Table of Contents (Diplomatic Transcription) Sapienza - Cavna: Dell'audacia - Pag: 1 Pacini - Cav.Na Nel Barone Di Dolsheim - Fortunata Rivale - 1 Bellini

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Table of contents (diplomatic transcription) Sapienza - Cavna: dell'Audacia - Pag: 1 Pacini - Cav.na nel Barone di Dolsheim - fortunata rivale - 1 Bellini. Cav.na nella Sonnamb: come per me sereno - 2. Donizetti. Cav.na nell’Anna Bolena: Vivi tu - 2 Rossini. Cavna nella Matilde di Shabran - come 3 alla pag: 10 idem Cav.na nella pietra del paragone - 3. idem Duetto nel Tancredi - m’abbraccia Argirio - 4. idem Duetto nella Matilde - 4. idem Cav.na nel Tancredi per Contr: - 5 si veda anco alla pag: 6 idem Cav.na nella donna del lago: - mura felici 9 e 10 idem Duetto - perché mai le luci aprimmo 6 idem Cav.na per Come dolce all'alma mia 6 idem Cav.na nel Torvaldo, e dorliska: Tutto è vano 7 Conti - Aria negli Arragonesi in Napoli: non t'involar così 7. Rossini Cav:na nel barbiere di Siviglia - Una voce poco fa 8 idem Cav.na nel Ciro = t'abbraccio, ti stringo 8, e 20 idem Duetto nell'Armida: Amor, possente nume 9 idem Cav.na nella donna del lago; mura felici 9 Pacini: Scena e rondò nel Barone di Dolsheim: ah per me 10 l'avversa sorte Rossini Cav.na nella Matilde di Shabran; piange il mio ciglio 10 idem Duetto nella Semiramide - Ebben a te ferisci 11, e 16 Donizetti - Cavatina nell'Anna Bolena - Come innocente giovane 12 Rossini - Duetto nella Semiramide - Bella imago 12 Mercadante - Duetto nell'Andronico - 12, e 13 Rossini - Cavatina - nella Gazza ladra - 13, e 17-18 idem - Cavatina nel barbiere di Siviglia - una voce poco fa - 13 Mercadante [Vaccai] Duetto nel Zadig ed Astartea - Deh! lascia ch'io respiri. 14 Rossini - Duetto nell'Otello - Vorrei che il tuo pensiero 14 Rossini - Rondò nella Zelmira - Se serbai la vita, il trono 14 Garaudé - Duetto 16 Pacini - Duetto 16 Rossini - Cavatina, nella Bianca e Faliero - della rosa il bel vermiglio 19. Bellini - Cavatina, nella Sonnambula - Come per me sereno 19 idem. Cavatina, od aria nei Puritani - Qui la voce sua soave 20 Rossini. Cavatina nel barbiere di Siv: Una voce poco fa 20 e 21 idem. Duetto, nel barbiere di Siviglia - Dunque io son. 21 idem Seguito della parte della p.a donna nella Cenerentola 22 con parte del Introduzione, e Duetto: io vorrei saper perché. idem - Seguito del Duetto, e Quintetto a pag: 25 - idem - Sestetto, ed aria della med.ma 26 idem 27 idem Aria nel Tancredi = come dolce all'alma mia 28, e 29 idem Cavatina nella Semiramide, a soprano 29. Pacini - Cavatina nella Niobe: il soave e bel contento 30 Donizetti Cavatina nella Lucia 30, e 31 Alcune cadenze 31 Rossini Cavatina: Ah quel giorno ognor rammento 31, e 32 Varie cadenze 32, e 33 .

Copy Link

Recommended publications

Gioachino Rossini
MATILDE DI SHABRAN GIOACHINO ROSSINI Olga Peretyatko Juan Diego Flórez Paolo Bordogna Anna Goryachova Nicola Alaimo Michele Mariotti Orchestra del Teatro Comunale di Bologna GIOACHINO ROSSINI MATILDE DI SHABRAN Conductor Michele Mariotti “There truly is a Rossini miracle!” (Deutschlandradio). Acclaiming Orchestra Orchestra del Teatro the mastery of tenorissimo Juan Diego Flórez and the breathtaking Comunale di Bologna young soprano Olga Peretyatko in the lead roles, the press hailed Chorus Coro del Teatro Comunale di Bologna the premiere of Rossini’s Matilde di Shabran at the Rossini Opera Chorus Master Lorenzo Fratini Festival in Pesaro as the “high point of the festival” (the Berlin daily Der Tagesspiegel). Matilde di Shabran Olga Peretyatko Matilde di Shabran was given its world premiere performance in Edoardo Anna Goryachova Rome in 1821. A genuine international hit, it was staged in Vienna, Raimondo Lopez Marco Filippo Romano London, Paris, New York and throughout Italy all before 1830. The Corradino Juan Diego Flórez music of Rossini’s last “opera semiseria” – thus half serious and half Ginardo Simon Orfila comic – contains a succession of beguiling ensemble pieces. The plot Aliprando Nicola Alaimo revolves around the knight Corradino, who has withdrawn to his castle Isidoro Paolo Bordogna and professes to hate his fellow humans. When he meets Matilde di Contessa d’Arco Chiara Chialli Shabran, however, he experiences unknown emotions that have Egoldo Giorgio Misseri nothing to do with hatred... Rodrigo Luca Visani Leading the Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, conductor Staged by Mario Martone Michele Mariotti commands an ideal ensemble of singers: while Juan Diego Flórez, “perhaps the best Rossini tenor of our time” Video Director Tiziano Mancini (Deutschlandradio), sings the role of Corradino, that of Matilde is “gorgeously sung by Olga Peretyatko” (The New York Times).
[Show full text]
Gioachino Rossini (1792–1868)
4 CDs 4 Christian Benda Christian Prague Sinfonia Orchestra Sinfonia Prague COMPLETE OVERTURES COMPLETE ROSSINI GIOACHINO COMPLETE OVERTURES ROSSINI GIOACHINO 4 CDs 4 GIOACHINO ROSSINI (1792–1868) COMPLETE OVERTURES Prague Sinfonia Orchestra Christian Benda Rossini’s musical wit and zest for comic characterisation have enriched the operatic repertoire immeasurably, and his overtures distil these qualities into works of colourful orchestration, bravura and charm. From his most popular, such as La scala di seta (The Silken Ladder) and La gazza ladra (The Thieving Magpie), to the rarity Matilde of Shabran, the full force of Rossini’s dramatic power is revealed in these masterpieces of invention. Each of the four discs in this set has received outstanding international acclaim, with Volume 2 described as “an unalloyed winner” by ClassicsToday, and the Prague Sinfonia Orchestra’s playing described as “stunning” by American Record Guide (Volume 3). COMPLETE OVERTURES • 1 (8.570933) La gazza ladra • Semiramide • Elisabetta, Regina d’Inghilterra (Il barbiere di Siviglia) • Otello • Le siège de Corinthe • Sinfonia in D ‘al Conventello’ • Ermione COMPLETE OVERTURES • 2 (8.570934) Guillaume Tell • Eduardo e Cristina • L’inganno felice • La scala di seta • Demetrio e Polibio • Il Signor Bruschino • Sinfonia di Bologna • Sigismondo COMPLETE OVERTURES • 3 (8.570935) Maometto II (1822 Venice version) • L’Italiana in Algeri • La Cenerentola • Grand’overtura ‘obbligata a contrabbasso’ • Matilde di Shabran, ossia Bellezza, e cuor di ferro • La cambiale di matrimonio • Tancredi CD 4 COMPLETE OVERTURES • 4 (8.572735) Il barbiere di Siviglia • Il Turco in Italia • Sinfonia in E flat major • Ricciardo e Zoraide • Torvaldo e Dorliska • Armida • Le Comte Ory • Bianca e Falliero 8.504048 Booklet Notes in English • Made in Germany ℗ 2013, 2014, 2015 © 2017 Naxos Rights US, Inc.
[Show full text]
The Italian Girl in Algiers
Opera Box Teacher’s Guide table of contents Welcome Letter . .1 Lesson Plan Unit Overview and Academic Standards . .2 Opera Box Content Checklist . .8 Reference/Tracking Guide . .9 Lesson Plans . .11 Synopsis and Musical Excerpts . .32 Flow Charts . .38 Gioachino Rossini – a biography .............................45 Catalogue of Rossini’s Operas . .47 2 0 0 7 – 2 0 0 8 S E A S O N Background Notes . .50 World Events in 1813 ....................................55 History of Opera ........................................56 History of Minnesota Opera, Repertoire . .67 GIUSEPPE VERDI SEPTEMBER 22 – 30, 2007 The Standard Repertory ...................................71 Elements of Opera .......................................72 Glossary of Opera Terms ..................................76 GIOACHINO ROSSINI Glossary of Musical Terms .................................82 NOVEMBER 10 – 18, 2007 Bibliography, Discography, Videography . .85 Word Search, Crossword Puzzle . .88 Evaluation . .91 Acknowledgements . .92 CHARLES GOUNOD JANUARY 26 –FEBRUARY 2, 2008 REINHARD KEISER MARCH 1 – 9, 2008 mnopera.org ANTONÍN DVOˇRÁK APRIL 12 – 20, 2008 FOR SEASON TICKETS, CALL 612.333.6669 The Italian Girl in Algiers Opera Box Lesson Plan Title Page with Related Academic Standards lesson title minnesota academic national standards standards: arts k–12 for music education 1 – Rossini – “I was born for opera buffa.” Music 9.1.1.3.1 8, 9 Music 9.1.1.3.2 Theater 9.1.1.4.2 Music 9.4.1.3.1 Music 9.4.1.3.2 Theater 9.4.1.4.1 Theater 9.4.1.4.2 2 – Rossini Opera Terms Music
[Show full text]
Rossini: La Recepción De Su Obra En España
EMILIO CASARES RODICIO Rossini: la recepción de su obra en España Rossini es una figura central en el siglo XIX español. La entrada de su obra a través de los teatros de Barcelona y Madrid se produce a partir de 1815 y trajo como consecuencia su presen- cia en salones y cafés por medio de reducciones para canto de sus obras. Más importante aún es la asunción de la producción rossiniana corno símbolo de la nueva creación lírica europea y, por ello, agitadora del conservador pensamiento musical español; Rossini tuvo una influencia decisi- va en la producción lírica y religiosa de nuestro país, cuyo mejor ejemplo serían las primeras ópe- ras de Ramón Carnicer. Rossini correspondió a este fervor y se rodeó de numerosos españoles, comenzando por su esposa Isabel Colbrand, o el gran tenor y compositor Manuel García, termi- nando por su mecenas y amigo, el banquero sevillano Alejandro Aguado. Rossini is a key figure in nineteenth-century Spain. His output first entered Spain via the theatres of Barcelona and Madrid in 1815 and was subsequently present in salons and cafés in the form of vocal reduc- tions. Even more important is the championing of Rossini's output as a model for modern European stage music which slwok up conservative Spanish musical thought. Rossini liad a decisive influence on die sacred and stage-music genres in Spain, the best example of which are Ramón Carnicer's early operas. Rossini rec- ipricated this fervour and surrounded himself with numerous Spanish musicians, first and foremost, his wife Isabel Colbrand, as well as die great tenor and composer Manuel García and bis patron and friend, the Sevil- lan banker Alejandro Aguado.
[Show full text]
Beach Party Ci Nd Erella Study Guide
BEACH PARTY CI ND ERELLA STUDY GUIDE NASHVILLE OPERA CINDERELLA by Gioachino Rossini JUNE 12, 2021 The Ann & Frank Bumstead Production Special 90-minute Adaptation Ascend Amphitheater Directed by John Hoomes Conducted by Dean Williamson Featuring the Nashville Opera Orchestra CAST & CHARACTERS Cinderella (Angelina) Emily Fons* The Prince Matthew Grills* Dandini Jonathan Beyer* Don Magnifico Stefano de Peppo* Alidoro Christopher Curcuruto*† Tisbe Emilyl Cottam*† Clorinda Bryn Holdsworth* Brian Russell Jonas Grumby * Nashville Opera debut † 2021 Mary Ragland Emerging Artist TICKETS & INFORMATION Contact Nashville Opera at 615.832.5242 or visit nashvilleopera.org/cinderella SPONSORED BY ANN MARIE AND MARTIN M cNAMARA III NASHVILLE WITH SUPPORT FROM THE JUDY & NOAH SUE & EARL OPERA LIFF FOUNDATION SWENSSON THE STORY Rossini composed his version of the CINDERELLA folk tale in a staggering three weeks during 1817. He was only twenty-four years old at the time. Based on Charles Perrault’s CENDRILLON of 1697, La Cenerentola follows a common girl who dreams of a happier life and a prince who seeks to marry the most beautiful girl he can find. Rossini’s plot diverges from the fairy-tale tradition and takes a more realistic approach, with an endearing and sensible central character. Director John Hoomes brings some of the magic spirit back by setting the farcical tale by the sea in his BEACH BLANKET BINGO -inspired staging. THIS SYNOPSIS HAS BEEN UPDATED TO REFLECT JOHN HOOMES’S BEACH-PARTY STAGING It’s morning in the broken-down surf shop owned by Don and tells him to search for the young woman wearing the Magnifico.
[Show full text]
Mauro GIULIANI Le Rossiniane Goran Krivokapić, Guitar Mauro Giuliani (1781–1829) Giuliani’S Six Rossiniane for Solo Guitar Are Fantasias Rossiniana No
Mauro GIULIANI Le Rossiniane Goran Krivokapić, Guitar Mauro Giuliani (1781–1829) Giuliani’s six Rossiniane for solo guitar are fantasias Rossiniana No. 1, Op. 119 (c. 1820 –23) Le Rossiniane or potpourris (i.e. medleys) on themes taken from (Le Rossiniane, Part 1, Op. 119) Rossini’s operas. The first five are dated around 1820–23 Introduction (Andantino) – Otello , Act III. Scene e Mauro Giuliani, one of the great masters of the early 19th Seville , was written within three weeks. Nearly 40 stage during Giuliani’s time in Rome, and the last was published Romanza: Assisa a piè d’un salice (Desdemona) century, wrote a vast quantity of guitar music including works constitute his ultimate output, as well as sacred in 1827/28. At the time of composition the public would Andante grazioso – L’Italiana in Algeri , Act I, Scene 3. variations, sonatas, concertos, duets and studies. An music, cantatas, incidental music, hymns, choruses, have been well aware of the themes of Rossini’s music Cavatina: Languir per una bella (Lindoro) important part of his career was spent in Vienna where he miscellaneous vocal pieces and instrumental works, but nowadays only the more popular may be immediately Maestoso – L’Italiana in Algeri , Act I, Scene 5. Duetto: was well acquainted with Beethoven, Moscheles, among others. recognisable to an audience. However, the tunes are so Ai capricci della sorte (Isabella, Taddeo) Hummel, Mayseder, Spohr and other leading musicians Giuliani’s music was largely neglected by the leading strong and vivid that a first acquaintance with such Moderato – L’Italiana in Algeri , Act II.
[Show full text]
ANNICK MASSIS Soprano
ANNICK MASSIS Soprano Acclaimed worldwide as one of the greatest sopranos and one of the most versatile singers of our time, Annick Massis has appeared in celebrated productions in the most prestigious opera houses in Europe, including Barcelona’s Gran Teatre del Liceu, Madrid’s Teatro Real, Switzerland’s Grand Théâtre de Genève and Opernhaus Zürich, the famed Wiener Staatsoper in Vienna, Berlin’s Deutsche Oper and Philarmonie, Brussels’ La Monnaie, and Concertgebow in Amsteram. In the United States, Miss Massis has sung at the illustrious Metropolian Opera and in Avery Fisher Hall in New York, at the Pittsburgh Opera, and in Washington, D.C. In her native France, she has taken part in triumphant performances in all of the most important houses, including the Opéra Bastille, the Palais Garnier, and the Théâtre des Champs-Elysées in Paris; the Capitole de Toulouse the Opéras of Marseille, Montpellier,Monte-Carlo and Nice. Miss Massis has also appeared on many of the most influential Italian stages, including those of Milan’s Teatro alla Scala, Venice’s Teatro Malibran and Teatro de la Fenice, Florence’s Teatro Comunale, Turin’s Teatro Regio, and in prominent houses in Rome, Naples, Trieste, and Cagliari. In addition to singing in Europe’s greatest opera houses, Miss Massis has also appeared at many of Europe’s most important and artistically-rewarding festivals, including Britain’s Glyndebourne Festival, the long-celebrated Maggio Musicale Fiorentino (Florence), the renowned Salzburg Festival, the Rossini Opera Festival at Pesaro, and most recently at the Arena di Verona and the bath of Caracalla .
[Show full text]
MATILDE DI SHABRAN (Original Rome Version) Angelini • Blanch • Yarovaya Mastrototaro • Zong • Franco Seguel • Beuque • Henao
ROSSINI MATILDE DI SHABRAN (original Rome version) Angelini • Blanch • Yarovaya Mastrototaro • Zong • Franco Seguel • Beuque • Henao Górecki Chamber Choir Passionart Orchestra José Miguel Pérez-Sierra WORLD PREMIERE RECORDING Sinfonia ( Qual ti sembro? 1:40 1 Moderato – Allegro brillante 9:30 (Matilde, Aliprando) Gioachino ) Ah! di veder già parmi 3:22 Act I (Aliprando, Matilde) ROSSINI Recitativo (1792–1868) No. 1. Introduzione ¡ Sì, vezzosa Matilde 3:06 2 Zitti, zitti; nessun qui v’è 4:10 (Aliprando, Matilde, Ginardo) (Coro, Egoldo, Ginardo) No. 6. Quintetto Matilde di Shabran 3 Chi vi guida a queste mura? 6:06 ™ Questa è la dea? Che aria! 4:23 (Ginardo, Coro, Egoldo) (Contessa, Matilde, Aliprando, Ginardo) ossia Bellezza, e cuor di ferro 4 Se viene il Cerbero fioccano i guai 3:13 £ Che strepito è mai questo? 3:34 Melodramma giocoso (opera semiseria) in two acts (original Rome version, 1821) (Ginardo, Coro) (Corradino, Contessa, Matilde, Libretto by Jacopo Ferretti (1784–1852) Recitativo Aliprando, Ginardo) First performance: 24 February 1821 at the Teatro Apollo, Rome, Italy 5 Vanno via come il vento 0:51 ¢ Dallo stupore oppresso 6:13 (Ginardo) (Corradino, Aliprando, Ginardo, No. 2. Cavatina Matilde, Contessa) Corradino ................................................................................................ Michele Angelini, Tenor 6 Intanto Erminia fra le ombrose piante 4:46 ∞ Signor, men vado o resto? 1:13 Matilde di Shabran ................................................................................ Sara Blanch, Soprano
[Show full text]
[ Box 4 ] No.41 [Journal 57] July 29, 1829-June 9, 1830
[ Box 4 ] no.41 [Journal 57] July 29, 1829-June 9, 1830. Including five months residence in Paris. Waldie: LVII, 2 [ 30. July. 1829 ] London ...Gli Grazi e Curiazi -- many years since I saw it -- with Catalani & Treamezzani -- and with Braham & Grassini still longer. It was new done by Donzelli in Orazio, by Curioni in Curiazio, & by Pisaroni in Orazia- -- the trio, the duo of the 2 men, & the duo at the end by Donzelli & Pisaroni are all it contains, except some fine recitations accompanied & some choruses. There is some delightful music in the cori, &c., but it seems to me meagre indeed after the rich orchestral music of Rossini -- & very inferior to the Matrimonio Segreto of the same author. LVII, 4 ... I [vent] to the last night of the opera, where the house was full, & we had Gli Orazi the same as on Thursday, but it went off much better. Curioni & Pisaroni were in better voice, & Donseili was not so noisy. The duo of Pisaroni & Curioni, and the trio, the duo of Donzelli & Curioni, and the finale duo were all delightful, & the choruses & marches very fine. After It was over we had God save the King by Blasis, Pisaroni, Dcnzelli, Curioni, Calli, & Zuchelli. It went off most finely & had a most beautiful effect, with the audience standing. Blasis sung the last verse very finely en avant of the rest. Her voice has a fine effect In the theatre. Laporte was called for & came on to make his bows of thanks for the season, after which we had Massaniello, which went off with unusual spirit & effect.
[Show full text]
TANCREDI and ALTERNATIVE ARIAS CONCERT
BEL CANTO FESTIVAL IN BAD WILDBAD: TANCREDI and ALTERNATIVE ARIAS CONCERT By Charles Jernigan, July 30, 2019 Every year bel canto soars in the Black Forest of Germany, in the little spa town of Bad Wildbad, where Rossini came to take the waters long after he had stopped composing operas. Rossini in Wildbad has for several years widened its scope beyond the master from Pesaro and performs works by his contemporaries as well. For the opera lover in search of “new” works from the early nineteenth century, Wildbad is the place to come. This year’s offerings include Tancredi, Corredino (the original Rome edition of the opera that later came to be known as Matilde di Shabran), Meyerbeer’s first Italian opera, Romilda e Costanza, Mayr’s L’accademia di musica, Garcia’s I tre gobbi, and various concerts. TANCREDI - FERRARA EDITION OF MARCH 21, 1813 Libretto by Gaetano Rossi; Final Scene by Luigi Lechi Music by Gioachino Rossini Conductor: Antonino Fogliani Stage Director: Joachim Schönleber Costumes: Martin Warth Tancredi: Diana Haller Amenaide: Elisa Balbo Argirio: Patrick Kabongo Orbazzano: Ugo Guagliardo Isaura: Diletta Scandiuzzi Roggiero: Claire Gascoin Górecki Chamber Choir Passionart Orchestra, Krakow Tancredi, Rossini’s breakout hit from 1813 is the only really well known opera among this year’s Wildbad offerings. As all Rossini fans know, the story of the Syracusan knight and his love for Amenaide, daughter of Argirio, ruler of Syracuse, debuted in Venice, but soon moved to Ferrara, where Rossini replaced the happy ending with a tragic finale, more suitable to the plot and faithful to Voltaire’s play, the source of the opera.
[Show full text]
New on Naxos | FEBRUARY 2014 the Complete Rossini Overtures by Christian Benda and the Prague Sinfonia Orchestra
NEWThe World’s O LeadingN ClassicalNAXO Music LabelS FEBRUARY 2014 This Month’s Other Highlights © 2014 Naxos Rights US, Inc. • Contact Us: [email protected] www.naxos.com • www.classicsonline.com • www.naxosmusiclibrary.com • blog.naxos.com NEW ON NAXOS | FEBRUARY 2014 The Complete Rossini Overtures by Christian Benda and the Prague Sinfonia Orchestra Rossini’s ceaseless wit and invention are best exemplified in his series of operas. His colourful orchestration and command of both comic and tragic elements can be savoured in Naxos’s complete series of symphonic overtures, either in four standard CD volumes or the spectacular sonics of the two Blu-ray Audio discs. Complete Overtures, Volume 1 La gazza ladra • Semiramide • Elisabetta, Regina d’Inghilterra (Il barbiere di Siviglia) Otello • Le siège de Corinthe • Sinfonia in D ‘al Conventello’ • Ermione 7 47313 09337 3 La gazza ladra (The Thieving Magpie) is perhaps one of the world’s most popular concert openers. The overture for Elisabetta, Regina d’Inghilterra was used again a year later by Rossini for Il barbiere di Siviglia. “an admirable start to what looks like being a very desirable series” – MusicWeb International 8.570933 Complete Overtures, Volume 2 Guillaume Tell • Eduardo e Cristina • L’inganno felice • La scala di seta Demetrio e Polibio • Il Signor Bruschino • Sinfonia di Bologna • Sigismondo 7 47313 09347 2 8.572735 Playing Time: 55:31 Guillaume Tell, with its overture in four movements, includes a scene for five solo cellos. La scala di seta (The Silken Ladder), one of his most popular pieces, opens with an overture of charm and élan.
[Show full text]
Investigating Nineteenth-Century Transcriptions Through History of Opera and Music Publishing: Mauro Giuliani's Sources for Tw
Francesco Teopini Terzetti Casagrande 19 Investigating Nineteenth-Century Transcriptions through History of Opera and Music Publishing: Mauro Giuliani’s Sources for Two Themes in Le Rossiniane No. 2, Op. 120, and No. 3, Op. 121 Francesco Teopini Terzetti Casagrande Hong Kong Baptist University Baptist University Rd, Kowloon Tong Hong Kong SAR e-mail: [email protected] Published online: 1 August 2019 Cite this article (APA): Teopini Terzetti Casagrande, F. (2019). Investigating Nineteenth- Century Transcriptions through History of Opera and Music Publishing: Mauro Giuliani’s Sources for Two Themes in Le Rossiniane No. 2, Op. 120, and No. 3, Op. 121. Malaysian Journal of Music, 8, 19-51. Abstract In a letter to the publisher Ricordi dated 6 February 1821, the Italian guitarist and composer Mauro Giuliani wrote that, after getting acquainted with Gioachino Rossini in Rome, Rossini lent him many autographs of his operas so that the guitarist could transcribe whatever he liked from them. From this loan were born Le Rossiniane Opp. 119–124, six potpourris for solo guitar which are considered Giuliani’s greatest musical accomplishment. Although it is likely that most of the sources of Le Rossiniane were Rossini’s originals, there is also epistolary evidence that Giuliani also transcribed themes from scores provided to him by his publishers. This fact is the point of departure from which this article explores the possible sources for two opera themes transcribed in Le Rossiniane No. 2, Op. 120, and No. 3, Op. 121. The data presented here, coming from opera and music publishing history, conveys that such themes may have been transcribed from two specific vocal scores issued by Vienna- based publishing houses – ‘Cappi and Diabelli’ and ‘Artaria’.
[Show full text]