Project" al torneo semilampo di Saccargia (SS) la diagonale strategica b1–h6 da sx: Massimo Parente, Alberto Secondi, Luigi Esposito e Kai Paulus. Il fantastico quartetto di amici che sta partecipando al Campionato Italiano ASIGC di Se- 38...£g5 39.¥h7+ ¢f8 40.£xg5 ¦xg5 rie B. Hanno creato una divisa personalizzata ed ora si danno appuntamenti in giro per 41.¦c7 ¦g7 42.¥f5 ¤b6 43.¦xg7 l'Italia, giocando pure qualche torneo a tavolino. La cosa più sorprendente è che sono, 51.h5! con l'idea 51.h5 ¤xh5+ 52.¢g5 rispettivamente, di Roma, Milano, Napoli e Sassari ! 43...¢xg7 siamo al finale che avevo ¤g3 53.d7! ¥xd7 54.¥d4+! (non 54.¥xd7?

128 129 Attività Internazionale Partite Commentate

21...¦f8 22.¥h3 ¢h8 ho 29.fxe4 ¥xe4+ 30.¢h2 pedone passato. 1 6th Webchess Open - Prel. 114 1 2 3 4 5 6 7 P w Troia, Elio l'impressione che il Nero non c'è nessun pericolo per 1 Troia Elio { 1 ½ ½ 1 1 1 5 Apshankar, Kapil 0 stia muovendo tanto per il Re bianco. 40...£e6 41.£e4 £a2+ 2 Apshankar Kapil S. 0 { 1 0 1 1 1 4 4 muovere. uno scacco allunga la vita, 3 Kjeldsen Karsten ½ 0 { ½ 1 1 1 4 3 30...¥d3 31.£f2 f5 chiosa un motore di ricerca. 32.¤xc4 ¥xb4 33.d6 2015 4 Schneider Hans-J. ½ 1 ½ { 1 ½ ½ 4 2 23.¢g2 £c7 24.£e2 ¤d7 la voglia di espansione 42.£g2 £xa5 43.£d5 5 Plyusnin Aleksey 0 0 0 0 { 1 1 2 25.¦ec1 il Bianco invece [A60] ha aumentato la pressione dei pedoni non viene mai i pedoni vanno sostenuti 6 Grabowski Benedykt 0 0 0 ½ 0 { 1 1.5 (Note di E. Troia) in maniera spaventosa. meno. dal retro. Il Nero abban- 7 Prats Rodríguez Jordi 0 0 0 ½ 0 0 { 0.5 dona. 1–0 33...£e6 34.£b2 1.d4 ¤f6 2.c4 e6 3.¤c3 c5 non è chiaro come il Bianco doppi attacchi a gogo, il misteriosa di Torre su co- ■ Apshankar Benoni debba vincere, per esem- lonna chiusa, in realtà mi- Nero non ha posizione. pio c'è la variante 14...¤xc4 naccia f4. 4.d5 exd5 5.cxd5 d6 6.¤f3 15.gxh5 ¤e5 16.hxg6 fxg6 34...¥xc4 35.£xb4 ¥b5 a6 7.a4 tematica per il 17.f4 ¥h4+ 18.¢e2 c4 16...¦e8 17.¥e3 iniziando 36.¦c7 uno degli scopi Bianco. 19.fxe5 ¦f2+ 20.¢e3 b5 e a prendere di mira le de- principali delle Torri è quello la patta, incredibilmente, bolezze avversarie. di irrompere con effetti di- 7...¥e7 mossa molto ricer- è inevitabile, naturalmente struttivi sulla settima (o se- cata, normalmente il nero il Bianco può giocare me- 17...¤f4 18.¥f1 l'Alfiere conda) traversa. gioca g6, ¥g7, O-O anche glio questa variante sia alla cattivo del bianco ha tro- senza aver giocato a6 17 mossa con 17.¥e2, sia vato il modo di attivarsi e 25...¤f6 26.b4 il contatto. 36...¦f7 37.¦xf7 £xf7 alla 18 mossa con 18.¢d2 quindi diventa uno dei pez- 38.¦c1 e già le Torri sono 8.h3 ¥f5 sviluppando con posizioni sempre molto zi più forti per l'attacco. 26...c4 27.¤a4 £e7 due. l'Alfiere di donna in manie- complesse anche se sono 28.¤b6 Cavallo in casa ra insolita. □ Troia convinto che il Bianco alla d'avamposto, decentrato, 38...h6 39.¦c7 questa vol- ma controlla l'importante ta è super distruttiva. 9.¤d2 la casa e4 è salda- fine un modo per vincere lo posizione finale dopo: 43.£d5 trovi, c'è anche la variante casa c8. mente in mano al Bianco. 39...£f6 40.¥c5 14...¥f6 15.¤b6 ¤xd3+ una inie- 28...¤xe4 disperazione. zione di vitamine per il 9...¤bd7 10.a5 guadagna 16.£xd3 ma è decisamente spazio. inferiore per il Nero. Non avendo bisogno di compli- 10...0–0 11.e4 ¥g6 12.¥d3 care, visto che la posizione Riposa in pace, Capitano. (foto di C. Cesetti) super protezione della casa del Bianco è strategica- e4 per ridare mobilità ai mente vinta, scelgo di gio- il 14 aprile 2017 Elio è scom- pezzi bianchi. care sul sicuro, in totale parso all'improvviso. Sta- sicurezza. 18...¦b8 questa mossa, di vamo per andare in stampa 12...¤h5 il Nero gioca in solito, è tematica in questa e abbiamo avuto giusto il 14.¤xe5 dxe5 15.0–0 tempo di inserire una foto maniera molto fumosa. e la difesa, non in questo caso. delle esequie e questa frase situazione pedonale del molto appropriata presa 13.¤c4 e il Nero è in chia- Nero è compromessa. 19.g3 il Nero praticamente dalla pagina facebook del ro vantaggio. non ha più nulla da dire, figlio Matteo: 15...¥d6 quest'Alfiere è il modo di vincere scelto "Le persone non si perdono 13...¤e5 cercando di pe- cattivo, è adoperato come dal bianco si dimostra più mai se le hai nel cuore. Puoi scare nel torbido, i motori perdere la loro presenza, la fosse un pedone ed inoltre semplice e sicuro. loro voce, il loro profumo. di ricerca ed anche tanti è un cattivo stopper. Ma ciò che tu hai imparato, giocatori giocherebbero 19...¤h5 20.h4 ¤f6 21.f3 il ciò che ti hanno lasciato, a questo punto 14.g4 ma 16.¦e1 classica mossa Bianco è in controllo totale. quello non lo perderai mai".

130 131 Partite commentate Giorgio Gerola

GRAND MASTER NORM 044 36.¥c3 £e7 37.¢g1 ¤e6 38.¤d3 h4 cer- consigliato dal motore. 55...cxd4 questa Un grande Giorgio Gerola, cando di semplificare il gioco era la continuazione giusta, ma i motori la lezione di strategia ai programmi, il timewaster non la vedono! 56.¥d2 ¤c5 57.¦h3 £e7 39.gxh4 ¥c6 40.¤ab2 unica mossa che 58.¤bd3 ¤e4 59.¥b4 ¤xf2+ 60.£xf2 dia qualche possibilità di ottenere vantag- ¥xg4 61.¥xe7 ¥xh3 62.¥xd8 ¥f5 63.¦d1 □ SIM - Elo 2499 gio. ¦bxd8 64.¤b4 ¦c8 65.¢g1 ¦c5 66.£xd4 Gerola, Giorgio 1 ■ SIM - Elo 2526 ¥e4 67.£a1 ¦xb5 68.£a4 ¦c5 69.£d7 40...¥d7 41.e4 ¥f4 42.¦cd1 c6 43.¥h3 0 ¦a8 con situazione di parità. Percze, János [E15] ¥c7 44.e5 più combattiva rispetto al- l'alternativa: 44.¤e5 con variante di pat- 56.¦f3 ¤ge6 57.¥e1! e con questa mos- ta a cui forse aspirava il nero 44...¤f4 sa il bianco è superiore. Ma i motori non 45.¥xd7 ¤xd7 46.¤xc6 ¤h3+ 47.¢h1 la vedono e suggeriscono, invece, queste 1.d4 ¤f6 2.c4 e6 3.¤f3 b6 il Nero sceglie voso e muove avanti e indietro la Donna £f6 48.¤xb8 £xf3+ 49.£g2 ¤f2+ 50.¢g1 la difesa Ovest Indiana. per ben 5 volte! due mosse: 57.¤h3 ¤e2 58.¥xe6 ¥xe6 ¤h3+ 51.¢h1 ¤f2+ 59.£xe2 cxd4 60.¥e1 £e4 61.£g2 ¥f5 4.g3 ¥a6 5.b3 ¥b4+ 6.¥d2 ¥e7 7.¥g2 d5 20.¤a4 £e6 21.¦e1 £e7 22.¦ee2 44...¤h5 45.£f2 g6 46.¢h1 liberando la 62.¤f2 £xe5 63.¤g4 ¥xg4 64.£xg4 £e4 8.cxd5 exd5 9.0–0 0–0 10.¤c3 ¦e8 11.¤e5 con l'idea di un raddoppio delle Torri nella colonna "g". 65.¤d3 con leggero vantaggio del bianco; ¥b7 12.¦c1 ¤bd7 13.¦c2 uscendo dalla colonna "c" 57.¥d2 ¥g5 58.¦fg3 ¢g7 59.¤h3 ¦h8 via più battuta 13.¥f4. La posizione sem- 46...¥d8 47.¦g1 £xh4 48.£f1 ¤hg7 60.¤d3 ¤xd3 61.¥xg5 ¤xg5 62.£f6+ ¢g8 bra innaturale, ma permette il passaggio 22...£e6 23.¦c1 £e7 dimostrando di aver 49.¥g4 ¥c8 dopo 19 giorni di riflessione il 63.£d8+ ¢g7 64.£f6+ ¢g8 con parità. dell'Alfiere in b2. fatto propria la teoria dell'immobilismo... Nero mi propone la patta, rifiutata.

24.b4 il Bianco inizia lentamente a raffor- 50.f4 a5 51.¦d2 axb4 52.axb4 ¤c7 zarsi posizionalmente e a sperare in qual- 53.¤f2!? ¤ce6 provate a far analizzare cosa di più della patta. il vostro motore scacchistico preferito in questa posizione e guardate che mossa vi suggerisce.

57...£h7 il Nero che finora aveva giocato 13...a6 14.¥g5 h6 15.¥f4 ¤f8 16.¥c1 velocemente, impiega 14 giorni per gio- ¥d6 17.¥b2 preferisco questa mossa alle care questa mossa, iniziando a sentire alternative 17.¤c4; 17.¤d3 puzza di bruciato. Da questo momento in avanti il nero inizia a diventare molto lento 17...¤8d7 18.¤d3 questione di gusti ri- 24...¤df6 25.f3 ¤g5 26.£b3 £d8 27.¤e5 nelle risposte... spetto a 18.f4; 18.¤c4 ¦b8 28.¦ec2 h5 29.a3 £e7 30.¦f1 £e6 31.£d3 con leggero vantaggio del Bianco 54.b5!? questa mossa ha il vantaggio di 58.¥d2 ¤h5 59.¦h3 ¤xd4 60.¦xh5 ¥xg4 18...¤e4 19.e3 Secondo me il Bianco ha ma la posizione è molto complessa ed il non essere vista dai motori... che asse- 61.¦xh7 ¥f3+ 62.¦g2 ¢xh7 63.¤g4 ¦a8 un piccolissimo vantaggio. L'alternativa è Nero riesce a contenere l'avversario. gnano leggerissimo vantaggio al Nero! 64.¥e3 ¥xg2+ 65.¢xg2 ¤f5 66.£d3 d4 19.¤a4 per sottrarre il Cavallo al possibile 67.£b3! ¦e6 68.£d5+– ¤xe3+ 69.¤xe3 scambio del Cavallo nero. 31...¤h3+ 32.¢h1 ¤g5 33.¦e1 ¦f8 54...c5 55.¦d3 ¤xf4 per quanto possa ¦a7 70.¤ec4 ¥c7 71.¤d3 ¢g7 72.¢f3 34.¦cc1 ¦fe8 35.£c2 ¥a8 entrambi i co- sembrare surreale, l'avversario finirà col ¦e7 73.£c6 ¥d8 74.¤f4 d3 75.¤xd3 19...£e7 il Nero sembra affetto da tic ner- lori giocano mosse di attesa. perdere proprio per aver giocato come il Bianco ha ormai un vantaggio decisivo.

132 133 Giorgio Gerola Partite Commentate

Il Nero preferisce continuare a giocare con ■ SIM Percze LA NAZIONALE DI RUSSIA VINCE i suoi tempi lunghissimi di risposta... la Semifinale 1del 10° CAMPIONATO D'EUROPA 75...¦e6 76.£d5 ¥g5 77.¤f2 ¦a4 78.¤e4 ¥e7 79.¤ed6 ¥xd6 80.exd6 ¦xc4 81.d7 ¦d4 82.£xd4+ cxd4 il Nero imperterrito La Russia ha vinto la Semifinale 1 del 10° Campionato Europeo a Squadre. esercita il suo diritto di utilizzare (quasi) I russi hanno vinto tre scacchiere su otto, in due si sono classificati al 2° posto ma solo tutti i suoi giorni di riflessione anche se il dopo lo spareggio tecnico con il vincitore. In 2ª Scacchiera, con un punto di vantaggio Bianco sta vincendo... sul 2° Classificato, ha vinto il SIMMikhail Emelyanov, di cui vedremo due partite. seguirà una partita a testa dei SIM Aleksandr Shpakovsky e Sergey Fedorov. La nostra nazionale 83.d8£ d3 84.¢f4 ¦f6+ 85.¢e3+– ¦e6+ non ha sfigurato, Oliviero Ruggieri ha addirittura vinto la sua 5a Scacchiera, Dino Secchi 86.¢xd3 ¦f6 87.£d4 g5 88.£g4 ¦d6+ 89.¢e4 ¦e6+ 90.¢f5 ¦f6+ 91.¢xg5 il ha ottenuto il 2° posto, Laghetti , Porcelli e Latronico il 3° (quest'ultimo in 1ª Scacchiera) Nero abbandona. 1–0

Io avevo a disposizione 388 giorni di rifles- M Balshaw, Anthony 0 sione ed il mio avversario 41 giorni. Que- SIM Gerola sto significa che l'avversario ha utilizzato SIM Emelyanov, Mikhail 1 praticamente un anno intero per giorni di Posizione Finale dopo 91.¢xg5 riflessione in più rispetto al mio tempo. E' B94 la prima volta che incontro un avversario, (note di G. Gerola) come dicono gli inglesi, TIMEWASTER! 1.e4 c5 2.¤f3 d6 3.d4 cxd4 4.¤xd4 ¤f6 5.¤c3 a6 6.¥g5 ¤bd7 7.¥c4 £b6 8.¥b3 e6 9.0–0 9.£d2 ¥e7 10.0–0–0

9...¥e7 10.¥e3 10.a4 ¤c5 11.a5 £c7 12.f3

10...¤c5 11.f3 £c7 12.a3 b5 13.¥a2 ¥b7 SIM 14.£e1 ¦c8 15.£g3 ¦g8!? MIKHAIL EMELYANOV 2ª Scacchiera. Con il risultato ottenuto in questo torneo ha conquistato la 1ª Norma di Grande Maestro Internazionale.

16.¥g5 La continuazione migliore, le altre mosse lasciano al Nero delle buone prospettive. 16.¦ad1 g5 17.¤cxb5 axb5 18.¤xb5 £b8 19.¤xd6+ ¥xd6 20.¦xd6 ¤cd7 21.¦fd1 ¦g6 22.¦6d4 g4 23.£xb8 ¤xb8³; 16.h3 g5 17.¦ae1 ¦g6 18.¢h1 ¢f8 19.£f2 ¢g8 20.£d2 h6 21.£f2 ¢h7 22.¦d1 ¦cg8

16...h6 17.¥d2 g5 18.£f2 g4 19.¢h1 gxf3 il prof. Francesco Pellegrini quando era "più Foto giunta dal congresso ICCF di Brema con Una novità. Il Nero rinuncia all'arrocco in 20.gxf3 ¦g6 21.¦ae1 ¤h7! Questa mos- giovane". Nato il 3 settembre 1923, ha esor- la didascalia: "il Delegato italiano e quello sa apre una diagonale importante per lo dito in ASIGC nel 1986 all'età di 62 anni. dell'Equador organizzano un friendly match". cambio di un attacco sul lato di re, mentre il suo Re rimane sicuro al centro. sviluppo dei pezzi neri.

134 135 Balshaw - Emelyanov 10° Campionato Europeo a Squadre

34...£xe3 35.¦xe3 ¤e5 36.g5 ¦f4 37.¢g2 posizione dopo 21...¤h7! SIM Emelyanov, Mikhail 1 10° Campionato Europeo a Squadre ¢e7 38.¢h3 Russia - Italia (Board 2) IM Savoca, Alfredo 0 [B80]

1.e4 c5 2.¤f3 d6 3.d4 cxd4 4.¤xd4 ¤f6 32.£a4 ¢xh6 33.b7 ¦ce8 34.£a6 ¥xh4 5.¤c3 a6 6.f3 e5 7.¤b3 ¥e7 8.¥e3 ¥e6 35.¥xh4 ¤xh4 36.¦a8 £xb7 37.£xb7 9.£d2 0–0 10.0–0–0 a5 10...¤bd7 ¦xa8 38.c4 con vantaggio decisivo.

11.a4 La mossa migliore, blocca l'attacco 30.¦dc3 ¥d8 30...¦ac8 31.¦xc8 ¦xc8 del Nero sul lato di donna. 32.£a4 £xa4 33.¦xa4 ¦b8 34.¤c6 ¦e8 35.¤xe7 ¤xe7 36.¦a7 ¦b8 37.c4 e il finale 11...¤c6 12.g4 ¤b4 13.¢b1 ¦c8 14.g5 è vinto per il Bianco. ¤h5 15.¦g1 ¢h8 15...£c7!? 16.£e2 Il libro delle aperture di Hiarcs14 consiglia 31.¤c4 ¦xa3 32.bxa3 ¥e7 questa mossa (invece di 16.£f2) . 22.¤de2 £d8 23.¦d1 ¥h4 24.¤g3 38...¦xc3 Con un temporaneo sacrificio Per esempio, 16...b6 (16...f6 17.h4‚) 24.£e3 ¥g5 25.£f2 £f6 26.¤g3 £e5 di qualità il Nero si assicura un finale vin- 17.£f2 £b7 18.f4 exf4 19.¥d4 g6 20.¥e2 27.£g2 ¥e7 28.£e2 ¥h4 29.¥e1 ¤f6 cente. ¤g7 21.h4 con iniziativa. 30.¤xb5 axb5 31.¥c3 £f4 32.¥d2 ¥xg3µ 16.¥b5 f5 17.h4 £c7 18.¤d5 ¤xd5 39.¦xc3 ¥xe4 40.¢g2 40.fxe4 ¦xf1 19.exd5 ¥d7 20.¤xa5 Il Nero non ha 24...£f6 25.£g2 41.¢xh4 ¦f4+ 42.¢g3 ¦xe4 43.¥b3 ¢d7 nessun compenso per il pedone in meno. 25.¥e1!? £e5 26.£e3 (26.£g2 h5 27.¥f2 44.¢f2 ¦f4+ 45.¢e2 ¦g4 46.¦h3 ¦xg5–+ ¥e7µ) 26...¤f6 27.£d4 £xd4 28.¦xd4 ¥g5 20...¥xb5 20...¥d8 21.¥xd7 £xd7 22.b3 29.¦xd6 h5 30.b4 h4 31.bxc5 hxg3 32.¦b6 40...¤xf3 41.¦fxf3 h3+ 42.¢xh3 ¦xf3+ f4 23.¥f2 ¤g3 24.¤c4 ¦xc4 25.bxc4 £xa4 g2+ 33.¢xg2 ¥h4+ 34.¢h1 ¥xe1 35.¦xe1 43.¦xf3 ¥xf3 44.¢g3 ¥d5 Se il Bianco 26.£c3 ¤e2 27.£b3 £xb3+ 28.cxb3 ¤xg1 ¦xc5 36.¤d5 ¥c8 37.¤b4 ¦c3 38.¦d1 a5 cattura l'Alfiere il finale di pedoni è perso, 29.¦xg1 ¥e7 30.¢b2 ¢g8 31.¦a1± 39.¤d3 ¦g5 40.¦b8 a4³ se invece evita il cambio il suo Alfiere rimane fuori dal gioco e il Nero ottiene facil- 21.axb5 f4 21...¦a8 22.b4 £d7 23.c4 ¦fe8 25...£e5 26.¥e1 h5 27.b4 27.¥f2 ¥e7 mente la vittoria. Il Bianco abbandona. 0–1 24.£c3 ¦ec8 25.¦c1 ¥d8 26.¢b2; Qui il 28.f4 £g7 29.f5 ¦f6 30.¥e3 h4 31.¦f3 ¤f8 Bianco ha buone prospettive di vittoria. 33.¤d2 ¦c8 34.¦xc8 £xc8 35.a4 Anche 32.¤h5 £xg2+ 33.¢xg2 ¤xe4 34.¤xe4 □ Balshaw 35.¤e4 conduce ad un grande vantaggio 34...¥xe4 35.¤xf6+ ¥xf6 36.c3 ¢e7µ 22.¥f2 ¤g3 23.b6 £d7 24.£b4 del Bianco. Il piano del Bianco è quello di spostare i 27...¥xg3 28.hxg3 h4 29.g4 ¤d7 30.¦d3 suoi pezzi pesanti sul lato di donna, quindi 35...¤e3 36.£b3 £c5 36...¤d1 37.¥g1 £g7 31.£f2 31.£g1 ¤g5 32.a4 ¤e5 evita la spinta in b3 per lasciare libera la ¤c3+ 38.¢b2 ¤d1+ 39.¢a3 £c3 40.£xc3 33.£b6 ¤xd3 34.cxd3 ¦xc3 35.£xb7 ¦c1 terza traversa. ¤xc3 41.a5 ¤xd5 42.¢b3 e il Bianco vince. 36.£a8+ ¢d7 37.f4 £f6 38.axb5 axb5 39.£b7+ ¢d8 40.f5 ¦h6 41.£b8+ ¢e7 24...g6 25.¦d3 ¤f5 26.¦a3 ¦a8 26...¤e3 37.¤e4 £xd5 38.£xd5 ¤xd5 39.c3 42.£a7+ ¢e8 43.£b8+ £d8 con vantag- 27.¥xe3 fxe3 28.¦xe3 ¦f4 29.¦e4 ¦xf3 Questa semplice mossa toglie la casa b4 gio decisivo. 30.£a4 £xa4 31.¦xa4 ¦b8 32.b3 ¢g7 al Cavallo del Nero, che non può fermare i 33.¢b2 ¦f7 34.¦ag4 e il Bianco vince. pedoni avversari. Il Nero è quindi costretto 31...¤g5 32.¥d2 ¦f6 33.¥xg5 £xg5 a perdere un pezzo. 34.£e3 34.£a7 £e5 35.g5 ¦f4 36.£e3 27.¦d1 Entra in gioco la seconda Torre. ¢e7 37.¥d5 ¦xc3 38.¥xb7 ¦xc2 39.¦d2 39...¢g7 39...¢h5 40.a5 ¥xh4 41.a6 ¦c3 40.¦d3 ¦xd3 41.£xd3 £xg5 42.¦d1 27...h6 28.gxh6 ¢h7 29.¦dd3 ¢xh6 ¤xb6 42.axb7 ¤d7 43.¥a7 ¥e7 44.c4 g5 £e5–+ ■ Emelyanov 29...¦ac8 30.¤xb7 £xb7 31.¦a7 £b8 45.¢c2 g4 46.¢d3+–

136 137 10° Campionato Europeo a Squadre Palmo - Shpakovsky

40.a5 ¢f7 41.¥e1 minacciando 42.c4 20...¤xd5 21.¥xd5 ¦ad8 22.¥a3 31...¦c7! Era buona anche 31...f4!? Il Bianco vuole spingere il pedone b5–b4 e 32.£c5 ¦c7 33.gxf4 £xf4 34.¦d4 £g5+ 41...¤xb6 42.axb6 Ora la vittoria è sem- quindi difende il suo pedone "c". 35.¢f1 e3 36.£a5 ¦dc8µ plice. 22...e4 23.¦f1 ¦fe8 24.b5 ¥d4 25.£c4?! 42...d5 43.¤g5+ ¢e8 44.¥f2 ¢d7 45.¢c2 Il primo errore, che consente al Nero di ¥f6 46.c4 il Nero abbandona. 1–0 prendere l'iniziativa. 25.c6!? ¥c5 26.¥c1= [NdR: Nonostante questa sconfitta, Savo- ca conquista la seconda norma e quindi il titolo di Maestro Internazionale] ■ Savoca □ Emelyanov

GM Palmo, Pentti 0

SIM Shpakovsky, Aleksandr 1 32.£b3 32.£c5 ¢g7 33.£a5 ¢f6µ

E97 32...¢g7 33.f4 33.¥c4 ¦xd1+ 34.£xd1 e3 35.fxe3 £xe3+ 36.¢f1 £c5 37.¥d5 £c3µ 1.d4 ¤f6 2.c4 g6 3.¤c3 ¥g7 4.e4 d6 25...£f6! 25...£g7 26.¦d1 ¥b2 27.¥b4 5.¥e2 0–0 6.¤f3 e5 7.0–0 ¤c6 8.d5 ¤e7 ¦xe6 28.¥d2!= 33...exf3 34.£xf3 g5 35.¢f1 g4 36.£b3 9.b4 L'Attacco alla Baionetta della Difesa ¦e7 37.¦d3 ¦b8–+ con vantaggio decisivo Est Indiana. 26.¦d1 26.¥xb7 £xe6 27.£xe6 ¦xe6³ per il Nero.

9...¤e8 Questa variante non è mai stata 26...¥b2 27.¥xb2 27.¥b4 ¦xe6 28.¥a5 38.£d1 ¦b2 39.¦d2 ¦xd2 40.£xd2 ¦c7 popolare come 9...¤h5, fino a quando Hira- (28.¥d2? ¦e7–+) 28...b6 29.c6 ¥e5µ 41.£d3 ¢f6! 42.¥c4 £a1+ 43.¢e2 £b2+ ku Nakamura non ha suscitato attenzione 44.¢d1 ¢e7 45.¢e1 £e5+ 46.¢f1 £e4 vincendo molte partite giocate con stile SIM 27...£xb2 28.c6 28.¦f1 b6!µ Il Bianco abbandona. 0–1 aggressivo e spettacolare. ALEKSANDR SHPAKOVSKY 3ª scacchiera 28...bxc6 28...¦e7? 29.£c5= □ Palmo 10.a4 La linea principale è 10.c5 f5 11.¤d2 ¤f6 ed ora 12.a4 17.¦d1 ¢h7 18.¤xd5 18.¥b5 d4 19.¥c4 29.bxc6 ¦e7! se: 29...£e5 30.£c5 ¦xe6 ¤c6 20.¦b1 e4 21.¤b5 a6 22.¤d6 d3 31.c7 ¦c8 32.¥xe6 £xc5 33.¥xc8 e3 10...f5 11.¤g5 h6 12.¤e6 ¥xe6 13.dxe6 23.¥b2 £e7³ 34.fxe3 £xe3+ 35.¢h1= c6! 13...£c8?! 14.¤d5 £xe6 15.¤xe7+ £xe7 16.£d5+ con vantaggio per il Bianco. 18...¤exd5 18...¤cxd5? 19.¥c4± 30.g3 £e5 31.£c2? Il secondo errore che porta alla sconfitta. Il Bianco avrebbe 14.c5 Una novità. 14.b5 ¤c7! 15.bxc6 19.¥c4 £e7 Un momento critico, il Bian- dovuto giocare 31.£c5 ¦c7 32.¢f1 ¢g7 bxc6 16.¥a3 c5 17.¤b5 ¤xe6 18.£xd6 co ora sacrifica la qualità. Se: 19...£f6 33.f4! exf3 34.¦e1 £xd5 35.£xd5 ¦xd5 £xd6 19.¤xd6 ¤c6= 20.¦xd5 ¤xd5 21.¥xd5 ¦ad8 22.¥b2= 36.e7 ¦c8 37.e8£ ¦xe8 38.¦xe8 ¦c5 39.¦e7+ ¢f6 40.¦xa7 ¦xc6 41.¢f2 ¦c2+ 14...d5 15.exd5 cxd5 15...¤xd5? 16.¤xd5 20.¦xd5?! ma non sembra essere una 42.¢xf3 ¦xh2 43.¦b7 ¦a2 44.¦b6+ ¢g5 cxd5 17.e7 £xe7 18.£xd5+ ¢h7 19.¥a3± scelta corretta. Era migliore 20.¥xd5 ¤xd5 45.¦b4 ed ora il Bianco ha buone possibi- 21.¦xd5 £xe6 22.£d1 e4 23.¦b1 con ini- lità di pareggiare grazie al pedone passato 16.£b3 ¤c7 16...d4 17.¦d1! ¢h7 18.¥c4² ziativa. e alla cattiva posizione del Re nero. ■ Shpakovsky

138 139 10° Campionato Europeo a Squadre 10° Campionato Europeo a Squadre

10° Campionato Europeo a Squadre 10° Campionato Europeo a Squadre GM Hofstetter, Hans-Joachim 0 M Secchi, Dino ½ Germania - Russia (Board 6) Italia - Russia (Board 7) SIM Fedorov, Sergey 1 [B20] SIM Sergeev, Vladimir ½ [D31]

1.e4 c5 2.a3 E' interessante quello che 28...c4 29.¦ef2 ¦f8 30.¥h4 £c7+ 31.¢h1 La partita è del 10° Campionato Europeo a 24.e4 ¤f4 25.£c4 h6 mi trovavo a dover dice su questa mossa Bobby Fischer, che ¦d7 32.¥f6 ¥xf6 33.¦xf6 cxd3 34.cxd3 Squadre. Per me, tale partita rappresenta risolvere problemi sempre più complessi. ha giocato la Difesa Siciliana molto spesso. ¥b5 35.¦1f3 £e5 36.¥f1 £a1 37.¢h2 alla perfezione il telegioco. In questa posizione si possono prendere Giocare 2.a3 permette al Nero di giocare £xa3 38.h4 £e7 39.£f4 ¦fd8 40.d4 ¥xf1 Studio e analisi (in questo caso anche un tre pedoni ma nessuna cattura sembra- come se avesse iniziato lui la partita. Mi 41.¦xf1 a5 pizzico di fortuna). E' stato estremamente va soddisfacente. Così ho pensato che sembra un approccio discutibile in una Il Nero è riuscito a guadagnare un pedone, difficile, oltreché istruttivo, riuscire a pa- i buoni vecchi metodi classici potessero partita per corrispondenza. Però il Bianco però ora la posizione è complicata. reggiare. Ringrazio infinitamente il capi- funzionare, in altre parole che ad un at- potrebbe avere giocato 1.a3!? (l'apertura tano Elio Troia per i consigli e il supporto. tacco sull'ala bisognasse rispondere con Anderssen), che anche Magnus Carlsen 42.h5 b5 43.hxg6 hxg6 44.¢g3 ¦xd4 Caro Elio ovunque tu sia buon viaggio. un contrattacco al centro. ha giocato. 45.¦xf7 ¦d3+ 46.¢g2 ¦d2+ 47.¢h1 £e8 Unica. 1.d4 d5 2.c4 c6 3.¤f3 e6 4.¤c3 dxc4 26.¦ad1 a3 27.¥c1 a2 28.¥xf4 exf4 2...g6 Il Nero sceglie il fianchetto, cer- 5.a4 ¥b4 6.e3 b5 7.¥d2 a5 8.axb5 ¥xc3 29.¦a1 £a4 30.£xf7+ ¢h7 31.¤f5 cando di rendere inutile la seconda mossa 48.¦f6 ¦d1 49.e5 ¦xf1+ 50.£xf1 ¢g7 9.¥xc3 cxb5 Chi non vorrebbe uscire Qui avrei voluto giocare 31.£f5+ ¢h8 del Bianco. 51.£f4 ¦d1+ 52.¢h2 £d8 53.¦f7+ ¢g8 dall'apertura con un vantaggio di sviluppo 32.e5 credendo di aver risolto i miei pro- 54.¦f6 £d2+ 55.£xd2 ¦xd2+ 56.¢g3 (due pezzi contro nessuno), la coppia degli blemi. Invece ho scoperto altri modi di uti- 3.b4 ¥g7 4.¤c3 d6 5.g3 ¤c6 6.¦b1 ¤f6 ¢g7 57.¦a6 ¦a2 58.¢f4 b4 Siamo entrati Alfieri e posizione aperta? Invece non mi lizzare il mostro al silicio. Vediamo cosa 7.¥g2 b6 8.¤ge2 ¥g4 Il Nero minaccia in un finale non consueto. piaceva per niente quella massa di pedoni propone per il Bianco e cerchiamo di con- d4, così il Bianco è obbligato ad indebolire ad Ovest. futare. Così ho trovato che il Nero può gio- la sua posizione. 59.¦a7+ ¢f8 60.¦b7 ¦c2 61.¢e4 L'errore care 32...¦f8 (anziché 32...b3) che evita il decisivo. Il Bianco avrebbe dovuto giocare 10.b3 ¥b7 11.bxc4 b4 12.¥b2 ¤f6 perpetuo e blocca l'attacco del Bianco, di 9.h3 ¥d7 10.d3 0–0 11.0–0 ¤d4 61.¢g5 con qualche possibilità di pareg- 13.¥d3 ¤bd7 14.0–0 £c7 15.¤d2 0–0 fatto paralizzandomi. Allora ho deciso per Il Nero ottiene questo avamposto, è il ri- giare. 16.¥c2 Quei dannati pedoni ad Ovest mi la mossa del testo, in modo da distrarre un sultato della scelta in apertura del Bianco. limitano. Ho pensato di bloccarli con pezzi pezzo dall'ala di donna. 61...¦c8 62.¢d5 ¦a8 63.¢e6 a4 64.¦xb4 a lungo raggio, così che potessi sia difen- 12.f4 ¦c8 13.¥e3 ¤e8 14.£d2 ¤c7 a3 65.¦b1 ¦a6+ 66.¢d7 ¦a7+ 67.¢e6 a2 dere sia attaccare. La manovra è stata 31...¦g6 32.e5 £c2 33.£d5 £xf5 34.£xa8 15.¢h2 e6 16.g4 ¦e8 Probabilmente era 68.¦a1 ¢g7 69.g5 ¦a5 Il Bianco abban- lenta e il Nero ha pareggiato il gioco. 34...f3 35.g3 b3 36.¦e3 migliore 16...f5 dona. 0–1 Per di più il mio avversario aveva un chiaro piano di gioco, mentre io ancora no. 17.¥f2 ¥c6 L'Alfiere campochiaro sarà più □ Hofstetter utile sulla grande diagonale. 16...¦a6 17.¦e1 ¦fa8 18.¥a4 ¥c6 19.c5 e5 20.¤c4 ¥xa4 21.£xa4 ¤d5 18.bxc5 dxc5 19.¦bc1 e5 20.fxe5 Un grave errore posizionale. mi trovo a dover fronteggiare altri problemi. Era necessario giocare 20.f5 Il Nero ha liberato la sesta traversa, così ora si nota come l'ala di re del bianco sia 20...¥xe5+ 21.¥g3 ¤xe2 La posizione del completamente sguarnita. Per questo de- Nero è strategicamente vinta. cido di chiuderla immediatamente.

22.¤xe2 ¥g7 23.£f4 £d7 24.¦cd1 ¤e6 22.¤d6 £c6 23.£c2 a4 il cambio delle 25.£d2 ¤d4 26.¦f2 ¤xe2 27.¦xe2 ¦cd8 Donne sarebbe stato sconveniente, perché Entra in gioco anche l'altra Torre. non ci sarebbero stati più gli elementi per poter creare controgioco. Il mancato cam- 28.¦f1 Il Bianco cerca un controgioco, ba- bio però ha lo svantaggio di permettere la Ho pensato nuovamente di aver risolto sato sul tentativo di controllare la casa f6. ■ Fedorov movimentazione dei pedoni ad Ovest. i miei problemi. E invece il Nero mi sor-

140 141 Secchi - Sergeev Scacchi e Teatro prende con una mossa non convenzionale. avrebbe dovuto giocare 48...h5, ma anche in quel caso avrebbe dovuto trovare sem- 36...¤b6 37.cxb6 In questa posizione ho pre una strada per vincere. Ora ero tran- avuto la sorpresa di non poter continuare quillo di poter pareggiare. con 37.£a3 ¤c4 38.£xb3 ¤xe3 39.£xe3 utilizzando l'approccio precedente. Il PC 48...¢f7 49.¦f3+ ¢e8 50.¦e3 ¢e7 51.¢g2 La partita di scacchi in tre atti suggerisce ed io cerco di trovare la con- £c6+ 52.¢g1 ¢e6 53.¦g3 £c1+ 54.¢g2 futazione. Che purtroppo esiste. Così ho ¢xe5 55.¦e3+ ¢f4 56.¦f3+ ¢g5 57.¦f5+ trovato per il Nero una continuazione che ¢g6 58.¦e5 £d1 59.¦e6+ ¢h7 60.¦e3 (di Roberto Cassano) avrebbe fatto collassare la mia posizione. ¢g8 61.¦e8+ ¢f7 62.¦e3 £c1 63.¦f3+ Purtroppo mi era sfuggita la manovra di ¢g6 64.¦e3 ¢g5 65.¦e5+ ¢f6 66.¦e3 Torre ¦a6–a8–b8, che attacca il punto b1 £c6+ 67.¢g1 ¢g5 68.¦e5+ ¢f4 69.¦e3 con effetti devastanti. Per cui dopo aver £c5 70.¢g2 ¢g5 71.¦g3 ¢f4 72.¦f3+ A Roma le occasioni per andare a teatro non mancano e sono anche molto diversifi- analizzato a fondo la posizione, ho scritto ¢e4 73.¦e3+ ¢d5 74.¦d3+ ¢c4 75.¦e3 cate; nel periodo aprile 2013 - aprile 2015 ho potuto apprezzare tre differenti spet- al Capitano per avere un suo parere, per- ¢d4 76.¦g3 £e5 77.¦e3 £f4 78.¦g3 tacoli teatrali con gli scacchi che mi hanno dato l’idea di scriverne in queste pagine, ché avevo deciso di sacrificare la Donna. £e4+ 79.¢g1 £e1+ 80.¢g2 g6 81.¦e3 ovviamente non dal punto di vista del critico teatrale, perché non lo sono, ma da 39...¦a6 40.£b3 ¦a8 41.¢h1 (41.c6 ¦b8; £c1 82.¦g3 £f4 83.¦e3 h5 84.gxh5 gxh5 quello dello spettatore-scacchista, rispettandone l’ordine cronologico come fossero 41.¢f1 £h3+ 42.¢e1 £g2) 41...h5 e que- 85.h4 £xh4 Dopo aver giocato 40 mosse, i tre atti apertura- , centro partita e finale - di una stessa commedia che gli scacchisti sta è un'altra mossa difficile da vedere. Il ci troviamo in una posizione da TB6, valu- conoscono molto bene: la partita di scacchi. pedone "h" fa da ariete e la posizione del tata patta e pertanto il Nero la propone. Bianco collassa. Per verificare la comples- Partita terminata il 23/08/2016. ½–½ APERTURA sità della posizione, vi invito a riprodurla dopo la trentaseiesima mossa del Nero e “Piedi di feltro” (7/4/2013 “Teatro 7” in via Benevento 23): a questa originalissima ■ Sergeev vedere cosa fa il vostro programma. Non opera teatrale ho voluto associare l’inizio di una partita a scacchi, l’apertura; fase credo che nessuno di essi suggerirà la che a volte ci riserva delle sorprese davvero inaspettate se non addirittura sgrade- continuazione scelta in partita. Quindi voli. Questa, invece, è una divertente commedia comica in un atto unico di un’ora dopo aver ricevuto parere favorevole dal Capitano Elio, ho scelto la continuazione e mezza, scritta e diretta da Mario Alessandro il cui testo fu selezionato tra gli otto della partita che mi salva ad un passo dal finalisti alla rassegna ‘Giovani autori’ del Teatro Vittoria in Roma del giugno 2000, baratro. adatta sia a grandi che piccini, anche per chi non conosce in maniera approfondita il gioco degli scacchi. 37...¦xb6 38.¦xf3 b2 39.¦xf5 bxa1£+ 40.¢g2 ¦b8 41.£xb8 £b1 42.¦f8 £xb8 43.¦xb8 a1£ Qui il dubbio era su quale casa sistemare la Torre. Quasi quasi ho deciso dopo aver visto cosa suggeriva il programma...44.¦d8, quindi ho giocato: □ Secchi 44.¦b3 £xd4 45.¦e3 Qui la Torre è piaz- zata magnificamente! Posizione finale dopo 85...£xh4

45...£d5+ 46.¢g1 £e6 47.h3 ¢g8 48.g4 Note di D. Secchi Il Nero non ha trovato una continuazione vincente. Dopo la mossa del testo non è più possibile una sua vittoria. Ma chi lo avrebbe detto che tale formazione non permette la vittoria? Era imperativo impedire la formazione sulla scacchiera,

142 143 Roberto Cassano Scacchi e Teatro

Benché si svolga durante una partita a scacchi non è ambientata sulla scacchiera ma, A inizio scena c’è l’ingresso del PEDONE BIANCO che ‘entra’ con le braccia lungo i fian- pensate un po’! - questa si che è una straordinaria originalità - all’interno della scatola chi, saltando a piedi uniti ed atterra, sempre a piedi uniti, facendo finta di perdere dei pezzi. Qualcuno si è mai chiesto cosa accade ai pezzi degli scacchi quando vengono l’equilibrio… perché, appunto, è il primo ad essere ‘gettato’ nella scatola! Rimane qual- ‘mangiati’ e rimessi nella scatola? I pezzi catturati si animano e la scatola diventa im- che secondo fermo, poco dopo comincia a muovere le gambe e le braccia, si guarda mediatamente il luogo delle più folli situazioni! Scenografia essenziale: un palco con le intorno scocciato, inizia a camminare su e giù per la scena nervosamente e dice: pareti di colore nero a simulare l’interno inizialmente vuoto della scatola dove i pezzi degli scacchi, vestiti di bianco o di nero e sotto le scarpe la suoletta di feltro verde, vi Pedone Bianco: Ma come si fa, come si fa dico io! Tutte le volte, tutte le sante volte è entrano in ordine di ‘apparizione’ che poi è quello della loro cattura; ma, più che entrare la stessa storia! Lui... (con tono canzonatorio, imitando quello che dovrebbe essere il nella scatola dei pezzi… vi sono gettati senza delicatezza alcuna! giocatore che muove i pezzi bianchi) “Io gioco la partita alla scozzese con la variante del gambetto di Re all’inizio che non usa ormai più nessuno!”. Ma ci sarà un motivo per cui Tra i personaggi l’Alfiere nero, snob ed altezzoso non la usa più nessuno, che dici, eh? Perché fa schifooooo! E cambiaaaaa qualcosaaaaa, dall’accento francese, l’Alfiere bianco, dallo smaccato studiati un nuovo libroooo. E non parlo solo perché tocca sempre a me ad essere ‘per accento spagnolo, il pedone ‘ruffiano’, la prepotente primo’ messo in questa scatola, non perché devo sempre aspettare un’eternità che qual- Torre, Regine che non si sopportano e persino il Re, a cuno mangi un altro pezzo per non starmene qui ad impazzire mentre parlo da solo, non dir la verità un po’ tontolone, danno vita a situazioni per questo... (adesso si muove e va verso il pubblico) il gambetto! ... esilaranti in quel piccolo ed angusto ambiente, la scato- Poco dopo il CAVALLO BIANCO, ‘ovviamente’ vestito con stivali, camicia, gilet e cappello la dei pezzi che, d’ora in poi, si può considerare l’unico da fantino, tutto rigorosamente di colore bianco, entra in scena in modo abbastanza vero e sincero retroscena di ogni partita a scacchi. simile all’entrata del PEDONE BIANCO: all’inizio salta, poi barcolla e cade rimanendo su un fianco per un po’… nella foto a sinistra: Pedone Bianco: Tu-u? Incredibile! Non eri mai stato mangiato! Marta Mottola, la Regina bianca : E ti sembra giusto? Rachele Paolelli, la Regina nera Cavallo Bianco Pedone Bianco: La vita è ingiusta mio caro!... E lui è un pirla! Cavallo Bianco: Come pretende di giocare la difesa ‘alla scozzese’ in questo modo! Un essere mitologico! Metà uomo, metà, metà...

Pedone Bianco: Pirla! Cavallo Bianco: Giusto, pirla! Questa difesa è sorta con lo scopo ‘intelligente’ di attirare in avanti i pedoni avversari in principio di partita, cioè invitare l’avversario, come nella scherma, a scoprirsi, per poi colpirlo a luogo e momento opportuni...

Queste le parole del pedone nero e della Regina bianca appena catturati:

Pedone Nero: No, dico sul serio! Non è bellissimo sgranchirsi e potersi muovere liberamente? Ogni volta non vedo l’ora di poter venire in questa scatola. E’ estenuante dover attendere anche delle ore per potersi fare una passeggiatina. Sempre lì, fermo, immo- bile, a volte senza neanche essere mosso per un sacco di tempo nella speranza di sentire al più presto...quella parola! Quella splendida , inebriante parola!... Scacco!

Regina Bianca: Avanti e indietro sulla scacchiera, come una pedina della dama! Sembra un bambino che ha appena iniziato a giocare. Qual è la prima cosa che fa? Comincia a muovere la Regina in tutte le direzioni! Sarò stata messa ‘sotto scacco’ almeno venti volte!

144 145 Scacchi e Teatro Scacchi e Teatro

Alfiere Bianco: (parlando molto, molto velocemente) Le prometto, emperadòr, che la my espada la saprà vendicar! Io, Juan Carlos Alfonso Agostino y Felipe y Anselmo y Be- nedicto y Edmundo y Gervaso y… Pedone Nero: Non lo state a sentire. Se posso dare la mia opinione, Maestà, è matto come un cavallo! Cavallo: Oooooooh!

CENTRO PARTITA

“L’ultimo matto” (24/4/2015 Teatro “Le Maschere” in Via Aurelio Saliceti 3). E’ a questo spettacolo che ho voluto associare il centro partita, la fase più creativa ed intrigante di una partita a scacchi nella quale si devono avere le idee ben chiare per formulare un piano d’azione altrimenti, senza di esso, permetteremo all’avversario di vincere facilmente.

E’ un omaggio alla famosa Novella degli scacchi; l’ultimo racconto del grande scrittore austriaco naturalizzato britannico Stefan Zweig (Vienna, La Regina nera 28 novembre 1881 – Petrópolis, 22 febbraio ed il pedone ‘ruffiano’ 1942) che uscì postumo poiché morì suicida insieme a Lotte, la sua giovane moglie. L’autore, Ad un certo punto, nello stupore generale, nella scatola entra niente po’ po’ di meno figlio di un ricco industriale ebreo, poté studia- che sua maestà il Re che cammina felice per il palcoscenico… pardon, all’interno della re seguendo i suoi gusti personali interessan- scatola, finché una volta ritornato al punto di partenza dice: dosi di letteratura, filosofia e storia. L’atmosfera cosmopolita della Vienna imperiale favorì la Re: Non rammentate che io sono l’unico pezzo degli scacchi a non poter esser mangiato? sua curiosità del mondo e una volta terminati gli studi viaggiò molto, fermandosi per lunghi Pedone Bianco: Ci mancherebbe altro, altezza! periodi a Parigi e a Londra, diventando a suo Cavallo: Non potrei neanche pensarlo! dire “a poco a poco europeo”. Alfiere Bianco: Es un insulto a su persona! All’apice della sua carriera letteraria, tra gli anni Re: Eh, no! Con questa scusa io sto sempre là, venti e trenta del XX secolo, fu uno degli scrit- impettito, quasi sempre fermo. Neanche a dire tori più famosi al mondo, animato da sentimen- mi facessi grandi passeggiate! Di un quadrato ti pacifisti e umanisti: nel 1933 le sue opere fu- per volta, dove volete che vada? Giusto quando rono bruciate dai nazisti e lui fu altamente fiero arrocco... ma è quando capitano partite come di condividere questo con altre celebrità (Albert Einstein, Sigmund Freud, Thomas e questa (indica verso il lato della scacchiera) che Heinrich Mann, Franz Werfel). La Novella degli scacchi, è un testo che accusa il nazismo vorrei sprofondare. Vedere il mio popolo man- (e gli orrendi metodi attuati dalla Gestapo); narra delle persecuzioni naziste contro gli giato inesorabilmente un pezzo alla volta, senza ebrei e lo fa avvicinando l’olocausto al Nobil Gioco, come ne La variante di Lüneburg di poter fare nulla! Via il mio baluardo preferito! Maurensig e Scacco Perpetuo di Icchokas Meras e in numerosi altri. Conoscevo da tem- (mette una mano sulla spalla della Torre). po questo racconto ma, qualche giorno prima dello spettacolo, l’ho riletto - ancora una Via Alfieri Cavalli Pedoni e persino la mia Regi- Alfiere bianco volta - ‘tutto d’un fiato’. C’è una forte tensione psicologica, drammatica e avvincente na! (Poi un’illuminazione!). Stava davanti a me, dall’accento nello stesso tempo; tensione che si ritrova tutta nell’emozionante spettacolo teatrale per proteggermi poverino, un Pedone... quello... spagnolo nel quale, ovviamente, sono sempre presenti sia l’inquietante follia (del nazismo) che quello che gli fa sempre male la schiena... gli scacchi, come ben si capisce dalla locandina.

146 147 Roberto Cassano Scacchi e Teatro

Durante un viaggio in transatlantico da New York a Buenos Aires viene giocata, tra “due libro dove poter leggere qualcosa cosa, molto meglio se interessante come Goethe od personaggi fin troppo rappresentativi di opposte umanità”1, un’affascinante partita a Omero… e, invece, che grande delusione scoprire che era solo un manuale di scac- scacchi. Quella tra il campione mondiale di scacchi Mirko Czentovič, uno slavo orfano chi… disgustato, sfogliò le pagine per vedere se c’era qualcosa da capire… soltanto i e nullatenente, goffo e taciturno, rozzo ed ignorante, sempre pronto ad accettare sfide diagrammi quadrati delle varie partite con sotto dei segni che sulle prime gli apparvero solo per denaro (la sua tariffa minima è di duecentocinquanta dollari a partita), pra- incomprensibili (1.e2-e4, e7-e5; 2.Cf1-g3, ecc.); gli sembrava una specie di algebra poi, ticamente una macchina scacchistica priva di qualsiasi altra qualità, ed uno sconosciu- poco alla volta, decifrò che le lettere a, b, c stavano per le colonne, le cifre da 1 ad 8 per to il “dottor B.” che ha un’incredibile storia da raccontare sulla guerra che sconvolge le traverse… poi riuscì a capire che erano il movimento da una casella all’altra di ogni l’Europa: è lui il vero assoluto protagonista del racconto. Il dottor B., enigmatico passeg- singolo pezzo: era il linguaggio di centocinquanta memorabili partite giocate da cam- gero, riesce a tener testa al campione e a strappargli una patta; Czentovič, fortemente pioni di scacchi; partite che, non avendo una scacchiera,6 riprodusse migliaia di volte a stupito, chiede una rivincita che viene accettata. La sera prima dell’incontro, il dottor mente… imparandole tutte, ma proprio tutte, a memoria, le giocò innumerevoli volte B. confida all’io narrante il perché aveva potuto tenere testa al campione: lui, viennese contro se stesso in un’ossessione incontrollata… colto e raffinato, ex-avvocato di uno studio legale a Vienna, negli anni del furore hitleria- no, venne arrestato dalla Gestapo e confinato in una stanza d’albergo che “Aveva una Vorrei continuare ma mi devo fermare; non posso porta, un letto, una sedia, un lavandino, una finestra con le sbarre, ma la porta restava andare avanti perché il racconto, bellissimo, di una chiusa giorno e notte, sul tavolo non era permesso tenere né un libro, né un giornale, straordinaria efficacia narrativa, va assolutamente né un foglio di carta, né una matita, la finestra dava su un muro spartifuoco; intorno letto e non voglio scoprire altro. Ma posso dire della al mio io e perfino sul mio stesso corpo era costruito il nulla completo.” E aggiunge: scenografia: un palcoscenico dalle pareti di colore “Mi avevano tolto ogni oggetto, l’orologio, affinché perdessi la nozione del tempo.”2 e nero con numerosi set completi di scacchi, per la che quella pressione sulla sua persona “doveva funzionare in modo più sottile che non precisione tre per ciascun lato del quadrato, per un quello delle rudi bastonature e della tortura fisica: attraverso l’isolamento più perfetto totale complessivo di dodici set: 96 pezzi per lato, che sia dato immaginare non ci facevano alcunché – ci collocavano solo nel nulla totale, alternativamente bianco e nero, senza soluzione di perché, come è noto, nessuna cosa sulla terra esercita una tale pressione sull’anima continuità per un totale di ben 384 pezzi Staunton umana, come il nulla. Chiudendo ciascuno di noi in un vuoto completo, in una camera a formare un’area quadrata delimitata dalla quale ermeticamente esclusa dal mondo esterno, quella pressione, invece che dall’esterno con il personaggio principale non esce mai; come il le botte e il freddo, doveva esser generata dall’interno, e alla fine ci forzava ad aprire personaggio principale del libro che non riesce più la bocca.”3 Poiché ritenuto in possesso di documenti importanti sul clero e la corte a distaccarsi completamente dal gioco per via di asburgica, l’unico contatto col mondo esterno, erano i pesanti interrogatori a cui veniva quel precedente vissuto così tragico… sottoposto periodicamente: “Si era chiamati e condotti per un paio di corridoi, diretti All’interno di questo spazio: al centro un tavolino chissà dove; poi si aspettava da qualche parte, non si sapeva dove, e di colpo ci si tro- con il piano d’appoggio bianco e le gambe nere, vava davanti a un tavolo, intorno al quale sedevano un paio di persone in uniforme. una sedia col piano di seduta bianco e la spalliera Sul tavolo c’era un pacco di carte: gli atti, che non si sapeva cosa contenessero, e poi nera, uno sgabello ancora con il piano di seduta cominciavano le domande, quelle vere e quelle false, quelle chiare e quelle subdole, le bianco e le gambe nere (ossessivamente sempre domande convenzionali e a trabocchetto”.4 Un raffinato metodo di tortura mentale “Ma questi due colori: il bianco e il nero, il bianco e il L’edizione più economica l’interrogatorio non era ancora il peggio. Il peggio era il ritorno dopo l’interrogatorio nel nero, il bianco e il nero, il bianco e il nero!). mio nulla, nella stessa stanza con lo stesso tavolo, lo stesso letto, lo stesso lavandino, la stessa tappezzeria.”5 Sarebbe certamente impazzito se non fosse riuscito a rubare Spettacolo di un atto unico senza cambi di scena. L’attore, bravissimo con la voce e le sue di nascosto dal cappotto di una delle SS… un libro! Finalmente! Dopo tanto tempo, un meravigliose espressive facce: nei vari stati d’animo, particolarmente verso l’epilogo, la sua mimica facciale rimane impressa a lungo nello spettatore che non può non emozio- ¯¯¯ narsi; tutto molto coinvolgente come lo è il libro. 1 Daniele Del Giudice, nella prefazione a Novella degli scacchi, Garzanti Edizioni, 1982 2 Tratto dal testo delle Garzanti Edizioni, 1982 ¯¯¯ 3 Op. cit., 1982 6 “le prime partite giocate sul disegno a quadretti del lenzuolo con pedine di mollica di pane, la 4 Op. cit., 1982 speranza che l’esercizio impedisca alla mente di degradare, poi la rinuncia alla scacchiera e agli 5 Op. cit., 1982 scacchi, il divenire del gioco tutto mentale…” (Tratto in Op. cit., 1982)

148 149 Roberto Cassano Scacchi e Teatro

E’ stato successivamente rappresentato il 21 luglio 2015, all’interno della manifestazio- pedone per spostarlo sull’ultima casa e promuoverlo a Regina quando all’improvviso ne estiva romana “Fontanonestate” (XX edizione), nella splendida cornice della Mostra qualcuno gli sussurrò: “Per l’amor di Dio! No!” Involontariamente ci voltammo tutti dell’Acqua Paola al Gianicolo di Roma,7 per tutti i romani “er Fontanone”, di cui parla quanti. Un signore di circa quarantacinque anni… sentendo i nostri sguardi, aggiunse in Antonello Venditti in “Roma capoccia”, una delle sue canzoni più famose. fretta: “Se ora prendete una Regina, lui la batte subito con l’Alfiere c1, e voi ritirate il Cavallo. Ma intanto lui con il suo pedone va in d7, minaccia la vostra Torre, ed anche “Quanto sei bella Roma quand’e’ sera se voi date scacco col Cavallo, perdete e dopo nove o dieci mosse siete finiti. È quasi quando la luna se specchia la stessa combinazione ideata da Alechine contro Bogoljubov nel 1922, nel grande dentro ar fontanone torneo di Pistyan.” Uno che poteva calcolare un matto nove mosse prima, doveva es- e le coppiette se ne vanno via, sere un professionista di prim’ordine… McConnor chiese “Che cosa consiglierebbe?” quanto sei bella Roma quando piove”. Il Signor B: “Non avanzare subito, ma prima schivare! Innanzi tutto allontanare il Re dalla linea minacciata, da g8 a h7. Probabilmente lui lancerà allora l’attacco sull’altro Questo progetto nasce dalla passione per gli scacchi del poliedrico (attore, regista, fianco. Ma questo lo parate con la torre c8-c4; gli costerà due tempi, un pedone e così sceneggiatore, autore) Sebastiano Bianco e della sua volontà di far conoscere questo anche il vantaggio. Allora si avrà pedone contro pedone, e se vi mantenete bene sulla gioco alle nuove generazioni per mezzo della recitazione teatrale; la parola teatro de- difensiva, potete anche arrivare a far patta. Di più non si può ottenere.” McConnor riva dal greco che significa spettacolo e, dopo averlo visto, mi sono convinto che anche il chiese di nuovo: “Sicché il Re da g8 in h7?” Il Signor B: “Certo! Innanzi tutto schivare!” teatro sia un ottimo veicolo comunicativo per l’insegnamento degli scacchi nelle scuole; McConnor obbedì e Czentovič mosse il pedone in h4, proprio come era stato previsto l’ennesimo esempio della multidisciplinarietà del nostro gioco. dal signor B. che subito mormorò eccitato: “Avanti la Torre, avanti la Torre, c8 in c4, lui Non è un caso se recentemente in Spagna gli scacchi sono diventati materia obbligato- dovrà prima di tutto coprire il pedone. Ma non gli servirà a niente!” Czentovič per la ria per i differenti percorsi scolastici8 e in Armenia sono disciplina da praticare in classe prima volta non prese una decisione rapida… si soffermò a guardare nervosamente la dall’età di quattro anni. scacchiera ed alla mossa successiva dopo che fino a quel momento aveva sempre gioca- La spettacolare partita che ispirò lo scrittore austriaco a scrivere questo racconto, defini- to stando in piedi, esitò, esitò e infine si sedette. Si sedette con gesto lento e pesante; to come il più bello tra quelli dedicati al gioco degli scacchi, è l’Alekhine – Bogoljubov ma così, anche in modo puramente fisico, era infine giocata nel torneo di Bad Pistyan nel 1922. (Partita Spagnola, Variante chiusa, Attacco eliminato quel rapporto dall’alto-in-basso fra lui e noi. Murphy - C78) Lo avevamo costretto a mettersi, almeno dal punto di vista dello spazio, sul nostro stesso piano. Egli rifletté a lungo, con gli occhi chini e fissi sulla scacchiera… fino Alekhine – Bogoljubov a quando dopo una riflessione piuttosto lunga, alzò lo 1.e4 e5 2.¤f3 ¤c6 3.¥b5 a6 4.¥a4 ¤f6 sguardo e dichiarò: “Patta.” 5.0–0 ¥e7 6.¤c3 b5 7.¥b3 d6 8.a4 b4 9.¤d5 ¤a5 10.¥a2 ¤xd5 11.¥xd5 c6 12.¥a2 c5 13.c3 ¦b8 14.¥d5 38...¢h7 39.h4 ¦c4 40.e5 ¤xe5 41.¥b2 ¦c8 0–0 15.d4 exd4 16.cxd4 c4 17.¥e3 ¥e6 18.¥xe6 fxe6 42.¦c1 ¤d7 43.¢f2 ¢g6 44.¢e3 ¦c6 45.¥d4 ¤f6 19.d5 e5 20.¦c1 £d7 21.¤g5 ¥xg5 22.¥xg5 ¦bc8 46.¢d3 ¦xd6 47.¦xc2 ½–½ 23.£e2 h6 24.¥h4 ¦f7 25.¥g3 £xa4 26.f4 exf4 27.¥xf4 £b5 28.¥xh6 c3 29.£g4 £d7 30.£xd7 ¦xd7 FINALE 31.bxc3 bxc3 32.¥d2 ¦dc7 33.¥f4 ¤b3 34.¥xd6 ¦f7 35.¦xf7 ¤xc1 36.¦f1 ¤d3 37.¥a3 c2 38.d6 (diagr.) “Maestri di scacchi” (21/11/2014 “Teatro Hamlet” in Via Alberto da Giussano, 13): è a Il conduttore dei pezzi neri, l’ambizioso americano questo originale spettacolo, scritto da Giuseppe Renzo e Alessandro Carvaruso (anche regista), che ho voluto associare il finale di una partita a scacchi, la parte conclusiva d’origine scozzese McConnor, già stava muovendo il della partita durante la quale sulla scacchiera sono presenti solamente pochi pezzi. ¯¯¯ Un atto unico ambientato metaforicamente nel mondo degli scacchi che, in poco meno 7 Quella grande fontana ripresa dal regista Paolo Sorrentino nelle prime scene del film “La grande di novanta minuti, suscita forti emozioni ed ironici sorrisi nonché suspence nello spet- bellezza” che al Festival di Cannes 2013 ha vinto il Premio Oscar come miglior film straniero. tatore per via dei continui dialoghi basati sulle contrapposizioni che governano la nostra 8 L’8 maggio 2012, il gioco degli scacchi è stato riconosciuto dal Parlamento Europeo, con società; tutto molto coinvolgente anche per la bravura degli attori (per voce, mimica l’indicazione a promuoverlo nelle scuole, per la sua funzione socializzante, cognitiva ed etica. facciale e movimenti del corpo).

150 151 Scacchi e Teatro Scacchi e Teatro

Sopra una porzione di scacchiera dai lati 8 x 5 dalle grandi caselle bianche e nere sono la partita; ogni tanto anche qualche ‘urlo’, sempre utile in battaglia sia per vincere le rimasti in gioco in perfetta parità materiale gli ultimi pezzi, cinque bianchi e cinque neri: proprie ansie che per cercare di intimorire il nemico. Ciascun colore con i propri mezzi, Regina, Torre, Alfiere, Cavallo e pedone; è subito evidente, anche a chiunque conosca leciti ed illeciti, cerca di avere ragione sull’altro, senza remore; in alcuni casi anche senza poco il gioco, che mancano entrambi i Re, per cui tutto il potere ‘decisionale’ è inevita- alcuna pietà: la cattura del pezzo avversario avviene con la sua scenografica elimina- bilmente nelle mani delle Regine. Nessun cambio di scena con tutti i personaggi sem- zione fisica. pre sul palco; quando non recitano sono quasi sempre immobili ma comunque sempre ‘pronti al combattimento’… per sopravvivere!

la scenografica eliminazione tutti fisica i personaggi sono sempre in scena

Tutte le mosse sono movimenti corporei; altamente spettacolari le mosse dei Cavalli(le ragazze con il foulard) che ‘salgono sulle spalle’ di un altro pezzo affinché subito dopo, Gli ultimi dieci pezzi rimasti di questa partita non si comportano come i due del becket- cambiando la direzione (per via della tipica mossa ad “L”), scendono per arrivare alla tiano Finale di partita nel quale l’anziano Hamm (il Re) ed il suo servo Clov (l’ultimo loro casa di destinazione. pedone rimasto), in totale dipendenza l’uno dall’altro, trascorrono degli anni a litigare in Inevitabilmente, verso l’epilogo, alcuni pezzi vengono catturati e si posizionano fuori una situazione immutabile nel tempo nella quale ogni giorno è sempre uguale a sé stes- dalla scacchiera restando accanto al bordo fino al termine dello spettacolo. so. In “Maestri di scacchi”, al contrario, gli Autori hanno voluto dare ai pezzi, dal punto di vista delle regole del gioco, una ‘propria’ vita, anche troppa! Alcuni con la voglia di combattere per cambiare la loro personale situazione ed il corso degli eventi; altri, seppur di colore differente, si attraggono reciprocamente ed insieme pensano anche di ribellarsi infrangendo le regole di movimento loro imposte (orrore!). Non esattamente come nelDe ludo schachorum di Fra’ Iacopo da Cessole, ossia “il libro dei costumi degli uomini e dei doveri dei nobili”, testo allegorico e ricco di immagini del il salto XIV secolo, nel quale si paragona l’antico gioco degli scacchi, al tempo già ampiamente del Cavallo diffuso, alla vita reale con classi e individui, divisi e compartecipi nel perseguire il bene comune. Qui la metafora della vita è ridotta ad una sola ed ultima e definitiva partita in cui si deve dare il massimo e, possibilmente, anche di più! Nel nobil gioco, ogni mossa può essere risolutiva e per questo entrambe le fazioni cercano di ottenere seppur un minimo miglioramento delle loro condizioni. In una partita a scacchi non c’è un momento per distrarsi perché, altrimenti, come nella vita moderna si può perdere tutto e, come prima cosa, si deve essere disposti a combattere sempre e ovunque! Intriganti dialoghi esprimono, oltre ai sentimenti umani, idee strategiche per vincere

152 153 Roberto Cassano Scacchi & Cinema

L’AUTORE di questo articolo Le cinéma français Minibiografia scacchistica adore les échecs Roberto Cassano è nato nel 1956 a Roma, città dove vive. Dal 1972 è uno dei tantissimi ‘figli di Bobby Fischer’. Da 45 anni si interessa a 360 gradi al mondo degli scacchi. Giocatore per corrispondenza (1973-1990) e a tavolino (1981-1990), è stato un grande Il desiderio di fare un film sugli scacchi le venne nel 2012, dopo aver conosciuto ca- appassionato delle varianti scacchistiche (1979-1990) ottenendo quale miglior risultato sualmente alcuni giocatori; Elodie Namer era una giornalista in carriera prima di pas- il titolo di Campione Italiano di Scacchi Progressivi nel 1994, 1995 (ex-aequo con Fabio sare alla televisione, inizialmente ha lavorato per i Reality TV, poi si è affermata come Forzoni) e 1996. In tono minore si interessa anche ad altri settori: in quello problemistico sceneggiatrice di soap opera e telefilm. Questo è stato il suo primo film da regista. (poco meno di 50 composizioni, molte delle quali in collaborazione, ha ottenuto una Lode, Quell’incontro con scacchisti la affascinò completamente, forse perché si trattava di un alcune Menzioni Onorevoli in collaborazione e si è Classificato 2° al Kreyon 2015-Italia). ambiente tutto nuovo, a lei completamente sconosciuto, provò persino un senso di ine- guatezza di fronte a dei ragazzi molto più giovani di lei, una sensazione mai provata pri- Nell’ambito delle sue ricerche ha scritto articoli di cultura scacchistica: “Breve storia degli scacchi attraverso i francobolli” (Il Cavallo Silenzioso, A.S.I.S. Roma, 1992), un originale documento nato con l’idea di arricchire un corso di scacchi per bambini di scuola elementare ripubblicato in “La breve storia e le regole degli scacchi attraverso i francobolli” (Scac- chitalia n.9, Maggio 2009); “La sala delle scacchiere nel Palazzo dei Papi di Anagni” (L’Italia Scacchistica n.1191, marzo 2007); “I 4 antichi pezzi degli scacchi del Museo Civico di Al- bano Laziale” (L’Italia Scacchistica n.1193, giugno 2007), pezzi in osso del XII-XIII secolo dalla forma islamica; “Santa Maria Novella, i suoi tre rocchi e gli scacchi” (Scacchitalia n.1, 2012); "1875: il personaggio misterioso e l’enigma Vannutelli" e “Artemisia torna a Roma e incontra Caravaggio !” (unoscacchista.wordpress.com, 2017)

Dal 1992 partecipa saltuariamente a conferenze e congressi; recentemente, nel gennaio 2014, ha aperto il ciclo di conferenze del Museo di Villa Guinigi a Lucca con ‘Scacchi islamici, forme astratte per cinque secoli’ scrivendo anche di altri due pezzi medievali degli scacchi: il ‘Cavallino’ in osso di Lucca e di ‘Arturo’, un altro piccolo cavallo in corno animale, ritrovato a Bric San Vito nei pressi di Torino e nell’ottobre 2015, al Congresso del Chess Collectors Italia di Como, ha presentato la ricerca, apprezzata anche all’estero, Inedite testimonianze sugli scacchi ‘Italia’, inerente i pezzi in legno realizzati negli anni trenta del secolo scorso durante l’autarchia italiana e dei quali si era perso quasi anche il ricordo.

Nel 2014, insieme a Mario Leoncini di Siena, ha scritto “L’Italia a scacchi – Guida turisti- ca ai luoghi degli scacchi” (Le Due Torri, Bologna) nel quale vi è riportato, tra le molte voci, l’informazione del 2002, pubblicata nel 2005, del Prof. Riccardo Rao dell’Università degli Studi di Bergamo, della presenza nella Biblioteca capitolare di Ivrea del codice 38, Braulionis Episcopi et Ysidori epistule, foglio 22 (recto e verso); alle attuali conoscenze, il più antico documento italiano sul gioco degli scacchi e molto probabilmente anche europeo.

Diplomato in Elettrotecnica, attualmente fuori dal mondo del lavoro, può dedicarsi con maggior impegno al gioco degli scacchi; da alcuni anni socio del Circolo Frascati Scacchi è dal 2015 Istruttore di base della Federazione Scacchistica Italiana.

154 155 Scacchi & Cinema Scacchi & Cinema

ma. Comprese che era difficile parlare con dei giocatori di scacchi senza esserlo lei stessa, per questo decise di imparare a giocare, addirittura frequentò circoli di scacchi per alcuni mesi, anche solo per seguire i tornei che vi si giocavano, dialogando e fraternizzando il più possibile con i giocatori, soprattutto con i giovani Grandi Maestri Internazionali ai quali si è ispirata per realizzare il film. Una vera professionista. Di quell’esperienza dice: “Ho vissuto con loro le lunghe ore di lavoro, i pesanti combattimenti davanti ad una scacchiera, la pressione del torneo, l’emozione per le vittorie, la rabbia per le sconfitte. Mi sono immersa nel la regista Elodie Namer gioco compulsivo, quindi ho cominciato a scrivere, im- pregnata di tutto l’ambiente. I giocatori mi hanno nu- trito delle loro confidenze, dei loro codici, dei loro modi di fare, del loro linguaggio così In termini di scrittura e di messa in scena, Elodie Namer ha voluto che il film fosse particolare”. Si è quindi avvalsa soprattutto della consulenza di giovani Grandi Maestri soggettivo e mentale. Pertanto, per tutta la durata del film, lo spettatore può seguire il Internazionali, gli stessi che aveva seguito per mesi, li ha ingaggiati per la preparazione personaggio principale Cal come se fosse dentro la sua testa. Una delle sfide del film, del torneo da ricreare, loro sono stati presenti sul set durante le riprese e hanno pre- in termini di realizzazione, era quella di dare un aspetto cinematografico alle scene di ventivamente composto tutte le partite giocate nel film, al fine di dare più credibilità scacchi, per questo la regista prese due decisioni importanti, la prima riguardava la possibile alla storia. Per lo svolgimento dell’azione ha scelto Budapest, in Ungheria, un messinscena per ogni scena di gioco, per non annoiare lo spettatore, la seconda fu paese dell’ex blocco orientale, poiché gli scacchi erano una disciplina molto significa- quella di concentrarsi sull’energia che scaturisce da queste competizioni piuttosto che tiva durante la guerra fredda. La Namer ha voluto anche giocare sull’indifferenza che i sui giocatori stessi, affinché gli spettatori non esperti di scacchi non si sentissero esclusi. personaggi provano rispetto ai luoghi in cui vanno: “Questo è un aspetto dell’ambiente Per dare al film un aspetto scacchistico che mi ha molto colpito: i giocatori viaggiano moltissimo, ma nonsono “pittorico”, la regista si è ispi- in grado di sapere a cosa assomiglino i paesi in cui passano, perché non escono mai rata alla propria infanzia, dall’hotel in cui alloggiano. Avendoli seguiti anche lì, ho immaginato il nostro albergo vale a dire a quel tipo di ci- come una Torre di Babele, un luogo cosmopolita dove tutti cercano di comunicare in nema americano anni ’60 lingue diverse e dove, anche parlando la stessa lingua, spesso non ci si comprende. con le sue luci a colori saturi L’unico linguaggio comune, in fondo, è quello del gioco, che non permette di condividere e contrastanti, per questo ha le proprie emozioni e dunque di connettersi all’altro”. chiesto al direttore della fotografia di mescolare sempre una luce calda ad una fredda. Questo crea un universo im- maginario, infantile, qualcosa di giocoso, lontano dal reali- smo. Non siamo dentro una recita realista, ma dentro un racconto, o un’allegoria. Nel film sono presenti dei simboli, in particolare attraverso un cerchio che appare spesso, a rappresentare i caratteri di confinamento psicologico. Così, il sole nell’atrio dell’hotel disegna un cerchio gigante e la telecamera effettua egualmente delle carrellate circolari intorno agli attori. Come approccio fisico e sensoriale, al fine di esprimere visivamente le perdita del controllo da parte del personaggio Cal, la regista ha voluto creare un’immagine simmetrica all’inizio del film, disallineando le telecamere dando così l’impressione di mobilità dei luoghi e di vertigine per lo spettatore.

156 157 Scacchi & Cinema Scacchi & Cinema

(Hikaru Nakamura, Maxime Vachier-Lagrave, Etienne Bacrot, Daniele Vocaturo, Michele Godena, Danyyil Dvirnyy, Roberto Mogranzini), bissando il successo del 2014, ottenuto sempre con la squadra di Padova (Fabiano Caruana, Hikaru Nakamura, Maxime Vachier- Lagrave, Kiril Georgiev, Daniele Vocaturo, Michele Godena, Danyyil Dvirnyy, Roberto Mogranzini). L’avversario di Cal, nella penultima partita, è il Maestro FIDE Joaquim Iglesias (a destra) che ha supervi- sionato i dialoghi tecnici insieme al GM Fabien Libizewski (anche lui ha giocato nel film). Tutti gli attori non scacchisti, per contratto, hanno dovuto imparare Considerando l’ambiente degli scacchi come un mondo di rockstar, ha voluto che il a giocare; persino le comparse che film fosse molto musicale, in 83 minuti di durata del film, ben 28 hanno una marcata fungevano da spettatori, era una colonna sonora, senza contare le musiche addizionali: - tutta la prima parte è molto condizione imprescindibile posta elettronica, robotica. E’ l’espressione di tutta la potenza e dell’inquietudine incontrol- dalla regista. M FIDE Joaquim Iglesias lata di Cal, il riflesso della sua anima. Nello sviluppo della storia i suoni diventano più Altre curiosità: Il nome di Cal, il pro- organici, più umani, per esprimere il passaggio di un cervello verso un corpo. Passiamo tagonista, è lo stesso di James Dean dall’elettronica pura (sintetizzatori, batteria elettronica…) alle melodie del pianoforte, nel film “La valle dell’Eden” di Elia della chitarra acustica e del violino. Il protagonista si trova di fronte a sentimenti a lui Kazan (1955). Anche il giubbino sconosciuti fino ad allora: paura, tristezza, rabbia… - rosso che indossa verso la fine è un La frase ricamata sullo stemma della giacca che Cal indossa all’inizio del film è “Gens omaggio al James Dean di “Gioventù Una Sumus”, il motto della FIDE, che significa “Noi siamo una sola famiglia”. bruciata” (1955).

Uno degli avversari di Cal, nel- Per il ruolo di protagonista la regista la simultanea alla cieca, è il voleva un attore che avesse praticato GM Maxime Vachier-Lagrave, la boxe. Cercando su internet vede (foto in basso), GM dal 2005 Michelangelo Passaniti e gli offre la all'età di 14 anni. parte, in virtù del suo aspetto che il GM Fabien Libizewski al torneo rifugge dal cliché del giocatore geek di Cappelle la Grande e un po’ secchione a vantaggio di quello sportivo e guerriero del giocatore di scacchi. Anche perché, in fase di colloquio, vede in lui l’animalità di Marlon Brando in “Un tram che si chiama desiderio” (1951) Per tre volte Campione di Francia (2007, coniugata alla sensibilità di James Dean in “Gioventù bruciata”. 2011 e 2012), Vachier-Lagrave ha parteci- Nato in Francia da padre italiano e madre tedesca, Michelangelo ha colpito molto il pato con la Francia a cinque Olimpiadi (in pubblico francese (inutile dirlo… soprattutto quello femminile). 1ª scacchiera nel 2010, 2012 e 2014), ha Per il ruolo femminile, la realizzatrice ha provinato dozzine di giovani commedianti raggiunto il massimo rating FIDE nell’agosto prima di scegliere Lou de Laâge, perché “dietro un fisico ultra femminile e un volto an- 2016 con 2819 punti ELO (2° al mondo e 1° gelico, emanava una forza e una passione incredibili, che gli davano un’energia unica”. in Francia). Nel 2015 a Civitanova Marche ha vinto il Campionato Italiano a Squadre con L’azione del film si svolge a Budapest, dove sono stati girati tutti gli esterni, ma le scene la squadra “Obiettivo Risarcimento Padova” del torneo, in realtà, sono state girate all’interno dell’Hotel Royal Barrière di Deauville,

158 159 Scacchi & Cinema cittadina sul Mare del Nord, in Normandia. Partita a Scacchi con lo Schiavo La trama: un torneo internazionale di scacchi sta per prendere il via a Budapest e un Napoli - 25 luglio 1668 gruppo di giovani sta conducendo una pesante vita notturna in un hotel a 5 stelle. Tra loro c’è Cal Fournier, 22 anni, campione di scacchi francese e favorito alla vittoria finale; (ricerca storica di Maurizio Sampieri) egli affronta i suoi avversari con un vigore formidabile. Ma è pure disconnesso dal mondo, si perde tra le continue sfide e il gioco d’azzardo con la fidanzata Lou e i suoi amici fedelissimi: Aurélien, Anthony e Mathieu. Ma un avversario diverso da tutti gli altri farà inceppare gli ingranaggi di questa consolidata routine...

Il film è uscito in Francia il 29 aprile 2016 ed è stato presentato in festival cinemato- grafici di USA, Germania, Francia, Olanda e Russia. Al momento della stesura di questo articolo non è dato sapere se il film verrà tradotto e distribuito anche in Italia, ma è probabile che faccia la fine del precedenteJoueuse “ ” (titolo internazionaleQueen “ to play”), il film di Caroline Bottaro uscito nel 2009 tratto dal romanzo “La giocatrice di scacchi” di Bertina Henrichs, mai tradotto in italiano. E’ possibile vederlo in lingua francese su youtube: https://www.youtube.com/watch?v=EIinK_4lSzU Ultima annotazione: in questo film sono donne sia la regista che la produttrice, nel film del 2009 erano donne la regista e l’autrice del romanzo da cui è tratto... poi dicono che gli scacchi sono un hobby prettamente maschile…

Caspar van Wittel (Amersfoort, 1653 - Roma, 1736), fu a lungo ospite a Napoli del Vice- ré. Questa opera è del 1703, quindi illustra esattamente la darsena delle galere dopo l’inaugurazione avvenuta il 25 luglio 1668, data della vicenda narrata in queste pagine.

Prima di passare alla narrazione storica, scoperta casualmente in un testo del 1730 in dotazione alla Biblioteca di Napoli, presentiamo i due protagonisti.

* Don Pietro Antonio d’Aragona (Lucena, 1611 – Madrid, 1690), duca di Segorbe e Cardona, è stato un politico ed un militare spagnolo agli ordini di Filippo IV e Carlo II di Spagna. Uomo dalla grande cultura, arrivò ad occuparsi di prestigiosi incarichi presso la Corona di Spagna ricoprendo il ruolo di Viceré e Capitano Generale della Catalogna dal 1642 al 1644. In seguito subentrò a suo fratello, il Cardinale Pascual de Aragón, come Viceré di Napoli (1666-1671) ; con tali poteri, firmò l’espulsione dal regno dei cittadini francesi come rappresaglia della guerra di devoluzione tra Spagna e Francia. Durante il suo soggiorno in Italia (1662-1672), raggruppò un’importante collezione artistica ed una singolare biblioteca personale di grande valore, che consta approssimati- vamente di 3.600 volumi, donata al Monastero di Poblet dopo il suo ritorno in Spagna. Lì riposano i suoi resti, nella cappella privata della Casa di Cardona.

* Giannettino Doria (1603-1671), 3° Marchese di Calice e Veppo dal 24-IX-1659 (inve- stitura imperiale, donazione materna) al 1671, Signore di Tresaia e Caramola, Signore La bravissima attrice francese Sandrine Bonnaire nel film “Joueuse” del 2009; durata 96 min. di Filetta, Patrizio Genovese e Patrizio Napoletano, Cavaliere dell’Ordine di Alcantara, Film ambientato in Corsica, il racconto del libro, invece, si svolge in Grecia. Commendatore di Las Elgas dell’Ordine di Alcantara, Ammiraglio del Regno di Napoli dal 1641, Generale Ereditario e a vita delle Armate di S.M. Cattolica dal 1649, Ammiraglio

160 161 Maurizio Sampieri Giannettino Doria del Regno di Sicilia dal 1661, Generale delle squadre delle galee napoletane, Generale sabile desistere nell’impresa, anche per non voler ammettere la giustezza delle per- delle galee di Sicilia contro i francesi. plessità avanzate da Giannettino, pertanto ordinò al Sergente Maggiore dell’Arsenale Il Padre: Carlo Doria, Principe di Melfi (1576-1650), Gran protonotario del Regno di Michel’Angiolo Poggio Genovese di portare a termine il progetto con ogni mezzo, in- Napoli. Madre: Placidia Spinola (1585-1654). cluso l’utilizzo di diversi ordigni. Alla fine la darsena fu completata ad un costo di poco Nonno: Giovanni Andrea Doria (1540-1606), nel 1558 sposò Zenobia del Carretto (1541- inferiore a quello che era stato preventivato per la costruzione di un nuovo porto. 1590); morta la moglie, nello stesso anno convolò a nozze segrete con Catharina von Sembra la storia di uno dei tanti appalti dei giorni nostri. Lysfelt, figlia di Erich II der Jüngere Herzog von Braunschweig-Lüneburg. L’inaugurazione della Darsena La vicenda nasce nel momento in cui il Viceré, Don Pietro Antonio d’Aragona, prende atto che il Il 25 luglio 1668, giorno porto di Napoli non è più in grado di soddisfare dedicato all’apostolo San le esigenze di capienza e di sicurezza, e pertanto Giacomo, protettore delle decide di riprendere i lavori per la costruzione Spagne, avvenne l’ingresso del nuovo porto che nel 1597 erano stati iniziati delle galee nella nuova da Alfonso Sanches, marchese di Grottola, poi darsena, che venne presa sospesi dal Supremo Consiglio d’Italia perché d’assalto dallo squadrone troppo costosi. della fanteria, da dame, Fra tutti i progetti che gli furono sottoposti, Galea dei Doria - XVII Sec. cavalieri ed una moltitu- avrebbe voluto realizzare quello che prevedeva dine di popolo. la costruzione di un nuovo porto, che parten- Utilizzata nella battaglia di Lepanto del 17 ottobre 1571 Le galee erano decorate poteva avere fino a 356 uomini di equipaggio: do dalla Torre di San Vincenzo raggiungesse la con vistosi ornamenti; fu punta del molo; sarebbe stato un riparo sicuro in 1 capitano della galea; uno spettacolo magnifico grado di accogliere una più grande armata. 1 capitano delle fanterie; e coinvolgente, per la folla I preventivi di spesa raffreddarono l’entusiasmo 1 alfiere; che gridava, per i colpi di degli esperti ma non il desiderio del Viceré. 2 gentiluomini di poppa; archibugio sparati in aria A quel punto si fece avanti Antonio Testa, Mag- 3 maestranze (calafato, maestro d’ascia e remolaro); dai soldati, per i colpi dei Don Pietro Antonio d’Aragona giordomo dell’Arsenale, che gli sottopose il dise- 2 garzoni; cannoni sparati sia dalle gno non del nuovo porto ma di una darsena per la sicurezza delle galee, tra il Palazzo 2 capi bombardieri; fortezze della città che dai Reale, il Castel Nuovo (Maschio Angioino), l’Arsenale e la Torre di San Vincenzo, soste- 4 bombardieri; Vascelli rifugiati nel porto. nendo che il tutto sarebbe stato realizzabile con poca spesa. Alcuni esperti si dichiara- 1 cappellano; E qui avvenne lo strano 1 cerusico barbiero; rono contrari al progetto, ma a provocare l’irritazione maggiore del Viceré fu il giudizio comportamento del Gene- 8 compagni d’albero (marinari di 1ª classe); rale Giannettino Doria, negativo di Giannettino Doria, Generale delle squadre delle galee del Regno. 30 marinari; Il Doria sosteneva che l’opera sarebbe stata di difficile realizzazione per gli operai, che 100 soldati; che si esibì negli scacchi in se anche fossero state superate tutte le difficoltà non sarebbe stato possibile raggiun- 200 remigi (che all’occorrenza combattevano) un momento forse inop- gere il fine desiderato della sicurezza delle galee, a causa dello spazio angusto e non portuno, con un intento difeso dalla furia dei venti. Don Pietro però si fece influenzare dagli adulatori, mentre il che si prestò a diverse in- saggio consiglio di Giannettino fu considerato una malignità dettata dal rincrescimento terpretazioni. e dall’invidia per la gloria del Viceré. Da quel momento il Generale cadde in disgrazia agli occhi di Don Pietro Antonio. Quando gli operai cominciarono a scavare il terreno, Gaspar van Wittel però, scaturirono numerose sorgenti d’acqua che risultarono sempre più abbondanti, NAPOLI fino a rendere impossibile l’utilizzo delle zappe, allora il Viceré proruppe con tanta infine ’600 - inizio ‘700 dignazione contro Antonio Testa, Maggiordomo dell’Arsenale, a sua volta ingannato da Riviera di Chiaia cattivi consiglieri, che questi ne morì di dispiacere. Ma ormai, per il Viceré, era impen- e la Torretta

162 163 Maurizio Sampieri Giannettino Doria

Il Viceré, invece di fare l’ingresso in darsena insieme al suo Generale, preferì salire sulla Galea Capitana di Sicilia affidata a Don Federico di Toledo, Marchese di Villafranca. Giannettino Doria, forse per sfoggiare spensieratezza nonostante l’affronto fattogli dal suo Viceré, forse per dimostrare la poca importanza da lui attibuita all’evento, diede spettacolo entrando nella Darsena con la Galea Capitana di Napoli facendo in modo che da terra tutti lo vedessero (a vista d’un Mondo) mentre giocava a scacchi con uno schiavo. Anche la sorte contribuì a schernire il Viceré, infatti si ruppero alcuni remi della Galea di Don Federico e la Capitana di Sicilia andò a sbattere contro il muro della darsena, incurante del nobile carico. In seguito, tutto quello che aveva paventato Giannet- tino si verificò puntualmente, pochi mesi dopo una burrasca ruppe una delle colonne a cui stavano legate le Galee che cominciarono a sbattere l’una contro l’altra, finendo per subire danni ingentissimi, mentre le ancore non furono di nessun aiuto a causa della poca arena del fondale. Il Viceré, invece di riconoscere che il Doria aveva parlato con cognizione di causa e non per invidia nei suoi confronti, gli impose di rinunciare al generalato e di andare in esilio in Spagna, mentre il suo posto di comando veniva af- fidato al Marchese di Villafranca. “Giannettino, carico d’anni, di disgusti e d’infermità, invece di partire per la Corte volò al cielo la notte antecedente a’ 10. di marzo 1671”. Prima di morire ricevette la visita del suo Viceré “il quale deposte l’antiche gare, andò a consolarlo nel letto. Così quello, che tutt’i motivi umani non avevano potuto ottenere, concedette Don Pietro alla pietà Cristiana, alla quale era naturalmente inclinato.”

164 165 Scacchi e Scultura Scacchi e Scultura

Gli Scacchi di sabbia dell’Arizona

Sue Beatrice e Ray Villafane; dal punto di vista professionale avrebbero poco in comune, se non fosse che entrambi, il lavoro, se lo sono inventato. Viene in mente il film Quo vado?, dove Checcho Zalone ironizza sulla ricerca degli italiani del “posto fisso”. Ray Villafane un lavoro stabile ce l’aveva. Nato a New York, si laurea presso la School of Visual Arts. Dopo due anni viene assunto in Michigan come insegnante d’arte. Nel 2004 ha 35 anni, di cui 11 spesi nell’insegnamento, 5 figli da mantenere e una moglie, Ta- mara Schmidt, che insiste circa la necessità di un introito supplementare, così lui, dopo l’orario scolastico, comincia a scolpire oggetti in argilla e cera. ad un certo punto si fa due conti in tasca e realizza di non aver più bisogno della busta paga per vivere, decide così di lasciare l’insegnamento per dedicarsi completamente alla scultura. Oltre all’argilla e alla cera, comincia a scolpire la sabbia, la neve, ogni tipo di frutta e ortaggio, eppoi le zucche: saranno quest’ultime a dargli una fama mondiale. Da insegnante a scultore di sabbia e neve, di frutta e ortaggi; in Italia tuo padre ti cancella dal testamento e il medico di famiglia ti segnala per il trattamento sanitario obbligatorio. Ma Ray sapeva cosa faceva. Già nel 2004 aveva scolpito una versione di Logan, uno dei personaggi X-Men di Wolverine della Marvel; in seguito firma contratti conMacFarlane Toys, Hasbro, Warner Bros, Sideshow Collecti- bles e l’ultimo, incredibilmente remunerativo, per due anni di esclusiva con la DC Comics. In fondo la moglie gli aveva chiesto di “arrotondare lo stipendio”, mica aveva specificato con quanti zeri. Ha partecipato più volte al Festival Internazionale di sculture di sabbia che da anni si svolge a Jesolo. Ray è conosciuto come "il Picasso delle zucche". ecco tre esempi.

L’incredibile scultura di sabbia creata da Sue Beatrice e Ray Villafane L’elefante Chessie Trunkston gioca a scacchi con il topolino Hershel Higginbottom (Chessie sta sollevando un pezzo con la proboscide); L’opera, alta 3 metri, è stata creata in Arizona al Sanderson Lincoln Pavillion nel centro di Carefree, esposta fino al 5 Settembre 2016, quindi distrutta.

166 167 Maurizio Sampieri Scacchi e Scultura

Sue Beatrice è nata nel New Jersey, fino alla maggiore Non è stato trascurato il minimo particolare, dalle rughe numerosissime sulla pelle età ha vissuto in un piccolo complesso residenziale stile dell’elefante al sacco pieno di arachidi, dai pezzi degli scacchi al ceppo d’albero. anni ‘50, circondato da terreni agricoli. Quello che Sue riesce a produrre è molto originale, orologi a cipolla, animali, mostriciattoli, motociclette, insetti, personaggi umani e tanto altro. Usa solo ingranaggi riciclati, per lo più di orologi. La chiamano dappertutto e lei non esita a volare in Giappone, Europa, Hong Kong... E’ molto richiesta. Gli ingranaggi che trova li assembla insieme a oggetti trovati, a pezzi ricavati da monili d’epoca,- ar gento, bronzo, vetro marino e altri materiali. Per Sue, il piccolo villaggio nel New Jersey è un lontano ricordo, adesso vive a Coney Island, la piccola penisola ad Est di Manhattan, all’interno del territorio di Brooklyn. Da notare che casa sua dista più di 3.900 Km. da Care- free, dove sì è recata solo per scolpire l’elefante di sabbia che gioca a scacchi. A sinistra due suoi lavori artigianali.

L’Elefante, il Topolino e gli Scacchi Il topolino è anche espressivo, ha fatto una buona mossa e sembra molto soddisfatto di se stesso. Chessie e Hershel sono stati creati per essere temporanei come tutte le Sue e Ray, una creatrice di gioielli meccanici ed uno scultore di zucche, hanno unito le sculture di sabbia, anzi, c’era il rischio che durante l’esposizione, durata alcuni mesi, loro forze per creare questa sorprendente opera a grandezza naturale, utilizzando il più venissero erosi dal vento, per questo motivo, appena ultimata, su tutta l’opera è stato semplice dei materiali: la sabbia. Semplice e facilissima da reperire. applicato un leggero strato di colla prima di essere asciugata ed essiccata. Dovendo es- Per prima cosa han- sere esposta durante l’estate non correva il pericolo di essere danneggiata dalla pioggia; no fatto il modellino di media, in Arizona, tra aprile e agosto cadono si e no 5 cm. di pioggia. di creta per capire A settembre la statua è stata distrutta, la sabbia però è stata conservata e in autunno/ la posa da ricreare inverno è stata riutilizzata per un nuovo progetto che sarà in mostra nel 2017. e le proporzioni che avrebbero dovuto rispettare. Al- cuni aiutanti hanno portato, in grandi cassoni di legno, circa 25 tonnellate di sabbia, presa a Phoenix dal Salt River (fiume sala- to), che nasce in Arizona e che segna i confini della Riserva Apache. La sabbia è stata inumidita per renderla più compat- ta, simile a limo, perfetta per essere lavorata, quindi hanno iniziato a scolpire la figura dall’alto verso il basso. I peli sulla testa dell’elefante li hanno piantati uno ad uno e sono fibre di palma essiccate. Terminato l’elefante hanno creato il topolino.

168 169 Simone Domeniconi Scacchi & Fumetto

I Manga - Uno straordinario mezzo per la diffusione degli Scacchi -

Prima di descrivere ciò che è accaduto in Giappone nel 2015/16, leggiamo il vocabolario Treccani:

Manga s. giapp. (propr. «vignetta satirica, fumetto»), usato in ital. al masch., invar. – Fumetto giapponese di piccolo formato, diffuso anche in Occidente, che contiene storie di vario genere (fantastico, avventuro- so, erotico), caratterizzate da forti contrasti passionali tra i personaggi e da un particolare trattamento del tempo narrativo.

Quello che il vocabolario non dice, è lo straordinario successo che questo genere di fumetto ha in Giappone e nel resto del mondo. Le case editrici di manga sono aziende che non conoscono crisi, sono tante e danno lavoro a moltissime persone, per esempio la Shūeisha ha circa 900 dipendenti; la Kōdansha, che produce il fumetto di scacchi oggetto di questo articolo, ne ha molti di più, non facilmente quantificabili in mancanza di dati ufficiali, ma guardate qui sotto la foto che raffigura la sede di Tokio che occupa l’intero quartiere. Poi c’è la sede di New York inaugurata nel 2008 e diverse filiali in Giappone. Se guardiamo le statistiche di vendita si resta sbalorditi; questa, per esempio, è la classifica dei 5 fumetti Manga più venduti di sempre: 1. One Piece (74 Vol. - In corso) 300.000.000 copie 2. Golgo 13 (164 Vol. - In corso) 200.000.000 copie IVKOV - CIOCALTEA, Havana 1962 3. Black Jack (17 Vol. - Concluso) 176.000.000 copie Collage of Chess 4. Dragon Ball (42 Vol. - Concluso) Polyurethane and Acrilic on Table 157.000.000 copie 2016 5. Kochikame (186 Vol. - In corso) Cm 80x80 155.300.000 copie

170 171 Maurizio Sampieri Scacchi & Fumetto

I Manga vengono catalogati in numerosi generi e sottogeneri, a seconda delle tema- Titolo originale: (Banjô no Polaris) - genere: Shōnen tiche trattate e del pubblico di destinazione. In base al criterio demografico si distin- guono, a prescindere dall’argomento trattato, le seguenti tipologie di massima:

* Kodomo - per bambini fino ai 10 anni; * Shōjo - per ragazze dai 10 anni fino alla maggiore età (Lady Oscar, Sailor Moon); * Shōnen - per ragazzi dai 10 anni fino alla maggiore età (L’Uomo tigre, Ken il guerriero) * Seinen - per un pubblico maschile dai 18 anni in su; * Josei (o Rēdisu) - per un pubblico femminile dai 18 anni in su.

“Ippei e Hime” i due protagonisti che, secondo la stampa giapponese, stanno portando decine di migliaia di adolescenti a preferire gli scacchi al più tradizionale Shogi, i cosiddetti “scacchi giapponesi”. Per il numero di copie vendute e con la prospettiva di vedere presto la storia in Volume 1 - uscita: 15 maggio 2015 Volume 2 - uscita: 17 agosto 2015 cartoni animati per la TV, non è affatto difficile crederci.

Nel 2015, la storica rivista mensile “Monthly Shônen Magazine” (esiste da 52 anni) della casa editrice Kōdansha, ha iniziato a pubblicare in 4 volumi una storia tutta scacchistica: La trama: - Ippei è un ragazzino curioso che sogna di vivere avventure straordinarie; quando Hime, la nuova compagna di classe, gli fa scoprire gli scacchi, realizza immediatamente di aver finalmente trovato la disciplina in grado di entusiasmarlo, allora promette alla sua nuova amica di progredire nel gioco fino a poterla affrontare da pari a pari. Così Ippei scopre di avere una predisposizione innata per gli scacchi, visualizza molto bene i piani degli avversari e prova un piacere immenso nel giocare. E’ l’inizio di una bella storia e di una grande avventura! - L’autore è Wakamatsu Takahiro.

La “notizia”: secondo la stampa giapponese, l’uscita di questo fumetto (circa 1.800.000 copie già vendute fino al giugno 2016) avrebbe creato un grande movimento scacchistico tra i giovanissimi del Sol levante, molto più intenso di quello provocato negli anni ‘70 dal match Fischer-Spassky (riferendosi al Giappone, ovviamente). Nell’estate 2016 il fumetto è arrivato anche in Europa (il primo volume); per esempio in Francia, con il titolo “À l’Assaut du Roi” (All’assalto del Re). Volume 3 - uscita: 17 dicembre 2015 Volume 4 - uscita: 17 maggio 2016

172 173 Letteratura e Scacchi

«Il mare degli scacchi è molto L’anno 2016, per quanto riguarda le novità librarie italiane intorno agli scacchi, infatti, più ampio e profondo di quanto e quasi venendo in aiuto a chiarire la nostra congettura, è iniziato non come sarebbe tu creda, ragazzino. ... Gli stato normale aspettarsi, cioè con un libro di “tecnica scacchistica”, ma con la riedizione scacchi sono lo specchio che rivela cosa sia l’uomo. » “speciale” di un celebre romanzo poliziesco con riferimenti importanti sul gioco. Un’indovinata campagna pubblicitaria, (Dal romanzo di Yoko Ogawa, quasi a rafforzare ancora di più l’assunto, “Nuotare con un elefante tenendo in braccio un gatto”, ha accompagnato sul finire dell’anno passim, il Saggiatore, 2015). appena trascorso l’uscita del predetto volume con l’intento di promuovere la nuova collana dedicata ai “Gialli an- Letteratura e Scacchi nel 2016 glosassoni”. S’invitava ad acquistarlo, infatti, unitamente ad uno dei quotidia- di Gregorio Granata ni più diffusi del paese, all’insegna del disegno di uno stilizzato “cavallo de- Quest’anno, carissimi indulgenti amici lettori, tento di dare un taglio diverso al mio gli scacchi”, con l’impeccabile slogan compito di ripercorrere, insieme con voi, l’ammaliante cammino intorno ai libri di scac- «se sei innamorato del giallo scopri chi usciti nella nostra lingua nel 2016. chi ha fatto la prima mossa». Si tratta Non più una rassegna di tutti i volumi ma solo di alcuni, anzi di pochi. Unicamente i dell’uscita della prima delle venti opere testi che mi sono sembrati particolarmente meritevoli e che spesso sono stati editi da narrative di cui si compone l’allettante case editrici generaliste e non del settore. E che, ancora più frequentemente, hanno raccolta proposta dal “Corriere della trattato non argomenti specialistici ma di più ampio respiro, collocando gli scacchi in Sera”, il celebre “L’enigma dell’alfiere” quella cornice ideale, e che le è propria, di arte, poesia, storia, cultura, scienza, società dello scrittore e critico d’arte statu- e passione civile. E, poi, consentitemi, come suggerisce un noto proverbio, di espri- nitense S. S. Van Dine.2 mermi «saltando da palo in frasca». Cioè prendendo spunto non tanto del “saltellare Un leggendario poliziesco che racconta del passero da un ramo (frasca) a un palo e viceversa”, quanto di eseguire, tentando di la quarta delle dodici indagini del colto, scrivere su un’immaginaria scacchiera, qualche ponderata “mossa di cavallo”. Un espe- raffinato, «valido scacchista» e famoso diente che consente un’esposizione, quindi, con conseguenti cambiamenti di discorso investigatore Philo Vance. repentino, forse senza nesso, né ordine con gli argomenti prima esposti, ma, spero, non in modo sconclusionato. Auspico che mi assolverete ancora una volta e mi seguirete nuovamente in questa straordinaria avventura parallela al divertimento vero e proprio ______della partita che, da secoli e sin dalle sue origini, offre il nostro amato gioco.1 ______2 La locandina pubblicitaria dell’iniziativa editoriale del “Corriere della Sera” ha campeggiato per settimane su ben due intere pagine del quotidiano milanese. Il raccontoL’enigma “ dell’alfiere” 1 Un insostituibile percorso colto e brillante che racconta i mille anni attraverso i quali il gioco (The Bishop Murder Case, 1928) di S. S. Van Dine (pseudonimo di Willard Huntington Wright, degli scacchi e il gioco della cultura e della letteratura si sono inseguiti, rappresentati e si sono 1888-1939), in vendita unitamente al giornale di sabato 23 gennaio 2016, di pp. 332, è nella interpretati l’un l’altro è nell’opera collettiva “Écquiquiers d’encre. La Jeu d’échecs et les Lettres traduzione di Pietro Ferrari, la stessa apparsa nelle Edizioni Polillo, collana “I Bassotti”, 2007, pp. (XIXe-XXe s.)” curata sotto la direzione di Jacques Berchtold e con una prefazione di George 316 +16. Pubblicato in molte altre edizioni, nella sua prima traduzione italiana fu tradotto da Steiner (Librairie Droz S.A., Genève, 1968, pp. 598). E, a proposito del "Cavallo degli scacchi", è Stefano Massaron e edito da Mondadori nel 1933 nella fortunata collana “I libri gialli”, n. 62. Lo impossibile non dimenticare, inoltre, che è stato Andrea Camilleri a valorizzare, per ultimo, in scrittore statunitense è autore, inoltre, di un saggio divenuto famoso dal titolo “Venti regole per modo “letterario” questa “curiosa” figura nel romanzo “La mossa del cavallo” (Rizzoli, 1999, pp. scrivere romanzi polizieschi” e che fu pubblicato sul numero di settembre del 1928 del mensile 152, ora appena riproposto da Sellerio nella collana La memoria n.1055). Il racconto, che trae “The American Magazine” e, ora, opportunamente raccolto in appendice. Il vezzo di suggerire, origine da un episodio storico riferito da Leopoldo Franchetti nel suo “Politica e mafia in Sicilia” da parte di scrittori famosi, come avere successo nello scrivere, peraltro, perdura ancora oggi. In scritto nel 1876, e dove il narratore di Vigàta precisa che «tutti i personaggi e tutti i fatti sono questi giorni, infatti, rimbalza la notizia, tramite la trasmissione culturale radiofonica di “Pagina inventati di sana pianta», si apre con una citazione attribuita ad Anatoly Karpov: «Il cavallo è 3” curata il 7 aprile 2016 dallo scrittore Vittorio Giacopini, dell’interessante intervista realizzata l’unico pezzo del gioco che può scavalcare gli altri. Si muove in modo davvero speciale, disegnan- da Stefania Parmeggiani del celeberrimo scrittore Ken Follet, apparsa lo stesso giorno su “la Re- do una “L”: prima di due caselle in orizzontale o in verticale, come una torre, e poi di una casella pubblica”, di come “diventare scrittori ricchi e famosi”. Un argomento caro al romanziere inglese a destra o sinistra. Un particolare da non dimenticare: un cavallo che muove da una casella nera da 150 milioni di copie che, nelle sue pagine web, aveva già pubblicato il suo decalogo per “co- arriva sempre in una casella bianca. Al contrario, un cavallo che muove da una casella bianca struire intricate trame sempre ricche di suspence” (vedi, sullo stesso quotidiano del 24 dicembre arriva sempre in una casella nera. Il Cavallo può scavalcare qualunque pezzo». 1998, l’articolo di Sabina Minardi dal titolo “Io, Follett, vi insegno a scrivere un bestseller”).

174 175 Gregorio Granata Letteratura e Scacchi

Un giallo conosciuto nei paesi anglosassoni come “Il caso del delitto del Vescovo”.3 seguita rubrica su “Scacco!”.5 Nel romanzo non appare il diagramma della partita a E’ opportuno avvertire, al riguardo, che la traduzione italiana del titolo non chiarisce scacchi tra Pardee e Rubinstein.6 Nel capitolo venti, intitolato “La Nemesi”, in nota a l’intrigante gioco di parole che conserva l’originale. Le voci “vescovo” e “alfiere” (nella pagina 240, tuttavia, si legge: «A beneficio del giocatore di scacchi esperto, interessato sua più antica origine indicato, dall’arabo “al-fīl”, come “elefante”) nella lingua inglese da un punto di vista accademico, riporto l’esatta posizione sulla scacchiera al momento si scrivono con lo stesso termine: “Bishop”. Parola che indica sia il “vescovo” (dal latino dell’abbandono di Pardee - Bianco: Rd1; Tc8; a2; d2. - Nero: Rd4; Aa3; Cb4; b2; c2.» ... “episcopus”, adattato dal greco “episkopos”, che letteralmente significa “sorvegliante” Una posizione, quindi, rispondente al diagramma sottostante: vale a dire responsabile di una comunità, specie religiosa), sia la figura del pezzo degli scacchi. Entrambi i vocaboli servono, nel racconto, a suggerire l’elemento che associa, Com’è possibile costatare è una posizione iniziale al- insieme alle filastrocche infantili, la lunga serie dei delitti, apparentamene inspiegabili, quanto diversa dal primo diagramma. Ugualmente così come la firma dell’assassino. Tra i protagonisti del racconto, per i lettori appas- porta, a colori invertiti, al medesimo matto di Alfiere sionati del nostro gioco, spicca il matematico dott. John Pardee, esperto di scacchi e di Troickij. Nella posizione data da S.S. Van Dine è, ideatore del “Gambetto di Pardee”, rivelatosi poi scorretto proprio per un’inaspettata quindi, il Nero a vincere con un fulminante seguito. mossa di alfiere che riporta, con pezzi diversi e a colori invertiti, al noto “matto di Alfiere Una continuazione il cui esito è descritto, subito di Troickij”. Lo studio, «giustamente famoso rappresentando un contributo alla teoria dopo, nella pagina successiva, con un'infrenabile dei finali» e che ha dato «luogo a molte imitazioni», fu composto, all’inizio della sua sorpresa del professore di matematica Sigurd - Ar carriera, da Aleksej Alekseevič Troickij considerato il padre della studistica moderna.4 nesson manifestata a Philo Vance «con un ampio Apparve nel 1895 nella rivista “Novoe vremja”, sorriso sardonico». Era stato chiamato, da esperto, allora diretta dal grande Michail Čigorin, ed è A. A. Troickij («Novoe vremja», 1895) a esaminare e chiarire la posizione lasciata sulla stato riprodotto nel diagramma N.18, a pagina scacchiera al momento dell’abbandono di Pardee. ventitré, nella prima e imponente raccolta italia- Il Bianco muove e il Nero vince Arnesson, dopo avere a lungo riflettutoe avere rico- na di “studi”. La maggior parte dei quali tratti struito l’intera partita, perfino assegnando i lare tivi da autori dell’importante scuola russa e inseriti in un prezioso volume, con il titolo “Studi scac- ______chistici”, curato dall’indimenticabile scacchista e teorico napoletano Giorgio Porreca. Laureato in 5 Il libro di Porreca fu pubblicato da U. Mursia & C. editori nel 1967, collana “I Giochi” ed ebbe lingua e letteratura russa, tradusse diversi testi numerose edizioni. Il Nero sarebbe salvo se non possedesse il Pedone "e7". Il Bianco vince con: dei maestri sovietici e fu un esperto cultore de- 1.¥h6+ ¢g8 2.g7 ¢f7 3.g8£+!! ¢xg8 4.¢e6! ¢h8 5.¢f7 e5 6.¥g7#. Aggiungo che il Maestro gli studi scacchistici presentati, per anni, in una per corrispondenza e amico Carmelo Coco, studioso appassionato delle opere letterarie con argomento gli scacchi, pur non essendo un “problemista esperto”, si era incuriosito, collaborando al sito web CCI da lui progettato, in questa mia superficiale ricerca dei diagrammi inseriti nei romanzi di “letteratura scacchistica” e mi aveva fatto presente che il problema, nella posizione ______Il Bianco muove e vince ideata da Troickij, è stato in parte “demolito”. Il Nero, invero, poteva offrire maggiore resistenza in partita, per esempio, con il seguito: 1.¥h6+ ¢g8 2.g7 e6+ 3.¢d6! ¢f7 4.¢e5 ¢g8 5.¢f6 e5 3 Piace ricordare che il personaggio di Philo Vance fu interpretato in una miniserie televisiva del 6.¢e7 e4 7.¢f6 e3 8.¥xe3 h5 9.¥a7 h4 10.¥g1 h3 11.¥h2 ¢h7 12.¢f7 ¢h6 13.g8=£ ¢h5 14.£g3 1974, con la regia di Marco Leto, da un giovane Giorgio Albertazzi che si è spento recentemente ¢h6 15.£h4#. all’età di 92 anni. Tra gli episodi allora trasmessi anche quello tratto da “L’enigma dell’Alfiere” (con il titolo “La canarina assassinata”). Aggiungo che l’attore è stato, sin da ragazzo, un entusia- 6 Un mio antico e stravagante desiderio era di catalogare tutti i romanzi dove apparivano nonsolo sta scacchista e una delle sue ultime interpretazioni teatrali è stata in «Filosofi alle primarie. Par- i riferimenti al gioco ma anche diagrammi di scacchi, a partire dal celebre “Attraverso lo spec- tite a scacchi da Platone a Ratzinger» al San Babila di Milano, autore Carlo Monaco. Una pièce chio e quello che Alice vi trovò” di Lewis Carroll (ora nella splendida edizione annotata [“The innovativa che vede in “semifinale” Platone contro Protagora e Nietzsche contro Ratzinger, poi Definitive Edition”] del divulgatore scientifico e “debunker” statunitense Martin Gardner, tra- la finale tra i due vincitori decretati dal pubblico. La simbologia dei pezzi nella rappresentazio- duzione di Masolino D’amico, illustrazioni originali di Str John Tenniel, BURexstra, terza edizione, ne scenica vedeva gli Alfieri (“i valori ideali di riferimento”), i Cavalli (“le procedure metodolo- marzo 2010, pp. 360). Un tentativo, che traeva lo spunto proprio da “L’enigma dell’Alfiere”, chia- giche”), le Torri (“la capacità previsionale profetica del futuro”), la Donna (“il sommo bene o ramente e com’è facile immaginare, presto naufragato. Mi dispiace non essere riuscito a rintrac- prima delle virtù”, ma qui chiamata Regina) e il Re (“la natura del potere e della politica”). Un ciare l’edizione del 1941 (“Le avventure di Philo Vance”, Mondadori) dove è raccolto anche il lungo e meritato successo teatrale acclamato anche in altre numerose città italiane. racconto in argomento, e che poi è stato più volte ripubblicato come titolo a sé, per sapere se almeno in quella prima edizione apparve il diagramma. 4 Il compositore russo, Aleksej Alekseevič Troickij (scritto spesso Alexey Troitsky o Troitzky) L’edizione della stessa opera pubblicata dalla “Compagnia del Giallo”, del gruppo Newton nel nacque a San Pietroburgo il 14 marzo 1866 e morì, in seguito alle privazioni subite durante 1993, tradotta da Stefano Massaron, malgrado indicata come “edizione integrale”, non solo l’assedio da parte della Germania nazista della stessa città, allora chiamata e sino ai tempi re- non riporta il diagramma della posizione ma neanche la nota citata e inserita puntigliosamente centi Leningrado, il 14 agosto 1942. dall’Autore, come detto, «a beneficio del giocatore di scacchi esperto».

176 177 Gregorio Granata Letteratura e Scacchi tempi necessari per l’esecuzione di tutte le mosse, esclama: «Ci sono arrivato. Dio! Che vasità del silenzio che è simbolo della morte eppure illumina di senso la vita».9 situazione! Il nero vince in cinque mosse. È un finale pressoché inedito degli scacchi. Non Un racconto attraente che mostra una straordinaria iniziazione al gioco degli scacchi di ricordo un caso simile. L’ultima mossa sarebbe l’alfiere in b2. In altre parole, Pardee è un ragazzino, nato con le labbra «come incollate tra loro», quasi avesse «deciso che non stato battuto dall’alfiere nero! Incredibile!».7 fosse il caso di mostrare a chicchessia l’oscurità nascosta nella sua bocca». Una piacevole occasione per riprendere in mano e rileggere uno dei più grandi gialli Maldestramente operato, dimostra presto una di sempre dove un delitto seriale, quasi perfetto e senza indizi verosimilmente utili, è «eccezionale capacità di concentrazione». Un per- scoperto utilizzando le stesse pazienti analisi che servono allo scacchista. Similmente a corso silenzioso di crescita che inizia dopo avere quanto accade nello scomporre e “vedere”, con un gran numero di mosse in anticipo, incontrato casualmente un debordante “Mae- «una delle grandi combinazioni scacchistiche di Morphy». stro”, ex autista e pasticcere provetto, costretto Curiosamente, è ancora un romanzo dove gli scacchi sono veri protagonisti a contrad- a vivere all’interno di un autobus e dal quale non distinguere il 2016. può più uscire per le accresciute notevoli dimen- L’anno appena trascorso, infatti, sarà ricordato, almeno ritengo per chi ama la letteratu- sioni del suo corpo. Gli insegnerà gli scacchi e, ra scacchistica come cerco di illustrare, per l’ultimo straordinario romanzo dell’ormai -af poi, il tuffo nella vita per la partita decisiva. fermata scrittrice giapponese Yogo Ogawa che ha l’inconsueto (ma appropriato) lungo Per la bravura eccezionale raggiunta del giovanis- titolo “Nuotare con un elefante tenendo in braccio un gatto”.8 simo scacchista, sarà soprannominato il “piccolo Uscito alla chetichella sul finire del 2015 solo all’inizio del nuovo anno sono iniziate le Alechin”, dal nome del «poeta della scacchiera». prime entusiastiche recensioni sulle pagine letterarie su questa «storia onirica di un Il bambino aveva trovato, infatti, una fotografia bambino iniziato al gioco degli scacchi, fra ossessione per il cibo, incubi mortiferi e per- del famoso campione russo che lo aveva subito colpito. Vedendola non aveva potuto, con suo grande e bambinesco incanto, lasciarsi «sfuggire una piccola esclamazione di sorpresa». Era la ce- ______lebre foto di Alexandre Alekhine che lo ritraeva, elegantemente vestito, mentre muoveva con 7 Le cinque mosse finali non giocate prima dello scacco matto del Nero, riportate nel romanzo, grazia i pezzi con la mano sinistra, fissando inten- sono, infatti, come meglio qui corrette: 45.Txc2 Cxc2; 46.Rxc2 b1=D+ (nel testo «b1dt»); 47. Rxb1 (nel testo «Rxb2») Rd3; 48. Ra1 Rc2; 49.d3 Ab2#. E' da porre l’accento, infatti, che la soluzione samente la scacchiera e stringendo nel braccio destro il suo amato gatto. Un aspetto data in nota nel romanzo, peraltro indicata ripetendo gli stessi (gravi) errori dell’edizione Polillo, ancora più curioso il modo di giocare del giovanissimo virtuoso scacchista. Spesso na- dalla quale è stata ricavata la presente ristampa, è errata nel trascrivere la semimossa «46...» scosto sotto un tavolo accarezzando, anche lui, il suo amato micio e, in seguito, pronto del Nero (si legge un curioso «b1dt», forse per indicare la promozione del pedone a Donna con a esibirsi all’interno di un marchingegno costruito sulla falsariga del famoso “Il Turco” scacco!) e la successiva presa del Re che non può avvenire con «47.Rxb2» (mossa impossibile!) di Kempelen. ma in “b1”. Tutti gli editori, quando affidano a bravi traduttori non scacchisti le opere di lettera- Altre immagini e situazioni rimarranno impresse nel lettore: Indira, l’elefantessa impri- tura con riferimenti al nostro gioco, dovrebbero richiedere la consulenza di qualche competente gionata sul tetto di un grande magazzino per scopi pubblicitari e, per il trascorso degli scacchista. Circostanza che avviene solo raramente. Con la moltiplicazione, quindi, non soltanto di simili gravi errori ma anche il ripetersi di veri e propri imperdonabili, grossolani strafalcioni che anni e la sviluppata mole, ormai impossibilitata a raggiungere il piano terra; Mummia, confondono i neofiti e fanno amaramente sorridere gli scacchisti più smaliziati. una bambina amica e il gatto Pedone. Saranno loro a immergersi con “Little Alechin” nel «mare immenso e profondo degli scacchi» e noi, tramite la lettura di questa me- 8 Il titolo italiano traduce fedelmente l’originale “Neko wo Daite Zō to Oyogu” uscito a Tokyo nel ravigliosa favola, aiutati a comprendere meglio, e almeno un poco, la nostra stessa vita 2009 e ora da noi nell’elegante edizione, impreziosita dai comodi risvolti, de “il Saggiatore” della e il mondo che ci circonda. Una splendida occasione per immergersi, per una volta, collana “La Cultura”, novembre 2015, pp. 238. E’ da aggiungere che la traduzione italiana è stata nella poesia della fanciullezza e dell’innocenza, insieme agli alti valori che racchiude curata, con visibile partecipazione, da Laura Testaverde con l’assistenza della stessa Yogo Ogawa quest’affascinante gioco. tramite la “Japan Foreign Rights Centre/Aitken Alexander Associates (Anna Stein)”. In altri paesi, si è preferito presentare il romanzo con il più incisivo soprannome del piccolo protagonista “Lit- Altri personaggi ci fanno ricordare gli scacchi anche solo seguendo le cronache dei quo- tle Alechin” o, come in Francia, con l’intuitivo “Le petit joueur d'échecs”(Actes Sud Éditeur, 2015). tidiani. Ha stupito il mondo scacchistico, ad esempio, l’incredibile successo di Kasparov Dispiace, però, che nella bella traduzione letterale del titolo (che nondimeno racchiude intensi nell’esibizione “Ultimate Blitz Challenge” che si è svolto lo scorso aprile a St. Louis, nel significati “scacchistici”) e nell’immagine onirica della curata copertina - in omaggio alla foto- Midwest americano. Gli avversari erano alcuni dei migliori giocatori di scacchi, tra i quali grafa Hisatomi Tadahiko tra i vincitori dell’edizione 2013 del “Sony World Photography Awards”, uno dei premi internazionali più notevoli nel mondo della fotografia - sia sfuggito un qualche ______esplicito riferimento al gioco, contribuendo così a renderlo perfettamente sconosciuto ai lettori “scacchisti” o ai siti specializzati (con l’unica eccezione dell’attento Fabio Lotti che nel marzo 9 Così si legge nell’entusiastica recensione dell’esperta di letteratura nipponica Paola Scrolavezza, 2016 l’ha segnalato nel sito “The Blog Around the Corner”, curato da Alessandra Buccheri, e apparsa con il titolo “Ogawa. Grottesca e amara, la fiaba crudele di un corpo mutante”, a pagina inserito nella sua rubrica “Letture al gabinetto”). 8 del 17 gennaio 2016 di “Alias”, il settimanale di cultura del quotidiano “il manifesto”.

178 179 Gregorio Granata Letteratura e Scacchi i primi tre classificati degli Stati Uniti e nei primissimi posti nelle liste Elo: Hikaru Naka- dell’ex colonnello del Kgb, al potere a Mosca dal 1999.12 mura, Fabiano Caruana e Wesley So. A cinquantatré anni è riuscito, pur fermandosi al «Negli ultimi vent’anni» - annota Kasparov - «la linea del compromesso, e dunque terzo posto a causa di tre errori incredibili e in tre posizioni che lo vedevano nettamente dell’inerzia di fronte ai crimini delle dittature - specie se sono importanti partner comin vantaggio, a fornire prova di una lezione da manuale in un “torneo lampo”. Ha bat- merciali - si è talmente consolidata che nemmeno l’invasione di una nazione sovrana tuto, infatti, Nakamura, vincitore della sfida, negli scontri diretti e ha finito con due europea è riuscita a metterla in discussione». spettacolari vittorie finali. Adesso Garry Kasparov sorprende non solo per il gioco, una Anche Roberto Saviano scrive un memorabile articolo immediatamente dopo avere in- volta insuperabile ma, ancora di più, per il suo nuovo libro “L’inverno sta arrivando”.10 contrato Kasparov a New York, dove vive in esilio. Un titolo che riecheggia la fortunata serie televisiva “Games of Thrones”, dove l’eterno Una corrispondenza dove, tra l’altro, si scopre, con meravigliata sorpresa, che anche lo inverno è Putin e, secondo l’ex campione, sta arrivando anche da noi con una terribile scrittore che combatte le mafie è un appassionato scacchista.13 minaccia. Un libro che giunge, appena immediatamente dopo l’«Apocalisse americana» Scrive Saviano con riferimento alla sua iniziazione al gioco: «Sono cresciuto giocando a e l’«Annus horribilis» dell’Europa, quando il scacchi. La mia prima scacchiera l’ho avuta da bambino, dono di un uomo che con i suoi confronto sullo scacchiere medio-orientale racconti e il suo volermi bene mi ha indirizzato la vita. Si chiama Vittorio Marguccio. Per- diventa sempre più critico dopo l’invasione ché quando qualcuno ti inizia agli scacchi ti sta regalando una nuova strada attraverso della Crimea, la crisi in Ucraina e nel Medio cui stare al mondo. I pedoni scardati, le caselle scolorite, le rigature sul legno, la sabbia Oriente, insieme alle spietate stragi del ter- o il terriccio testimoni dei luoghi in cui giocavo. Ricordo tutto di quella mia prima scac- rorismo islamico. chiera. Il gioco degli scacchi è un gioco violento, forse il più violento tra gli sport - anche Non ancora una nuova “Guerra fredda” se io non riesco a considerarlo uno sport quanto piuttosto un modo di stare al mondo. - ma, sicuramente, una situazione pericolosa Si può vivere con gli scacchi e si può vivere senza gli scacchi: sono due distinte categorie che può deragliare e finire fuori controllo. di persone, non ce n'è una terza. Incontrare Garry Kasparov, quindi, è stata per me una Un vivace saggio sociale e politico che pur sorta di epifania». «smaccatamente di parte» come scrive la Per quanto riguarda il campione azero è ormai noto che non partecipa più a competizio- giornalista e scrittrice Valeria Gandus, è «ric- ni ufficiali essendosi ritirato il 10 marzo 2005, poco tempo dopo avere vinto per la nona chissimo di storie, dati, notizie, riflessioni e volta l’importante torneo di Linares. Ugualmente «come combatteva con i suoi avver- la cui lettura può aiutare a chiarire, almeno sari quando era giovane, infiammando i suoi pezzi sulla scacchiera, continua, adesso, un po’, le idee» e che giunge in un momento lontano dal suo paese e sulla scacchiera politica, a scuotere gli animi distratti con il fuo- assai opportuno.11 co della sua passione civile». Sempre in prima linea sin dai primi anni Novanta quando I dittatori, afferma Kasparov, pressoché una- militava nel Partito Democratico russo per sostenere la candidatura della presidenza di nimemente dichiarato il più grande campio- Boris Eltsin, per poi manifestare, anche clamorosamente, nelle piazze di Mosca e San ne di scacchi di tutti i tempi, «non giocano a Pietroburgo contro Vladimir Putin e finire più volte in carcere, dopo essere stato mal- scacchi ma a poker!”». menato dalla polizia. Una coraggiosa denuncia racchiusa e minu- Ciò che adesso gli sta più a cuore è la democrazia. «Torno a casa» - scrive Saviano al ziosamente spiegata in quasi quattrocento termine del suo incontro e dopo, com’era facile immaginare, avere perso la partita - pagine con un caldo invito a tutti i capi di Stato occidentali, e in un’Europa in grande ______sofferenza per la ridiscussione dei suoi primitivi valori, a non sottovalutare la dittatura 12 La notizia che campeggiava il 15 settembre 2016 su numerosi quotidiani europei riguardava ______i paesi del gruppo di “Visegrad” (Ungheria, Polonia, Repubblica Ceca e Slovacchia) che, sotto la guida del premier ungherese Victor Orban, intendono mettere sul tavolo del vertice informale di 10 Il libro, edito con sobria eleganza da Fandango Libri Srl, collana “Documenti”, nel mese di feb- Bratislava dell’Ue, il primo a 27 dopo la Brexit, la revisione dei Trattati Ue. braio 2016 di pp. 390 e tradotto dall’inglese da Valentina Nicolì dall’originale “Winner is Coming” (2015), ha l’esplicito sottotitolo “Perché Vladimir Putin e i nemici del mondo libero devono essere 13 Il lungo articolo «Saviano: “Io e Kasparov, scacco ai dittatori. La partita dello scrittore con il fermati”. E’ stato scritto insieme a Mig Greengard, un noto autore americano di libri di scacchi campione russo che sfida Putin”» è apparso in prima pagina, e in due pagine interne con foto, e giornalista che vive a New York. Greengard cura anche il sito ufficiale in inglese del russo “The domenica 13 marzo 2016 su “la Repubblica” (rintracciabile sul sito “http://www. repubblica.it”). Other Russia”. Ha inoltre collaborato con Kasparov, con l’incarico di “ghostwriter”, nella stesura Tutti i media, inoltre, hanno prestato attenzione alla presenza di Kasparov quando è venuto in del suo libro “How Life Imitates Chess” apparso nel 2007 e tradotto in italiano da Maria Cristina Italia per presentare il suo libro “L’inverno sta arrivando”. Avvenimenti che si sono svolti la sera Bitti per Mondadori con il titolo “Gli scacchi, la vita” (collana “Saggi”, 2007, pp. 327). del 19 marzo 2016 a Roma al Parco della Musica per proseguire con un’intervista, il giorno 24, a Fabio Fazio in “Che tempo che fa” e nel simpatico programma, andato in onda il successivo 11 L’interessante recensione della Gandus, con il titolo «‘L’inverno sta arrivando’: la Russia, la venerdì 25, “L'erba dei vicini” di Beppe Severgnini, dedicato al confronto Italia-Russia. Tutte tra- guerra e gli scacchi secondo Kasparov», è comparsa su “il Fatto Quotidiano” del 16 marzo 2016. smissioni ancora reperibili sul sito web di Rai Tv (www.raiplay.it).

180 181 Gregorio Granata Letteratura e Scacchi

«sapendo che forse non si potrà mai vincere contro un avversario così grande, ma anche Un volume che costituisce il più innovativo e bel libro di scacchi mai apparso in Italia consapevole che il solo tentativo di metterlo in scacco è un’opera straordinaria. Capisco e che si ammira per la pregevole ristampa anastatica, curata in modo maniacale e cu- così perché proprio uno scacchista ha deciso di fare il grande oppositore di Putin. Uno stodita in un prezioso cofanetto, dell’originale autografo conservato presso l’Archivio di scacchista non può che giocare d’intelligenza, di strategia, di lealtà. Non ci sono scacchi Stato di Gorizia. Lavorato con carte piegate e tagliate a mano, raccolto in una coperta se non c’è libertà». di pelle di capra e inserito in una speciale custodia di legno ricavata da un blocco unico Pagine che si leggono con grande interesse e che richiamano quanto Kasparov è andato di quercia ultracentenaria. Un vero capolavoro di un’impresa editoriale e culturale, al- ripetendo in questi ultimi anni in libri, conferenze, interviste, articoli e editoriali sulle meno nel settore scacchistico, senza precedenti in Italia e che, come ho sempre amato testate dei più importanti quotidiani internazionali per capire quanto accade in Europa ripetere, la pone all’attenzione del mondo. e nel mondo.14 Ugualmente straordinaria anche la circostanza del ritrovamento originale cartaceo, da- Di nuovo c’è, però, un particolare non trascurabile. Lo scritto, infatti, non tratta, come tabile con sicurezza fra il 1497 e il 1508 per via della filigrana di una sua pagina, che, com’è nel precedente suo ultimo libro, singoli argomenti, a volte diversi fra loro, ma sviluppa noto, fu rintracciato, alla fine del 2006, grazie alla meticolosa opera d’investigazione un articolato discorso di politica mondiale e sui doveri della democrazia occidentale svolta dell’erudito bibliofilo Duilio Contin. Il codice fu trovato proprio lì dove, per oltre chiamata a salvaguardare le sue libertà.15 cinque secoli dimenticato, «giaceva, ben custodito, apprezzato ma non riconosciuto, fra Cambiando argomento, concedetemi, carissimi lettori, di eseguire qui, con un salto sul- una miriade di bei libri e documenti storici nella Fondazione del conte Guglielmo Coroni- la scacchiera dei libri, la mia prima, improvvisa, “mossa di cavallo”. ni Cronberg di Gorizia». Adesso un’altra pagina si apre per penetrare ancora meglio Altri volumi, infatti, non parlano del difficile presente ma ci riportano a un più felice l’importanza di quest’opera: è l’esemplare riedizione del puntiglioso saggio “Leonardo passato, svelando nuove affascinanti interpretazioni. Era il tempo nel quale gli scac- e Luca Pacioli. L’evidenza” di Franco Rocco.17 chi si affermavano in Europa, iniziando il loro rivoluzionario e innovativo cammino Un prezioso contributo di un architetto affascinato dai disegni dei pezzi raffigurati nel proprio dall’Italia. Tutto nasce da un’avventurosa scoperta avvenuta in anni recenti. manoscritto paciolano e che si presenta assai seducente sin dalla copertina. Dove, con L’apparizione di uno dei libri più seducenti: la ristampa anastatica del manoscritto, rite- un'esemplare immagine di grafica computerizzata rielaborata ingegnosamente dallo nuto perduto, del “De Ludo Schacorum” o “Schifanoia” del frate francescano e genio stesso autore, ci mostra, specularmente, Luca Pacioli mentre prende dalla scacchiera matematico rinascimentale Luca Bartolomeo Pacioli, nativo di Sansepolcro.16 con la sua mano sinistra la figura della Donna. Alla sua sinistra c’è l’autoritratto giovanile Un “libro da tasca” scritto in volgare e in forma mercantesca che Pacioli intendeva forse di Leonardo, anch’esso riflesso simmetricamente, tratto dalla “Adorazione dei Magi” dedicare, «con servile amore», a Isabella d’Este Marchesana di Mantova, una delle custodita a Firenze nella Galleria degli Uffizi, che guarda una scacchiera. Il tutto inse- donne più importanti del Rinascimento. Una signora affascinata del gioco, e, forse, una rito nella cornice circolare del dipinto “La Medusa” del Caravaggio. Sotto l’immagine, delle tante plausibili candidate del soggetto ritratto nel più famoso dipinto al mondo, quasi un breve dialogo tra Pacioli (che sembra voler dire “rabiosa la dona” e che indica, “La Gioconda”, nota anche come “Monna Lisa”, di Leonardo da Vinci. dalla fine del XV secolo, la nuova rivoluzionaria regola degli scacchi) e Leonardo (che Il facsimile del manoscritto è stato riprodotto nel 2007, con il titolo “Gli Scacchi di Luca risponde “ i’ a-rocho-ro”, vale a dire “e io arroccherò”, ossia metterò il Re al riparo die- Pacioli”, dalle Edizioni Aboca Museum. Una casa editrice che è una diramazione cul- tro la mia Torre [“la rocca”]). Illustrando così, secondo l’interpretazione suggerita dal turale e scientifica della nota azienda toscana di Sansepolcro di prodotti medicinali e di valente architetto e, in qualche modo, confortata dai recenti contributi dei più qualifi- estratti da piante officinali, attenta da sempre alla valorizzazione del suo territorio e del cati storici, le nuove regole del gioco e, nello stesso tempo, l’importantissimo apporto suo colto passato. del “Maestro Lancianese” al gioco “moderno” degli scacchi. Fu un periodo nel quale le regole degli scacchi si stavano trasformando profondamente: da quelle medievali: (la ______Donna e l’Alfiere, infatti, avevano movimenti limitati e il Pedone muoveva di una sola casa al primo tratto, ecc.) a quelle moderne, tuttora in vigore. 14 Mi riferisco al precedente libro di Garry Kasparov, pubblicato con il titolo “Scacco matto a Pu- Franco Rocco, da “mastro e artigiano con animo di artista” e inoltre progettista, abile tin”, da Isbn edizioni che contiene un corposo florilegio dei suoi numerosi interventi apparsi in nel disegno e nella scultura, ha studiato a lungo la fattura dei disegni dei simboli degli questi ultimi anni sulla più autorevole stampa internazionale (v. nota a pag. 246 dello “Yearbook scacchi, nello smagliante colore bruno e rosso, presenti nel manoscritto. Nei disegni ASIGC 2014”). essi sono rappresentati come figure di “pezzi veri” dalle forme chiaramente distinguibili le une dalle altre, caratterizzate «da proporzioni perfette, forme di un disegno ricercato 15 Si avvicina il 2017 e, come ogni nuovo anno, il presidente russo Putin è protagonista di un ca- lendario. E alle classiche foto (alcune già uscite in passato) che lo mostrano in versione sportiva, ______si affiancano quelle di un Putin «dal cuore tenero con un gatto» (così si legge nella pagina web http://www.corriere.it/ del 17 ottobre 2016). 17 Lo pubblica l’editore Le Due Torri di Bologna (2016, pp. 458) con un’approfondita recensione di Vittorio Sgarbi. Un libro, apparso nel 2013 con una prima edizione pubblicata da Amazon in 16 Maggiori notizie sul «iocondo et alegro tractato» utile come «schifanoia», per schivar la noia, inglese (in “e-book”: “Leonardo & Luca Pacioli: the evidence - New rules, new shapes in the masi possono trovare nell’«appunto» “Una importante impresa editoriale” in “Letteratura e Scac- nuscript of Luca Pacioli about chess”) e, finalmente, non più acquistabile unicamente come “li- chi” del 28 settembre 2007 sul sito della Sezione Italiana del “Chess Collector International” (N. bro elettronico”, ma in italiano e in forma cartacea, con il sottotitolo “Il fondamentale contributo 216, http://www.cci-italia.it/ let/rub50.htm). di Leonardo al gioco degli scacchi. Nuove regole nuove forme nel manoscritto di Luca Pacioli”.

182 183 Gregorio Granata Letteratura e Scacchi ed elegante mai visto prima».18 Nell’attesa, si domandava Smargiassi, giocheremo, allora, al posto dei pezzi Staunton, Le figure «nei diagrammi sono veri e propri pezzi di scacchi, in questo come nel co- con i nuovi pezzi realizzati da Rocco? E, al quesito, dava risposta con le parole del Mae- dice De Zelati; qui i pezzi sono colorati in rosso e nero a differenza dell’altro che ha i stro Aldolivio Capece, che «quando curò la (costosissima, ndr) ristampa anastatica del pezzi colorati in rosso e verde. Inoltre in alcuni diagrammi vi sono due partiti, di cui uno De Ludo, rimase affascinato da quei pezzi leggeri come sogni». Capece, dopo aver esi- rovesciato, separati da una doppia linea a semi-cerchio».19 tato, ebbe a dichiarare: «Con gli amici, sì. In torneo, no. Gli scacchi di oggi sono sport, E li attribuisce, senza esitazioni e ben motivando, a Leonardo. Il veterano architetto, con gara contro il tempo, tensione. Questi pezzi sembrano fatti per un’altra idea di scacchi: abbondanti citazioni e vasta cultura, dopo avere analizzato il manoscritto per sei anni, un gioco sereno, senza fretta, senza agonismo».21 ha ricreato materialmente le forme Il gioco a me più caro: ricco di poesia e leggerezza. Tra i tanti che si sono prodigati a di questi pezzi ripercorrendo le tappe chiarire le pagine degli “insegnamenti” di Pacioli, oltre a Rocco, non posso non invitare della sua scoperta.20 - se mai fosse sfuggito - a leggere o rileggere sempre con nuove sorprese, il formidabile Fece scalpore, infatti, quando, in un contributo “Il De ludo scachorum di Luca Pacioli” di Alessandro Sanvito, che occupa vecchio numero del quotidiano “la quasi tutta la seconda metà del “commentario” pubblicato sempre da Aboca Museum Repubblica”, apparve la notizia dove il Edizioni. Un saggio «indispensabile per conoscere il cammino dell’innovativa scoperta, dilemma dell’autore dei disegni sem- comprenderne appieno il significato e la sua importanza», insieme a un’impresa «edito- brava chiarito. Il titolo non lasciava riale e culturale, almeno nel settore scacchistico, senza precedenti in Italia e che la pone adito a dubbi: «Uno studio attribuisce all’attenzione del mondo».22 al genio toscano i manoscritti. Risolto Sanvito, da scrupoloso e apprezzato storico degli scacchi, colloca l’opera nel suo tempo, il giallo dei disegni: gli scacchi sono ne spiega limpidamente le origini, chiarisce l’arrivo del gioco in Europa, il contesto stori- di Leonardo». Il giornalista Michele co e sociale, il significato e l’evoluzione dei pezzi, le regole, le varianti locali, le ragioni Smargiassi, inviato a Gorizia, scrisse e gli interessi del Pacioli scacchista, i suoi rapporti di amicizia con Leonardo da Vinci, un informato articolo che spiegava, i legami con altri manoscritti dello stesso tempo. E lo fa da studioso illuminato, sen- infatti, come i disegni del manoscritto za protervia, ma con la chiara umiltà dello storico che può formulare, su certi aspetti, del Pacioli, «leggeri come ombrel- solo ipotesi e che gli fa scrivere, coraggiosamente e alla fine della sua esemplare espo- lini, esili come alberi sullo sfondo di sizione, «la sensazione di aver sfiorato la verità, non si può negare, c’è stata, ma nulla un dipinto rinascimentale. Re, regina, ovviamente di certo; ad altri più fortunati l’augurio di poter trovare un giorno quello che torre, cavallo, alfiere e perfino l’umile a noi è sfuggito». Vorrei aggiungere, inoltre, una breve considerazione alla recensione pedone, eleganti, aerodinamici, -mar di Vittorio Sgarbi che, con il titolo “Leonardo scacchista, un’evidenza?”, appare come ziani, mai visti su un tavolo da gioco», ______dovevano essere attribuiti a Leonardo. 21 Articolo apparso nella prima pagina del 25 febbraio 2008 de “la Repubblica” e, a seguire, ______nell’interno del supplemento culturale “R2”, a pagina 31. 18 Le affascinanti forme riprodotte sono state ricostruite tridimensionalmente sempre dall’autore 22 Mi riferisco nuovamente alla splendida e sontuosa edizione di “Gli Scacchi di Luca Pacioli. sulla base dei disegni del manoscritto. Leonardo da Vinci e il gioco degli scacchi sono stati, inol- Evoluzione rinascimentale di un gioco matematico”, Aboca Museum Edizioni di Sansepolcro (AR), tre, il tema della mostra di Franco Rocco “La Via Geometrica. Da Scaccomatto agli Scacchi di 2007, pp. 280, opera acquistabile separatamente e autonoma rispetto al facsimile curato dalla Leonardo”, organizzata in occasione della presentazione del libro presso lo “Spazio Espositivo stessa casa editrice. Un volume indispensabile per conoscere il cammino dell’innovativa e im- PWC”, insieme a disegni e sculture di Franco Rocco. La notizia dell’esposizione milanese è ap- portante scoperta. Scritto da vari autori (Valentino parsa, opportunamente, anche sul sito della FSI (http://www.federscacchi.it/) in data 2 settem- Mercati, Diego D'Elia, Serenella Ferrari Benedetti, bre 2016. Interessante l’attenta ricostruzione sul metodo con il quale Franco Rocco ha affrontato Enzo Mattesini) con il coordinamento editoriale di lo studio del manoscritto, mostrando anche il suo gioco di scacchi “Scaccomatto”, nel quale i Duilio Contin e Alessandro Menghini, e dove il lungo pezzi neri in bronzo e i pezzi bianchi in bronzo argentato possono essere ricomposti secondo uno saggio di Alessandro Sanvito (pp. 129-160) è seguito schema d’incastri in due cubi che racchiudono tutti i 32 pezzi del gioco. da “I 114 partiti di Luca Pacioli” (pp. 161-278). Qui Sanvito, con la sua grande maestria di tecnica scac- 19 V., Alessandro Sanvito, “Bibliografia italiana degli scacchi dalle origini al 2015”, Op. cit., “Ma- chistica, spiega uno a uno i ritrovati 114 partiti del noscritti”, scheda 123, pag. 39. frate del Borgo di Sansepolcro avvalendosi dell’aiuto di Attilio Bartoli Langeli, per la trascrizione del testo, 20 I pezzi “leonardeschi” sono stati mirabilmente riprodotti in una serie esclusiva da un artigiano e di Adolivio Capece, per la modernizzazione grafica di Lubiana seguendo la ricostruzione dei disegni di Leonardo effettuati da Franco Rocco. Sono delle soluzioni. Di questi 88 giocati alla vecchia maniera o “del viejo” e 26 posizioni “a la rabiosa”, stati chiamati gli “Scacchi di Leonardo” e sono visibili sul sito, in inglese, “http://www.leonardo- dove la Donna si muove liberamente e in tutte le direzioni con le nuove regole moderne, ancora chess.com”. oggi immutate.

184 185 Gregorio Granata Letteratura e Scacchi prefazione al volume di Rocco. Tutti conoscono questo impetuoso critico d’arte e forse E’ l’avventurosa storia dello scacchista del molti converranno che, quando appare nei salotti televisivi, il suo modo polemico di XVI secolo “Prè Lorenzo Busnardo”, scritta porgersi non lo aiuta a rendersi simpatico.23 da Stefano Zulian.26 Ciò non toglie che Sgarbi quando parla di capolavori è straordinariamente competente, Una “scoperta” che nasce dall’incarico dato preciso e didatticamente esemplare per chiarezza e dottrina. Proprio quando Rocco allo storico di studiare alcuni atti processuali mette in risalto l’aspetto inedito dei pezzi disegnati sul manoscritto con riguardo a quelli prodotti dall’Inquisizione di Belluno contro trovati su altri documenti dell’epoca per dimostrare che i tratti grafici di Leonardo da alcuni “eretici”. Una vicenda che coinvolse Vinci sono inconfondibili, interviene, con autorevolezza e competenza, e scrive: «Sono profondamente la comunità di Mussolente, anni importanti, quelli rinascimentali che portano alla fine del Quattrocento, anche per ricadente sin dal medioevo nella diocesi di la storia degli scacchi, come ci informa Rocco: il gioco medievale si stava moderniz- Belluno. Indagini e processi che non rispar- zando nella forma detta “alla rabiosa”, fatta coincidere con l’incoronazione di Isabella miarono il novizio gesuita Lorenzo Busnardo di Spagna (1474), prevedendo il cambio di alcune regole fondamentali. Il manoscritto con Sant’Ignazio e poi, una volta uscito dalla di Gorizia prende atto proprio di questa evoluzione, presentando il gioco secondo due Compagnia, alla fine della sua vita pievano varianti, la vecchia e l’aggiornata. Fra le nuove regole che si affermano, non ancora ai di Mussolente. Manoscritti che, scovati negli tempi di Isabella, ma successivamente, c’è anche la possibilità dell’arrocco, che limita i archivi di mezza Europa, fanno scoprire a margini di manovra della regina, fino a quel momento troppo superiori rispetto a quelli Zulian una pagina affascinante, e da lui poco delle altre pedine. E’ Leonardo, riferisce Rocco, il primo ad alludere alla mossa scacchi- conosciuta, della storia degli scacchi con stica nel modo in cui normalmente la intendiamo, attraverso la soluzione di un rebus (I l’incontro di due «professionisti del gioco A-ROCCHA-RO) che compare nel grande foglio 12692 di Windsor (1487-1490 ca.), con- della prima generazione»: Lorenzo Busnardo fuso fra gli altri centocinquantatré con cui convive, al punto da non potersi escludere che e il coetaneo Paolo Boi di Siracusa. Sinora di fra le tante invenzioni a lui attribuite, possa esserci anche questa».24 Busnardo, che «vince e non perde mai se non Un altro affascinante libro su una figura notevole e pressoché sconosciuta dello scacchi- lo vuole lui», si conoscevano le poche notizie smo italiano, vissuto in quel periodo, importantissimo a livello mondiale per lo sviluppo che ne aveva date Adriano Chicco su “Storia degli scacchi in Italia”, nella parte da lui del gioco moderno degli scacchi, l’ho rintracciato quasi per caso visitando l'utile sito scritta su Giulio Cesare Polerio.27 della “Ken Whyld Association & Foundation”, attratto dalla sua copertina.25 Poi erano comparse su alcune riviste e in anni successivi gli interessanti articoli di Gian- ______felice Ferlito, Antonio Rosino e dello stesso Zulian che, finalmente, mettevano in luce che il prete Busnardo, che non si curava della lettura del «breviario, ne anco à dir offitio, 23 Perfino a detta del suo avvocato che, benché l’appassionata difesa non abbia potuto salvare se nò à giocar à scacchi» e che «riusciva a far muovere i pezzi senza toccarli», e da sem- l’ex parlamentare dalla condanna a cinque mesi di carcere per resistenza a pubblico ufficiale a seguito di un diverbio con gli agenti della sicurezza all’Expo di Milano (v. “Corriere della Sera”, ______23 settembre 2016, pag. 27), l’ha definito un “maleducato”: «Il mio assistito è un maleducato, forse tra i più maleducati d’Italia, ma non è un violento e se viene portato alla calma, ragiona» 26 Ha per sottotitolo “La vita di un avventuriero campione di scacchi del Rinascimento” ed è edito (dalla pagina web “www.ilfattoquotidiano.it” del 22/09/2016). Recentemente, Sgarbi è stato dalla Pro Loco Mussolente Casoni, 2016, pp. 122, con, all’interno, numerose illustrazioni a colori. protagonista di un altro grottesco episodio “ad alta quota” e redarguito per avere reagito alla Peccato, però, che un lavoro così importante, non privo di qualche errore di stampa, sia stato reprimenda di una compagnia aerea avendogli vietato l’uso del bagno di prima classe posse- privato dei riferimenti archivistici, delle tavole sinottiche e delle indicazioni bibliografiche. Ciò è dendo un biglietto “economy” (v. il divertente articolo scritto da Carlo Vulpio il 21 settembre sicuramente avvenuto «per motivi di risparmio sui costi di pubblicazione» e mi auguro che presto 2016 sul “Corriere della Sera”, rintracciabile sulla pagina web del quotidiano, dove il giornalista si tali dati potranno essere indicati in una nuova e più accurata edizione. A ogni buon conto è stato domanda, e giustamente, se di fronte a un bisogno “urgente”, può la differenza di prezzo pagato annunciato che tutti gli atti pertinenti alla vita di pré Lorenzo Busnardo saranno consultabili sul rappresentare un veto). sito “www.gensiulia.it” o richiedibili gratuitamente all’indirizzo mail “[email protected]”. Mi è doveroso qui apertamente ringraziare la dr.ssa Valentina Fietta, Vicesindaco del Comune di 24 Op. cit., p. 7 e s. Mussolente, che, in un momento di riorganizzazione interna della Pro Loco, si è cortesemente at- 25 Il sito web è “http://www. kwabc.org” (visitato il giorno 8 Novembre 2016). L’associazione tivata per mettermi in contatto con l’autore e con Luigino Giusto, Presidente del “Circolo Scacchi- internazionale Ken Whyld Association riunisce in tutto il mondo selezionati storici, collezionisti stico Pré Lorenzo Busnardo” di Mussolente e referente del progetto, per l’urgente invio cartaceo e autori di testi scacchistici e prende il nome da uno dei più grandi studiosi di storia degli scac- del libro. Volume che ho ricevuto prontamente, con amabile dedica, grazie alle cortesi sensibilità chi, se non il più grande in assoluto, degli ultimi venti anni. La copertina del libro riproduce un di tutti loro. particolare del bel dipinto del pittore rinascimentale veneziano Paris Bordon, “Due giocatori di scacchi” (con scacchiera non correttamente disposta), custodito presso la Gemäldegalerie di 27 “Storia degli scacchi in Italia”, opera postuma e completata da Antonio Rosino, Marsilio Edi- Berlino. Curiosamente è la stessa copertina, con un particolare ancora più ampio, utilizzata in tori, 1990, Parte seconda, XI: “Il Rinascimento”, pp. 102-108 e dove, a pagina 106, ricorda che un libro assai affascinante sulla storia degli scacchi scritto da David Shenk “Il gioco immortale”, nei manoscritti dell’Abruzzese, si parla di «Gambito contra una defensione che faceva Busnardo Oscar Mondadori, 2008, pp. 348. con me».

186 187 Gregorio Granata Letteratura e Scacchi pre ritenuto spagnolo, aveva origini vicentine.28 Come ben recita la nota apparsa sul sito della Federscacchi che annunciava la presen- Un libro che è stato elegantemente stampato a cura dell'ente comunale di Mussolente tazione del libro a Bassano del Grappa, nella Taverna del Palazzo di Bortolo Nardini, è Casoni da sempre impegnato nella valorizzazione del suo patrimonio culturale, storico «un libro che non potrà mancare in nessuna associazione scacchistica e che ogni scac- e territoriale. Un saggio che scopre, dando nuova vita a polverosi documenti, con le chista di livello dovrebbe leggere». 30 origini del loro pievano vissuto tra il 1532 e il 1598, uno dei primi avventurieri e pro- Quasi per non dimenticare che il gioco degli scacchi, oltre che arte, storia e letteratura, fessionisti di scacchi, proveniente proprio da Casoni, l’unica frazione di Mussolente, in è anche “tecnica” e richiede, quindi, apprendimento e impegno nello studio, sembra provincia di Vicenza. L’autore, come lui stesso annota nella prefazione, si è trovato «a doveroso continuare il nostro percorso di “guida” invitando alla lettura di due impor- volte in imbarazzo a rendere “meno fantasiosa” una vita che superava nella sua realtà tanti libri. di gran lunga un racconto inventato». Una narrazione che si svolge con un espediente Il primo è di un giovane Grande Maestro italiano che sorprende, avendolo ascoltato letterario che disapprovo: in prima persona come direttamente dettata dal protagonista una conferenza, per la serietà, il garbo e la disponibile professionalità, e che scrive il suo al «moderno» Zulian e rievocata con la sua felice penna. primo libro importante: “PNL per gli scacchi” di Axel Rombaldoni.31 Un lavoro costato tre anni di ricerche e di cui riporto l’incipit: «Mi chiamo Lorenzo Bu- Il libro di Axel, dove la sigla “PNL” sta a indicare l’innovativo strumento, protagoni- snardo. Prè Lorenzo, dove quel “prè” sta per padre o prete che sono la stessa cosa. Da sta assoluto del libro, del «Cerchio degli scac- secoli sto lontano dal mondo e gioco. Gioco a scacchi in quella parte del Paradiso dove chi» sviluppato seguendo i canoni moderni della i grandi campioni di ogni tempo e religione s’incontrano. Perché questo io sono: un “Programmazione Neuro-Linguistica”. Dieci “spic- campione di scacchi. E se oggi nel vostro mondo materiale le regole sono le stesse per chi” per altrettante aree del gioco da sviluppare. tutti, lo si deve a un pugno di professionisti che, in quel tempo giustamente onorate In una recente intervista del neo Maestro FSI si- con l’appellativo di Rinascimento, per fama, per soldi ma, sopra ogni altra cosa, per ciliano Gaetano Grasso, che ha ottenuto il titolo un assoluto amore per questo gioco, girarono l’Europa di allora e ne scrissero i primi dopo un’ottima prestazione nel recente Festival trattati teorici con le regole attuali». Sono, ritengo, molto meritevoli questi lavori che Internazionale dell’Etna, ha dichiarato, proprio salvano dall’oblio personaggi del proprio territorio e che contribuiscono a svelare epi- raccomandando il libro di Rombaldoni: «E’ vera- sodi e pagine importanti per una più ampia storia scacchistica italiana. Aggiungo, come mente difficile scegliere quali libri acquistare, ce ne nota di colore, che nello scorso settembre sulla “Scacchiera Gigante” di Piazza Castello sono tantissimi suddivisi per le varie fasi di gioco. a Marostica nella fastosa rievocazione storica della sfida è stata scelta una partita, che Tuttavia, ho sempre dato primaria importanza termina con uno scacco matto di pedone, attribuita proprio a Lorenzo Busnardo.29 all'aspetto psicologico, rispetto al bagaglio tecnico, perché gli scacchi sono un gioco dove due men- ______ti umane si affrontano, dando luogo a tantissime emozioni che, senza un corretto autocontrollo, 28 Si tratta di “Busnardo, italiano ritrovato” di Stefano Zulian e “Il primo maestro del Veneto” potrebbero influenzare il giocatore, impedirgli di di Antonio Rosino (“Torre & Cavallo. Scacco!”, Anno XIV, fascicolo N. 3, Marzo 2013, pp. 31-35). sfruttare al massimo le proprie abilità e il perso- Di Zulian era apparso un più ampio saggio, con numerose illustrazioni, con il titolo Pré“ Lorenzo Busnardo. Una vita dedicata agli scacchi” nel fascicolo N. 147 del Bimestrale Monografico di ______Cultura “L’Illustre bassanese” (Editrice Artistica Bassano del Grappa, Gennaio 2014, pp. 7-22). Un interessante articolo di Gianfelice Ferlito “Un tormentato percorso verso la verità”, fa il sua e giocata nel 1759 contro Luigi Francesco di Borbone, principe di Conti. Al momento del punto sul manoscritto «L’eleganzia, sottilità, verità della virtuosissima professione dei scacchi» congedo il filosofo e scrittore svizzero si rivolse al perdente, in tono rispettoso ma serio: «Monsi- ed è apparso su “L’Italia Scacchistica” (fascicolo N. 1188, Ott.-Nov. 2006, pp. 370-376). Sembra gnore, rispetto troppo Vostra Altezza serenissima per non batterla a scacchi»,così nel bel lavoro utile non dimenticare, inoltre e doverosamente, i contributi, oltre di , Adriano Chicco Alessandro di Carmelo Coco “Citazioni scacchistiche”. Un progetto che intende raggruppare l’enorme mole Sanvito, Diego D'Elia e dell’illustre letterato ed esperto della cultura italiana del Cinquecento di citazioni, pensieri, considerazioni, dialoghi, momenti narrativi a soggetto scacchistico della Prof. Giovanni Baffioni che ha voluto dedicare ai manoscritti e alla figura del Polerio gli ultimi letteratura italiana e straniera (“http://www.cci-italia.it/cit/indcit.htm”). anni della sua vita, scoprendo e affascinandosi anche del "nostro gioco" con il suo eccezionale lavoro “Giulio Cesare Polerio Lancianese Maestro di Scacchi (XVI-XVII)”, 1993, pp. 228 + 29 tavole 30 La nota è apparsa il 14 settembre 2016 sul sito “http://www.federscacchi.it/index.php”. Spe- e “Lectura Polerii”, s.d. (ma 1995), pp. 56 (Regione Abruzzo, Centro Servizi Culturali, Lanciano). riamo, quindi, di poter leggere presto una nuova e più attenta edizione del libro.

29 Ecco la leggendaria partita giocata contro un dilettante e messa in scena nei giorni 9-11/9/2016 31 Il volume, come sottotitolo, recita “Scopri come diventare uno scacchista vincente a 360°” ed a Marostica con 600 figuranti in costume: 1.e4 e5 2.¤f3 ¤c6 3.¥c4 ¥c5 4.c3 £e7 5.0-0 d6 6.d4 esce, in prima edizione, nella collana “Manuali” di Caissa Italia (2016, pp. 208). Colgo l’occasione ¥b6 7.¥g5 f6 8.¥h4 g5 9.¤xg5 fxg5 10.£h5+ ¢d7 11.¥xg5 £g7 12.¥e6+ ¢xe6 13.£e8+ ¤ge7 per ringraziare da queste pagine Axel Rombaldoni, insieme al suo editore, per l’affettuosa epi- 14.d5# 1-0. E’ l’unica partita completa che si conosce sino a questo momento di Busnardo, tratta grafe che ha voluto dedicarmi nella copia del libro a me destinata. Con Caissa Italia il Grande dalla “Oxford Encyclopedia of Chess Games”, ed è stata pubblicata e commentata da Antonio Maestro pesarese, che vive a Padova, aveva già pubblicato l’avvincente “Saint Louis 2014- Rosino nell’articolo sopra citato. Si soggiunge che la stessa partita, come ha puntualizzato Zulian, Sinquefield Cup. Il torneo di Fabiano Caruana”, con il contributo fotografico di Lennart Ootes, è riportata dal filosofo francese Jean-Jaques Rousseau ne “Les Confessions” come spacciata per scritto a sei mani con Sabino Brunello e Yuri Garrett (Biblioteca Storica N. 12, 2014, pp. 224).

188 189 Gregorio Granata Letteratura e Scacchi nale bagaglio tecnico».32 Un aspetto, forse, troppo trascurato e che è bene riconsidera- Un manuale innovativo che raccogliendo alcune conferenze londinesi del grande genio re con particolare attenzione. Difatti, «non sempre lo studio e l’applicazione dei principi scacchistico, ma anche filosofo e matematico, svelava, per primo, il legame tra scacchi di scacchi è sufficiente per raggiungere l’obiettivo finale del gioco, cioè la vittoria». E e filosofia, fondendoli in un unico sistema di pensiero. ancora, «nuovi studi su questo argomento da parte di psicologi e scacchisti hanno in- Insegnamenti ora nuovamente riuniti dalla casa editrice Cliquot. Una nuova entità edi- quadrato in seguito il ruolo dei fattori emotivi e il loro controllo, i difetti dell’attenzione, toriale alla quale diamo il benvenuto e che inaugura, con questa nuova edizione, il suo ed altri elementi psicologici, che condizionano negativamente i processi logici del gio- cammino con la collana “Ajeeb”, dedicandola alla riscoperta d’importanti opere scac- catore».33 Quante volte è accaduto in una partita condotta bene e quando, ormai, sem- chistiche del passato, mai tradotte o da anni fuori catalogo.35 brava prossima la vittoria di averla poi tristemente perduta: affievolendosi la necessaria Sulla grandezza di Lasker è noto il giudizio che ne dette Albert Einstein, anche lui scac- attenzione per avere raggiunto la tranquillità di un’ottima posizione non era stato più chista - pur se molto critico nei confronti del gioco - nella prefazione al libro scritto dal possibile riuscire a evitare qualche grave errore. E, poi, non è stato forse Emanuel La- prolifico Jacques Hannak sul campione tedesco morto in esilio a New York nel 1941, sker - il primo a definirsi apertamente “Campione del mondo” (e per ben ventisette dove si era stabilito dal 1937 dopo la confisca di tutti i suoi beni con l’avvento del nazio- anni ininterrotti!) - a «trattare la posizione alla scacchiera come ogni altro tipo di lotta nalsocialismo in Germania. Scrisse il fisico e filosofo tedesco pure lui fuggito negli Stati della nostra quotidianità»nel suo “Il buon senso negli scacchi” ?34 Uniti con l’intensificarsi delle persecuzioni antisemite: «Era senza dubbio una delle per- ______sone più interessanti che abbia conosciuto nei miei ultimi anni. Le molte conversazioni che avemmo erano a senso unico: io ricevevo più di quanto davo, perché per lui era più 32 Non nascondo che sono molto affezionato a questi giovani Maestri o Candidati Maestri o, an- naturale dar forma ai propri pensieri che stare a sentire quelli altrui. Mi sembra che gli cora, promettenti Prime Nazionali o semplici appassionati della mia provincia che ho conosciuto scacchi fossero per lui più una professione che una ragione di vita, e che i suoi veri inte- da giovanissimi e quando appena iniziavano a muovere correttamente i pezzi. Malgrado impegnati negli studi o nel lavoro, sono riusciti a diventare non solo bravi scacchisti ma a conquistare ressi fossero la comprensione scientifica e la bellezza logica».36 una maturità straordinaria nella comprensione della partita, applicandosi ad aiutare disinteres- Tornando al saggio di Rombaldoni è da dire, come ha avuto modo di annunciarmi il suo satamente le nuove generazioni a progredire. Tutto questo sebbene cresciuti in un ambiente editore, che è «piacevole e fresco» e dove, nelle sue pagine, ho trovato molti dei temi scacchistico non tra i migliori, privati per beghe personali e per anni di un valido circolo citta- psicologici e caratteriali che coinvolgono il giocatore agonista e che lo stesso Autore ha dino e in assenza delle risorse di “veri maestri” capaci di influenzare sulla “crescita del gioco”. trattato con la sua viva voce in un suo indimenticabile intervento a Catania. Una lezio- Intenti questi ultimi, spesso provenienti da paesi scacchisticamente più progrediti, a “sfruttare ne attentamente seguita da numerosi scacchisti, protrattasi per un intero giorno in oc- gli scacchi” esclusivamente per il loro tornaconto personale dimenticandosi di dovere, principal- casione della “Festa degli Scacchi” e organizzata, con grande successo dall’Accademia mente, “servire” Caissa. Così contravvenendo, peraltro, al loro stesso interesse. Colgo qui anche l’occasione per ringraziare il Maestro catanese Alessandro Santagati che tramite il suo attento Scacchistica don Pietro Carrera nel dedicato Palazzo della Cultura “Platamone”, da poco “Blog” (“http://blog. ches-slogger.com/”) tiene costantemente e puntualmente informati i suoi restaurato magnificamente.37 tanti amici su quanto avviene nel mondo degli scacchi e dal quale ho tratto l’intervista con il Maestro Gaetano Grasso. ______33 Per approfondire questo delicato problema del gioco rimando alla proficua lettura dell’attento 35 “Ajeeb” è stato un automa scacchistico fraudolento creato dal costruttore di mobili Charles saggio del Professore Ivano E. Pollini “Il ruolo della Psicologia negli Scacchi”, con un ricco ap- Hooper e presentato per la prima volta al Royal Polytechnical Institute nel 1868. Sembra oppor- parato di “bibliografia letteraria”, apparso il 26 maggio 2011 sul sito web “Soloscacchi” (http:// tuno ricordare che un analogo marchingegno, ancora più famoso, fu costruito nel secolo prece- soloscacchi.altervista.org/?p=20997). Pur datato, interessante anche il libro degli psicologi Wal- dente, ed esattamente nel 1769, dal barone Wolfgang von Kempelen per Maria Teresa d’Austria. ly Festini e Davide Liccione, “Psicologia degli scacchi. Aspetti cognitivi, immaginativi e effettivi Un altro, chiamato “Mephisto”, invece, fu ideato, nel 1876, da Charles Godfrey Gümpel e, a dif- del gioco”, Rusconi Libri srl, 1998, pp. 198. In qualche modo sull’argomento raccomando, con ferenza dei due precedenti automi, non aveva un giocatore umano nascosto al suo interno ma l’occasione, anche per i preziosi riferimenti scacchistici, la lettura della recente ristampa di “Le le mosse erano comandate a distanza tramite congegni elettromeccanici, solitamente impartite lacrime di Nietzsche” di Irvin D. Yalom, traduzione di Mario Biondi, nell’edizione speciale dei “70 dallo scacchista Isidor Gunsberg (1854-1930). Aggiungo che la parola “Ajeeb”, utilizzata per la anni Neri Pozza”, maggio 2016, pp. 448. nuova collana dell’editrice Cliquot, è un termine urdu che significa “strano” o “inspiegabile”, e, 34 Ora appena ristampato con accuratezza da Cliquot, nella traduzione e con una prefazione di in arabo, indica qualcosa di “unico” e “bello” (da Wikipedia). Federico Cenci, 2016, pp.144. In appendice, l’inedito articolo filosofico di Lasker “Il gioco del 36 In “Lo scacchista ideale” di Piergiorgio Odifreddi apparso nel sito web del centro di ricerca futuro”, apparso nella “North American Review” del mese di settembre/dicembre 1907. In ef- “Pristem-Eleusi” dell’Università Bocconi di Milano (“http://matematica-old.unibocconi.it/odi- fetti, la vecchia edizione curata da Roberto Bianchin per il Circolo Scacchistico Imperiese nel freddi/scac-chistaideale.htm”). Il libro di Jacques Hannak, “Emanuel Lasker: Biographie eines 1995, peraltro ormai introvabile ma che conserva il grande merito di avere fatto conoscere il Schachweltmeisters, mit einem Geleitwort von Prof. Albert Einstein”, Verlag “Das Schach-Ar- libro di Lasker in Italia, richiedeva una doverosa e migliore rivisitazione. E giacché Lasker, oltre chives”, Hildebrand, Hamburg 1984, è stato ristampato in inglese con il titolo “Emanuel Lasker: che con la matematica e gli scacchi, si divertì con altri giochi, dal bridge al go, consiglio pure Chess Colossus” da Hardinge Simpole Ltd; Revised edition (30 aprile 2004). di leggere l’ultimo libro di Stefano Bartezzaghi “La ludoteca di Babele. Dal dado ai social net- work: a che gioco stiamo giocando?” (Utet, 2016, pp. 210+14). Nel supplemento “TTL” de “La 37 Sull’attività di quest’associazione come “luogo di aggregazione, di cultura e di scambio tra le Stampa” dell’11 giugno 2016, a pagina VI, Gianfranco Marrone definisce quest’ultimo saggio generazioni”, da poco trasferitasi nel capoluogo etneo, si può leggere l’intervento apparso sulla «una superba ricognizione delle teroriche ludiche tra Johan Huizinga, Friedrich Nietzsche, Ludwig rivista “Torre & Cavallo. Scacco!” del mese di giugno 2016 (N. 6) a pag. 53 con il titolo “La febbre Wittgenstein, Roger Caillois,Giampaolo Dossena e Umberto Eco». degli scacchi a Catania”.

190 191 Gregorio Granata Letteratura e Scacchi

Il secondo libro che piace segnalare, e immediatamente dopo avere mostrato una no- Un trattato da molti ritenuto, appena apparso in Inghil- vità finalmente di un autore italiano, è un classico della letteratura scacchistica: “La terra nel 2015, opera rivelazione dell’anno. Il primo libro strategia nel finale” di Mikhail Shereshevkij.38 in italiano dello scacchista israeliano di origine bielorussa Un manuale scintillante sui finali che ricom- e che si legge con interesse sin dalle sue prime pagine con pare in libreria dopo un quarto di secolo. il bel ricordo del padre Abram e della passione di entrambi Un libro importante frutto della leggendaria per i “libri introvabili” di scacchi. Infatti, in quegli anni, in scuola sovietica e ora totalmente svecchia- Unione Sovietica nonostante la loro alta tiratura non si riu- to con una nuova traduzione effettuata dal sciva a soddisfare tutte le richieste.40 testo originale. E’ stato pubblicato da “Caissa Inoltre un libro, allora difficile da trovare, come “60 partite Italia” con la consueta cura che la casa edi- da ricordare” di Fischer, arrivava a essere venduto per ven- trice riserva ai suoi libri, presentati come veri ticinque rubli: «Oggi potrebbero sembrare pochi, ma allora gioielli. Era stato proposto agli scacchisti ita- il salario di mio padre era di 120 rubli al mese, il che voleva liani la prima volta nel lontano 1991, da Pie- dire che era pronto a rinunciare al 20% del magro stipendio ro Ponzetto nella benemerita collana “I gio- per un libro di scacchi! Alla fine lo ebbe da un amico, per chi” di Ugo Mursia Editore e nella traduzio- fortuna gratis». Con questi intensi ricordi si passa ai tanti consigli svelati attraverso le ne del bravo Mauro Barletta, eseguita però analisi di scontri famosi e dove le partite di Akiba Rubinstein rappresentano un intra- da una versione inglese. Adesso è stato at- montabile e personalissimo significato per l’Autore. «Quando sei riuscito a restringere il tentamente tradotto dall’edizione integrale tuo avversario, relegandolo in solo due o tre traverse, devi cercare di cambiare le Torri e russa del 1988 e, come si apprende dal retro le Donne, ma non i pezzi leggeri» suggerisce Gelfand, che, poco più avanti, sente la ne- di copertina, «vanta oltre il 50% di materiale cessità di precisare: «Sono state le partite di Akiba Rubinstein il cardine del mio processo originale in più». Un volume che è anche un mentale» e «il mio obiettivo è ripercorrere il cammino che mi ha portato a prendere invito a ritornare a studiare i classici, anche le decisioni critiche alla scacchiera». Una “mente posizionale” fuori del comune e che se sono trascorse centinaia d’anni dalle par- Jacob Aagaard, scrittore ombra di questo libro, riesce a rendere chiari, didatticamente tite dei grandi e nonostante l’evoluzione del- istruttivi i “pindarici” passaggi mentali di questo grande campione, ancora senza scet- la teoria degli scacchi. Mikhail Shereshevskij tro. Apparendo a lui, “ovvi”, potevano, infatti, non essere stati minuziosamente spie- ha più volte affermato, al riguardo, che ai suoi allievi fa studiare le partite degli intra- gati. Un libro che aiuta a comprendere come valutare i singoli pezzi sulla scacchiera montabili campioni del passato perché «molto “pratiche”». Nelle partite dove Alekhine per migliorare la propria posizione senza “forzare”, ma andando avanti con pazienza e gioca contro avversari modesti, ad esempio, è possibile intravedere perfettamente il “arte”. A proposito d’insegnamenti e di manuali, torna in libreria la nuova edizione del suo pensiero, con il piano della sua partita. Vediamo come l’avversario gioca mosse de- longevo “Imparo gli scacchi” di Adolivio Capece.41 boli mentre Alekhine, con mosse «chiare e semplici» prepara un piano incredibilmente ______geniale. Per chi vuole continuare a migliorare il proprio gioco e conoscere con sicurezza i temi posizionali propongo, inoltre, la lettura del libro, “Il processo decisionale negli 40 Basti pensare che la tiratura media dei libri di scacchi in quel periodo, come riferisce Gelfand, scacchi” di Boris Gelfand.39 si aggirava tra le 50.000 e le 100.000 copie a fronte delle “sole” 30.000 dell’informatore scac- ______chistico! 38 Il libro è stato pubblicato in russo nel 1981, tradotto in inglese da Ken Neat e pubblicato in una 41 La nuova edizione di “Imparo gli scacchi”, “riveduta, corretta e ampliata”, con l’inserimento nuova edizione, da Fizkultura i sport nel 1988. La traduzione dell’originale russo nell’edizione di di nuove partite e una più ampia e aggiornata introduzione storica, esce per i tipi di Jouvence e Caissa Italia è di Roberto Allievi con la revisione di Yuri Garrett (2016, pp. 256). Freemedia in una raffinata edizione su nitida stampa, con una bella copertina impreziosita dai risvolti ed è distribuita in tutte le librerie da Mimesis Edizioni (2016, pp. 292). Ha per sottotitolo 39 Il manuale di Boris Gelfand, con il sottotitolo “Comprendere il gioco di posizione”, consta di 332 “Una guida indispensabile per la conoscenza e la pratica del gioco”, mentre la prefazione è di pagine ed è stato scritto con la collaborazione di un altro Grande Maestro, Jacob Aagaard. Piace Paolo Maurensig, che, nel firmare la copia del suo celebre romanzo destinata all’amico Capece, ricordare che il padre di Gelfand, ingegnere, gli regalò il suo primo libro di scacchi quando aveva ebbe a dire, con un sorriso, «finalmente sono io che ti faccio una dedica!». La prima edizione cinque anni: si trattava del celebre manuale di Yuri Averbakh e Michael Beilin “Viaggio nel regno apparve da Mondadori nel 1976 e rimpiango, avendo rinvenuto da giovanissimo nella libreria di degli scacchi”, tradotto in inglese solo in anni recenti e mai tradotto in italiano. Il volume è stato casa il vetusto manuale “ABC del gioco degli scacchi” (1946) di Ugo Pasquinelli, di non avere inedito da Prisma Scacchi insieme all’altro interessante saggio del giovanissimo istruttore cileno contrato, per non essere allora disponibile, una guida sobria ed efficace come quella di Capece. Mauricio Flores Rios che espone le “Strutture scacchistiche”. Questo corposo manuale (ben 572 Per quanto riguarda il personaggio letterario di Caissa, raffigurato come dea protettrice del gioco pagine!) di perfezionamento sul gioco posizionale ha per titolo secondario “Schemi standard e degli scacchi, come si legge nell’enciclopedia “Wikipedia”, «probabilmente il primo a citare una relativi piani spiegati da un GM". Entrambi i volumi sono apparsi a metà anno nella consueta dea degli scacchi (Scacchis) fu l'umanista italiano Marco Girolamo Vida (1490-1566) nel suo “Collezione 2016” e senza indicazione, per entrambi, del nome dei traduttori dell’edizione ita- poema “La Scaccaide”», che aggiunge, in merito alla sua popolarità, «sul web non ci sono pra- liana, com’è ormai divenuta curiosa abitudine adottata da parte della Prisma Editori Srl. ticamente domini nazionali senza un sito intitolato a Caissa».

192 193 Gregorio Granata Letteratura e Scacchi

Non nascondo che ero rimasto molto amareggia- sociale e a conseguire obiettivi strategici quali to, come i miei lettori sanno, quando mi accorsi l’integrazione sociale, la lotta contro la discri- che il volume dell’apprezzato giornalista e vero minazione, la riduzione del tasso di criminalità “Maestro di scacchi” amico della driade Caissa, e persino la lotta contro diverse dipendenze; C. autore di numerose pubblicazioni e articoli e che Considerando che, indipendentemente dall’età riveste oggi il ruolo di Responsabile dell’Ufficio dei ragazzi, il gioco degli scacchi può miglio- Stampa della Federazione Scacchistica Italiana, rarne la concentrazione, la pazienza e la per- era disponibile solo in edizione digitale e “scarica- severanza e può svilupparne il senso di crea- bile” da Internet.42 tività, l’intuito e la memoria oltre alle capacità Il manuale è ora finalmente ricomparso macchia- analitiche e decisionali; considerando che gli to d’inchiostro e si presenta con una nuova grafica scacchi insegnano inoltre determinazione, mo- tutta da scoprire, rinnovando il gusto e la magia tivazione e spirito sportivo...».44 della carta, con l’aggiunta di ulteriori e più recenti Ecco allora l’impresa, in questo momento partite e una più ampia e aggiornata introduzione tempestiva e coraggiosa, di numerosi editori storica. Un “enchirìdion” dove si sono preparate di livello nazionale nel pubblicare libri che un paio di generazioni di scacchisti e dove, anche potrebbero essere adottati nelle scuole come se oggi con il computer il mondo è cambiato, è testo base. Tra le numerose iniziative editoria- possibile imparare a giocare a scacchi sotto la li, tutte meritevoli di attenzione, il primo che guida di un vero campione. Una guida completa, si presenta con una distribuzione al di fuori rivolta non solo ai principianti ma anche a tutti dei canali scacchistici è, ancora, di Adolivio gli appassionati desiderosi di ampliare la propria Capece con il titolo “Matto per la Regina”.45 conoscenza di una disciplina leggendaria. Oltre Qui il “manuale per giovani scacchisti” di Adolivio Capece s’intreccia con il racconto il- sulle nozioni elementari della partita e sulla sua lustrato dai divertenti e coloratissimi disegni di una capacissima mamma, “illustratrice storia, da Leonardo ai Beatles, i capitoli trattano il finale, il centro partita, l’apertura. di libri per l’infanzia”, Alessandra Fraccon. La prefazione è del dotto matematico “im- Il volume è introdotto da una prefazione di Paolo Maurensig e lui stesso appassionato pertinente” e saggista Piergiorgio Odifreddi, mentre “I piccoli consigli utili per insegnare scacchista, che con il suo romanzo “La Variante di Lüneburg” ha spalancato una so- ai ragazzi” sono del formatore della Fsi Andrea Serpi, intervistato dal giornalista Saverio leggiata finestra per fare conoscere il “Nobil Giuoco” al grande pubblico.43 Paffumi.46 Sullo stesso cammino, nell’apprendimento e nella diffusione del gioco degli Su questo manuale si sono preparate, almeno, un paio di generazioni di scacchisti e, per scacchi dalla prima elementare, non si può non segnalare l’ottima iniziativa della casa il suo rigore e la sua completezza, ci si augura che la circostanza possa ripetersi nell’era editrice Caissa Italia che inaugura la sotto-collana “Primi Passi”, pensata per chi si av- del computer e d’internet. Il libro, inoltre, appare in momento importante per la diffu- ______sione del gioco degli scacchi in Italia. Le recenti direttive europee stanno spingendo e incoraggiando la progressiva intro- 44 Così recita la “Dichiarazione del Parlamento Europeo N. 0050/2011 del 15 marzo 2012 duzione degli scacchi come materia scolastica. Timidamente, sempre in ritardo com’è sull’introduzione del programma «Scacchi a scuola» nei sistemi d'istruzione dell'Unione euro- consuetudine che il progresso evolve nel nostro paese, si va sempre più diffondendo pea”. Inoltre, lo sviluppo e l’attuazione del programma sarà effettuato come un progetto con- anche da noi l’insegnamento di questo formativo gioco fra i giovanissimi. Sono sempre giunto tra l’ECU e la Kasparov Chess Foundation Europe. Al riguardo seguo con grande gioia, di più, infatti, le scuole nelle quali gli scacchi sono insegnati in orario curriculare, grazie pur non inserito ancora in un processo didattico obbligatorio, il “Progetto Scacchi” iniziato con il nuovo anno nell’Istituto Comprensivo Statale “A. Diaz - A. Manzoni” di Catania. E’ di buon auspi- all’accordo tra la Federscacchi e il Miur e seguendo, appunto, le direttive europee che cio che l’intera classe della prima elementare, frequentata pure da mio nipote Marco di cinque incoraggiano l’introduzione e la diffusione del programma “Scacchi a scuola”. I motivi anni, partecipa con entusiasmo al corso tenuto dai bravissimi istruttori Fsi della locale “Asd Ac- sono racchiusi nelle seguenti opportune considerazioni: «... B. Considerando che il gioco cademia Scacchistica don Pietro Carrera”. degli scacchi è accessibile ai ragazzi di ogni gruppo sociale, può contribuire alla coesione 45 Pubblicato ancora da Freemedia e Jouvance nel 2016 (pp. 199) con il sottotitolo “Una storia ______dal profumo di vittoria”. Sui due libri succitati si segue con interesse l’intervista di A. Capece su “http://www.espansionetv.it/ gate/angoli-2/” del 12 dicembre 2016. Una breve recensione a 42 Vedi “Riflessioni e suggerimenti di lettura in quasi un anno di libri”, in “Yearbook 2014”, Mon- firma dello stesso Odifreddi è comparsa sul quotidiano “la Repubblica” del 23 ottobre 2016 a teriggioni (SI) 2015, pagina 240 e nota 1, con utili indicazioni per conoscere la lunga storia edi- pag. 49 con il titolo “La metafora di una partita a scacchi” e dove gli scacchi sono definiti il «gioco toriale del celebre manuale. più bello, più difficile e più intelligente del mondo». 43 Vedi su questo romanzo “Il 2015, ancora un’ottima annata di libri intorno al gioco degli scac- 46 Scrive ancora Odifreddi che «gli scacchi sono l’antidoto perfetto all’eccesso di multimedialità chi”, in “Yearbook 2015-2016”, Monteriggioni (SI), 2016, pagina 233 e nota 19. combinato alla carenza di razionalità che caratterizzano i ragazzi di oggi».

194 195 Gregorio Granata Letteratura e Scacchi vicina al gioco, specie se giovanissimo, ma anche adatta agli adulti.47 Si tratta di una nuova biografia, come se la letteratura Anche Messaggerie Scacchistiche non si risparmia in quest’offerta, ancora in costruzio- sull’argomento fosse priva d’illustri e importanti pre- ne e, ripeto, particolarmente sintomatica in questo momento, con una nuova tiratura cedenti, di Napoleone Bonaparte vista, questa volta e so- illustrata de “Il gioco degli scacchi” di Roberto Messa e di Maria Teresa Mearini.48 prattutto, con particolare attenzione alla sua nota passione Questa sesta edizione del fortunato manuale per il gioco degli scacchi. Un tentativo di approfondire, con «scritto a quattro mani da un maestro internazio- l’inutile dettaglio delle tre famose partite giocate da Napo- nale di scacchi e da un’insegnante di scuola ele- leone e sicuramente apocrife, temi complessi, quali il rap- mentare» si differenzia dalle precedenti edizioni porto tra la politica del tempo, l’arte militare e gli scacchi e per il formato più grande, tutto a colori, arricchito illustrare le curiose vicende storiche de “Il Turco” e di altri da fotografie e dalle vignette di “Pedoncio” creato avvenimenti, purtroppo più tragici e macchiati di sangue dell’indimenticato Filippo Vetro.49 innocente, come quella riguardante l’«affaire d’Enghien».51 Con un linguaggio invitante e un metodo limpido, Ancora una volta, però, sono i libri con indagini su delitti a il giovane lettore è messo nelle condizioni di poter richiamare l’attenzione. Tra scacchi e giallo, com’è stato più giocare autonomamente il più presto possibile. I volte messo in risalto, è indubbio che sia nato un connubio libri non finiscono di sorprendere e, con una certa tra i più antichi, duraturi e fortunati.52 meraviglia, cercando libri intorno al gioco degli Così, con un’interessante ed altra iniziativa culturale di uno scacchi, ci s’imbatte, perfino in poderosi libri di dei più diffusi quotidiani nazionali, ritorna, se non in libre- storia. Tra i tanti libri che parlano di Napoleone e ria ma in edicola, nella collana “L’arte come un romanzo”, l'affascinante “La tavola fiam- che appaiono puntualmente numerosissimi ogni minga” di Arturo Perez-Reverte.53 anno, infatti, scopro il corposo libro pubblicato da ______un’editrice generalista ma che alla conoscenza e diffusione del gioco ha dato, specie in passato, una 51 Un vero e proprio “assassinio politico” tra i più orrendi della storia e che, tanti anni fa, aveva particolare e colta attenzione, su “L’imperatore intrigato anche chi scrive avendo trovato da un rigattiere il libro di memorie di Madame de -Ré musat nell’edizione einaudiana del 1942, curata da Marco Lombardi e dove c’è un richiamo alla che giocava coi Re” di Nino Grasso.50 tragica uccisione annunciata mentre Napoleone giocava a scacchi con lei. Al riguardo mi sov- ______vengono nuovamente le parole di Giuseppe Pontiggia quando annotava: “I letterati, sia detto tra parentesi, ′prendono′ spesso, ma si guardano bene dal dichiarare la fonte. Un amico mi aveva 47 Sono usciti finora tre dei cinque titoli in catalogo. Tutti dal linguaggio semplice e diretto, per addirittura detto: «Hai visto che ti ho citato?». «No» gli avevo risposto, «non hai fatto il mio acquisire, con 50 lezioni a volume, tutto il necessario per giocare in torneo iniziando da zero: nome.» «Si, però il pensiero era tuo» mi aveva detto.” E’ uno dei tanti aforismi fulminei apparsi “Come battere papà a scacchi” di Murray Chandler; “Impariamo a giocare l’apertura” di John originariamente sul supplemento culturale del “Sole 24 Ore” e ora raccolti nel libro citato dello Watson & Graham Burgess e “Impariamo a giocare il finale” di Karsten Müller. Sono in pre- scrittore comasco che appare nel titolo “Incontro con Grillo”, ivi, pag. 17. parazione gli ultimi due: “Impariamo a usare la tattica” e “100 posizioni da conoscere e riconoscere”, entrambi di Murray Chandler. Per i più piccoli si raccomanda la lettura della favola de “Il 52 Vedi, per ultimo, “Gli scacchi nella letteratura poliziesca” di Fabio Lotti apparso il 10 dicembre piccolo Cavaliere del Re degli Scacchi” di Carlo Alberto Cavazzoni, Fondazione di Vignola, 2016, 2016 sul sito di “Soloscacchi” (http://soloscacchi.altervista.org/?p=52925). pp.88, illustrato a colori. 53 E’ il quinto volume, in uscita dal 15 agosto 2016, dell'ennesima iniziativa editoriale del “Cor- 48 L’elegante volume è uscito nel novembre 2016 (pp. 168 tutte a colori, formato cm 23×23) e, riere della Sera” (pp. 368) che si presenta con l’invitante richiamo pubblicitario «La seduzione come ha scritto Claudio Sericano, «aggiunge, ad un testo già collaudato ed apprezzato, tutta dell’arte è nelle sue storie». Una collana che si propone di raccontare il fascino dei misteri che si una serie di novità che impreziosiscono l'opera, rendendola ancor di più il principale punto di nascondono dietro le opere d’arte e dei loro autori. “La tavola fiamminga” (titolo originale “La riferimento nel panorama nazionale per i giovani ed i principianti». Tabla de Flandes”, Madrid, 1990) uscì in prima edizione “Bompiani Noir” nel 1994 (315+4p.) nella traduzione, ora riproposta, di Iliade Carmignani e, in seguito, con altri editori e diverse tra- 49 Filippo Vetro fu una bella figura d’altri tempi, fondamentale per l’avvio dell’attività giovanile duzioni. E, a proposito di gialli e di libri abbinati ai quotidiani, aggiungo che è da poco in edicola federale sin dal 1988, socio storico dell’Asigc e non dimenticato pioniere degli scacchi siciliani. insieme al quotidiano “la Repubblica”, per la collana “Italia Noir”, il romanzo “Pessima mossa, Maestro Petrosi” di Paolo Fiorelli (Sperling & Kupfer, 2015, vol. 26, in uscita dal 21 novembre 50 Il volume di Grasso, Candidato Maestro più volte campione provinciale di Avellino, ha per sot- 2016). Un bellissimo racconto ambientato nel mondo degli scacchi e dove il protagonista è un totitolo “Napoleone e gli scacchi tra storia, leggenda, falsi e misteri” ed è stato pubblicato nella Grande Maestro. Il libro, che ha vinto la terza edizione del “Premio Romiti 2016”, sezione Emer- collana “Biografie” di Ugo Mursia Editrice nel 2016, pp. 538 + 26 f.t. d’immagini. Sul condottiero genti, è stato segnalato in questa stessa rubrica, raccomandandone la lettura, lo scorso anno còrso come scacchista rimpiango le poche parole, dove c’è in compenso la luce della chiarezza, (“Yearbook 2015-2016”, pag. 248-249). Per inciso questa ennesima iniziativa editoriale connessa di Giuseppe Pontiggia in “Prima persona” (Oscar Mondadori, 2003, pp. 288) quando parla di al quotidiano “la Repubblica” e al settimanale “l’Espresso” s’inserisce in una collana che raccon- “Napoleone e Fischer” a pag. 215 e ss. Una citazione che usa, con altro intento, anche Roberto ta «il nostro paese regione per regione, dalle grandi città ai piccoli centri, esplorando vizi e virtù Messa, recensendo con acume il libro di Grasso in “Torre & Cavallo. Scacco” nel fascicolo di ot- della società contemporanea». Nel romanzo si tratta della regione Marche, con l’immaginaria tobre 2016 a pag. 53. cittadina di Urbavia, del centro Italia che condensa Urbino e Pavia.

196 197 Gregorio Granata Letteratura e Scacchi

Un “noir” d’indagine che è segnalato nella “Bibliografia Italiana degli scacchi” di Ales- della serie che ha per protagonista il commissario Van Veeteren ma che stato tradotto sandro Sanvito come «totalmente basato sugli scacchi. La protagonista Julia e lo scac- solo adesso dalla bravissima Carmen Giorgetti Cima. La stessa esperta di letteratura chista Muñoz risolvono una serie di assassinii basandosi sull’analisi retrograda».54 scandinava che ha curato tutti gli altri romanzi del medesimo autore rendendo la ver- Fu recensito anche e con grande esaltazione dal caro Carlo Bolmida con l’articolo “As- sione italiana «meglio dell’originale... evitando le ripetizioni con l’impiego di sinonimi, o sassinio nella tavola fiamminga”. Un romanzo, ricorda Bolmida, che si è inserito “prepo- “sbrogliando” le frasi poco chiare».58 tentemente” in una felice «tradizione iniziatasi con “Il re degli scacchi” di Acheng (Theo- Un giallo molto avvincente e scritto, come tutti gli altri della serie, in modo esemplare. ria), proseguita con “Il gioco del prigioniero” di Calcagno (Rizzoli) e culminata lo scorso Un duplice delitto, cruento e inspiegabile, preoccupa la cittadina, dove il commissario anno [1993] con lo straordinario successo da best seller de “La variante di Lüneburg” di Van Veeteren sta trascorrendo la sua malinconica vacanza. Dapprima l’uccisione di uno Paolo Maurensig (Adelphi)». 55 spacciatore e, a distanza di pochi giorni, di un ricco imprenditore. Dato l’elevato allarme Ancora delitti e ancora indagini spesso, questi ultimi, andati a buon fine anche grazie che suscita il nuovo assassinio, effettuato con lo stesso sanguinoso “modus operandi”, all’ausilio di una scacchiera. Il commissario Van Veeteren è un personaggio letterario Van Veeteren è mandato in aiuto all’anziano commissario che aveva iniziato a inda- che mi aveva incuriosito sin dalla sua comparsa in Italia e in una delle sue prime imprese gare gli inspiegabili delitti. I due investigatori tentano di risolvere il difficile caso come raccontate dallo scrittore svedeseHåkan Nesser.56 giocando una partita a scacchi, gioco che praticano nella casa dell’investigatore ormai La mia curiosità nasceva, infatti, non tanto perché è un abi- prossimo alla pensione. Una partita che, a sorpresa, aiuta a individuare e a scoprire lissimo investigatore, non amando in particolare i libri poli- il misterioso assassino. I libri non finiscono mai di sorpren- zieschi, ma per il modo in cui era stato presentato al pub- dere. Così, acquistando il nuovo volume di Cesare Garboli blico italiano. Così, infatti, era stata tratteggiata, da parte dall’invitante titolo “La gioia della partita”, si scopre che il della casa editrice del suo primo racconto “La rete a maglie gioco degli scacchi è sempre presente nella letteratura e, larghe” la personalità del protagonista nella quarta di coper- ancora più spesso, è ivi rappresentato con ammaliante intel- tina: «separato dalla moglie, con due figli, il commissario Van ligenza.59 Veeteren vive da solo con il suo cane in una cittadina del nord Il libro merita di essere letto non solo per ritrovare con dell’Europa. Ama gli scacchi, ascolta Händel e gioca a bad- grande diletto ad esempio, a pagina 253, un articolo del minton con un collega. L’esperienza lo ha reso scettico, soli- 1976 sugli scacchi dal titolo “Nel labirinto della scacchiera” tario e malinconico, ma anche profondamente umano e, nei ma anche tutti gli altri e ugualmente se il gioco non è sem- casi che affronta, ciò su cui la sua attenzione finisce per con- pre l’unico protagonista. Gli scacchi sono stati uno svago al centrarsi sono i moventi più nascosti dell’animo umano».57 quale Garboli era non solo un grande appassionato pure gio- Non potevo tralasciare nelle mie ricerche “letterarie”, infatti, un investigatore che si catore esperto: inviato ai grandi tornei mondiali fu un vero appassionava a giocare a scacchi. Non nascondo che all’inizio, almeno nel corso o nelle «“kibitzer” del gioco, tra lo spettatore e il disturbatore». In pause di questa sua prima indagine, mai una volta l’avevo visto affrontare una partita. un indimenticabile articolo scritto in occasione della scom- A dispetto di quanto sopra, con sorpresa notavo che i polizieschi dello scrittore scandi- parsa dell’editore “puro” Carlo Caracciolo, il giornalista e po- navo con le indagini del commissario avevano sempre un’ottima accoglienza tra i suoi litico Gianluigi Melega raccontava un curioso episodio, che piace ripresentare: «negli ormai numerosi e affezionati lettori anche italiani. Fino a giungere, finalmente, alla pro- scacchi era convinto che, non essendoci possibilità di trucchi, fosse possibile arrivare va che il disincantato e acciaccato investigatore, nutre, realmente, un’ardente passione ai vertici della specialità studiando a fondo la tecnica e i risultati dei grandi maestri. Lo per il nostro gioco. Ciò avviene con “Il commissario cade in trappola”, il secondo libro aveva indotto a questo errore Cesare Garboli, altro appassionato scacchista, che cercò di ______conculcargli questa tesi quando, con Emanuele De Seta, prendemmo tutti un aereo per andare a Reykjavík, in Islanda, per la sfida mondiale tra Spassky e Bobby Fischer». Poi, 54 Ivi, scheda n. 2224, Bologna, 2015, p. 262. «dopo tanto teorizzare, a un torneuccio per dilettanti organizzato lì per lì, Garboli venne 55 Ora in “A corto di tempo. Considerazioni scacchistiche e patafisiche”, Caissa Italia editore, 2015, pagina 43 e ss. Peccato che i diversi articoli raccolti nel volume non riportino la data in ______cui furono scritti e tutti genericamente indicati come «pubblicati tra il 1990 e 2006 nella rubrica La prima edizione del romanzo, titolo originale “Borkmanns punktt”, è stata pubblicata in Sve- “Zeinot!” del mensile “L’Italia Scacchistica”». 58 zia nell’anno 1994 e da Guanda, collana “Narratori della Fenice”, nel 2016, pp. 394. La citazione 56 Uno scrittore divenuto presto famoso, dopo la sua anonima esperienza d’insegnante di lettere riportata è della stessa eclettica traduttrice riportata nel sito http://contornidinoir.it/. in un liceo grazie a questo poliziotto che vive nell’immaginaria cittadina di Maardam, nell’Europa del nord. 59 Lo pubblica, primo dei due volumi destinati a raccogliere gli scritti dell’autore mai radunati in vita, sul finire del 2016 Adelphi Edizioni, nella collana “Saggi”, di pagine 334 e raccoglie, curata 57 “La rete a maglie larghe” (Det grovmaskiga nätet, 1993), Guanda, 2001, traduzione di Carmen con meritevole impegno da Laura Desideri e Domenico Scarpa, una vasta scelta di scritti dispersi Giorgetti Cima, pp. 252 e che io avevo letto, scoprendo per la prima volta l’autore, in un’edizione del talentuoso scrittore del periodo 1950-1977, mai prima d’ora raccolti in volume, con un nu- tascabile della Teadue del giugno 2003. meroso apparato di note e di preziosi riferimenti.

198 199 Gregorio Granata Letteratura e Scacchi sconfitto in poche mosse da un ragazzino adenoideo».60 E’ l’ultimo racconto dato alle stampe dall’autore di origi- Un vero poeta della vita che considerava gli scacchi un miste- ne siciliana che vive a Viterbo e lavora in una biblioteca ro somigliante «a una musica mai composta, a un romanzo a Roma e che ho immediatamente apprezzato sin da una mai scritto, a una vita mai vissuta». E ricorda Wilhelm Steintz delle sue prime opere, “La rivincita di Capablanca”.63 quando, al termine della sua prodigiosa carriera, intendeva Un romanzo, quest’ultimo, come ebbi modo di segnalare, di poter gareggiare con Dio concedendoli il vantaggio di un scritto sulla «linea ferroviaria Viterbo-Orte-Roma» e che pedone e del tratto, attendendo la risposta da un telefono «mi sarebbe piaciuto leggere e non scrivere» come l’autore invisibile. Steintz era divenuto sicuramente matto e meritevo- confessa in un’intervista.64 le di cure ma, aggiunge Garboli, «nessuno come lui, in quegli Stassi raccontava, con una vicenda biografica inventata, le anni di follia, andò vicino al centro degli scacchi, vicinissimo a passioni di uno dei più grandi e amati scacchisti di tutti i comprenderne il mistero». Una ricerca, nei nascosti cassetti di tempi: José Raúl Capablanca y Graupera. L’avvio a questa uno scrittore, di ciò che non può, per la nostra gioia, andare sua opera narrativa era nato quando venne a sapere che perduto. Pagine che ci restituiscono un bel ritratto di Cesare l’ultimo progetto che aveva in animo di scrivere Gesualdo Garboli, come quello che appare nella copertina del libro, quasi disegnato con la leg- Bufalino, scrittore a lui carissimo e ugualmente come lui gerezza della sua penna. A volte, anche piccole case editrici di nicchia, stampano libri appassionato giocatore di scacchi, era una sorta di biografia romanzata di Capablan- sorprendenti. E’ il caso di Renzo Di Salvatore e di Santo Daniele Spina che illustrano, ca. Un racconto che il grande scrittore siciliano non ebbe mai il tempo di completare con due saggi diversi, le attività di un farmacista e scacchista catanese,De “ Gaetani: per l’improvvisa morte in un incidente stradale, mentre si recava nella natia Comiso. un’antica spezieria e un illustre scienziato”.61 Un’opera straordinaria che, grazie alla vedova signora Giovanna Leggio Bufalino, è stata Un libriccino, dal comodo formato “tascabile” in senso proprio, cioè fatto per la tasca, data alle stampe, nonostante la sua incompiutezza, nel 2006 dalla casa editrice Bom- che si sfoglia e si legge con diletto anche per ricordare ai più giovani una pagina colta e piani e della Fondazione Gesualdo Bufalino con il titolo “Shah Mat - L’ultima partita di appassionata dello scacchismo catanese nel periodo del suo maggiore splendore. Ap- Capablanca”, in un’edizione non venale, curata stupendamente dal professor Nunzio prezzo molto queste brevi ma non dimesse opere di vita cittadina, apparentemente Zago e stampata solo in 1000 copie, con una bella copertina che riproduce un partico- “marginali”, che servono a ricomporre, come in un gigantesco “puzzle”, una più vasta lare de “Echec et mat” di René Magritte.65 storia locale degli scacchi. Così come stimo i piccoli editori che sanno cogliere momenti Adesso, forse ispirato per avere curato per la casa editrice Sellerio l’edizione italiana di e attimi, racchiusi nello spazio di poche pagine, che rimarranno consegnati alla storia e “Curarsi con i libri” di Berthoud ed Elderkin, scrive la storia, in una Roma alquanto mi- che, altrimenti, andrebbero perduti per sempre. steriosa e ricca di riferimenti e luoghi letterari per eccellenza come via Merulana, di un Prima di passare a un mio amatissimo fumetto, vorrei segnalare per ultimo un libro non più giovane professore precario che, a causa della disoccupazione, s’inventa e inizia veramente nuovo, colto, scritto con curata attenzione psicologica e anche se contiene solo pochi ma precisi riferimenti “scacchistici”. E’ la nuova prova diFabio Stassi e ha per ______titolo “La lettrice scomparsa”.62 ______63 “La rivincita di Capablanca” (Edizioni mini- mum fax, 2008, pp. 208) è l’indovinato titolo dello 60 In “la Repubblica”, 17 dicembre 2008. Aggiunge Raffaele Manica nella recensione del libro di straordinario suo terzo racconto, dopo i successi di Garboli apparsa sul supplemento “Alias” de “il manifesto” in data 16 ottobre 2016 con il titolo “Fumesteria” e di “E’ finito il nostro carnevale”. Su “Mosse del cavallo negli anni romani”: «Là dove c’è gioia della partita, la sconfitta è sempre in questo libro si può leggere il mio appunto su L'Italia agguato, ma perché non giocare? Ed è sempre in agguato soprattutto quando, come Garboli, le scacchistica (Maggio-Giugno, Annata 98, N. 1200, partite si giocano al modo che, nell’arte della critica, Šklovskij chiamava “la mossa del cavallo”, pp. 134-137) disponibile sul sito della casa editrice ovvero la capacità di spiazzare senza requie». Bellissimo il volumetto, ormai introvabile, "La “http://www.minimumfax.com/libri/scheda_li- mossa del cavallo" di Viktor Šklovskij (De Donato, 1967, pp. 198) bro/206”. E’ da aggiungere che nell’illustrazione di copertina di Luigi Bicco è raffigurata una scacchiera 61 Il libriccino è stato stampato con ammirevole cura da Algra Editore, I Piccoli del “Piccolo”, colin una scorretta posizione, cioè con una casella nera lana a cura di Aldo Motta e Zina Campisano, Viagrande (CT), 2016, pp. 29+11, con una pregevole in basso a destra rispetto al giocatore: una provo- raccolta di antiche foto e stampe d’epoca. cazione? 62 Lo pubblica con la consueta eleganza Sellerio Editore di Palermo, ed è il n.1031 nell’ormai sto- 64 Intervista apparsa nella trasmissione radio “Faha- rica collana “La memoria” che iniziò la sua lunga e fortunata vita editoriale nel 1979 con il libro renheit” del 24 marzo 2008 di “Rai 3”. “Dalla parte degli infedeli”, in seguito ripubblicato da Adelphi nel 1993 e nel 2004. E’ risaputo che tutte le centinaia successive al numero cento, metodicamente saltate nel catalogo de “La 65 Ora in Gesualdo Bufalino, “Opere/2 [1989-1996]”, memoria”, sono dedicate a chi ha ispirato questa collana e ne ha firmati il primo e il centesimo ma a cura e con Introduzione di Francesca Caputo, volume: Leonardo Sciascia. Classici Bompiani, 2007, pp. 593-624.

200 201 Gregorio Granata Letteratura e Scacchi a esercitare l’attività di “biblioterapeuta”.66 Ed eccoci arrivati da un piccolo libro a un volume Ascolta il malessere dei suoi pazienti, grazie all’esperienza acquisita su una rivista fem- di grande dimensione: un’importante “strenna” in minile e da dove rispondeva alle lettere delle lettrici che cercavano rimedi letterari per onore di un personaggio a fumetti conosciuto in i loro disagi. Sono quasi tutte fragili figure femminili con un fardello da scaricare, e lui, tutto il mondo e disegnato dall’argentino Joaquín Vince Corso, nato per caso in un albergo di Nizza e senza avere mai conosciuto il padre, Lavado, in arte Quino: “Mafalda”.69 consiglia loro un libro come medicina. Una precoce bambina di sei anni, arguta e spigliata, Nel tentativo di sciogliere l’enigma del rapporto fatale tra la letteratura e la vita, tra una con la costante preoccupazione, otre di imparare partita a scacchi, mai terminata e che «come le altre, era ormai definitivamente com- dall’amico Felipe a giocare a scacchi, di medicare, promessa», riesce a scoprire il mistero della scomparsa di una vicina e di cui il marito è incerottandolo e fasciandolo, un mappamondo accusato di omicidio. Indagine che, tramutandosi in abile e dotto investigatore, avviene che, come lei suole ripetere, ha sempre qualcosa tramite i libri che la donna leggeva e che, come nel racconto “Wakefield” di Hawthorne, «che gli fa male». Questo voluminoso libro rappre- gli permette di scoprire una vita nascosta.67 senta una recente edizione aggiornata della colle- Una narrazione scandita in modo determinato e con uno stile raffinato, insieme a un zione completa del lungo cammino di Mafalda e racconto ricco di sorprese e imbottito di ottime letture. Tutte alla fine raccomandate del suo mondo, sempre e ancora oggi di più, in sof- in “Appendice”, che, come accade al protagonista, aiutano a interpretare, insieme agli ferenza, con ricche testimonianze inedite e nuovi scacchi, la vita e i suoi accadimenti. E, poi, per ultimo, come si fa a non ammirare uno contenuti. La prima striscia di Mafalda apparve scrittore che ama gli scacchi e le canzoni di Jacques Brel? Ogni capitolo del libro, infatti, il 28 settembre 1964 sul settimanale argentino è indicato non con numeri progressivi ma con le lettere dell’alfabeto ed è cadenzato, “Primera Plana” per poi transitare nel quotidiano ciascuno, da un verso dell’affascinante canzone “Vecchi amanti” del cantautore belga, “El Mundo” di Buenos Aires. Esordì in Italia nel 1968 con una trentina di strisce nel morto ancora giovane e che ora riposa a Hiva Oa nel cimitero di Atuona delle isole volume antologico “Libro dei bambini terribili per adulti”, edito da Feltrinelli nel 1968. Marchesi, con Paul Gauguin e di tante altre anime alla deriva dei Mari del Sud.68 Dopo, nel 1969, ottiene finalmente la consacrazione in un libro a lei dedicato, “Mafalda la contestataria”, che poté vantare la prefazione, nella prima edizione anonima, di Um- ______berto Eco, curatore della serie. Imperdibile non rivedere la striscia con il «Gool!» urlato dal “rozzo” Manolito, dopo aver portato il pedone in ottava, e, in un’altra vignetta, dopo Ahahaaah! Sacco! Ho vinto! Scacco Matto! 66 Il libro “Curarsi con i libri. Rimedi letterari per ogni malanno” delle due giovani autrici ameri- la grande battaglia del “sognatore” Felipe « » cane Ella Berthoud e Susan Elderkin, apparso nel 2013, è stato edito, in una nuova edizione ac- cui fa seguito il commento di Mafalda che, fiera e intrepida donzella, si alza e si allon- cresciuta “con oltre sessanta rimedi inediti”, nuovamente da Sellerio nel 2016 (pp. 740). Le due tana dalla scacchiera con la frase «Il Re è morto! Viva il Re!» e Felipe, rimasto solo nella scrittrici, nel 2008, hanno fondato un servizio di “biblioterapia” con la School of Life di Londra. vignetta, riflette, assai sconsolato e perplesso, mormorando: «Di fronte a tanta dignità, Ma i libri fanno bene davvero? Il quesito è stato posto recentemente da Goffredo Fofi su “Av- come si fa a godersi la vittoria?». venire” di venerdì 30 dicembre 2016 che si domanda se «davvero i libri possono curare le nostre Finisco proponendo un esilarante dialogo tra Felipe e Mafalda che avviene mentre i malattie, i "disturbi" di una società pur sempre malata, e malata all’origine di disuguaglianza e pezzi sono sistemati sulla scacchiera nella posizione iniziale. Un contesto certamente conseguente violenza? ». datato ma che rispecchia il clima manicheo della nostra irrequieta giovinezza di quando, 67 “Wakefield” è un breve e intrigante racconto di Nathaniel Hawthorne, considerato uno dei più allora, apparve il fumetto e sembrava a noi possibile cambiare il mondo: «Mio padre mi importanti narratori statunitensi (Nuova Inghilterra) dell’Ottocento, che narra la vicenda di un ha spiegato come funzionano gli scacchi. Prima si sistemano i pedoni su questa linea...». uomo che sceglie, senza un plausibile motivo, di sparire improvvisamente dalla sua abitazione per vent’anni continuando a spiare, dalla finestra di un appartamento adiacente, la vita della ______sua famiglia che continua senza di lui. Dopo, «egli tornò tranquillamente in casa, una sera, come rientrasse dall’assenza di un giorno, e fu poi sposo fedele fino alla morte». Il racconto fu fatto 69 Il volume, veramente pesante, mastodontico e di grande dimensione, “Tutto Mafalda” di Qui- conoscere, nella traduzione di Eugenio Montale, da Elio Vittorini nell’antologia “Americana”, no (Joaquín Salvador Lavado Tejón) «per sapere tutto di Mafalda e del suo geniale autore», è la ristampata nel 1941, dopo il sequestro per opera della censura fascista e prima della sua uscita terza edizione curata ancora una volta da Ivan Giovannucci ed è edito da Magazzini Salani (luglio in libreria, grazie all’introduzione di Emilio Cecchi (con un invito rivolto «all’onesto e intelligente 2016, pp. 614). Un’ampia raccolta di strisce di Mafalda “scacchista” la si può ammirare sul sito lettore [che] saprà trarne profitto») e ora a cura di Claudio Gorlier e Giuseppe Zaccaria, I Grandi “Soloscacchi” nell’articolo “Lección de ajedrez con el lápiz mágico de Quino” di “Mongo” del 7 Tascabili Bompiani, I volume, 1999, pp. 111-120. dicembre 2011 (“http://soloscacchi .altervista.org/?p=24436”). Le strisce di Mafalda vennero 68 La canzone “La chanson des vieux amants” è inserita nello splendido “La Valse à Mille Temps” pubblicate in Italia quotidianamente su Paese Sera dal 1970 e su varie riviste. Ricordo che in (1972) dove pure è raccolta la straziante “Ne me quitte pas” con i versi che ben si adattano pure Spagna, sotto la dittatura franchista, il primo libro di Mafalda circolò con la dicitura “per adulti” al nostro gioco: «Je ferai un domaine / Où l’amour sera roi / Où l’amour sera loi / Où tu seras (sic!) e penso al povero Quino costretto a disegnare in Argentina con i militari al potere dal 1966 reine» (creerò un regno / dove l’amore sarà re / dove l’amore sarà legge / dove tu sarai regina). al 1973. Anni e avvenimenti che portarono, in seguito, al drammatico colpo di stato e alla feroce Per conoscere altri personaggi "alla deriva de Mari del Sud" vedi l'appassionato racconto di viag- dittatura del generale Jorge Rafael Videla Redondo, con i tragici “vuelos de la muerte” e le mi- gio "Addio Eden" di Ambrogio Borsani (Neri Pozza Editore, 2002, pp.174) gliaia di persone dell’opposizione, letteralmente, “desaparecidos”.

202 203 Gregorio Granata Scacchi e pittura

E Mafalda non può che esclamare: «Ah!». Felipe, imperturbabile e serioso, continua a collocare, dietro i pedoni, le figure dicendo: «poi, su quest’altra seconda traversa il Re, la Regina, e...», «Ma come! No, No, No!... sarà proprio il contrario. Prima il Re e la Regina e poi i pedoni» si accalora lei e Felipe insiste «No! papà mi ha detto prima i pedoni!» e Mafalda sbotta indispettita: «E’ tuo papà? Eh? Vero che è comunista?... No?... Sì, lo è! Eh? E’ comunista! Non è vero? eh?».

* * * Finito di scrivere il 27 gennaio 2017, giorno della ricorrenza della liberazione da parte dell’Armata Rossa del campo di concentramento di Auschwitz. Dedico, partecipe, queste poche e povere righe in memoria della Shoah e delle sue vittime, crudelmente private di ogni dignità umana ancor prima della loro stessa vita, unicamente per questioni di razza, credo politico o religioso, con- Antonio Bueno: il pittore, la sua passione per gli scacchi dizioni fisiche o psichiche. Sperando sempre in un mondo migliore, medito, con grande tristezza, L’idea era quella di pubblicare tre sue opere dedicate agli scac- che tra quei perseguitati vi erano perfino bambini. Nel commemorare il Giorno della Memoria, chi, illustrando brevemente la biografia del grande Antonio tale circostanza mi turba ancora più profondamente. Incontro, infatti, proprio stamani, la dolcezza Bueno (1918-1984), pittore che ho sempre ammirato per le “fi- dello sguardo della mia piccola nipote e penso a tutti quegli innocenti crudelmente privati della gure” qui di contorno; io le trovo deliziose. Non tutti sanno che gioia di sorridere. Oggi, infatti, coincide anche con il compimento dell’ottavo mese di Delia Maria Ferdinando Botero, dopo aver visitato una mostra di Bueno, ne di Anna e Guido. Ultima ad allietare, insieme con gli altri miei amati nipoti, Stefano e Marco di Giuliana e Tino, la mia vecchiaia con Maria. Aggiungo, infine, un doveroso e grato ringraziamento trasse ispirazione per i suoi visi rotondi, oggi commercializzati con a Maurizio Sampieri che, ancora una volta, si è prodigato a curare la parte editoriale dell’articolo quotazioni da capogiro; non è un modo di dire, un quadro del accompagnando la sua ideazione e preparazione con la sua proverbiale pazienza, disponibilità e pittore colombiano viene oggi venduto anche per un milione di competenza. euro. Sarò un inguaribile romantico ma io continuo a preferire questi incantevoli personaggi nati dalla fantasia di Bueno, anche se non raggiungono le stesse quotazioni delle opere di Botero. In copertina: Condivido in pieno un giudizio che tempo fa lessi in internet, da 1956, simultanea del qualche parte: “La differenza fra Botero e Bueno è che il secondo, Maestro Internazionale nonostante tutte le problematiche commerciali, è riuscito a man- GIUSTOLISI tenere una certa poetica”. L’idea sopra citata si è poi trasformata in qualcosa di più quando ho saputo, direttamente da uno dei figli di Antonio Bueno, della grande passione per gli scacchi non solo di Antonio, ma anche di suo fratello Xavier (Vera de Bidasoa, Questo lavoro, unico nel suo genere, rintraccia con meticolosità, unita alla 1915 - Fiesole, 1979), e dei rispettivi figli. Non è scritto da nessuna passione del ricercatore, la storia del parte, non è riportato nei libri d’arte e non v’è traccia in internet, gioco degli scacchi sviluppatosi nella ma ora sappiamo che quella dei Bueno è una famiglia fortemente città di Viterbo e relativa provincia, dal appassionata di scacchi. Anche Xavier Bueno era un pittore piut- 1923 ai giorni nostri. Il testo, corredato tosto quotato, e con il fratello Antonio si faceva delle belle e com- da foto per lo più inedite ed arricchito battute pause davanti alla scacchiera. da un corredo di indicazioni teoriche Non so se giocasse a scacchi, ma merita una citazione Caterina ed appendici storiche, si rivolge non Bueno (1943-2007) figlia di Xavier, una delle più note cantanti soltanto agli appassionati della mate- della musica popolare italiana e in particolare di quella toscana ria (dal semplice amatore, ai giocatori (Maremma Amara è uno dei brani più conosciuti del suo reperto- di torneo), ma anche al curioso, allo storico, allo studioso che voglia amplia- rio. Il suo primo album fu La brunettina – Canzoni, rispetti e -stor re la conoscenza della vita culturale ed artistica dell'alta Tuscia, al di fuori dei percorsi, nelli toscani - 1964). Francesco de Gregori pensava a lei quando più battuti, dell'etruscologia, della storia papale o della storia dell'arte. nel brano “Caterina” (Titanic, 1982) cantava: «E la vita Caterina, lo sai, non è comoda per nessuno, quando vuoi gustare fino in

204 205 Antonio Bueno Antonio Bueno

Tommaso Bueno, invece, è fratello di Francesco, non gioca su Playchess ma certamente fondo tutto il suo profumo». Le dedicò la canzone per riconoscenza, perché quando gioca, lo vediamo nella piccola foto mentre è seduto al computer, con una scacchiera Francesco de Gregori era ancora un perfetto sconosciuto, Caterina lo tirò su artistica- nel monitor. I tre libri sotto, da lui scritti (ma ne ha pubblicati molti altri) ci dicono in- mente, portandolo con sé e facendo coppia con lui nelle Feste dell’Unità per le quali vece di come Tommaso contribuisca a diffondere la cultura italiana nel mondo, infatti veniva ingaggiata, addirittura dividendo il compenso con lui al 50%. insegna italiano all’Università di Mosca. La lingua italiana rimane molto popolare tra i Passiamo ai giorni d’oggi. Adesso vi svelo una simpatica curiosità. Francesco Bueno, moscoviti e di conseguenza la questione dell’insegnamento dell’italiano è un tema -at figlio di Antonio (vive a Firenze ed è prof. ordinario di Matematica e Fisica) gioca a scac- tualissimo. La biografia sul padre che ci ha inviato l’ha scritta lui. (M. Sampieri) chi online, per lo più partite a 15 minuti; ecco la sua apertura preferita con il Bianco. In entrambe, giocate nell’agosto 2016, è riuscito a vincere!

Francesco Bueno ha il Bianco.

Partita n°1 2...e6 3.¤c3 d5 4.d4 c5 Vediamo 5.e3 cxd4 soltanto 6.exd4 ¤c6 Tommaso l’apertura: 7.¥e3 ¥d6 Bueno 8.¥d3 0–0 1.f3 ¤f6 9.¤ge2 2.¢f2 posizione → ← posizione (1-0 in 30 mosse) Antonio Bueno ( di Tommaso Bueno ) Partita n°2 4...¤c6 Vediamo 5.¥b5 ¥d7 Chi oggi si provi a consultare Wikipedia in cerca di informazioni su Antonio Bueno, leg- l’apertura: 6.¥xc6 ¥xc6 gerà che è stato “un pittore italiano di origine spagnola”. In realtà la sua storia famigliare 7.d4 è un po’ più complessa. Il padre, Javier, era effettivamente spagnolo, di Granada, ma 1.f3 d5 posizione → 2.¢f2 e5 la madre proveniva da Suwałki, cittadina un tempo russa, oggi polacca; i due si erano 3.g3 ¥c5+ conosciuti a Parigi intorno al 1910, e il loro terzogenito Antonio nacque nel luglio 1918 4.e3 a Berlino, dove Javier Bueno, giornalista, lavorava come corrispondente di guerra. ← posizione (1-0 in 31 mosse) La formazione del futuro pittore, tuttavia, non è stata né spagnola, né tedesca, né polacca, bensì francese (o meglio, francofona): dal 1925 fino all’inizio del nuovo conflitto mondiale, infatti, la sua famiglia ha abitato a Ginevra, dove il padre aveva trovato la- So cosa pensate, noi ormai siamo così standardizzati che lo possiamo solo sognare un voro, stavolta, come funzionario presso la Società delle Nazioni. Solo nel 1940 Antonio avversario che immancabilmente gioca ¢f2 alla seconda mossa, io a giocare in ASIGC Bueno si è trasferito in Italia, a Firenze, diventando così quello che, semplicisticamente, l’avrei pure invitato... Gioca semilampo su Playchess con il nickname “Buenotti”. si può definire “un pittore italiano di origine spagnola”.

206 207 Antonio Bueno Antonio Bueno

che un terzo fratello, Guy, si era dato al cinema, e verso la fine degli anni trenta stava sforzandosi di sfondare come attore e regista (solo nel dopoguerra, unico a seguire le orme paterne, avrebbe abbracciato la carriera giornalistica). Insomma, la prospettiva di avere tre figli artisti, dall’avvenire economico a dir poco incerto, non entusiasmava troppo il capofamiglia; così Antonio studiò, sì, all’Accademia di belle arti di Ginevra, ma da grafico, non da pittore “puro”. Cosa che non gli nocque più di tanto, dal momento che dai didatti di quell’epoca non c’era poi molto da imparare. I veri maestri, per Anto- nio e suo fratello Xavier, sarebbero stati altri.

Doppio ritratto.

Antonio e Xavier Bueno

La carrozza ovvero Passeggiata alle Cascine

1942 olio su tela cm 100×150 Monza - collezione privata -

Anche il trasferimento in Italia fu una scelta non premeditata, in certo senso forzata. Con l’inizio della guerra, la Svizzera espelleva i residenti stranieri. Di tutti i Bueno poteva restare solo il padre Javier, con il suo passaporto diplomatico; gli altri, la madre e i figli, di Antonio Bueno - La scacchiera, 1951 - Olio su tavola, cm 49×59 - Varazze, collezione privata nazionalità spagnola, dovevano andarsene. Di fare ritorno nella Spagna di Franco, viste le tradizioni antifasciste della famiglia, non c’era neanche da parlarne; nessun paese Questo cosmopolitismo originario non ha mancato di influire sulla pittura di Bueno, europeo era disposto ad accettarli; paradossalmente, l’Italia (per il momento ancora che in effetti è sempre stata difficile da classificare, da etichettare. Ancora su Wikipedia neutrale) restava l’unica opzione possibile. Comunque, nei progetti iniziali, doveva trat- leggiamo che Bueno è stato “post-impressionista agli inizi, iperrealista nell’immediato tarsi di una soluzione provvisoria, niente più che il classico voyage en Italie che ogni ar- dopoguerra, astratto nei primi anni cinquanta, neometafisico fra il 1953 e il 1959, ma- tista europeo che si rispetti deve, prima o poi, compiere; e il capoluogo toscano avrebbe teriologico sulla scia dell’informale qualche anno dopo, segnaletico e pop a metà de- dovuto essere solo la prima tappa di un viaggio di studio che avrebbe condotto i due gli anni sessanta, neodada e pittore visivo negli ultimi anni”. Molti periodi, dunque, giovani pittori, Antonio e Xavier, anche in altre città. Non appena la drôle de guerre si e molte maniere diverse. Ma resta da vedere fino a che punto tutte queste adesioni fosse in qualche modo risolta, sarebbero rientrati a Parigi, dove Xavier aveva già avviato alla corrente più in voga del momento siano state sincere, o non siano state piuttosto una promettente carriera. Queste le loro intenzioni: ciò che accadde fu assai diverso. dei “travestimenti”, dei modi per celare una personalità sfuggente, potentemente indi- I due artisti conoscevano i musei e i libri d’arte, ma Firenze fu comunque per loro una vidualista. Di fatto, la sua è sempre una pittura di sottintesi, di allusioni, per molti versi scoperta sconvolgente, che li condizionò per il resto della vita. Settimane, se non mesi, enigmatica. furono spese nella visita agli immensi tesori d’arte della città. Scrive Antonio nelle sue Antonio Bueno non ha scelto premeditatamente la carriera di pittore. Ci è arrivato per memorie: “Avremo fatto decine di chilometri solo percorrendo infinite volte le sale -de gradi, lavorando prima come grafico pubblicitario, poi come restauratore e copista. E gli Uffizi e di Palazzo Pitti. Baedeker alla mano, ci spingevamo fino a San Miniato o ci è arrivato quasi contro la sua volontà, arruolato di forza, cooptato da altri, come ve- alla Badia di Fiesole. Ci arrampicavamo in cima a certe impalcature che, per ragioni dremo. La vocazione c’era, intendiamoci; ma l’assenso paterno non venne, dato che in di restauro, nascondevano gli affreschi del Ghirlandaio nella chiesa dell’Annunziata. Ci famiglia c’era già un pittore, il fratello Xavier, di tre anni maggiore di Antonio; tanto più riempiva di ammirazione scoprire che anche lavorando così lontano dalla vista di chi

208 209 Antonio Bueno Antonio Bueno guardava dal basso, l’artista aveva eseguito con la medesima cura fino al più piccolo particolare. Ogni cosa che vedevamo era per noi motivo di gioia e di meraviglia”. Curiosamente, l’esistenza di circoli di cultura attiva, la conoscenza degli artisti locali, li interessavano assai meno. Anzi, pensando sempre di dover tornare, presto o tardi, a Parigi, non facevano il minimo tentativo d’integrarsi; e del resto, dato che a casa par- lavano sempre in francese, facevano scarsi progressi anche con la lingua. La Firenze di quegli anni, gli anni dell’ermetismo, delle Giubbe Rosse, di artisti e letterati come Mon- tale, Vittorini, Gadda, De Robertis, restò per loro completamente sconosciuta. I due fratelli Bueno continuavano a vivere la città en touriste, senza pensare troppo al domani. Anche con i pittori fiorentini, i contatti erano pochi o nulli. Quelli affermati, come Rosai, erano tutti chi più chi meno compromessi con il regime, e i Bueno, ostili al fascismo anche nelle sue manifestazioni più inoffensive quali i “balilla” o i distintivi sulle giacche degli impiegati pubblici, se ne tenevano accuratamente alla larga. Meglio andava con gli antifascisti: e il più grande amico di quell’epoca fu Pietro Annigoni, maggiore di loro di una decina d’anni, del quale apprezzavano però più le idee politiche che la pittura. Altro incontro importante fu quello con De Chirico, avvenuto nel 1942. La spensierata vita fiorentina dei due artisti-turisti a Firenze era resa possibile dai soldi che il padre inviava loro da Ginevra; grazie al cambio favorevole, questa sovvenzione era stata sufficiente per vi- nava a finire, ormai anche vere dignitosamente e per l’Italia ci era entrata; lascia- affittare uno studio eun re Firenze era impossibile, appartamento fuori città, bisognava restare e cercar- Antonio Bueno - Il manichino - 1948/1949 - Olio su tavola telata - Venezia Collezione privata in una zona ritenuta quasi si un lavoro. Il primo che Eseguivano allora una pittura d’essai, non pensata per un pubblico, ma destinata a col- “signorile”. Quando però le Antonio e Xavier trovarono mare le loro lacune tecniche. Si esercitavano soprattutto dipingendo dal vero, e i loro disponibilità del genitore fu quello di disegnatori per modelli erano di solito loro stessi, o gli utensili dello studio: tele, bricchi, pennelli. In- vennero esaurendosi, si un giornale umoristico; poi, teressante è che, all’epoca, i due fratelli Xavier e Antonio si trovavano in perfetta sim- trattò di trovare di che vi- dal 1941, cominciarono a biosi artistica. La collaborazione creativa li spingeva fino a mescolare e confondere le vere. La guerra non accen- restaurare quadri antichi. loro pennellate sulla medesima tela; restavano, ovvio, delle peculiarità stilistiche che li differenziavano, ma a livello di capacità tecniche stavano alla pari. Poca parte della Questa attività fu per loro una scuola utilissima, assai più istruttiva della frequentazione produzione di allora si è conservata; per economizzare sul materiale dipingevano più delle accademie. Scrive ancora Antonio nelle sue memorie: “Imparammo a preparare le volte sulla stessa tela, e cancellavano la sera quello che avevano dipinto la mattina. nostre tele incollandole come i trecentisti su un’asse di legno e ricoprendole poi di tante Tanto, loro pensavano, erano solo lavori d’esercitazione. Questa, nata quasi per caso, maniture di colla e di gesso fino a renderle lisce come l’avorio. Le difficoltà sempre cre- ritraendo dal vero gli oggetti più a portata di mano, è stata la prima maniera di Anto- scenti rendevano scadente la qualità della tele e dei colori che si vendevano nei negozi nio Bueno. Il consenso del pubblico, poi, ha fatto il resto: istigati dagli amici (primo fra […]: cominciammo a comperare le terre e le polveri dei colori minerali in certi vecchi tutti, Annigoni), Antonio e Xavier si decisero finalmente a esporre le loro opere, prima a negozi, metà mesticheria e metà farmacia, che esistevano ed esistono tutt’ora a Firenze. Milano e poi a Firenze. Fra i visitatori della loro prima personale fiorentina, c’era Giorgio Imparammo a macinare a mano i colori su una grande lastra di marmo e a conservarli de Chirico. “Egli girò tutta la mostra senza una frase di commento, ma soffermandosi in- poi in vasetti sigillati a cera. Imparammo perfino a dorare con foglie d’oro - l’oro vero, in credibilmente a lungo davanti a ogni dipinto. Questa fu la prima cosa straordinaria che foglie sottilissime, si poteva ancora trovare - e a brunire con l’agata le nostre dorature. mi colpì in lui: guardava veramente la pittura. Quando se ne andò, con un vago cenno Ci servì soprattutto per dorare le nostre cornici, che avevamo imparato a intagliare. Si di commiato, non eravamo ancora riusciti a capire, non avendo osato chiederglielo, se può capire da tutto ciò che eseguire un dipinto ci prendeva settimane, talvolta mesi di le nostre opere gli erano piaciute o no. Invece scoprimmo poco più tardi che si era preso lavoro. Ma siccome non vendevamo niente, i quadri che andavano accumulandosi pian una specie di cotta per noi; lo dimostrò anche troppo, esigendo da allora in poi che fos- piano nello studio cominciavano a non essere pochi”. simo invitati a esporre in ogni mostra collettiva alla quale egli prendeva parte. Per tutti

210 211 Antonio Bueno Antonio Bueno quegli anni di guerra non accettò nessun invito per mostre collettive se non eravamo invitati anche noi”. Così le memorie di Antonio. De Chirico era stato uno degli idoli della sua giovinezza, insieme a Céline, Jarry, Le Corbusier; adesso, inaspettatamente, i ruoli si erano invertiti. Nelle sue Memorie, uscite nel 1946, De Chirico inserì Antonio e Xavier Bueno nella lista dei dieci pittori “più talentuosi” che avesse mai conosciuto. Ma chi erano stati i veri maestri di Antonio Bueno? Da dove veniva la sua straordinaria, anacronistica tecnica pittorica? Non certo dai docenti dell’Accademia, fermi a Cézanne; non dal fratello Xavier, di poco più anziano di lui, il cui stile si è formato parallelamente al suo. L’unica lezione riconoscibile è dunque stata quella del primo rinascimento fiorentino, a cui vanno sommati, come ammetteva il pittore, altri influssi, dai fiamminghi ai grandi realisti spagnoli. Eppure, questo stile iperrealista che tanto piaceva al pubblico (e tanto poco, invece, alla critica), questo stile fatto anzitutto di virtuosismo tecnico, di capillare imitazione del vero, più tardi è stato sconfessato tanto da Antonio che da Xavier. Il rischio, l’equivoco ideologico di proporre una simile pittura in pieno Novecen- to, era evidente. Per alcuni anni i due fratelli Bueno avevano creduto veramente in quest’operazione; un po’ per immaturità (Antonio aveva ventidue anni al suo arrivo a Firenze, Xavier venticinque), un po’ per la precipitazione di esporre, un po’ anche per la stagnazione in cui versava allora la cultura fiorentina, oltremodo acuita dalla guerra. I nodi sarebbero venuti al pettine nel dopoguerra. Nel 1947, comprendendo forse di trovarsi in una situazione d’isolamento, Antonio e Xavier Bueno decisero di cercarsi degli alleati. Nacque così il gruppo dei Pittori mo- Antonio Bueno - Gioco degli Scacchi Olio su faesite - 1973 derni della realtà, di cui facevano parte, fra gli altri, Acci, Serri, il già citato Annigoni, gioco facile: che cos’è, dopotutto, la realtà? E quale mai pittura non si è ispirata alla e l’esule russo Gregorio Sciltian; esterno realtà? Nel 1949 il gruppo si sciolse, e nello stesso anno si arrivò anche al “divorzio” fra al gruppo, in posizione di fiancheggiatore, Antonio e Xavier. Data da quest’anno, per i due fratelli, l’inizio di una carriera propria- Giorgio de Chirico. Più volte ci si chiese chi mente individuale. I rapporti rimasero buoni, ma Antonio rimproverò sempre a Xavier fosse la “guida” della squadra, e in genere i di averlo trascinato in una battaglia contro i mulini a vento. Battaglia persa, oltretutto, sospetti non cadevano sui due fratelli spa- che causò un decennale ostruzionismo della critica. Un pittore di fama internazionale gnoli, visto che gli altri colleghi erano tutti come De Chirico, allora all’apogeo della carriera, poteva anche permettersi di sparare a più anziani di loro. Più probabilmente, non zero sull’avanguardia e di inimicarsi la critica; ma se a farlo erano due giovani pittori alle c’era un leader riconosciuto. prime armi, ciascuno con una famiglia da mantenere nell’Italia poverissima del primo Quando i Pittori moderni della realtà- ar dopoguerra, era puro e semplice autolesionismo. Per Antonio Bueno, per la prima volta rivarono a esporre, l’accoglienza del pub- solo, cominciava allora un periodo di ricerca e sperimentazione. La sua pittura si andava blico fu come sempre favorevole, ma sempre più raffinando, depurando; l’esperienza iperrealista non veniva rinnegata, ma l’impatto con la critica, volutamente fron- i sottintesi, le allusioni acquistavano via via un peso maggiore, mentre di pari passo tale, fu catastrofico. I recensori non colsero diminuiva lo sfoggio di bravura. Fra il 1952 e il 1959 ci fu la cosiddetta stagione delle l’intento “poveristico” delle nature morte “pipe”: nei quadri di quel periodo ogni presenza umana o “naturale” era sostituita da di Antonio e Xavier, vi lessero un tentativo oggetti di valenza metafisica - le pipe di gesso, appunto, che Antonio e Xavier fuma- di reazione; si preferì fare di tutte l’erbe un vano quand’erano studenti a Ginevra, i gusci d’uovo, le matite, i pennelli. L’esperienza di fascio, e le raffinate tele dei due fratelli fu- Bueno restava nell’ambito della figurazione, ma l’elementarità geometrica dei soggetti rono cassate al pari delle retoriche prove prescelti lo avvicinava decisamente all’astrazione. di Annigoni o dell’esibizionismo fine a se Le sperimentazioni e i periodici aggiustamenti di rotta proseguirono negli anni Sessanta, GIOCO DEGLI SCACCHI stesso di Sciltian. Si parlò di “fotografi”, di quando Bueno si accostò prima all’informale (conservando però sempre un residuo di Matita acquerellata su carta lucida - 1973 “copisti da museo”. Certo, la critica aveva figuratività, grazie alla tecnica dell’impronta), poi al monocromatico, e poi all’universo

212 213 Antonio Bueno Antonio Bueno della pop-art, sempre con buona dose di ironia e autoironia, non disdegnando neppure infatti di una cirrosi epatica, causata probabilmente dal prolunga- le opere d’arte “ibride” realizzate con la collaborazione di poeti e musicisti. to contatto con le sostanze nocive contenute in colori e solventi. Quella che Bueno produsse in quegli anni non era pittura che potesse trovare una facile Il lavoro invece proseguiva agli stessi ritmi di sempre, anche più collocazione sul mercato, e d’altronde non aveva neppure questo scopo. Il suo fine pri- serrati. Il mestiere di pittore è uno di quelli che non conosce festi- mario era quello di disincattivire la critica, di vincere l’emarginazione. Allo stesso tempo vità né vacanze: Bueno si portava dietro il cavalletto anche quan- l’artista seguitava a lavorare su ordinazione, dipingendo i ritratti, le nature morte e gli do andava a passare l’estate a casa del fratello Guy, a Majorca. altri consueti soggetti che i vecchi clienti gli richiedevano. La sua produzione continuò Sfruttava perfino le ore di veglia cui l’obbligava l’insonnia; in pra- a lungo a seguire queste due piste parallele: da una parte i lavori che seguivano più tica, non usciva dallo studio che per consumare i pasti. Il fatto è liberamente l’evoluzione del suo stile, destinati a esposizioni e pubblicazioni; dall’altra, che non riuscì mai a derogare dalla sua severa regola disegnativa, i lavori concepiti per incontrare il più immediato interessamento del pubblico. Doveva dalla ricerca incontentabile di cura e finitezza; dopo aver riportato ancora passare qualche anno, in effetti, prima ch’egli trovasse il modo di compiacere in in auge le tecniche e i modi della grande pittura del passato, era pari tempo critica e pubblico. come dannato a restarvi fedele per sempre. Ogni quadro, anche il Fu anche per meglio combattere l’isolamento più piccolo, gli richiedeva varie giornate di lavoro. Per conservare che Bueno si persuase, già negli anni Cin- fresca la materia, e poter così continuare a lavorarla, impastava il quanta, della necessità di ottenere la -cit colore con una miscela di olio e petrolio; un altro utile espedien- tadinanza italiana. L’ottenne solo al terzo te consisteva nel riporre i quadri in frigorifero durante le pause tentativo, nel 1970, e solo dopo aver messo della lavorazione. Per assorbire poi l’eccesso d’olio, alternava ai sottosopra il mondo culturale per far firmare pennelli la carta di giornale, opportunamente passata al ferro da una petizione da inviare al Presidente della stiro. Spesso però tamponava il colore anche coi polpastrelli nudi, Repubblica. Di fronte alla questione della cit- procedimento da cui nessun medico riuscì a distoglierlo. La schiavitù del cavalletto, tadinanza, va notato come ciascuno dei tre naturalmente, riduceva al massimo le sue possibilità di occuparsi d’altro o svagarsi. Era fratelli Bueno avesse compiuto una scelta veramente poco, ad esempio, il tempo che gli restava per la famiglia. A parte la pittura, differente: Antonio aveva optato per l’Italia, fin da giovane aveva provato un vivo interesse per la musica (come provano i numerosi Xavier era rimasto imperturbabilmente fedele alla sua condizione di apolide e Guy, il Concertini dipinti nella maturità). Da ragazzo aveva studiato violino; poi era passato maggiore, fece invece ritorno in Spagna. L’ansia di italianizzarsi non portò comunque al pianoforte, strumento indubbiamente meno ostico e di maggior soddisfazione per Antonio a rinnegare le proprie origini, né il cosmopolitismo della propria formazione. il dilettante. Adesso la musica serviva più che altro di conforto, di sottofondo alle sue Si può anzi dire che per lui la cultura di riferimento rimase, per tutta la vita, quella interminabili fatiche pittoriche. Qualcuno, in genere la moglie Evelina, doveva assisterlo francese: francese era la maggioranza dei libri della sua biblioteca, francesi i suoi autori girandogli i dischi sul vecchio grammofono (se lo faceva lui, sul disco restavano impresse prediletti, francese il suo ultimo amore in pittura, Ingres. Pur risiedendo in Italia, non due o tre caratteristiche impronte di colore). Alla lettura, invece, poteva dedicarsi solo mancava di tenersi in contatto con intellettuali d’oltralpe come Albert Camus, Lucien la notte (ancora grazie all’insonnia). L’ultimo grande impegno che affrontò, unvero Goldman o Yves Velan; l’italiano, poi, lo parlò sempre con un po’ d’accento. tour de force, fu la partecipazione alla Biennale del 1984, pochi mesi prima di morire. Verso la fine degli anni Sessanta, con l’arrivo del riconoscimento nazionale e interna- Per questa occasione, che sanciva in certo modo la sua definitiva consacrazione, volle zionale, lo stile di Antonio Bueno subì l’ultima metamorfosi. Si era ormai consumato il realizzare una serie di opere di grande formato, cosa per lui abbastanza inabituale. I suo divorzio dall’avanguardia: l’artista tornava a una pittura dichiaratamente “neopas- d’après, rivisitazioni di opere più o meno celebri dei grandi del passato, avevano comin- satista” - o, per usare altre sue ironiche etichettature, “neokitsch” e “pompieristica”. ciato a interessarlo verso la fine degli anni Settanta; poco a poco questo genere era di- La stagione delle lotte, delle sperimentazioni, dei raggruppamenti chiassosi e iconocla- ventato la punta più avanzata e personale della sua ricerca. Nei mesi in cui lavorò per la sti, era conclusa. Negli ultimi anni della sua vita, le partecipazioni a mostre collettive si Biennale appariva già provato dalla malattia, e molto indebolito, ma l’entusiasmo per le fecero rare, per non dire eccezionali; anche le amicizie nel frattempo si erano diradate, opere messe in cantiere e l’urgenza di tener fede all’impegno gli davano evidentemente così come le occasioni mondane, i viaggi e gli spostamenti in genere. l’energia per andare avanti. Il crollo, infatti, arrivò pochi giorni dopo l’inaugurazione, Il personaggio pubblico, il presenzialista che per tanti anni era stato il demiurgo della all’inizio del mese di giugno. Sotto il profilo caratteriale e umano, Antonio Bueno era vita artistica fiorentina, si era adesso ritirato su una collina a una ventina di chilometri senza dubbio una persona originale, anche se non precisamente un eccentrico come si da Firenze, in una grande casa ai margini di un bosco. In parte, il cambiamento delle abi- pensa siano in genere gli artisti. Era un uomo impetuoso, disordinato, talora irascibile; tudini era stato determinato dal peggioramento delle sue condizioni di salute: soffriva il suo tratto più tipico era la distrazione, che poteva raggiungere estremi parossistici.

214 215 Antonio Bueno

La smemoratezza gli faceva perdere molto tempo nella ricerca delle sue cose, portan- ALAN P. BORWELL dolo spesso all’esasperazione. E gli oggetti che mancavano all’appello erano sempre gli stessi: gli occhiali, il berretto basco, l’agendina coi numeri di telefono. Era fra l’altro un Years as ICCF Honorary President conversatore affascinante, alluvionale, capace di dilatare una telefonata oltre ogni limi- The 2004 Congress held near Mumbai, India was a fantastic and fascinating experience te ragionevole, senza scopo, per il solo gusto di parlare. Negli ultimi anni, per mancanza except that my travelling colleague and friend George Pyrich suffered after taking anti d’interlocutori validi, dovette far ricorso alla scrittura e si dilettò a redigere (non senza malaria pills before and at the start of Congress. The Retreat Hotel, Aksa Beach, on a accuratezza, a dire il vero) molte pagine autobiografiche. Per una sorta di compensazio- peninsula some 35 miles North of Mumbai was a perfect location. We arrived in the ne, il carattere della sua pittura appariva molto distante dal suo; anzi, in molti sensi ne night and were conveyed by car, having our first taste of the roads and sights of India, era l’opposto. La lindura e la precisione che riversava nei suoi quadri erano del tutto which ranged from real poverty in villages to modern shopping malls and grand houses. estranee al suo temperamento, e contrastavano visibilmente col suo disordinato stile di Our principal hosts were Dr. Ambar Chatterjee and his wife, the AICCF Vice-President vita: il suo studio impressionava i visitatori per il caos e la sporcizia, e lui stesso indos- P.M.Dalvi and many enthusiastic AICCF collegues. There were excursions to the great sava giacche logore e pantaloni cascanti, schizzati di colore. L’uomo che nella vita di City of Mumbai which included refreshments in the splendid Taj Mahal Palace Hotel tutti i giorni era tanto esuberante ed espansivo, inoltre, dipingendo si faceva reticente (later terrorised in 2008) and a trip to the ancient rock sculptures on Elephanta Island by boat from the famous Gateway to India. e malizioso; rifuggiva ogni retorica, ogni esibizione, contentandosi di alludere sommes- samente, di ordire sottili metafore. Proprio questo, secondo me, è il dato essenziale per chi voglia interpretare la sua pittura: quei volti vuoti, attoniti e stupiti (stupiti forse dall’assurdità della vita), non tradiscono quasi pensiero o sentimento solo perché cercano in ogni modo di tenerseli “dentro”. È pittura di sottintesi, mai semplice o superficiale come si sforza di apparirci.

The two banquets were excellent, held outdoors with many hosts and delegates in traditional dress – and no mosquitos! The ICCF President reported the excellent work of the Webserver Steering group and Project Manager, Iain Mackintosh and that the first ICCF Webserver events had begun and further funding was agreed for further extensions/ enhancements to the system. An anthem composed by Dmitry Lybin was heard and was adopted as official ICCF Anthem by a later Congress. I participated fully in EB and MC meetings and Congress, in my capacity of ICCF Honorary President and proposed a vote of appreciation for tremendous work of new ICCF President, Josef Mrkvićka, during his first year in office. After Congress, many delegates took the opportunity to embark on an excursion to the “Golden Triangle” to the ancient Cities of Dehli, Agra and Jaipur, kindly organised by AICCF. Regrettably, owing to family commitments, I was Concertino - 20x15, di Manolito; nome d’arte di Manuel Bueno, figlio di Xavier, quindi cugino di unable to go on this tour but I heard from many friends that it had been a wonderful Francesco e Tonmmaso, anche lui gioca a scacchi. In questo dipinto, i pezzi degli Scacchi assisto- experience to visit more Northern India. no a un Concertino. La musica viene eseguita dalla parte più piccola di un Flauto dolce Soprano. From reports received, the congress was reasonably successful.

216 217 Alan P. Borwell Alan P. Borwell

INDIA - Taj Mahal was built by George Pyrich the Mughal emperor Shah Jahan (1628-1658)

Before the next year’s Congress there was a dramatic and unexpected turn of events when ICCF President, Josef Mrkvićka intimated his resignation in December 2004 for personal reasons. Without an elected President, Deputy President, Max Zavanelli took over for the period prior to the 2005 Congress It also transpired that Med Samraoui had also been caught up with the problem as arranged in October for Argentina. The many Air France internal European flights were badly delayed - a holiday weekend in venue was Villa La Angostura in the Paris Afterwards, it took six months to get a partial refund (thanks to Thomas Cook) South of the Country near Bariloche from Air France and I lost the money for the Argentinean Airlines flights from/to Bue- (and Chile). For me, it was a disaster. nos Aires – Bariloche. It was appalling customer service from Air France which I vowed It would have been my 25th successive never to use ever again. However, Med was elected as ICCF President in his absence, Congress and I was really looking for- a fitting reward for this many years of service and his pioneering work for the Africa & ward to visiting that part of Argentina Asia Continents. From reports received for the Congress, it was reasonably successful. and the excursion into Chile. Having The attendance of only 35 participants (including 14 from Latin America) in such a re- arrived at Edinburgh Airport on Friday mote place, was to be expected, but the LADAC President, Carlos Cranbourne, was an evening, I found that my flight to Paris enthusiastic host in a beautiful location. Acting Finance Director, Ruth Ann Fay presented was delayed but there was plenty of Josef Mrkvička with his wife Alena the accounts which she had prepared in the absence of the appointed Finance Director. time to connect to my ongoing flight to For me, a strange decision was taken to enter an ICCF team in the FIDE Olympiad, although Buenos Aires. However, the estimated departure time kept being altered by Air France in my contact with FIDE officials, I knew this would not be accepted. There were various and eventually we set off some 3 hours late, with little time remaining for the connec- nominations for vacant EB positions, including newcomer Michael Millstone as Finance tion. On arrival in Charles de Gaulle Airport, I saw the plane to Argentina just about to Director and Claudio Gonçalves as Marketing Director, although neither fulfilled these leave but was told to go to the transit desk. It was approaching midnight and I found roles fully and were replaced at the next Congress. Ruth Ann Fay kindly prepared the ac- somd two hundred people there who had also missed their international flights with counts again and, thankfully, all of the main Commissioners carried out their functional one girl trying to deal with the situation. When I eventually reached the desk, I was duties and webserver development continued. However, 2005 could be described a handed a hotel voucher, told to find my luggage and come back in the morning. This I “messy year”. Med Samraoui, on assuming the position of ICCF President, succeeded did, to be informed that all flights were full for that day and the next, so they could only in bringing some normality back to ICCF and with Congress returning to Europe and offer a flight on the Monday. Therefore, with great disappointment, I had to abort -at hosted by its largest Federation, the meetings in Dresden were constructive with some tending the Congress and take a plane back to Edinburgh. good decisions made.

218 219 Alan P. Borwell Alan P. Borwell

The year 2006 was the 60th Anniversary of BdF and the City of Dresden celebrated 800 I believe it was good way to attract new CC players. We returned to the fine tradition of years! It was the 6th ICCF Congress to be held in Germany with 69 participants. having draft Minutes ready for the Closing Banquet. Sadly, dear friend Herman Heemsoth’s death was reported at the grand old age of 96 – he became a GM when 78, the oldest ever player to receive a GM title! The President The Congress in 2007 in Benalmadena was destined to provide the biggest shock ever. reported that Max Zavanelli was resigning, mainly due to business reasons. He was It was organised by Carlos Flores and the Spanish Federation AEAC and began well with thanked for his work for ICCF and ICCF-US over many years. I then had the pleasure of 68 participants in the excellently located Hotel Alay overlooking the harbour. We were awarding Med Samraoui with Honorary Membership of ICCF and Med also made such given a warm welcome by AEAC President Josep Mercadal and the ICCF President, Med an award to Ivan Bottlik – both with over 25 years of service. My dear friend Carlos Flo- Samraoui presented certificate and medal to the delegate for the Netherlands for new res was well deserved recipient of a Bertl von Massow award. World CC Champion, Joop van Oosterom. Carlos Flores had been able to construct the After discussion, it was decided to form a Finance Committee which would include the 2006 accounts with help from Ruth Ann Fay and they had been audited, although this President, new ICCF Deputy President, George Pyrich, Ruth Ann Fay, the Auditor and had not been completely possible for previous years 2004 & 2005. They were thanked new Finance Director, Hans-Jurgen Isigkeit. A series of proposals were agreed to ensure for doing this, along with the Auditor, Henk Sarink. The EB elections duly took place and that ICCF accounts were put on sound basis and a new system had been developed by Med was duly re-elected for the next 4 years on the Sunday afternoon, followed by two Søren Peschardt to standardise tournament entries and a new scale of fees was agreed concurrent discussion groups on World CC Championships and other Rules proposals. for webserver tournaments. Some changes were made to ICCF Statutes, including the maximum age limit for serving officials. The President advised that the President’s Council would consider 3 topics in the forth- Benalmadena coming year is WCCC a regulations, possible Diamond Book and a review of expense October, 2007 allowances for officials. Good progress had been made with Games Archives and signi- from left: ficant prize money was for World Cup XV. After the “fiasco” regarding an ICCF team in the FIDE Olympiad, it was agreed to appoint a Liaison Officer to FIDE and I was asked Andrea Müller to take on this role. I proposed several schools tournaments (as prototypes) and this Moira Borwell was agreed and the 4 events were very successful. Sadly they were not followed up, as GM Achim Soltau (13 April 1938 - 29 Januar 2016) GM Annemarie Burghoff

(photo by Luz Marina Tinjacà)

On the Monday morning, things began normally with Finance Committee matters and we adjourned for coffee, when 2 strangers arrived and asked to speak to the President. Then Carlos came to me and said “it’s the police” and they are taking Med and want his laptop etc. - it was a big drama! We were not given explanation and to this day, I do not know the details of the circumstances surrounding this extraordinary turn of events... However, George Pyrich as Deputy President took the chair and I assisted him for the remainder of Congress. There was then a long presentation by the DE Administrator, Michael Millstone and a proposal for redefining the existing DE scheme was accepted. I then reported on the previous Financial Plan and it was agreed to prepare a new one for the 2008-11 period for the EB and then for submission to the 2008 Congress. As the Webserver Development Committee Chairman, I reported of progress with Phase 4 and another budget was agreed for the next phase. Frank Geider was present to give his report which was very helpful and some important tournament issues were resolved and he was followed by Marco Caressa’s presentation of World Championships Germany won the 1st place in the XIV CC Olympiad: SIM Hans-Joachim Hofstetter (Bd.6), GM Matthias plans. Proposals for introducing a new Veterans World Cup and Junior World Cup were Kribben (Team Captain), GM Andreas Brenke (Bd.4), GM Stephan Busemann (Bd.3), GM Horst Broß (Bd.5), agreed and I reported that the four Schools Prototype Tournaments would start after GM Peter Hertel (Bd.1), GM Fritz Baumbach (President and coach). Missing GM Frank Gerhardt (Bd.2) Congress. Ratings Commissioner, Gerhard Binder reported that his “dream” would be

220 221 Alan P. Borwell Alan P. Borwell fulfilled with the Webserver to carry out the calculation of the next Rating Lists, after Although there was a smaller attendance (40) in the meetings we were joined by many careful testing. Good relationships with FIDE had been established with David Jarrett, CC friends from the host country at the official opening and the two banquets. It was Executive Officer. very pleasing for me to meet old friends Dr. Stefan Sergiev, Bulgarian Chess Federation Michael Blake was appointed unanimously as Marketing Commissioner after his good President and Georgi Sapundjiev. As well as conducted tours of Pleven, including a fas- work with ICCF Telechess Articles in CBM and ICCF Amici and he said he had plans well cinating historical “panorama”, there was a classical music concert and a day trip which advanced for an upgrading of the ICCF Website – which sadly never came to fruition. included the Etara Museum, Trjava and the old capital City of Veliko Tarnova. One of the

Outside Pleven Town Hall

ICCF Team participant to Match ICCF-Chess Club Malaga (photo: Luz Marina Tinjacà) banquets was in a local cave (!) and some of us even featured in a TV interview! It was very sad to have to report the deaths of great ICCF friends, Gerhard Radosztics Our hosts provided excellent excursions to Grenada and Gibraltar, a chess match against and Witold Bielecki. The ICCF President had sent his thoughts on various topics which Malaga Club, a Blitz Tournament, 2 splendid banquets and we had a display of superb were intimated to Congress by Nol van ‘t Riet under appropriate agenda items. Flamenco dancing by our host Carlos, his wife Bela and their daughters. It was estab- World Championship engraved plates were lished after Congress that the ICCF President had returned home to Germany. presented for Christophe Léotard and Joop van Oosterom and XII Ladies World Champion, Olga During the next year, I had various communications with Med but, unfortunately, he Sukhareva and amongst Gold 15 year Bertl von was not able to obtain the necessary travel documents to attend the Pleven Congress. Massow awards were great ICCF workers, Ger- As George Pyrich was also unable to attend for family reasons, I was asked to deputise hard Binder & Alan Rawlings. and be Chairman for the Congress in Pleven, Bulgaria, assisted by Honorary Member Nol As ICCF Finance Director, Hans-Jürgen Isigkeit van ‘t Riet and Eric Ruch who had agreed to act as Congress Secretary in the absence of had to resign for health reasons, Carlos Flores Pedro Hegoburu. Our principal host and the main Congress organiser was Bulgarian CCF once again had “stepped into the breach” to President, Petyo Marinov, supported by Prof. Georgi Sapundjiev and Anna Evstatieva, produce the 2007 Accounts which had been who provided helpful and friendly assistance to delegates and accompanying persons. duly Audited by Henk Sarink before retirement. Although ICCF was venturing into a new organising country, the 2008 Congress was a Søren Peschardt (pictured with Anna) had been great success and our Bulgarian friends arranged a superb and very comfortable hotel, helpful in providing tournament entry statistics set in a fascinating part of their country, and a very interesting programme of events. to Carlos to issue MF statements and Søren When Moira and I arrived, with Nol, we were greeted by Petyo and Anna and taken by agreed to accept the position of Finance Dir- car from Sofia Airport to Pleven more than 100 miles to the West towards the Danube. ector. Eric Ruch was appointed as Marketing

222 223 Alan P. Borwell Alan P. Borwell

Director, Michael Blake as Webmaster and Ron Langefeld as Qualifications Commis- Sadly, the President reported the death earlier in the year of ICCF’s only recipient of an sioner. Although the Services Director proposed merging the ICCF website into the ICCF Lifetime Achievement Award, Erik Larsson. Webserver system, this was rejected unaminously. Clear definitions were agreed for In the absence again of ICCF’s General Secretary, I agreed to be Congress Secretary and “iccf.com” as shop window for news, information, history etc. and “iccf-webchess” for be responsible for preparing Minutes. Once again, Carlos Flores had kindly come to games, tournament and related services eg qualifications, ratings, cross-tables etc. Title ICCF’s rescue in preparing 2008 Accounts and I carried out the audit as Carlos (official Tournaments Commissioner, Marco Caressa provided a comprehensive report on his auditor) could not do both jobs! excellent work on future World CC Championships and there was a special discussion Thankfully, ICCF had appointed a new Finance Director effective from 1/1/2009 and group on the first afternoon on this and Congress agreed them and to take forward his George Pyrich was able to inherit clear accounts and financial records to start work. proposals and formulate the new structure and new rules and transition arrangements. Raymond Boger was appointed as the Services Director and Uwe Staroske Marketing Rules for introduction of “nodes” for selected ICCF tournaments were agreed for postal Director. The President asked me to present the updated Financial Plan and Michael players to be able to participate in selected webserver events and plans for quarterly Millstone reported a significant increase in DE usage and Josef Mrkvićka had offered ratings agreed. The experimental Money Prize tournaments were reviewed and it was to be the Auditor and was duly appointed unanimously by Congress. Ron Langeveld decided to start new Veterans World Cups every year in future and a Champions League agreed to succeed George Pyrich as Games Archivist. The President reported he had review initiated. It was agreed to produce an attractive leaflet for me to present to FIDE formed a new Marketing Commission after the Bulgaria Congress. He also announced delegates later in the year at the Congress in Dresden (which I duly did) and Congress Neil Limbert had agreed to succeed him as Qualifications Commissioner. allowances were increased. Daily Reports on the main Congress proceedings and de- It was also a busy and important Congress for Rules changes and updating. I reported cisions were written by Neil Limbert, assisted by Andrew Dearnley and Raymond Boger on the FIDE Dresden Congress where I had distributed a special leaflet (kindly printed and draft Congress Minutes were distributed at the Closing Banquet, thanks to a team by our German friends) to all delegates and to visitors. FIDE had made it clear that only effort by my wife Moira, Nol, Eric and myself, which was appreciated by delegates and new member countries could be admitted to OTB Olympiads. A new Working Group web site visitors. was formed to present proposals for celebrating ICCF’s 60th Anniversary and work on a In the early part of 2009, we received news that ICCF President, Med Samraoui had proposal to develop a web book, to be located on “iccf.com”, was adopted. There were decided to resign, after 15 years as a excellent excursions to Harewood House and for ladies to Harrogate and Skipton and Presidium/Executive Board member. there was a chess match against a Yorkshire Chess team. The full day trip was to the It had been decided to hold a mid- ancient City Of York when Duncan Chambers and myself were tour guides! After Con- term election before the 2009 Con- gress, at the end of 3 decades, my active ICCF involvement was to diminish. gress in Leeds and there were two Another decade and a new order. excellent candidates in Tunc Hamarat For the 2010 Congress, we were invited by the Turkish Chess Federation to the Kemer and Eric Ruch. In the ballot, Eric Ruch Limak Limra all inclusive hotel resort complex on the coast South of the City of Antalya. (France) was elected and officially be- The main sponsor of this Congress was FIDE Vice President and President of the Turkish came the new ICCF President on 20th Chess Federation, Ali Nihat Yazici, who presented memorial plates to ICCF President, May 2009. Eric Ruch & World Champion, Tunc Hamarat, who was the principal Con- The 2009 Congress took place in gress organiser. Leeds, England, 25 miles from my Dinand Knol, Eric Ruch, Alan Borwell, Nol van't Riet The hotel facilities and the social pro- home City of York and was well at- gramme of the Congress were excel- tended with 57 delegates and anoth- lent, with an excursion to the Mount er 20 accompanying persons. My old Olympos area and the amazing an- friend from our Yorkshire chess days, cient cave city of Phaselis. There was Richard Hall welcome all visitors on a match with Antalya, a Simultane- behalf of host federation BFCC, fol- ous by GM Haznedazoglu and Blitz lowed by the Lord Mayor of Leeds, event. The two banquets were ex- Councillor Judith Elliott. Eric Ruch re- Photo: Panu Laine cellent, one outdoors, both with mu- sponded on behalf of ICCF and gave sical entertainment. the traditional opening speech. Spe- Prior to Congress, Pedro Hegoburu resigned as General Secretary and was replaced by cial guests were David Jarrett from Michael Millstone and Uwe Staroske resigned as Marketing Director (no replacement). FIDE and Gerry Walsh, English Chess YORK - Carlos Flores Gutiérrez, Ervin Liebert, Merike Rötöva, Duncan Michael Blake had been given an ultimatum to deliver a new website within 2 months President. Chambers, Luz Marina Tinjacà, Moira & Alan Borwell, Nol van't Riet after the Leeds Congress but did not do so and was replaced. However, none of three

224 225 Alan P. Borwell Alan P. Borwell subsequent appointees delivered either, so eventually the task was aborted and a big George Pyrich had been unable to attend so I was asked by him to present the Ac- decision was taken to absorb the website into the webserver, which was not designed counts, There were several proposals made during the Congress with which I strongly or programmed to be a front end or promotional website. In my opinion, this was not disagreed, but reports on those discussions were so grossly distorted and offensively a very logical decision. worded in the Congress Minutes that they should never have been issued or agreed to The official Minutes for the 2010 Congress (and thereafter) are poorly structured and (by small majority) as an objective summary. However, there was no possibility of my worded and do not meet the professional standard required for a public organisation. going to South Africa the following year and therefore I decided to “bow out” with very Subjective comment is not appropriate but concise and objective wording is needed happy memories of active involvement in ICCF for over 30 years. to record what has taken place in meetings/decisions reached, with correct grammar. The number of pages of the Leeds Congress Minutes and Appendices numbered 25, for Now I can look on from the “sidelines” and reflect on what was achieved in the “good Antalya they reached 60 and in subsequent years they even exceeded 200 pages! You old days” and say a little about my current chess activities and offer a few thoughts have to search very carefully for significant decisions taken, or simply not bother. about ICCF and correspondence chess into the future.

The 2011 Congress was my last (and 30th) and I was accompanied by my wife Moira and A future for ICCF? our daughter Claire. We travelled via Tallinn, Estonia, and then by ferry to Helsinki and I have been asked many times by friends as to why I am not attending Congresses. Well on by train to Järvenpää, my second visit as the 1991 had also been held there, where the reasons are several, mostly concerning my close family, and in recent times my I had received a Bertl von Massow Silver Medal. On that occasion, the Finnish Federa- health, but mainly a reduced interest in ICCF organisation and with not being involved tion celebrated its 30th Anniversary, so 2011 was its 50th year and again the main or- any more with the EB or Commissions, other than as member of the Arbitration Com- ganiser was my good friend, Esko Nuutilainen (sadly now departed) mittee. An exception has been Veteran’s World Cups where the Scottish CCA has organ- The excursions were excellent and included visiting the interesting home (now museum) ised three cycles of them over recent years. of composer, Sibelius, near Tuusula Lake. We had an enjoyable excursion to Helsinki, After so many years of attending Congresses, in which I was actively involved in their which included a reception at the Estonian Embassy (hosted by old friend Ambassador organisation or in hosting or chairing, I do find it difficult to being a passive observer. Mart Tarmak!) and a boat trip to Suomenlinna Fortress. I have always believed passionately about ICCF and MFs and doing my best for the or- My very dear friend, Ragnar Wikman made the welcoming speech to the delegates. ganisation as World Authority for International Correspondence Chess. Although greatly appreciating being Honorary President, I do feel rather side-lined now. However, since 2008, I started playing competitive over the board chess again, obtaining a FIDE rating (currently circa 2000) and have represented Scotland in 9 European and World Seniors Individual and Team Championships. Of course, I meet many ICCF friends/players at these events. Locally, I am President of the Tayside & Fife Chess Association, Treasurer of Dundee Chess Club and play for Dundee in the League and also in the Scottish National League. Every Tuesday in the Winter months we have junior coaching with which I am involved. Moira and I love travelling and go to Barbados (11 times!) and often to the Costa Blanca area in Spain.

Finally, I offer a few personal thoughts on issues which ICCF needs to give attention:

1. Tackling slow play and “dead man’s defence”, where players continue in lost positions or play so slowly that progress of a tournament is jeopardised and. in multi group promotion events, this often delays subsequent semifinals or finals. Nowadays, most players can make moves using mobile devices when away from home and leave quotas calculated per Calendar Years are no longer appropriate. I have proposed numerous times that leave should be calculated per Playing Year. For example in a tournament like Veterans Cups, which have 18 month fixed playing periods starting each September, there would be a total of 45 days leave available, not 90 days ( 3x30) as before and now increased to 135 days (45x3) which is completely in the wrong direction.

Guy Bendaña-Guerrero, Pertti Lehikoinen, Mart Tarmak, Esko Nuutilainen (photo: G.Bresadola) 2. The decision to cancel Special Leave, after the new but unmanageable SLO was aban-

226 227 Alan P. Borwell Alan P. Borwell doned, was also wrong as it will have to be granted in exceptional cases eg earthquake material, the game of chess, with players facing each other across the board, should or natural disasters, terrorism, health epidemic, serious illness etc. The problem was survive and we will all be able to continue our enjoyment of a wonderful recreation! not the granting of Special Leave, but allowing it for non-exceptional reasons, without proper scrutiny of the individual circumstances Carlsen, Torben Erik 0 Veterans World Cup 7 - Prelim. 33 3. Radically improve its communications, with players, prospective players and the out- 2015 side chess world. Since the days of TCCMB, an ICCF Forum, Chess Mail, CCYB and ICCF Borwell, Alan 1 [E17] articles in CBM etc., there is a lack of news and information on ICCF and its activities. Even news from Congresses is sparse and long delayed. The combined website has not My IM opponent in this game sent me 19.£xh8+ ¢d7 20.£xd8+ ¦xd8 21.¦e2 worked well as a good communication channel, as it is more of a listing rather than many messages and amusing stories and ¥b4+ 22.¢f2 ¥d3 23.¦c1 ¥xe2 24.¢xe2 news interesting news presentation. it was a pleasure to play him. ¥a3 and Black is much better. Although I scored 4 wins and no losses in 4. Substantially increasing Worldwide involvement in ICCF and its competitions, by- at the group, it was not quite enough to gain 19...¥c5 20.¢e2 £d7 21.¢f3 0–0–0 22.¦b1 tracting many more countries into membership eg through development of relation- a place in the Semis! ¢b8 23.a4 f5 24.£e1 ¤xa4 25.£a5 ¤b6 ships with FIDE and its member federation delegates. FIDE currently has many more 26.¦a1 ¤c8 27.¢g3 Black has several national members than ICCF, including some big chess playing countries. With world- 1.e4 c5 2.c3 ¤f6 3.e5 ¤d5 4.d4 cxd4 candidate moves eg a6, £c7, ¦hg8, £e8, wide internet, the opportunity exists to reach the farthest countries and much greater 5.¤f3 ¤c6 6.¥c4 ¤b6 7.¥b3 g6 8.cxd4 ¥b6 etc. effort should be made to contact and develop relationships with FIDE countries. ¥g7 9.d5 ¤xe5 10.¤xe5 ¥xe5 11.¥h6 ¥xb2 12.¤d2 d6 Tempting to take Rook 27...a6 28.¥c4 £c7 29.£a2 ¤b6 30.¥d3 5. Discontinuation of ICCF Zones and the number of EB members was envisaged when but White's 2 Bishops and Queen and ¦d7 31.¦b1 ¦c8 32.h3 £d8 33.¦cb2 £h8 the Executive Board and Management Committee structure was formed but it has not easier development would compensate. 34.¦xb6 ¥xb6 35.¦xb6 ¦c3 36.¦b3 happened. In the old postal days, zonal tournament offices were created to organise Two pawn advantage is good return from Now a5, ¦dc7, ¦xb3, £d4 or even b5 or tournaments with shorter postal transmission times but in the webserver era, this is opening! ¢a7 appear to be advantageous, but no longer valid. Indeed, there is sometimes difficulty for players to decide on their al- which is best !? legiance to ICCF World or to Zonal tournaments. Some Zonal Championships or Team 13.¦b1 ¥e5 14.f4 ¥c3 15.¦c1 ¥b2 16.¦c2 title tournaments could be retained, run centrally by Title Tournaments Director's team. ¥a3 17.¤e4 ¥f5 18.£d4 Now Black has 6. Involving a broader (and younger) base of active officials to take ICCF forward into interesting choice of 3 possible moves ie the future. Where capable and enthusiastic new/younger CC players show an interest, ¥xe4, ¦g8 or f6 ICCF should actively look at ways to involve them in its organisation and to encourage them to aspire to senior positions. Some of our best officials over the decades have been younger people who have accepted responsibility.

7. ICCF needs to think more “proactively” and not simply “tick over” - there have been some innovations in recent years, but there is great potential for more eg with juniors/ schools, interclub events, chess education and training. ICCF has substantial funds and more money should be used for marketing. The issue of whether Annual Congresses are needed, should be addressed eg arethey needed so frequently in modern internet age.

8. The ever increasing influence/use of chess engines in recent years is having a signifi- cantly greater impact on games and tournaments where it is becoming very difficult to win games, with definite trend of more draws in strong events. Application of ending tablebases also conflicts with the basic principle of the two players deciding and playing 36...¦dc7 37.¢h2 ¦xb3 38.£xb3 ¦c3 all moves. Where will all of this end and just how long will correspondence chess (and 39.£b1 ¦a3 40.¥e2 £d4 41.¥g5 ICCF) survive without some kind of rules intervention, but it is difficult to perceive the 41.¥f3 ¦xf3 42.gxf3 £f2+ 43.¢h1 £xf3+ ever escalating use of chess engines could be effectively policed? 44.¢h2 £f2+ 45.¢h1 £h4 46.¥g7 £xh3+ Thankfully, despite the influence of chess opening data bases and other preparation 18...¥xe4 19.£xe4 47.¢g1 47...£g3+ 48.¢h1 £xf4 49.£e1

228 229 Alan P. Borwell

49...£e4+ 50.£xe4 fxe4 51.¥f8 ¢c7 63.¢d2 ¦xh3 64.¥e6 ¢c4 52.¥xe7 a5 53.¥g5 a4 54.¥c1 b5 55.¢g2 Black has to decide which of his 3 passed b4 56.¢f1 ¢b6 57.¢e2 ¢c5 58.¢d2 h5 pawns should be pushed - rook could al- IL 59.¥b2 ¢xd5 ways be exchanged with Bishop. 64...h5 65.¥xf5 ¦a3 66.¢e1 h4 67.¢f1 h3 COLLEZIONISMO 41...¦a1 42.£c2 a5 43.£d3 £xd3 68.¢f2 b5 69.¥g4 b4; 64...¦f3 65.¥xf5 h5 E LO STUDIO DEI SET DI SCACCHI After the £ exchange, the Black ¦ and two 66.¥g6 h4 67.f5 h3 68.¢e2 ¦g3 69.¥h5 connected passed pawns are better than h2 70.¥f3 ¦xf3 71.¢xf3 h1£+; 64...¢d4 di Rodolfo Pozzi uncoordinated Bishops. 65.¥xf5 ¦h2+ 66.¢c1 ¢c3 67.¢d1 d4 68.¥g4 d3 69.¢e1 d2+ 70.¢f1 ¢c2 71.¥f3 { 44.¥xd3 a4 45.¥xe7 ¢c7 46.¥f6 ¦a2 ¢d3 72.f5 ¢e3 73.¥g4 ¦f2+ 74.¢g1 ¦f3 47.¥c4 ¦c2 48.¥d3 ¦c5 49.g4 ¦xd5 50.¥c4 ¦d2+ 51.¢g3 d5 52.¥c3 ¦c2 65.¢e2 ¦h5 66.¢d1 b5 67.¥d7 b4 68. {{{ 53.¥e5+ ¢c6 54.¥f1 ¦c1 55.¥d3 a3 White resigned, 0–1 56.¢f2 56.gxf5 gxf5 57.¥xf5 a2 58.¢f2 ¢c5 59.¥d3 d4 wins.

56...a2 White: IM Carlsen

il Past President della Chess Collectors 57.gxf5 gxf5 58.¢e3 ¦e1+ 59.¥e2 a1£ Black: IM Borwell International Italia 60.¥xa1 ¦xa1 61.¥h5 ¢c5 62.¥f7 ¦a3+ (Notes: A. Borwell)

Rodolfo Pozzi, con figure di un set indiano d’osso di fine 19° secolo eseguito su commissione per l’esportazione (altezza Re cm 15). È anomalo e forse unico: gli elefanti hanno la proboscide alzata e solo i Pedoni poggiano su una base.

230 231 Rodolfo Pozzi Lo Studio dei Set di Scacchi

La partita Il personaggio essenziale del gioco è il Re (fig. 2) : nell’”apertura” e nel “mezzo”, le Una breve introduzione, ben nota agli scacchisti ma non ai profani. prime due fasi della contesa, è debole e bisognoso di protezione, ma il suo potere La partita a scacchi (fig. 1) è una leale competizione fra due intelligenze che, aumenta notevolmente nel “finale”, quando il numero dei combattenti si è ridot- completamente svincolate dall’influenza della sorte e nel rispetto di norme to. Il Re è indispensabile e insostituibile, in quanto la sua cattura (lo scaccomatto, precise, si affrontano ad armi pari sulla scacchiera, un quadrato di 64 caselle dal persiano shah mat, “il Re è perduto”) segna la fine della competizione: il suo (8x8). Un giocatore manovra 16 pezzi chiari, i Bianchi (un Re, una Donna o valore non è quindi comparabile a quello dei suoi “sudditi”. La struttura partico- Regina, due Alfieri, due Cavalli, due Torri e otto Pedoni), l’altro 16 scuri, i Neri: larissima del “monarca” rende gli scacchi unici e diversi da tutti gli altri giochi da l’insieme di questi 32 pezzi, o figure, forma un set o serie o gioco di scacchi. tavoliere: per questo sono chiamati “il re dei giochi e il gioco dei Re”. Chi conduce i Bianchi ha un vantaggio perché fa la prima mossa, ma è suf- o ficiente giocare un’altra partita, a colori invertiti, e la situazione ritornerà equivalente. (fig. 2) oo

{ {

(fig. 1) - Partita fra religiosi Stampa da un dipinto di Thuro Cederström (1885) I due Re di un set francese del tardo 19° sec. d’avorio bianco e tinto di rosso (altezza cm 9 e 9,5)

232 233 Rodolfi Pozzi Lo Studio dei Set di Scacchi

Leggende L’evoluzione della forma dei pezzi {

{{ (fig. 3) { La ultramillenaria storia degli scacchi è molto Le leggende sull’origine degli scacchi sono numerose. La più famosa racconta che il documentata, ma lo studio dei suoi pezzi è saggio indiano Sissa presentò il gioco, da lui creato, al suo sovrano, che ne rimase così materia nuova. Se il più antico libro che si oc- affascinato da promettergli qualsiasi ricompensa avesse ambito. Sissa gli rispose: “Metti cupa del nostro gioco, il Vicarisn i Chatrang o un chicco di grano sulla prima casella della scacchiera, due sulla seconda, quattro sulla Chatrang Namak è stato scritto in pahlavi in- terza e così via sempre raddoppiando fino alla sessantaquattresima, e dammi il tutto”. torno al 700 d. C., un secolo dopo l’invenzione, Il sire sorrise, ritenendo modesta la richiesta, ma allorché i contabili gli ebbero riferito il primo volume dedicato ai pezzi, il Chessmen il calcolo, si accorse che la quantità di frumento domandata era enorme e in nessun di D. M. Liddel, è comparso nel 1937: alcune modo reperibile. Il risultato era 2 alla 64a meno 1, cioè 18.466.744.073.709.551.615 valutazioni devono quindi ancora essere verifi- chicchi; per rendere l’idea, il raccolto avrebbe ricoperto tutta la superficie della Lom- cate e ulteriori ricerche ci potranno far scoprire bardia con uno strato di 22 metri. aspetti insperati. Il re era avvilito, ma si dice che Sissa abbia ribattuto: “Io ti ho detto di ‘mettere’ tutti I più antichi set si sono persi nella notte dei questi chicchi sulla scacchiera: siccome questo è impossibile, non pretendo nulla”. tempi. In Asia gli archeologi hanno portato In realtà gli scacchi sono un gioco così perfetto e articolato che non sono scaturiti in alla luce attraenti statuine, ma non è certo che breve tempo da una sola mente: potrebbero essere sorti dalla fusione di più giochi siano tutte figure di scacchi. Tuttavia, dato che esistenti, indiani e cinesi, ma la leggenda di Sissa ha conservato nei secoli il suo peso, lo stile naturalistico dominava le culture orien- tanto che nelle lingue indiana e persiana le caselle della scacchiera sono ancora dette Elefante sellato con guidatore (h cm 5,5) tali, si ritiene che i primi pezzi fossero figurativi Iran, osso, 8°-9° sec. (da Holländer H. e B. “granai”. (fig. 3). 2005) - Staatliche Museen di Berlino

Nei paesi islamici, probabilmente in conseguenza del divieto di Maometto di rap- (fig. 4) Cenni di storia degli scacchi presentare immagini, gli scacchi sono stati stilizzati , mantenendo un astratto accenno alla figura: dorso dell’elefante, trono e cuspide per il Re e per il Generale o Visir, zanne per l’Alfiere, un rilievo per la testa del Cavallo, un carro semplificato Secondo le teorie più accreditate, gli scacchi sono stati ideati nell’India settentrionale per la Torre. O forse i Musulmani hanno adottato questi pezzi, pervenuti dai intorno al 600 d. C. Gli Indiani li hanno trasmessi ai Persiani, e gli Arabi, conquistata la Persiani già in tale forma, in quanto più confacenti alla loro religione. . Persia nel 641, li hanno approfonditi divenendone validi maestri. Verso il Mille li hanno portati in Europa attraverso l’Africa settentrionale, la Spagna e la Sicilia. (fig. 4) Altre vie di diffusione sono state l’Asia centrale russa e il Caucaso, oltre al Mediterraneo . . . e all’Atlantico, solcando i quali il gioco è giunto alle Isole Britanniche e alla Scandinavia. Inizialmente le caselle della scacchiera non erano colorate alternativamente ma divise da linee intersecantisi. Ogni contendente aveva a disposizione un Re e le forze che com- ponevano l’esercito indiano: un Generale, gli elefanti, la cavalleria, i carri da guerra e la fanteria. Col passaggio in Europa gli scacchi, da simulazione di battaglia, divengono un gioco di corte. Al Re viene quindi affiancata una Regina o Donna, che sostituisce il Generale o Vizir ottenendo nel 15° secolo maggior potere di movimento. L’elefante diventa Alfiere in Italia, vescovo (Bishop) in Gran Bretagna, giullare (Fou) in Francia, corridore (Läufer) in Germania, adottando anch’esso una mossa più vantaggiosa. I carri da guerra si tra- sformano in Torri e i fanti in Pedoni. Il Cavallo mantiene la posizione che ha sempre avuto sulla scacchiera e il suo tratto originale e imprevedibile (la diagonale di un rettan- golo di due caselle per tre) e può scavalcare gli altri pezzi, compagni e avversari: la sua I pezzi d’osso del 12° secolo del Germanisches Nationalmuseum di Norimberga (h Re cm 4) mossa infatti è detta “salto del Cavallo”. probabilmente di fabbricazione tedesca su modello arabo (da Holländer H. e B. 2005).

234 235 Rodolfo Pozzi Lo Studio dei Set di Scacchi

{ L’abbondante letteratura e le chansons de geste documentano lo sviluppo che gli scac- Nell’Islam si produce in seguito una seconda semplificazione, chi hanno avuto nel Medioevo e nel Rinascimento. Le figure hanno proliferato nei più con la quasi totale tornitura dei pezzi, che sono ancora oggi uti- svariati stili, e non tutti ne immaginano la varietà ed i contenuti: la loro analisi costi- lizzati dai maomettani e si assomigliano al punto che non tutti tuisce una materia di grande interesse per il cultore. Le serie più adatte al gioco sono concordano quale sia il Cavallo e quale l’Alfiere. (fig. 5) chiamate “convenzionali” o “non figurative”, come le francesiRégence e le inglesi Origi- { { nal Staunton. Sono schematiche, riconoscibili e, le seconde, ben stabili. Prendono invece l’appellativo di “figurativi” od “ornamentali” i set che, ritraendo -per sone, animali, cose, strumenti e macchinari, rispecchiano i costumi, la storia e lo spirito del luogo e del tempo in cui sono stati realizzati. Scolpiti da maestri e sovente troppo delicati per le partite, hanno, più che altro, funzione decorativa o di rappresentanza. Famoso esempio di “ornamentali” sono gli scacchi di Lewis del 12° secolo (rinvenuti nelle isole Ebridi a Nord-Ovest della Scozia ma provenienti dalla Norvegia): i Re e le Regine siedono sul trono, gli Alfieri sono vescovi, i Cavalli cavalieri armati di lancia e (fig. 5) scudo, e le Torri guerrieri; solo i Pedoni sono convenzionali. Vi sono inoltre delle serie “miste”, che riuniscono le caratteristiche delle due precedenti. Pezzi Nel 13° secolo il gotico influenza le figure degli scacchi, che divengono eccellenti statuet- indo-persiani te di elaborata fattura, accessibili tuttavia solo alle classi più abbienti. Nel ‘400 l’ormai musulmani consolidato ceto medio europeo si dedica agli scacchi e richiede serie meno costose, del 18° sec. favorendo la creazione di pezzi semplici, in genere con stelo e base tornita, differen- d’avorio decorato (h Re cm 5). ziati dai simboli identificativi posti nella parte superiore. Il Rinascimento, con il fiorire

delle arti e delle scienze, ispira gli artigiani ad introdurre novità anche negli scacchi:

{ possedere un artistico gioco { è considerato dai nobili uno { status symbol In Europa i pezzi arabi stilizzati si sono conservati per qualche tempo, , e i mercanti (fig. 7) europei li commissionano in impreziositi poi da artistici bassorilievi (fig. 6). { Asia. { Così la varietà dei giochi si espande e ne vengono prodotti di eleganti come iCal- vert (fig. 7), gli Hastilow e gli Upright in Gran Bretagna, i Régence (fig. ,8) i Lyon e i Dieppe (fig. 9) in Francia, i (fig. 6) Selenus e gli Erbach in Ger- mania, i Kholmogory (fig. 10) e i Little faces in Russia, gli Orsi di Berna in Svizzera. Torre d’avorio del 12° secolo eseguita su modello arabo con bassorilievo Serie inglese Calvert d’avorio che illustra del primo 19° secolo, il peccato originale riconoscibile per gli steli ovoidali (Parigi, Louvre, h cm 6,4) (h Re cm 9,5)

236 237 Rodolfo Pozzi Lo Studio dei Set di Scacchi

{ { { « {{{

I più antichi e tipici set italiani effigiano gli antichi Romani nei due lati (fig. 11) oppure Romani { contro Barbari. (Fig. 11) – Antichi Romani: set italiano d’avorio del 18°-19° secolo (h Re cm 7). I Pedoni sono soldati come gli Alfieri, mentre nelle altre serie di questo tipo non sono figurativi.

(fig. 8) Serie francese Régence d’avorio del (fig. 9) Figure Dieppe (Alta Normandia) In India, soprattutto nei centri di Berampur e Vizagapatam, si producono fan- 1760 secondo il disegno de L’Encyclopédie di d’osso del 18°-19° secolo, tastici giochi, come i John set, i Kashmir, i Bust Type o Sahib, i Jaipur e i Raja- Diderot e D’Alembert. Gli Alfieri hanno piatte a busto (h Re cm 7,5 e 8). i caratteristici tagli nella parte superiore Solo le Torri sono rotonde e il cavaliere sthan (fig. 12, collezione Patrice Plain), per citare i principali. e i Cavalli sono privi di testa (h Re cm 8,5). monta un cavallo giocattolo (hobby-horse) { {{

(fig. 12)

Tutte le figure di questo elegante set indiano Rajasthan, su elefanti, dromedari, cavalli e a piedi, cacciano le tigri.

Verso la metà del 19° secolo, per ovviare alla confusione cui i giocatori andavano incontro, si avverte una necessità di uniformazione, almeno per gli incontri ufficiali: a (fig. 10) Pezzi russi Kholmogory di fine 18° sec. in avorio di tricheco: Romani antichi (la zarina Caterina la modello internazionale viene scelto quello disegnato da Nathaniel Cook, che prenderà Grande vestiva le sue guardie personali da soldati romani) contro Persiani o Turchi. Re (Zar) in trono con giovane assistente (h cm 8 e 8,2), Vizir (Ferz) con lancia, elefanti come Alfieri (Slon), Cavalieri (Kon) su ca- il nome dal campione inglese Howard Staunton. La John Jaques di Londra li brevetta e li vallo rampante, navi come Torri (Ladia), soldati come Pedoni (Piechka). venderà ovunque col nome di Original Staunton (fig. 13).

238 239 Rodolfo Pozzi Lo Studio dei Set di Scacchi

(Fig. 13)

Original Staunton d’avorio prodotti dalla John Jaques di Londra (h Re cm 7,5). Howard Staunton ha fatto incidere una coroncina sulla sommità della Torre e del Cavallo dell’ala di Re, anche se nessuno ne ha mai capito l’utilità.

Nello stesso periodo la FIDE, Fédération Internationale des Échecs, che ha sede in Svizzera a Losanna, ha stabilito un regolamento unico, che è tuttora seguito nei tornei ufficiali del mondo intero. Non a caso il motto della FIDE èGens una sumus. Con lievi modifiche gli Staunton si usano ancora adesso: per il piacere degli appassionati, si continuano però ad intagliare scacchi ornamentali nelle più diverse fogge. Le stesse avanguardie storiche, come la Bauhaus, e gli artisti contemporanei ne propon- gono sempre di nuovi.

La CCI

L’associazione che riunisce raccoglitori e amanti di scacchi di interesse storico ed artistico è la Chess Collectors International. È stata fondata negli Stati Uniti nel 1984 ed è affiliata alla Fédération Internationale des Échecs. (fig. 14) La CCI ha per obiettivi: sponsorizzare progetti di ricerca sulla storia degli scacchi e sui Il Comitato organizzatore del Congresso Chess Collectors International 2000 di Firenze. pezzi; indagare e conoscere i legami tra gli scacchi e storia, cultura, arti, letteratura e altre scienze; promuovere pubblicazioni attinenti agli scacchi e ai pezzi di scacchi;- or Con le autorità fiorentine, Rodolfo e Milly Pozzi, Gianfelice Ferlito, Thomas Thomsen (Presidente ganizzare conferenze e mostre su scala mondiale con musei riconosciuti; amalgamare i Internazionale), Alessandro Sanvito e il compianto Alvise Zichichi (Presidente Federazione Scac- membri in congressi biennali internazionali (fig.14), che si tengono due volte in Europa chistica Italiana). e una volta negli USA. Può diventare socio CCI chiunque sia un collezionista o studioso di set, libri scacchistici, ecc. e riconosca come propri gli obiettivi sopraccitati. I soci ricevono le rivisteThe Chess Collector e CCI-USA News. Gli studiosi L’ambiente della CCI è formato da un gran numero di amici: parlano lingue diverse, ma comunicano fra loro in inglese o in francese, facilitati dal denominatore comune, la Alcuni membri CCI esaminano a fondo i propri set (e non solo i loro): li fotografano, passione per la materia che viene sempre più messa in luce nella sua variegata interdi- li descrivono e li confrontano documentandoli con riferimenti bibliografici, fotografie, sciplinarità, dovuta all’intreccio di popoli e culture che ha prodotto nel tempo i pezzi di fotocopie o schizzi di giochi uguali o simili, ricavando tutto ciò da libri specializzati, cata- scacchi per l’attività ludica. Molto attive sono anche alcune sezioni nazionali della CCI, loghi di aste, articoli di riviste e da contatti con i colleghi. Ne controllano la provenienza come l’americana, la tedesca, l’italiana, la francese e la russa. Indicono congressi nazio- e l’epoca, non sempre evidenti, senza fidarsi a priori delle informazioni avute dal ven- nali, con esibizioni di simultanee (figg. 15 e 16), o che raggruppano due o tre stati. ditore; ne approfondiscono i significati e la simbologia analizzando il contesto storico, La CCI Italia, fondata nel 2002, è contattabile presso il Presidente Dr Massimiliano De etnico e religioso, e in qualche caso sono ripagati dalla soddisfazione di aver fatto una Angelis, e-mail [email protected], tel. 06.32.02.502, cell. 335.81.999.26, fax. scoperta sorprendente. 06.32.03.587. Il sito www.cci-italia.it offre ai soci interessati la possibilità di pubblicare Questi collectors, che costituiscono ovviamente la categoria più apprezzabile, sono gli loro testi e di leggere le traduzioni in italiano dei principali articoli della rivista interna- studiosi, ed è confortante notare che non sono gelosi l’uno dell’altro ma si aiutano vi- zionale. È completato da un settore in lingua inglese e dal mercatino on line accessibile cendevolmente, scambiandosi esperienze e notizie su ciò che hanno trovato, in una a tutti, che favorisce lo scambio di materiale scacchistico. simpatica armonia che giova al progredire della conoscenza.

240 241 Rodolfo Pozzi Lo Studio dei Set di Scacchi

I collezionisti { I collectors di scacchi sono persone accomunate dalla passione di possedere tutto ciò che è attinente all’antico gioco, come set, figure isolate e scacchiere di ogni continente e periodo, libri antichi e manoscritti, quadri (figg, 17 e 18), stampe (figg. 1, 19 e 20), fotografie, cartoline, sculture (fig. 21), francobolli (fig. 32), orologi { { da torneo, oggetti, moduli di partite celebri.

(fig. 17) Litografia (fig. 15) - La simultanea di Luca Moroni jr (18 vittorie e una patta) giocata a Como nello spazio ottocentesca di pubblico antistante la Pinacoteca Civica, con numerosi spettatori incuriositi. Vi hanno parteci- J. Hansenclever pato diversi collezionisti italiani. In centro, col gilè rosso, si nota Roberto Cassano. “Schachmatt”. Al Circolo Scacchistico di Düsseldorf un giocatore riceve un matto banale e i dieci spettatori ridono. {

{{

(fig. 18) Nel 1831 Moritz Retzsch ha pubblicato una stampa che rappresenta il diavolo e un giovane impegnati alla scacchiera. Un angelo guarda con benevolenza il ragazzo, che evidentemente si sta giocando l’anima. L’originale è andato perduto ma esistono numerose copie in bianco e nero e a colori: (fig. 16) - Como, ottobre 2015: la simultanea del giovanissimo Luca Moroni, allora Maestro FIDE e ora Vicecampione del mondo Under 16, Maestro internazionale con una norma di GM, tenuta ne vediamo qui una in occasione del Congresso nazionale CCI. Gli sono opposti, da sinistra, il Presidente CCI Italia di poco posteriore Massimiliano De Angelis, il Vicepresidente Gregorio Granata e Claudio Emorosi, 1N di Como. (collezione Thomas Thomsen).

242 243 Rodolfo Pozzi Lo Studio dei Set di Scacchi

o o Accattivanti sono i francobolli a tema scacchistico (fig. 32) che i filatelici possono di- (fig. 19) La guerra civile americana sulla sporre in ordine cronologico ottenendo una vera e propria storia del gioco. o o scacchiera: nel 1865 il settimanale Har- Generalmente i chess collectors sanno giocare a scacchi: sembrerebbe logico, tanto più per’s Weekly di New York ha pubblicato che fra di loro vi sono anche dei grandi maestri, ma ciò non è sempre vero. Taluni co- una variante dell’episodio della fig. 18, a noscono appena le mosse, e, nelle bacheche dove tengono i loro tesori, capita ogni tan- firma “A. L. Carrol fecit”, ambientando la to di vedere pezzi e scacchiere non disposti correttamente (come nella maggior parte partita nel più sanguinoso conflitto della dei negozi!). storia degli Stati Uniti, la guerra di se- I collezionisti si indirizzano verso uno o più tipi di set. cessione del 1861-65. Il diavolo è Jeffer- (figg. 5 e da 7 a 13) son Davis, capo dei Sudisti che volevano Certuni prediligono l’antico , che sul mer- mantenere gli schiavi: ha preso lo scac- cato e nelle aste specifiche è il più desiderato; altri preferisco- comatto dallo Zio Sam, che qui conduce no l’estetica o le curiosità (fig. 22) o le serie etniche (fig. 23) o gli industriali Nordisti, mentre i vari pezzi quelle di fantasia, oppure si limitano ai giochi di un periodo o di rappresentano i combattenti di questa una determinata zona o di una data sostanza. ribellione. È significativo che il diavolo, il cui Re si trova in a8 (anche se la casella è nera), sia mattato da un Alfiere-vescovo (g2), cioè dalla Chiesa. (fig. 22)

o o { { { { {

o o {▼

Gli scacchi di Mao, 1950 circa (h Re cm 11,2). Mao Tse Tung (1893-1976) aveva proibito gli scacchi in Cina ma riceveva personalità, soprattutto sovietiche, che volevano giocare, per cui ha fatto fabbricare apposite serie con pezzi formati da corpi troncoconici (o troncopi- (fig. 20) - “Composizione” (1787), da una pittura (fig. 21) - “Giocando a scacchi” ramidali) di bambù, con i simboli occidentali alla sommità e basi di legno leggero. sul soffitto della seconda camera della Royal Aca- pezzo unico firmato e numerato Per renderli inconfondibilmente cinesi, sui bambù sono state graffite e colorate di rosso e demy of Arts di Londra. “Una donna in posizione 1/1 (h cm 23,5) in bronzo patinato nero figure a busto racchiuse in ovali. meditabonda e pacata, con una mano tiene la dell’artista spagnola Paz Fígares Questi set non hanno gran pregio estetico né elevato valore commerciale ma, siccome pre- testa inclinata e nell’altra ha un compasso aperto”. (foto Carlo Borlenghi). sumibilmente esistenti in numero esiguo, costituiscono un interessante documento storico.

244 245 Rodolfo Pozzi Lo Studio dei Set di Scacchi

{ (fig. 23) { (fig. 24) - La scacchiera di An- { { drea Branzi, pezzo unico del Set “Ramayana” indiano d’avorio del 20° secolo {{{ 2007 (h Re cm 6,5). Le figure, di metallo argentato e annerito, sono tronchi d’albero di un bosco e si riflettono negli specchi che circondano la scacchiera. “Come in un romanzo di Borges - scrive l’autore - il giocatore di scacchi combatte in un territorio desolato e senza confini, coperto di licheni, e vede ripetute all’infinito le proprie mosse”. { { (fig. 25) – Gli scacchi di Ales- sandro Traina, pezzo unico del 2008 (h Re cm 11): ferro, carta bianca e nera strappata e ca- lamita. “Da molti anni – scrive Traina – l’elemento che caratterizza il mio lavoro è la cala- mita, usata per fermare su una lamiera di ferro le varie parti di un foglio di carta spessa, bianca o colorata, ma piegata e lacerata, che rappresenta

{ { un pensiero, una cosa, una forma. Questa è così ricomposta attorno alla struttura di ferro che, avendo la sua forma iniziale, ne diventa lo scheletro o sostegno”. Rappresenta la guerra tra Rama (il Bene, a sinistra, h cm 7) e Ravana (il Male, a destra). Sotto vediamo le scimmie, che aiutano Rama (due Pedoni, l’elefante-Torre e il Cavallo); poi i demoni che { sostengono Ravana (il dromedario-Alfiere e due Pedoni). Il celebre poema induista sanscrito (fig. 26) – “Full-empty - Pie- Ramayana racconta che Ravana, mitico re di Lanka (Ceylon) con dieci teste e venti braccia, ha no-vuoto”, di Rodolfo Pozzi. rapito Sita, moglie di Rama, ma questi riesce ad ucciderlo e a riprendersi la consorte e il trono. Pezzo unico di argento e argento dorato, ideato nel 1970 e realizzato nel 2000 Taluni appassionati sono attratti dai giochi da viaggio (travel set), più piccoli e muniti dall’orafo comasco Pietro di accorgimenti per ovviare alle scosse provocate dai mezzi di trasporto: sotto le basi Grigioni (h Re cm 6). Ogni hanno un sottile prolungamento che si infila negli appositi buchi della scacchiera. Op- figura è costituita da una pure sono magnetici. C’è anche chi acquista tutto quello che trova, o unicamente figure sagoma centrale vuota, che hanno servito per le partite e quindi consunte (fig. 30), chi si procura serie grezze traforata in cerchi verticali piatti di varia grandezza, di porcellana o di legno e le dipinge, e chi modella personalmente i pezzi con materiali e da una forma superiore duttili. E si incontra pure l’interessato alle scienze naturali che ricerca serie a foggia di piena posta all’esterno, animali. Vi sono poi dei collectors che definirei anomali, vale a dire i raccoglitori di pezzi l’emblema. Tra il disco ver- sciolti (spare pieces): solo Cavalli, solo Re e Regine, e via dicendo. Per accaparrarseli, ticale e la base è inserita sovente inducono antiquari compiacenti a prelevarli da un gioco completo, che sarà poi una figura geometrica oriz- restaurato ma avrà perso per sempre il pregio di integrità che possedeva. zontale che esprime la forza Di particolare interesse sono le creazioni di artisti viventi (figg. 24, 25 e 26), che diven- di ciascun pezzo nel gioco: il Pedone, che vale 1, ha una riga; il Cavallo e l’Alfiere (3) un triangolo; teranno in futuro autentici pezzi di antiquariato, firmati e numerati se prodotti in serie. la Torre un pentagono, la Donna un ennagono e il Re, che ha valore infinito, un cerchio.

246 247 Rodolfo Pozzi Lo Studio dei Set di Scacchi

I libri I materiali I volumi antichi (figg. 27 e 28), i manoscritti e gli incunaboli possono attrarre l’amatore Le sostanze più frequenti per la fabbricazione degli scacchi sono sempre state il legno, raffinato e colto, che, raccogliendoli, contribuisce a salvaguardare un patrimonio che al- l’avorio, l’osso e il corno. L’avorio può essere di elefante indiano o africano, di tricheco o trimenti potrebbe estinguersi. Una grandissima quantità di libri contemporanei, tecnici di narvalo o addirittura di mammut: in Siberia, in seguito a scavi archeologici o per affio- e narrativi, tratta del nostro argomento: si ritiene anzi che la letteratura scacchistica sia più vasta di quella di tutti gli altri giochi da tavoliere messi assieme. ramento naturale, non è raro, infatti, rinvenire le ossa e le zanne di questo pachiderma La maggior parte è utile agli agonisti per migliorare il proprio gioco e mantenersi ag- preistorico, che possono avere trentamila anni o più. giornati sulle novità teoriche. Dei libri di scacchi antichi e moderni esiste una notevole L’avorio è ricercato e oggi ne è vietata la vendita, a meno che si possa dimostrarne compravendita, anche attraverso internet. l’antichità, che esclude l’attuale eccidio. Il legno però, pur essendo una materia povera, è ugualmente considerato: è deteriorabile e soggetto all’incendio, per cui reperire vecchie serie lignee intatte è un privilegio. (fig. 27) - “Miscellanea sul giuoco degli scacchi”, Napoli 1861, cm 33 x 26. Interessante volume con I set possono essere inoltre realizzati in porcellana, ceramica, vetro, cristallo (anche di scritti di vari autori curato da Carlo Usigli; oggi è rocca), corallo, ambra, metalli nobili e vili, pietre preziose o comuni, schiuma di mare, quasi introvabile. terracotta. Oggi si usa anche l’avorio vegetale (corozo, dal latinocarudium = nòcciolo, o tagua), una sostanza dura ricavata da noci di palma, il cui impiego salvaguarda i porta- (fig. 28) - “Manuale del giuoco degli scacchi e tori di zanne. della dama”, Livorno 1863, cm 12 x 8. Copertina Nei primi decenni del 20° secolo sono comparse la bachelite e la galalite, e successiva- e pagina interna, nella quale si legge la curiosità mente la plastica. “Apprezzate” sono le serie di cioccolata bianca e marrone, che però “Pedona o Pedone”. Infatti, intorno all’anno 1000, non hanno lunga durata… in quanto i pezzi, compresi i due Re, vengono tutti “mangiati”! per la Chiesa cristiana era inaccettabile “che un pedone, di sesso maschile, giunto a promozione si trasformasse in Regina con conseguente cambio La formazione di una collezione di sesso” (…) “Si risolse il problema della transes- sualità facendo diventare femmina il pedone, che Anche se gli scacchi sono nati intorno al 600 d. C., i primi giochi a noi pervenuti, o me- divenne la Pedona” (Mario Leoncini in Leoncini M. glio set incompleti e pezzi singoli, risalgono al 9° o al 10° secolo; ovviamente oggetti così – Lotti F. 2006, p. 102). rari e preziosi sono visibili soltanto nei musei. (fig. 27) Le serie che si possono collezionare partono dal 18° secolo o, più raramente, dal 17°. Un periodo fertile ed allettante è l’800, ma pure il ‘900 è ricco di stimate e svariate varietà. Chi desidera iniziare una raccolta di scacchi dovrà consultare le pubblicazioni specializzate (vedi Bibliografia) e gli articoli pubblicati in inglese sulle riviste della CCI. Per gli acquisti si rivolgerà agli antiquari o a botteghe di folclore o ad altri collezionisti, e oggi vi è anche la possibilità di comprare on line. Ottime occasioni sono date dalle aste, che si tengono in varie città d’Europa e d’America, (fig. 28) durante i congressi biennali della Chess Collectors International. Queste aste sono interamente dedicate ai set, libri, stampe e altri oggetti inerenti al gioco, i cosiddetti “me- morabilia”. Per gli intenditori è l’opportunità di procurarsi ciò che ancora loro manca, nonché di mettere in vendita set doppi o superati da serie più belle. Si può dire che ce n’è per tutti, dal gioco attuale accessibile ad ogni tasca, a quello artistico con caratteristica di unicità, o di alto antiquariato a costi più elevati. Due o tre volte l’anno si tenevano aste di scacchi a Londra, ma purtroppo oggi questa realtà è cambiata. La crisi dell’antiquariato in genere ha coinvolto anche questo mercato, e aste esclusive non se ne fanno più: alcune volte le case londinesi inseriscono qualche serie di scacchi in incanti di oggetti vari.

248 249 Rodolfo Pozzi Lo Studio dei Set di Scacchi

Gli scacchi a spillo Gli scacchi della Mongolia { { Concludo ricordando due mie ricerche. Negli ultimi vent’anni mi sono dedicato allo studio degli scacchi della Travel set peculiari (fig. 29), e attualmente esistenti in numero molto limi- Mongolia (Bibl. Pozzi R. 2002 e 2009). A parte qualche indagine isolata, tato, sono i Pincushion o scacchi a spillo (Bibl. Pozzi R. 2008/a, 2008/b): con nessuno prima di me li aveva approfonditi, poiché erano quasi sconosciu- essi l’aristocrazia francese del ‘700 giocava in carrozza infilzando il lungo ti e introvabili. Da tempo immemorabile i nomadi giocano nelle yurte, punteruolo dei pezzi in un cuscino appositamente ricamato a scacchiera. le loro tipiche abitazioni componibili e spostabili, e i loro scacchi differi- scono da tutti gli altri: raffigurano uomini, animali, attrezzature e simboli { { tipici della cultura nomade delle steppe dell’Asia centrale (fig. 30). o o

(fig. 30) - Set mongolo del 19° sec. di legno verniciato e riverniciato: anche l’ultima colorazione è quasi scomparsa per il contatto con innumerevoli dita (h Re cm 5,5 e 6). (fig. 29) “Scacchi a spillo” o Pincushion, set di osso del 18° secolo che ha la particolarità, forse unica, della simmetria (h Re cm 4,5, cm 13 con lo stelo): le figure centrali si guardano, mentre in Vengono generalmente intagliati da loro stessi nel legno o scolpiti nella pietra (più di tutte le altre serie che ho avuto modo di vedere le facce sono rivolte a destra o di fronte. I rado nell’osso e nell’avorio) o fusi nei metalli, non per esportarli ma per giocare fra Neri hanno strisce verdi e rosse, i Bianchi sono lasciati al naturale. Il cuscino è attuale. di loro. Si tramandano di generazione in generazione e alcuni pezzi lignei sono visibilmente consumati perché presi in mano migliaia o centinaia di migliaia di volte. Sotto un certo aspetto si possono considerare più desiderabili di altri giochi di straordi- La prima documentazione, inequivocabile, di questi Pincushion risale al 1694: Thomas naria bellezza ma fatti per decorazione. Hyde, nel suo Mandragorias, seu historia Shahiludii (vol. 1°, pp. 67-68), scrive in latino: Il Re è il Noyon o capo villaggio, seduto alla turca nel suo classico abbigliamento, oppure “Luigi 13° di Francia [1601-43] aveva una scacchiera trapuntata con lana o materia simi- è a cavallo. La nostra Donna è il Bers, pantera delle nevi e rappresenta la forza del Re. O le, come un cuscino, distinto in superficie da linee. E gli scacchi con i quali giocava su è il leone delle nevi, la belva mitologica che adorna la bandiera del Tibet. I Pedoni (Huu, di essa erano muniti di punte o aghi nella parte bassa. Con questi infissi nella scacchie- i bambini) sono lottatori, musici, piccoli animali, o anche i cuccioli della Donna-fiera, ra egli soleva giocare mentre era trasportato in vettura scoperta o in carrozza. E in tal perché nel gioco familiare mongolo il Pedone, giunto all’ottava traversa, è promosso modo nessun traballamento o scossa avrebbe potuto turbare il suo gioco né far cadere solamente in Bers. Gli Alfieri (Temee) sono i cammelli della Battriana a due gobbe, e i i pezzi”. Nel 1787 Hyde viene ripreso più succintamente da Twiss. Cavalli (Mori) sono i destrieri della steppa, con coda e criniera lunghe. Le Torri (Terghe) I Pincushion non vanno confusi con figure per lo più identiche usate per gliJonchets , un sono simboli buddhisti d’infinito, o carri, carrozze, portantine oyurte trasportabili; o gioco, anch’esso antico, simile allo Shanghai cinese e al Mikado giapponese. automobili e camioncini, introdotti dai Sovietici negli gli anni ’20 del secolo scorso.

250 251 Rodolfo Pozzi Lo Studio dei Set di Scacchi

In una serie, che definirei unica (fig. 31), un Re, seduto su uno sgabello, tiene { BIBLIOGRAFIA una mano su una scacchiera verticale, e sulle ginocchia ha la scatola dei pezzi: { sembra accingersi lui stesso a fare la partita sostituendosi al giocatore. E se Volumi sui pezzi immaginiamo che la scatola contenga un identico Re, si prosegue all’infinito. È molto affascinante apprendere e capire gli usi e i costumi di una ristretta zona LIDDELL D. M. 1937: Chessmen, USA (Harcourt, Brace and Company). HAMMOND A. 1950: The book of chessmen, Londra (A. Barker). del mondo attraverso i pezzi degli scacchi, vale a dire mediante un linguag- LIDDELL D. M. 1976 (riedizione): Chessmen, Londra (White Lion). gio non scritto ma figurativo e quindi universalmente comprensibile da tutti. WICHMANN H. e S. 1964: Chess: the story of chesspieces from antiquity to modern times, Posso dire che ogni set che ho la fortuna di aggiungere alle mie conoscenze Londra (Paul Hamlyn). esprime un tassello in più della storia, delle leggende e delle credenze della LANIER GRAHAM F. 1968: Chess Sets, Londra (Studio Vista). Mongolia, paese veramente degno dell’attenzione di quanti amano gli scacchi. MACKETT-BEESON A.E.J. 1973: Chessmen, Londra (Octopus Books). SAIDY A. – LESSING. N. 1974: The World of Chess, New York (Random House). ¶ GREYGOOSE F. 1979: Chessmen, Londra (David & Charles). . { KEATS V. 1985: Chessmen for Collectors, Londra (Batsford). MARK M. 1986: Chessmen practical and ornamental, Londra (Michael Mark). KEENE R. 1990: Chess. An illustrated history, Oxford (Phaidon Press Limited). SANVITO A. 1992: Figure di scacchi, Milano (Mursia). LINDER I. M. 1994: The art of chess pieces, Mosca (H.G.S.). MUNGER N. 1996: Cultures, Chess & Art. A collector’s odyssey across seven continents - vol. 1 Sub-Saharan Africa, San Anselmo, CA (L. A. Smith). MUNGER N. 1998: Cultures, Chess & Art. A collector’s odyssey across seven continents - vol. 2 The Americas, San Anselmo, CA (L. A. Smith). MUNGER N. 2000: Cultures, Chess & Art. A collector’s odyssey across seven continents - vol. 3 Pacific Islands & Asia, San Anselmo, CA (L. A. Smith). (fig. 31) SANVITO A. 2000: L’arte degli scacchi, Milano (Sylvestre Bonnard). SANVITO A. 2000: Scacchi e tavole da gioco nella collezione Carrand, Firenze (Museo Nazionale Pezzi di una serie mongola lignea del 19°-20° secolo: la Torre (elefante aggiogato al carro), il Re del Bargello). (h cm 5) che tiene la scacchiera e la scatola dei pezzi, la Donna (gatto) e due Pedoni (gattini). WILLIAMS G. 2000: Master pieces, Londra (Quintet Publishing). WILLIAMS G. 2001 (edizione italiana): Scacchi: la storia, i pezzi, i giocatori e la passione di 1000 anni, Rimini (Idealibri). SCHAFROTH C. 2002: The art of chess, New York (Abrams). POZZI R. 2002: I giochi di scacchi mongoli, riflesso della cultura nomade delle steppe - The Mongolian chess sets, reflecting the nomadic culture of the steppes, Como (edito dall’autore con il contributo di Chess Collectors International Italia); in italiano e in inglese. GINI G. – POZZI R. 2007: Scacchi: giochi da tutto il mondo, Lecco (Stefanoni). POZZI R. 2007: Gli scacchi della Mongolia, in Scacchi: giochi da tutto il mondo di Gini G. e Pozzi R., pp. 197-235, Lecco (Stefanoni). KLOPROGGE M. E I. 2007: Chessmen, Art and History, Amsterdam (Gropher). POZZI R. 2008/a: Scacchi a spillo, (relazione presentata al Congresso CCI franco-italiano di Troyes (Francia, settembre 2007), in L’Italia Scacchistica, 1200/2008, Milano. POZZI R. 2008/b: The pin chess sets, in The CCI-USA News, 1/2008. (CAMARATTA F.) 2008: Chessmen by Donald M. Liddell, Bronx NY (Ishi Press International). DARLOW M. 2008: Turned chessmen, East Petersburg PA, USA). POZZI R. 2009: Gli scacchi della Mongolia, Quaderno del Museo Popoli e Culture, Milano (Centro di Cultura e Animazione Missionaria PIME). DEAN. G. 2010: Chess masterpieces: one thousend years of extraordinary chess sets, New York (Abrams). (fig. 32) - Francobolli mongoli: Re, Donna, Alfiere; Cavallo, Torre e Pedone.

252 253 Rodolfo Pozzi

Libri di storia degli scacchi con immagini di set 69° CONGRESSO I.C.C.F. - Brema

FINKENZELLER R., ZIEHR W., BUEHRER E. 1989: Le grand livre des échecs, Parigi-Losanna (La Il Congresso ICCF 2016 si è svolto a Brema, situata nel nord della Germania, sul fiume Bibliothèque des Arts). Weser, a circa 60 km dal mare del Nord, posizione che ha contribuito notevolmente allo PÉCHINÉ J.M. 1997: Roi des jeux, jeu des Rois: les Echecs, Parigi (Découvertes Gallimard). sviluppo ed alla crescita della città (che è il secondo porto tedesco). CAPECE A. 2001: Gli scacchi nella storia e nell’arte, Milano (De Vecchi). Brema è molto fiera di avere, ancor oggi, il titolo di “Libera città Anseatica”: nel medio- DI BONO A. 2004: Scacchi di Aug - Aug’s Chess Sets (i set creati dall’autore col pongo), Milano (Silvana). evo si batté a lungo (con esito positivo) per riuscire per riuscire a mantenere la propria CAZAUX J. L. 2010: L’Odyssée des jeux d’échecs, Neully sur Seine (Praxeo). indipendenza. E’ la patria della birra Beck’s (la birra tedesca n. 1 al mondo), del Werder Brema e di molti forti scacchisti, tra cui Hermann Heemsoth, che riuscì nell’impresa Cataloghi di mostre con storia degli scacchi di conquistare il titolo di Grande Maestro Internazionale alla bella età di settantasette anni (1987), e poi nell’impresa ancor più importante di riuscire a goderselo per una McNAB DENNIS J. – WILKINSON K. 1968: Chess: East and West, Past and Present, New York (The ventina d’anni… Il Congresso è stato organizzato dalla B.d.F., la più grande Federazione Metropolitan Museum of Art). cc del mondo. La partecipazione è quindi eccezionale, ben 104 congressisti accreditati, HIMMELHERBER G – SCHNEIDER U. 1988: Schönes schach, Nürnberg (Germanishen National- provenienti da tutto il mondo (di cui 39 tedeschi): ventisette Federazioni ICCF sono museum). presenti direttamente, molte altre per delega. SIEBERT U., ROUSSELOT J.L., JAEGER A. e H. 1990: Evoluzione degli scacchi nel corso della storia, Per l’Italia il sottoscritto, Delegato ASIGC, e che rappresenta anche la Federazione scac- dell’arte e delle civiltà, Lugano (Galleria Gottardo). POZZI R. 1999: A Re! Arte, storia e leggende nel gioco degli scacchi, Lugano (BSI). chistica della Romania; Marco Caressa, Direttore Zonale Europeo; il Grande Maestro SANVITO A. 2002: Mille anni di scacchi, Milano (BNP Paribas). Alberto Dosi; la Lady G.M. Luz-Marina Tinjacá, la signora Elena Temnianu-Mastrojeni MAKENZIE C. – FINKEL I. 2004: Asian games: the art of contest, USA (Asia Society). che contribuisce agli Yearbooks con diverse traduzioni. (ART AD CULTURE MAGAZINE) 2004: Games in Art, Istambul (Art and Culture Magazine). POZZI R. 2012: I Cavalli e gli scacchi di Rodolfo Pozzi, Grandate-Como (Museo del Cavallo Giocat- tolo).

Trattati particolari

HYDE T. 1694: Mandragorias, seu historia Shahiludii, Oxonii (Oxford): E Theatro Sheldoniano. (USIGLI C.) 1861: Miscellanea del giuoco degli scacchi, Napoli (presso E. C. Usigli). (G. B. ROSSI) 1863: Manuale del giuoco degli scacchi e della dama, Livorno (G. B. Rossi). LEONCINI M. – LOTTI F. 2006: La diabolica setta di Caissa. Scacchi e sesso: Roma (Prisma). LONGO G. 2011: Scacchi e ricordi, Brescia (Messaggerie Scacchistiche). SANVITO A. 2015: Bibliografia italiana degli scacchi dalle origini al 2015, Bologna (Le due Torri). BORGHI R. 2016: Di Cavallo in Torre e di Torre in Cavallo, Como (Carlo Pozzoni).

SITI

chesscollectors.com cci-italia.it ccifrance.com new.uschess.org chess-museum.com Lunedì 15, Ferragosto, il Congresso prende il via, come da tradizione, con un intratteni- history.chess.free.fr mento musicale: belle canzoni tradizionali tedesche, ed alcune internazionali classiche, cantate dallo “Schifferchor” (“Coro della nave”, a sottolineare la tradizione marinaresca di Brema).

254 255 Brema 2016 Brema 2016

Poi il Congresso viene ufficialmente aperto dai discorsi di benvenuto: - del Presidente della Federazione cc tedesca, Uwe Staroske, organizzatore dell’evento; - del Presidente della Federazione o.t.b. tedesca; - di Erich Ruch, Presidente ICCF, che - in particolare - ringrazia tutti i volontari che, a vario titolo, sia in ambito ICCF che all’interno di ciascuna Federazione Nazionale, dedi- cano giornalmente e gratuitamente il loro tempo a render possibile l’esistenza del gioco per corrispondenza. Subito dopo l’esecuzione dell’inno ufficiale ICCF, laAward “ cerimony”, la cerimonia delle premiazioni, apre i lavori del congresso. Si parte con: → la decisione di inserire nella (appena creata) “Hall of Fame ICCF” Hans-Werner von Massow (Germania, primo presidente e fondatore della Federazione internazionale) ed Esko Nuutilainen (Finlandia, organizzatore di 3 Congressi, già Direttore della rivista cc finlandese, recentemente scomparso). → l’attribuzione del “Life time Award” a Gian-Maria Tani (Ita) e Ragnar Wikman (Fin); → quella di “Honorary members” ICCF a Gerhard Binder (Germania, Rating Commis- sioner da oltre vent’anni) e George Pyrich (Scozia, tesoriere ICCF); → la consegna delle medaglie “Bertl von Massow awards” tra le quali due ‘golden’ (15 anni di attività a favore del telegioco internazionale), al romeno-canadese Demian ed al francese Tinture. Poi viene premiata la Germania, vincitrice dell’Olimpiade scacchistica a squadre. Radisson Blu Hotel di Brema; il GM Fritz Baumbach riceve l'opera di Simone Domeniconi a lui Viene anche premiata la formazione italiana medaglia di bronzo nella Finale del “Ra- dedicata. A sinistra Herbert Bastian, MI FIDE e Presidente della Federazione Scacchistica Te- dosztics Memorial” : Giampaolo PERINI, Claudio SIROTTI (anche capitano), Salvatore desca, alle spalle di Baumbach c'è il Presidente della Federazione Tedesca di Scacchi per Cor- CUOMO (primo di scacchiera), ed Enzo NERI. rispondenza, SIM Uwe Staroske. (foto di Luz Marina Tinjacá) Seguono le premiazioni relative ai titoli; viene premiato e lungamente applaudito dall’Assemblea Alberto DOSI, che ritira gli Awards per il titolo di Grande Maestro In- ternazionale: dopo quello di Maestro Internazionale (nel 2006 a Dresda) e di Senior International Master (2007 in Spagna), riesce ora a conquistare il massimo titolo scacchistico, mantenendo in pieno la promessa fatta al padre molti anni fa. Inoltre, l’Italia ottiene ben tre titoli di Maestro Internazionale, grazie ad Alfredo SA- VOCA, Andrea MANZO ed Oliviero RUGGIERI. Conquista anche il secondo posto, e relativa medaglia d’argento, nella Coppa del Mon- do, con Enrico BORRONI. Il sottoscritto riceve anche, in rappresentanza della Federazione della Romania, gli awards conquistati da Mihai Viorel GHINDA (IM) ed Eleonora Antonia Mihai (LIM). La cerimonia degli awards conclude la mattinata con la consegna da parte dell’ASIGC al G.M.I. Fritz Baumbach, già Campione del mondo, “padre” degli scacchi per corrispondenza tedeschi, di un quadro raffigurante la sua decisiva partita (in quel torneo) il GM croato Leonardo Ljubičić, 28° Campione del Mondo (in carica) contro Zagorovsky. Il quadro, che a parte l’interesse scacchistico ha pure un valore com- con il GM Fritz Baumbach. nell'opera è riprodotta una posizione della partita merciale di almeno cinquemila euro, è stato dipinto e donato dal noto artista Simone Zagorovsky-Baumbach decisiva nell'11° Campionato del Mondo DOMENICONI, a seguito di (un’altra) brillante iniziativa di Maurizio Sampieri. Rimane esposto nella sede del Congresso per tutta la durata dello stesso. Termina la prima mattinata del Congresso..

256 257 Brema 2016 Brema 2016

Nell’intervallo provvediamo a distribuire ai Delegati loYearbook 2015-2016, che, ancora una volta, riceve un’accoglienza entusiasta: complimenti vivissimi da tutti quanti per l’eccezionale lavoro portato a termine dal Redattore capo Maurizio Sampieri e, naturalmente, dai suoi collaboratori che a vario titolo ed in settori diversi hanno contribuito a finalizzare la sempre più perfezionata pubblicazione. Che quest’anno, oltre al solito elevatissimo livello tecnico, grafico e compositivo, presenta anche una parte in inglese, specificatamente dedicata ai sempre più numerosi lettori internazionali.

Alle 14 riprendono i lavori, iniziando dall’analisi delle (moltissime) decisioni prese l’anno scorso. Viene presentato , nelle linee generali, il lavoro fatto dai Gruppi di lavoro 1 (Fi- nanze), 2 (regolamenti) e 3 (rating e norme); le specifiche conclusioni saranno via via presentate, discusse e votate nel corso del congresso. Poi il Tesoriere ICCF, Pyrich, presenta la situazione finanziaria della Federazione internazionale. Nel 2015 vi è stato un limitato passivo, in parte per spese straordinarie relative al webserver, e per il limitato numero di grandi tornei partiti durante nell’anno; in parte per la (ulteriore) riduzione delle quote d’iscrizione ai tornei; la situazione finanziaria globale dell’ICCF rimane comunque estremamente solida e positiva. L’Auditor (controllore dei conti), l’ex Presidente Mrkwicka, relaziona molto dettagliata- mente sui controlli da lui effettuati, sia sulla parte formale che su quella sostanziale della contabilità ICCF, che trova adeguata, e ne conferma la solidità finanziaria. Allo scopo di rendere più rapidi ed efficienti i lavori congressuali, nei mesi scorsi - oltre alle relazioni informative presentate da ciascuno dei responsabili di settore ICCF - sono state preparate (dalle Federazioni nazionali, o dai vari incaricati), per la discussione e la votazione dell’Assemblea, molte specifiche dettagliate proposte; cercherò via via di sintetizzare quanto è seguito, per ciascuna. La loro numerazione non è sequenziale: si riferisce all’ordine temporale in cui sono state presentate (all’ICCF) quelle che, passato il filtro dell’Executive Board, sono state discusse e votate nel corso del congresso.

Proposta 2016/11: riduzione del 50% delle quote/torneo per i giocatori dei paesi in via di sviluppo. La proposta è approvata.

2016/31: negli ultimi anni diversi dirigenti ICCF hanno fatto presente che non è giusto che chi lavora per la Federazione internazionale, oltre ad impegnare in proposito il proprio tempo libero, debba anche rimetterci finanziariamente (per partecipare ai lavori congressuali). Il Gruppo di lavoro incaricato, l’anno scorso, di approfondire il problema lo conferma: - precisando che l’attuale rimborso previsto (6 centesimi di euro per chilometro dalla propria sede a quella del Congresso) non è adeguato alla realtà; - proponendo che i rimborsi vengano concessi sulla base delle reali spese di viaggio/ albergo effettivamente sostenute. La Squadra Nazionale Slovena medaglia d'argento nella 18a Olimpiade ICCF. La proposta è approvata. da Sx: GM Jernej Šivic, GM Marjan Šemrl (24° Campione del Mondo nel 2012), GM Iztok Brunšek, IM Darko Babič, SIM Milan Horvat, SIM Borko Bošković, GM Aleš Borštnik 2016/40: Allo scopo di ridurre le spese, per la partecipazione congressuale, a carico

258 259 Brema 2016 Brema 2016 dell’ICCF e delle federazioni Nazionali, viene proposto che, a partire dal 2017: berto Dosi; ed è invece arrivata anche Patrizia Limoli, una delle più fedeli e simpatiche - la durata del Congresso sia ridotta di un giorno; socie ASIGC, che ha già partecipato (sempre a proprie spese) a diversi Congressi ICCF. - la cena iniziale (che è a carico della Federazione organizzatrice) sia abolita. Alle 18 termina la giornata dei lavori del Congresso ICCF… e poco dopo inizia la riunione La proposta è approvata. dei rappresentanti della Zona 1, per la discussione degli specifici problemi europei. Il Meeting è guidato dal Direttore Zonale Europeo, Marco Caressa. 16 agosto 2016 Ecco l’elenco delle più importanti decisioni prese: Si parte con il lungo rapporto del “Title qualifications Commissioner” relativo ai titoli, approvati dall’Assemblea. Successivamente, alcune proposte del settore. 2nd Chess 960 European Team Cup E’ stata approvata la seconda edizione di questo torneo. 2016/21: viene votata favorevolmente la possibilità di partecipare ai tornei per le Norme L’organizzazione é affidata alla Russia. Inizio nel 1° trimestre 2017. pur con Elo di poco inferiore al previsto, purché ciò non abbassi la categoria del torneo. Thor Løvholt Memorial 2016/37: i titoli onorifici personali/di lavoro (Dr., Prof. etc.) non hanno alcun rapporto Non ci sarà un terza edizione di questo torneo a causa della decisione del Congresso di con il gioco degli scacchi; non dovranno quindi esser riportati sui documenti ed archivi organizzare a livello mondiale un torneo con caratteristiche simili. ICCF. Segue il report del “Postal Tournament Commissioner”, che conferma il continuo declino delle iscrizioni a tale tipologia di torneo (solo 68 partecipanti postali). European Postal Cup Final Di conseguenza, si decide che non partiranno più “Olimpiadi postali”. La denominazione In questo torneo sarà possibile ottenere le norme per i titoli internazionali. “Olimpiade” resta solo per il Campionato del mondo a squadre via webserver – l’unica modalità di gioco ormai universalmente adottata. Matches amichevoli: Viene infine discusso ed approvato un dettagliatissimocalendario 2016-2019 dei prin- Polonia - Resto d’Europa inizio dicembre 2016 cipali tornei ICCF, il cui link è disponibile nel sito ICCF (“Calendar of events”), e può Francia - Resto d’Europa inizio dicembre 2017 servire a tutti i giocatori per programmare adeguatamente la propria attività. Germania - Resto d’Europa postale inizio da decidere (probabilmente metà 2017) Il pomeriggio inizia con il rapporto del Marketing Commissioner, che evidenzia quan- to fatto nell’anno, in particolare un importante accordo a largo raggio con Chess Base Abolizione dei tornei postali europei : la proposta é stata respinta. (il cui sito è raggiungibile direttamente da quello ICCF). L’accordo prevede - lafor In tarda serata, poi, il tradizionale torneo blitz, vinto da un forte giocatore del Werder nitura a CB di articoli tecnici sul gioco cc, da parte di forti giocatori ICCF; CB in cam- Brema (… il circolo di scacchi di Brema, non la squadra di calcio...), Olaf Steffens; al se- bio sponsorizza alcuni tornei internazionali, p.es. il Direct Entry 10° anniversary – condo posto il già campione del mondo Marjan Semrl (SLO). fornendo un voucher di 25 euro per il vincitore di ognuna delle sezioni preliminari. Altri accordi sono in itinere con New in Chess, Hiarchs ed altri potenziali sponsors. 17 agosto 2016 2016/3: viene fortemente ridotta (da 6 a 3 mesi) la scadenza per proporre al World 2016/33: allo scopo di consentire maggior partecipazione ai tornei validi per Tournament Director i tornei internazionali ad inviti e quelli open. i l ti t o l o d i S I M , l ’ E L O m i n i m o p e r t a l i t o r n e i v i e n e r i d o tt o d a 2 4 5 0 a 2 4 0 0. Inoltre, l’attesa obbligatoria minima tra un torneo IM/GM cui si partecipa ed il succes- 2016/5: viene discusso, approvato ed inserito tra i documenti ICCF il nuovo “Tourna- sivo scende da sei a tre mesi. ment Organizer Manual”.

Proposta 2016/41: l’ASIGC evidenzia la necessità che ciascuna Federazione possa avere 2016/8: Si decide che i friendly matches potranno esser conteggiati, per il Direttore del una scacchiera a disposizione sul webserver, da utilizzare per spiegare ai nuovi gioca- torneo, nel numero di partite necessarie per diventare Arbitro internazionale. tori il funzionamento dello stesso, le regole del gioco cc e così via. L’ufficio tecnico ICCF Si decide inoltre, a strettissima maggioranza (18 a favore, 16 contro, 22 astenuti) che gli competente valuta tuttavia che la modifica del software-server non è semplicissima, e eventuali abbandoni nei matches amichevoli avranno le stesse conseguenze degli ab- comporta quindi un costo non indifferente. Si decide pertanto di preparare (ogni Fede- bandoni nei tornei normali. Cioè, p.es., un abbandono non sufficientemente motivato razione per conto suo, nella propria lingua ovviamente) un video tutorial youtube. La o peggio silenzioso potrà portare alla sospensione del giocatore da tutte le attività e Lady Grand Master Luz-Marina Tinjacá, che è anche ingegnere informatico, provvede- da tutti i tornei ICCF. rà a preparare (ovviamente a titolo gratuito) il video per i giocatori italiani. Ciò varrà, comunque, per i matches che partiranno dal 1° gennaio 2017. Nel frattempo ha lasciato il Congresso, per esigenze di lavoro, il Grande Maestro Al- Il sottoscritto aveva votato contro, dopo aver fatto presente chei friendly matches

260 261 Brema 2016 Brema 2016 hanno anche un valore fortemente promozionale per il telegioco, per cui spesso sono a) la costruzione di un server zonale, ove i locali possono giocare gratuitamente; inseriti in squadra anche (alcuni) giocatori inesperti, principianti, aspiranti cc players. b) l’iscrizione alla Federazione cc indiana (e poi ad altre federazioni asiatiche) di una decina dei più forti giocatori asiatici a tavolino (compresi alcuni superGM FIDE !), ed 2015/12: Viene deciso che sia possibile modificare le regole di gioco non prima che anche dei giocatori indiani che hanno fatto man bassa all’ultimo Mondiale giovanile siano passati due anni dalle precedenti modifiche. Regola importante: a parere del FIDE; perché tutti (superGM compresi) hanno capito l’importanza del gioco cc per il sottoscritto, i giocatori vogliono giocare, NON studiare continue piccole modifiche alle proprio miglioramento tecnico. Ovviamente l’accostamento al telegioco dei nomi più regole. noti ha trainato in alto le iscrizioni zonali. Nulla di particolare dalla Zona 3 (Nord America-Pacifico). Viene respinta la proposta di applicare automaticamente letablebases (cioè non appena si raggiunge la posizione). Saranno applicate, come prima, a richiesta del giocatore. Ultimo argomento ufficiale: il prossimo Congresso (2017). Sono state presentate due proposte: Nel pomeriggio il capo dell’Arbiters Committee, lo statunitense Doren, presenta l’enorme → Dalla Federazione indiana, che propone di tenerlo in Bangalore. lavoro fatto nell’anno: preparazione di Manuali per i DT; di alcuni test cui sono stati già → Dalla bulgara, che prevede di tenerlo nella zona “Sunny Beach” (2/9 settembre). sottoposti tutti coloro che svolgono il compito di D.T. ICCF, compresi quelli (come il- sot Entrambi i delegati espongono presentazioni molto interessanti. toscritto) già in possesso del titolo di Arbitro Internazionale – debbo dire che il test non Quella indiana basata sulle eccezionali bellezze artistiche, ambientali, turistiche, sulla era facile, ma è stato un bell’aggiornamento!; selezione di un gruppo di ben 97 giocatori previsione di utilizzare alberghi di livello, sulla grande ospitalità di quello splendido di alto livello tecnico che provvedono ad aggiudicare le partite ove necessario. Paese. Un lavoro molto importante, era necessario che i DT avessero aggiornamenti periodici La bulgara sull’organizzazione del Congresso in un bel resort sul mare, particolarmente e che il loro lavoro fosse adeguatamente verificato. adatto ad accogliere congressisti, ed a fornire tutti i servizi necessari, ad un prezzo con- venzionato (con la Federazione cc organizzatrice). Il capo della Commissione d’appello relativa alle regole di gioco,Wikman , comunica che Prima del voto faccio presente all’Assemblea che entrambe le proposte sono molto in- nell’anno non è stato avanzato alcun appello - grazie all’automatizzazione avanzata del teressanti, ma c’è un elemento da tenere in massima considerazione: il Congresso in server. Bulgaria verrebbe a costare (tra aereo ed albergo) a ciascun partecipante, ma anche Doren presenta poi il “New time control system”, tutto un sistema completamente nuo- al bilancio ICCF per i rimborsi dell’Executive Board e dei Commissioners, circa un terzo vo di gestire il tempo di riflessione. rispetto al congresso indiano. Dopo alcune discussioni sull’argomento si passa al voto, In sintesi, non più 50 gg per 10 mosse, ma tempo TOTALE di durata del torneo deciso palese, il cui risultato è nettamentea favore del Congresso in Bulgaria. all’inizio dagli organizzatori, poi diviso per tre (con eventuali incrementi) etc.. I dettagli saranno comunicati dalla Federazione bulgara , come sempre, con diversi mesi Chi è interessato ai particolari può trovarlo al seguente indirizzo: di anticipo (verso marzo 2017); il costo sarà comunque estremamente contenuto, e https://www.iccf.com/Proposal.aspx?id=103 sarà valido anche per tutti i soci Asigc che intendessero partecipare. Sistema originale e con dei vantaggi, prevedibilmente soprattutto contro il problema della “dead man defence”. Ma a mio parere complicato e macchinoso; con alcuni aspetti Il Congresso viene formalmente chiuso, in serata, dalla tradizionale sfida a tavolino tra al momento non chiari; è ovviamente indispensabile testarlo bene prima di applicarlo. l’ICCF ed una rappresentativa del Werder Brema, ovviamente settore scacchi. L’assemblea comunque vota (a strettissima maggioranza) a favore. Ha vinto l’ICCF 6 - 5. Il sistema quindi entrerà in vigore, molto gradualmente, nei tornei ICCF (per il momento solo in alcuni tornei di sperimentali). Non si chiudono, anzi continuano sino all’ultimo minuto, gli apprezzamenti per lo Year- Book: tra i quali, il presidente della federazione tedesca mi chiede se siamo disposti a Seguono le relazioni dei Direttori zonali, tra cui Marco Caressa, Direttore Zonale per “vendergli” Maurizio Sampieri. l’Europa, che riferisce le decisioni prese dal Meeting europeo (già riferite sopra). Gli ho risposto che nulla contro, purché lo paghino all’ASIGC un po’ più di quanto la Juve Il Direttore della Zona 2 (latino americana) riferisce la notevole ripresa delle attività ha speso per Higuain - perché ho qualche dubbio sul fatto che Higuain riuscirebbe ad per corrispondenza, anche grazie alle facilitazioni offerte dal server ICCF; e chiede organizzare, scrivere, comporre e pubblicare il prossimo Yearbook.* all’Assemblea l’autorizzazione (ottenuta) per far partire alcuni tornei GM. Ancor maggiore, nettissimo, incremento dell’attività cc e dei soci viene presentato dal Molti cordiali saluti Direttore della Zona 4 (Africa/Asia), addirittura decuplicati rispetto a 3 anni fa! Gianni Mastrojeni (Delegato ASIGC) Ciò motivato soprattutto da due fattori:

262 263 Scacchi e Fotografia

DIEGO D’ELIA Studio su un testo cinquecentesco inedito inerente il “ludus latrunculorum”

Nella Biblioteca Vescovile Ludovico Jacobilli, a Foligno, in provincia di Perugia, sono custoditi manoscritti di insospettato interesse1. Fondata probabilmente in concomitanza con l’inaugurazione del Seminario, nel 1649, la prima menzione documentata che ne attesta l’esistenza è databile al 1650. A connotare fin dai primi anni di vita questa biblioteca fu l’importante donazione del sacerdote Ludovico Jacobilli (Roma2, 1598 – Foligno, 1664), dottore in utroque iure, uomo erudito e autore di diverse opere agiografiche e bibliografiche3, costituita da più di cinquemila volumi4, che vennero poi integrati da altri tremila circa5, quale lascito testamentario all’atto della sua morte, con lo scopo dichiarato che i suoi libri fossero destinati alla pubblica utilità6. Si tratta di un patrimonio librario di grande valore, che copre diversi ambiti dello scibile con una presenza importante di testi inerenti in particolare la teologia, il diritto, la filosofia e la storia, ma sono annoverati anche libri miscellanei di argomento eterogeneo. I manoscritti presenti nei fondi storici sono stati censiti dal sacerdote Michele Faloci Pulignani, bibliotecario del Seminario, al quale si deve una importante opera diraccolta e risistemazione del patrimonio librario, del quale pubblicò la descrizione nel 19307.

1. Mi sia permesso esprimere il mio ringraziamento alla Signora Cesarina Fioretti, Bibliotecaria della Biblioteca Vescovile Ludovico Jacobilli, per la gentilezza e per l’inestimabile assistenza che mi ha fornito durante i miei studi presso quell’istituto. 2. La famiglia era di origine folignate. 3. Come, ad esempio, le Vite de’ santi, e beati di Foligno, et di quelli, i corpi de’ quali si riposano in essa città, e sua diocesi. Descritte dal sig. Lodovico Iacobilli dell’istessa città, et dedicate

autore: Giuseppe Petruzzella autore: all’illustrissimo, et reverendissimo sig. cardinal Caetano, Foligno, Agostino Alteri, 1628 (opera in seguito più volte ristampata ed aumentata fino a raggiungere una estensione di tre volumi), le Vite de’ santi e beati dell’Umbria, e di quelli, i corpi dei quali riposano in essa provincia. Tomo primo [- Terzo]. Con un discorso dell’Umbria. Descritte dal signor Lodovico Iacobilli da Foligno, voll. 3, Foligno, Agostino Alteri, 1647, e soprattutto la Bibliotheca Umbriae sive de Scriptoribus Provincie Umbriae alphabetico ordine digesta. Una cum discursu praefatae provinciae. Auctore Ludovico Iacobillo iuris consulto Fulginate, et prothonotario apostolico. Volumen Primum, Foli- gno, Agostino Alteri, 1658, anche se molte altre opere sono rimaste inedite. 4. Oltre a molti altri documenti e cimeli, quali medaglie, oggetti varî, iscrizioni, et alia.

(ISO 400, tempo esposiz. 1/100, lunghezza focale 35 mm, apertura 4,5) 35 mm, apertura focale esposiz. 1/100, lunghezza (ISO 400, tempo 5. Questa Biblioteca vanta oggi un patrimonio di circa 80.000 volumi, avendo di recente ricevuto in dono anche la biblioteca della Curia vescovile, decisamente una importante ripresa dopo diverse, sfortunate vicende storiche, non ultima delle quali il bombardamento che colpì questa città nel 1943. 6. Il lettore è infatti accolto dall’epigrafe, sita all’ingresso, che con l’immediatezza propria del latino legge: Accede hospes | en Ludovici Iacobilli munificentia liberali | Seminario, tibi, publi- caeque utilitati, | instructam paratam bibliothecam. | Ingredere, lege, utere (e cioè: “Entra, o forestiero. Ecco la biblioteca preparata ed allestita per il Seminario, per te, e per la pubblica utilità dalla nobile generosità di Ludovico Iacobilli. Dài ora inizio alla tua attività, leggi, e fa' buon uso dei tuoi studî”).

Accanto al Duomo di Monreale, in Sicilia, c’è un circolo per anziani. Sull’uscio della porta due uomini giocano a scacchi. a scacchi. due uomini giocano della porta per anziani. Sull’uscio un circolo in Sicilia, c’è al Duomo di Monreale, Accanto 7. Cfr. MICHELE FALOCI PULIGNANI, Inventario dei manoscritti della Biblioteca Jacobilli di Foligno, in ALBANO SORBELLI (a cura di), Inventari dei manoscritti delle biblioteche d’Italia, vol. XLI, Firen- ze, Leo S. Olschki, 1930 (anche in ristampa anastatica, ibidem, 1968).

264 265 Diego D'Elia Testo cinquecentesco sul Ludus Latrunculorum

Non tutto, però, è stato registrato: in uno dei codici miscellanei, infatti, il cod. C.III.7, su due etichette di biblioteca, entrambe della biblioteca vescovile, uno più antico, ed uno, segnalazione dell’amico Paolo Procaccioli, che ringrazio sentitamente, ho constatato la che copre quasi completamente il precedente, più recente, mentre i piatti sono muti presenza di un testo inerente il ludus latrunculorum, di difficilissima lettura, che risulta (al piatto anteriore è riportata da mano nostra contemporanea, a matita, l’attuale col- del tutto sconosciuto alla bibliografia, del quale propongo ora l’edizione, la traduzione locazione). I fascicoli sono legati tra loro al dorso, fissati a due nervi passanti in cuoio, ed il commento. incollati ai contropiatti, e non sono presenti capitelli. Si può dunque concludere che questo codice è l’esito di una raccolta occasionale 1. Descrizione del codice di scritti eterogenei per provenienza, natura, contenuto ed epoca, assemblato e confe- zionato o prima dell’acquisizione nella biblioteca Jacobilli, o forse fatto legare da questo Il codice Foligno, Biblioteca Lodovico Jacobilli del Seminario Vescovile8, C.III.7, è un erudito. manoscritto cartaceo, miscellaneo, adespoto ed anepigrafo, databile ai secc. XVI e XVII, mm. 210x140 ca. (le dimensioni di alcune carte variano sensibilmente, date le diverse 2. Il documento in esame provenienze) consistente di ff. 132 complessivi, e cioè 1 di guardia anteriore +131, vergati da diverse mani, che trasmettono una silloge di testi eterogenei per contenuto, Il testo in esame, trasmesso dai ff. 128r-129v, misura mm. 218x157 ca., e ha uno epoca e provenienza. I ff. 9v, 10, 11, 43v, 46v, 47, 48, 49 (questi ultimi ancora chiusi), specchio di scrittura di mm. 175x130, con la caratteristica di spingersi fino al limite e- 58, 59, 60, 61 (anche questi quattro ancora chiusi), 62, 87v, 88, 89, 92v, 93, 103v, 108v, stremo dei fogli. Entrambi i ff. presentano alrecto un tallone di mm. 14 ca. (rinforzo che 109v, 126v, 127v, 130, 131 e 132 (anche questi ultimi due ancora chiusi) sono bianchi. è presente anche al f. 127), apposto probabilmente per consolidare la struttura del fa- Questo codice è in cattive condizioni generali di conservazione (come già notato scicolo all’atto della legatura. Non sono presenti segni di rigatura o di lineazione. da Pulignani in occasione della sua esplorazione dei codici di questa Biblioteca9) eviden- La stessa mano che ha esemplato il documento in esame ha scritto anche il testo ziando gravi e molteplici fori di tarlo con perdite di testo, diffuse gore di umidità, e dal presente al f. 127r, il Vetus Numisma explicatum10, mentre il manoscritto trasmesso dai f. 106 fino al piatto posteriore compreso ampie e molto gravi muffe, che stanno com- ff. 125 e 126, sempre di questo fascicolo, Ex libro 4° compendii prime philosophie Reve- portando la perdita dei testi interessati. rendissimi Domini Gasparri Cardinalis Contareni, è sicuramente di altra mano. Sono presenti diverse cartulazioni antiche, tutte a penna, una generale, apposta E’ visibile ai ff. 125, 127, 129 e 132 una filigrana, sempre sita lungo il taglio interno, dalla mano che ha redatto un indice (parziale) al recto del foglio di guardia anteriore, costituita da una stella a cinque (sei?) punte con un cerchio al centro, inscritta in un che tuttavia non ha incluso nella numerazione il foglio di guardia anteriore, in cifre cerchio sormontato da una croce, di 5 cm circa, riconducibile al n. 6089 del Briquet11, arabiche poste in alto a destra di alcuni fogli soltanto, mentre i diversi testi inseriti in che la descrive come proveniente da una delle cartiere di Foligno, datandola negli anni questo codice presentano talvolta una numerazione propria, apposta dalla mano che di dal 1585 al 1588 (mentre i fascicoli precedenti presentano molteplici, diverse filigrane). volta in volta li ha esemplati. Questo manoscritto è strutturato su 26 fascicoli, così suddivisi: I, quinione (ff. 2-11); II-IV, fogli (ff. 12-17); V e VI, binioni (ff. 18-25); VII e VIII, foglio (ff. 26-29); IX, binione (ff. 30-33); X foglio (ff. 34-35); XI e XII, binioni (ff. 36-43); XIII, ternione (ff. 44-49 con i fogli finali chiusi); XIV senione (ff. 50-61, con i fogli finali chiusi); XV, XVI, e XVII quaternioni 10. Si dà la seguente trascrizione: Ut mage velle sequi sciat et revocare priorem | nec tuto fugiens incomitatus eat. || (ff. 62-85); XVIII binione (ff. 86-89, con le ultime due carte ancora chiuse); XIX, XX e XXI, Vetus Numisma explicatu(m) binioni (ff. 90-101); XXII, foglio (ff. 102-103); XXIII, binione (ff. 104-107); XXIV, foglio (ff. 108-109); XXV, ottonione (ff. 110-124); XXVI, quaternione (ff. 125-132, con le ultime due Ostendit mihi nudius tertius Alvarus Tessira Lusitanus vir doctus | et acer Numisma vetus ar- carte a fogli chiusi). genteu(m), cuius in altera facie imago vise|batur suis l(itte)ris: LIBO BONO EVENTUI, in altera pu- Solo in due dei testi presenti, ilDe fulmine disputatio metheorica, ff. 63r-87r, e ilDe teal | hac subscriptione PUTEAL SCRIBONI. Quidam probatus | Author antiquitatis in regione oc- via Crucis, ff. 94r-104r, sono visibili le rigature per la scrittura, eseguite a secco. tava Urbis Romae que co(n)tinet fo|rum Ro(mae) fuisse inquit Puteali Libonis. Isdemq(ue) in nona Il testo è sempre disposto su una sola colonna, con lo specchio di scrittura che varia regione | que arcu(m) accipit flaminiu(m), Templu(m) Boni Eventus constituit. Qua(m)|obrem Libo nome(m) propriu(m) est. Cu(m) vero antiquus isdem author| pu teal Libonis, Numisma sensibilmente da un documento all’altro, ma che occupa sempre la piena pagina. Non quidem ipsu(m) PUTEAL SCRIBONI ha|beat satis apparet Libone(m) Scriboniu(m) appellatu(m) sono presenti rubricature in nessuno dei testi trasmessi. Non sono presenti segnature fuisse qui ei mo|neta hanc percusserit, cuius no(min)e nu(n)c Libonis, nu(n)c Scribonis pu|teal né timbri di precedenti biblioteche né dell’attuale, né sono presenti note di possesso. appellet(ur). Et si illud SCRIBONI rectus casus potuerit esse | ut cu(m) Libo primae frontis co(n) La legatura è coeva, in cartonato, con al dorso visibili segni di antica collocazione iugatur. Quis aut(em) iste Libo …[?] bo|nius fuerit, aut ubi bono eve(n)tui templu(m) positu(m) e forse di un titolo, ormai quasi completamente illeggibili e parzialmente coperti da credatur alias | ociosus disputabimus. Haec ad memoria(m) in tempore excita(n)dam. || Le parole in maiuscolo sono del testo. Segue poi, in basso a sinistra, scritto da altra mano, il nome Horatius, senza altra specificazione. 8. Che di fatto costituisce la biblioteca diocesana della Diocesi di Foligno. 11. Cfr. CHARLES M. BRIQUET, Les Filigranes. Dictionnaire Historique des Marques du Papier dès 9. Cfr. MICHELE FALOCI PULIGNANI, Inventario dei manoscritti della Biblioteca Jacobilli di Foligno, leur apparition vers 1282 jusqu’en 1600, voll. 4, Genève, A. Jullien, 1907, qui vol. II, p. 353. cit., p. 3.

266 267 Diego D'Elia Testo cinquecentesco sul Ludus Latrunculorum

L’elemento di maggior spicco è tuttavia costituito dal fatto che questo testo non è stato Rimane invece indefinito ilterminus ante quem, ma le medesime evidenze paleo- mai registrato, non comparendo né nel catalogo del Pulignani, dove sono elencati i titoli grafiche e la filigrana inducono a ritenere che il secolo sopra indicato ne costituisca aggiunti dei testi trasmessi, tranne il documento in esame12, né nell’Iter Italicum del anche il massimo limite cronologico. Kristeller13 , né infine nello stesso indice di questo codice(!), autografo di Jacobilli. Non sono noti i motivi di questa particolarità, che rimane al momento inspiegabile. 4. Provenienza

3. Datazione Questo codice proviene dalla biblioteca privata di Ludovico Jacobilli, della quale ne seguì le vicende fino all’attuale ubicazione. L’indice che compare al f. 1r è autografo di Questo codice non trasmette alcuna data, ma il testo in esame offre un indizio Jacobilli, che censisce i testi presenti, tranne l’ultimo, oggetto di questo studio. che permette l’individuazione di un momento storico abbastanza preciso. Si tratta della Non è chiaro il motivo di questo silenzio, dato che il codice non evidenzia interventi menzione del commento di un certo Domitius, che viene indicato come vir doctissi- di sorta, in particolare per quanto riguarda la legatura, né presenta segni meccanici mus, in riferimento all’epigramma 18, Calculi, del XIV libro degli Epigrammata di Marco di inserimenti di sorta, confermando così il fatto che le carte in esame dovevano evi- Valerio Marziale: l’allusione è a Domizio Calderini (Torri, Verona, 1446 – Roma, 1478), dentemente essere già presenti (forse bianche?)17 all’atto della collazione ad opera di celebre umanista – ma profondo studioso anche di opere di filosofia, matematica e di quell’erudito sacerdote. diritto – autore di molteplici commenti alle opere dei classici latini, nonché di opere in Non stupisce invece la presenza, in questa biblioteca, di materiale così eterogeneo, prosa ed in versi. data la nota erudizione di Jacobilli, e la sua spiccata dedizione alla ricerca di testi e ma- Calderini completò il suo commento agli Epigrammata di Marziale14 il 1° settem- teriali di ogni genere, ma rimane inspiegata la stranezza del silenzio intorno a questo bre 147315, e la prima edizione a stampa, che qui assumo quale elemento di maggior testo. antichità per l’eventuale l’utilizzo da parte dell’anonimo estensore di queste pagine, i Commentarii in Martialem. Defensio ad Corelium, venne impressa a Roma, per i tipi di 5. Errori e correzioni Johann Gensberg, nel 1474, e subito dopo, con lo stesso titolo, a Venezia, sia da Gio- vanni da Colonia e Johann Manthen che da Jacques Le Rouge, in entrambi i casi ancora Il manoscritto in esame non presenta né pentimenti né ripensamenti, trattandosi nel 1474. di un testo esemplato, ancorché sfruttando – si direbbe inutilmente, date le tre carte Sempre in riferimento alle edizioni a stampa, tuttavia, è importante notare che la di questo fascicolo lasciate bianche – tutta la superficie utile della pagina, fino cioè al prima edizione nella quale compare anche il testo di Marziale (oltre cioè al commento margine estremo. di Calderini), è quella impressa a Venezia, ad opera di uno stampatore rimasto ignoto Il librarius che ha trascritto questo testo non doveva assolutamente conoscere il e indicato come “Lo stampatore del Marziale”, nel 148016, e che costituirà il modello latino, dato che spesso la sintassi è completamente assente, al punto da compromet- per molteplici, successive edizioni: ritengo dunque che i sei anni che vanno dal 1474 tere la comprensione stessa del testo. Non solo: pur trattandosi di un testo esemplato al 1480 possano essere indicati come il terminus post quem per la redazione di questo con apparente cura, la mise en page è confusa al punto da renderne difficile la lettura. documento, mentre le caratteristiche paleografiche, infine, sostengono con adeguata In diverse occasioni l’ultimo verso degli excerpta citati è stato per errore inserito quale certezza la collocazione cronologica del secolo XVI. prima riga del seguente testo di commento (anche questo segno evidente che chi ha copiato questo documento – per quanto possa averlo tratto da un brogliaccio confuso 12. Cfr. MICHELE FALOCI PULIGNANI, Inventario dei manoscritti della Biblioteca Jacobilli di Foli- – non solo non conosceva i classici, ma non ha saputo nemmeno riconoscere i versi dai gno, cit., pp. 145-146. testi in prosa), pur con l’eccezione invece del primo excerptum in versi, al f. 128r, dove 13. Cfr. PAUL OSKAR KRISTELLER (a cura di), Iter Italicum. Accedunt alia itinera, vol. V (Alia Itinera non solo viene rispettata la disposizione del testo poetico, ma anche la frase mox sub- III and Italy III), Sweden to Yugoslavia, Utopia, Supplement to Italy (A-F), Index and Addenda, dit, chiaramente dell’anonimo autore, compare opportunamente inserita a lato dei ver- Londra, The Warburg Institute – Leiden, E. J. Brill, 1990, p. 629. si, perfettamente in coerenza con il cambiamento di soggetto che quel brano propone, 14. Sulla figura di Calderini quale filologo cfr. almeno ROBERT WEISS, In memoriam Domitii Cal- che orienta dunque verso l’ipotesi di un modello redatto e strutturato correttamente. derini, in «Italia medioevale e umanistica», III (1960), pp. 309-321, e JOHN DUNSTON, Studies I molteplici refusi che caratterizzano questo documento, specialmente per quanto in Domizio Calderini, in «Italia medievale e umanistica», XI (1968), pp. 71-150, e, con specifico riferimento ai commenti a Marziale, pp. 111-123. riguarda gli errori di copiatura, possono comunque derivare dall’errato scioglimento 15. Cfr. FRANK-RUTGER HAUSMANN, Martialis, Marcus Valerius, in UNION ACADÉMIQUE IN- delle abbreviature probabilmente presenti nel testo originale, che sono qui sfociati in TERNATIONALE, Catalogus translationum et commentariorum: Mediaeval and Renaissance Latin solecismi e fraintendimenti. Translations and Commentaries. Annotated Lists and Guides,vol. IV, a cura di F. EDWARD CRANZ e di PAUL OSKAR KRISTELLER, Washington, The Catholic University of America Press, 1980, pp. 17. Appare poco verosimile l’ipotesi di un intervento di una mano anonima in un momento suc- 249-296, qui in particolare p. 253. cessivo alla collazione di Jacobilli: questo codice, infatti, è sempre rimasto presso questo erudito 16. Cfr. DOMIZIO CALDERINI, Domitii Calderini Veronensis Commentarii in M. Valerium- Mar durante tutta la sua vita, e la datazione presunta del documento in esame ne esclude la scrittura tialem ad clarissimum virum Laurentium Medicem Florentissimum Petri Medici, Venezia, s.n.t., in un momento successivo al 1664 (anno di morte del Jacobilli). In ogni caso, rimane inspiegabile 1480. In questo studio farò riferimento a questa edizione. il silenzio dei censimenti successivi.

268 269 Diego D'Elia Testo cinquecentesco sul Ludus Latrunculorum

Un’ultima curiosità: in questo documento compare un solo richiamo, nel f. 128v, e niato ad esempio nel trattato De Ludo di Giovanni Battista Caccialupi22, o nel De Ludo non come d’uso comune in tutte le pagine, un altro elemento, questo, che denota una Scacchorum in Legali Methodo Tractatus di Tommaso Azzio23, uno dei soli due trattati minore attenzione da parte del librarius che ha proceduto nell’esemplazione del testo. giuridici monografici sul gioco degli scacchi finora noti24. La trattazione, evidentemente un po’ confusa nello svolgimento, e che si basa 6. Il contenuto sull’analisi dei versi degli Epigrammata di Marziale e dell’Ars Amatoria di Publio Ovi- dio Nasone nei quali viene citato il ludus latrunculorum, inizia con una lode a questo Questo manoscritto trasmette un testo incentrato sul ludus latrunculorum, che gioco (appellato anche, specifica, lusus latronum) che viene indicato quale gioco prin- viene correttamente indicato come gioco ben diverso da quello degli scacchi. Dato il cipalmente d’ingegno, che non richiedeva l’obbligo di effettuare puntate di denaro, in tenore della lezione, appare evidente che il documento in esame doveva probabilmente contrapposizione ai coevi giochi aleatori, diffusissimi nell’antichità e tanto apprezzati essere in origine parte di un lavoro molto più ampio, costituendo forse la trascrizione di dall’Imperatore Claudio25. una discussione sui giochi dell’antichità classica, paragonati con quelli in uso all’epoca Per evidenziare ora la differenza principale del ludus latrunculorum rispetto ai gio- della stesura. chi aleatori, quasi una cesura tra queste tipologie di ludi, spicca qui l’uso del lemma E’ notevole la netta presa di posizione iniziale di questo anonimo autore, affermata tabulae. E’ questo l’unico caso nel documento in esame dove compare tale parola, che contra omnium hactenus sententias, come lapidariamente sintetizzato nel titulus, quasi qui è utilizzata quale sinonimo del ludus latrunculorum: in realtà, il ludus tabularum un aforisma, con il quale viene dichiarato l’immediato contrasto contro la diffusa opi- nell’antichità classica è concettualmente associabile al ludus duodecim scriptorum26, nione a favore dell’identità di questi due giochi. Molto spesso, infatti, il termine ludus mentre in epoca bassomedievale con questa espressione si intendeva l’attuale gioco latrunculorum era utilizzato quale perfetto sinonimo di ludus scacchorum, venendo anzi della tavola reale (o backgammon)27; una svista, dunque, o forse più probabilmente talvolta a quest’ultimo preferito quale elemento di raffinatezza culturale e ricercatezza l’esito di una minore conoscenza dei differenti giochi antichi, circostanza assolutamente “filologica”, come accade, a mero titolo di esempio, nella bibliografia sul gioco degli normale all’epoca, donde d’altro canto l’intervento stesso dell’autore del documento scacchi, la più antica a soggetto scacchistico finora nota, del medico – e superlativa- qui in esame. mente bravo falsario – Alfonso Ceccarelli da Bevagna18, o nella Cornucopia di Niccolò Su queste basi, l’Anonimo indica tre argomenti quali prove dell’estraneità delludus Perrotti19, oppure nel celebre Dictionarium del frate agostiniano Ambrogio Calepino20, latrunculorum rispetto al gioco degli scacchi, incentrati su due differenze sostanziali. oppure ancora nel De rerum inventoribus dell’umanista Polidoro Virgilio21, una consue- In primo luogo, l’assenza del fattore aleatorio: il gioco degli scacchi, il “nostro gioco”, tudine che ebbe inoltre accoglienza anche in ambito giurisprudenziale, come testimo- come lo chiama con orgoglio, che rappresenta una guerra per la difesa del proprio re,

18. Cfr. ALFONSO CECCARELLI DA BEVAGNA (Bevagna, 1532 - Roma, giustiziato, 1583), Auctores qui pertractant de ludo Latrunculorum, manoscritto ora compreso nel cod. Città del Vaticano, 22. Cfr. GIOVANNI BATTISTA CACCIALUPI, Tractatus de ludo, Siena, s.n.t., 1467, p. 1v: Adde prae- Biblioteca Apostolica Vaticana, Boncompagni n. 3, ff. 2r-6v, nei quali, tra gli altri, sono citati Ovi- dictis quod Palamedes in graecorum exercitu, dum Troia obsiderentur, invenit latrunculorum lu- dio e Marziale per i versi discussi nel documento qui in esame (interpretati da Ceccarelli come dum, scilicet scaccorum et tabularum ad iocandum interdum. “scacchistici”), nonché il commento di Calderini a Marziale: per l’edizione integrale di questa 23. Cfr. TOMMASO AZZIO, De Ludo Scacchorum in Legali Methodo Tractatus, Pesaro, Girolamo bibliografia cfr. DIEGO D’ELIA, Il codice Vaticano Boncompagni n. 3, Trieste, Edizioni Quasar, Concordia, 1583, dove a p. [9] viene presentato l’argomento dell’opera, Thomae Actii Forosem- 2000², pp. 31-61. proniensis de Ludo Scacchorum sive Latrunculorum Tractatus, e dove tale locuzione tornerà, con 19. Cfr. NICCOLÒ PERROTTI, (Sassoferrato, 1429 - ivi, 1480), Arcivescovo prima di Manfredonia e assidua frequenza, in tutto il corso della trattazione. poi di Siponto, Cornucopiae seu Linguae Latinae Commentarii diligentissime, atque ex Archetypo 24. L’altro essendo il più antico ed adespoto Tractatus Scachorum, in merito al quale cfr. GIO- emendati, Venezia, Aldo, 1504, col. 969, voce LATA, punto “a”: Latrunculi etiam sive Latrones. VANNI BAFFIONI, Il ritrovamento di un Tractatus Scachorum di età umanistica e la Mercatiana denominatur calculi, quibus ludimus sexdecim scrupis gemina acie utrinque directis; in quibus ‘Biblioteca Ignota del sec. XVI’, in «Res Publica Literarum», XX (1997), pp. 168-176. duo reges sunt invicem contendentes; due reginae, quattuor equites, sexdecim pedites, quattuor 25. Tiberio Claudio Cesare Augusto Germanico, (Lione, 10 a.C. – Roma, assassinato, 54 d.C.), satellites, totidem centuriones. Martialis Insidiosorum si ludis bella latronum, / Gemmeus iste imperatore dal 41 all’anno della sua morte, quarto della dinastia giulio-claudia. tibi miles, et hostis erit. 26. Cfr. EUGENIA SALZA PRINA RICOTTI, Giochi e giocattoli, Museo della Civiltà Romana – Vita e 20. Cfr. AMBROGIO DEI CONTI DI CALEPIO, DETTO ‘IL CALEPINO’, (Calepio, 1440 - Bergamo, 1510), costumi dei Romani antichi 18, Roma, Edizioni Quasar, 1995, pp. 101-102, e ÜNAL DEMIRER, XII umanista, Ambrosii Calepini Dictionarium, tanta tamque multa Verborum, tum Latinorum, tum Scripta and Two Excavated Game Boards from Kibyra, in SERGEI FAZLULLIN – MAZLUM MERT etiam Graecorum, quae suis Latinis bellissime respondent, loquendique formularum, accessione ANTIKA (a cura di), Proceedings of the 17th Symposium on Mediterranean Archaeology Soma adauctum et locupletatum, ut Thesaurus Linguae Latinae, non iniuria, dici possit. Adiunctae sunt 2013. Moscow, 25-27 April 2013, Oxford, Archaeopress Publishing, 2015, pp. 74-82. praeterea singulis vocibus, Latinis Italicae, Gallicae, et Hispanicae, interpretationes, cum selec- 27. Cfr. PIETRO SELLA, Nomi latini di giuochi negli statuti italiani (sec. XII-XVI), in «Archivum La- tiorum Adagiorum ac nonnullarum Etymologiarum, Oppositorum, et Metaphorarum additione. tinitatis Medii Aevi», V (1929-1930), pp. 199-214, qui p. 212, ad vocem, quindi JEAN-MICHEL Subiuncta sunt postremo et opportune Pauli Manutii Aldi F. Additamenta, tum ad intelligenda, MEHL, Les Jeux au Royaume de France. Du XIIIe au début du XVIe siècle, Parigi, Fayard, 1990, pp. tum ad exornandam Linguam Latinam: quaedam etiam ad Romanarum rerum cognitionem uti- 135-145, e MALCOLM J. WATKINS, A brief History of Backgammon and the Design of the Board, lissima, Lione, Eredi di Iacopo Giunta, 1565, ad vocem “Latrunculus”, p. 589. in IRVING FINKEL (a cura di), Ancient Board Games in Perspective: Papers from the 1990 British 21. Cfr. POLIDORO VIRGILIO (Urbino, 1470 – ivi, 1555), Polydori Virgili Urbinatis De rerum inven- Museum Colloquium, with additional Contributions, Londra, British Museum Press, 2007, pp. toribus libri octo, Lione, Ant. Gryphium, 1586, p. 168. 238-241.

270 271 Diego D'Elia Testo cinquecentesco sul Ludus Latrunculorum delle proprie leggi e della propria gente28, è un gioco di strategia, basato sull’intelligenza meus vitreus)31, e non quindi – di nuovo si deduce – pedine dalla foggia e dalle cromie e sulla capacità di analisi delle posizioni dei pezzi da parte di ciascun giocatore, in un simili ai pezzi del ludus scacchorum così come comuni all’epoca32: ecco dunque che ambito nel quale mai subentra la fortuna; la seconda ragione addotta è costituita dal il ludus latrunculorum doveva essere alieno, o quanto meno completamente diverso, fatto che nelludus latrunculorum, per catturare una singola pedina di un dato colore era conclude, dal gioco degli scacchi. necessario l’impiego di due pedine avversarie, obbligo assolutamente non presente nel Gioco che, prosegue in una breve ma importante divagazione, era in quegli anni ludus scacchorum, nel quale da una parte un singolo pezzo può catturare qualsiasi av- tenuto in altissima considerazione e praticato con assidua frequenza non solo, si in- versario, e dall’altra la cattura di un pezzo è l’esito di una combinazione non solo di due, tuisce, in Italia (apud nos), ma anche e soprattutto nella penisola iberica, ed in partico- ma spesso di tre, quattro o più pezzi del proprio colore, in una varietà di situazioni tale lare nella Lusitania33. Tale era la bravura degli scacchisti iberici e la diffusione di questo che anche un solo movimento di un solo pezzo può stravolgere completamente quelli gioco in quelle terre che – ipotizza – il gioco degli scacchi deve probabilmente essere che erano i piani di gioco dell’avversario. stato inventato o proprio in Spagna, oppure in Mauritania, nell’Africa nord-occidentale, Circa quest’ultimo punto in particolare l’analisi si incentra ora sull’interpretazione continente dal quale provengono, asserisce, uomini particolarmente dotati nelle facoltà dei versi di Marziale e di Ovidio nei quali viene citato il ludus latrunculorum, testi il cui intellettuali34 , per venire poi da lì diffuso in tutto il resto del mondo. corretto significato è tutt’oggi incerto. Il problema, secondo l’Anonimo, risiede in parti- La trattazione termina con la considerazione da parte di questo anonimo auto- colare nell’esegesi del verso gemino calculo hoste perit, “la pedina (calculus) è vinta da re di aver dimostrato ormai sufficientemente bene le proprie argomentazioni(!)35, pur due nemici” – elemento che compare identico sia nell’epigramma XIV, 18 di Marziale riferendo però che anche presso altre auctoritates (che però non indica) aveva let- che nel verso 358 del III libro dell’Ars amatoria di Ovidio – che sembra indicare un gioco to “altre cose” (alia apud alios), che tuttavia intenzionalmente non ha inteso citare, lento nel suo svolgimento, dato che impone il movimento di più (due) pedine finalizzato certo che i testi di Marziale e Ovidio sopra menzionati abbiano compiutamente ri- al semplice blocco di una pedina avversaria, e che prevedono una tipologia di regole solto la sua esigenza di chiarezza, tranne però riportare subito dopo otto versi tratti tali che non trovano riscontro, si deduce, nel ludus scacchorum. In particolare poi in dall’Apocolocyntosis di Lucio Anneo Seneca36, come noto testo satirico dalla graffiante riferimento al secondo verso dell’epigramma XIV, 18 di Marziale, l’Anonimo propone ironia contro l’imperatore Claudio, seguiti da due versi dei Tristia di Ovidio, opera nella una correzione al testo – in modo invero arbitrario – modificando non solo la succes- quale di nuovo compare il verso gemino calculus hoste perit, citazione chiaramente qui sione delle parole, ma addirittura sostituendo la parola gemmeus con geminus, al fine inserita, ancorché senza commento alcuno, quale espediente retorico a ulteriore con- di conferire a questo verso la possibilità di essere interpretato in un modo secondo lui ferma della correttezza di questa sua disquisizione. più pertinente; ora, se dal punto di vista logico questa ipotesi potrebbe essere accettata (la metrica, inoltre, rimane rispettata), dal punto di vista filologico una scelta del genere appare essere del tutto infondata, se non proprio avventata29, oltre che di fatto poco 31. Cfr. DOMIZIO CALDERINI, Domitii Calderini Veronensis Commentarii in M. Valerium- Mar tialem …, cit., p. [404]: Insidiosorum. Calculi idem latrones dicebantur, qui vitrei erant duas in incisiva nell’economia dell’analisi. partes divisi, cum alii milites, alii hostes dicerentur. Ovidi: sive latrocinii sub imagine calculus ibit, Il terzo elemento addotto, poi, sempre basandosi sull’analisi dei versi sopra citati, è co- fac pereat vitreo miles ab hoste tuus Supra: sic vincas noviumque publiumque mandris, et vitreo stituito dalle considerazioni sui materiali con i quali erano realizzate le pedine delludus latrone clusos. Si ludis bella: si delectaris ludo latronum. Iste calculus: gemmeus vitreus. Erit latrunculorum, in genere vetri policromi o finanche pietre preziose, oppure forse ogget- miles et hostis: quia inde habebis tuos milites, et reliquos hostes. ti di materiale meno nobile ma colorati come se fossero delle gemme, qui confutando la 32. Per una panoramica dei pezzi di scacchi bassomedievali e rinascimentali, così come presenti lezione proposta da Domizio Calderini nel suo commento agli Epigrammata di Marziale, nei manoscritti e nelle opere a stampa, mi permetto di rinviare al mio Il Falsario Spagnolo. Un che interpretò come senz’altro di vetro30 le pedine di questo gioco (Iste calculus: gem- pittore medievale del XIX secolo, Manziana, Vecchiarelli Editore, 2011, pp. 74-81, mentre, per le immagini dei pezzi giuntici, cfr. almeno HANS WICHMANN – SIEGFRIED WICHMANN, Schach, Ursprung und Wandlung der Spielfigur, München, Verlag Georg D. W. Callwey, 1960 (anche nell’edizione inglese Chess. The Story of Chesspieces from Antiquity to Modern Times, New York, 28. Una eco del Liber de Moribus Hominum et de Officiis Nobilium super Ludo Scachorum di Crown, 1964), e RAINER BEHRENDS, Künsterlische Schachfiguren aus zehn Jahrhunderten, Frank- JACOPO DA CESSOLE, nonché del Tractatus de Ludo Scachorum di PAOLO DA VENEZIA: per il trat- furt am Main, Im Insel-Verlag, 1963. tato di Jacopo da Cessole cfr. ERNST KÖPKE (a cura di), Mittheilungen aus den Handschriften der 33. La Lusitania era una regione della penisola iberica corrispondente all’incirca ad un’area terri- Ritter-Akademie zu Brandenburg A. H. - II Banne - Iacobus de Cessolis, Brandenburg, A. D. Havel, toriale che comprende il Portogallo centrale e meridionale, nonché una parte dell’Estremadura. Verlag von Adolph Mueller, 1879, pp. I-VI e pp. 1-36, e soprattutto l’edizione a cura di MARIE 34. Forse un apprezzamento ai filosofi ed ai medici arabi, all’epoca riscoperti e ampiamente ANITA BURT, Jacobus de Cessolis: Libellus de moribus hominum et officiis nobilium ac popularium apprezzati. Lo stesso Sant’Agostino, d’altro canto, filosofo, teologo e Dottore della Chiesa, era super ludo scachorum, tesi inedita di Dottorato di Ricerca discussa presso la University of Texas, africano, ma anche nell’antichità classica non mancano riferimenti di grande rilievo: figure come Austin, nel 1957, mentre per il testo di Paolo da Venezia cfr. DIEGO D’ELIA, Il codice Vaticano Publio Terenzio, infatti, e Settimio Severo, solo per fare degli esempi, erano di origine africana. Boncompagni n. 3, cit., pp. 461-473. 35. Nulla viene detto dunque sulle tabulae lusoriae, in pratica, diremmo oggi, le scacchiere, che 29. Tutte le fonti concordano infatti sulla lezione di questo epigramma di Marziale. le evidenze archeologiche hanno dimostrato essere varie e di forma diversa tra loro. 30. Sull’uso e sull’interpretazione come di vetro – che viene indicato come certo – di questi og- 36. Cfr. LUCIO ANNEO SENECA, Apocolocyntosis, introduzione, traduzione e note di Ros- getti in Marziale cfr. TIMOTHY JOHN LEARY (a cura di), Martial Book XIV. The Apophoreta. Text sana Mugellesi, Milano, Biblioteca Universale Rizzoli, 2000³. In merito si veda anche EMILIO with Introduction and Commentary by T. J. Leary, Londra, Gerald Duckworth & Co. Ltd., 1996, p. RODRÍGUEZ-ALMEIDA, Il Ludus de morte Claudii (Apocolocyntosis), un rebus storico-letterario,in 71, nota 3. «Mélanges de l’Ecole Française de Rome. Antiquité», CVIII (1996), pp. 241-262.

272 273 Diego D'Elia Testo cinquecentesco sul Ludus Latrunculorum

In realtà, tutt’oggi ben poco conosciamo delludus latrunculorum. Scarse e molto vaghe, fusi in tutte le culture e fin da epoche ben più remote, come ampiamente dimostrato talvolta fino all’incomprensibilità, sono le fonti giunteci: oltre infatti ai testi di Ovidio e dalle evidenze archeologiche giunteci44. Se incerte sono le più remote origini, molto di Marziale sopra ricordati, questo ludus viene menzionato in modo importante solo in meglio note sono invece le fasi della comparsa del gioco degli scacchi propriamente alcuni versi della Laus Pisonis37, componimento panegirico di 261 esametri, databile al detto in Europa. Introdotto a seguito delle conquiste arabe della Sicilia e della Spagna, I secolo d.C., dedicato forse a Gaio Calpurnio Pisone38, ed il cui autore resta incerto39, dall’XI secolo gli scacchi divennero una realtà ludica nota e praticata nell’Occidente cri- ma sempre sottintendendo, da parte del lettore, una pregressa conoscenza di questo stiano45, che lo recepì con immediatezza e straordinaria capillarità: il gioco degli scacchi gioco, ora perduta. venne infatti accolto e praticato da tutte le classi sociali dell’epoca, fino a diventare uno Dalle ricerche effettuate40 si è dedotto che si trattava di un gioco da tavoliere in speculum mundi nel quale indentificare la società stessa allora contemporanea. uso nella Roma antica, che dovette godere di una certa diffusione, dato che viene citato Nella parte finale della trattazione spicca la correttissima indicazione della Spagna da diversi autori classici come un gioco di uso comune, e comunque sufficientemente come luogo d’origine di forti scacchisti, ed in particolare la precisa indicazione geo- noto da essere menzionato senza l’esigenza di particolari spiegazioni. Era certamente grafica della Lusitania, che viene finanche indicata come possibile terra natale di que- un gioco nel quale venivano impiegate, su una scacchiera, detta tabula lusoria, delle sto gioco: è probabile che questa menzione sia riferita a Pedro Damiano de Odemira, pedine di colore diverso, sulla base della riflessione e del ragionamento strategico e non (1480-1544), celebre scacchista portoghese, autore del terzo46 libro a stampa sul gioco (o non solo) della fortuna: il migliore movimento delle pedine, che dovevano evidente- degli scacchi, Questo Libro e da Imparare Giocare a Scachi, et de le Partite, impresso per mente coordinarsi in reciproco sostegno, avrebbe comportato la cattura delle pedine la prima volta a Roma, da Étienne Guillery e da Ercole Nani, nel 1512, e caratterizzato avversarie, e quindi la vincita della partita. Incerti sono anche i nomi che le pedine dalla straordinaria fortuna editoriale47, il cui testo come noto è bilingue, in italiano ed devono probabilmente aver avuto, così come il loro rango, le funzioni e le possibilità di movimento sulla scacchiera, indeterminazione che deriva anche dall’uso di termini 41 44. Cfr., a mero titolo di esempio, le pedine ed i giochi da tavoliere pubblicati in IRVING FINKEL poco chiari nel loro significato in questo contesto ludico . (a cura di), Ancient Board Games in Perspective …, cit., ed in particolare i contributi di ANITA Gli studî sulla più antica storia del gioco degli scacchi portano invece a ritenere che RIECHE, Board Games and their Symbols from Roman Times to Early Christianity, pp. 87-89, l’origine di questo gioco sia collocabile geograficamente in India o forse in Cina, intorno quindi NICHOLAS PURCELL, Inscribed Imperial Roman Gaming-Boards, pp. 90-97, CHARLOTTE l VI-VII secolo d.C.42, ma giochi da tavoliere43, da praticarsi con l’uso di pedine, erano dif- ROUECHÉ, Late Roman and Byzantine Game Boards at Aphrodisias, pp. 100-105, e ROBERT C. BELL – CHARLOTTE M. ROUECHÉ, Graeco-Roman Pavement Signs and Games Boards: a British Museum Working Typology, pp. 106-109. Ancora, si vedano i recenti contributi di CHIARA 37. Si tratta dei vv. 190-208: cfr. l’eccellente edizione a cura di ETTORE BOLISANI, Un importante BIANCHI, ‘Pedine alessandrine’: testimoni illustri di un gioco ignoto, e in SABRINA CERUTI, Tra carme anonimo dell’età postaugustea: la «Laus pisonis», in ISTITUTO VENETO DI SCIENZE, LET- profano e sacro: i giochi da tavolo nell’antico Egitto, entrambi in CLAUDIA LAMBRUGO – FA- TERE ED ARTI, Atti Anno Accademico CXXVII, 1964-65, Tomo CXXIII, Classe di Scienze Morali e BRIZIO SLAVAZZI – ANNA MARIA FEDELI (a cura di), I materiali della Collezione Archeologica Lettere, Venezia, preso la sede dell’Istituto Veneto, 1965, pp. 89-116. Si veda anche, benché per “Giulio Sambon” di Milano. 1. Tra alea e agòn: giochi di abilità e di azzardo, Università degli Studi certi aspetti superata, l’edizione Saleii Bassi ad Calpurnium Pisonem poematon, Lucano vulgo di Milano, Sesto Fiorentino, Edizioni All’Insegna del Giglio, 2015, rispettivamente alle pp. 53-65 adscriptum, a cura di NICOLAS ELOI LEMAIRE, in Lucilii Junioris, Saleii Bassi, et aliorum Carmina ed alle pp. 99-101. heroica; Epithalamia, et Homeristarum Latinorum opera, quae notis veteribus ac novis illustravit 45. Si consideri infatti che la più antica testimonianza del gioco degli scacchi in Europa finora N. E. Lemaire, Parigi, Firmin Didot, 1824, pp. 232-270, testo seguito da un importante Excursus nota, costituita dai componimenti trasmessi dai codd. Einsiedeln, Einsiedeln Stiftsbibliothek, IV ad Saleii Bassi carmen, vs. 180 sq., pp. 284-296. Einsidlensis 365, Versus de Scachis, e Einsiedeln, Einsiedeln Stiftsbibliothek, Einsidlensis 319, 38. Uomo politico romano, console nel 41 d.C. ed organizzatore, alcuni anni dopo, della congiura De Aleae Ratione, attesta con assoluta chiarezza la presenza di un gioco – quello appunto degli contro Nerone. scacchi – già noto e strutturato, e non come una novità ancora da sviluppare e da definire. Circa 39. Questo poema è stato attribuito ad Ovidio, o a Saleio Basso o a Stazio, mentre l’orientamento questi componimenti cfr. HELENA M. GAMER, The Earliest Evidence of Chess in Western Litera- più recente della critica ne individua la possibile paternità in Lucano o in Calpurnio Siculo. ture: the Einsiedeln Verses, in «Speculum», XXIX (1954), pp. 734-750. 40. Sul ludus latrunculorum e sulla ricostruzione delle ipotetiche regole di gioco si vedano gli im- 46. Includendo cioè in questo censimento anche il perduto incunabolo di FRANCESCH VICENT, portanti studî di EUGENIA SALZA PRINA RICOTTI,Giochi e giocattoli, cit., pp. 102-107, e di ULRICH Libre dels Jochs partits dels Schachs en nombre de 100, ordenat é compost per mi Francesch SCHÄDLER, Latrunculi – ein verlorenes strategisches Brettspiel der Römer, in «Homo Ludens. Der Vicent, nat en la ciutat de Segorb é criat é vehi de la insigne é valerosa ciutat de Valencia. [Ex- spielende Mensch», IV (1994), pp. 47-67, quindi ANTONIO PANAINO, La novella degli scacchi e plicit:] A loor é gloria de nostre Redemtor Jesu-Christ fonc acabat lo dit libre que ha nom libre dels della tavola reale, Milano, Mimesis, 1999, pp. 139-140 e note relative, ed infine MARCO FITTÀ, Jochs partits dels Scachs en la insigne ciutat de Valencia é estampat per mans de Lope de Roca Scoperto un quinto reperto del Ludus Latrunculorum, in «Ludica. Annali di storia e civiltà del Alemany é Pere Trincher librere á XV dias de May, del any MCCCCLXXXXV. Su questo incunabolo gioco», X (2004), p. 196, dove si ribadisce l’estraneità di questo gioco rispetto agli scacchi. cfr. HAROLD J. R. MURRAY, A History ..., cit., p. 567, n. 5, ADRIANO CHICCO, Un fantomatico in- 41. Come ad esempio il lemma mandra, in questa sede in riferimento a MARCO VALERIO MAR- cunabolo sul gioco degli scacchi, in «L’Esopo», 3 (1979), pp. 45-49, JOSÉ ANTONIO GARZÓN, El ZIALE, Epigrammata, VII, 72, 8, che qui traduco come “schiera di pedine (o soldati)”, ma del regreso de Francesch Vicent, Valencia, Generalitat Valenciana – Fundació Jaume II el Just, 2005, quale il significato rimane comunque incerto. e JOSÉ A. GARZÓN – JOSEP ALIÓ – MIQUEL ARTIGAS, Nuevo Ensayo de Bibliografía Española 42. In merito cfr. almeno HAROLD JAMES RUTHVEN MURRAY, A History of Chess, Oxford, Claren- de Ajedrez 1238-1938. Con apuntes para la historia del ajedrez español, Valencia, Rom Editors, don Press, 1913, pp. 51-94 e 149-160, e RICHARD EALES, Chess. The History of a Game, Londra, 2012, pp. 100-117. Batsford, 1985, pp. 19-38. 47. Per le edizioni di questo libro cfr. MANFRED ZOLLINGER, Bibliographie der Spielbücher des 43. In pratica, su delle scacchiere. Le testimonianze archeologiche hanno tuttavia evidenziato 15. bis 18. Jahrhunderts. Eester Band: 1473-1700, Stuttgart, Anton Hiersemann Verlag, 1996, pp. l’esistenza di scacchiere molto diverse tra loro, sia per il numero delle caselle presenti che per la 5-12, 14-17, 26-27 e 34-35, e JOSÉ A. GARZÓN – JOSEP ALIÓ – MIQUEL ARTIGAS, Nuevo Ensayo forma (rettangolare, quadrata o circolare). de Bibliografía Española de Ajedrez ,… cit., pp. 118-147.

274 275 Diego D'Elia Testo cinquecentesco sul Ludus Latrunculorum in spagnolo. Ancora, nel XV e nel XVI secolo la Spagna vantò altri giocatori di grande di ricostruire la forma e la lezione del testo originale. fama, come ad esempio il sacerdote Ruy Lopez de Segura (ca. 1530 – ca. 1580), autore Ho sciolto le abbreviazioni indicando le integrazioni lemmatiche tra parentesi ro- del Libro de la invencion liberal y Arte del Juego del Axedrez, stampato ad Alcala, en tonde, e tra parentesi angolari quelle editoriali, mentre saranno tra parentesi quadre le casa de Andres de Angulo, nel 1561, nonché come l’autore del codice Firenze, Biblioteca lacune meccaniche e le lezioni dubbie o danneggiate ma leggibili, che saranno distinte Nazionale, cod. Magliabechiano XIX 37, databile al XV secolo, miscellaneo, mutilo, inti- da quelle illeggibili o danneggiate e irrecuperabili dalla presenza di un punto di doman- tolato al f. 1r, da mano tarda, Libro de belli partiti al giuoco de scacchi [composti per un da; ancora, saranno comprese tra parentesi quadre le correzioni congetturali. valent’huomo spagnolo48]. Infine, ho conservato le maiuscole presenti nel testo, mentre sono state normaliz- Subito dopo, l’altro luogo di possibile provenienza del gioco degli scacchi è in- zate le “j” in quanto mera variante grafica, ho distinto per l’arcigrafema |u| le “u” dalle dividuato nella Mauritania, con ogni attendibilità a causa del fatto che gli Arabi erano “v”, e saranno riprodotti con rispettivamente una o due barre le interruzioni delle frasi ampiamente riconosciuti come abili giocatori, forse anche per la forte eco delle co- (i rimandi a capo), e le interruzioni di paragrafo. noscenze di matematica e di geometria proprie della cultura araba, viste in riferimento 49 al gioco degli scacchi , ipotesi invero non del tutto sbagliata, dato che proprio gli Arabi, 8. Conclusioni di fatto provenienti dalle regioni dell’Africa settentrionale, hanno portato in Europa il gioco degli scacchi, ed in particolare in Sicilia e in Spagna. Secolo quanto mai straordinario e poliedrico, il Cinquecento fu anche il primo secolo Infine, rimane purtroppo irrisolto il problema della lunghissima sigla – venticinque di vita del gioco degli scacchi così come oggi praticato. Fu infatti in questa età che ebbe- lettere nella prima riga, e venti nella seconda, tutte intervallate da un punto, sito al ro luce i primi testi “tecnici” su questo gioco, quando cioè l’attenzione degli scacchisti centro tra le stesse – che compare sotto al titolo. La prima lettera della prima riga è si concentrò sempre più intensamente sull’esperienza delle partite, modificando, quale scritta in un modulo più grande rispetto alle altre, quasi ad indicare l’inizio di una frase o maturazione spontanea, l’artificialità pur spesso bellissima dei partiti bassomedievali a comunque di un testo di senso compiuto, ma sia questa che la lettera immediatamente favore della visione di una pratica di gioco più consapevole e completa, e finanche in successiva sono di dubbia lezione, in quanto in parte coperte da una macchia di inchio- ambito giuridico gli scacchi ottennero il riconoscimento della dignità di argumentum. stro, e sono inoltre afflitte da una parziale perdita del supporto. In questa cornice, l’attenzione per la più antica storia di questo gioco ha sempre Pur senza voler indicare direzioni precise, data la lunghezza si può ipotizzare che si costituito un tema di grande interesse, e al di là della ricezione, pur vasta, dell’origine tratti di una serie disententiae o di auctores contra (in pratica in un richiamo deltitulus mitologica con Palamede quale inventore di questo ludus, oppure del filosofo Sissa, di questo documento), ma consuetudini del genere, in questo settore, non sono note. leggendario sapiente mediorientale rimasto celebre per la ricompensa richiesta al suo Negli ambiti litterati, inoltre, l’associazione, o meglio l’identità semantica tra le espres- re per l’invenzione di questo gioco51, che verrà ricordata anche da Dante52, negli am- sioni ludus latrunculorum e ludus scacchorum era assoluta e comunemente accettata, biti culturali si è indagato da un punto di vista “filologico” sui classici, come ad esem- e la voce contraria, dunque, è questa in esame: appare allora ammissibile che quelle pio faranno in seguito (ma senza conoscere questo manoscritto) l’eruditissimo medico lettere puntate possano essere l’esito di una sorta di arricchimento del testo originale, e filosofo calabrese Marco Aurelio Severino (1580-1656), nella sua opera Dell’Antica come ad esempio una dedica, o una ricercatezza letteraria, quale la citazione di alcuni Pettia53, testo filologico tra i più interessanti ed accurati che ci siano giunti su questo versi, sia di autori classici che forse originali e dedicati ad un personaggio di rilievo, o forse ancora delle iniziali delle parole che compongono una frase di senso compiuto50, che per praticità, per ignoranza, per disinteresse o semplicemente perché ritenuti di 51. E cioè “semplicemente” dei chicchi di grano, nel numero di uno per la prima casella della non immediata utilità ai fini della trattazione, sono stati abbreviati dallibrarius che lo scacchiera, di due per la seconda, di quattro per la terza, di otto per la quarta, di sedici per la quinta, di trentadue per la sesta, e così avanti, in progressione geometrica, fino alla sessantaquat- ha esemplato. tresima. La leggenda vuole che il re si sia stupito per l’esiguità della richiesta, non sapendo che il numero di chicchi necessari per soddisfare Sissa sarebbe stato di 9.223.372.036.854.775.808, 7. Criteri osservati nella presente edizione pari cioè a 2 elevato alla sessantaquattresima potenza meno 1, quantità assolutamente impossibile da ottenere in ogni caso, pur coltivando con grano tutte le terre emerse. Propongo qui la trascrizione diplomatico-interpretativa di questo documento. Di 52. Cfr. DANTE DEGLI ALIGHIERI, Divina Commedia, Paradiso, XXVIII, 88-93. fronte alle evidenti incongruenze presenti in questo manoscritto, per agevolare la com- 53. In merito cfr. MARCO AURELIO SEVERINO, Dell’Antica Pettia, overo che Palamede non è stato prensione del testo ho corretto la punteggiatura, limitandomi però solo ai casi più ne- l’inventor degli Scacchi, Napoli, Bulifon, 1690, pp. 38-55. Severino svolgerà una accuratissima cessari, nonché la mise en page dei versi citati, mentre i segni diacritici permetteranno ed approfondita analisi filologica sui testi originali addotti da molteplici storici quali fonti per l’individuazione dell’identità del gioco degli scacchi in alcuni giochi dell’antichità classica, tra i quali appunto quello dei latrunculi, in realtà dimostrando invece l’infondatezza di tali affermazio- 48. Frase anticamente cancellata, seguita da quello che probabilmente era un monogramma od ni, e quindi l’estraneità del gioco degli scacchi rispetto alludus latrunculorum: mi permetto qui di una sigla, illeggibile. rimandare al mio “… Essercitando in un lo stile, per iscoprire il vero”. Studi sull’opera scacchistica 49. Gli scacchi cioè come gioco “matematico”, come ricordato, ad esempio, dallo stesso RUY di Marco Aurelio Severino ed il “frontespizio” inedito de La Filosofia degli Scacchi,voll. 2, Soveria LOPEZ DE SEGURA, Libro de la invencion liberal …, cit., p. 1v. Mannelli, Rubbettino, 2002, e soprattutto all’eccellente studio di LUCIA NADIN BASSANI, Pettia, 50. Allo stato delle ricerche non sono emersi elementi che indichino un orientamento preciso in Latrunculi, Scacchi: giochi e loro caratteristiche nella interpretazione seicentesca di Marco Aure- merito. lio Severino, in «Homo Ludens», IV (1994), pp. 255-341, qui in particolare pp. 260-263.

276 277 Diego D'Elia Testo cinquecentesco sul Ludus Latrunculorum argomento, che respinge l’ipotesi dell’identità delludus latrunculorum con quello degli tim coniectura partim rationibus adducor. Coniectu|ra quidem( q uod) cum Alea fre- scacchi, e il pastore protestante Daniel Souter (1571-1634), autore di uno dei più im- quentissimus apud illos esset lusus: de isto | quem Latrunculoru(m) dicebant nullam portanti studî su giochi dell’antichità classica, ilPalamedes; sive De Tabula Lusoria54, che interim vel rarissima admo | dum mentionem factam offendimus. Cu(m) tamen lusus manterrà invece aperta la discussione, accogliendo nella sua opera sia opinioni a favore iste vel | intentione et acumine mentis, vel iudici libratis quodam sublimiq(ue) | exami- che contrarie55. ne pulcherrimus omniu(m) ac excellentissimus aetate n(ost)ra meri|to habeatur. Que Questo manoscritto dunque, pur nell’esilità delle argomentazioni addotte, costi- certe Romana(m) gravitatem afficere imprimis de|buissent. Legimus Imp.(eratorem) tuisce una preziosa eco delle discussioni che certamente devono essere intercorse Claudium usq(ue) eo studiose aleam lusisset | ut et de eius arte Libru(m) emiserit, et nella res publica litterarum dell’epoca sul gioco degli scacchi, e la corretta affermazio- du(m)57 gestaretur etia(m) luserat [recte: luserit] ita | essedo alveoq(ue) adaptatis ne lu- ne dell’estraneità del ludus latrunculorum rispetto al ludus scacchorum avanzata sus gestando co(n)funderet(ur). Legimus no|biles Ro.(mani) eandem saepius exercendo dall’anonimo autore di queste pagine, seppure retorica e spesso confusa, attesta co- rem o(mn)em amississe Hinc illud | satyricum: ‘Nec enim Loculis comitantibus itur’.|| munque questo testo come una delle più antiche fonti documentali in questo ambito. Ad casum tabulae: posita sed luditur arca. Istum certe que [recte: qui] volunt | Latrunculoru(m) lusu(m) acerrimu(m) imprimis ludentis sensu(m) desideratur[?]58 | belliq(ue) prope omnia mome(n)ta in simulachro complectentem [recte: complectentes] * * * connivent | velut oculis attrectasse[?]59. Porro quis neget hunc ipsum lusu(m) caeteris | o(mn)ib(u)s praestante(m) nedu(m) tesseris aut talis? Cum[?]60 in Ovidius secu(n)do Segni diacritici testuali adottati in questo studio: loco || f. 128v [?] lezione dubbia tesseris discendu(m) iubet, et ita quidem iubet ut a muliebri | levitate discendu(m) velit. [a] lezione danneggiata, ma leggibile Cum enim puella(m) instruens dixisset: || […?] lezione illeggibile, o danneggiata e irrecuperabile Parva monere pudet, taloru(m) dicere iactus | (a) integrazione lemmatica Ut sciat, et vires, tessera missa, suas | integrazione editoriale Et modo treis [recte: tres] iactet numeros, modo cogitet ante | | interruzione di frase Quam subeat partem callida, quamq(ue) vocet Mox subdit | || interruzione di paragrafo Cautaq(ue) no(n) stulte Latronu(m) proelia ludat | Unus cum gemino calculus hoste perit61. | * * * Quid enim minus aptum puellaru(m) deliciis et iocis q(uam) lusus istius | severitas? Po- f. 128r stremo si vocabuli ipsius vim perpendere volumus, | qui obsecro [……?] eiusmodi calculos, Latrones dicere, cum nihil mi nus hodie n ost r o in lusu fiat. Sed vi et aperto 56 | ( ) ( )[?] [Signum crucis] velut marte utrinq(ue) | instar hostium agrediantu(r) et resistant, nullaeq(ue) prorsus Ludus Latrunculoru(m) no(n) erat apud Veteres quem | fraudi inter | callidos lusores locus reliquatur. Cum et invicem pro viribus62 con|fligatur, hodie dicimus Scacum co(n)tra o(mn)ium hactenus s(e)nt(ent)ias. || et pro Rege ipso tanq(ue) pro Patria, pro Aris aut focis | certando pulchre cadatur. || Sed ut ad id aliquando descenda(m) quod ratione dictante sentio, Mar|tialis facit ut [C.?] [C.?] E. G. V. O. M. P. L. I. N. A. A. Q. I. S. F. F. N. V. A. R. Q. C. N. | credam opus fuisse ad unu(m) calculu(m) ex latrunculis in|volandum duoru(m) semper G. H. P. E. A. T. P. V. E. V. V. E. E. M. E. H. H. S. I. S. || hostium auxilio fu(iss)e mihi. Inquit enim: || Quod Latru(n)culoru(m) sive Latronu(m) Lusus n(o)n is apud Veteres fuerit quem | hodie in usu habemus, et per consequens no(n) eodem nomine sit voca(n)|dus equidem par- 57. Solecismo per cum. 58. Pur a fronte di una lezione chiara, rimane oscuro dal punto di vista sintattico e finanche -mor fologico il senso di questa parola. 54. Cfr. DANIEL SOUTER, Palamedes; sive De Tabula Lusoria, alea, et variis ludis, libri tres. Quo- 59. Anche se velut non può reggere un infinito passato (dovrebbe invece reggere un congiun- rum I. philologicus; II. historicus; III. ethicus, Lione, Isaac Elzevir, 1622. tivo). 55. Cfr. DANIEL SOUTER, Palamedes; sive De Tabula Lusoria …, cit., rispettivamente pp. 21-22 e 60. Manca qui un ablativo, forse omesso per errore dal copista, altrimenti questo cum rimane pp. 22-23. incomprensibile. 56. Si tratta di un piccolissimo segno a forma di croce, quasi una spuntatura, piuttosto che non 61. Cfr. PUBLIO OVIDIO NASONE, Ars amatoria, III, vv. 353-358. un simbolo, sito al centro della pagina, in alto. 62. Molto probabilmente, errore di trascrizione per iuribus.

278 279 Diego D'Elia Testo cinquecentesco sul Ludus Latrunculorum

Hic [recte: hac] mihi bisseno numeratur tessera puncto; | Mandris68 et vitreo latrone clusos [recte: clausos]69. Ovidius item: || Calculus hic [recte: hac] gemino discolor hoste perit63. | Sive latrocinii sub imagine calculus ibit. | Que res nullo omnino pacto in nostru(m) hodie cadere potuit. Qui64 eni(m) obi | secro Fac pereat vitreo miles ab hoste tuus70. dicere oportuit (gemino hoste perit) potius (q uam) uno vel tribus vel | etia(m) quatuor hostibus perit? Cum re ipsa videamus sepius ab uno in|tercipi altera(m), rursus univer- Ego certe nu(m)q(uam) pro vitro ge(m)|mam acciperim aversante presertim hoc factum sam calculoru(m) aciem unicu(m) intervallare || calculor(um) lapsu sed ut | vitreos et splendidos aut ex ebore aut ex illa alia levigata [no(n) posse || materia | eleganter factos coloratosue ge(m)maru(m) more credamus. Quibus ex cau|sis meo quidem iudicio censeo eu(m) lusu(m) quem Latru(n)culos sive latrios || f. 129r f. 129v no(n) posse ita lubrice circumsiliens evolat, et hostiu(m) iures [recte: iura] fallit. Hoc | sive et(iam) calculos n(ost)ra aetas appellat vel eu(n)dem no(n) esse, vel ab eode(m)| si Marti(alis) ita sensisset, ut quoties gemino calculus hoste perit (ut inquit | Ovidius) longissime abesse, Quo veteres illi iam remisse binisq(ue) colludentibus cal|culis caute Ludendu(m) foret, posset quis tergiversari, ne ab lege lusus [recte: lusum] | sed ab utere(n)tur, Sed ut alia multa ita et hunc in desuetudine ab | iste [recte: isto]. Qui vero eventu factu(m) esse diceret. Nuc cum Marti(ale) obiter institutu(m) lu|dendi pre- apud nos frequenter colitur, et in maxima est exi|stimatione, in Hispania et presertim siniat [?; forse: praesumat], nunq(uam) profecto (gemino hoste perit) dixisset; si ali|ter Lusitania cu(m) laude exercetur. Adeo ut, vel hinc vel ab opposita Mauritania in Aphrica q(uam) ipse dicit ludi potuisset. Ergo et Ovidius no(n) alia r(ati)one cecinit || regione qu(ae) | ho(m)i(n)es et astu et ingenii volubilitate maxime praestantes gignat ad uni|versos translatu(m) pleriq(ue) putent. Alia apud alios de eadem re memini | Cautaq(ue) no(n) stulte latronu(m) proelia ludat | me legisse, quae consulto no(n) adieciratus [chiaramente: adieci ratus] his que dicta Unus cu(m) gemino calculus hoste perit | su(n)t doctoru(m) vi|rorum a…[?] satis a me factu(m) iri. Sed quod superius ex Tran- Bellatorq(ue) suo prensus sine compare ludat. | quillo | et Seneca dixeram Claudiu(m) Imp(eratorem) studiosu(m) aleae extitisse haud Aemulus inceptu(m) saepe recurrat opus65. ingrata(m) | rem doctis omnibus videor facturus si eiusdem carmina ad hoc sa| pientia in mediu(m) affera(m). Isdem igitur in eo opuscolo quod ludus de morte Claudii Caesaris Nam quod illud (gemino cal|culus hoste perit) non possit ita accipi ut mox perituru(m) inscribit(ur). Sic inquit: || nisi caute | succurratio significet authoritas facit Martialis. Ita e(st): invicem uterq(ue) | alteru(m) tuentur propugna(n)t(que). Quamobrem ex illis duo carmina Martialis: || Iam [recte: nam] quoties missurus erat resonante fritillo | Utraq(ue) subducto fugiebat tessera fundo | Insidiosoru(m) si ludis bella latronu(m) | Cumque recollectos auderet mittere talos 66 | Gemmeus iste tibi miles et hostis erit . Lusuro similis semper, semperq(ue) petenti| Decepere fidem: refugit digitosq(ue) per ipsos | Ita fortassis legenda fuerint: | Fallax assiduo dilabit(ur) alea furto. | Si cum iam su(m)mi tangu(n)tur culmina mo(n)tis| Insidiosoru(m) si ludis bella latronu(m), | Irrita Sisyphio volvantur pondera lapsu71. || Iste tibi geminus miles et hostis erit. Ovidius II de Tristibus || Nam et si Domitius67 vir doctissim(us) | gemmeos et vitreos agnoscat et superius Marti(alis) dixerit: || Discolor ut recto grassetur limite Miles, | cum medius gemino calculus hoste perit72. ||

68. Rimane incerto il significato di questa parola nel contesto del ludus latrunculorum, o, più 63. Cfr. MARCO VALERIO MARZIALE, Epigrammata, XIV, 17, Tabula lusoria. probabilmente, così come qui utilizzata da Marziale. Per curiosità, MARCO AURELIO SEVERINO, 64. Chiaramente con valore dell’ablativo avverbiale quo, abbreviazione di quomodo, attestata ne Dell’Antica Pettia …, cit., p. 38, intese invece questo termine come la parola per indicare le anche in Cicerone. caselle della tabula lusoria, sempre con il fine di evidenziare la diversità delludus latrunculorum 65. Cfr. PUBLIO OVIDIO NASONE, Ars amatoria, III, vv. 357-360. rispetto al gioco degli scacchi. 66. Cfr. MARCO VALERIO MARZIALE, Epigrammata, XIV, 18, Calculi. La lezione è in questo caso 69. Cfr. MARCO VALERIO MARZIALE, Epigrammata, VII, 72, 8. perfetta. 70. Cfr. PUBLIO OVIDIO NASONE, Ars amatoria, libro II, vv. 207-208. 67. Cfr. DOMIZIO CALDERINI, Domitii Calderini Veronensis Commentarii in M. Valerium- Mar 71. Cfr. LUCIO ANNEO SENECA, Apocolocyntosis, 15. tialem …, cit., p. [404]. 72. Cfr. PUBLIO OVIDIO NASONE, Tristia, II, 1, vv. 477-478.

280 281 Diego D'Elia Testo cinquecentesco sul Ludus Latrunculorum

Si dà quindi la traduzione seguente. Per una migliore intelligibilità del testo ho inteso Nel caso del gioco delle tavole, si può giocare senza l’obbligo di effettuare fornire in nota la traduzione letterale di alcune frasi, quando cioè l’intelligenza della puntate in denaro78. Questo certamente fu il ludus latrunculorum che fu in realtà desi- lezione originale potrebbe essere difficoltosa al punto da richiedere un chiarimento, op- derato: basato cioè prima di tutto sull’intuito acutissimo di colui che gioca, pure quando più di una sono le interpretazioni possibili. Quando ritenuto necessario, ho che quasi abbracciando simbolicamente tutti i momenti di una battaglia, agisce come lasciato in latino i nomi dei giochi citati, al fine di evidenziare, anche dal punto di vista se fosse lui stesso in mezzo alle sue pedine, quasi toccandole con gli occhi79. Inoltre, chi nominale, le differenze tra essi; tra parentesi angolari, infine, compariranno delle parole potrebbe negare che questo gioco sia superiore a tutti gli altri, e tanto più al gioco delle che non sono presenti nel testo latino, ma che ho qui inteso inserire per una più puntuale tessere ed a quello dei talis80? D’altro canto [cum], Ovidio nelle sue opere esorta a con- comprensione del testo, mentre tra parentesi quadre ho talvolta inserito, per favorirne siderare il gioco delle tessere come una attività secondaria, e dà questo consiglio, e cioè la riconoscibilità, le parole o le locuzioni del testo originale in riferimento quando meno che si ricavi questo insegnamento dal comportamento disdicevole tenuto dalla ragazza immediata ne sarebbe stata l’individuazione. Infine, ho intenzionalmente tradotto molti citata . Infatti avrebbe detto nell’ammaestrare la fanciulla: lemmi riferiti alle figure con le quali si praticavano i giochi che sono menzionati nei testi dei classici citati con la parola “pedine”, evitando cioè di appellarli “pezzi”, in quanto Mi vergogno di dare consigli da nulla: questo lemma è, nell’uso “tecnico” scacchistico italiano, immediatamente riferito alle che sappia interpretare i lanci degli astragali figure del gioco degli scacchi; l’opposto invece accadrà quando il discorso è riferito e le sue forze81 dopo aver gettato i dadi, e lanci ora tre dadi82, sicuramente al gioco degli scacchi (che però, rammento, non viene nominato esplicita- e ora rifletta bene, astuta, su quale esito83 fare conto84; mente). e subito dopo aggiunge: In contrasto con le opinioni di tutti, il Ludus Latrunculorum non era presso gli Antichi quello che noi oggi chiamiamo “il gioco degli scacchi”. e giochi con acume, e non scioccamente, al gioco dei soldati, una pedina viene vinta da due pedine avversarie. [SIGLA] Che cosa infatti è meno adatto ai divertimenti ed ai sollazzi delle fanciulle che la serietà Sono indotto a pensare, in parte basandomi su congetture, in parte su elementi proba- di questo gioco? Infine, se vogliamo determinare la forza di questo vocabolo, quelli che tori, che il Lusus Latrunculorum, noto anche come Lusus Latronum, non fu nell’antichità io ritengo85 [… …?] delle pedine da gioco fatte in tale modo, li chiamiamo latrones, e la classica lo stesso gioco da tavoliere che abbiamo noi oggi, e che quindi non è corretto stessa86 cosa facciamo noi oggi nel nostro gioco . Ma appellare questi due giochi con lo stesso nome. su basi congetturali due avversari si affrontano con forza come in una guerra [velut marte], e nessuna pos- perché mentre presso gli Antichi il gioco dell’alea era frequentissimo, di questo che chia- sibilità – tra giocatori attenti – deve essere concessa alla frode. mavano Ludus Latrunculorum non troviamo fatta nessuna o solo rarissime menzioni, Poiché da una parte e dall’altra si lotta per l’affermazione delle proprie leggi87, per lo mentre questo gioco sia per la concentrazione e l’acume della mente, sia per bilancia- stesso re, così come per la Patria e per la propria gente, e per essi onorevolmente [pul- mento e per profondità di analisi e per perizia tecnica, è ritenuto meritatamente anche chre] si muore. ai tempi nostri un gioco molto bello e di grande eccellenza. che cer- Ma per scendere una buona volta a quello che penso per dettato della ragione, Marzia- tamente avrebbero dovuto impressionare prima di tutto la serietà tipica dei romani. le mi costringe a credere che per catturare una sola pedina Leggiamo che anche l’Imperatore Claudio giocava ai dadi sempre e appassionatamente, al punto che scrisse un libro su come praticare quel gioco, e che giocava anche mentre 73 78. Anche: con i soldi in modo ora regolare era in viaggio , avendo adattato la carrozza ed il tavoliere in modo tale che il gioco 79. In pratica, il gioco viene praticato basandosi sulla forza intellettuale dell’analisi della posizione non fosse compromesso 74. Leggiamo che i nobili delle pedine sul tavoliere, a differenza cioè di altre tipologie di gioco, nei quali l’intervento romani, praticando molto frequentemente quel gioco75, arrivavano al punto da trascu- dell’alea o l’esercizio fisico erano parti integranti e determinanti. rare ogni cosa76 , e da qui deriva quel detto satirico: “E difatti non si va in giro portando 80. Scil.: un gioco di dadi. con sé del denaro”77. 81. Probabilmente, che sappia interpretare il significato, o il valore, del punteggio ottenuto. 82. Letteralmente: numeri. 83. Letteralmente: parte. 73. Letteralmente: mentre lo trasportavano nel carro o lettiga. 84. Nel senso forse di reclamare, sulla scorta delle valutazioni di tutte le componenti di questo 74. Le pedine non fossero cioè mossi durante il trasporto. gioco, un dato risultato anziché un altro (ricavato cioè tra l’esito del lancio dei dadi e quello del 75. Scil.: i dadi. “valore” degli astragali). 76. Anche: da perdere tutto il loro patrimonio. 85. Letteralmente: prego. 77. Al fine cioè di non cadere nella tentazione di praticare dei giochi d’azzardo. Nel caso invece 86. Letteralmente: nulla di meno. la parola loculis, che pure si legge chiaramente nel testo, fosse un errore per ioculis, allora si 87. Qui la lezione del testo è viribus, rispetto alla quale però ho proposto il più coerente iuribus. avrebbe: “E difatti non si va in giro portando con sé i giochi (d’azzardo)”, ma ci muoviamo nel Oppure, accettando la parolaviribus , invero pure ammissibile: combattendo secondo le proprie campo delle ipotesi. forze.

282 283 Diego D'Elia Testo cinquecentesco sul Ludus Latrunculorum

[unum calculum ex latrunculis] ci voglia sempre l’intervento [auxilio] di due pedine av- corretta, invece, è: ‘l’uno versarie88. Dice infatti: e l’altro così combattono e si difendono reciprocamente’. Perciò da queste considerazioni si ricava che i due versi [carmina] di Marziale, Da una parte il dado89 viene numerato90 il punto “due volte 6”91, dall’altra92 Se giochi alla guerra dei latrones100 insidiosi, la pedina bicolore è vinta da due nemici, ecco i tuoi soldati ed ecco i nemici, di pietra preziosa101, cosa che in nessun modo sarebbe potuta capitare nel gioco nostro, oggigiorno93. In che modo infatti sarebbe corretto dire, "è ucciso sono forse da interpretare in questo modo: da due nemici", piuttosto che da uno, o da tre o anche da quattro , quando in realtà vediamo di frequente che un pezzo viene sopraffatto da un solo pezzo se tu giochi alla guerra dei latrones insidiosi, avversario, e poi che tutta la schiera dei pezzi (calculorum aciem) non può intercettare94 questa pedina sarà per te un singolo pezzo tanto agevolmente, sia un tuo soldato che un tuo nemico102. muovendo95 di qua e di là, ingannano i piani [iures] dei nemici96. E così è103, anche se il dottissimo Domizio interpreta gemmeus et vitreus Che se Marziale avesse così inteso, che cioè ogni volta che una pedina cada per mano di come “di gemme preziose e di vetri”104, e anche se Marziale ha detto: due nemici (come dice Ovidio), forse bisognerebbe giocare97 cautamente, chi potrebbe astenersi dal dire che gioco è regolato non dalla legge 98, ma chiusi da schiere di pedine [mandris] dalla sorte? Ora, siccome Marziale presume che l’istituto del gioco sia basato sul caso e da una pedina [latrone] di vetro, [obiter99], non avrebbe mai detto "è vinto da due nemici", se si fosse potuto giocare diversamente da come egli stesso dice. Perciò anche Ovidio, per le medesime ragioni, Ovidio allo stesso modo dice: ha scritto: Sia che la pedina andrà sotto il simbolo Non stoltamente e non con superficialità combatta del latrocinio, fai in modo che il tuo soldato le battaglie dei latroni quando una sola pedina è sia vinto da un nemico di vetro, vinta da due nemici, e un combattente lottando, ormai già catturato e senza compagno, compia io certamente giammai scambierei una gemma con del vetro, ostando soprattutto que- spesso, ripetendosi, l’opera intrapresa. sta facile caduta [lapsu] delle pedine, ma poiché le crediamo come di vetro e splendide, o fatte elegantemente di avorio o di altra materia levigata105, e colorate come gemme, Che infatti quel verso "gemino calculo hoste perit" – "la pedina è vinta da due nemici" – per questi motivi almeno a parere mio penso che quel gioco che la nostra età chiama non può essere interpretato nel senso che voglia significare che sarà vinta “dei ladruncoli” oppure “dei ladri” [Latrunculos sive latrios], oppure anche “dei calcoli” subito se non accortamente soccorsa, lo dice l’autorità di Marziale. L’interpretazione [calculos], o non è il medesimo o da esso dista moltissimo, [e che invece si doveva trattare di un gioco] che quegli antichi usavano quando due pedine

88. Letteralmente:nemici. 89. Letteralmente:tessera . 100. Lascio qui (e poco oltre) intenzionalmente non tradotta questa parola, al fine di evidenziare 90. Lettralmente: presenta. il gioco romano in argomento, evitando cioè di attribuirgli un nome italiano che in realtà sarebbe 91. Oppure: vinco una tessera per aver ottenuto il punteggio di dodici dal lancio dei dadi. una forzatura, che potrebbe essere fuorviante per la più esatta comprensione del testo. 92. Letteralmente:dall’altro lato. 101. Probabilmente il senso è questo: sono cioè preziosi sia le pedine proprie che quelle del ne- 93. Scil.: nel gioco degli scacchi. mico. Oppure anche: questo splendido [gemmeus] soldato sarà per te un nemico. 94. O sorprendere (letteralmente:intervallare ). 102. Intendendo cioè il miles come una delle proprie pedine, e l’hostis come una delle pedine 95. Letteralmente:saltando . avversarie. 96. Lo spostamento cioè anche di un solo pezzo, possibilità assolutamente lecita nel gioco degli 103. Letteralmente: infatti. scacchi, può comportare finanche lo stravolgimento totale della situazione di gioco, annullando 104. In realtà correttamente. E’ cioè ben possibile che le pedine di questi giochi fossero di vetro così completamente i piani dell’avversario. colorato, e che particolari serie di pezzi fossero realizzate in materiali pregiati, come ad esempio 97. Letteralmente:combattere . pietre dure, se non proprio preziose. 98. Nel qual caso, cioè, si sarebbe trattato di un gioco simile agli scacchi. 105. Per la precisione, qui si fa riferimento a “quell’altra” materia levigata (ex illa alia levigata 99. Che però è avverbio e non aggettivo. materia), ma non è specificato a quale particolare materia si stia alludendo.

284 285 Diego D'Elia Storia lottavano debolmente106, ma come anche molte altre cose così ora <è> in desue- I Tornei degli anni 1930 tudine. Il 1° Torneo Nazionale per Corrispondenza fra Soci Isolati della A.S.I. 1933-1934 107 Il gioco invero presso di noi viene praticato frequentemente ed è te- - inedito di Carlo Alberto Pagni - nuto in grandissima considerazione, e viene praticato lodevolmente nella Spagna, e specialmente nella Lusitania. A tal punto che i più pensano che il gioco sia stato trasmesso in tutte le altre parti o da qui108 o dall’opposta Mauritania, Per un periodo di circa 20 anni non vi furono in Italia dei tornei nazionali per cornel continente africano che genera uomini assolutamente eccellenti per astuzia e pron- rispondenza ma furono solo organizzati tornei minori, sia da parte della Federazione tezza di ingegno. Scacchistica Italiana che di riviste specializzate e non specializzate. Ricordo di aver letto sullo stesso argomento alcune cose presso taluni scrittori, altre Fu solo con il Comunicato Ufficiale del 4 gennaio 1933 dell’Associazione Scacchistica presso altri, che volutamente non aggiungo109 a quelle che sono state dette di uomini illustri, sicuro che avendo riportato le cose che sono state dette fu indetto il “Primo Torneo Nazionale per Corrispondenza fra Soci Isolati della A.S.I.”. nelle opere degli uomini sapienti, abbastanza da me sarebbe stato fatto, ma poiché Al torneo venivano ammessi [Comunicato Ufficiale del 20 gennaio 1933] tutti i gioca- più sopra avevo detto, attingendo da Svetonio Tranquillo e da Seneca, che l’imperatore tori affiliati alla A.S.I. e in possesso di tessera federale per il 1933. Claudio era assai appassionato del gioco dell’alea, non credo che farò cosa sgradita ai Il regolamento prevedeva che il numero delle iscrizioni fosse illimitato e che i concor- dotti se a questo proposito riproporrò [in medium afferam] alcuni versi particolarmente significativi per dimostrare il senso di quanto ho detto [ad hoc]. Egli infatti in quella renti sarebbero stati suddivisi in gruppi costituiti “secondo criteri di vicinanza regio- operetta che si intitola “Scherzo [ludus] sulla morte dell’Imperatore Claudio”, così dice: nale”. Le regole di gioco erano quelle ufficiali della F.I.D.E. Vi erano norme per la modalità di trasmissione delle mosse, ritardi nella risposta, con- Difatti ogni volta che stava per lanciare dal risonante clusione delle partite. I primi due classificati di ogni girone avrebbero poi giocato, con le bossolo, l’uno e l’altro dado fuggivano dal rimosso fondo. stesse regole, una Finale nella quale erano in palio i seguenti premi: 1° classificato Lire E quando osava rilanciare i dadi appena raccolti, italiane 250 e Diploma Federale; 2° L. 150 e Diploma; 3° L.100 e Diploma. simile ad uno che vuol giocare e sempre e sempre ritenta, Tutti gli ammessi alla finale avrebbero ricevuto una medaglia d’argento. ingannavano la fiducia: scappa, e tra le stesse dita, Il Torneo avrebbe dovuto giocarsi solo con un numero minimo di 30 giocatori, ma alla l’ingannevole dado scivola con furto continuo. Così, fine si iscrissero solo 24 concorrenti che furono divisi in tre gruppi di 8. quando è raggiunta la vetta dell’altissimo monte, 110 Le partite dei gironi eliminatori ebbero inizio il 31 marzo 1933. Nel Comunicato Ufficiale gli inutili pesi calano giù dalle spalle di Sisifo . della A.S.I. del 3 marzo 1934, si dichiaravano conclusi i gironi eliminatori e veniva dato il via al girone finale. Vediamo le tabelle dei tre gruppi eliminatori Ovidio, II libro dei Tristia

Come proceda per linea diretta il soldato di diverso colore, In corsivo le partite 1° Gruppo 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 Pti quando la pedina [calculus] è sopraffatta in mezzo a due nemici111. vinte o perse per 1 Rosselli del Turco Stefano { { ½ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11.5 forfait. M.Iuressic, 2 Gastaldi Delfino 0 ½ { { 1 ½ 1 1 1 1 ½ 1 1 1 9.5 8° giocatore, 3 Giusti Angelo 0 0 ½ 0 { { ½ 1 ½ 1 1 1 1 1 7.5 non iniziò il torneo. 4 Macciocchi Vincenzo 0 0 0 0 0 ½ { { 1 1 1 1 1 1 6.5 G. Sella 0-2 5 Polese Attilio 0 0 0 0 0 ½ 0 0 { { 1 0 1 1 3.5 con tutti per ritiro 5 Garavani Giunio 0 0 0 ½ 0 0 0 0 1 0 { { 1 1 3.5 non giustificato 7 Sella Giovanni 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 { { 0 106. Non cioè con quella complessità di azione, e quindi di analisi, che caratterizza il gioco degli scacchi (data la necessità di due pedine per la cattura di una avversaria). 107. Letteralmente:il quale gioco. In corsivo partite 2° Gruppo 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 Pti 108. Cioè dalla Lusitania. vinte o perse 1 Napolitano Mario { { ½ 1 1 ½ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 13 109. Letteralmente:non ho aggiunto. per forfait. 2 Callegari G. Battista 0 ½ { { 1 ½ 1 ½ 1 1 1 1 1 1 1 1 11.5 110. Il riferimento qui è al supplizio al quale Sisifo, personaggio della mitologia greca, figlio Molinari, Zolli 3 Caffi Giovanni ½ 0 ½ 0 { { 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 di Eolo e di Enarete, uomo dall’astuzia brillante ma spregiudicato, sarebbe stato condannato e Ferraris 4 La Serra Antonio 0 0 ½ 0 0 0 { { 1 0 1 1 1 1 1 1 7.5 nell’oltretomba da Zeus, per aver sfidato gli dei: rotolare in eterno verso la cima di una collina un si ritirarono, 5 Berardelli Attilio 0 0 0 0 0 0 1 0 { { 1 1 1 1 1 1 7 macigno che, una volta raggiunta la sommità, sarebbe ricaduto sempre ed inevitabilmente fino per vari motivi, 6 Ferraris Efrem 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 { { 1 1 1 1 4 al punto di partenza, facendo così ricominciare ex novo la pena. dal torneo. 111. Di nuovo, cioè, il richiamo alla necessità di disporre di due pedine per catturarne una av- 7 Zolli Mario 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 { { 1 1 2 versaria, condizione che nel gioco degli scacchi non sussiste. 8 Molinari Teo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 { { 0

286 287 Stefano Rosselli del Turco Stefano Rosselli del Turco

In corsivo 3° Gruppo 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 Pti Rosselli del Turco - Giusti le partite 1 Schaeffer Israel { { ½ 1 ½ ½ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12.5 Anno conclusione: 1933 Apertura: D00 vinte o perse 2 Malvano Gustavo 0 ½ { { ½ ½ 1 1 1 1 1 ½ 1 1 1 1 11 1° Torneo Nazionale per Corrispondenza fra Soci Isolati della A.S.I. per forfait. 3 Nuovo Mario ½ ½ ½ ½ { { ½ ½ 0 1 1 1 1 1 1 1 10 Sottolineate quelle 4 Musso Abbello Alfredo 0 0 0 0 ½ ½ { { 1 1 1 1 1 1 1 1 9 vinte o perdute 5 Ceccato Vittorio 0 0 0 0 0 1 1 1 { { 1 1 1 ? 1 1 8 per il tempo. 1.d4 d5 2.e3 ¤f6 3.¥d3 c5 del testo mi assicuravo al- questa mossa quando gio- 6 Palagi Tebaldo 0 0 ½ 0 0 0 1 1 0 0 { { 1 1 1 1 6.5 Donini fu poi 4.c3 e6 5.¤d2 cxd4 6.exd4 meno tre Pedoni per il pezzo cai 36.g4. 7 Donini Adolfo 0 0 0 0 0 0 0 0 ? 0 0 0 { { 1 1 2 escluso dal torneo. ¥d6 7.¤h3 una mossa biz- e un attacco non indifferente. Con 37...¢g5 La vittoria 8 Sacco Mario- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 { { 0 zarra giocata per arrivare a sarebbe stata infatti molto posizioni meno studiate. 20...¦g7 21.fxg6 ¥xe5 con più difficile dopo 38.¦f7 questa mossa e con la se- ¢xg4 39.¦xb7? ¦f8 e il Nero Furono ammessi alla finale i primi tre e non solo i primi due di ogni gruppo eliminatorio. 7...£c7! 8.f4?! ¤bd7 9.¤f3 guente il Nero cede il quarto ha la patta. Gli ammessi furono Rosselli del Turco S., Gastaldi D. e Giusti A. del 1° Gruppo; ¤b6 10.¤e5 ¥d7 11.¤g5 Pedone ma si libera da ogni Napolitano M., Callegari G. e Caffi G. del 2° Gruppo; 0–0 12.£c2! g6 forzata. attacco. 38.g5 ¤c2 39.¦d6 ¤b4 Schaeffer I., Malvano G. e Nuovo M. del 3° Gruppo. se 12...h6 segue il matto 40.a3 ¤c6 41.b4 ¦d8? 22.fxe5 ¤e4 23.gxh7+ ¢xh7 in tre mosse 13.¥h7+ ¢h8 41...¢f7 dava maggior re- Il regolamento per la Finale, accanto a quanto già stabilito per i gironi eliminatori, pre- 24.¥xe4+ dxe4 25.£xe4+ 14.¤exf7+ ¦xf7 15.¤xf7# sistenza. sentava alcune modifiche in tema di tempo di riflessione (prolungato a tre giorni) e di ¥f5 26.£f3 ¦xg3+ Questo ritardi giustificati. Compare l’obbligo di sollecito raccomandato in caso di ritardo nelle 13.0–0 era eccellente 13.h4 e i cambi successivi non mi 42.d5 ¦xd6 43.exd6 ¤e5 risposte. Tutti i partecipanti dovevano versare un deposito cauzionale di Lire 100, che con attacco risolutivo. sembrano buoni, perchè non 44.c5 il Nero abbandona sarebbe stato restituito a torneo ultimato, ma trattenuto in caso di ritiro “per qualsiasi fanno altro che condurre ad 1–0 motivo” e in caso di perdita a forfait di tre partite. 13...¤e8! 14.¦f3 i due sa- un finale in cui quattro Pe- crifici seguenti mi sembra- doni sono certamente supe- Questa finale si svolse rapidissimamente se, iniziata il 31 marzo 1934 le partite erano Infatti, il Pedone “g” non può vano troppo rischiosi: riore al Cavallo. Era proba- tutte concluse nel dicembre dello stesso anno, tanto che ne veniva annunciata la fine essere catturato né con il Re 14.¥xg6 fxg6 15.¤xg6 ¤f6! bilmente migliore 26...£f7 nel Comunicato Ufficiale A.S.I. del 6 gennaio 1935! Quattro dei concorrenti ammessi né col Cavallo senza che il 16.¤xf8 ¦xf8 con piccolo cercando poi di riportare in alla finale rinunciarono a giocare e quindi il numero dei partecipati si ridusse a 5. Pedone “c” vada a Donna. vantaggio materiale; gioco il ¤b6 14.¤xg6 hxg6 15.¥xg6 f5! 16.g4 fxg4 27.hxg3 £f7 28.£h1+ ¢g8 La classifica finale 29.¥h6 ¦e8 30.¦f1 £g6 14...f5 15.¦h3 ¤f6 16.g4 31.£h4 ¢h7 32.b3 £xh6 ¦ae8 17.£g2 ¥c8 33.£xh6+ ¢xh6 34.¦xf5 Finale 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 Pti ¤d5 35.c4 ¢g6 36.g4?! la { { 1 Rosselli del Turco Stefano 1 1 ½ 1 1 1 1 1 7.5 mossa giusta era 36.¦f3 2 Napolitano Mario 0 0 { { ½ 1 1 1 1 1 5.5 3 Gastaldi Delfino 0 ½ 0 ½ { { 1 1 ½ 0 3.5 4 Caffi Giovanni 0 0 0 0 0 0 { { 1 1 2 5 Giusti Angelo 0 0 0 0 1 ½ 0 0 { { 1.5

Come si vede avevano partecipato al torneo alcuni dei più forti giocatori per - cor rispondenza che raggiungeranno posizioni di primo piano nelle classifiche non solo Note di italiane, ma anche mondiali, e forti giocatori che si erano distinti e si distingueranno in Stefano Rosselli del Turco tornei postali e a tavolino. Il vincitore avrebbe quindi ben meritato il titolo di Campione da L’Italia Scacchistica 23:295-298, 1933 Italiano per Corrispondenza. Stefano Rosselli del Turco può a buon diritto essere consi- 18.¤xe6! ¦xe6 19.gxf5 derato un Campione d’Italia anche se non ufficiale.. ¦e7 20.¦g3 non 20.fxg6 per 20...¥xe5! e il Nero deve 36...¤e3 37.¦f6+ ¢g7? Ed ecco le partite di Rosselli del Turco che ci sono pervenute. vincere (??). Con la mossa Avevo proprio sperato in

288 289 Stefano Rosselli del Turco Stefano Rosselli del Turco

Rosselli del Turco - Napolitano 33.¤xe5 c4 34.dxc4 ¢f6 32.a6 ¤b6 33.a7 ¢g7 c5 cade subito. 35.¤d3 e vince. 34.¤d2 ¢f7 35.¢f3 ¢e7 Anno conclusione: 1934 Apertura: A03 51.¤g7 ¤a8 52.¤e6 Il Nero 1° Torneo Nazionale per Corrispondenza fra Soci Isolati della A.S.I. 36.¤f1 ¢d6 37.¤g3 ¢e7 31.¦xh8 ¢xh8 Anche così però 38.¤h5 ¢f7 39.a4 ¢e7 abbandona. 1–0 il finale è vinto per il Bianco. 40.a5 ¤a8 41.¢e2 ¢f7 1.f4 d5 2.¤f3 c5 3.e3 ¤c6 precedente giocando 18...£b4 plice ed innocua in apparen- La manovra vincente può 42.¢d2 ¤c7 43.¢c2 ¢e7 4.¥b5 ¥g4 5.h3 ¥d7 Il Bianco avrebbe avuto sem- za, mi costò molte ore di dividersi in 4 fasi alle quali 44.¢b3 ¢f7 45.¢a4 ¢e7 L’idea dell’inchiodatura del pre una partita superiore ma analisi ed è probabilmente la il Nero deve assistere pas- 46.a6 ¤a8 47.exd5! Cavallo di re bianco fatta al ben più difficile. sola che vince. Se 27.hxg5 sivamente: se 47.¢a5? e il Bianco non solo scopo di provocare la fxg5 con varie contro-mi- 1. Fissazione del Cavallo 19.¦f2 g5 20.¤f3! £xe1+? può vincere. spinta h3, è per me nuova in nacce. Nero alla guardia della casa Data l’impedonatura sulla questa posizione ed è certa- a8. Mosse 32 e 33. 47...cxd5 48.¢b5 e4 Questa colonna d5 il Nero ha un fi- 27...¦b2 ma cosa fare? mente molto interessante. 2. Fissazione del Re nero posizione che avevo po- nale inferiore. se 27...gxh4 28.¤xh4 ¦b2 alla difesa del Pedone f6. tuto intravedere una ventina 6.b3 ¤f6 7.¥b2 g6 8.¥xc6 Sarebbe stata sempre 29.¢f3 ¦xa2 30.¤g6 ¦h7 Mosse 34-38. di mosse prima non offre al ¥xc6 9.¤e5 Per impedire migliore 20...£b4 21.a3 £b8 31.¦b1 con posizione molto 3. Occupazione da parte del Nero alcuna speranza. In- che l’Alfiere di donna Nero con una partita molto com- superiore. Re bianco della casa e5. fatti se 48...c4 49.dxc4 d4 Note di sfugga al cambio dopo b6, plicata. Mosse 39-45 50.¤g3 ¢d7 51.¤e4+- Stefano Rosselli del Turco. che sarebbe pericoloso per 28.hxg5 4. Cambio al centro (exd5) e Da L’Italia Scacchistica l’arrocco corto del Bianco. 21.¦xe1 ¤d7 dopo 21...d4; oppure 21...dxe4, lo svan- penetrazione del Re bianco 49.dxe4 d4 50.¢c4 ¤c7 se 24:249-250, 1934 9...¥g7 10.0–0 0–0 11.d3 taggio dell’impedonatura si in b5 o b6. 50...¢f7 51.¤g3 e il Pedone Siccome avevo intenzione faceva ancora più evidente. di cambiare in ogni caso 22.¦h2 f6 23.h4 ¦h8 24.¢f2 l’Alfiere c6, mi pareva che Napolitano - Rosselli del Turco a5! Il piano del Bianco è evi- lo sviluppo ¤c3 non fosse Anno conclusione: 1934 Apertura: E34 dente: aprire la colonna “h”, molto efficace dato che il 1° Torneo Nazionale per Corrispondenza fra Soci Isolati della A.S.I. Pedone d5 sarebbe stato cambiare le Torri per giocare molto forte. Ma forse era un finale di Cavalli e Pedoni 1.d4 ¤f6 2.c4 e6 3.¤c3 ¥b4 zione di Capablanca. Sono meglio lasciare impregiudi- in cui sfruttare il vantaggio 10.£e4 £g6! 11.£xa8 £c2! 4.£c2 d5 5.¥g5 del parere che sia più forte cato, per il momento, se era dell’impedonatura. La mossa del testo è certa- Dopo la celebre partita Ca- 7.e4 h6! 8.¥xf6 £xf6 9.a4 meglio sviluppare il Cavallo Contro questo il Nero esco- mente migliore [R]) pablanca-Nimzowitsch del ed è dubbio che il Bianco in c3 o in d2 e giocare £e1. gita un sacrificio di Pedone 28...¦xc2+ la migliore. Se interessante ma scorretto. 28...fxg5 29.¤xg5 ¦xc2+ Torneo di Karlsbad 1928, possa conservare a lungo il 8...£b6 a 8...£a5 seguiva 11...¤d7 mi aspettavo 30.¢f3 ¦xh2 31.¤e6+ ¢f6 il sacrificio del Pedone c4, Pedone [R]. 9.¥d2 La Donna Bianca 11...£c7 ; oppure 11...¦c8 25.¦eh1 a4? 26.bxa4 ¦b8 32.¦xh2 e vince in vari modi. in questa posizione, non è Sono d’accordo col Mae- stava poi male in a5 men- per evitare l’impedonatura ritenuto corretto. Però, come stro Rosselli, ma nello stes- tre il Bianco aveva la pos- della colonna “c”. 29.¢g3 ¦xh2 se: 29...¦c3 avviene anche in questa so tempo ritengo che sia sibilità di giocare e5-¤g5- 30.¦xh6 ¦xh6 31.gxh6+ partita, le risorse dell’attacco inutile offrire un pedone per ¤e4. 12.¤xc6 bxc6 13.¥xg7 ¢h7 [31...¢h8 32.exd5 cxd5 sono tali che il sacrificio è l’attacco quando poi si debba L’alternativa poteva essere ¢xg7 14.¤d2 e5 15.f5 ¤f6 33.¦b1 ¦xd3 34.¦b7 e4 praticamente possibile [R]. subito cercare di recuperarlo 8...£c7, vantaggiosa in certe 16.£e1 £a5! Una mossa (34...¤f8 35.¦b8 ¢g8 36.g5 [N]. varianti, ma a cui preferii la eccellente che mette in evi- fxg5 37.¢g4+-) 35.¦xd7 5...dxc4 Qualunque altra mossa del testo per giun- denza tutte le debolezze ¦xf3+ 36.¢h4 e3 37.¢h5 mossa ricondurrebbe la par- 7...c6 8.e4 Capablanca gere il più presto alla spinta delle case nere del Bianco e2 38.¢g6+-] 32.g5 fxg5 tita in varianti del Gambetto giocò 8.¥xf6 e Nimzowitsch c6-c5 chiave di volta della sul lato di donna. 33.¤xg5+ ¢h8 34.h7 e vince. di Donna Rifiutato cono- venne in vantaggio dopo 8... posizione [R]. sciute e favorevoli al Bianco gxf6 (Alekhine ha mostrato 17.g4 h6 18.e4 ¦ae8 Ma il 30.¦xh2 hxg5 se 30...fxg5 [R]. che il Nero ha per lo meno la 9.¥e2 a6 10.0–0 ¥b7 11.¦ad1 Nero non sfrutta la mossa 27.a5! Questa mossa, sem- 31.¦b2 ¦b8 32.¦xb8 ¤xb8 6.¤f3 b5 7.a4 La continua- patta con 8...£xf6 9.axb5 c5 il Bianco rinuncia al recupero

290 291 Stefano Rosselli del Turco Stefano Rosselli del Turco del Pedone per l’attacco. cxd4 18.exd4 f6 con attacco ha un buon compenso per il be potuto conservare ancora 14.¤f3-d2 per vedere se il Rosselli del Turco Si poteva anche giocare in pareggiato e finale vinto per Pedone in meno nella de- qualche speranza [N]. Bianco ha modo di fare frut- d1 l’altra Torre e giocare poi il Nero [R]. bolezza dei pedoni Neri ar- tare l’attacco. sulla colonna “b” la Torre di retrati e nel possesso della 34.¢h2 b3 35.£a4 ¦d8 Altrimenti bisogna proprio Donna [R]. 14...¥e4! Per arroccare con coppia degli Alfieri. 36.¥d6 h6 37.f4 £d5 togliere dal repertorio la Come ho già detto il Bianco sicurezza [R]. La mossa Ora la partita del Bianco è ir- 38.¥a3 ¦a8 39.£b4 ¦c8! mossa 5.¥g5!? in questa non pensa più al recupero sfuggita al Bianco che pa- rimediabilmente perduta [R]. il Bianco abbandona. 0–1 variante? [N]. del Pedone per sviluppare ralizza l’attacco evitando il La mossa che vince. Se 39...£a5? 40.£xb3 £xa3 l’attacco. In tal caso è ne- seguito su cui avevo fatto af- Al Bianco non resta che ten- 41.£xe6+ e c è ancora qual- cessario tenere la Torre f1 fidamento: 14...¤d5 15.¤g5 tare qualche avventura, ma ’ che piccola speranza. Note di Rosselli [R] mobilizzata in caso di aper- h6 16.¤e4 [N]. con poche speranze [N]. e Napolitano [N]. Una bella partita del Mae- tura della colonna “f” o di da L’Italia Scacchistica stro Rosselli che ha anche eventuale spinta f2-f4-f5 [N] 15.£c1 ¤d5 16.¤g5 La 23.¤xe5! se 23.gxf3 exd4 24:228-229, 1934 un discreto valore teorico. manovra è ora poco effi- 24.cxd4 hxg6 e i Pedoni li- Napolitano Bisognerebbe a mio avvi- 11...¤bd7 12.¥e3 ¥xc3 cace, perché il Nero con- beri del Nero sono un so- so sperimentare la mossa posizione fin. dopo 39...¦c8 13.bxc3 c5! Il Nero ha trolla la casa e4, ma d’altra vrabbondante compenso per conservato il Pedone e si parte il Bianco deve insistere la qualità sacrificata [R]. è sviluppato abbastanza. Il nell’attacco. Bianco ha un attacco pro- 23...¤xe5 24.dxe5 ¦f7 Gastaldi - Rosselli del Turco mettente ma deve affrettarsi 16...¥g6 17.¥f3 £c6!! 25.axb5 axb5 26.£a3 Non Anno conclusione: 1934 Apertura: A52 per il pericolo di venir con- Questa autoinchiodatura del buona, ma non c’è nulla 1° Torneo Nazionale per Corrispondenza fra Soci Isolati della A.S.I. trattaccato [R]. Cavallo è stata fatta in vista contro la minaccia del Nero della possibilità del sacrificio di occupare la colonna “a” di qualità che verrà fatto alla libera con le Torri [R]. 1.d4 ¤f6 2.c4 e5 3.dxe5 18...¦xg5 19.hxg5 £xa4 Rosselli del Turco ¤g4 4.e4 ¤xe5 5.¤c3 ¥c5 20.b3 £d7 21.g6 hxg6 mossa 23a mossa. 6.¥f4 ¤bc6 7.¤f3 ¤g6 22.¦ae1 22...£f5 23.£e4 D’altra parte c’era poco 26...b4 27.£a5 ¦c7! Mi- da scegliere perché se nacciando di guadagnare la 8.¥g3 d6 9.h3 f5 10.exf5 £xe4 24.¦xe4 17...¤xe3 18.£xe3 con at- Donna con ...¦a8 [R]. ¥xf5 11.¥e2 0–0 12.0–0 tacco formidabile [R]. Il Bianco sperava di difen- £d7 13.¤g5 ¤d4 14.¥d3 Una autoinchiodatura ve- dersi ancora con 28.¥d2, ¦ae8 15.h4 ¤e5 16.¥xe5 ramente magistrale; si può ora impedita dalla minaccia ¦xe5 dire che essa tagli le gambe ...¦a8 [N]. all’attacco del Bianco che ora comincia a tentennare 28.£a2 Il sacrificio di qualità [N]. prolunga un poco la partita ma non ne cambia le sorti 14.e5?! La svolta della par- 18.¦fe1 0–0 19.h4 ¦ae8 se ormai decise [R]. Gastaldi tita. La migliore secondo il subito 19...f6 20.exf6 con mio parere. Ritengo che posizione finale gravi minacce sul debolis- 28...¤xc3 29.£xc4 ¤xd1 dopo 14.¤d2 l’attacco del simo Pedone e6 [R]. 30.¦xd1 £a4 31.¦d3 ¦d7 Bianco sarebbe stato molto 24...¤f5! 25.¢h2 g5 forte e la successiva spinta Forzando il cambio della 20.¤h3 f6! 21.¤f4 Logica Torre causa la minaccia 26.¦ee1 ¤h6 27.f3 ¤f5 da L’Illustrazione Italiana e4-e5 molto efficace [N]. 28.¦c1 ¢f7! Il il Bianco Gennaio 1935 il Nero può arroccare tran- ma errata. migliore 21.exf6 ...£d1+ [R]. abbandona. 0–1 quillamente corto avendo ¦xf6 con gioco ancora assai 17.¤a4? ¥xd3 18.£xd3 forze sufficienti per respin- incerto [R]. 32.¦xd7 £xd7 33.¥xc5 £d1+ gere l’attacco. Lo scacco arriva giusto in Ad esempio 14...0–0 15.e5 21...fxe5 22.¤xg6 ¦xf3!! se tempo per salvare il Pedone ¤d5 16.¤e4 ¤xe3 17.fxe3 22...hxg6 23.dxe5 e il Bianco “b” altrimenti il Bianco avreb-

292 293 Riccardo Moneta

IL GROB GENOVESE Nel frattempo, come si legge nel n. 740 di I.S., alla storica rivista era pure giunta una lettera del noto giocatore spezzino Arnaldo Pace per dare notizia di aver trovato un’altra di Riccardo Moneta denominazione dell’apertura in argomento, ovvero “Apertura Ahlhausen”. Enrico Paoli, tenutario della rubrica “Poesia, teoria e pratica” precisava: “Il Pace non conosce né l’origine né l’anzianità di tale denominazione, però sa che essa Quasi 50 anni fa un lettore della gloriosa “l’Italia Scac- ricorre in diverse pubblicazioni: “Formulario de Ajedrez” di J.Ganzo (Madrid 1951), chistica” (era il giugno 1967) si rivolgeva così alla sua “Clave de las Aperturas” di M.Euwe/R.Fine, Buenos Aires 1954 e “Dicionario Tecnologico rivista nella rubrica “il lettore scrive”: e Filosofico do Jogadar de Xadrez” di J.V.Monteiro, Brasile 1958”.

- Egregio sig. Ferrantes, dopo quanto riportato in “Poe- In conclusione e riepilogando: sulla 1.g2-g4, nonostante gli studi del Circolo Centurini sia, teoria e pratica” circa l’apertura 1.g2-g4, desidero degli anni Venti, nonostante la benedizione di Savelij Tartakower che già nel 1930 l’aveva fare alcune precisazioni che ho omesso sia in occasione nominata “Sampierdarena” (che è un quartiere di Genova), nonostante lo stesso Grob della recensione del libro di H. Grob “Grob’s Angriff” con l’avesse chiamata nel 1958 “Genovese”, ecco, i genovesi evidentemente pagarono le il titolo “Una nuova apertura”, sia dopo quanto pubbli- loro stesse esitazioni/dispute o altro, aspetti tipici della recente cultura e consuetudine cato nel 1965. L’apertura 1.g2-g4 fu studiata e praticata italica in genere, e cedettero il passo al testo del 1942 dell’attento e studioso Grob, nel Circolo Scacchistico Genovese Luigi Centurini negli facendosi soffiare la paternità e la denominazione dell’apertura. anni intorno al 1920 ed era chiamata scherzosamente Fra Sampierdarena, Struppa, Sturla e Marassi, vince insomma, e senza manco soffrire lo svizzero Henri Grob “apertura Flick”. Dopo la simultanea di Tartakower a troppo, lo svizzero di lingua tedesca Henri Grob (1904-74), pittore e commerciante di Sampierdarena fu chiamata “Apertura Genovese”. Lo libri. Da lì, ormai, prevalente nel stesso maestro H.Grob nel volumetto “Die Eroffnungen in der Schachpartie” (Zurigo 58), mondo la voce di “Attacco Grob”. la chiama a pagina 90 “Genuesische”. … Ritengo giusto ristabilire la paternità di una vecchia apertura - (firmato Matteo Molinari-Genova) - Ma su! Non lamentiamoci troppo noi italiani, che abbiamo avuto l’onore, Cinquanta anni fa non esistevano ancora mails o Whats App, quindi la risposta scritta grazie a protagonisti molto più an- arrivava per solito, stesso mezzo, su un successivo numero del mensile. In questo caso a tichi e molto più importanti, di vedere rispondere fu, nel numero 745 di novembre, un altro genovese, il noto storico Adriano utilizzato in tutto il mondo il nome Chicco. Così: di “Difesa Siciliana”, o di “Apertura Ponziani”, o di “Partita Italiana” o di - Apertura Genovese. Ritorno brevemente sulla questione, dopo i chiarimenti del dr. Mo- “Gambetto Greco” (Gioacchino). linari. Ritengo che il primo teorico di fama mondiale che abbia dato un nome all’apertura E poi, ci perdonino i genovesi Mo- sia Tartakower. Egli ne accennò nei suoi articoli sugli “Scacchi nel 1930” pubblicati su linari e Chicco e i soci del C.S. Cen- varie riviste europee. Nell’Echiquier di quell’anno (pag.942), come anche nella nostra turini, forse anche altri prima dei Zurigo 1951 rivista (pa.345) egli così scriveva: “Molto astute sono le mosse iniziali 1.b4, 1.f4, come genovesi potevano vantare concreti La partita Grob-Chantal Chaude de Silans pure 1.g4 (Apertura Sampierdarena) - diritti sulla 1.g2-g4, a cominciare da un certo signore di Berlino che era Il nome di Difesa Genovese dovrebbe piuttosto adottarsi per il seguito 1…e6, 2…g6, sconosciuto al Pace, Carl Ahlhausen (1835-1892) e che pare fu tra i primi di cui si ebbe 3... ¥g7, 4…..b6, 5...¥b7, 6…¤e7; illustrato, proprio con il nome di Difesa Genovese, notizia farne uso. sull’Alfiere di Re 1924 (pag.139) e 1925 (pag.2) da Dolci e Acerbi (firmato Adriano Chic- E non dimentichiamo che in Slovacchia qualcuno ancora la chiama “Apertura Fric”, e co-Genova)”. altrove qualcun altro “Apertura di Kolibri”, e altrove ancora “Apertura Spike”. Fatto sta che nell’Enciclopedia delle Aperture la 1.g2-g4 non brilla di propria luce, re- Lo stesso Chicco, nel suo “Dizionario Enciclopedico degli Scacchi” (1971) si sarebbe poi stando classificata nel cesto delle “aperture irregolari” sotto il codice anonimo e poco espresso così nel paragrafo dedicato a Grob: “… ha scritto numerose opere sulle aper- elegante “00”. E penso ci resterà molto a lungo. ture, come “Angriff g2-g4” (Zurigo 1942), attacco che fu poi chiamato Grob, sebbene già Però, nonostante il desolante “00”, ecco che a dar luce all’immensità planetaria del noto da tempo e chiamato da Tartakower nel 1930 “apertura Sampierdarena”. nostro gioco spuntano fuori ovunque nomi di varianti e sottovarianti dell’Attacco Grob.

294 295 il Grob genovese

Eccone alcune: il Gambetto Fritz: 1.g4,d5 2.¥g2,¥xg4 3.c4 I risultati il Controgambetto Romford: 1.g4,d5 2.¥g2,¥xg4 3.c4,d4 dei giocatori Italiani il Gambetto rifiutato: 1.g4,d5 2.¥g2,c6 nei Tornei Internazionali il Gambetto Richter-Grob: 1.g4,d5 2.¥g2, c6 3.c4,dxc4 4.b3 il Gambetto Basman: 1.g4,d5 2.¥g2, h5 3.gxh5 l’Attacco Spike: 1.g4,d5 2.¥g2,c6 3.g5 Short Spike: 1.g4,d5 2.¥g2, c6 3.h3 28° Campionato 11° Campionato del Mondo 37° Campionato del Mondo del Mondo Femminile - Semifinale Spike attacco Hurst: 1.g4,e5 2.¥g2,d5 3.c4 Semifinale FINALE Le prime 4 sono qualificate per la Finale Spike differita: 1.g4,g6 2.d3 il Gambetto Keres: 1.g4,d5 2.¥g2,e5 3.d4,exd4 4.c3 LWC11/Sf01 LWC11/Sf01 WCCC37SF09 il Gambetto Zilbermins: 1.g4,d5 2.e4,dxe4 3.¤c3 1 CRO Ljubičić Leonardo 10 1 AUS Henri Veronica 10 1 GER Schwetlick Thomas 7.5 il Gambetto Zilbermins-Hartlaub: 1.g4,d5 2.e4,dxe4 3.¤c3,e5 4.d3 2 POR Neto Horácio 9.5 1 RUS Dmitrieva Galina 10 2 RUS Kharlamov Vladimir 7 il Gambetto Zilbermins difesa Schiller: 1.g4,d5 2.e4,dxe4 3.¤c3,h5 3 CZE Boukal Petr 9 3 ITA Tinjacá Luz Marina 10 3 SUI Terreaux Gilles 7 la difesa Keene: 1.g4,d5 2.h3,e5 3.¥g2,c6 3 TUR Turgut Tansel 8.5 3 BLR Kozenko Tatyana 10 4 SWE Colin Sonny 7 5 POR Pessoa Francisco A. 8.5 5 ITA 9.5 ¥ ¥ ¤ ¤ Bartalini Chiara 5 ROU Epure Cristian-Ion 7 la difesa Keene Main Line: 1.g4,d5 2.h3,e5 3. g2,c6 4.d4,e4 5.c4, d6 6. c3, e7 6 NLZ Noble Mark F. 8.5 6 ROU Ionita Mariana 9 6 ITA Ruggeri Laderchi Giorgio 6.5 la difesa Londra: 1.g4,e5 2.h3,¤c6 7 SVK Hefka Vladimír 8.5 7 BRA Oliveira Marillia 8.5 7 EST Laane Einar 6.5 il Gambetto Alessi: 1.g4,f5 7 GER Moll Reinhard 8.5 8 GER Bolz Barbara 8.5 8 ISL Haraldsson Haraldur 6 la Doppia Grob: 1.g4,g5 9 GER Wunderlich Hans-D. 8 9 CZE Babulová Mariola 7 9 GUA Dorner Joaquin 6 la doppia Grob, il Gambetto Coca-Cola: 1.g4,g5 2.f4 10 SWE Olofsson Dan 8 10 ENG Williamson Dawn 7 10 GER Kraft Dieter 6 la Difesa Bucker: 1.g4,¤h6 10 GER Nickel Arno 8 11 RUS Yatsenko Natalya 6 11 RUS Sabaev Sergey 5.5 12 CRO Krivić Davor 7.5 12 RUS Shchebenyuk Nina 5.5 12 POL Wojtyra Sławomir 4 13 ITA Finocchiaro Fabio 7.5 13 PAN Barría Raisa 1.5 13 GER Winkler Thorsten 2 Perbacco, forse abbiamo dimenticato di dire se l’attacco Grob è da considerare buono o 14 GER Broß Horst 7.5 14 ESP Ribelles Sala María M. 1 no. Ecco, chiaramente la cosa qui poco ci interessa. 15 CZE Straka Zdeněk 7 15 ESP Vieito Ribelles Ariadna 0.5 Limitiamoci a riportare l’opinione diAndrew Martin, che nel 2011 su ChessBase scrisse 16 GER Clever Hans-Hermann 6.5 un lungo articolo sulla Grob: 17 UKR Papenin Nikolai 5 “I don’t have the capacity to cover the entire Grob in one article, but I assure you that 1.g4 is not easy to meet, especially as there is a tendency to overreact when confronted 38° Campionato del Mondo with nonsense like this. But please note the pressure on d5 and beyond at b7” Semifinali (non ho la capacità di coprire l’intera Grob in un articolo, ma vi assicuro che 1.g4 non è facile da incontrare, soprattutto perché vi è una tendenza a reagire in modo eccessivo WCCC38SF03 WCCC38SF05 WCCC38SF07 quando ci si confronta con sciocchezze come questa…). 1 RUS Toropov Maksim 7.5 1 GER Tauber Hans 8 1 GER Mielke Klaus 7.5 Se poi v’interessano i fatti e non le opinioni, allora andate a consultare il database di 2 GER Sperhake Klaus 7 2 RUS Egoshin Gennady 7 2 USA Edwards Jon 7 365Chess.com, che rilascia oggi queste statistiche per l’Apertura Grob: 3 GER Bücker Jürgen 7 3 ROU Pantazi Adrian 7 3 GER Kraft Dieter 7 3 RUS Nadeev Sergey 7 4 ARG Domancich Ezequiel 7 4 CZE Mrkvička Josef 7 giocate 840 5 AUS Murden Clive 6.5 5 USA Siefring Carl L. 7 5 RUS Morozov Dmitry 7 vittorie bianco 37,3% 6 SWE Sandström Ludvig 6.5 6 RUS Manaenkov Vladimir 6.5 6 SLO Babič Darko 6.5 patte 17,7% 7 ESP Martí Pericot Juan M. 6 7 ITA Baiocchi Giorgio 6 7 RSA Barlow John A. 5.5 7 SVK Kevický Martin 6 7 SWE Colin Sonny 6 8 RUS Kashlyak Anatoly 5.5 vittorie nero 45% 9 FRA Geider Frank 5.5 9 CZE Laurenc Petr 5.5 9 ESP Martín Sánchez Carlos 5.5 10 ITA Cattani Marco 5.5 10 FRA Muneret Maurice 5.5 10 ITA Genga Secondo 5.5 Nel 60% dei casi la risposta del nero a 1.g4 è 1. … d5. 11 USA Stengelin Martin 5 11 ENG Catt Peter 5 11 POL Szafraniec Tadeusz 5 12 POL Kustra Dariusz 4.5 12 SUI Betker Jörg 5 12 NOR Hagen Trygve 4.5 Buon divertimento! 13 LAT Avotinš Maigonis 4 13 GER Hasselmeyer Albert 2.5 13 ENG Rawlings Alan J. C. 4.5

296 297 Tornei Mondiali Tornei Mondiali

PRELIMINARI WCCC39PR06 WCCC39PR08 WCCC39PR10 38° Campionato del Mondo 1 UKR Koshmak Iurii 10 1 USA Meiners Edwin 7.5 1 ITA Bellegotti Giorgio 8 2 USA Doren Dennis M. 6.5 2 RUS Beilin Sergey 7 2 AUT Hengl Christian 7.5 WCCC38PR01 WCCC38PR06 WCCC38PR02 3 NED van der Plas Rob 6.5 3 PAN Rösch M. Hermann V. 6.5 3 USA Parsons Larry 7 1 GER Cordes Hans-Jörg 9 1 RUS Polovnikov Yury 7.5 1 RUS Gnutov Yury 9.5 4 GER Kuhne Detlev 6.5 4 AUT Knoll Hermann 6.5 4 MEX Mercader Martínez J. 6.5 1 SUI Leimgruber Reto 9 2 GER Hamann Henner 7 2 RUS Selin Sergey 7.5 5 CRO Ivanović Željko 6.5 4 CZE Cvak Rudolf 6.5 5 GER Grube Frank 6.5 3 NED van Unen J. 8 3 ITA Marrone Vincenzo 7 3 VEN Reyes Maldonado C. J. 7 6 PER Rivas Maceda Juan 6 6 SLO Veček Marjan 6 5 GER Langer Raimund 6.5 4 USA Leonard Andrew 8 4 AUT Altrichter Ulrich 6.5 4 POR Mourato Mário 7 7 ENG Evans David 6 7 GER Bunk Wolfgang 6 7 ESP Sospedra Sebastián J. 6 5 RUS Zuev Konstantin 7.5 5 ESP De Carlos Arregui Inigo 6.5 5 AUT Wukits René 6.5 8 FRA Ress Jacques 6 8 GER Giesemann Steffen 6 8 RUS Chamaev Aleksandr 6 6 ITA Giannetto Salvatore 7 5 PER Cillóniz Razzeto Alfredo 6.5 6 IRL Gibney Eugene J. 6.5 9 RUS Zemlyanov Sergey 5.5 8 DEN Ottesen Søren Rud 6 9 SVK Hudák Dušan 5.5 7 LAT Smirnovs Aleksandrs 6.5 7 USA Doren Dennis M. 6.5 7 ITA Sgherri Marco 6 10 GER Hameister Raik 5.5 10 ESP De Carlos Arregui Inigo 5.5 10 NED van Wieringen Cor A. 5 8 FRA Sage François 6.5 8 CUB Fernández Medina E. 6 8 BRA Felício Clairton 6 11 CZE Bareš Jiří 5 11 NED Legemaat Gert 5.5 11 CPV Carapinha Francisco 4.5 9 SVK Mičiak Emanuel 5.5 9 SVK Rákay Kvetoslav 6 9 SLO Veček Marjan 6 12 ITA Quattrocchi Gaetano 4 12 ITA Caliò Mario Filippo 5.5 12 LAT Gerhards Guntis 4.5 10 GER Stieger Helmut 5.5 10 ENG Pheby Ian M. 5 10 LAT Gerhards Guntis 5.5 13 AUS Willow Max 4 13 WLS Adams Mark 3.5 13 MDA Dolganiuc Victor 4.5 11 SLO Potrata Janko 4 11 GER Scharf Norbert 5 11 GER Weber Karlheinz 5.5 12 CPV Mões Joaquim Carlos 1.5 12 ROU Volovici Daniel 4.5 12 GER Hoffmann Frank 5 WCCC39PR11 13 GER Schmandt Günter 0 13 BRA da Silva Filho Alcindo 4 13 TUR Caliskan Ismail 0 1 CZE Mašek Jan 8 2 GER Titzhoff Frank 7 FINALI della COPPA del MONDO WCCC38PR07 WCCC38PR08 WCCC38PR13 3 SLO Jemec Viktor 6.5 1 RUS Lyukmanov Vyacheslav 8.5 1 RUS Volosov Pavel 9.5 1 ENG Maver Ian 8.5 4 RSA Glatthaar Michael 6.5 2 FIN Havumäki Asko 8.5 2 USA Johnson Bobby 8.5 2 GER Ludwig Christoph 8 5 GER Vetter Gerhard 6 3 AUT Pötz Florian 7.5 3 ESP Sánchez Ródenas Antonio 7.5 3 ITA Genga Secondo 7.5 6 SWE Bredenhof Bo 6 4 RUS Shulman Boris 7 4 GER Reichert Thomas 7 4 ESP Santamaría Pérez T. 7.5 7 ITA Castellano Lorenzo 6 5 ESP Destruels Moreno V. 7 5 GER Vötter Hans-Dieter 7 5 GER Schmidt Theo 7.5 7 ENG Bennett Craig 6 6 GER Offenborn Heinz 6 6 SVK Krakovský Peter 6.5 6 LAT Bondars Gunars 7.5 7 UKR Baranyuk Andrey 6 7 FRA Gilbert Christophe 5.5 7 HKG Henri James 6.5 7 DEN Konstantinov Maxim 7 10 POR Grego Luís José G. 5.5 8 LAT Kažoks Aivars 5 8 AUT Kreindl Helmut 6 8 POR Pereira Edgar Teixeira 6.5 11 RUS Antonenko Vladimir 5 9 TUN Fekih Brahim 5 9 ITA Bresadola Guido 5.5 9 SCO Bennett Peter G. 6 12 LAT Gaujens Artis 5 10 USA Albano Anthony 5 10 NCA Bendaña-Aragón Julián 4.5 10 SUI Freytag Walter 6 13 NCA Bendaña-Aragón Julián 4.5 11 ITA Pavoni Flavio 4.5 11 ENG Foulds E. V. 4.5 11 JPN Saitou Atsushi 3 12 GER Groth Klaus-Ulrich 4.5 12 RUS Istomin Aleksandr 4.5 12 RUS Silin Viktor 2 13 JPN Huzita Sadayuki 4 13 RSA Cronjé Hector 0.5 13 GER Fuhr Michael 1 SIM UWE NOGGA SIM Enrico Borroni vincitore della 2° Classificato 16a Coppa del Mondo 16a Coppa del Mondo 39° Campionato del Mondo

DJ-CT19/FINAL CT/16 Final WCCC39PR03 WCCC39PR04 WCCC39PR05 1 GER Tiemann Christoph 8 1 GER Wenzel Stefan 10 1 LAT Mende Ingus 7.5 1 GER 2424 Herfurth Thomas 8 1 GER 2415 Nogga Uwe 8.5 2 ENG Conterno Dominique 7 2 ITA Mosconi Tiziano 9.5 2 POL Sławiński Tomasz 7 2 GER 2411 Achilles Edgar 8 2 ITA 2436 Borroni Enrico 8.5 3 DEN Ringsborg Allan 6.5 3 NED van Seben Edgar 8 3 ITA Secchi Dino 7 3 GER 2328 Anderskewitz Ralf 8 3 GER 2421 Herfurth Thomas 7.5 4 ISL Jónsson Kristjan J. 6.5 4 GER Schmidt Theo 7.5 4 CZE Hýbl Vladislav 7 4 GER 2315 Hesse Olaf 7.5 4 GER 2313 Uecker Dieter 7.5 5 RUS Kurgansky Vitaly 6.5 5 ISR Rozenberg Dov 6.5 5 SCO Anderson Gordon M. 6.5 5 CZE 2325 Pavlíček Miroslav 7 5 GER 2438 Funke Klaus 7 6 ITA Genga Secondo 6.5 6 PAN Osorio B. Jesús 6.5 6 GER Heinke Richard 6.5 6 ESP 2452 Martín Sánchez Carlos 7 6 GER 2243 Birkholz Axel 5.5 7 AUT Grabner Helmut 6 7 AUS Balutescu Mihail G. 5.5 7 RUS Boldysh Konstantin 6.5 7 GER 2508 Heilmann Michael 7 7 CZE 2380 Canibal Jaromír 5.5 8 AUS Mulligan Barrie 6 8 GUA Arreaga Allan 5 8 AUT Löschnauer Eugen 6.5 8 POL 2419 Krzyżanowski Wojciech 7 8 GER 2330 Müller Gerhard 5 9 POR Ribeiro Jose 5.5 9 SUI Zesiger Horst 5 9 ENG Kitson Keith 6 9 ITA 2247 Salati Paolo 5.5 9 GER 2381 Heß Jürgen 5 10 FIN Laine Jari 5.5 10 DEN Jørgensen Poul Erik 5 10 CAN Dufour Michael 6 10 ROU 2365 Dabija Mircea 5.5 10 GER 2368 Würzebesser Ray 5 10 GER Schmidt Volkmar 5.5 10 ENG Rawlings Alan J. C. 5 10 TUR Ilken Zafer 5 11 GER 2380 Kruchem Peter 4 11 GER 2394 Kruchem Peter 4.5 12 SUI Freytag Walter 5 12 RUS Martynov Aleksandr 4.5 12 GER Groth Klaus-Ulrich 4.5 12 ENG 2302 Taylor J. Bernard 2.5 12 GER 2431 Wolff Carsten 4.5 13 PER Cillóniz Razzeto Alfredo 3.5 13 RSA Cronjé Hector 0 13 NCA Garcia Hamlet Danilo 2 13 GER 2383 Mirbach Thomas 1 13 GER 2409 Leupold Volker 4

298 299 Coppa del Mondo Coppa del Mondo - Preliminari

XXI Coppa del Mondo CT21/pr29 CT21/pr33 CT21/pr35 PRELIMINARI 1 GER Jacobs Rudolf 8.5 1 NED Kaan J. E. F 7.5 1 GER Langer Raimund 9.5 1 POL Ważny Marcin 8.5 2 INA Sitorus Yosua 7.5 2 GER Vetter Gerhard 9 3 FRA Pinchon François 8 3 USA Stone George 7 3 RUS Petrigin Oleg 9 CT21/pr01 CT21/pr07 CT21/pr08 4 ESP Lanz Calavia José M. 7 4 GER Schulz René 7 4 RUS Zemlyanov Sergey 8.5 1 ITA Troia Elio 9.5 1 CRO Dorić Nenad 10.5 1 USA Neale Mark 9.5 5 USA Case William 7 5 SWE Franzén Thomas 6.5 5 ESP González Sánchez F. 8 2 POL Dziedzic Andrzej 8 2 FRA Soldano Graziano 8 2 FIN Manninen Anssi 8.5 6 RUS Zhorov Boris 6.5 6 CRO Cvetnić Vladimir 6.5 6 CZE Toman Antonín 8 3 SVK Fečo Ján 7.5 3 SWE Franzén Thomas 8 3 GER Schmidt Horst W. 8 7 GER Heide Eckhard 6.5 7 RUS Stukalov Mikhail 6 7 POL Jarecki Marian 7.5 4 FRA Soldano Graziano 7 4 CZE Cvak Rudolf 7 4 IND Ramesh R. B. 7.5 8 RUS Zavrazhnov Andrey 6 8 SCO Cumming David R. 6 8 ENG Hassell Graham S. 5.5 4 GER Philippeit Boris 7 5 NED Cornelisse John J. A. 7 5 UKR Babychuk Vladimir 7.5 9 NED Tieken Frank 6 9 FIN Teeriaho Tuomo 5.5 9 USA Serovey Michael 4.5 6 UKR Tatarska Veronica 6 6 ITA Troia Elio 6.5 6 SUI Salzmann Stefan 7.5 10 BUL Gavrijski Dimitar 5 10 ITA Tempestini Alessandro 3 10 FIN Lagergren Henry 3.5 7 ISL Hannesson Sigurður 5.5 7 GER Schild Reinhard 6.5 7 ITA Cavalcanti Bruno 7.5 11 SUI Tassone Raffaele 4.5 11 GER Green Michael 3 11 SLO Malbašić Ljubiša 2.5 8 GER Ollek Karl-Heinz 5.5 7 RUS Rumyantsev Vladimir 6.5 8 GER Fels Bernhard 6 12 ITA Petruzzelli Raffaele 4 12 ENG Harman Kenneth B. 0.5 12 ITA Cosentino Aldo 2.5 9 SWE Hermansen Rune 5.5 9 ENG Nicholson Mike L. 6.5 9 ESP Ramos Verdú Juan M 6 13 ENG Harman Kenneth B. 0.5 13 FRA Lamy Odette 0 10 SUI Tassone Raffaele 5 9 GER Offenborn Heinz 6.5 10 CZE Doležal Petr 4 11 USA Ellis James R. 4.5 11 LTU Rimkus Bronius 4 11 RUS Lanin Boris 4 CT21/pr47 CT21/pr51 12 RUS Popov Vladimir 3.5 12 SUI Schenker Leo 1 12 NED Taffijn Martien 1.5 CT21/pr44 1 USA Tateo Ida 9 1 NED Verlinde Philip 9.5 13 TUR Ozsayin Abdullah 3.5 13 USA Bearce Harold L. 0 13 BEL Steenlandt Alain 0.5 1 RUS Barkov Kirill 10 2 USA Villarreal Brian 9 2 FRA Roques Pascal 8 2 RUS Kurgansky Vitaly 8 3 GER Egner Michael 7 3 ENG Richardt Mike 7.5 CT21/pr09 CT21/pr11 CT21/pr12 3 DEN Ringsborg Allan 9 4 SLO Potrata Janko 6.5 4 GER Turowski Peter-Hinrich 7.5 1 CZE Schwarz Roman 8.5 1 RUS Morozov Dmitry 9 1 RUS Barkov Kirill 9 4 POR Pereira Nuno Miguel 8 5 GER Zylla Johannes 7 5 NOR Nordal Sven 6.5 5 LTU Voveris Gediminas 7 2 BEL Mignon Frédéric 8.5 2 ITA Troia Matteo 8.5 2 POL Kozłowski Waldemar 8.5 3 GER Köstner Wolfgang 8.5 3 RUS Lushnikov Andrey 7.5 3 GER Bolz Joachim 8.5 6 POL Baranowski Tadeusz 7 5 RUS Varlamov Fedor 6.5 6 ITA Lanzani Paolo 7 7 AUS Tanti Joe G. 7 5 CZE Malár Josef 6.5 7 CAN Maltais Christian 7 4 USA Brzezinski Brian 8 4 POR Azevedo José Manuel 7 4 ITA Savio Giovanni 8 5 FRA Duvette Michel 8 5 USA Stroup Jim 7 5 GER Fritsche Frank 8 8 SUI Baumann Walter 6 8 GER Molzahn Norbert 6 8 GER Usbeck Karl-Heinz 6 6 GER Schilling Hans 7 6 GER Koch Hans-Georg 6.5 6 RUS Neborak Yury 7.5 9 BRA Farias Sergio R. Alves 5 9 POL Sodomski Andrzej 6 9 BEL De Smet Karl 6 10 LAT Dzenis Janis 4.5 7 ITA Cantelli Alessandro 6.5 7 POL Wilczek Ryszard 6.5 7 ROU Nicolaescu Nicolae 6 10 SUI Haller Philipp 5.5 10 BUL Davidov Deian 6 7 AUS Mulder John 6.5 8 RUS Dugushov Sergey 6.5 8 POL Kułakiewicz Mariuszir 6 11 ITA Cosentino Aldo 4.5 11 BUL Davidov Deian 5.5 11 UKR Gudok Viktor 5.5 9 ENG Akrill Richard 5.5 9 ESP Ruiz-Jarabo Francisco 6 9 USA Gilberd Gary 5.5 12 ENG Hughes Gregory 1 12 IND Khan Shams 4.5 12 USA Strobehn Alex 1 10 ARG Pisani Carlos A. 5 10 CZE Glembek Bohumír 6 10 CZE Trš Jan 5 13 GER Wilshusen Horst 0 13 ITA Neri Enzo 0.5 13 FRA Lamy Odette 0 11 RUS Shishkov Vladimir 4.5 11 GER Klewe Wolfgang 5 11 USA Weiss Lester P. 4.5 12 BLR Saevich Yury 1.5 12 FRA Camps Jean-Pierre 2 12 RUS Kuzmin Evgeny 1.5 CT21/pr54 CT21/pr66 CT21/pr70 13 ESP Bas Fortuny Martí 0 13 ENG Woodhouse Stephen 0.5 13 FRA LeSavouroux Hervé 0 1 FRA David-Bordier Christophe 9 1 NED Koval Vyacheslav 9 1 RUS Shadrin Oleg 10 2 GER Junge Wolfgang 8.5 2 ITA Caruso Augusto 8 2 BEL Schreurs Bert 8 CT21/pr13 CT21/pr21 CT21/pr22 3 GER Heinke Richard 8 3 POL Trzciński Ireneusz 8 3 CAN Sadler Craig 8 1 GER Schäfer Uwe 10 1 UKR Pastukhov Igor 9 1 NED Werten Tony 9.5 4 LAT Kažoks Aivars 8 4 CRO Kažoks Aivars 7 4 CRO Juras Zvonko 7 2 GER Jahn Peter 8.5 2 GER Fabig Holger 9 2 BUL Todorov Dimitar 9.5 5 ROU Țoca Adrian 7.5 5 WLS Sherwood Russell 7 5 LAT Gaujens Artis 7 3 FRA Charpentier Denis 7.5 3 ITA Ciani Daniele 8.5 3 GER Bolz Barbara 9 6 POR Martins Sérgio A. 7.5 6 ISR Schreiber Eitan 7 6 POL Błaszczak Jan 7 4 MEX Guizar Clemente 7 4 RSA Glatthaar Michael 8.5 4 GER Gromotka Harry 7 7 RUS Nechaev Aleksey 7 7 BRA Cunha Eduardo Arruda 6 7 GER Engelhard Christof 7 5 USA Owens Johnny 7 5 SVK Lukášová Alena 8 5 ITA Rodolfo Masera Luca 7 8 BRA Leite Denis Moreira 6 8 GER Jung Reiner 5.5 8 ENG Mason Ian J. 6.5 6 NED van Daatselaar Jan B. 7 6 NED Groot Peter J. A. 7.5 6 FIN Ilonen Ilmari 7 9 NED Kögeler Aart 5.5 9 GER Zoll Detlef 5 9 CZE Geryk Miroslav 6 7 POL Mostowik Daniel 7 7 USA Geier Timothy 6.5 7 ROU Geana Dan 6 10 BEL Michiels André 5 10 RUS Tsukanov Igor 2.5 10 ITA Macchiagodena Maurizio 5 8 ITA Perina Giuseppe 6 8 FRA Fister Bernard 5 8 CZE Toman Antonín 6 11 FIN Viitala Aki 5 11 TUR Yüzak Buğra 1 11 GER Just Joachim 4 9 BEL Vuillemin Gaston 6 9 GER Traut Gerhar 4.5 9 ENG Broadway Dennis A. 5.5 12 ITA Neri Enzo 1 12 USA Mayes Frederick John 0 12 SVK Šimončič Ladislav 2.5 10 RUS Varlamov Fedor 5 10 CZE Portych Václav 4.5 10 RUS Petukhov Viktor 4.5 13 SCO Hardwick Martin E. 0 13 BRA do Carmo Luiz Fernando 0 11 ARG Lujambio Arturo A. 4 11 ENG Cole Steve 4 11 CAN Barclay Alex 3.5 12 ISR Ginzbursky Leonid 3 12 RUS Shishkov Vladimir 3 12 ESP Juárez de Vena Antonio 2 13 ENG Woodhouse Stephen 0 13 SCO Hardwick Martin E. 0 13 POL Grabowski Benedykt 1.5 Veterans World Cup III - FINAL Veterans World Cup IV - FINAL 1 GRE Bleker Frits 8.5 Coppa del Mondo 1 GER Sikorsky Reinhard 8.5 CT21/pr24 CT21/pr25 CT21/pr28 2 RUS Ibragimov Viktor 8 2 ITA De Filippis Francesco 8.5 1 GER Hameister Raik 10 1 RUS Kozlov Vadim 8.5 1 GER Even Roland 9 3 NOR Klausen Tor-Arne 8 Veterani 3 CRO Ljubičić Ante 8 2 GER Böhnke Hartmut 9 2 TUN Ben Fredj Jawhar 8.5 2 RUS Volodarsky Yury 8 4 NED van Tienhoven Richard 8 4 USA Rodriguez Keith A. 7.5 3 RUS Ilyasov Anatoly 8.5 3 GER Fischer Detlev 8.5 3 GER Jankowiak Andreas 8 5 RUS Moskvichev Valery 7.5 5 CZE Leiner Raimund 7.5 4 BRA Rain Ricardo Ernesto 7 4 ITA Compagnone Gaetano 7.5 4 USA Shuler James 7.5 6 USA Coplin Lawrence 7.5 FINALE 5 GER Kraft Dieter 7.5 5 USA Cross Gregory W. 6.5 5 POL Domaraczeńko Krzysztof 7.5 5 POL Kopala Marian 7.5 7 GER Gunkel Wolfgang 7 7 RUS Kopeikin Valentin 7 6 ESP Figueredo Company J. 6.5 6 BEL Godart François 7 6 CZE Kratochvíl Jan 7 8 SWE Andéer Stefan 7 8 GER Felkel Siegfried 7 7 RUS Abdulmanov Eduard 6.5 7 POL Sienkiewicz Wojciech 6.5 7 GER Gromotka Harry 7 9 SVK Hudák Dušan 7 8 RUS Shulman Boris 7 8 POL Kolanek Roman 6.5 8 CRO Hržina Boris 6 8 USA Palmateer Carl 6.5 10 EST Siigur Jüri 7 8 USA Dessaules Peter 7 9 USA Owens Johnny 6 9 USA Weiss Lester P. 5.5 9 ENG Thompson Brian 6 10 GER Zapf Herbert 7 11 RUS Evgrafov Boris 6.5 10 ITA Petruzzelli Raffaele 4.5 10 USA Vernon Bryant 4.5 10 SUI Tassone Raffaele 4.5 12 CZE Teichmann Čeněk 6 12 GER Stieger Helmut 6 11 RUS Lanin Boris 3.5 11 RUS Vorontsov Gennady 4 11 RUS Vidyakin Sergey 4 13 ESP Aupí Royo Juan Ignacio 5.5 13 NED Thierry Rein D. J. 6 12 FRA Blondel Francis 3.5 12 RUS Abramov Gennady 4 12 ITA Bonoldi Fabio 3 14 ITA Alderisio Piero 5.5 14 RUS Moskvichev Valery 5.5 13 CZE Chlubna Josef 0 13 ENG Harman Kenneth B. 0 13 RUS Efimov Albert 0 15 RUS Butov Yury 5.5 15 BEL Van tricht Marcel 5.5

300 301 Tornei Mondiali Puzone - Vertongen

302 303 Tornei Mondiali Tornei Mondiali

304 305 Mauro - Zolochevsky Mauro - Zolochevsky

□ Elo 2268 8a Coppa del Mondo Veterani 20...¤a6. Andava invece an- 37.g4 £g6 38.¦c6 ¦c3 48.¥a7 h4 49.£c4 ¤f6 ITA Mauro, Lucio 1 ■ Elo 2342 Preliminare 53 ticipata con e4! 39.¦xc3 ¥xc3 40.¦c2 ¥b4 50.¥d4 £e6? non va bene: 0 41.£d4 ¦e7 con qualche dif- 50...£f5 per 51.¥g4! £g6 RUS Zolochevsky, Valery [B90] Commento: IM L. Mauro ficoltà per il Bianco ad irrom- 52.£c7 e3 53.£e5 e il Nero pere nelle linee nemiche no- è in zugzwang; finalmente nostante la coppia di Alfieri. Zolochevsky ha commesso Questo torneo mostrerà alla 13ª mossa il curioso sacri- Decido quindi di tracciare un l'errore che mi consegna vir- fine un grande equilibrio tra ficio 13.¥xb5 con altrettante un nuovo sentiero con una 37.h3 ¦c7 E' giunto il mo- tualmente la partita con £e6. i primi sette classificati, divi- patte (una ottenuta con il Nero novità, e gioco: mento di eliminare le Torri e Mi attendevo 50...£d6 51.gxh4 si tra loro solo da un punto e nel 2008 dall'astro nascente lasciare spazio aperto alla gxh4 52.¥h5 £e7 53.£d5 13.¥e2!?N Questa è la partita mezzo. Faranno la differenza Dominguez Perez), e 15 volte straordinaria coppia di ¥ che ¢h6 prolungando la sof- terminata patta con Bolignano due partite, quella persa inopi- 13.¥f1, con 12 patte e 3 vit- faranno il buono e il cattivo ferenza con qualche timida nel 68 Campionato Italiano natamente da Teeriaho contro torie del Nero. Grandi Maestri ° tempo in una scacchiera ripu- speranza di controgioco, ma Assoluto: 13.¥f1 ¤b4 14.c4 Berger (che oltre questo otterrà come Frolyanov e Fedorchuk lita dalle figure. la situazione del Nero è di- bxc4 15.¥xc4 £c7 16.¦c1 soltanto un altro punto contro più volte non sono riusciti a sperata dopo 54.¥xf6! £xf6 £b7 17.£b3 ¦ab8 18.¦ed1 il fanalino di coda Lamy rima- vincere con il Bianco e Filip- 55.£xd2+ ¢xh5 56.£xa5+ £d7 19.£c3 £b7 20.£d2 sta a zero) e quella vinta da me pov ha ha addirittura perso. Io 21.¤xe5! un bel sacrificio ¢g6 57.£d5 £f3+ 58.¢g1 f5 ¤e4 21.£e2 ¤f6 22.b3 ¤fxd5 contro Zolochevsly, partito con stesso avevo pattato contro temporaneo e il Bianco va in 59.£e6+ ¢h5 60.£f7+ ¢h6 23.a3 ¤xe3 24.£xe3 d5 i favori del pronostico insieme Bolignano giocando 13.¥f1. vantaggio posizionale. 61.£f6+ ¢h5 62.£h8+ ¢g5 25.¤xe5 dxc4 26.axb4 cxb3 a Teeriaho per avere entrambi Insomma, nessuno ha mai 63.£d8+ ¢h5 64.a5 £xh3 27.¤c6 ¦be8 28.£xb3 ¥f6 l'ELO di gran lunga superiore ri- vinto con questa variante del 21...dxe5 22.d6! ¥xd6 65.£d1+ ¢h6 66.£c1+ ¢h5 29.g3 ¦e6 30.£d5 ¦fe8 31.¦c2 spetto a tutti gli altri. Bianco. 22...¥d8 23.£d3 £b7 24.d7 67.£e3 £g4+ 68.¢h2 £g7 g6 32.£d7 £b6 33.¢g2 ¢g7 ¤c7 25.£d6 h6 26.¥c5 ¤a6 69.£f4 ¢g6 70.£xh4 £a7 34.¦d5 ¦e2 35.¦dc5 ¦8e6 27.£f8+ ¢h7 28.¥d6 ¤xd7 71.£g3+ ¢h5 72.b4 £a6 1.e4 c5 2.¤f3 d6 3.d4 cxd4 36.¦xe2 ¦xe2 37.£d3 ¦e1 29.£xf7 ¤f6™ 30.¥xb8± (anche dopo 72...£b7? 73.£f4 4.¤xd4 ¤f6 5.¤c3 a6 6.¥e3 ½–½ (37) Mauro,L (2219) - £xb4 74.£xf5+ ¢h4 75.£f6+ e5 7.¤f3 ¥e7 8.¥c4 0–0 9.0–0 Bolignano,G (2310), 2015 23.£d3! doppio attacco e re- ¢h5 76.a6 £b8+ 77.¢h1 ¤c6 10.¦e1 ¥e6 11.¤d5 cupero immediato del pezzo. 38.¦xc7 ¥xc7 39.¦c2 ¦d8 £b1+ 78.¢g2 £a2 79.£e5+ ¥xd5 12.exd5 b5 Nel mio 13...¤b4 14.c4 bxc4 15.¥xc4 40.£c1 ¥d6 41.¦c6 £e5 ¢h6 80.£d6+ ¢g5 81.£c5+ vasto database, ho trovato £c8 16.¦c1 £b7 17.£b3 23...¦d8 avevo anche esa- 42.£c4 ¥b4 43.¦c7 ¦d5 ¢f4 82.a7 il Nero non può più solo 17 Siciliane contrastate ¦fb8 18.¦ed1 £d7 19.£c3 minato la rinuncia al pezzo il Nero punta ormai solo ad evitare la promozione) 73.£e3 da molti Grandi Maestri con a5 20.a3 ¤a6 il Nero ha sot- con 23...¤c7 24.£xd6 £xd6 una difesa ad oltranza. £d6+ 74.¢g2 £a6 75.£c5 e il questa inconsueta variante tovalutato la minaccia che in- 25.¦xd6 ¦xb2 26.h3 ¤ce8 Nero si avvia verso una sicu- minore: due volte c'è stato alla combe, giocando la naturale: 27.¦a6 ¦xa6 28.¥xa6 ¤e4 44.¦b7 h5 45.£a6 ¥d2 ra disfatta. La differenza tra i 29.¦d1 e largo compenso per 46.¥b6 ¦d7 47.¦xd7 ¤xd7 due pedoni liberi del Bianco e il pedone. missione compiuta. i due pedoni centrali del Nero Veterans World Cup 8 - Prelim. 53 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 P.ti wins S.B. è abissale. 24.¥xa6 e4 25.£e2 ¦ab8 1 ITA Mauro Lucio 2268 { ½ ½ ½ ½ 1 ½ 1 1 1 1 7.5 il Nero non ha più l'Alfiere 51.£c5 attaccando il §a5 2 POL Brzeszkiewicz Edmund 2273 ½ { ½ ½ ½ ½ ½ 1 1 1 1 7 campochiaro, e quindi non mi 3 CZE Vodička Milan 2121 ½ ½ { ½ ½ ½ ½ ½ 1 1 1 6.5 3 26.5 crea ansia la casa g2 indifesa. 51...¢g6 51...hxg3 52.¥c4 £d7 53.£e5 £d8 54.fxg3 3 USA Deskin Gary 2111 ½ ½ ½ { ½ ½ ½ ½ 1 1 1 6.5 3 26.5 26.g3 h6 27.¢g2 £f5 28.¥a7 ¢g6 55.¥e2 ¥b4 56.¥g4 ¥e7 5 FIN Teeriaho Tuomo. 2339 ½ ½ ½ ½ { ½ ½ 1 1 0 1 6 3 27.25 ¦b3 57.b4! axb4 58.¥f5+ ¢h6 comincia una durissima lotta 59.a5 e3 60.a6 £a8+ 61.¢g1 6 RUS Zolochevsky Valery 2342 0 ½ ½ ½ ½ { ½ ½ 1 1 1 6 3 23 per il controllo delle colonne £c6 (non 61...£xa6 perché 7 RUS Ovcharenko Leonid 2203 ½ ½ ½ ½ ½ ½ { ½ ½ 1 1 6 2 aperte. dopo 62.£xe7 ¢g7 63.£xe3 8 BRA da Fonseca Irajá Leonardo 2120 0 0 ½ ½ 0 ½ ½ { 1 1 1 5 con l'idea 63...-- 64.£xg5+ 29.¦c2 ¦a8 30.¥c4 ¦b7 c'è solo un matto inevitabile) 9 CAN Marconi Ralph P. 1964 0 0 0 0 0 0 ½ 0 { 1 1 2.5 31.¥e3 ¥e5 32.b3 ¦e8 33.a4 Da ora in poi, l'unico compi- 62.¥xe3 £xa6 63.£xe7 £a1+ 10 GER Berger Gerhard 1955 0 0 0 0 1 0 0 0 0 { 1 2 ¦bb8 34.¦dd2 g5 35.£d1 to del Bianco sarà quello di 64.¢f2 £a2+ 65.¢e1 £a1+ ¢g7 36.¥e2 ¦bc8 mi aspet- scorrazzare dappertutto con i 66.¢e2 £a6+ 67.¥d3 £a2+ 11 FRA Lamy Odette 1800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 { 0 tavo 36...¦xb3 con il seguito potentissimi ¥ 68.¥d2 ¢g7 e dopo 69.£e3 il

306 307 Mauro - Zolochevsky Gianfranco Pecis

Nero ha solo l'abbandono. 56.£g7+! ristabilisce subito Valery Zolochevsky le distanze. Più lenta ma co- 52.¥c4 £d7 munque vincente è anche 56.£xe4+ ¢h6 57.£c6+ ¢h7 58.fxe3 ¥b4 59.£e4+ ¢h6 (se 59...¢g8 60.£e5 f6 61.£xf6 £e7 62.£xe7 ¥xe7) 60.£e5 £a8+ 61.e4 £g8 62.g4+–

56...¢f5 57.£h7+ ¢e6 58.£xe4+ ¢d7 59.£d5+ ¢e8 60.£xd8+ ¢xd8 61.¥f6+! 61.¥xe3 ¥b4 (se 61...¥xe3 62.fxe3 ¢d7 63.gxh4 gxh4 64.¢f3 ¢e6 65.¢g4 ¢f6 IM Lucio Mauro 66.¢xh4 ¢f5 67.¢g3 ¢g5 68.¢f3 ¢f5 69.b4 axb4 70.e4+ Una partita giocata con pro- 53.£e5!! i due Alfieri produ- ¢e5 71.¢e3 b3 72.¢d3 b2 fonda attenzione e precisione cono una pressione formida- 73.¢c2 b1£+ 74.¢xb1 ¢xe4 dal Bianco e che è risultata bile sul Re nero, le cui risorse (il Nero non può contrasta-re decisiva per la vittoria nel difensive si assottigliano mos- contemporaneamente la pro- torneo, con conseguente ac- sa dopo mossa, ora potreb- mozione in a8 e in h8) cesso alla fase successiva del bero cadere anche i pedoni g5 62.¥xg5+ produce gli stessi mondiale veterani. e e4. risultati.

53...£d8 54.¥d5 e3 55.¥e4+ 61...¢d7 62.¥xg5 ¥c3 Gianfranco Pecis a Canepina, in provincia di Viterbo (foto di Emiliano Pecis) ¤xe4 il Nero pensa forse di 63.¥xe3 hxg3 64.fxg3 il Nero aver salvato capra e cavoli ma: abbandona. 1-0.

□ Elo 2261 8a Coppa del Mondo Veterani RUS Pichushkin, Vladimir 0 ■ Elo 2351 Preliminare 38 1 ITA Pecis, Gianfranco [A46] Commento: G. Pecis

Veterans World Cup 8 - Prelim. 38 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 P.ti wins 1.d4 e6 Per evitare i soliti 26.cxd4 b4 27.axb4 axb4 13.¤xc6+– £xa4 14.¦xa4 ¥d6 1 ITA Pecis Gianfranco 2351 { ½ ½ 1 ½ 1 1 1 1 1 c 7.5 seguiti, ma soprattutto per 28.¦d3 £d5 29.¤d2 ¥f6 15.¤a5) 12...£d6 13.¥f4+– tentare anche un possibile 30.¤b3 ¦c7 31.£f3 £b5 2 ISR Bar Ziv Itzhak 2209 ½ { 1 1 1 1 ½ ½ ½ 1 c 7 rientro nella Francese. 32.¦1d2 ¦dc8 33.¢g2 ¦c2 11.¥d2N 11.£a4+ ¤c6 3 ENG Davis Max E. 2282 ½ 0 { ½ ½ 1 1 1 1 1 c 6.5 34.¦xc2 ¦xc2+ 35.¦d2 ¦c8 12.¥d2 0–0 13.¦c1 ¤a7 2.g3 ¤f6 3.¥g2 d5 4.¤f3 b5 Aronian,L (2784)-Dominguez 14.¤d4 ¦b8 15.£b3 £d7 4 RUS Pichushkin Vladimir 2261 0 0 ½ { ½ ½ 1 1 1 1 c 5.5 4 5.0–0 ¥b7 6.a4 invece mi ri- Perez,L (2732) Skopje 2015 16.¤c3 e5 17.¤c2 d4 18.¤d5 5 GER Richter Wolfgang. 2192 ½ 0 ½ ½ { ½ 1 1 1 ½ c 5.5 3 trovo a giocare un sistema che ½–½ (62) ¥xd5 19.¥xd5 e4 20.¢g2 ¦b5 conosco poco come il Torre, 21.¥c4 ¦h5 22.h4 e3 23.¥e1 6 POL Chomicki Henryk 1981 0 0 0 ½ ½ { ½ ½ 1 1 c 4 Londra e Colle. 6...b4 7.a5 c5 8.c3 ¦xh4 24.¥e6 fxe6 25.gxh4 7 USA Barr Edward 2102 0 ½ 0 0 0 ½ { 1 ½ 1 c 3.5 6.¥g5 ¤bd7 7.e4 dxe4 8.¤fd2 LiveBook: 16 Partite. ¤d5 26.¤xd4 £f7 27.¢f1 h6 9.¥xf6 ¤xf6 10.£e2 ¤b5 28.¤f3 £f5 29.¤g5 exf2 8 CZE Šindelář František 1942 0 ½ 0 0 0 ½ 0 { 1 1 c 3 a6 11.¤xe4 ¥xe4 12.¥xe4 8..a6 9.dxc5 ¥xc5 10.cxb4 30.¥d2 £g4 31.e3 ¤f4 0–1 9 FRA Camps Jean-Pierre 2131 0 ½ 0 0 0 0 ½ 0 { ½ c 1.5 ¤xe4 13.£xe4 £d5 14.£e3 Il Bianco sta leggermente (31) Kasparavicius,L (2125) ¦d8 15.¦d1 ¥e7 16.¤c3 meglio. -Kucinskas,S (2272) ICCF 10 NED Taffijn Martien 1783 0 0 0 0 ½ 0 0 0 ½ { c 1 £f5 17.¦d3 0–0 18.¦ad1 email 2009 11 PER Cillóniz Razzeto Alfredo 2326 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 { 0 ¦d7 19.¤e4 ¦fd8 20.a3 c6 10...¥d6 grave errore sarebbe 21.f4 a5 22.c3 £d5 23.¦3d2 il seguito: 10...¥xb4? 11.£a4+ 11...0–0 12.£b3 ¤e4 13.¥c3 Nelle prossime pagine vediamo due partite di Gianfranco Pecis £c4 24.¤f2 c5 25.¤e4 cxd4 ¤c6 12.¤d4+– (12.¤e5 £xa5 ¤c6 14.¤e1 ¦b8 15.¥xe4

308 309 Tornei Mondiali Gianfranco Pecis

15...dxe4 16.¤c2 ¤e7 24...£g6 25.¤g2 ¥d6 40.¤d3 e5 41.¦g4+ ¢h6 □ Elo 2351 8a Coppa del Mondo Veterani 17.¦d1?! 17.¥d4= 26.¤e4 ¥f4 27.¥d2? 27.¥f2µ 42.¦a4?? così si rientra in ITA Pecis, Gianfranco 1 ■ Elo 1981 Preliminare 38 una rete di matti... RUS Chomicki, Henryk 0 17...¥d5ƒ Il Nero consente 27...¥e5 28.¥c3? [C99] 2016 una compensazione. 28.£e3 unica mossa. 42...¦f3 43.¤e1 ¥c5+ Il Nero gode dell'iniziativa. 44.¢h2 ¦f2+ 45.¢g3 ¦xb2 1.e4 e5 2.¤f3 ¤c6 3.¥b5 a6 ¦a5 42.¦g1+ ¢h7 43.a3 b3 ¦xc8; 25...gxh6 26.£xh6 28...¥c7 29.b5 ¹29.¥e1 46.¢g4 ¥d6 47.¤d3 ¦d2 4.¥a4 ¤f6 5.0–0 ¥e7 6.¦e1 18.£a4 f5 18...¤f5³ 48.¤xe5 ¥xe5 49.¢f5 ¥d6 44.¥d1 ¤f4 45.¢c3 ¤e6 29...¤f5! Minacciando forte- 50.¦h4+ ¢g7 51.¦g4+ ¢f7 b5 7.¥b3 d6 8.c3 0–0 9.h3 46.¢b4 ¦a7 47.¥g4 ¤d4 26.¤gf5 26.¤xf7+ ¢g8+– 19.¥e1 19.e3= merita consi- mente ...¤h4. 52.¦h4 ¦f2+ 53.¢g5 ¥e7+ ¤a5 10.¥c2 c5 11.d4 £c7 48.¢c5 f6 49.¢d6 ¢h6 derazione. 54.¢g4 ¥e6+ 55.¢g3 ¥xh4+ 12.¤bd2 cxd4 13.cxd4 50.¥d7 Cardelli,G (2538) 26...¥xf5 27.¤xf5 ¤e5 30.£c5 ¤h4! 31.£f2 Finalmente, vista l'inefficacia ¤c6 14.¤b3 a5 15.¥e3 - Malyshev,V (2432) ICCF 28.£g5 ¤g6 29.¦xc8 19...f4 20.¤c3 del Dead Man Defense, a4 16.¤bd2 ¥d7 17.¦c1 email 2006 1–0 (93) ¦xc8 30.h4 ¦g8 31.¥f1 il Bianco Abbandona! 0–1 ¦ac8 17...£b7 18.¥b1 h6 b4 32.¦d1 d5 33.¦xd5 19.¤f1 ¦fe8 20.d5 ¤a5 33.exd5 b3 34.axb3 £xb3+– □ V. Pichushkin 21.b3 ¥d8 22.¥d3 ¥b6 23.b4 ¤c4 24.¥xc4 bxc4 33...¦e8 è meglio 33...£c7 25.a3 ¦ac8 26.¥xb6 £xb6 34.¤d6 ¦a8 27.¦c3 ¤h5 28.¤e3 ¤f4 29.£c2 ¦c7 30.¦c1 ¦ec8 34.¦d6 ¤h7 35.£g4 ¦e6 31.£d2 ¥b5 32.¦1c2 f6 36.¦xe6 fxe6 37.£xg6 33.¢h2 ¤d3 34.£e2 £a6 exf5 38.£xf5 a3 39.bxa3 35.g3 g6 36.¤h4 ¢h7 bxa3 40.e5 Il Bianco dà 37.¤g4 h5 38.¤xf6+ ¢g7 matto. 39.¤xh5+ gxh5 40.£xh5 31...¤xf3+! 32.exf3 ¥xe4 ¥d7 41.£g6+ ¢h8 42.£f7 21.¥d3 exd4 21...¥a5= 40...¤f8 41.£h5+ ¤h7 20...e3! 21.£a3? 21.fxe3 33.¦d7 ¦xf3 ormai la partita 1–0 (42) Topalov,V (2775) 42.¥d3 il Nero abbandona fxg3 22.hxg3 £c7–+; 21.¤xd5 è persa, mi aspettavo l'ab- - Ivanchuk,V (2779) Monte 22.¤xd4² ¥b6 23.¤df5 1–0 exf2+ 22.¥xf2 ¤xd5µ; 21.f3 bandono, invece!... G. Pecis ■ Carlo 2011 23.¤xb5 ¥xe3 24.£xe3 21...£e8!–+ Minaccia di 34.£xf3 ¥xf3 35.¦xg7+ £xg7 posizione finale ¤e5= Chomicki vincere con ...fxg3. 36.¥xg7 ¢xg7 37.¤e1 ¥d5 18.¤f1 £b8 38.b6 ¥d6 39.¦a4 ¦f8 LiveBook: 41 Partite. 23...¥xe3 23...¦fe8± 22.f3 fxg3! 23.hxg3 minaccia ¥c5+ 19.¤g3 ¥d8 19...¦fe8= 24.£xe3+– ¦fe8

20.£e2 h6N Il Bianco sta leggermente meglio. 20...¤a5 21.¥g5 h6 22.¥d2 Se vincete un torneo di qualsiasi categoria e ¤c4 23.¥b4 ¦e8 24.dxe5 inviate una vostra partita anche brevemente ¤xe5 25.¤xe5 dxe5 26.¥d3 commentata, la vedrete pubblicata nel pros- ¥b6 27.£f3 ¦xc1 28.¦xc1 simo Yearbook insieme alla tabella della clas- ¦c8 29.¦d1 ¥c5 30.¥d2 Pecis sifica finale. £b6 31.¤f5 b4 32.¥xh6 ¥xf5 33.£xf5 ¥xf2+ Inviate a: posizione finale 34.£xf2 £xf2+ 35.¢xf2 [email protected] gxh6 36.¢e3 ¢g7 37.g4 23...¥xg3! 24.¤xe3 24.¥xg3 ¢g6 38.¦f1 ¦c5 39.¢d2 £g6 25.¤xh6+! ¢h8? possibilmente in formato pgn. h5 40.gxh5+ ¤xh5 41.¥c2 25...¢f8 26.¤hf5 ¤e5 27.¦xc8 note di G. Pecis

310 311 Tornei Mondiali Tornei Mondiali

TORNEI ad INVITI MASTER NORM

RUS/Silver2013 - RCCA BdF Smaragd 6 - GER LIPEAD Group 16 WS/MN/108 WS/MN/109 WS/MN/112 1 RUS Efimov Yury 10.5 1 GER Marwitz Ullrich 9.5 1 GER Schäfer Uwe 12 1 NED van Seben Edgar 8 1 ISL Ísólfsson Eggert 8 1 RUS Botev Konstantin 7.5 2 ITA Savoca Alfredo 10.5 2 SLO Pokrivač Izidor 9 1 ARG Macayo Ricardo Luis 11 2 ITA Genga Secondo 7.5 2 POL Woźnica Mirosław 7.5 2 DEN Jensen Claus 7.5 3 RUS Ibragimov Viktor 9.5 3 GER Hugo Thomas 8.5 3 FRA Peigney Christophe 10.5 2 SUI Freytag Walter 7.5 3 ITA Fabri Luca 7.5 3 CRO Lovaković Franjo 7 4 RUS Fetisov Aleksey 9 4 ENG Williamson Dawn L. 7.5 4 ENG Wharrier Jo A. 10 4 AUT Detela Walter 7 4 ITA Ciciotti Augusto W. 7 4 ESP Sospedra Sebastián J. 7 5 RUS Dobrica Dmitry 8.5 5 RUS Kuteneva Galina 7 5 GER Bär Lutz 9.5 5 ITA Bolignano Giuseppe 7 5 ARG Morelli Angel 6.5 5 MEX Mercader Martínez J. 7 6 FIN Hiltunen Reijo 8.5 6 GER Neuburger Irene 6.5 6 ESP Jiménez Ariza José M. 9 6 ITA Tinjacà Luz Marina 6.5 6 RUS Kolpak Sergey 6 6 HUN Szabó Róbert 6.5 7 GER Pfaff Herbert 8 7 ITA Sciurti Domenico 6.5 7 RUS Ilyin Pavel 9 7 GER Kregelin Jan 6.5 7 FRA Merrheim Xavier 6 7 POL Pęczkowski Marek 6 8 RUS Tsygankov Evgeny 8 8 ITA Piazza Laura 5 8 BRA Fuzishawa Richard M. 8.5 8 ENG Crabb Neil D. 6.5 8 POR Grego Luís José G. 6 8 ITA Arbrile Giuseppe 5.5 9 ROU Florea Mihail 8 9 CZE Kubíková Hana 5 9 PER Castro Salguero Robert 8.5 9 SVK Rogos Ján 5.5 9 RUS Ivanov Viktor 6 9 GER Krause Christian 5.5 9 RUS Nadeev Sergey 8 10 MDA Gredescul Andrea 5 10 ITA Maesa Mauro 8.5 10 GER Andersen Jens 5.5 10 RUS Pilipchuk Andrey 5.5 9 SUI Hauser Jack 5.5 11 RUS Lupynin Vyacheslav 8 11 UKR Matushkina Lyudmyla 4 11 FRA Merrheim Xavier 8 11 GER Offenborn Heinz 4.5 11 ESP Landero Luna Vicente 5 11 GER Hinz Horst 5 12 BLR Primakov Vasily 7.5 11 GER Mergard Hans-Peter 3.5 12 NED Thierry Rein D. J. 7 12 GER Balzert Antonius 4 12 GER Salewski Bernd 4 12 GER Kunz Harry 4 13 RUS Trofimov Vladimir 7.5 13 POL Herman Monika 1 13 NCA Bendaña-Aragón Julián 6.5 13 FIN Pitkänen Juhani 2 13 BEL Vertongen Willy 3 13 LAT Borisovs Leonids 4 14 RUS Gulevich Anatoly 7 14 ARG Morelli Angel 6 WS/MN/113 WS/MN/114 WS/MN/115 15 RUS Martynov Aleksandr 7 Germany Candidate Master 02-A 15 PER Ojeda José Luis 6 1 GER Weber Karlheinz 8 1 RUS Zemlyanov Sergey 7.5 1 FRA Peigney Christophe 8.5 16 BRA Dutra Alfredo 6.5 1 GER Weber Karlheinz 6.5 16 UKR Fediv Alexandr 4.5 2 ESP Jiménez Molina G. 7 2 CZE Bareš Jiří 7.5 2 ITA Galliano Giovanni 8 17 RUS Bobrov Vladimir 4 2 GER Solf Frank 6 17 DEN Larsen Arne Walther 1.5 3 PER Cillóniz Razzeto A. 7 3 ITA Parisi Gianmario 7 3 NED van ‘t Hof Eric 7 3 BUL Petrov Milen 6 4 ITA Valli Luciano 7 4 SUI Mislin Roger 7 4 RUS Saidashev Aleksandr 7 Emilis Šlekys Memorial 3 SLO Pirš Jernej 6 RUS/Gold 2013 - RCCA 5 ENG Evans David 7 5 FRA Bobel Philippe 6.5 5 RUS Kirpikov Aleksandr 6.5 1 LAT Avotinš, Maigonis 9 5 GER Jankowiak Andreas 6 1 RUS Serazeev Albert 10 6 FRA Hömske Markus 7 6 POL Krzyżanowski Antoni 6.5 6 ENG Ellis Les 6.5 2 LTU Dambrauskas Virginijus 8.5 5 POL Baranowski Tadeusz 6 2 IRL Nightingale Darrell 8 7 PAN Rösch M. Hermann V. 7 7 GER Bröker Clemens 6.5 7 GER Blessing Rolf-Dieter 6 3 ITA 8.5 5 GER Langer Raimund 6 3 RUS Nekhaev Andrey 8 Dosi Alberto 8 POL Broniek Mariusz M. 6.5 8 ITA Marchisotti Mauro 6 8 RUS Norchenko Konstantin 6 4 ITA Petrolo Mauro 8 8 CZE Nepustil František 5.5 4 RUS Abramov Sergey 7.5 9 ITA Scuderi David 6 9 ITA Sgherri Marco 6 9 GER Offenborn Heinz 5.5 9 ITA 5.5 5 POL Szczepański Zbigniew 8 Pecis Gianfranco 5 RUS Tleptsok Ruslan 7.5 9 GER Zylla Johannes 5 10 POR Gil Maria 5 10 ENG Halliwell Toni 5 9 GER Eschert Uwe 5.5 6 LTU Rubinas Pavel 8 6 RUS Telepnev Igor 7.5 11 ESP Roy Laguens Antonio 5 11 ESP Pallás Muiño Jesús 5 11 GER Fischer Detlev 4.5 11 GER Bolz Joachim 4 7 GER Pfretzschner Roland 7.5 7 RUS Budkin Gennady 7.5 12 POR Azevedo José Manuel 4 12 SLO Veček Marjan 4.5 12 GER Andersen Jens 4 12 SWE Nordahl Nils 3 8 HUN Percze János 7.5 8 RUS Romm Mikhail 7.5 13 GER Schönbeck Hilmar 1.5 13 GER Nyberg Wilfred 3 13 POL Borowiec Janusz 3.5 9 SUI Jacot Laurent 7 9 ISL Halldórsson Jón Árni 7 10 TUR Akdag Murat 7 10 RUS Yamaliev Vil 6.5 11 EST Talpak Tőnu 6.5 11 ITA Ruggeri Laderchi Giorgio 6 WS/MN/117 WS/MN/118 WS/MN/119 12 ROU Neagu Liviu 6 11 RUS Galanov Sergey 6 1 RUS Ivanov Viktor 7 1 ITA Cirrincione Giansalvo 7.5 1 USA Johnson Bobby 7.5 13 LTU Minelga Dainius 5.5 13 ROU Matei Cornel 5.5 2 FRA Chazalette, Jean-C. 6.5 2 GER Geißler Walter 7.5 2 GER Wimmer Jürgen 7 14 NOR Haugen Arild 5 14 GER Wilhelmi Dirk 5.5 3 NED van Seben Edgar 6.5 3 USA Stone George 6.5 3 GER Zejewski Paul 7 15 LTU Butnorius Algimantas 3 15 RUS Sekretaryov Roman 5 4 GER Hoffmann Frank 6 4 CRO Lovaković Franjo 6.5 4 ITA Bellegotti Giorgio 6.5 5 RUS Gulevich Anatoly 6 5 AUT Grabner Helmut 6.5 5 VEN Reyes Maldonado C.J. 6.5 6 USA Harvey Donald J. 6 6 RUS Guberna Aleksandr 6 6 GER Janisch Manfred 6 7 AUS Balutescu Mihail G. 6 7 HUN Kovács Arthur 6 6 USA Woodard Daniel S. 6 8 AUT Doppelhammer Herbert 6 8 GER Eger Axel 5.5 8 AUT Löschnauer Eugen 5.5 GRAND MASTER NORM 8 RUS Kregelin Jan 6 9 FRA Merrheim Xavier 5.5 9 SUI Wettstein Klaus 5.5 8 GER Leite Denis Moreira 6 10 BRA Leite Denis Moreira 5.5 10 RUS Efanov Nikolay 5.5 11 ITA Sanna Pietro Paolo 5.5 11 AUT Detela Walter 5.5 11 GER Tiemann Christoph 5.5 WS/GMN/044 12 GER Philippeit Boris 5.5 12 DEN Feldborg Brian 5.5 11 LTU Vekelis Gintaras 5.5 1 GER Habermehl Tobias 7 13 ENG Bell I. Wes 5 13 POL Wójcik Wiesław 4 13 PER Cillóniz Razzeto A. 4 2 ITA Gerola Giorgio 6.5 3 GER Serner Arpad 6.5 WS/MN/120 WS/MN/122 WS/MN/127 1 USA Villarreal Brian 7.5 1 POL Mirkowski Piotr 8.5 1 USA Villarreal Brian 9 4 HUN Percze János 6.5 2 GER Schirmer Michael 7 2 GER Tiemann Christoph 7.5 2 GER Jankowiak Andreas 7 5 NED Schroeder Marc J.P.G. 6.5 3 ESP Roy Laguens Antonio 7 3 GER Krause Christian 7 3 ITA Sgherri Marco 6.5 6 RUS Romm Mikhail 6 4 GER Ketelhöhn Bernd 7 4 WLS Sherwood Russell 7 3 ESP Jiménez Molina G. 6.5 7 GER Schuster Peter 6 5 ITA Marchisotti Mauro 6.5 5 ENG Coyne David W. 6.5 5 ENG Grayland Stan J. 6.5 5 SLO Veček Marjan 6.5 6 ITA Caliò Mario Filippo 6.5 6 POR Antunes Abel 6.5 7 SWE Johansson Krister 6 7 GER Laube Bernd 6 7 GER Janisch Manfred 6.5 7 SUI Maître Fabien 6.5 9 GER Kahl Fred 5.5 8 GER Vetter Gerhard 6 7 FRA Garau Bernard 6.5 8 GER Schirmer Michael 6 10 GER Lins Thomas 5.5 9 ITA Bolignano Giuseppe 6 9 AUT Detela Walter 6 9 UKR Oliynyk Valery 5.5 11 ESP Martín Sánchez Carlos 5.5 10 ESP Hernáez Fernández C 6 10 SUI Schoch Thomas 6 10 GER Kregelin Jan 5 11 MEX Mercader Martínez J. 5 11 TUR Haznedaroglu Kivanc 5.5 11 FRA Nouveau Laurent 5 12 IRL Nightingale Darrell 5.5 12 BEL Vertongen Willy 5 12 POR Grego Luís José G. 4.5 12 POL Baranowski Tadeusz 4.5 13 POL Schön Antoni 5 13 RUS Khruschiov Aleksey 2.5 13 RUS Shnyrev Viktor 0 13 NED Waltmans Frans J. 3.5

312 313 Tornei Mondiali

WS/MN/128 WS/MN/129 WS/MN/132 1 RUS Panitevsky Ivan 7.5 1 GER Janisch Manfred 8 1 ENG Weldon David J. 8.5 TORNEI MONDIALI MASTER CLASS 2 POL Mirkowski Piotr 7.5 2 ITA Ciciotti Augusto W. 7.5 2 RUS Popov Evgeny 8 3 POL Makowski Tomasz 7 3 GER Köntges Markus 6.5 3 LTU Vekelis Gintaras 7 3 GER Langer Raimund 7 3 GER Geißler Walter 6 4 MEX Mercader Martínez J. 7 WT/M/1094 - postale WT/M/1098 - postale WT/M/1102 - postale 5 FRA Bobel Philippe 6.5 5 RUS Ivanov Viktor 6 5 HUN Kovács Arthur 6.5 1 GER Schmidt Volkmar 7 1 ITA Baldassare Stefano 9 1 GER Müller Gerhard 9 6 ITA Platino Maurizio 6 6 ITA Arbrile Giuseppe 6 6 SVK Lukášová Alena 6 2 GER Richter Wolfgang 6 2 GER Knebel Klaus 6.5 2 AUS Luey Ryan 8.5 7 ESP Roy Laguens Antonio 6 7 RUS Zolochevsky Valery 6 7 ITA Grammatica Andrea 6 2 RUS Popov Evgeny 6 2 GER Rautenberg Heinz-G. 6.5 2 GER Kaiser Günter 5 8 POR Grego Luís José G. 5.5 7 ENG Halliwell Toni 6 8 RUS Zemlyanov Sergey 6 4 GER Rondio Thomas 5.5 4 GER Rondio Thomas 5.5 4 FRA Vasseur Olivier 3.5 9 BEL Vertongen Willy 5.5 9 POL Pęczkowski Marek 5.5 9 ESP Peñafiel López Juan 5.5 5 FRA Eckert Patrick 4 5 CAN Allenby Ed 2.5 5 GER Mirbach Thomas 2 10 GER Seelig Jürgen 5.5 9 USA Stone George 5.5 10 NED Thierry Rein D. J. 5 6 ITA Arlenghi Piero 1.5 6 ITA Incelli Renato 0 6 ITA Incelli Renato 2 10 GER Böhnke Hartmut 5.5 9 WLS Sherwood Russell 5.5 11 AUT Ebner Johann 4.5 12 ESP Conde Poderoso A. 5 12 ITA Bolignano Giuseppe 5 12 SVK Zalčík Václav 4 WS/M/484 WS/M/492 WS/M/486 13 GER Walther Joachim 3.5 13 GER Uecker Dieter 4.5 13 RUS Nopin Vyacheslav 4 1 ITA Platino Maurizio 7 1 BRA Silva Marcus Antonio R. 6 1 SUI Janisch Manfred 6.5 2 USA Faridani Adel 7 2 GER Semmelroth Heinz-Dieter 5.5 2 GER Mergard Hans-Peter 6.5 3 FRA Garau Bernard 6 3 FRA Nouveau Laurent 5.5 3 ITA Piantedosi Francesco 6.5 4 NED Fluit Johnny 5.5 4 USA Brzezinski Brian 5.5 3 GER Pommrich Rainer 6.5 Tornei Grand Master Norm 5 GER Hildebrand Gerald 5.5 5 ITA Cuccumini Vittorio 5.5 5 ESP Sánchez Ortega Rubén 6 6 GER Pommrich Rainer 5.5 5 POR Evaristo Casimiro 5.5 6 ARG Spagnoli Eugenio L.E. 5 7 FIN Laine Jari 5 7 RUS Malyshev Vladimir 5 7 NED Tanis C. Kees 4.5 Partecipanti : 13 giocatori 8 SWE Bredenhof Bo 5 8 CZE Javorský Jan 4.5 8 HUN Daróczy Sándor 4.5 Qualificazione richiesta: ELO minimo 2400 'fixed' (almeno 30 partite ICCF concluse e com- 9 DEN Hansen Lars-Henrik 4 9 ENG Cook David D. 4.5 9 RUS Malyshev Vladimir 4 10 RUS Popov Vladimir 3 10 ESP Almarza Mato Carlos 4 10 ENG Blake Michael J. 3 prese nella lista in vigore), o 2450 'unfixed' (ELO pubblicato, ma con meno di 30 partite 11 SWE Staf Gunnar 1.5 11 SVK Čačko Jozef 3.5 11 CZE Ryška Jiří 2 - oppure Elo FIDE). Il torneo è valido per la Norma di Grande Maestro Internazionale. WS/M/494 WS/M/493 WS/M/496 1 USA Rotella Anthony 8 1 USA Koo Oliver 7 1 POL Fengier Dariusz 7 I tornei sono giocati tramite webserver. 2 RUS Volosov Pavel 7.5 2 FRA David-Bordier Christophe 7 2 FRA Ress Jacques 6.5 Ogni giocatore può iscriversi, per ogni anno solare, ad un massimo di QUATTRO 'WS Norm 3 SUI Schoch Thomas 6.5 2 GRE Ntirlis Nikolaos 7 3 ENG Weldon David J. 6 tournament' (GM Norm oppure IM Norm), uno per trimestre. 4 ITA Lanzani Paolo 6 4 ENG Weldon David J. 6.5 4 RUS Kudryavtsev Nikolay 5.5 5 GER Gromotka Harry 5 5 GER Stangl Josef 6 5 NOR Johansen Anders 5.5 6 CZE Kotrč Michal 5 6 POR Evaristo Casimiro 5.5 6 ITA Celestini Mauro 5 Tornei Master Norm 7 AUT Anreiter Alois 4.5 7 ITA Cuccumini Vittorio 5.5 7 USA Xie Alexander 5 7 AUS Tanti Joe G. 4.5 8 SUI Nett Philipp 3 8 SUI Nett Philipp 4.5 9 POR Evaristo Casimiro 3 9 RUS Istomin Aleksandr 3 9 GER Reichgeld Manfred 4 Partecipanti : 13 giocatori 10 ROU Sava Christiansen 2.5 10 SWE Bredenhof Bo 2.5 10 FIN Laine Jari 3.5 Qualificazione richiesta: ELO minimo 2300 'fixed' (almeno 30 partite ICCF) conclusee 11 SVK Husák Ján 2.5 11 CZE Sojka Václav 2 11 NED Driessen Ben 2.5 comprese nella lista in vigore) o 2350 'unfixed' (ELO pubblicato, ma con meno di 30 par- WS/M/497 WS/M/498 WS/M/500 tite) oppure ELO FIDE minimo di 2350. 1 RUS Verst Pavel 7.5 1 WLS Sherwood Russell 7 1 GER Arounopoulos Stephan 8 Il torneo è valido per il titolo (o Norma) di Maestro Internazionale. 2 USA Hernandez Angel 7.5 2 BRA Neves Bianor de O. 6.5 2 ESP Ramos Verdú Juan M. 5.5 I tornei sono giocati tramite webserver. 3 ITA Ciani Daniele 7 3 GER Böhnke Hartmut 6.5 3 CZE Stružka Vlastimil 5 4 POL Mirkowski Piotr 6.5 4 NED Cornelisse John J. A. 6 4 ESP Almarza Mato Carlos 5 Ogni giocatore può iscriversi, per ogni anno solare, ad un massimo di QUATTRO 'WS Norm 5 ITA Senzacqua Fabrizio 4.5 5 ITA Guerra Renzo 5.5 5 ITA Compagnone Gaetano 5 tournament' (GM Norm oppure IM Norm), uno per trimestre. 6 GER Packroff Hermann 4.5 6 SUI Müller Martin 5.5 6 GER Hausdorf Heinz 5 6 NED van Dijk H. L. L. 4.5 7 ENG Ward Richard 4.5 7 FRA Baroin Bernard 5 8 GER Reichgeld Manfred 4.5 8 GER Tödter Hans-Peter 4.5 8 CZE Binas Jindřich 5 MASTER CLASS EUROPEO MASTER CLASS MONDIALE 8 NED Tanis C. Kees 4.5 9 ITA Senzacqua Fabrizio 3.5 9 USA Greig Steve 4.5 10 SUI Tassone Raffaele 4 10 SWE Bäckström Björn 3 10 NED Tanis C. Kees 4 POSTALE WEBSERVER 11 SWE Staf Gunnar 0 11 ESP Ferre Pérez Alberto 2.5 11 RUS Popov Vladimir 3

EU/M/1354 WS/M/576 WS/M/501 WS/M/502 WS/M/505 1 CZE Markytán Vladislav 7.5 1 GER Gromotka Harry 6.5 1 GER Arounopoulos Stephan 7.5 1 ESP Sánchez Huerga Aser 7.5 1 ENG Soh Edmund 8 2 GER Büttner Fritz 7.5 2 GER Rau Johann 6.5 2 ESP Uberos Fernández A. 7.5 2 USA Martinez Luis 7 2 ITA Grammatica Andrea 6 3 CZE Cvak Rudolf 6.5 3 ESP González Sánchez Federico 6 3 AUT Hechl Gerald 7 3 CZE Kratochvíl Václav 6 2 FRA Ress Jacques 6 4 GER Preuße Götz 6 4 AUS Luey Ryan 5.5 4 ITA Cuccumini Vittorio 5 4 GER Klewe Wolfgang 5 4 GER Ettrich Rüdiger 5.5 5 ITA Arlenghi Piero 6 5 ITA Palladino Mario 5.5 5 CZE Bačiak Miloslav 5 5 POL Sazon Adam 5 5 AUT Bolda Günther 5.5 6 GER Pommer Wolfgang 6 6 USA Arnold G. Robert 5.5 5 FRA Speisser Patrick 5 6 NED Tieken Frank 5 6 GER Pommrich Rainer 5.5 7 RUS Nazarov Vladimir 5 7 ENG Cade Stevenn 5 7 BRA Macarruda Marcos A. 4.5 7 GER Tornow Michael 5 7 RUS Anikeev Vasily 5 8 ITA Ricci Ermanno 4.5 8 NED van der Velde Meint 4.5 8 SUI Tassone Raffaele 4.5 8 DEN Hansen Lars-Henrik 4 8 BRA Macarruda Marcos A. 4.5 9 GER Haeberle Adolf 3 9 GER Mergard Hans-Peter 4 9 RUS Shvets Gennady 4 9 GER Katz Rafael 4 9 SUI Tassone Raffaele 3.5 10 GER Schwarz Hans 3 10 GRE Arbis Fotis 4 10 GER Palm Werner 2.5 10 CZE Bačiak Miloslav 3.5 10 SVK Jambrich Jaromír 3 11 GER Beringer Jens 0 11 GER Ott Peter 2 11 POL Sebastjaniuk Cezary 2.5 11 ITA Cuccumini Vittorio 3 11 DEN Hjorth Jesper 2.5

314 315 Master Class Master Class

WS/M/506 WS/M/507 WS/M/508 WS/M/527 WS/M/528 WS/M/529 1 CAN Ghosh Atiyo 6.5 1 SCO Lloyd Geoffrey 6.5 1 POL Sazon Adam 6.5 1 POL Sazon Adam 6.5 1 GER Jugl Peter 7 1 CRO Feletar Darko 7.5 2 FRA Nouveau Laurent 6.5 2 GER Keber Ernst 6.5 2 ROU Tudor Vasile 6 2 ENG Carr Trevor 6.5 2 CRO Dorić Nenad 7 2 GER Scharf Norbert 6.5 3 ISR Kisch Ehud 5.5 3 GER Pommrich Rainer 6 3 GER Hablizel Frank 6 3 ESP Gómez-Galán Arense 6 3 GER Gromotka Harry 6 3 USA Arnold G. Robert 6 4 GER Langer Raimund 5.5 4 RUS Slivko Vladimir 6 4 GER Janisch Manfred 6 4 GER Mulde Ralf 5.5 4 GER Hausdorf Heinz 6 4 GER Jeute Volkmar Peter 5.5 5 USA Greig Steve 5.5 5 FRA Duchardt Alexandre 5.5 5 ESP Alonso Cano Miguel 5.5 4 DEN Hansen Lars-Henrik 5.5 5 POR Pinho Rego Pedro Filipe 5.5 5 SWE Unander Matts 5 6 ITA Grammatica Andrea 5 6 FIN Pesonen Sakari 5 6 USA Grout Stephen C. 5 6 SWE Bredenhof Bo 5.5 5 POL Sazon Adam 5.5 6 GER Schmidt Karl Heinz 5 7 RUS Anikeev Vasily 4.5 7 CUB Jodar Arias Marlon 5 7 GER Pommrich Rainer 5 7 CZE Cvak Rudolf 5 7 ITA Compagnone Gaetano 5 7 POL Kułakiewicz Mariusz 4.5 8 GER Pommrich Rainer 4.5 8 GER Gräber Ivo 5 8 DEN Jensen Kristian Rohde 4.5 8 ROU Baltă Mihai 5 7 USA Losonsky Michael 5 8 AUS Tanti Joe G. 4.5 9 FRA Schaub Marc 4.5 9 ITA Senzacqua Fabrizio 4.5 9 FIN Tocklin Tomi 4.5 9 USA Horwitz Daniel M. 5 9 ESP Olano Aizpurua José Mª 3.5 9 RUS Popov Vladimir 4 10 AUT Hoeher Christian 4 10 ESP Almarza Mato Carlos 3 10 ITA Gagliardi Virgilio 4 10 ITA Cuccumini Vittorio 4.5 10 SWE Jämtbo Patrik 3 10 ESP Gutiérrez Dopino José 3.5 11 ITA Senzacqua Fabrizio 3 11 LTU Rimkus Bronius I. 2 11 RUS Popov Vladimir 2 11 GER Matrisch Gerd 0 11 ENG Ryder Arthur 1.5 11 ITA Senzacqua Fabrizio 3 WS/M/509 WS/M/512 WS/M/513 WS/M/530 WS/M/531 WS/M/532 1 ENG Soh Edmund 7 1 USA Faridani Adel 8.5 1 RUS Norkin Aleksey 6.5 1 GER Mergard Hans-Peter 6.5 1 CAN MacTilstra Ian 7.5 1 GER Janisch Manfred 7.5 2 GER Pommrich Rainer 6.5 2 GER Schneider Karl 7 2 GER Mergard Hans-Peter 6.5 2 RUS Istomin Aleksandr 5.5 2 GER Janisch Manfred 6.5 2 IND Trivedi Kalapi B. 7 3 USA Hernandez Angel 6.5 3 GER Giesemann Steffen 6.5 2 USA Henderson Greg 6.5 3 POL Szerlak Andrzej 5.5 3 NED Stigter John 6.5 3 FRA Duchardt Alexandre 7 4 GER Janisch Manfred 6.5 4 GER Klewe Wolfgang 6 4 FIN Pohjosmäki Risto 6 4 GER Schneider Hans-J. 5.5 4 GER Walka Wolfram 6 4 ITA Gullotto Vincenzo 5.5 5 ITA Sciallero Vittorio 6 5 FIN Pohjosmäki Risto 6 5 GER Rau Manfred 6 5 FRA Audie Alain 5 5 RUS Nechaev Aleksey 5.5 5 CAN Jean Pierre 5.5 5 ROU Tudor Vasile 6 6 RUS Malyshev Vladimir 5 6 CHI Bulgarini Torres Marco 5.5 6 RUS Khokhlov Andrey 5 6 AUS Mulder John 5.5 6 GER Sobirey Michael 5.5 7 RUS Popov Vladimir 4.5 7 SUI Tassone Raffaele 4.5 7 VEN Verenzuela Jesus 5 6 CRO Markotić Gordan 5 7 CRO Latas Perica 5 7 USA McClain Dylan 4 8 ITA Lanzani Paolo 4 8 SLO Savič Zdravko 4 8 ITA Cuccumini Vittorio 5 8 SUI Singeisen Hermann 5 8 ITA Palladino Mario 5 8 CZE Glembek Bohumír 4 9 GER Richter Wolfgang 3.5 9 ITA Cuccumini Vittorio 3.5 9 DEN Brandt Ole 4.5 9 NED Cijs Peter J. G. 4.5 9 CZE Urban Miloš 4 9 ESP Almarza Mato Carlos 3.5 10 HUN Turóczi Péter 3 10 DEN Hjorth Jesper 3.5 10 ROU Baltă Mihai 3.5 10 USA Greig Steve 4 10 ESP Ferre Pérez Alberto 2 10 ROU Baltă Mihai 3 11 FIN Vahvaselkä Juha 1.5 11 ESP Pérez Ferrís Miguel 0.5 11 CAN Egan Michael 0 11 ITA Senzacqua Fabrizio 3.5 11 LTU Lukaševičius Petras 1.5 11 ARG Deforel Jorge Eduardo 2.5

WS/M/514 WS/M/515 WS/M/516 WS/M/534 WS/M/535 WS/M/536 1 RUS Prozorovsky Vyacheslav 7.5 1 RUS Kolomytchenko Igor 7.5 1 LUX Zeihen Pascal 8.5 1 GER Gierden Horst 6 1 FRA Fonteneau Brice 7.5 1 ITA Quizielvu Massimo 6.5 2 GER de Homont René 6.5 2 GER Janisch Manfred 7 2 GER Schanzenbächer Mario 7 2 NED Eshuis Hans 6 2 RUS Rudenko Aleksandr 6.5 2 NED Tieken Frank 6 3 GER Hildebrand Gerald 6 3 GER Rulfs Ernst-August 6 3 GER Rulfs Ernst-August 6.5 3 SVK Lukášová Alena 6 3 RUS Anikeev Vasily 6 3 CZE Schwarz Roman 5.5 4 FRA Speisser Patrick 5.5 4 LTU Rimkus Bronius I. 5.5 4 SVK Kolek Pavol 5.5 4 POL Pająk Jakub Lech 5.5 4 USA Fees Dennis A. 5.5 4 GER Böhnke Hartmut 5.5 5 ITA Di Marino Maurizio 5 5 BRA Macarruda Marcos 5.5 5 SUI Nett Philipp 5 5 GER Hablizel Frank 5.5 5 GER Arounopoulos Stephan 5 5 RUS Trofimov Nikolay 5.5 6 LTU Rutkus Romas 4.5 6 GER Tropf Peter 5 6 DEN Hansen Lars-Henrik 5 6 CZE Dědina Miroslav 5.5 6 GER Böhnke Hartmut 4.5 6 GER Milde Lars 5.5 7 BRA Macarruda Marcos A. 4.5 7 ITA Prati Alessandro 5 7 ENG Ward Richard 4.5 7 USA Jenkins Richard 5 7 DEN Jensen Kristian Rohde 4.5 7 AUT Hechl Gerald 5 8 POL Oleksak Andrzej 4.5 8 SVK Debnár Ivan 4 8 ARG Spagnoli Eugenio Luis 4 8 ITA Battaglia Roberto 5 8 ITA Battaglia Roberto 4.5 8 GER Kuna Heiko 4 9 ESP García Rodríguez I. 4 9 SCO Burridge Raymond 4 9 RUS Linnichenko Mikhail 4 9 AUS Luey Ryan 4 9 NED Waltmans Frans J. 4 8 ESP Almarza Mato Carlos 4 10 SCO Lloyd Geoffrey 4 10 ARG Spagnoli Luis José 3 10 ITA Senzacqua Fabrizio 2.5 10 SUI Tassone Raffaele 3.5 10 ESP Vera Ruiz Heraclio 3.5 10 BEL Tellier Bernard 4 11 ENG Hollands George 3 11 POL Oleksak Andrzej 2.5 11 ESP Ferre Pérez Alberto 2.5 11 ARG Deforel Jorge Eduardo 3 11 SUI Burri Peter 3.5 11 USA Greig Steve 3.5 WS/M/517 WS/M/519 WS/M/520 WS/M/537 WS/M/546 WS/M/542 1 SVK Hudák Dušan 7 1 GER Krause Peter 7 1 GRE Sarakenidis Nikolaos 8.5 1 FRA Lefebvre Alain 7 1 RUS Kachanov Vladimir 9 1 LTU Vekelis Gintaras 7.5 2 ENG Blake Michael J. 6.5 2 GER Köntges Markus 7 2 GER Jansen Uwe 6 2 POL Sazon Adam 6.5 2 ESP Cañamas Soler José V. 6 2 GER Gierden Horst 7 3 VEN Eman Juan 6 3 SWE Gudichsen Göran 6 3 POL Sazon Adam 6 2 USA Arnold G. Robert 6.5 3 NED Cornelisse John J. A. 6 3 RUS Semenov Viktor 6 4 SUI Tassone Raffaele 6 4 FRA Duchardt Alexandre 5.5 4 ESP Alfaro de Hombre José 5.5 4 BEL Van Damme Liban 6 4 CZE Geryk Miroslav 5.5 4 DEN Hansen Lars-Henrik 5.5 5 SWE Bredenhof Bo 6 5 ESP García Ramírez Cristobal 5 5 AUT Dorn Markus 5.5 5 ITA Di Marino Maurizio 5.5 5 GER Kuhl Eckhard 5.5 5 ESP Ferre Pérez Alberto 5 6 ROU Bucsa Ioan 5.5 6 LTU Voveris Gediminas 4.5 5 ENG Coleby Richard A. 5.5 6 UKR Babychuk Vladimir 5.5 6 ITA Battaglia Roberto 5 6 BRA Farias Sergio Roberto 5 7 DEN Jørgensen Poul Erik 5.5 7 USA Jenkins Richard 4.5 7 USA Weiss Lester P. 5 7 ESP Llorente Alvarez José 5.5 7 POL Mostowik Daniel 4.5 7 GER Marquardt Günter 4.5 8 ITA Senzacqua Fabrizio 4.5 8 AUS Jones Brian 4.5 8 GER Scharf Norbert 4.5 8 GER Packroff Hermann 5 8 GER Rau Manfred 4.5 8 NED Waltmans Frans J. 4.5 9 GER Kuhl Eckhard 4.5 9 POL Sazon Adam 4 9 SUI Sommerhalder Eric 3.5 9 ARG Spagnoli Luis José 4.5 9 USA Greig Steve 4 9 ITA Cuccumini Vittorio 4 10 FRA Brisson Pascal 3.5 10 ITA Giobbi Costantino 4 10 ITA Celestini Mauro 3.5 10 GER Ott Peter 2.5 10 ITA Macchiagodena Maurizio 3.5 10 USA Harding Andre 3.5 11 UKR Mironiuk Vladimir 0 11 GER Kürten Detlef 3 11 GER Palm Werner 1.5 11 ENG Holland James 0.5 11 FRA Camps Jean-Pierre 1.5 11 ROU Baltă Mihai 2.5 WS/M/521 WS/M/523 WS/M/526 WS/M/544 WS/M/551 WS/M/573 1 GER Glatzel Hans-Joachim 7 1 USA Geier Timothy 7.5 1 GER Janisch Manfred 7 1 GER Hartl Hermann 9.5 1 SUI Schmid Pablo 7.5 1 RUS Barkov Kirill 7 2 LTU Gibas Tadas 6 2 GER Markus Roland 7 2 ITA Ciani Daniele 6 2 ESP Cañamas Soler José V. 7.5 2 POL Mostowik Daniel 6.5 2 WLS Yeo Gareth 7 3 POL Sazon Adam 6 3 GER Ettrich Rüdiger 7 3 GER Rau Johann 6 3 RUS Lushnikov Andrey 6 3 GER Kalthoff Peter 6 3 GER Doderer Harald 5.5 4 ENG Ellis Les 5.5 4 ENG Steel Anthony 6 4 GER Gromotka Harry 5.5 4 AUS Jones Brian 6 4 SWE Bergmanolson Michael 6 4 ITA Costa Francesco 5.5 5 ITA Celestini Mauro 5.5 5 POL Swatek Wojciech 6 4 CZE Cvak Rudolf 5.5 5 FRA Ralle Pierre 5 5 USA Villarreal Brian 5.5 5 DEN Hansen Lars-Henrik 5 6 USA Relyea Alexander 5 6 ESP Figueredo Company Juan 5 6 DEN Hansen Lars-Henrik 5 6 CZE Trš Jan 4.5 6 FRA Duchardt Alexandre 5.5 6 GER Pommrich Rainer 5 7 GER Packroff Hermann 4.5 7 BEL Van Damme Liban 4 6 FRA Duchardt Alexandre 5 7 SUI Tassone Raffaele 4.5 7 GER Rau Johann 4 7 ROU Malisevschi Cristian 4.5 8 CZE Kratochvíl Václav 4.5 8 SVK Škerlík Stanislav 4 8 POR Neto Pires da Silva M. 5 8 POL Jarecki Marian 3.5 8 RUS Bagaoutdinov Arthur 4 8 ESP Almarza Mato Carlos 4.5 9 POR Martins Sérgio A. 4 9 ITA Mastronardi Donato 3.5 8 POL Mostowik Daniel 5 9 ITA Palladino Mario 3.5 9 POL Sazon Adam 4 9 GER Garus Edward 4 10 SCO Campbell Eoin S. 4 10 CZE Krejčíř Stanislav 3.5 10 USA Greig Steve 4.5 10 ITA Senzacqua Fabrizio 3 10 ITA Palladino Mario 3.5 10 NED Waltmans Frans J. 3.5 11 ESP Santos Etxepare Agustín 3 11 GER Ott Peter 1.5 11 IND Mohanakrishnan B. 0.5 11 ENG Coleby Richard A. 2 11 NED van der Velde Meint 2.5 11 USA Weiss Lester P. 3.5

316 317 Attività Internazionale

TORNEI MONDIALI WS/H/500 WS/H/501 WS/H/504 1 USA Gibson Tim 4.5 1 DEN Hansen Jan 4.5 1 GER Egner Michael 5 HIGHER CLASS 2 FRA Mondy Marcel 4 2 TUR Polatel Ali 4 2 CZE Kratochvíl Jan 4.5 3 POL Purzycki Jan 4 3 CAN Barclay Alex 4 3 USA Owens Johnny 4 il secondo gradino dei tornei promozionali 4 ITA Grossi Roberto 4 4 FRA Dard Michel 3.5 4 NED de Visser Arno 3.5 per la scalata al successo 5 NED Mijnheer Peter 2 5 USA Owens Johnny 2.5 5 ITA Pareschi Remo 2.5 6 GER Meller Edwin 1.5 6 ITA Visigalli Cesare 2 6 GER Buchmann Hans-Peter 1.5 7 CZE Nožička Vladislav 1 7 GER Meller Edwin 0.5 7 ENG Bruce Robert 0 WS/H/443 WS/H/451 WS/H/467 1 ITA Prati Alessandro 4 1 BEL Peeters Lionel 5.5 1 GER Lenaif Sven Peter 4 WS/H/514 WS/H/518 WS/H/519 2 FRA Schaub Marc 4 2 ITA Palladino Mario 4.5 2 POR Ribeiro Jose 4 1 CRO Jerković Leonardo 5.5 1 ITA Visigalli Cesare 4.5 1 CRO Piacun Eduard 4.5 3 FIN Lagergren Henry 3.5 3 USA Gibson Tim 3.5 3 ESP Jansà Girona Jordi 3.5 2 RUS Shabaev Vladimir 4 2 GER Plankert Hans 4 2 USA Owens Johnny 3.5 4 SUI Tassone Raffaele 3 4 GER Majer Damir 3 4 ROU Tanase Mircea 3.5 3 ITA Visigalli Cesare 3.5 3 FIN Lagergren Henry 3.5 3 ITA Zaccaria Vincenzo 3 5 CAN Green Peter 3 5 POR Soares Francisco A. 2.5 5 CZE Novák Milan 3 4 CZE Kořínková Eva 3 4 ITA Senzacqua Fabrizio 3 3 ITA Visigalli Cesare 3 6 SCO Burridge Raymond J. 2.5 6 VEN Yurick Leon 1.5 6 FIN Lagergren Henry 3 5 ITA Cuppone Damiano 2 5 POL Rabczewski Adam 3 5 FIN Lagergren Henry 2.5 7 RUS Konev Viktor 1 7 FIN Varonen Hannu 0.5 7 ITA Ferrari Giorgio 0 6 NED van Putten Frans 1.5 6 BRA Constant Jorge 1.5 6 ESP Ferre Pérez Alberto 2.5 7 FRA Legrand Pascal 1.5 7 ESP Mataix Arbona César 1.5 7 ITA Senzacqua Fabrizio 2 WS/H/469 WS/H/470 WS/H/472 1 GER Pachnicke Harald 4.5 1 CZE Kratochvíl Jan 5 1 POL Motyka Robert 4.5 2 POL Pająk Jakub Lech 4 2 FIN Lagergren Henry 4 2 ITA Mercorelli Paolo 4.5 3 TUR Koseoglu Ogul 4 3 ITA Ghisi Stefano 3 3 GUA Ovalle Cristian 3.5 4 CUB Pérez López Alberto 3.5 4 GER Meller Edwin 3 4 FIN Lagergren Henry 3 Il torneo è stato diretto 5 FIN Lagergren Henry 3 5 USA Rogers Bradley 3 5 ISR Peled Shai 2.5 LIPEAD-40 dal SIM Gino Figlio (Perù) 6 ITA Gallo Carlo 2 6 ISL Hannesson Sigurður Ö 2 6 USA Moran Richard C. 1.5 qui ritratto mentre 7 USA Wingo Michael 0 7 SVK Kadlec Bohuslav 1 7 GER Heiermann Ludger 1.5 Torneo ad inviti a Cardiff, nel 2015, organizzati per celebrare WS/H/473 WS/H/478 WS/H/482 in qualità di i 40 anni della Federazione 1 USA Lewis Chris 5 1 ROU Tofan Adrian Ion 5 1 GER Pachnicke Harald 4.5 Delegato ICCF ritira 2 NOR Johansen Anders Sten 4.5 2 FRA Laliga Olivier 4 2 ITA Mercandelli Claudio 3.5 Peruviana di Scacchi il titolo di IM del 3 CAN MacTilstra Ian 4.5 3 WLS Robertshaw Andrew 3 3 CZE Hlaváček Ladislav 3 per Corrispondenza brasiliano Carlos Dutra 4 ARG Spagnoli Luis José 3 4 AUS Hamilton Douglas G. 2.5 4 CAN Manarin Franco 3 5 FIN Lagergren Henry 2 4 FIN Lagergren Henry 2.5 5 RUS Zakharov Viktor 3 6 ITA Maffioletti Fabio 1.5 6 ITA Milani Oscar 2 6 USA Marthinsen Art 2 7 GER Meller Edwin 0.5 6 GER Müller Siegfried 2 7 FIN Varonen Hannu 2 LIPEAD-40 Semifinal 7 LIPEAD-40 Semifinal 15 LIPEAD-40 Semifinal 7 WS/H/483 WS/H/485 WS/H/493 1 ITA Manzo Andrea 12.5 1 UKR Yarovoy Anatoliy 12 1 ENG Rawlings Alan J.C. 10 1 GER Jahn Peter 5 1 TUR Polatel Ali 5.5 1 FIN Ilonen Ilmari 5 2 RUS Zemlyanov Sergey 12 2 RUS Chamaev Aleksandr 11 2 GER Leupold Volker 9.5 2 CAN Manarin Franco 4 2 FIN Lagergren Henry 4 2 FIN Lagergren Henry 4 3 DEN Nørrelykke Svend G. J. 11 3 RUS Shadrin Oleg 10 3 ITA Sgherri Marco 9 3 WLS Robertshaw Andrew 3.5 3 CAN Manarin Franco 4 3 USA Ellis James R. 3.5 4 AUT Flatz Helmut 10 4 POL Broniek Mariusz M. 10 4 SUI Lipecki Alexander 9 4 POL Chomicki Henryk 2.5 4 ROU Ţicleanu Ştefan 3.5 4 POL Domaraczeńko K. 3 5 LAT Petersons Indulis 9 5 UKR Oliynyk Valery 9.5 5 BRA Dutra Alfredo 9 4 FIN Laine Erkki 2.5 5 AUT Lalics Anton 3 5 ITA Roncaglia Leonardo 2 6 NZL King Mathew 9 6 GER Langer Raimund 9.5 6 GER Dunlop Gordon 9 6 ITA Panarello Giuseppe 2.5 6 ITA Nicotera Alessandro 1 6 CZE Ohera Drahomír 2 7 ESP Jiménez Ariza José M. 9 7 SCO Cumming David R. 9.5 7 AUS Jiménez Ariza José M. 9 7 RUS Kruk Sergey 1 7 DEN Hesselberg Leif 0 7 CAN Manarin Franco 1.5 8 POL Peschke Ireneusz 8.5 8 USA Cintins Ivars 9.5 7 ESP Maldonado Pacheco J. 9 9 RUS Abdulmanov Eduard 8.5 9 UKR Korovnik Igor 8.5 9 ITA Gullotto Vincenzo 8.5 WS/H/494 WS/H/495 WS/H/499 10 USA Procopi John 8 10 EST Otspere Urmas 8 10 CAN Morley Paul 8.5 1 CUB Pérez López Alberto 4.5 1 USA Owens Johnny 5 1 CUB Pérez López Alberto 4.5 11 GER Rolle Hannes 8 11 ENG Kitson Keith 7 11 ESP Márquez Abreu Carlos 8.5 2 ITA Zaccaria Vincenzo 4 2 LUX Norlund Laurs 4 2 FIN Ilonen Ilmari 3.5 12 POR Grego Luís José G. 7 12 ITA Iaselli Michele 7 12 ITA Catozzi Mauro 8 3 CZE Šindelář František 3.5 3 ITA Grossi Roberto 3 3 GER Rahde, Frank 3.5 13 CUB Lamarche Rodríguez L. 7 13 CUB Kamanel Zamora Juan 7 13 AUT Kleiser Gregor 7 4 FIN Lagergren Henry 3.5 4 CAN Manarin Franco 2.5 3 UKR Novikov Andrey 3.5 14 CZE Postupa Pavel 6 14 AUT Vegjeleki Adolf 6.5 14 POL Wójcik Wiesław 6.5 5 POL Szaro Mariusz 3 5 FIN Lagergren Henry 2.5 5 USA Swager Joe 3 15 POL Kolanek Roman 5.5 15 ITA Scuderi David 6 15 GER Heide Eckhard 6 6 CAN Manarin Franco 2 6 GER Granz Thomas 2.5 6 ITA Sorbi Luca 2.5 16 MEX Pineda Ulises 5 16 GER Schwenk Heinrich 5 16 GER Groth Klaus-Ulrich 5.5 7 FRA Savoya Alexandre 0.5 7 CZE Šindelář František 1.5 7 FRA Gérard André 0.5 17 USA Eilmes Donald P. 0 17 GER van Schyndel Andreas 0 17 CZE Kratochvíl Jan 4

318 319 Attività Internazionale

WS/O/837 WS/O/838 WS/O/839 1 ITA Cipolla Andrea 5 1 SUI Lumsdon Andrew 5 1 POL Galus Stanisław 5.5 1 NED Buyvoets Harry B. M. 5 1 RUS Varkentin Wilgelm 5 1 FIN Piippo Mikko 5.5 1 INA Sitorus Yosua 5 3 ITA Fracassa Massimo 4.5 3 ENG Tibbert Peter H. 3.5 4 LTU Kadonas Kestutis 3 4 CZE Krett Vladimír 3 4 AUS Potter Chris 2.5 5 USA Aung Kendrick 2 5 USA Williams Rufus H. 2 5 SWE Enoksson Björn 2 6 RUS Solovyev Mikhail 1 6 GER Tagsold Christian 1.5 6 ITA Ferrari Giorgio 1 WS/O/795 WS/O/796 WS/O/797 7 USA Williams Rufus H. 0 7 POR Nogueira Diana S. C. 0 7 USA Williams Rufus H. 1 1 ENG Ridding Mark 4.5 1 USA Romero Paul 5.5 1 USA Owens Johnny 5.5 1 USA Fisher Daniel E. 4.5 2 USA Owens Johnny 4.5 2 USA Romero Paul 4.5 WS/O/840 WS/O/843 WS/O/844 1 EST Kuuse Klaus 4.5 3 ITA Cipolla Andrea 4 3 EST Kuuse Klaus 4 1 ITA Cipolla Andrea 5 1 GER Hoge Kai-Uwe 5.5 1 RUS Varkentin Wilgelm 5 4 ITA Sorbi Luca 4 4 ENG Ridding Mark 3.5 4 ENG Akrill Richard 3.5 1 GER Meyer Stefan 5 2 USA Houston Smith Darryl 4.5 2 CZE Macůrek Miloslav 5 5 SUI López-Neiger M-P 2 5 FRA Molin Laurent 2.5 5 BEL Lefort Michel 2.5 3 SWE Nyberg Per 4.5 3 NED van Beurden Mark 4.5 3 GER Meller Edwin 4 6 ARG Slavin Pablo 1.5 6 AUS Potter Chris 1 6 ITA Scavo Santo 1 4 FRA Guinefolleau Marc 3.5 4 DEN Lindegaard Peter 3 4 USA Clancey James 3 7 GER Kaupat Thomas 0 7 PUR Ramos Felix 0 7 RSA Moritz Ralph 0 5 BEL Thys Hugo 2 5 ITA Acciaioli Fabio 2.5 5 PHI Ong Allan 2 6 USA Bedard Eugene 1 6 ENG Woodhouse Stephen 1 6 NED van Dam Joost 2 WS/O/809 WS/O/812 WS/O/811 7 ENG Tibbert Peter H. 0 7 WLS Richards Michael 0 7 ITA Secondi Alberto 0 1 GER Hoffmeyer Falk 4.5 1 USA Vaughan James 5.5 1 CRO Ivec Ivan 5.5 WS/O/845 WS/O/846 WS/O/849 2 ENG Goldsmith Rory 4 2 LUX Norlund Laurs 4.5 2 ITA Maurizio Marco 4 1 WLS Denham Colin 5.5 1 USA Tateo Ida 6 1 POR Valente Diogo 5.5 2 NED Beetsma Menno 4 3 ITA Maurizio Marco 4 3 NED Torenstra René 3.5 2 NED Mol Geert-Jan 4 2 RUS Vidyakin Sergey 5 1 RUS Varkentin Wilgelm 5.5 4 USA Abbey William 3.5 4 TUR Mollamustafaoglu Osman 3.5 4 USA Hansen Michael 3 3 BEL Vercauteren Nico 3.5 3 BEL Steenhaut Dominique 3 3 TUR Ülgün Ali 4 5 EST Kuuse Klaus 2.5 5 ESP Drake Alvear José María 2.5 5 GER Nepsen Roland 3 4 GER Meller Edwin 3.5 4 ITA Fracassa Massimo 2.5 4 USA Moran Richard C. 2.5 6 ITA Maurizio Marco 1.5 6 USA Williams, Rufus H. 1 6 ENG Wood Ben A. 2 5 ESP García Burguillo J.M. 2 5 GER Schaffarth Peter 2.5 5 ITA Pavanello Diego 2 7 USA Cadarett Joseph 1 7 NED Miedema Henk 0 7 USA Nelson John 0 6 USA De La Forét Fred 1.5 6 TUR Ipekyilmaz Eser 2 6 USA De La Forét Fred 1.5 7 ITA Secondi Alberto 1 7 USA De La Forét Fred 0 7 CAN Dunne James 0 WS/O/818 WS/O/821 WS/O/824 1 ITA Cuppone Damiano 5 1 GER Mätzig Ralf 5.5 1 RUS Vorontsov Aleksandr 6 WS/O/851 WS/O/855 WS/O/856 2 SVK Mrázik Vladislav 4.5 2 CAN Desmarais Serge 4.5 2 BEL Souply Yves 4.5 1 SRI Majuwana Kankanamge 6 1 MEX Suarez Martin 6 1 GER Blösl Sven 6 3 FRA Legrand Pascal 3.5 3 ITA Gabriele Luigi 4 3 NED van Rooijen Mark L. C. 3.5 2 ITA Maurizio Marco 4.5 2 GER Kolkman Cornelis 4 2 RUS Gridasov Aleksey 4.5 4 USA Huff David C. 3.5 4 BEL Schreurs Bert 4 4 ENG Wood Ben A. 3.5 2 RUS Dyshkant Fedor 4.5 2 RUS Tretyakov Aleksandr 4 3 NED Peetoom Frank F. 4 5 BEL Lefort Michel 3 5 CZE Dostál Stanislav 2 5 SUI Dill Xaver 2.5 4 FRA Tatinian William 2.5 4 GER Bahr Peter 3.5 4 POL Przyborowski Andrzej 3.5 6 USA Tateo Ida 1.5 6 NED Merenga Aeilko 1 6 ITA Secondi Alberto 1 4 USA De La Forét Fred 2.5 5 NED Peetoom Frank F. 2.5 5 USA Cohle Stephen 2 7 SCO Hardwick Martin E. 0 7 SCO Hardwick Martin E. 0 7 USA Bearce Harold L. 0 6 CAN Cayer Jean 1 6 ENG Woodhouse Stephen 1 6 ITA Secondi Alberto 1 7 USA Blackwelder David 0 7 ITA Secondi Alberto 0 7 GER Dittmer Lutz Michael 0 WS/O/826 WS/O/827 WS/O/828 WS/O/857 WS/O/858 WS/O/859 1 RUS Bogdanov Sergey 5.5 1 NED Taffijn Martien 5.5 1 NED Vriens Huib 5 1 GER Huber Martin 5.5 1 RUS Ponomarev Nikolay 6 1 ENG Herman Tom 5.5 2 NED Kuitert Christian 5 1 USA Wainscott Chris 5.5 2 SVK Bystrický Kamil 3.5 2 POL Jamka-Pietroń Barbara 5 2 POL Mironik Paweł 5 1 USA Clancey James 5.5 3 AUT Jäkel Andreas 4 3 SVK Bystrický Kamil 4 3 AUS Egelstaff Richard 3.5 3 BEL Thys Hugo 4 3 BEL Vercauteren Nico 4 3 LAT Rimšāns Andris 4 4 GER Moser Jürgen 3.5 4 POL Szymański Paweł 3 4 GER Belz Burkhard 3.5 4 USA Moran Richard C. 3.5 4 USA Towery Bryan 2.5 4 GER Müller Klaus 3 5 USA Anderson James L. 2 5 POR Cortez José Olivença 2 5 DEN Lindegaard Peter 3 5 ITA Secondi Alberto 2 5 ITA Secondi Alberto 1.5 5 ENG Woodhouse Stephen 2 6 POL Szymański Paweł 1 6 ITA Secondi Alberto 1 6 POL Bujko Jakub 2.5 6 USA De La Forét Fred 1 6 USA De La Forét Fred 1 6 ITA Secondi Alberto 1 7 ITA Secondi Alberto 0 7 GER Dittmer Lutz Michael 0 7 ITA Secondi Alberto 0 7 USA Bearce Harold L. 0 7 ENG Adamson Trevor 1 7 LAT Indričāns Oļģerts 0

WS/O/833 WS/O/834 WS/O/835 WS/O/860 WS/O/861 WS/O/862 1 ITA Cipolla Andrea 5 1 ITA Cipolla Andrea 5.5 1 ENG Gray Gerrish 5 1 SUI Schmalz Peter 5.5 1 GER Dreisch Jürgen 6 1 TUR Ülgün Ali 5.5 1 SUI Schmalz Peter 5 1 USA Vaughan James 5.5 2 ITA Fracassa Massimo 4.5 2 POL Szymański Paweł 5.5 2 USA Fee Kenneth 5 2 GER Buhlmann Werner 5 1 NED van Vliet Erik 5 3 ITA Froilan Jr. Sulit G. M. 3.5 2 USA Fee Kenneth 4.5 3 LAT Āboliņš-Ābols Donalds 4 3 BEL Thys Hugo 4 3 ITA Meneghetti Juri 3.5 4 USA Strobehn Alex 2.5 3 BEL Thys Hugo 3.5 4 GER Kolkman Cornelis 4 4 ENG Woodhouse Stephen 3 4 ITA Bellisario, Carlo 2.5 4 ENG Cottle Nigel W. 3 5 GER Heyne Klaus 2 5 ENG Woodhouse Stephen 2 5 DEN Wedel Freddy 2 5 USA Feldberg Jesse 2 5 USA De La Forét Fred 2 4 USA De La Forét Fred 3 6 NOR Frydendal Odd 1.5 6 GER Pibernik Dario 1 6 CAN Che Tai 0.5 6 USA Burklow Ronnie 1 6 NED Mol Geert-Jan 1.5 6 GER Jakobi Wilfried 1 7 USA Williams Rufus H. 0 7 POL Druś Michał 0 6 POL Druś Michał 0.5 7 ITA Gentilini Michelangelo 0 7 USA Mayes Frederick John 0 7 DEN Hansen Kim Holm 0

320 321 Attività Internazionale Attività Internazionale

WS/O/864 WS/O/867 WS/O/869 5th Webchess Open Tournament 1 RUS Dyshkant Fedor 5.5 1 ITA Armani Giuseppe 5 1 ITA Franchini Gabriele 5.5 Semifinali 2 USA Swaney Paul 5 2 USA Thomas Tim 4 1 GER Buhlmann Werner 5.5 3 ITA Rovatti, Riccardo 4.5 3 POL Szymański Paweł 3.5 3 USA Stevens Stanley 3.5 4 POL Piech Jacek 3 4 SUI Dellenbach Jean Paul 3 4 JPN Hayashi Koji 3 S-Open/5-Semifinal 03 S-Open/5- Semifinal 05 S-Open/5-Semifinal 07 4 ESP Soderstrom Henrik 2 4 ITA Meneghetti Juri 3 5 GER Jakobi Wilfried 2.5 1 LTU Kriksciunas Bronislavas 6.5 1 GER Gebur Thomas 7.5 1 RUS Rashitov Denis 7 6 ENG Cottle Nigel W. 0.5 6 DEN Lindegaard Peter 2.5 6 USA De La Forét Fred 0 2 GER Bißmann Stefan 6.5 2 ESP Pina Fernández José 7 2 RUS Konstantinov Konstantin 6.5 6 MEX Vargas Cortés 0.5 7 USA De La Forét Fred 0 6 GER Wojcik Markus 0 3 RUS Solovyev Pavel 6 3 POL Orzeł Rafał 6.5 3 USA Nichols Scott 6 4 GER Zielasko Andreas 6 4 ARG Domancich Ezequiel 6 4 UKR Khokhlov Igor 6 WS/O/873 WS/O/874 WS/O/875 4 RUS Pilipchuk Andrey 6 5 GER Scheiba Manfred 5.5 5 CAN Morley Paul 5.5 1 ITA Bartsch Reinhard A. 6 1 GER Meller Edwin 5 1 POL Druś Michał 6 6 USA Cintins Ivars 5.5 6 RUS Ilyasov Anatoly 5 6 GER Koch Hans-Georg 5 2 GER Kolkman Cornelis 4 2 ENG Armiger Paul 4.5 2 WLS Guy David T. 4 7 ITA Sparnacini Stefano 5.5 7 SVK Hudák Dušan 4.5 7 AUT Grabner Helmut 5 3 GER Meller Edwin 4 3 POL Druś Michał 4.5 3 ITA Bonatti Aldo 3.5 8 FRA Bobel Philippe 5.5 8 ITA Troia Elio 3.5 8 ENG Mason Ian J. 4 4 USA Risovic Aleksandar 3 4 NED Baars Jan Tjeerd 4 4 SWE Enoksson Björn 2.5 9 AUT Vegjeleki Adolf 5 9 NOR Wærstad Leif Edvin 3.5 9 ESP De Carlos Arregui Inigo 4 5 DEN Wedel Freddy 3 5 ITA Maurizio Marco 1 5 GER Bahr Peter 2 10 RUS Abramov Gennady 2.5 10 UKR Stadchenko Inna 3 10 ITA Cuccumini Vittorio 3.5 6 USA Rivera Julio 1 5 WLS Guy David T. 1 6 USA De La Forét Fred 2 11 BRA Monteiro da Silva Iran 0 11 RUS Zavrazhnov Andrey 3 11 LAT Gerhards Guntis 2.5 7 WLS Bonutto Stephen 0 5 WLS Flew Bill 1 7 GER Biermann Florian 1

WS/O/881 WS/O/882 WS/O/885 1 GER Stegmann Dirk 6 1 USA Alban Alexis 5.5 1 RUS Radostev Dmitry 5.5 2 CAN Millette François 5 1 PAN Sun William 5.5 2 FRA Tatinian William 5 3 ENG Bradney Raymond 4 3 ENG Smith Martyn 4 3 HKG Oh Benjamin 4.5 6th Webchess Open Tournament 4 SCO Hilton Stephen H. 3 4 SLO Komarica Borut 3 4 ITA Secondi Alberto 3 5 ITA Bellisario Carlo 2 5 NED Vellema Jelle 2 5 SWE Enoksson Björn 2 Preliminari 6 USA Burklow Ronnie 1 6 ITA Bellisario Carlo 1 6 ITA Laricchiuta Claudio 1 7 GER Wojcik Markus 0 7 GER Krüger Thorsten 0 7 USA Brown Parrish 0 S-Open/6-pr.009 S-Open/6-pr.010 6th Webchess Open - Prel. 026 WS/O/887 WS/O/888 WS/O/890 1 CAN MacTilstra Ian 5 1 RUS Baydashkin Andrey 5 1 ENG Bennett Craig 5 1 GER Hohlbein Michael 5.5 1 BIH Dautović Dženan 5 1 ITA Piacenti Luigi 5.5 2 ESP Márquez Abreu Carlos 4 2 FRA Pinchon François 4.5 2 RUS Kurbasov Sergey 4 2 NED Ellers Laurens 5 2 GER Herbasch Hans 4.5 2 POL Maliszewski Grzegorz 5 3 GER Langer Raimund 3.5 3 USA Fuller William E. 3.5 2 GRE Sarakenidis Nikolaos 4 3 ITA Secondi Alberto 3.5 3 USA Azamfirei Razvan 4.5 3 SVK Kavon Rastislav 3.5 4 RUS Rumyantsev Vladimir 3 4 SUI Zaugg Beat 3 4 FIN Laukola Iiro 4 4 POL Bieszk Stanisław 3 4 SUI Dellenbach Jean Paul 3.5 4 WLS Scott Paul 3.5 5 ITA Altieri Carlo 3 5 ARG Deforel Jorge Eduardo 2.5 5 POL Bucziński Henryk 2.5 5 NED Mol Geert-Jan 2.5 5 ENG Harman Kenneth B. 2 5 LTU Šileika Arvydas 2.5 6 NED van den Haak Gerard 2.5 6 GER Kosirog Nicolai 2.5 6 ITA Terminali Giorgio 1.5 6 ENG Woodhouse Stephen 1 6 ENG O'Mahoney Mike 1 6 ENG Harman Kenneth B. 1 7 USA Rice Russell J. 0 7 ITA Secondi Alberto 0 7 SCO Hardwick Martin E. 0 7 ENG Harman Kenneth 0.5 7 ITA Secondi Alberto 0.5 7 USA Bearce Harold L. 0 S-Open/6-pr.037 S-Open/6-pr.064 S-Open/6-pr.067 WS/O/891 WS/O/900 WS/O/903 1 GER Schäfer Uwe 5 1 ESP Sánchez Huerga Aser 6 1 POL Sądowski Bartosz 5.5 1 USA Clancey James 5.5 1 ITA 5.5 1 USA Lackner Jordan 5.5 Piacenti Luigi 2 RUS Popov Vladimir 4.5 2 GER Heide Eckhard 4.5 2 ITA Caporali Dante 4.5 2 GER Wittlieb Friedhelm 5 2 ENG Rallabandi Praveen K. 5 2 ENG Rallabandi Praveen K. 5 3 FRA Norguet Charles 4.5 3 SWE Hermansen Rune 3.5 3 RUS Denisov, Timofey 4 3 ITA 3.5 3 PAN Lobo Antonio 4.5 3 ITA 4.5 Grech Gerlando Meneghetti Juri 4 ROU Baltă Mihai 4 4 RUS Shabaev Vladimir 3 4 NED van Wieringen Cor A. 3.5 4 POL Rozumek Krzysztof 3 4 ENG Harman Kenneth B. 2.5 4 GER Meller Edwin 3 5 NED Mol Geert-Jan 1.5 5 USA Xie Alexander 2 5 GER Hansen Heinz 2.5 5 CZE Dostál Stanislav 2.5 5 BEL Vercauteren Nico 2 5 ENG Woodhouse Stephen 1 5 NZL Cameron Stephen M. 1.5 6 ITA Senzacqua Fabrizio 2 6 USA Sylvester Gary 0.5 6 ENG Harman Kenneth B. 1.5 6 USA Clancey James 1.5 6 ENG Harman Kenneth B. 0 7 ITA Alberio Silvio 0 7 GRE Kogias Nikolaos 0 6 SVK Kince Jozef 0.5 7 SVK Bango, Lukáš 0 7 MEX Verdugo Barba Omar 0 7 FRA Binet Jean-François 0

WS/O/908 WS/O/916 WS/O/932 S-Open/6-pr.072 S-Open/6-pr.113 1 RUS Babkin Pavel 5.5 1 BRA Domingues Marcos 5.5 1 GER Hackenberg Thomas 6 1 POL Sazon Adam 4 1 ITA Ametrano Anton Giulio 5 2 GER Hackenberg Thomas 5 2 RUS Solomachev Aleksandr 5.5 2 ENG Harman Kenneth B. 5 2 GER Scheiba Manfred 4 2 ENG Kitson Keith 5 3 USA Daubert George 4.5 3 BEL Thys Hugo 4 3 ITA Meneghetti Juri 4 2 RUS Nersesov Valiko 4 3 RUS Ivanov Valery 4 4 FIN Lankinen Timo 2.5 4 ITA Meneghetti Juri 3 4 POL Radziński Szymon 3 2 USA Koo Oliver 4 4 NED Cornelisse John J. A. 3.5 5 NOR Frydendal Odd 2 5 DEN Nielsen Poul Henning 2 5 FIN Pihlajamäki Jaakko J. 2 5 LAT Gaujens Artis 3.5 5 GER Bandl Walter 2 6 ITA Scavo Santo 1.5 6 SCO Hardwick Martin E. 0.5 6 USA Jokipii Galen 1 6 ITA Parente Massimo 1 6 PER Gago Garay Eduardo J. 1.5 7 ESP Pérez Pato Avelino 0 6 USA Williams Rufus H. 0.5 7 USA Bearce Harold L. 0 7 BEL Verrelli Stefano 0.5 7 USA Ritzmann, Andrew M. 0

322 323 Attività Internazionale Attività Internazionale

10th Webserver Anniversary Tornei Tematici Mondiali Preliminari Queen’s Gambit Wiacek Var. - D20 Nimzowitsch Defence - B00 Sicilian Portsmouth Gambit - B30 DE10A/pr2 DE10A/pr8 DE10A/pr14 WSTT/2/14/Final WSTT/3/14/Final WSTT/7/13/Final 1 NLZ Noble Mark F. 7.5 1 ENG Tillett Richard. 8 1 ITA Bellegotti Giorgio 8 1 GER Jung Reiner 8 1 USA Buss Michael 6.5 1 WLS Clough Fred 6.5 2 ITA Bartsch Reinhard A. 7 2 RUS Aksenov Aleksandr 8 2 ENG Kitson Keith 8 2 CZE Látal František 7.5 2 ITA Lanzani Paolo 4.5 2 ITA Palladino Mario 4.5 3 USA Hehir Michael 7 3 FRA Ralle Pierre 7.5 3 ENG Blake Michael J. 7 3 ITA Palladino Mario 6 2 AUT Dorn Markus 4.5 3 CZE Svršek Radomír 4 4 TUR Ciklabakkal Metin 6.5 4 GER Serner Arpad 7.5 4 GER Groß-Winter Günter 7 4 POL Szerlak Andrzej 6.5 5 GER Fels Bernhard 7 5 USA Ybarra Martin 6.5 4 SUI Haller Philipp 5.5 2 CAN Barclay Alex 4.5 4 ITA Gagliardi Virgilio 3.5 6 NED Lunek Ferry A. 6 6 AUT Vegjeleki Adolf 6 6 POL Różański Robert 4.5 5 FRA Aymard Michel 3 5 ARG Duamante Daniel A. 0 5 AUS Tanti Joe G. 1.5 7 ESP Alfaro de Hombre José 6 7 ITA De Carolis Massimo 5 7 RUS Sychov Aleksandr 4.5 6 ITA Cottarelli Franco 0 8 GER Ziechaus Lothar 4 8 NED Niewold Jaap 2.5 8 FRA Blondel Francis 3 King's Indian Defence, E97 Marshall Attack - C89 9 SCO Coope Derek William 3.5 9 USA Sloan Justin 2 9 CAN Bevan Stuart 3 Slav Defence-Chebanenko - D15 WSTT/KID/017 TT/2/14/Final 10 ENG Illingworth J. B. 1 10 USA Rice Russell J. 1.5 10 SCO Cormack William H. 2.5 WSTT/1/15/Final 11 AUS Anderson Len 0 11 MEX Gil Quiñónez Rubén 0 11 ESP Cros Goma Adolfo 1 1 ISL Jónasson Jónas 7 1 GER Haas Bernhard 3 1 FRA Garau Bernard 8 2 ITA Cuccumini Vittorio 6.5 2 FRA Gamant Georges 2.5 2 ITA Prencipe Gaetano A. 6.5 DE10A/pr17 DE10A/pr20 DE10A/pr44 3 USA Clancey James 4.5 3 ITA Maes Jacques 2.5 1 POL Szymański Robert 7.5 1 POR Grego Luís José 8 1 CUB Pérez López Alberto 7.5 3 FRA Refalo Jean-Michel 5.5 4 SUI López-Neiger Manuel-P. 2 4 NOR Aannevik Bjarne 0 2 ESP Alfaro de Hombre José 7 2 GER Kracht Jörg 7.5 2 RUS Malin Denis 7.5 4 GER Sorokin Mikhail 4.5 5 GER Stumm Fritz 0 3 GER Behling Helmut 7 3 ARG Rocco Ruiz Jorge 7 2 POL Mirkowski Piotr 7.5 5 CZE Bačiak Miloslav 3.5 Dutch Defence, A80-99 4 BRA Cleto Jr. Dirceu 6.5 4 AUT Vlasak Reinhard 6.5 4 GER Rahde Frank 7 6 AUT Dorn Markus 2 Ruy Lopez Bird Var. - C61 WSTT/1/13/SF2 5 SWE Engwall Clas 6.5 5 RUS Stukalov Mikhail 6 4 SLO Veček Marjan 7 WSTT/5/14/Final 1 AUT Vegjeleki Adolf 8.5 6 ROU Ploscaru Stelian 6 6 ITA Cuccumini Vittorio 6 6 ITA Savio Giovanni 6.5 Russian Defence, C42 7 NED Faber Krine A. 5 7 SCO Campbell Eoin S. 5.5 7 USA Neale Mark 6 1 ITA Palladino Mario 6.5 2 FIN Ylönen Olli 8.5 WSTT/RD/014 8 ENG Bruce Robert 4.5 8 USA Baer Steve 4 8 AUS Pott Brian 3 2 AUS Staak Eric 4 3 FRA Aymard Michel 5.5 1 USA Greig Steve 6 9 GER Rheindt Stefan 3 9 USA Arnold Eric 3 9 GER Wilshusen Horst 1.5 2 BEL De Smet Karl 4 4 USA Korman Joseph 4.5 2 ITA 4 10 ITA Ghisi Stefano 2 10 FRA Molin Laurent 1.5 9 ENG O'Brien Peter 1.5 Sorbi Luca 4 AUT Dorn Markus 3 5 ITA Colombo Fabio 3 11 USA Sweetland David 0 11 ENG Illingworth J. B. 0 11 USA De La Forét Fred 0 3 NED Drenthen Arjan 4 5 FRA Aymard Michel 2.5 6 CZE Skalický Tomáš 0 4 ITA 3.5 Demichelis Alessandro 6 GER Giesel Mario 0 DE10A/pr58 DE10A/pr71 5 USA Quigley Daniel J. 2.5 1 GER Löffler Werner 7.5 1 ENG Ellis Les 7.5 Sicilian English Attack,B90 2 ENG Coyne David W. 7 2 ESP Conde Poderoso Antonio 7.5 Sicilian, English Attack, B90 WSTT/SEA/020 Grünfeld Defence, D80 3 ENG Norman Nigel 6.5 3 RUS Zhorov Boris 7 WSTT/SEA/018 1 NED van der Velde Meint 6.5 WSTT/GD/021 4 ROU Bucsa Ioan 6.5 4 GER Rolle Hannes 6.5 1 SWE Höglund Jan 4 2 ESP Sánchez Carol Jesús 5 5 PAN Sun William 6 5 DEN Steenstrup Svend 6.5 1 ESP Roy Laguens Antonio 6 2 GER Sorokin Mikhail 3.5 3 FRA Aymard Michel 5 6 SUI Killer Oliver 6 6 USA Romero Paul 5.5 2 GER Sorokin Mikhail 5.5 3 ITA Guidi Marco 2.5 4 SVK Straka Jozef 3.5 7 RUS Ivanov Valery 5 7 USA Weiss Lester P. 4.5 3 NED van der Velde Meinte 4.5 8 USA Blankenship Jerry T. 4.5 8 ITA Crapulli Giuseppe 3.5 4 FRA Guinefolleau Marc 2 5 ITA Bellisario Carlo 0 4 ITA Tempestini Alessandro 3.5 9 ITA Froilan Jr. Sulit 3.5 9 FRA Galerne René 3.5 5 USA Frame Doug 0 5 USA Tarrant Johnny L. 0.5 10 GER Denzin Michael 2.5 10 ENG Coleby Richard A. 2 Sicilian - Grand Prix - B21 11 USA De La Forét Fred 0 11 SCO MacMillen Andrew N. 1 Sokolsky Opening, A00 Sicilian Moskow Variation, B51-2 WSTT/7/14/Semifinal 2 1 GER Keber Ernst 6.5 DE10A/pr75 DE10A/pr77 WSTT/1/14/1 TT/4/13/2 1 POR Azevedo Paulo J. S. 7.5 1 BRA Neves Bianor de Oliveira 7.5 1 ESP Guevara i Pijoan Josep 7.5 1 ESP Guevara i Pijoan Josep 8 2 ITA Modestino Marco 6 2 USA Korogodski Leonid 7.5 2 RUS Prozorovsky Vyacheslav 7 2 GER Fels Bernhard 6.5 2 ITA Maes Jacques 5.5 3 CZE Látal František 5 3 USA Zaas Donald 7 3 ROU Bucsa Ioan 5.5 4 FRA Aymard Michel 4.5 3 ITA Cottarelli Franco 4 3 FRA Gamant Georges 4.5 4 ITA Rodolfo Masera Luca 7 4 ESP Conde Poderoso Antonio 5.5 4 NOR Aannevik Bjarne 2 4 AUS Mills Terence 2 5 ESP Folk Gilsanz Jordi 4.5 4 NED Koval Vyacheslav 7 5 BEL Tellier Bernard 5.5 6 AUT Jäkel Andreas 3.5 6 FIN Teeriaho Tuomo 6.5 6 SVK Debnár Ivan 5 5 AUS Mills Terence 0 5 NOR Aannevik Bjarne 0 7 ESP Conde Poderoso Antonio 6 7 ITA Petruzzelli Raffaele 5 8 BEL De Ridder Michaël 2 8 GER Buchmann Hans-Peter 2.5 Myers Opening - A10 Sicilian Grand Prix Attack,B21 Three Knights, C56 9 RUS Efimov Albert 2 9 CRO Barbalić Zdenko 1.5 WSTT/3/15/1 WSTT/7/14/Prelim.4 WSTT/6/15/SF2 10 ENG Farmer Michael 1.5 10 ENG Pardoe Iris 0 1 AUS Roebuck Derek 11 1 ITA Lanzani Paolo 10.5 1 CZE Kratochvíl Jan 9.5 11 GER Pibernik Dario 1 10 USA Franklin Jarrett 0 2 CZE Látal František 9 2 FRA Aymard Michel 10 2 FRA Garau Bernard 9 3 SWE Nilsson Michael 8.5 3 NED Hoynck v. Papendrecht 9.5 3 FRA Renard Stéphane 7.5 4 FRA Nilsson Michael 5.5 4 ESP Martín Hernández V. 6 4 GER Krüger Manfred 6.5 5 GER Michalek Martin 5 5 BEL Lui Eric 4 5 CZE Krett Vladimír 5.5 6 ITA Brusiani Angelo 3 6 NOR Aannevik Bjarne 2 6 ITA Sabbatini Giuseppe 4 7 FIN Karpoff Kari 0 7 ENG Marchant Evan 0 7 FIN Karpoff Kari 0

324 325 Attività Internazionale Attività Internazionale

Lisitsin Opening, A04 French Defence Exchange Var. - C01 French Defence Exchange Var. - C01 Campionato Europeo Individuale WSTT/6/14/SF1 WSTT/2/15/1 WSTT/2/15/3 1 ESP Guevara i Pijoan Josep 7.5 1 ISL Thorsson Bjarnsteinn 7 1 USA Relyea Alexander 8.5 Tornei dei Candidati 2 FRA Aymard Michel 6.5 2 AUT Dorn Markus 5 2 GER Cordes Hans-Jörg 8 3 ITA Lanzani Paolo 6 3 GER Sorokin Mikhail 5 3 FIN Ahonen Markku Olavi 6.5 4 ITA Sabbatini Giuseppe 5.5 4 ITA Palladino Mario 5 4 ITA Brusiani Angelo 5 5 NOR Hansen Reidar Angell 2.5 5 ESP Gracia Traín Carlos 4.5 5 CZE Chlubna Josef 2 EU/C2014/ct01 EU/C2014/ct03 6 BEL Lui Eric 2 6 USA Owens Johnny 3.5 6 AUS Mills Terence 0 1 RUS Nekhaev Andrey 2517 8.5 3 58.5 1 RUS Emelyanov Mikhail 2520 9 4 59.5 2 NED Raijmaekers René 2483 8.5 3 57.75 2 SVK Fečo Ján 2461 9 4 59.25 Lisitsin Opening, A04 French Defence Exchange Var. - C01 Scottish - C45 3 GER Schuster Peter 2431 8 2 55.25 3 SVK Čavajda Ivan 2467 9 4 59 WSTT/6/14/SF3 WSTT/2/15/2 WSTT/2/16/1 4 ITA 2568 8 2 54.5 4 FRA Roubaud David 2533 8 1 GER Giesel Mario 11 1 USA Hehir Michael 8 1 AUS Roebuck Derek 8 Pezzica Giuseppe 2 RUS Denisov Timofey 10 2 AUT Flitsch Günther 7.5 2 DEN Jensen Kristian Rohde 6 5 ESP Mercadal Benejam Josep 2366 7.5 2 5 ITA Cerrato Roberto 2452 7.5 3 ITA Gagliardi Virgilio 8 2 POL Sienkiewicz Wojciech 7.5 3 ITA Gagliardi Virgilio 5.5 6 ROU Florea Mihail 2454 7 2 46 6 GER Ziese Gerhard 2469 7 2 45.75 4 ITA Brusiani Angelo 6.5 4 CZE Horák Jaroslav 5 3 SUI Salzmann Stefan 5.5 7 SVK Lelenko Alexej 2469 7 2 45.25 7 LAT Avotinš Maigonis 2453 7 2 44.75 5 CAN Ritmeester George 3.5 5 ITA Di Pietro Rosario 2 5 GER Schmidt Karl Heinz 5 8 ITA Poli Giuseppe 2468 7 1 48.5 8 CZE Michálek Miroslav 2472 7 1 6 ITA Di Pietro Rosario 3 6 ESP Gendre Díez Virginia 0 6 BEL Steenhaut Dominique 0 7 NOR Aannevik Bjarne 0 9 GER Mokrys Christian-Peter 2489 7 1 47.5 9 RUS Boldysh Konstantin 2402 7 0 Alekhine, B02 Sicilian Moscow Defence, B51-2 10 GER Weißleder Wolfgang 2460 7 1 46.75 10 GER Kunzelmann Fred 2497 6.5 0 45.75 Dory Defence, E10 WSTT/4/15/Semifinal 2 TT/4/13/2 10 AUT Knoll Hermann 2429 7 1 46.75 11 POL Szczepankiewicz Dariusz 2467 6.5 0 45.5 WSTT/5/15/2 1 CZE Kratochvíl Jan 6.5 1 ESP Guevara i Pijoan Josep 8 12 BEL Mignon Frédéric 2454 7 0 11 SUI Betker Jörg 2451 6.5 0 45.5 1 USA Relyea Alexander 7 2 ITA Lanzani Paolo 5.5 2 ITA Maes Jacques 5.5 13 EST Tõnisson Priit 2365 6.5 13 EST Siigur Jüri 2411 6.5 0 44.75 2 ITA Palladino Mario 6.5 3 GER Hablizel Frank 5 3 FRA Gamant Georges 4.5 3 GER Sorokin Mikhail 4.5 4 BEL Peeters Lionel 4.5 4 AUS Mills Terence 2 14 RUS Shishkov Pavel 2385 5 14 BUL Belchev Branimir 2411 5.5 4 CZE Horák Jaroslav 2 5 ITA Costa Francesco 4.5 5 NOR Aannevik Bjarne 0 15 POL Baranowski Tadeusz 2419 4 15 ITA Cardelli Gabriel 2385 3 5 FIN Karpoff Kari 0 6 RUS Popov Evgeny 4 Alekhine - B02 Andrey Nekhaev e René Raijmaekers Mikhail Emelyanov e Ján Fečo Alekhine - B02 Alekhine - B02 WSTT/4/15/2 si qualificano per la FINALE si qualificano per la FINALE WSTT/4/15/1 WSTT/4/15/4 1 GRE Sarakenidis Nikolaos 9 1 BEL Cloës Didier 8.5 1 ITA Costa Francesco 8 2 ITA Lanzani Paolo 8.5 2 GER Hablizel Frank 8 2 GER Sorokin Mikhail 7 3 CZE Horák Jaroslav 5.5 EU/C2014/ct02 EU/C2015/ct05 3 ITA Gagliardi Virgilio 7.5 3 CZE Kratochvíl Jan 5.5 4 GER Belz Burkhard 4.5 4 USA Clancey James 4 4 NED Hoynck van Papendrecht 5.5 5 USA Zenkov Viktor 2.5 1 RUS Zuev Denis 2474 9.5 5 62.5 1 NOR Klausen Tor-Arne 2457 8 3 5 NED Niewold Jaap 2 5 USA Korman Joseph 3 6 NED Miedema Henk 0 2 RUS Nefedov Sergey 2534 9.5 5 61.75 2 EST Talpak Tőnu 2492 8 2 55.5 6 ESP Huguet Reina Carlos 0 6 SUI López-Neiger Manuel-P. 1 3 ITA Laghetti Gaetano 2405 9.5 5 61 3 RUS Kharlamov Vladimir 2498 8 2 55 King's Indian Fianchetto Var. - E61 4 SVK Paško Peter 2515 9 4 IRL Nightingale Darrell 2526 7.5 2 Grünfeld Defence, D80 Sicilian English Attack, B90 WSTT/3/16/1 WSTT/GD/025 WSTT/SEA/022 1 AUT Mayr Franz 8.5 5 ROU Voiculescu Costel 2473 8.5 5 GER Zajontz Rainer 2510 7.5 1 52.25 1 DEN Relyea Alexander 6.5 1 NOR Hegelund Ole 7 2 POL Sienkiewicz Wojciech 7.5 6 ITA Ruggeri Laderchi Giorgio 2429 7 1 47 6 BLR Blitsko Boris 2473 7.5 1 51.75 2 SWE Bergmanolson Michael 6 2 SWE Bragesjö Tomas 6 3 FRA Aymard Michel 6.5 7 GER Fischer Wolfgang 2478 7 1 46.75 7 RUS Balabanov Viktor 2438 7 2 3 POL Wójcik Wiesław 5 3 AUT Vegjeleki Adolf 4.5 4 ITA Brusiani Angelo 5.5 7 GER Rook Detlef 2456 7 1 46.75 8 BEL Van Leeuwen Etienne 2496 7 1 48.25 4 ITA Zignani Paolo 2 4 ITA Zignani Paolo 2.5 5 CZE Horák Jaroslav 2 9 BLR Shablinsky Mikhail 2443 6.5 8 CZE Nývlt Zdeněk 2432 7 1 48.25 5 USA Kappel Ray D. 0.5 5 SCO Crawford Robert 0 6 ESP Arbelo Alvarado Juan J 0 10 POL Sądowski Marek 2467 6 10 GER Keuter Klaus 2436 7 1 48 11 SVK Manduch Milan 2403 5.5 0 36 11 POL Krzyżanowski Wojciech 2422 7 0 WS/A/54 WS/A/75 12 GER Keuter Klaus 2494 5.5 0 35.75 12 RUS Churkin Mikhail 2531 6.5 1 ITA Maschietti Giampaolo 5.5 1 ITA Maschietti Giampaolo 5.5 1 ENG Herman Tom 5.5 ICCF 1 USA Bevans Paul 5.5 13 GER Serner Arpad 2453 5 1 13 POL Szymański Robert 2456 6 1 3 GER Kocher Robert 4 3 ENG Pettigrew Steve 3.5 14 AUT Grabner Helmut 2311 5 0 14 ENG Pugh John 2469 6 0 4 USA McDyer Francis 3 ASPIRERS 4 ENG Gosling David C. 3 15 CZE Svoboda František 2416 4.5 15 ITA Cardelli Gabriel 2368 5 5 AUS Anderson Len 2 5 SCO Neil Charles 2.5 6 USA Sweetland David 1 6 SCO Hardwick Martin E. 1 Denis Zuev e Sergey Nefedof Tor-Arne Klausen e Tőnu Talpak 7 USA Blanchard Alan 0 7 USA Jokipii Galen 0 si qualificano per la FINALE si qualificano per la FINALE

326 327 Attività Internazionale Giorgio Bellegotti

Campionato Europeo 2015 disce definitivamente la spinta con la presa, oltre a scongiu- rebbero pessime. c5 al Bianco, ma crea una perare il suddetto attacco, spe- Ma i motori non la pensano Semifinale ricolosa debolezza in b7. ravo di liberare la diagonale allo stesso modo e consigliano Era possibile, e forse consi- b1–h7 per il mio Alfiere cam- questa mossa, in vista appun- gliabile, anche 11...¦a8 pochiaro, altrimenti cattivo, e to del cambio alla mossa suc- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 P.ti w S.B. di procurare un ottimo avam- cessiva. 1 Bellegotti Giorgio ITA 2376 ½ ½ 1 ½ 1 ½ 1 ½ ½ 1 1 1 9 12.a4 Erano valide alternative posto in e4 per i miei Cavalli. 2 Steinkellner Peter AUT 2354 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 1 1 1 ½ 1 8 12.¤b3; e 12.¦b1, ma io ho 19.£c1 3 Rogos st. Ján SVK 2364 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 1 1 1 7.5 preferito fissare immediata- 14...gxf5 Era possibile anche mente la debolezza in b7. 4 Krzyżanowski Antoni POL 2348 0 ½ ½ ½ ½ 1 ½ 1 ½ ½ ½ 1 7 la presa con il Cavallo, non Inoltre queste due mosse non saprei dire quale delle due 5 Guberna Aleksandr RUS 2359 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 1 6.5 erano compatibili con l'idea sia migliore, entrambe hanno 6 Köntges Markus GER 2343 0 ½ ½ ½ ½ 1 ½ ½ ½ ½ 1 0 6 2 35.75 che avevo in mente per la pregi e difetti. 7 Bolz Joachim GER 2312 ½ ½ ½ 0 ½ 0 ½ ½ ½ ½ 1 1 6 2 32.75 mossa successiva. 8 Leupold Volker GER 2361 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0 1 5.5 1 30.5 15.¤f3 Visto che la casa e4 12...¤e8 13.¦a3 Sempre tra 9 Efanov Nikolay RUS 2384 ½ 0 ½ 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 1 5.5 1 29.75 è ora controllata dal pedone le mosse candidate 13.¤b3, 10 Klim Anatoly BLR 2305 ½ 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 5.5 0 f5 avversario, cerco di ripor- ma io volevo portare la Torre tare in gioco il mio Cavallo 11 Grebenshchikov Aleksandr RUS 2320 0 0 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ 1 5 sulla terza traversa, per po- per un'altra strada. Tramonta 12 Thompson Brian ENG 2315 0 ½ 0 ½ ½ 0 0 1 ½ ½ ½ ½ 4.5 terla trasferire velocemente definitivamente l'idea di po- 13 Merrheim Xavier FRA 2300 0 0 0 0 0 1 0 0 0 ½ 0 ½ 2 sul lato di re, in caso di un sizionarlo in b3, dove sarebbe eventuale mio attacco su quel stato abbastanza inutile una lato. E' una mossa abbastanza volta che il Nero avesse mes- 19...¤xb5? □ Elo 2376 Campionato Europeo 2015 tematica nella variante Mar del Ed ecco l'errore strategico ITA Bellegotti, Giorgio 1 so al sicuro la sua Torre. ■ Elo 2348 Semifinale 10 Plata, ma di solito la si gioca a (consigliato da tutti i motori), scopi difensivi, per contrastare che decide la partita. Il Nero POL 0 15...¤g6 16.¤b5 Finalmente Krzyżanowski Antoni [E97] note: IM G. Bellegotti l'attacco del nero sul lato di re. resisterà strenuamente per al- eseguo questa mossa molto Inoltre, con la mossa giocata, tre 30 mosse, ma la partita naturale, il Cavallo in questa Una partita d'attacco in una 4.e4 0–0 5.¤f3 d6 6.¥e2 lunga più giocata è 9...¤h5; o, uscivo finalmente dalla linea strategicamente è già decisa casa è inattaccabile dai pe- delle mie varianti preferite, la La Variante Classica, ancora in alternativa, con i medesimi che il mio avversario aveva qui. Devo ammettere che fino doni avversari e mantiene una Mar del Plata della Est India- oggi la più giocata. intenti, 9...¤e8 . La mossa del già giocato in precedenza, con a questo punto non avevo minaccia costante sul debole na. La partita è stata decisa, Nero, sfruttando l'impossibilità risultato positivo [Weber, Karl- ben chiaro come procedere e pedone d6 del Nero. a mio modo di vedere, da una 6...e5 7.0–0 ¤c6 Il mio avver- di spingere il pedone a3, tende heinz - Krzyzanowski, Antoni come portare avanti il mio at- errata valutazione dei motori sario sceglie la Variante Mar a rompere il fronte dei pedoni 1/2–1/2 (38) EU/C2014/sf–14]. tacco, dopo questa mossa di- 16...¥f6 17.¥h6 ¦f7 18.¢h1 alla 19a mossa del Nero, che del Plata, una delle più ta- bianchi. E' comunque molto Come spesso accade nella venta tutto molto più semplice. hanno indotto il mio avver- glienti e preferite dal Nero, se meno giocata delle alterna- Est Indiana, ci troviamo in una Una mossa d'attesa, ma che nasconde un'idea ben precisa. sario a commettere un errore vuole giocare per vincere. tive, anche se dai miei archivi situazione complessa e ricca 20.cxb5 Ora le prospettive Nonostante la mia pressione strategico, alla fine determi- risulta che il mio avversario di spunti, ad ogni tratto sono per il Bianco sono ottime. Il sul lato di Donna, non credevo nante. Questa vittoria mi ha 8.d5 ¤e7 9.b4 l'ha giocata due volte su tre possibili due o tre alterna- Cavallo ottiene un'ottima casa che questa fosse sufficiente permesso, oltre che di vincere Eccoci al primo grande bivio. occasioni, ottenendo sempre tive tutte ugualmente valide, i in c4, da dove può sostenere per far capitolare il Nero, ho il torneo, di conseguire la mia A questo punto sono possibili un pareggio. motori aiutano fino ad un certo l'avanzata dei pedoni e dove cercato quindi di preparare prima norma di IM. anche 9.¤e1; o 9.¤d2 punto, perchè prevalgono i può mantenere una costante il campo ad un attacco con- La mossa scelta dal Bianco è 10.bxa5 Ho riflettuto a lungo motivi e i piani stetegici. pressione sul pedone d6. I temporaneo anche sul lato di 1.d4 Studiando il repertorio la più aggressiva, detta ap- su questa mossa. due pedoni sulle colonne "a" e re. L'idea è quella di liberare la del mio avversario ho notato punto "Attacco alla baionetta", La più frequente, e anche 13...f5 Tematica, logica con- "b" sono ora in maggioranza, colonna "g" per la Torre e pre- che gioca spesso la Est In- ed è anche la più giocata. Il quella con risultati migliori, è seguenza della mossa prece- e, visto che i pezzi Neri sono parare le spinte dei pedoni "f" diana, una delle mie aper- Bianco trascura l'attacco del 10.¥a3, ma a me sembrava dente del Nero. quasi tutti sul lato di re, diven- e "g". ture preferite, decido quindi di suo avversario sul lato di re e che, dopo 10...axb4 11.¥xb4 teranno sempre più una spina provare questa strada. punta deciso alla spinta in c5. b6. il Bianco non avesse gran- 14.exf5 In altre varianti il Bian- nel fianco per l'avversario. Il di prospettive. Ho preferito co non cattura questo pedone, 18...¤c7 A mio parere il Ca- pedone libero "c" del Nero, al 1...¤f6 2.c4 g6 3.¤c3 ¥g7 9...a5 Questa mossa mi ha quindi la mossa giocata. e questo, dopo la spinta in f4, vallo b5 non può essere cat- contrario, bloccato dal Caval- Le mie aspettative si sono in parte sorpreso. In questa dà inizio all'attacco del Nero turato da parte del Nero, le lo bianco, non riuscirà mai a verificate. posizione la mossa di gran 10...¦xa5 11.¤d2 c5 Impe- sul lato di re. In questo caso conseguenze strategiche sa- rappresentare un pericolo.

328 329 Giorgio Bellegotti

20...f4 21.¤d2 ¥g7?! Il Nero 40...¤g6 41.£e3 £a1+ L'entrata in scena del Re bian- Campionato Europeo 2014 cambia il suo Alfiere cattivo, 42.¥d1 ¦e8 43.£c3+ co, la minaccia costante del ma perde anche il migliore Forza il cambio delle Donne e pedone b6, e l'avanzata dei Semifinali difensore del pedone d6. Ora fa crollare le ultime resistenze pedoni sul lato di Re rappre- a difesa di quella casa, vista del Nero. sentano minacce ormai impa- anche la scarsa mobilità del rabili per il Nero. Camp. Europeo 2014 Sf. 06 Camp. Europeo 2014 Sf. 05 Camp. Europeo 2014 Sf. 08 Cavallo, devono restare o la 43...£xc3 44.¤xc3 ¥a8 1 ESP Sospedra Sebastián J. 8 1 POL Broniek Mariusz 8 1 AUT Moza Manfred 7 2 UKR Voronin Alexandr 7 Torre o la Donna. 45.¢f2 ¤e5 46.h4 a5 47.g5 2 RUS Zuev Konstantin 7 2 GER Müller Achim 6.5 3 POL Zięba Zdzisław 6.5 3 RUS Ibragimov Viktor 7 3 ITA Amico Rosario 6.5 c4 48.¥a4 ¦b8 49.¢e3 ¥b7 4 RUS Shadrin Oleg 6.5 4 BUL Petrov Milen 7 4 RUS Chupin Vladimir 6.5 22.¥xg7 ¦xg7 23.¤c4 ¦a7 50.¥c2 ¢g8 51.¤e4 Il Nero 5 RUS Nadeev Sergey 6.5 5 ITA De Filippis Francesco 6.5 5 GER Dorer Manfred 6.5 24.a5 Proseguo con il mio abbandona. 1–0 6 RUS Podvoysky Evgeny 6.5 6 RUS Dobrica Dmitry 6.5 6 NED Legemaat Gert 6.5 semplice piano. 7 GER Bachmann Wolfgang 6 7 GER Philippeit Boris 6 7 CZE Canibal Jaromír 6 Krzyżanowski 8 ITA Carolei Alfonso 6 8 AUT Haas Bernhard 6 8 POL Krzyżanowski Antoni 6 24...£f8 25.¦g1 Ecco che si 9 GER Geißler Walter 6 9 RUS Volodarsky Yury 6 9 RUS Sakhabeev Rais 6 concretizza l'idea dietro alla 10 FRA Merrheim Xavier 5.5 10 GER Krüger Hilmar 5 10 ENG Halliwell Toni 6 18ª mossa del Bianco, creare 11 GER Philippeit Boris 5 11 GER Laube Bernd 5 11 BEL Van tricht Marcel 5 spazio alla Torre per poter ef- 12 RUS Grebenkin Vladimir 5 12 FRA Merrheim Xavier 4 12 GER Sielaff Rudolf 5 fettuare un attacco su entram- 13 HUN Ehrbár Tibor 3.5 13 ESP Santamaría Pérez Tomás 4 13 RUS Pilipchuk Andrey 4.5 bi i lati. Camp. Europeo 2014 Sf. 09 Camp. Europeo 2014 Sf. 10 Camp. Europeo 2014 Sf. 11 1 RUS Panitevsky Ivan 8 25...¢h8 26.g4 e4 Il Nero ten- 1 CZE Kouba Petr 9 1 GER Even Roland 8.5 2 LAT Bondars Gunars 7 2 RUS Kazantsev Renal 8 ta un controgioco, ma sembra 2 GER Hameister Raik 7.5 3 GER Schmidt Theo 7 3 BUL Dimitrov Marin 7.5 3 AUT Hofer Rudolf 7 ormai troppo tardi. Ora la par- 4 SUI Steiger Walter 6.5 4 RUS Brodt Aleksandr 6.5 tita diventa molto tattica, ma il 4 RUS Ryvkin Mikhail 6.5 5 FRA Marez Sébastien 6 5 AUT Ebner Johann 6.5 5 RUS Dolya Anatoly 6.5 Nero non riuscirà più a tap- 6 GER Kappes Dieter 6 6 GER Tiemann Hagen 6.5 IM 6 RUS Trofimov Vladimir 6.5 pare tutte le falle che si sono 7 ITA Ciciotti Augusto W. 6 7 GER Heß Helmut 5.5 7 ESP Roy Laguens Antonio 6 create nel suo schieramento. Bellegotti Antoni Krzyżanowski 8 GER Hitzegrad Jürgen 5.5 8 GER Ludwig Christoph 5.5 8 ITA Pecis Gianfranco 5.5 9 RUS Ivanov Viktor 5.5 9 RUS Ilyasov Anatoly 5.5 9 CZE Hýbl Vladislav 5.5 27.¤d2 ¦e7 28.£c2 e3 10 SCO Bennett Peter G. 5.5 10 ITA Castellano Lorenzo 5 10 ENG Shaw Sidney S. 5 29.fxe3 ¦xe3 30.¦xe3 fxe3 11 ROU Dabija Mircea 5 11 RUS Gulevich Anatoly 4.5 11 DEN Konstantinov Maxim 5 31.b6 Ancora loro! PROMOZIONI ICCF 12 DEN Fyhn Karsten 5 12 FRA Depasse Jean-Marc 4.5 12 ROU Berecz Gavril 4.5 13 RUS Kolpak Sergey 5 SIM - Senior International Master 13 SVK Rákay Kvetoslav 3.5 13 GER Heide Eckhard 4 31...¦a8 32.£c3+ ¤e5 Laghetti Gaetano Camp. Europeo 2014 Sf. 14 Camp. Europeo 2014 Sf. 15 Camp. Europeo 2014 Sf. 16 33.£xe3 Ora il vantaggio, 1 POL Krzyżanowski Antoni 8 1 LUX Schuller Jean-Claude 8.5 1 RUS Saidashev Aleksandr 8.5 seppur minimo, è anche ma- 2 UKR Koshmak Iurii 7 2 RUS Zemlyanov Sergey 8.5 2 RUS Ryzhkov Igor 7.5 teriale. IM - International Master 3 RUS Kishkin Sergey 6.5 3 ITA Ruggieri Oliviero 8 3 RUS Filipchenko Vladimir 7 Esposito Luca 4 AUT Moza Manfred 6.5 4 GER Höppenstein Michael 7.5 4 GER Wapniewski Kay-Edgar 6.5 33...¥d7 34.¦f1 £g8 35.¤e4 5 GER Weber Karlheinz 6.5 5 GER Leupold Volker 7 5 CZE Laurenc Petr 6 £xd5 36.¦d1 £g8 37.¦xd6 LIM - Lady International Master 6 RUS Grishin Sergey 6.5 5 ROU Lakatos Stefan 7 6 BUL Antonov Nikola 6 ¥c6 38.a6 Sacrificio di pedone 7 LAT Kažoks Aivars 6 7 ENG Walk Robert 6.5 7 NED van Wieringen Cor A. 6 che rende ancora più precaria Bartalini Chiara 8 GER Dorer Manfred 6 8 RUS Goncharov Igor 6 8 ITA Marchisotti Mauro 6 la posizione del Nero. Ora il 9 GER Beyer Ulrich 5.5 9 RUS Pichushkin Vladimir 5 8 AUT Steinkellner Peter 6 pedone b6 "vede il traguardo". 10 RUS Savin Vladimir 5.5 10 ISL Haraldsson Haraldur 4 8 GER Schmidt Theo 6 CCM - Correspondence Chess Master 11 CZE Pravec Ladislav 5.5 11 RUS Narozhny Yury 4 11 POL Borowiec Janusz 5 Caliò Mario Filippo, Caruso Augusto 12 ITA Santorelli Antonio 5 12 FRA Merrheim Xavier 3 12 ESP Da-Riva Alonso José E. 4 38...bxa6 39.£f4 A questo 13 ROU Bode Dorel 2.5 13 GER Schwarte Joachim 3 13 GER Hinz Horst 3.5 punto ci sono diversi modi per Lupini Stefano, Sgherri Marco concludere. European Postal 70° Champ. - Sf. 04 European Postal 70° Champ. - Sf. 09 Anche 39.¢g1; o 39.¦xc6 ot- CCE- Correspondence Chess Expert 1 GER Starke Heiko 7 1 ITA Troia Elio 8.5 tengono l'effetto voluto. Bellegotti Giorgio, Caliò Mario Filippo, 2 GER Schmidt Volkmar 6 2 GER Traut Werner 7.5 Caruso Augusto, Lupini Stefano, 3 RUS Pavlikov Andrey 5.5 2 GER Sobirey Michael 7.5 39...£g7 40.¢g1 Libero il 4 NED Schulenberg Henk 5.5 4 GER Sprenger Frank 3.5 Cavallo dall'inchiodatura. Marchisotti Mauro, Sgherri Marco 5 ITA Troia Elio 4 5 GER Preuße, Götz 3 6 GER Bergner Martin 2 6 ESP Vieito Soria Luis 0

330 331 Attività Internazionale Attività Internazionale

Campionato Europeo 2015 Camp. Eu 2015 Pr. 23 Camp. Eu 2015 Pr. 26 1 RUS Barkov Kirill 6.5 1 FRA Ralle Pierre 6.5 Preliminari 2 ESP Romero Rodriguez Juan 6.5 2 BUL Gavrijski Dimitar 6 3 GER Höxter Heinrich 5.5 3 SUI Salzmann Stefan 6 4 GER Milde Lars 5.5 3 ESP Ludevid i Massana Joan 6 Camp. Eu 2015 Pr. 03 Camp. Eu 2015 Pr. 01 Camp. Eu 2015 Pr. 05 5 FRA Nouveau Laurent 5.5 3 POL Kułakiewicz Mariusz 6 1 SUI Salzmann Stefan 6.5 1 GER Rickert Willi 7.5 1 GRE Sarakenidis Nikolaos 7.5 6 GER Gierden Horst 5.5 6 ITA Cuccumini Vittorio 5.5 2 DEN Jensen Kristian Rohde 6 2 UKR Pavlenko Igor 7 2 GER Naeter Burkhard 7 6 ENG Soszynski Marek J. 5.5 7 ITA Alemanni Marco 5 3 SUI Nett Philipp 6 3 GER Kuhl Eckhard 6.5 3 GER Milde Lars 6.5 8 ITA Cuccumini Vittorio 5 7 ITA Carrettoni Angelo 5 4 AUT Tauscher Karl 6 4 FRA David-Bordier Christophe 6 4 DEN Jørgensen Poul Erik 5.5 9 FRA Schaub Marc 5 9 BUL Spasov Vesko 5 5 GER Rolle Hannes 5.5 5 SLO Veček Marjan 5.5 5 GER Lukas Norbert 5 10 POL Pająk Jakub Lech 3.5 10 CZE Terpstra Wiep 2.5 6 RUS Popov Vladimir 5 6 POL Oleksak Andrzej 5 6 FRA Ralle Pierre 5 11 SCO Marshall Ian H. 1 11 RUS Shchebenyuk Tatyana 1.5 7 POL Szerlak Andrzej 5 7 AUT Wiesinger Johann 4.5 7 POL Kaźmierczuk Zenon 4.5 8 SUI Strebel Philipp 4.5 8 ITA Gatto Claudio 3.5 8 ITA Ducci Roberto 4 9 ITA Gagliardi Virgilio 4.5 9 NED van Daatselaar Jan Bart 3.5 9 ITA Gagliardi Virgilio 4 10 NED Groot Peter J. A. 4 10 DEN Hansen Lars-Henrik Bech 3 10 CZE Vodička Milan 3.5 Campionato Europeo 2014 11 ENG Robertson David J. 2 11 RUS Popov Vladimir 3 11 AUT Wiesinger Johann 2.5 Preliminari

Camp. Eu 2015 Pr. 06 Camp. Eu 2015 Pr. 02 Camp. Eu 2015 Pr. 09 Camp. Eu 2014 Pr. 03 Camp. Eu 2014 Pr. 08 Camp. Eu 2014 Pr. 15 1 ITA Cuccumini Vittorio 6.5 1 FRA David-Bordier Christophe 7.5 1 ESP Maqueda Guijarro B. 6.5 1 ESP Pina Fernández José A. 7.5 1 NED Legemaat Gert 6.5 1 GER Tiemann Christoph 8 2 GER Reichelt Holger 6.5 2 FRA Bobel Philippe 6 2 GER Jahn Peter 6 2 SLO Veček Marjan 7.5 2 RUS Petrigin Oleg 6 2 GER Tratberger Rainer 6.5 3 GER Klewe Wolfgang 6 3 GER Keber Ernst 5.5 3 CZE Cvak Rudolf 6 3 GER Schumacher Frank 7 3 ITA Pellegrinon Fausto 5.5 3 FRA Speisser Patrick 5.5 4 POL Szerlak Andrzej 6 4 BLR Krutous Anatoly 5.5 4 RUS Petrigin Oleg 6 4 ITA Lupo Alfredo 6 4 ITA Ducci Roberto 5.5 4 CZE Cvak Rudolf 5.5 5 AUT Wiesinger Johann 6 5 SUI Nett Philipp 5 5 ESP Conde Poderoso A. 5.5 5 CZE Cvak Rudolf 6 4 BLR Lyamtsev Valery 5.5 5 FIN Laine Jari 5.5 6 ESP Ludevid i Massana J. 5.5 6 ITA Sparnacini Stefano 5 6 BLR Klim Anatoly 5.5 6 ITA Gagliardi Virgilio 5.5 6 NED Galjé Hans 5 6 RUS Gromov Sergey 5 7 CZE Skalický František 5 7 DEN Hansen Lars-Henrik Bech 4.5 7 ITA Viviani Enrico 4.5 7 GER Marquardt Günter 4.5 7 GER Milde Lars 5 7 ITA Compagnone Gaetano 5 8 NED Hoynck v. Papendrecht 4.5 8 ENG Blake Michael J. 4.5 8 ESP Alfaro de Hombre José 4 8 RUS Popov Vladimir 4.5 8 ESP Camacho Domínguez F. 4.5 8 CZE Vodička Milan 4 9 CZE Vodička Milan 4 9 AUT Wiesinger Johann 4 9 AUT Wiesinger Johann 4 9 CZE Ryška Jiří 3 9 GER Pawlowski Willi 4.5 9 POL Jaworski Mateusz 4 10 ITA Alemanni Marco 3 10 SUI Tassone Raffaele 4 10 DEN Hansen Lars-Henrik B. 4 10 CZE Vodička Milan 2.5 10 ROU Bucsa Ioan 3.5 10 GER Zimmermann Falk 3 11 SCO Beveridge Colin 2 11 RUS Popov Vladimir 3.5 11 CZE Látal František 3 11 ESP Bernad Suárez Antonio 1 11 DEN Larsen Arne Walther 3.5 11 CZE Šplíchal Josef 3

Camp. Eu 2015 Pr. 13 Camp. Eu 2015 Pr. 08 Camp. Eu 2015 Pr. 14 Camp. Eu 2014 Pr. 19 Camp. Eu 2014 Pr. 21 1 ITA Quizielvu Massimo 6.5 1 GER Rau Johann 7 1 RUS Petrigin Oleg 6.5 1 SUI Salzmann Stefan 7 1 ENG Kitson Keith 7.5 2 GER Milde Lars 6.5 2 ITA Salati Paolo 6.5 2 POL Sękowski Paweł 6.5 2 AUT Tauscher Karl 6.5 2 UKR Rekhtman Pavlo 6.5 3 GER Gierden Horst 6 3 ESP Conde Poderoso Antonio 6 3 AUT Schabata Wolfgang 6 3 RUS Sirotkin Vladimir 5.5 3 GER Zoll Detlef 5.5 4 LUX Zeihen Pascal 6 4 CZE Cvak Rudolf 5.5 4 ITA Cuccumini Vittorio 5.5 4 NED Fluit Johnny 5 4 RUS Popov Vladimir 5.5 5 SLO Veček Marjan 5.5 5 UKR Ilyin Igor 5.5 5 POL Kasprzyk Zbigniew 5 5 ITA Iaselli Michele 5 5 CZE Kudr Roman 5.5 6 GER Knittel Martin 5.5 6 ESP Alfaro de Hombre José 5 6 ESP Alfaro de Hombre José 5 6 RUS Petrigin Oleg 5 6 GER Packroff Hermann 5.5 7 RUS Matveev Viktor 4.5 7 GER Packroff Hermann 5 7 GER Höxter Heinrich 5 7 POL Grochowski Mariusz 4.5 7 CZE Vodička Milan 5 8 ESP Alfaro de Hombre José 4.5 8 ITA Carrettoni Angelo 4 8 SUI Salzmann Stefan 5 8 CRO Kostanjšek Zorko 4.5 8 RUS Rakhimov Rustam 5 9 ROU Baltă Mihai 3.5 9 GER Seifert Harald 4 9 GER Ott Peter 3.5 Stefan Salzmann (SUI) 9 AUT Wiesinger Johann 4 9 ITA Pellegrinon Fausto 4.5 10 SUI Tassone Raffaele 3.5 10 AUT Wiesinger Johann 4 10 GER Packroff Hermann 3.5 winner Pr.19 10 AUT Hipfl Werner 4 10 ROU Uifelean Andrei 3.5 11 ITA Cuccumini Vittorio 3 11 ITA Senzacqua Fabrizio 2.5 11 POL Bucziński Henryk 3.5 10 DEN Hansen Lars-Henrik 4 11 CZE Skula Jindřich 1

Camp. Eu 2015 Pr. 18 Camp. Eu 2015 Pr. 15 Camp. Eu 2015 Pr. 19 Camp. Eu 2014 Pr. 28 Camp. Eu 2014 Pr. 31 Camp. Eu 2014 - Pr. 33 1 ITA Compagnone Gaetano 6.5 1 ITA Caruso Augusto 7.5 1 NOR Johansen Anders Sten 6.5 1 GER Ettrich Rüdiger 8 1 GER Möckl Leonhard 7.5 1 SLO Veček Marjan 7.5 2 ITA Cavalcanti Bruno 6.5 2 LTU Gibas Tadas 7 2 SUI Salzmann Stefan 6 2 SUI Salzmann Stefan 6.5 2 ITA Troia Elio 7 2 ITA Ciani Daniele 7 3 SLO Žunkovič Slavko 6 3 FRA Lefebvre Alain 6.5 2 POL Szerlak Andrzej 6 2 GRE Ntirlis Nikolaos 6.5 3 AUT Jedinger Andreas 6.5 3 SUI Strebel Philipp 6.5 4 GER Packroff Hermann 5.5 4 FRA Baroin Bernard 6 4 GER Packroff Hermann 5.5 4 DEN Hansen Lars-Henrik 5 4 POL Mirkowski Piotr 5.5 4 RUS Petrigin Oleg 6 5 FRA Nouveau Laurent 5.5 5 UKR Doroshenko Andrey 5.5 5 GER Höxter Heinrich 5.5 5 CZE Cvak Rudolf 4.5 5 SUI Salzmann Stefan 5.5 5 FRA Fister Bernard 5 6 HUN Daróczy Sándor 5 6 POL Sodomski Andrzej 5.5 6 CUB Pérez López Alberto 5.5 6 SUI Tassone Raffaele 4.5 6 RUS Petrigin Oleg 4.5 6 SUI Tassone Raffaele 5 7 GER Pommrich Rainer 5 7 ESP Llorente Alvarez José L 5.5 7 ENG Richardt Mike 5 7 ESP García Rodríguez I. 4.5 7 AUT Wiesinger Johann 4.5 7 ITA Cuccumini Vittorio 5 8 DEN Hansen, Lars-Henrik B. 5 8 GER Storkebaum Karl-Heinrich 5 8 SUI Tassone Raffaele 5 8 POL Zawadka Zbigniew 4 8 ENG Grobler David J. 4 8 ROU Baltă Mihai 4.5 9 ITA Sparnacini Stefano 5 9 CZE Zelenka Pavel 3.5 9 SCO Campbell Eoin S. 5 9 ITA Capuano Ruggiero 4 9 TUR Haznedaroglu Kivanc 4 9 GER Klewe Wolfgang 4 10 SUI Tassone Raffaele 4 10 GER Lorenz Rudolf 1.5 10 ITA Morosi Dario 4.5 10 GER Höxter Heinrich 4 10 FIN Salonen Jukka 3 10 RUS Silin Viktor 3.5 11 GER Groth Klaus-Ulrich 1 11 POL Kuśnierz Janusz 1.5 11 NED Beekes A. J. G. 0.5 11 AUT Wiesinger Johann 3.5 11 RUS Popov Vladimir 3 11 AUT Wiesinger Johann 1

332 333 Attività Internazionale Tornei Open Round Europei

Tornei Europei Open Round EU/SC-OR/098 EU/SC-OR/099 EU/SC-OR/100 1 CZE Němec Zdeněk 5.5 1 AUT Lalics Anton 5.5 1 LTU Kadonas Kestutis 6 I tornei Open Round sono a 7 giocatori, a ciclo continuo. Il vincitore di un gruppo Open Round 2 ITA Benetti Paolo 4.5 2 POL Szopa Janusz 4.5 2 AUT Budin Andreas 5 è ammesso a partecipare ad un Preliminare del Campionato Europeo, indipendentemente 3 ENG Brotherton Trevor S. 4 3 GER Buchmann Hans-Peter 3.5 3 DEN Bjørneboe Dan Rune 3 dall’ELO ICCF posseduto. La quota di iscrizione è di Euro 6,30. Ai tornei Open Round Webserver 3 GER Buchmann Hans-Peter 3 4 BEL Steenlandt Alain 3 4 ENG Woodhouse Stephen 3 sono ammessi i giocatori che partecipano per la prima volta ai tornei ICCF e coloro che sono 4 ENG Hughes Gregory 1.5 5 POR Ferreira Luís Frazão 3 5 SCO MacMillen Andrew N. 2.5 sprovvisti di ELO ICCF, oltre ai giocatori con ELO ICCF inferiore a 2100 alla data di iscrizione. 6 ENG Woodhouse Stephen 1.5 6 SCO MacMillen Andrew N. 1.5 6 ITA Secondi Alberto 1.5 7 SCO MacMillen Andrew N. 1 7 ITA Secondi Alberto 0 7 ENG Chandar Maha 0

EU/SC-OR/054 EU/SC-OR/055 EU/SC-OR/060 EU/SC-OR/101 EU/SC-OR/102 EU/SC-OR/103 1 POL Kazimierski Tomasz 5 1 GER Gierden Horst 4.5 1 ITA Ametrano Anton Giulio 5 1 AUT Jäkel Andreas 5 1 SUI Lumsdon Andrew 5 1 TUR Polatel Ali 4.5 2 GER Meyer Fritz 4.5 2 ESP Ludevid i Massana J. 4 2 GER Egner Michael 4 1 FIN Ilonen Ilmari 5 2 FRA Guinefolleau Marc 4.5 2 ITA Prencipe Gaetano A. 4.5 2 GER Gierden Horst 4.5 3 SCO O’Neill-MCAleenan C. 3.5 3 AUT Lalics Anton 3 3 SUI Langenegger Thomas 4.5 3 ITA Senzacqua Fabrizio 4.5 3 LAT Elsbergs Janis 4 4 ITA Bonoldi Fabio 3 4 AUT Jäkel Andreas 3 3 GER Hansen Marco 3 4 ITA Senzacqua Fabrizio 3 4 GER Himpel Roland 3.5 4 SVK Straka Jozef 3.5 4 SWE Zeghachov Djamel 3 5 ITA Bonoldi Fabio 3 5 ITA Benetti Paolo 3 5 CZE Krett Vladimír 2.5 5 NED Vellema Jelle 2 5 SUI Lumsdon Andrew 3 6 ENG Hughes Gregory 1 5 FRA Comien Romain 3 6 DEN Nielsen Jens Holm 2 6 BEL Steenlandt Alain 1 6 FRA Le Ruyet Leopold 1.5 6 LTU Šileika Arvydas 1 7 POL Szopa Janusz 0 7 ENG Woodhouse Stephen 0 7 BLR Saevich Yury 1 7 ITA Secondi Alberto 0 7 CZE Navara Eduard 0 7 ENG Woodhouse Stephen 0.5

EU/SC-OR/063 EU/SC-OR/071 EU/SC-OR/073 EU/SC-OR/105 EU/SC-OR/106 EU/SC-OR/109 1 SLO Žunkovič Slavko 6 1 GER Müller Siegfried 5 1 ITA Cavalcanti Andrea 6 1 RUS Baydashkin Andrey 4.5 1 POR Valente Diogo 5.5 1 GER Hoge Kai-Uwe 5.5 2 NED van Neijhof Ron A. 4.5 2 EST Kuuse Klaus 4 2 GER Kern Manfred 5 2 NED van Beurden Mark 4 2 ESP Juárez de Vena Antonio 5 2 RUS Varkentin Wilgelm 4.5 3 POL Szopa Janusz 3.5 3 ITA Cosentino Aldo 3.5 3 BEL Steenlandt Alain 3 3 SUI Zaugg Beat 3.5 3 AUT Kanzian Roman 3.5 3 ESP Bas Fortuny Martí 4 4 FRA Viaud Thierry 3.5 4 SUI Lumsdon Andrew 3.5 4 FIN Hoogkamer Michael 3 4 ITA Crapulli Giuseppe 3.5 4 ITA Cuppone Damiano 3.5 4 ESP Arufe Vázquez Juan A 3.5 5 ENG Woodhouse Stephen 2 5 ITA Bosetti Roberto 3 5 ENG Harman Kenneth B. 2 5 AUT Kanzian Roman 2.5 5 ENG McCready Mark 2 5 ITA Sabbatini Giuseppe 2 6 SCO MacMillen Andrew N. 1.5 6 ENG Harman Kenneth B. 1.5 6 WLS Guy David T. 1.5 6 ESP Juárez de Vena Antonio 2.5 6 SCO MacMillen Andrew 1.5 6 FRA Legrand Pascal 1.5 7 ITA Ferrari Giorgio 0 7 SCO MacMillen Andrew N. 0.5 7 SCO MacMillen Andrew N. 0.5 7 SCO MacMillen Andrew 0.5 7 GER Heineccius August 0 7 SCO MacMillen Andrew N. 0

EU/SC-OR/075 EU/SC-OR/076 EU/SC-OR/078 EU/SC-OR/112 EU/SC-OR/114 EU/SC-OR/115 1 EST Kuuse Klaus 5 1 GER Mantu Eugen 5.5 1 ENG Broadway Dennis A. 5.5 1 LAT Ozols Andris 5.5 1 RUS Varkentin Wilgelm 5.5 1 AUT Kanzian Roman 5 2 ENG Knapton Geoff 4.5 2 ITA Petruzzelli Raffaele 4.5 2 CRO Jerković Leonardo 5 2 GER Herbasch Hans 5 2 ESP Burgos Garbin Francisco 5 2 LAT Āboliņš-Ābols Donalds 4.5 2 GRE Ntaraklitsas Antonios 4.5 2 GER Müller Klaus 4.5 3 ITA Marturano Marco 4.5 3 ITA Petruzzelli Raffaele 4 3 LAT Rimšāns Andris 4.5 3 GER Plankert Hans 4.5 4 ITA Petruzzelli Raffaele 4 4 ITA Vinciguerra Riccardo 3.5 4 AUT Kanzian Roman 2 4 POL Kuśnierz Janusz 3.5 4 ITA Neri Enzo 2.5 4 ENG McCready Mark 2.5 5 ENG Harman Kenneth B. 2 5 ENG Harman Kenneth B. 1.5 5 ENG Hughes Gregory 1.5 5 ENG Woodhouse Stephen 1 4 ENG Woodhouse Stephen 2.5 5 NED van Dam Joost 2.5 6 SCO MacMillen Andrew N. 1 6 ENG Woodhouse Stephen 1 5 POL Szydłowski Oskar 1.5 5 POL Hagel Mariusz 1 6 SCO MacMillen Andrew 1 6 ITA Parente Massimo 1 7 FRA Verslype Sylvie 0 7 SCO MacMillen Andrew N. 0.5 7 SCO MacMillen Andrew N. 1 5 SCO MacMillen Andrew N. 1 7 GER Kaltschmidt Andreas 0 7 ITA Bellisario Carlo 0.5

EU/SC-OR/080 EU/SC-OR/084 EU/SC-OR/087 EU/SC-OR/116 EU/SC-OR/117 EU/SC-OR/118 1 GER Kohlstetter Peer 5.5 1 BEL Schreurs Bert 5 1 CRO Ivec Ivan 5 1 RUS Varkentin Wilgelm 6 1 POL Jamka-Pietroń Barbara 5 1 CRO Hržina Boris 5 2 RUS Kachanov Vladimir 5 2 GER Mantu Eugen 4.5 2 ITA Cuppone Damiano 4.5 2 ENG Akrill Richard 4.5 2 RUS Varkentin Wilgelm 4.5 1 CRO Piacun Eduard 5 3 ITA Prencipe Gaetano A. 4 3 AUT Hoelzl Bernhard 3.5 3 NED Peetoom Frank F. 4 3 DEN Hjorth Jesper 3.5 3 RUS Pundak Maksim 4 3 DEN Hjorth Jesper 3 4 POL Grabowski Benedykt 2.5 4 SLO Kavc Andrej 3.5 4 ITA Carnemolla Giampaolo 3 4 GER Müller Siegfried 3 4 ITA Terminali Giorgio 3 4 ENG Ponting Andrew 2.5 5 BLR Banshchikov Valery 2 5 ITA Panarello Giuseppe 3 4 CZE Ohera Drahomír 3 5 BLR Saevich Yury 2.5 5 SUI Baumann Walter 2.5 5 ITA Demichelis Alessandro 2 6 AUT Kanzian Roman 2 6 FIN Pajukari Seppo 1 6 GER Pibernik Dario 1 6 GER Moser Jürgen 1.5 6 GER Sulzbach Sven 2 6 FRA Aymard Michel 2 7 ENG Woodhouse, Stephen 0 7 ENG Woodhouse, Stephen 0.5 7 ENG Bartholomew Sebastian 0 7 ITA Bellisario Carlo 0 7 ENG Woodhouse Stephen 0 7 CRO Barbalić Zdenko 1.5

EU/SC-OR/089 EU/SC-OR/092 EU/SC-OR/096 EU/SC-OR/119 EU/SC-OR/120 EU/SC-OR/122 1 BEL Van Habberney Guy 4 1 CUB Pérez López Alberto 6 1 DEN Hansen Jan 5.5 1 POL Wojciechowski Paweł 5 1 LAT Rimšāns Andris 5.5 1 ESP de Mingo Matía José A 5.5 1 ROU Ploscaru Stelian 4 2 BLR Saevich Yury 4 2 ESP Jimena Bonillo Sergio 5 1 LAT Āboliņš-Ābols Donalds 5 2 SWE Zeghachov Djamel 4 2 FIN Piippo Mikko 5 3 ITA Cuppone Damiano 3.5 3 ITA Ferrari Giorgio 3.5 3 ROU Ploscaru Stelian 4.5 3 ITA Armani Giuseppe 4.5 3 POL Piech Jacek 3.5 3 GER Neelmeier Stephan 4 3 POL Skiba Krzysztof 3.5 3 GER Zeiske Waldemar 3.5 4 ITA Oldrati Pietro 2.5 4 POL Gałuszka Kamil 3 4 ITA Armani Giuseppe 3.5 4 ENG Marchant A. 3 3 SVK Mrázik Vladislav 3.5 4 ROU Popescu Viorel 3 4 ENG Akrill Richard 2.5 5 ENG Wood Ben A. 2.5 5 LAT Grīnbergs Normunds 2.5 5 AUT Kanzian Roman 2.5 6 GER Prill Gerhard 2 6 CZE Dostál Stanislav 1 6 SCO MacMillen Andrew N. 1 6 ENG Morton Peter S. 1 6 ESP Vieito Soria Luis 2 6 ITA Pavanello Diego 1 7 FRA Savoya Alexandren 0.5 7 ENG Chandar Maha 0 7 ENG Woodhouse Stephen 0 7 LTU Šileika Arvydas 0 7 ENG Clark Sean 0 7 ENG Rothwell Johnathan 0

334 335 Attività Internazionale Attività Internazionale

EU/SC-OR/125 EU/SC-OR/126 EU/SC-OR/136 Champions League 2015 1 TUR Pekin Tolgay 4.5 1 AUT Komaromi Gabor 6 1 GER Zordick Milon 6 Promotional League gr.01 2 POL Jamka-Pietroń Barbara 3.5 2 NED van Daatselaar Jan B. 4 2 GER Hohlbein Michael 5 3 ITA Bartsch Reinhard A. 3 3 DEN Hjorth Jesper 3 3 SCO MacMillen Andrew 3.5 CL/2015/PL01 elo 1 2 3 4 5 score team res. 3 HUN Bayer József 3 4 ENG Perrin Richard David 2.5 4 ENG Woodhouse Stephen 3 5 ITA Cosentino Aldo 2.5 5 ITA Cosentino Aldo 2 5 GER Jakobi Wilfried 2.5 1 NED Rochelo 2305 o 4.5 5 5.5 8 23 8 5 ITA Pareschi Remo 2.5 6 GER Buhlmann Werner 2 6 ITA Laricchiuta Claudio 1 2 GER ChessBaseUserClub 2387 3.5 o 4 5 8 20.5 5 7 AUT Kanzian Roman 2 7 AUT Kanzian Roman 1.5 7 DEN Grønbech Torsten 0 3 USA CCLA Avant Garde 2248 3 4 o 3.5 8 18.5 3 EU/SC-OR/138 EU/SC-OR/139 EU/SC-OR/141 4 CZE House of Wallenstein 2205 2.5 3 4.5 o 8 18 4 1 ITA Armani Giuseppe 6 1 ITA Armani Giuseppe 6 1 GER Dreisch Jürgen 5 5 ITA Allukam Project 1593 0 0 0 0 o 0 0 2 GER Krammel Josef 4.5 2 LUX Norlund Laurs 5 2 ENG Watkins Kenneth 5 3 GER Oker Bertil 4 3 GER Krammel Josef 3.5 3 LUX Norlund Laurs 5 4 ENG Farmer Michael 3 3 FRA Flecher Joseph 3.5 3 GER Thau Oliver 3 Board 1 Board 2 5 LTU Šileika Arvydas 2 5 SCO MacMillen Andrew N. 1.5 5 SCO MacMillen Andrew N. 2 1° Schön Werner GER ChessBaseUserClub 6 1° Hofstetter Hans-J. GER ChessBaseUserClub 6 6 SCO MacMillen Andrew 1.5 5 GER Himpel Roland 1.5 5 GER Himpel Roland 1 2° Jarabinský Martinr CZE House of Wallenstein 5 2° Panman Henryk J. NED Rochelo 5.5 7 RUS Radostev Pavel 0 7 BUL Minkov Ivelin 0 7 ITA Bellisario Carlo 0 3° Tazelaar H. J. A. NED Rochelo 5 3° Zaas Peter S. USA CCLA Avant Garde 5.5 4° Gleyzer Leonid USA CCLA Avant Garde 4 4° Stružka Vlastimil CZE House of Wallenstein 3 5° Esposito Luigi ITA Allukam Project 0 5° Parente Massimo ITA Allukam Project 0 EU/SC-OR/145 EU/SC-OR/161 TORNEO POSTALE 1 ESP Ruiz Miguel 5.5 1 NOR Fremmegaard Jens 4.5 OPEN ROUND Board 3 Board 4 1 NOR Fremmegaard Jens T. 5.5 2 GER Marten Gero 4 1° Merrell William S. USA CCLA Avant Garde 5.5 1° van der Plas Rob NED Rochelo 7 3 ENG Woodhouse Stephen 3.5 2 CZE Šišák Richard 4 EU/PC-OR/005 2° Leenders Chris NED Rochelo 5.5 2° Friča Štefan CZE House of Wallenstein 5 4 FRA Dumont Gilles 3 4 ITA Cosentino Aldo 3.5 1 ITA Leone Alfonso 5 3° Bačiak Miloslav CZE House of Wallenstein 5 3° Wallinger Manfred GER ChessBaseUserClub 4.5 5 ITA Bellisario Carlo 2 4 LAT Beltins Gunars 3.5 2 GER Möbius Manfred 4.5 4° Nyberg Wilfred GER ChessBaseUserClub 4 4° Anderson Aaron J. USA CCLA Avant Garde 3.5 6 GER Himpel Roland 1.5 6 SVK Fiačan Robert 1.5 3 ESP Jurado Pérez Oliver 1.5 5° Paulus Kai Stephan ITA Allukam Project 0 5° Secondi Alberto ITA Allukam Project 0 7 FRA Binet Jean-François 0 7 ITA Rovatti Riccardo 0 4 GER Schramm Leonore 1

Promotional Champions League - 2015 L'ICCF ha istituito i nuovi titoli di CCM (Corresp. Chess Master) e di CCE (Corresp. Chess Expert) in seguito all'abolizione dei titoli femminili di LIM (Lady International Master) e di LGM (Lady International Grandmaster) ritenuti discriminatori nei confronti delle donne. CCE e CCM sono CL/2015/PL02 elo 1 2 3 4 5 score team res. dunque titoli assoluti, per tutti. Per gli uomini si tratta di due categorie in più, mentre se prima 1 GER Schachverein Alsfeld 2320 o 4.5 4 4.5 8 21 7 una donna in un torneo raggiungeva la promozione a GM femminile, con lo stesso punteggio, 2 ITA Magic 4 All Stars 2367 3.5 o 4.5 4.5 8 20.5 6 adesso, viene promossa Maestro ICCF, oppure CC Expert al posto di MI femminile. 3 SLO Anunnaki CC - Maribor 2195 4 3.5 o 4.5 8 20 5 4 VEN Venezuela Vinotinto 2295 3.5 3.5 3.5 o 8 18.5 2 I Titoli conseguibili per Corrispondenza I Titoli conseguibili a Tavolino 5 ESP CAPEA IV 1709 0 0 0 0 o 0 0 GM - Grande Maestro Internazionale ICCF GM - Grande Maestro Internazionale FIDE SIM - Maestro Internazionale Senior non esiste Board 1 Board 2 IM - Maestro Internazionale ICCF IM - Maestro Internazionale FIDE 1° Potrata Janko SLO Anunnaki CC M. 5.5 1° Solf Frank GER Schachverein Alsfeld 5.5 2° Cattani Marco ITA Magic 4 All Stars 5 1° Veček Marjan SLO Anunnaki CC M. 5.5 CCM - Maestro ICCF MF - Maestro FIDE 2° Weber Jörg GER Schachverein Alsfeld 5 3° Reyes Maldonado C.J. VEN Venezuela Vinotinto 5 CCE - ICCF Expert FCM - Candidato Maestro FIDE 4° Röhl Montes Juan VEN Venezuela Vinotinto 4.5 4° De Filippis Francesco ITA Magic 4 All Stars 4 5° Domenche Redondo F. ESP CAPEA IV 0 5° Díaz Hermida José L. ESP CAPEA IV 0 MS - Maestro Nazionale Senior ASIGC non esiste M - Maestro Nazionale ASIGC M - Maestro Nazionale FSI Board 3 Board 4 1° Verenzuela Jesus VEN Venezuela Vinotinto 1° Magic 4 All Stars 6.5 Candidato Maestro ASIGC Candidato Maestro FSI 5.5 Ciciotti Augusto W. ITA CM - CM - 2° Pellegrinon Fausto ITA Magic 4 All Stars 5 2° Schuster Ullrich GER Schachverein Alsfeld 5.5 N - Categoria Nazionale ASIGC di partenza 1ª Nazionale FSI 2° Sabel Reinhard GER Schachverein Alsfeld 5 3° Kavc Andrej SLO Anunnaki CC M. 4.5 4° Žunkovič Slavko SLO Anunnaki CC M. 4.5 4° Vélez Roman VEN Venezuela Vinotinto 3.5 non esistono 2ª-3ª Nazionale, 1ª - 2ª - 3ª Sociale 5° Lucena Cifré Rafael J. ESP CAPEA IV 0 5° García Sánchez José M ESP CAPEA IV 0

336 337 Attività Internazionale

Promotional Champions League - 2015 Consiglio Direttivo dell’ A.S.I.G.C. VERBALE CL/2015/PL04 elo 1 2 3 4 5 score team res. del 19 novembre 2016 1 ENG BCCA Buccaneers 2354 o 5 4 4.5 7 20.5 7 2 POL Polish Hussars 2255 3 o 4.5 5 5 17.5 6 Alle ore 15:25 del giorno 3 GER FSG Sparrenburg Bielefeld II 2008 4 3.5 o 4.5 5.5 17.5 5 19.11.2016 sono presenti tutti 4 ITA Magic 4 2242 3.5 3 3.5 o 4.5 14.5 2 i Consiglieri fatta eccezione per Sgarito Carmelo assente giu- 5 POR Grupo de Xadrez Alekhine B 2181 1 3 2.5 3.5 o 10 0 stificato. Sono inoltre presenti i soci Caliò Mario Filippo, Carolei Board 1 Board 2 Alfonso, Caradonna Gaetano, 1° Rulfs Ernst-August GER FSG Sparrenburg B. 5.5 1° Foulds E. V. ENG BCCA Buccaneers 5.5 2° Catt Peter ENG BCCA Buccaneers 4 2° Giannetto Salvatore ITA Magic 4 5 Tramacere Salvatore, Emanuel- 2° Marques Rui Felipe P. POR Grupo de Xadrez A. B 4 3° Knittel Martin GER FSG Sparrenburg B. 4.5 li Simoncini Renato, Tinjacá Luz 4° Puzone Mario ITA Magic 4 4 4° Kukula Pawel POL Polish Hussars 3 5° Makowski Tomasz POL Polish Hussars 2.5 5° Sebestyen Szabolcs POR Grupo de Xadrez A. B 2 Marina e Graziani Mauro. Castiglione del Lago (PG)

Board 3 Board 4 1° Wójcik Wiesław POL Polish Hussars 6 1° Kitson Keith ENG BCCA Buccaneers 6 2° Schiebener Hans J. GER FSG Sparrenburg B. 5.5 2° Korkus Marcin POL Polish Hussars 6 Inizia il dibattito sui punti all’Ordine del Giorno. 3° Rawlings Alan J. C. ENG BCCA Buccaneers 5 3° Pascoal José Sargento POR Grupo de Xadrez A. B 3.5 4° Gagliardi Virgilio ITA Magic 4 3 4° Ferlito Gianfelice ITA Magic 4 2.5 1. INIZIATIVE IN RICORDO DI RENATO INCELLI 5° Castanheira António POR Grupo de Xadrez A. B 0.5 5° Ziechaus Lothar GER FSG Sparrenburg B. 2 L’A.S.I.G.C. in memoria del presidente Onorario Renato Incelli organizzerà due tornei Internazionali ed uno Nazionale Open, quest’ultimo suddiviso in Semifinali a gruppi ed Promotional Champions League 2015 una Finale. I tornei Internazionali saranno del massimo livello possibile, indicativamente di livello 12 per il torneo "A" e di livello 8 per il torneo "B". CL/2015/PL18 elo 1 2 3 4 5 score team res. Alle ore 16:00 il Consigliere Sgarito si collega via Skype. 1 ESP Peace: Power that Preserves I 2318 o 4 5 3 6 18 5 Per il torneo "A" viene deliberato un montepremi di 2500 euro, suddiviso in un primo 2 ITA Quattro Torri-G.Castello Aprilia 2142 4 o 4 5 4 17 5 premio di 1250 euro, un secondo premio di 750 euro ed un terzo premio di 500 euro. 3 GER Remote Schach I 2267 3 4 o 4.5 5 16.5 5 Medaglia ricordo a tutti i partecipanti sia dei tornei internazionali che del torneo nazionale. 4 ISL Icebreaker 2279 5 3 3.5 o 3.5 15 2 2. ATTIVITA’ NAZIONALE (situazione attuale, eventuali nuovi tornei, promozione 5 POL Dragon 2216 2 4 3 4.5 o 13.5 3 dell’attività dell’ASIGC, ricerca sponsor) Su proposta del socio Caliò, favorevole alla riduzione dei tempi di riflessione, l’ASIGC Board 1 Board 2 organizzerà la Coppa Lampo 2017 con cadenza di tempo 30 mosse in 90 giorni, valida 1° Teipel Thomas GER Remote Schach I 4.5 1° Grammatica Andrea ITA Quattro Torri Acilia 5.5 1° Wernikiewicz Zbigniew POL Dragon 4.5 2° Guðmundsson Elvar ISL Icebreaker 5 per la variazione ELO. 3° Schmidt Loren R. JPN Peace: Power that P. 4 3° Martín de Lope Carlos ESP Peace: Power that P. 4 Si dà mandato al presidente di contattare “LE DUE TORRI” di Bologna per individuare 4° Troia Elio ITA Quattro Torri Acilia 3.5 4° Penzler Frank GER Remote Schach I 4 forme di collaborazione al fine di promuovere l’immagine dell’ASIGC. 5° Jensson Einar Hjalti ISL Icebreaker 3.5 5° Turczyński Marian POL Dragon 1.5 Il C.D. autorizza la Commissione per l’ammissione ai tornei ad utilizzare eventuali risultati conseguiti nei tornei nazionali per le ammissioni ai tornei internazionali ed ai Board 3 Board 4 1° Ottesen Søren Rud DEN Peace: Power that P. 5 1° Conde Quero Jose A. ESP Peace: Power that P. 5 Campionati Italiani. 2° Markus Roland GER Remote Schach I 4.5 2° Troia Matteo ITA Quattro Torri Acilia 4.5 3.POSSIBILITA’ DI ORGANIZZARE TORNEI UFFICIALI SPONSORIZZATI, VALIDI PER L’ELO. 3° Guðlaugsson Einar ISL Icebreaker 3.5 3° Grochowski Mariusz POL Dragon 4 4° Kolanek Roman POL Dragon 3.5 4° Doderer Harald GER Remote Schach I 3.5 Il Consigliere Sgarito comunica che nei prossimi giorni invierà una mail a tutti i Con- 5° Salati Paolo ITA Quattro Torri Acilia 3.5 5° Birgisson Ingvar Örn ISL Icebreaker 3 siglieri per meglio precisare la sua proposta.

338 339 Consiglio Direttivo Attività Nazionale

4.CAMPIONATI ITALIANI 2017 ASSEMBLEA 2016 DEI SOCI ASIGC Il bando sarà pubblicato sul sito dell’ASIGC. Il termine delle iscrizioni sarà il 31.12.2016. Inizio Campionati previsto per l’ 01.03.2017. I lavori dell’Assemblea si aprono alle ore 10:00 del 20.11.2016 Si confermano i DD.TT. della precedente edizione. Viene eletto Presidente dell’Assemblea Renato Emanuelli Simoncini e Segretario Maria 5.SITO WEB DELL’ASSOCIAZIONE Angela Fonio. Vengono suggerite alcune modifiche che saranno applicate dal Webmaster. Sono presenti: Luz Marina Tinjacà Ramirez, Caliò Mario Filippo, Graziani Mauro, Ema- 6.NEWSLETTER TORNEI DI COMPOSIZIONE nuelli Simoncini Renato, Dosi Alberto, Bresadola Guido, Fonio Maria Angela, Mastrojeni Si ringrazia Vito Rallo per la costante collaborazione con l’ASIGC e si decide di premiarlo Gianni, Caressa Marco, Sampieri Maurizio, Caradonna Gaetano e Carolei Alfonso. con una targa. 1. APPROVAZIONE BILANCIO 7.CONGRESSO ICCF 2017 Dopo ampia discussione il bilancio è approvato all’unanimità. Il C.D. delibera di inviare al prossimo Congresso il delegato ASIGC ed il Caporedattore 2. VARIE ED EVENTUALI dell’Organo Ufficiale. Si metteranno in atto iniziative per comunicare all’Archivista ed al Redattore dell’ O.U. Alle ore 19:15 si chiude il collegamento con il Consigliere Sgarito. l’elenco dei tornei non organizzati dall’ASIGC nei quali partecipano giocatori italiani. 8.ARCHIVIO ASIGC Il Presidente Bresadola fa notare che è indispensabile che a tutti i soci sia garantito il Bresadola, Caressa e Mastrojeni invieranno all’Archivista Renato Emanuelli Simoncini gli diritto di voto nelle elezioni dell’anno prossimo. avvisi di termine dei tornei da loro organizzati. In base a ciò viene deciso di nominare una Commissione formata da Alberto Dosi, Gior- Il Presidente Bresadola si attiverà per rimettere all’Archivista i numeri di Telescacco gio Ruggeri Laderchi e Renato Emanuelli Simoncini che predisporrà uno studio di fat- mancanti. tibilità delle elezioni con modalità telematica con analisi dei costi. Detta relazione dovrà 9.ELEZIONI ASIGC 2017 essere presentata ai Consiglieri entro il 31.01.2017 Viene approvata con il voto favorevole di 5 Consiglieri (contrari Fonio e Bresadola) la I membri della Commissione accettano l’incarico. modalità telematica di voto. 10.RIUNIONI C.D. La prossima riunione si svolgerà entro Aprile 2017. ELEZIONI ASIGC 2017 11.PROGRAMMAZIONE MATCH AMICHEVOLI A SQUADRE Vengono illustrate le prossime iniziative: il match con la Scozia partirà il 5 dicembre; Le elezioni si svolgeranno per via telematica, gestite da un'azienda specializzata che Polonia R. Europa il 15 dicembre; Italia - Finlandia a marzo- aprile 2017 ed Italia-Panama si occuperà anche di far votare per posta i rarissimi soci sprovvisti di indirizzo email. Il a giugno. risultato del voto sarà certificato da un notaio e avrà valenza legale. Oltre allo Yearbook, anche il sito www.asigc.it è "Organo Ufficiale" dell'associazione, pertanto potete leg- Alle ore 20:35 si chiudono i lavori del C.D. gere le presentazioni ed i programmi dei candidati al link: www.asigc.it/Associazione/elezioni2017_candid.htm

CANDIDATI CONSIGLIO DIRETTIVO CANDIDATI COLLEGIO SOCI SOSTENITORI 2016/2017 Chiunque desideri offrire il proprio aiuto per una fattiva collaborazione con il team DEI PROBIVIRI Caliò Mario Filippo di archivisti per l'inserimento di partite CALIÒ MARIO FILIPPO De Filippis Francesco assenti nell'archivio elettronico A.S.I.G.C., CASTELLANO LORENZO CAROLEI ALFONSO Gatto Claudio o per la correzione dei dati (nomi, date, DOSI ALBERTO IASELLI MICHELE Giobbi Costantino ELO o anche mosse) è invitato a con- EMANUELLI SIMONCINI RENATO MAURO LUCIO Granata Gregorio tattare l'archivista all'indirizzo di posta GRAZIANI MAURO SCARAMUZZO GIANCARLO Guerrini Donato elettronica [email protected] MASTROJENI GIANNI SIROTTI CLAUDIO Mastrojeni Gianni RUGGERI LADERCHI GIORGIO Per ricevere il database delle partite SAMPIERI MAURIZIO Sacripanti Giancarlo ASIGC viene chiesto un contributo libero Terminali Giorgio (minimo 5,00 euro) SGARITO CARMELO TRASCIATTI MIRKO

340 341 Attività Nazionale Tornei Iniziati

33° Campionato Italiano 69° Campionato Italiano 16° Campionato Italiano 2° Round TORNEI CLASSE B TORNEI INIZIATI Magistrale Assoluto Nazionale KW2068 TD Guido Bresadola SEMIFINALI inizio 15-04-2016 inizio 15-05-2016 inizio 18-07-2016 WB/045 66° Campionato Italiano DT: Guido Bresadola DT: Alberto Secondi inizio 01-05-2016 Gerola Giorgio - Palladino Mario inizio 01-05-2016 Assoluto 1. Basletta Giovanni DT: Giorgio Terminali FINALE 1. Sciurti Domenico 2. Bellisario Carlo KW2069 1. Parente Massimo inizio 01-05-2016 2. Bigando Mauro SEMIFINALE A 3. Bertaggia Andrea inizio 03-10-2016 2. Grech Gerlando 3. Piacenti Luigi DT: Giorgio Terminali 3. Celestini Mauro 1. Sgherri Marco 4. Bertaggia Mirco Casella Sergio - Palladino Mario 5. Brunori Valerio 4. Di Pietro Rosario 1. Laghetti Gaetano 4. Neri Enzo 2. Giannetto Salvatore KW2070 6. Cesaro Michele 2. Baiocchi Giorgio 5. Amico Rosario 3. Leone Federico inizio 15-10-2016 WB/046 7. Di Girolamo Nicolò 3. Latronico Nicola 6. Bosetti Roberto 4. Compagnone Gaetano Palladino Mario-Crielesi Guerrino inizio 18-07-2016 8. Evangelisti Massimo 4. Boccia Mattia Mario 7. Macchiagodena Maurizio 5. Catozzi Mauro 1. Maiorano Raffaele 9. Grech Gerlando KW2071 5. Mosconi Tiziano 6. Sciallero Vittorio 2. Crielesi Guerrino 8. Casella Giorgio 10. Iarriccio David inizio 24-10-2016 6. Bellegotti Giorgio 7. Lanzani Paolo 3. Evangelisti Massimo 9. Mauro Lucio 11. Laricchiuta Claudio Casella Sergio - Crielesi Guerrino 7. De Filippis Francesco 8. Sardella Antonio 4. Aulino Giovanni 10. Leone Cataldo 12. Lucci Mirko 8. Belletti Luca 9. Cuccumini Vittorio 11. Gagliardi Virgilio 13. Malori Marcello 3° Round 9. Amico Rosario 10. Gagliardi Virgilio WB/047 14. Parente Massimo 10. Rezzuti Vincenzo 12. Perina Giuseppe 11. Troia Matteo KW3037 inizio 19-09-2016 15. Ranieri Alberto 11. Bondi Andrea 13. Caporali Dante inizio 23-01-2017 1. Paulus Kai Stephan 16. Rinaldi Mario 12. Grammatica Andrea 14. Compagnone Gaetano SEMIFINALE B Palladino Mario - Viviani Enrico 2. Scavo Santo 17. Sartori Delfino 13. Fasano Domenico 15. Pasta Pietro 3. Aulino Giovanni 1. Caliò Mario Filippo 18. Stocchi Oscar KW3038 4. Pivirotto Filiberto 16. Senzacqua Fabrizio 2. Mauro Lucio inizio 30-01-2017 30° Campionato Italiano 17. Bolignano Giuseppe 3. Pannullo Umberto Crielesi Guerrino-La Valle Lorenzo WB/048 Seniores 18. Marturano Marco TORNEI KO 4. Gueci Riccardo inizio 26-04-2017 inizio 05-05-2016 19. Palladino Mario TD Guido Bresadola 5° Round 5. Cavalcanti Bruno 1. Scavo Santo DT: Marco Caressa 20. Cosentino Aldo 6. Cantelli Alessandro 1° Round KW5003 2. Di Pietro Rosario 7. Nucci Luciano 1. Caliò Mario Filippo 21. Grippo Lorenzo inizio 16-05-2016 3. Aulino Giovanni KW0162 22. Cortigiani Mario 8. Perini Giampaolo Riccio Eros - La Valle Renzo 4. Ranieri Alberto 2. Quattrocchi Gaetano inizio 26-09-2016 23. Besozzi Ferdinando 9. Leone Cataldo 3. Petruzzelli Raffaele 10. Benedetto Davide Palladino Mario-Crielesi Guerrino 24. Sossai Silvio TORNEI CLASSE A 4. Sacripanti Giancarlo 11. Gatto Claudio TD Marco Caressa 5. Bolignano Giuseppe 25. Sgarito Carmelo KW0163 inizio 26-09-2016 6. Mauro Lucio 26. Caliò Mario Filippo WA/028 SEMIFINALE C Crielesi Guerrino-Palladino Mario 7. Del Lungo Paolo 27. Del Lungo Paolo inizio 05-09-2016 1. Marchisotti Mauro 8. Cortigiani Mario 28. Cuccumini Vittorio KW0164 1. Vallone Gaetano Tornei Quartetto 2. Bolignano Giuseppe TD Marco Caressa 9. Gagliardi Virgilio 29. Visigalli Cesare inizio 10-10-2016 2. Zazzeri Massimo 3. Iaselli Michele 3. Bassanini Marco Finale 10. Cosentino Aldo 30. Ametrano Anton Giulio Crielesi Guerrino-Palladino Mario 4. Lupo Alfredo 4. Cipolla Andrea WQF014 11. Sabbatini Giuseppe 31. Cavalcanti Bruno 5. Maesa Mauro KW0165 inizio 26-04-2017 12. Bigando Mauro 32. Rodolfo Masera Luca 6. Salati Paolo inizio 09-01-2017 WA/029 1. Neri Enzo 13. Carrettoni Angelo 33. Cipolla Andrea 7. Costa Francesco Di Pietro Rosario-Palladino Mario inizio 09-12-2016 2. Gionfriddo Mario 34. Franchini Gabriele 8. Pellegrinon Fausto 1. Zazzeri Massimo 3. Grossi Roberto 35. Trasciatti Mirko 9. Sciurti Domenico KW0166 2. Cosentino Aldo 4. Gagliardi Virgilio 36. Petruzzelli Raffaele 10. Perina Giuseppe inizio 13-02-2017 3. Piacenti Luigi Tornei Marco Polo 37. Armani Giuseppe 11. Palladino Mario Palladino Mario-Di Pietro Rosario 4. Sabbatini Giuseppe Eliminatoria TD Guido Bresadola KW0167 WQE043 Eliminatorie WA/030 inizio 11-03-2017 inizio 05-09-2016 WMP1033 La Valle Lorenzo-Palladino Mario inizio 26-04-2017 inizio 01-05-2016 1. Sossai Silvio 1. Cuccumini Vittorio 1. Brusiani Angelo KW0168 2. Bassanini Marco 2. Di Vincenzo Giuseppe 2. Gagliardi Virgilio inizio26-04-2017 3. Zazzeri Massimo 3. Rubino Francesco 3. Di Pietro Rosario Palladino Mario-La Valle Lorenzo 4. Vaccari Renato 4. Parente Massimo

342 343 Tornei Iniziati Elenco giocatori e rating

ELO ICCF - aggiornamento 2017/2 13° Campionato Italiano a Squadre Bianchini Federico BL 1617 N Serie A GM = Grande Maestro Internazionale SIM = Maestro Internazionale Senior Bigando Mauro TO 1897 CM 1. Circolo Scacchistico Genovese Luigi Centurini. IM = Maestro Internazionale Boccia Mattia Mario FR 2418 SIM Alberto Dosi, Giuseppe Poli, Renato Emanuelli Simoncini, Guido Bresadola. CCM = Corr. Chess Master / CCE = Corr. Chess Expert Bolignano Giuseppe NA 2301 M 2. Società Scacchistica Novarese. LGM = Grande Maestro Internazionale Femminile Enrico Borroni, Giovanni Galliano, Mario Filippo Caliò, Paolo Pulghé. LIM = Maestro Internazionale Femminile Bonaretti Alberto MI 1812 N 3. Magic 4. MS = Maestro Senior / M = Maestro nazionale Bonatti Aldo MI 1737 CM CM = Candidato Maestro / N = Categoria Nazionale Mario Puzone, Fausto Pellegrinon, Augusto Walter Ciciotti, Salvatore Giannetto. Bondi Andrea RA 2356 M 4. ACSD Leonardo Favara. Rosario Amico, Oliviero Ruggieri, Marco Del Vivo, Carmelo Sgarito. socio prov Elo Ctg Bongiovanni Marco RM 2106 M 5. Quattro Torri - G. Castello Aprilia. Acciaioli Fabio PU 1800 N Bonoldi Fabio LO 2010 CM Elio Troia, Alexandar Parushev, Matteo Troia, Salvatore Tramacere. Alemanni Marco TO 2174 M Borrelli Salvatore SA 1979 N 6. Arrocco Corto - Amici di Vittorio Piccardo. Ametrano Anton Giulio MT 2173 CM Borroni Enrico NO 2408 SIM Marco Sgherri, Giorgio Musso, Antonio Sardella, Paolo Salati. 7. Accademia Scacchistica Napoletana. Amico Rosario CL 2362 IM Boschesi Giovanni MO 1772 CM Caterina Saviano, Lorenzo Castellano, Alfredo Lupo, Bruno Cavalcanti. Annoni Riccardo LU 2083f CM Bosetti Roberto TO 1868 CM 8. . Luna Rossa Arbrile Giuseppe TO 2338 MS Bottaro Roberto + VE 1809 N Nicola Latronico, Mattia Mario Boccia, Francesco De Filippis, Andrea Bondi. 9. ABCD Scacchi. Arlenghi Piero MI 2131 CM Brancaleone Sergio CZ 1864 N Vito De Bari, Giansalvo Cirrincione, Lucio Mauro, Maurizio Platino. Armani Giuseppe PC 2333 IM Branchi Marco RM 1924 CM Astegno Roberto VI 2265 M Bresadola Guido MI 2325 IM 13° Campionato Italiano a Squadre Aulino Giovanni AL 1837 N Brizio Tiziano TO 2063 CM SERIE B Baiocchi Giorgio RM 2450 SIM Brunori Valerio PG 1800 N 1. Sergio Bianchi - Firenze. Baldassare Stefano UD 2428 MS Brusiani Angelo PD 2009 CM Mario Fiore, Stefano Moncher, Donato Guerrini, Graziano Ottolini. Baldini Andrea FI 1624 N Caliò Mario Filippo NO 2352 CCM 2. Omegna Scacchi. Ferdinando Besozzi, Alberto Collobiano, Libero Faraci, Alessio Trisconi. Bartalini Chiara LT 2330 LIM Calpona Sebastiano ME 2162 M 3. I Serafini degli Scacchi. Bartsch Reinhard Andreas CO 2199 CM Calugi Francesco TO 1800 N Padre Gaetano Maria Froilan Jr. Sulit, Don Valerio Piro, Andrea Cipolla, Giuseppe Armani. Basletta Giovanni BG 1800 N Campioli Marco MO 2416 MS 4. Magic 4x4. Bassanini Marco TO 1934 CM Cantelli Alessandro SO 2242 M Andrea Grammatica, Stefano Sparnacini, Virgilio Gagliardi, Gianfelice Ferlito. 5. Moa Chess Nichelino. Bassoli Andrea CO 1809 N Caporali Dante NA 2086 CM Gianmario Parisi, Domenico Fasano, Marco Alemanni, Mauro Bigando. Battaglia Roberto VE 2178 M Caradonna Gaetano RM 2201 M 6. . Allukam Project Bellegotti Giorgio CO 2452 CCE Cardelli Gabriel TE 2347 GM Alberto Secondi, Luigi Esposito, Massimo Parente, Kai Stephan Paulus. 7. Estense Scacchi. Belletti Luca PR 2394 M Cardola Luca TE 1800 N Michele Iaselli, Mauro Catozzi, Giorgio Terminali, Fabio Bonoldi. Bellisario Carlo CS 1461 N Caressa Marco RM 2064 M 8. L’Assiolo. Benassi Aspasio GR 2243 M Carnemolla Giampaolo SR 1928 CM Fabrizio Senzacqua, Marco Branchi, Vittorio Cuccumini, Giuseppe Sabbatini. 9. Scacchi Sardegna Dream Team. Benedetto Davide BA 2193 CM Carolei Alfonso RM 2384 MS Francesco Sonis, Isacco Ibba, Giuseppe Crapulli, Luca Sonis. Benedetto Giuseppe BA 2024 M Carrettoni Angelo MI 2151 M 10. I Leoni della Serenissima. Benetti Paolo MO 2107 M Caruso Augusto PG 2337 CCM Giuseppe Perina, Ljubomir Gačnik, Delfino Sartori, Mirco Bertaggia. Bertaggia Andrea VE 1800 N Casabona Claudio MI 2586 GM 11. Mattoallaprossima. Mauro Graziani, Paolo Mercorelli, Leonardo Russo, Francesco Ruggieri. Bertaggia Mirco VE 1845 N Casella Sergio PA 1774 CM Bertazzo Tiziano AL 1863 N Cassano Roberto RM 1933 N D.T. Marco Caressa Besozzi Ferdinando VB 2249 M Castellano Lorenzo RM 2314 IM inizio 15 giugno 2016

344 345 Elenco giocatori e rating Elenco giocatori e rating

Catozzi Mauro FE 2273 M De Sanctis Carlo AQ 1800 N Galifi Giorgio TV 1800 N La Valle Lorenzo PI 2172 CM Cavalcanti Bruno NA 2273 M De Vito Giovanni MT 1913 N Galliano Giovanni NO 2412 MS Laghetti Gaetano BA 2472 SIM Cavallotti Marco NA 1800 N Del Lungo Paolo FI 2238 M Gallo Carlo NA 2076 CM Landolfi Franco LI 2372 MS Cavani Sara RM 1800 N Del Vivo Marco CL 2240 M Gambardella Gerardo FI 1947 CM Lanzani Paolo MI 2217 M Ce' Saverio CR 1879 N Delizia Costantino NA 2475 IM Garcia Palermo Carlos ARG 2450ᶠ GMᶠ Larghi Gianni ESP 2128 M Celestini Mauro PG 2236 M Demichelis Alessandro TO 2022 CM Gatto Claudio NA 2103 SIM Laricchiuta Claudio BA 1566 N Cerrato Roberto NA 2480 IM Di Girolamo Nicolo' FI 1800 N Gemma Stefano PG 1800 N Latronico Nicola PZ 2428 SIM Cervelli Vito Riccardo CE 1800 N Di Marino Maurizio BL 2216 M Genga Secondo PU 2411 IM Laudati Lelio RM 1717 N Cesaro Michele LT 1933 N Di Peco Diego BZ 1912 N Gentilini Michelangelo FC 1800 N Lavorgna Giovanni NA 1800 N Cesetti Claudio RM 2586 GM Di Pietro Rosario NA 1561 N Gerola Giorgio BS 2495 SIM Leone Cataldo VR 2188 M Chatel Maurizio TO 1480 N Di Primio Eugenia CH 1953F N Gervasi Giancarlo RM 2307f M Leone Federico AN 2283 M Chiesa Roberto VE 2257 M Di Vincenzo Giuseppe NA 1800 N Ghisi Stefano RO 1945 CM Limoli Patrizia CL 1561 N Ciani Daniele BL 2289 M Dosi Alberto PC 2535 GM Giacchetti Claudio PE 2342 M Lissandrello Luca TO 1800 N Ciciotti Augusto Walter MI 2404 IM Dubini Rolando VA 2029 M Giannetto Salvatore MI 2305 M Lombardi Vincenzo BT 2000 CM Cipolla Andrea VR 2133 CM Ducci Roberto MI 2232 M Giobbi Costantino AP 2168 M Lucci Mirko RM 1800 N Coco Carmelo CT 2379 IM Elisei Bruno RM 1946 N Giuliani Sante VT 2628 GM Lupini Stefano SV 2353 CCM Colazingari Davide TV 2011 CM Emanuelli Simoncini Renato GE 2424 MS Goitre Fabrizio TO 1925 CM Lupo Alfredo NA 2305 IM Collobiano Alberto VB 2114 CM Esposito Luca NA 2450 IM Grammatica Andrea TR 2354 M Macchiagodena Maurizio BO 2270 M Colombo Fabio VA 2036 CM Esposito Luigi NA 1625 N Granata Gregorio CT 1882 N Macrì Franca RC 1800 N Compagnone Gaetano FC 2290 M Evangelisti Massimo RM 1507 N Graziani Mauro SI 2129 M Madonia Leonardo BO 2017 CM Corrente Onofrio LT 1800 N Fabri Luca RM 2362 M Grech Gerlando PV 1680 N Maes Jacques BEL 2295 M Cortese Augusto NA 2118 CM Fasano Domenico TO 2285 M Grippo Lorenzo RM 2245 M Maesa Mauro RM 2262 M Cortigiani Mario AL 2234 M Ferlito Gianfelice VA 2061 CM Grossi Katia BG 2054 CM Maffioletti Fabio BG 2069 CM Cosentino Aldo CZ 2001 CM Ferrari Giorgio LO 1729 N Grossi Roberto MN 2186 CM Maiorano Raffaele RM 1808 N Costa Francesco RM 2235 M Finocchiaro Fabio CT 2591 GM Gueci Alberto PA 2486 SIM Malori Marcello RM 1582 N Crapulli Giuseppe OT 2075 CM Fiore Antonio PZ 1800 N Gueci Riccardo PA 2286 M Manfredi Vincenzo GE 2236f M Cremasco Gianluca VR 2489 SIM Fiore Mario Angelo PZ 2010 M Gueci Tea PA 2132f CM Manzo Andrea RM 2381 IM Crielesi Guerrino RM 2208 M Fiorentino Vincenzo BA 2151 CM Guerra Renzo PU 2228 M Maran Walter MO 2079 CM Cuccumini Vittorio RM 2155 M Fonio Maria Angela MI 2174 LIM Guerrini Donato CO 2186 M Marchisotti Mauro M. TO 2341 CCE Cuoghi Paolo MN 2159 CM Franceschetti Giorgio CO 2185 CM Guidi Marco FI 2000 CM Marcuzzo Giorgio PD 2021 CM D'Adamo Ettore RM 2560 GM Francescone Giovanni TA 2213 M Guirini Mauro RA 2238 M Mariotti Sergio RM 2291F GMF D’Onofrio Antonio CB 1800 N Franchina Valerio PG 1836 N Gullotto Vincenzo RM 2293 M Marrone Vincenzo BA 2291 M Danza Francesco TA 1809 N Franchini Gabriele MO 2039 M Humel Andrea ?? 1800 N Marturano Marco CA 2004 CM De Bari Vito BA 2443 IM Franzoso Giovanni RO 1996 CM Iacomi Sergio RM 2215 M Maschietti Giampaolo RM 1855 N De Blasio Alessandro RM 2000 CM Frizza Silvano LU 2093 CM Iarriccio David RM 2234 M Masetti Franco BO 2125 M De Carolis Massimo RM 2090 CM Froilan Jr. Sulit VR 2001 CM Iaselli Michele NA 2288 M Mastrojeni Giovanni RM 2264 M De Filippis Francesco FG 2417 MS Gabriele Luigi PE 1839 N Ibba Isacco CA 2228ᶠ M Maurizio Marco TE 1720 N De Lillo Michele BO 2223 M Gagliardi Virgilio TO 2137 M Incelli Renato + PO 2069 M Mauro Lucio NA 2359 IM

346 347 Elenco giocatori e rating Elenco giocatori e rating

Mazzola Alessandro BO 1800 N Perini Giampaolo TS 2197 M Sacripanti Giancarlo LI 2311 M Sossai Silvio MC 1964 CM Me Gianantonio SS 2085 CM Petrillo Michele AV 2346 IM Salati Paolo PR 2235 M Sparnacini Stefano TR 2165 M Meneghetti Juri PO 1825 N Petruzzelli Raffaele RM 2007 CM Sampieri Maurizio SI 2362 SIM Spina Santo CT 2252 M Mercandelli Claudio SV 2055 CM Pezzica Giuseppe MS 2556 GM Sanna Pietro Paolo CA 2296 M Staltari Giuseppe RM 1776 N Mercorelli Paolo SI 2065 CM Piacenti Luigi RM 2232 M Santeramo Alessia BT 2019F CM Stocchi Oscar MI 1751 N Messina Roberta RM 2062F CM Piazza Laura MB 2143 LGM Santorelli Antonio GR 2338 M Szanto Andrea CH 1985 N Modaffari Rosa MI 1800 N Piccirilli Fabrizio RM 2390 M Santoro Giuseppe CH 2215 M Taglione Giuseppe VA 1640 N Molina Giuliano AT 1800 N Pietrocola Roberto VA 2074 M Santus Ulisse MI 1800 N Tempestini Alessandro FI 2026 CM Moncher Stefano TN 2446 SIM Pintaudi Alfio ME 2118 CM Sardella Antonio MI 2228 M Terminali Giorgio FE 2043 M Montella Salvatore NA 2374 MS Piro Valerio NA 2062F CM Sartori Delfino VI 1937 N Testa Enrico Timothy VI 1930 N Morosi Dario BR 2166 M Pivirotto Filiberto GR 1814 N Savio Giovanni RM 2204 CM Tinjacá Luz Marina R. SI 2330 LGM Mosconi Tiziano RM 2453 MS Platino Maurizio IM 2343 M Saviozzi Luca PI 1773 CM Torassa Giuseppe CN 2077 M Movileanu Daniela RM 2213F M Poli Giuseppe GE 2474 SIM Savoca Alfredo ME 2447 IM Tornaboni Claudio TE 2000 CM Musso Giorgio SV 2332 M Porcelli Danny LT 2358 M Scalvenzo Ivan TO 2375 M Tozzi Tullio MI 2163 M Napoli Costa Aurelio ME 2278 M Prati Alessandro PC 2172 M Scaramuzzo Giancarlo BN 2012 M Tramacere Salvatore RM 2071 M Necchi Sandro LU 1800 N Prencipe Gaetano Antonio FG 2123 CM Scarani Antonio PC 2127 M Trasciatti Mirko PG 2149 CM Neri Enzo CA 1762 M Preziuso Marco NA 1800 N Scavo Santo CT 1452 N Tricomi Massimo RC 2333 M Nucci Luciano RM 2262 M Pulghe' Paolo NO 2234 M Schiappacasse Marcello GE 2477 MS Trisconi Alessio VB 1800 N Oldrati Pietro PD 1900 CM Puzone Mario VA 2410 MS Sciallero Vittorio GE 2261 M Troia Elio + LT 2307 M Olivotto Livio BL 2546 SIM Quattrocchi Gaetano CT 2219 IM Sciurti Domenico GER 2167 M Troia Matteo LT 2213 M Pacchiarini Marco FI 2412 IM Quizielvu Massimo VI 2277 M Scopelliti Letterio FI 1911 N Troncossi Luca RA 2371 M Pagani Maddalena MO 1784 N Raffaele Enzo ME 2402 IM Scotto Di Carlo Romualdo NA 1935 N Vaccarella Cristiano RM 1800 N Palladino Mario BN 2257 M Ranieri Alberto MI 1825 N Scuderi David TO 2275 M Vaccari Renato MO 1933 CM Panarello Giuseppe ME 2075 CM Raveggi Walter MS 2441 MS Secchi Dino CA 2401 MS Valli Luciano CO 2359 M Pannullo Umberto VI 2281 MS Rezzuti Vincenzo BO 2359 SIM Secondi Alberto MI 1654 N Vallone Gaetano BO 1899 CM Parente Massimo RM 1640 N Riccio Eros LU 2644 GM Secondi Carlotta MI 1813 N Vassia Elio TO 2612 GM Pareschi Remo MI 2009 CM Rinaldi Mario RM 1672 N Sempio Santino NO 1800 N Versili Mario AT 2365 SIM Parisi Gianmario TO 2333 M Rodolfo Masera Luca PV 2237 M Senzacqua Fabrizio RM 2168 CM Visconti Marco PR 2048 CM Pasta Pietro FI 2117 CM Romano Felice SR 1800 N Sgarito Carmelo AG 2214 M Visigalli Cesare MI 2156 CM Paulus Kai Stephan SS 1560 N Rombaldoni Denis PU 2479ᶠ MS Sgherri Marco + LI 2389 CCM Visintin Roberto GO 2333 M Pavanello Diego VA 1600 N Rossini Fulvio CO 2064F CM Sirotti Claudio NO 2155 M Vitale Nicola RM 1942 CM Pavoni Flavio CO 2316 IM Rovatti Riccardo BG 1593 N Sirotti Giulio MO 1758 N Viviani Enrico PD 2211 M Pecis Gianfranco RM 2350 M Rubino Francesco NA 1800 N Solibello Carlo 1800 N Voliani Mauro LI 2389 IM Pellegrini Francesco BO 2004 CM Ruggeri Laderchi Giorgio VT 2437 SIM Soncini Stefano RM 1800 N Zaccaria Vincenzo RM 2012 CM Pellegrinon Fausto BL 2187 M Ruggieri Oliviero RG 2416 IM Sonis Francesco OR 2443 M Zanetti Alberto MI 2362 GM Peluso Angelo TA 2509 GM Russo Leonardo GR 1800 N Sonis Luca OR 1800 N Zazzeri Massimo FI 2079 N Peracco Marcello FI 2362 M Ruvolo Luigi MI 2000 CM Sorbi Luca FI 1968 N Zignani Paolo RM 1800 N Perina Giuseppe VR 2238 M Sabbatini Giuseppe RM 1919 CM Sorcinelli Andrea CA 1930 CM Zullo Ettore BO 1800 N

348 349 Indice dei tornei nazionali e delle Aperture

TORNEI INIZIATI TORNEI TERMINATI Indice delle Partite INDICE delle APERTURE

Campionati Italiani Campionati Italiani A00...... 287 Alekhine, Aleksandr...... 154 Latronico, Nicola ...... 34 68° C. I. Ass. Sf. A/B/C 59 Apshankar, Kapil...... 128 McCann, David...... 75 13° CIS Serie A - B 342 A01...... 122 32° Camp. Ital. Magistrale 38 Balshaw, Anthony...... 133 Marchisotti, Mauro...... 71, 72 66F - Finale 340 A03...... 288 15° Camp. Ital. Nazionale 43 Bartalini, Chiara ...... 100, 101, 102 Marco, Georg ...... 82 (finale) 69° - Semifinali A/B/C 340 A05...... 91 28° Camp. Ital. Seniores 49 A07...... 116 Becsenescu, Florin...... 91, 118 Maróczy, Géza...... 82 (finale) A25...... 47 Bellegotti, Giorgio ...... 326 Marrero Rodriguez, Alexis... 84, 86 33° Camp. Ital. Magistrale 340 Tornei di Categoria Belotti, Bruno...... 107 Mauro, Lucio ...... 109, 111, 122, 16° Camp. Ital. Nazionale 341 A45...... 96 30° Camp. Ital. Seniores 240 Classe A A46...... 307 Bigando, Mauro...... 111 123, 125, 304 WA/028 60 A52...... 291 Bogoljubov, Efim...... 154 Mičiak, Emanuel...... 125 Tornei di Categoria A60...... 128 Bolignano, Giuseppe...... 304 Morricone, Ennio ...... 9 Classe B A87...... 55 Borwell, Alan ...... 227 Mosconi, Tiziano...... 34 Classe A WB/039 - WB/041 60 B12...... 72 Branch, Wayne...... 51 Nagel, Herbert...... 122 WA/028 - WA/030 341 WB/042 - WB/045 61 B20...... 138 Brião, Paulo Amílcar G...... 78 Napolitano, Mario...... 288, 289 WB/047 61 B22...... 106, 107 Brzoza, Miroslaw...... 75 Nitsche Werner...... 50 B31...... 45 Bus, Tom...... 113 Nucci, Luciano...... 101 Classe B Tornei Marco Polo WB/045 - WB/048 341 B39...... 78, 80 Caliò Mario Filippo...... 50 Palladino, Mario ...... 78 Semifinale B67...... 113 Campbell, Eoin ...... 113 Palmo, Pentti ...... 136 Tornei Quartetto WMPS08 63 B80...... 135 Carlsen, Torben Erik ...... 227 Papenin, Nikolay...... 116 B81...... Finali 125 (2) Casabona, Claudio ...... 20, 22, 24 Pecis, Gianfranco...... 307, 309 Eliminatorie B90...... 20, 102, 304 WQF014 341 Cavalcanti, Bruno...... 109 Percze, János...... 130 WMP1029 64 B94...... 29, 133 Cesetti, Claudio...... 116 Pichushkin, Vladimir...... 307 WMP1033 65 B97...... 11 Eliminatorie Chomicki, Henryk ...... 309 Pogliano Ventola, Massino.. 53 WQE043 341 C02...... 100 Cortigiani, Mario...... 96 Prencipe Gaetano Antonio.. 47 Tornei Quartetto C06...... 103 de la Rosa Solorzano, José 86 Puzone, Mario...... 301 Tornei Marco Polo C11...... 22, 101 Finale Debnar, Ivan...... 51 Rada, Hannes...... 20 C41...... 9 Eliminatorie WQF012 - WQF013 66 Dugo, Ivanhoe...... 40 Ramos Verdú, Juan Manuel 123 C54...... 34, 84 WMP1033 340 ...... Eliminatorie C67...... 111 Elisei, Bruno 47 Rasmussen, Erik 118 WQE041 - WQE042 65 Emelyanov, Mikhail...... 133, 135 Richardt, Mike...... 120 Tornei KO C78...... 154 Esposito, Luca ...... 27, 29 Ripper, Manfred...... 71, 72 KW0162 - KW0168 341 C98...... 123 TORNEI KO Evgrafov, Boris ...... 27 Rodolfo Masera Luca...... 45 KW2068 - KW2071 341 C99...... 309 Fedorov, Sergey...... 138 Rosselli del Turco, Stefano... 287, 288, 289, 291 KW3037 - KW3038 341 KO - 1° round D00...... 287 Fiore, Mario...... 106 Salcedo Mederos, Pablo...... 84 KW5003 341 KW0157 - KW0166 62 D12...... 109 D30...... 75 Francescone, Giovanni...... 40 Sartori, Delfino...... 45 Tornei Speciali KO - 2° round D31...... 139 Gastaldi, Delfino...... 291 Savoca, Alfredo...... 135 Match Internazionale KW2068 - KW2071 62 D37...... 301 Gatto, Claudio...... 50, 100 Secchi, Dino ...... 139 Femminile Italia-Romania 17 D60...... 24 Geller, Efim...... 80 Sergeev, Vladimir...... 139 KO - 3° round E15...... 40, 71, 130 Gerola, Giorgio ...... 130 Shpakovsky, Aleksandr...... 136 KW3036 63 1° Open Internazionale e E16...... 53 Giannetto, Salvatore ...... 102 Sonis, Francesco ...... 103 KW3038 63 1° Campionato Italiano di E17...... 227 Giusti, Angelo...... 287 Steinmeyer, Robert...... 51 Scacchi del Viceré 42 KO - 4° round E25...... 120 Glukhovtsev, Sergey...... 125 Svendsen, Thomas...... 11 KW4017 63 E25...... 289 Graziani, Mauro...... 103, 106 Szanto, Andrea ...... 53 E34...... 289 Groot, Peter...... 96 Szymański, Robert...... 125 ALBI d'ORO KO - 5° round E39...... 27 Guido, Flavio...... 107 Tienhoven, Richard van...... 22 Camp. Ital. Nazionale 46 KW5003 63 E68...... 118 Hofstetter, Hans-Joachim... 138 Turóczi, Péter...... 29 Campionato Cubano 85 ...... E69 86 Incelli, Renato ...... 9, 11 Troia, Elio ...... 55, 128 E97...... 136, 326 Isella, Dario...... 24 Uhlmann, Wolfgang...... 80 Tornei Speciali E99...... 50 (2), 51 (2) Opere di S. Domeniconi ...... 301 1a Master Cup 33 Jørgensen, Brian Jørgen 120 Vertongen, Willy Bisguier - Benko 30 Kažoks, Aivars...... 50 Volovici, Daniel...... 91 Ivkov - Ciocaltea 168 1a Coppa 1790 52 Krzyżanowski Antoni...... 326 Walther, Joachim...... 51 Zagorovsky - Baumbach 255 1a Coppa Torre & Cavallo 54 Laghetti, Gaetano...... 55 Zolochevsky, Valery...... 304

350 351 Memoranda

Quota sociale 2016, con diritto a ricevere lo Yearbook annuale € 30.00 Organigramma ASIGC Quota sociale 2016 Under 18 e Femminile. La quota prevede, a richiesta, l’iscrizione gratuita € 15.00 ai Campionati Femminile e Juniores. con diritto a ricevere lo Yearbook annuale Presidente Onorario COMMISSIONI Socio Sostenitore (con diritto a ricevere lo Yearbook con spedizione Raccomandata) € 60.00 Renato Incelli (+ 1 Nov. 2016) Commissione Reclami contro le decisioni dei Direttori Tecnici Socio Benemerito (con diritto a ricevere lo YB con spedizione Raccomandata) a partire da: € 90.00 Marco Alemanni - Presidente Tornei Marco Polo (per ogni Eliminatoria) € 14.00 CONSIGLIO DIRETTIVO [email protected] Guido Bresadola Tassa reclamo € 7,00 Tornei ASIGC Classe M e tornei Quartetto (webserver e postali) € 8.00 Presidente Commissione reclami contro le aggiudicazioni C.P. 13626, 20090 Buccinasco (MI) Tornei ASIGC Classe A e Classe B (webserver e postali) € 6.00 Guido Bresadola - Presidente [email protected] Tornei KO (postali o webserver) per ogni 1° turno o rientro € 4.00 Tassa reclamo € 12,00 Tornei Tematici ICCF e Semifinali Campionati del Mondo Femminili € 11.00 Maurizio Sampieri Commissione per le aggiudicazioni Vicepresidente Tornei ICCF Grand Master Norm € 39.37 (Riservata ai DD.TT.) Redattore Capo Yearbook Gianluca Cremasco - Presidente Tornei ICCF Master Norm € 31.50 Webmaster collaboratore [email protected] [email protected] Tornei ICCF Master Class (Europei e Mondiali) € 11.00 Commissione Disciplinare Tornei ICCF Higher Class e Open Class (Europei e Mondiali) € 6.30 Marco Caressa Consigliere, Webmaster collaboratore Livio Olivotto, Delfino Sartori, Massimo Zazzeri Tornei Aspirers € 5.52 Segretario Generale dei Tornei (SGT) Commissione Tecnica ed ELO [email protected] Champions League (quota da pagare per Squadra) € 45.00 Guido Bresadola, Marco Caressa, Carmelo Sgarito Preliminari e Semifinali Campionato del Mondo, Semifinali Campionato Europeo € 39.37 Alberto Dosi Commissione Selezionatrice delle Campionato del Mondo: Torneo dei Candidati € 23.65 Consigliere, [email protected] Squadre Nazionali Ufficiali Campionato Europeo Open Round webserver o postale € 6.30 Lorenzo Castellano, Claudio Sirotti Maria Angela Fonio Luz Marina Tinjacá Campionato Europeo Preliminare webserver o postale € 11.00 Consigliere - Tesoriere Via Scarlatti 33/G, 20090 Buccinasco (MI) Campionato Europeo Torneo Candidati webserver € 23.70 Commissione Selezionatrice per gli Inviti ricevuti [email protected] da altre Federazioni (Memorials etc.) o dall' ICCF World Cup, Veterans Cup € 15.85 (Squadra zona europea, Campionati del mondo Gianni Mastrojeni WebChess Open Tournament € 7.95 per chi non ha diritti acquisiti ecc...) Consigliere, Responsabile Attività Internazionale Alberto Collobiano, Alberto Dosi 960 World Cup € 15.75 Webmaster collaboratore Luz Marina Tinjacá [email protected] Tornei Internazionali ad Inviti € 15.00 COLLABORATORI Arretrati “Yearbook” o copie supplementari (compresa spedizione Raccomandata) cad. € 20.00 Giorgio Ruggeri Laderchi Claudio Cesetti Consigliere [email protected] webmaster-coordinatore, Redattore Newsletter Addetto Stampa Asigc Incaricato per i Tornei Internazionali ICCF intestato a: Conto Corrente Postale 19.28.38.60 [email protected] Associazione Scacchistica Italiana Giocatori per Corrispondenza Renato Emanuelli Simoncini C.P. 13626, 20090 Buccinasco (MI) [email protected] Carmelo Sgarito Archivio delle Partite specificando bene: nome, cognome, indirizzo completo di CAP, codice socio per i già soci, eventuale Ca- Consigliere, Responsabile Marketing tegoria FIDE o FSI se posseduta al momento della prima associazione. E’ altresì gradita la data di nascita. [email protected] Mauro Petrolo Attenzione: specificare sempre bene e chiaramente la Causale del Versamento! [email protected] Coordinate Bancarie: Banca Sella Ag.86, Milano COLLEGIO dei PROBIVIRI Responsabile Forum Giancarlo Scaramuzzo - Presidente Via Borgognone, c/c n° 052849258710 intestato a: [email protected] Luz Marina Tinjacá Associazione Scacchistica Italiana Giocatori per Corrispondenza [email protected] C.P. 13626, 20090 Buccinasco (MI) Claudio Sirotti, [email protected] Assistenza Tecnica Servizio Gestpay ABI 03268 / CAB 01601, CIN L, Responsabile delle Premiazioni IBAN: IT83L0326801601052849258710 Aldo Bonatti, [email protected] per versamenti dall’estero: BIC (Codice Swift) SELBIT2BXXX Mauro Graziani * Giannetto Salvatore - [email protected] [email protected] E’ possibile pagare con carta di credito dal sitowww.asigc.it tramite il server sicuro di Banca Sella * subentrato ad Aldo Bonatti il 18 maggio 2017 Tessere elettroniche per i Soci

352 353 Stampato nel mese di Giugno 2017

stampa Industrie Grafiche Pacini Via Alessandro Gherardesca, 1 56121 Ospedaletto (PI)

354