DOCSLIB.ORG

Belarus in Maps.Indd

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Belarus in Maps.Indd APPENDIX 1 List of selected geographical names Belarusian Belarusian Russian Belarusian Russian (official Latin, (British Standard, 1979) (GOST) (Cyrillic) (Cyrillic) 2007, 2013) Asipovičy Asipovichy Osipovichi Асiповiчы Осиповичи Ašmiany Ashmyany Oshmyany Ашмяны Ошмяны Astraviec Astravyets Ostrovets Астравец Островец Asvieja Asveya Osveya Асвея Освея Babrujsk Babruysk Bobruisk Бабрyйск Бобрyйск Baranavičy Baranavichy Baranovichi Барaнавічы Барaновичи Barysaŭ Barysaw Borisov Барысаў Борисов Biarezina Byarezina Berezina Бярэзіна Березина Biaroza Byaroza Beryoza Бяроза Берёза Bierazino Byerazino Berezino Беразіно Березино Bielaviežskaja Pušča Byelavyezhskaya Pushcha Belovezhskaya Pushcha Белавежская пушча Беловежская пуща Brahin Brahin Bragin Брагін Брагин Braslaŭskija aziory Braslawskiya azyory Braslavskiye ozyora Браслаўскія азёры Браславские озёра Buda-Kašaliova Buda-Kashalyova Buda-Koshelyovo Буда-Кашалёва Буда-Кошелёво Čačersk Chachersk Chechersk Чачэрск Чечерск Čavusy Chavusy Chausy Чавусы Чаусы Čerykaŭ Cherykaw Cherikov Чэрыкаў Чериков Červień Chervyen’ Cherven’ Чэрвень Червень Chojniki Khoiniki Khoiniki Хойнікі Хойники Čyhiryn Chyhiryn Chigirin Чыгирын Чигирин Dobruš Dobrush Dobrush Добруш Добруш Drahičyn Drohichyn Drogichin Драгічын Дрогичин Dubroŭna Dubrowna Dubrovno Дуброўна Дубровно Dziaržynsk Dzyarzhynsk Dzerzhinsk Дзяржынск Дзержинск Hancavičy Hantsavichy Gantsevichi Ганцавічы Ганцевичи Hlusk Hlusk Glusk Глуск Глуск Hlybokae Hlybokaye Glubokoye Глыбокае Глубокое Homieĺ Homyel’ Gomel Гомель Гомель Horki Horki Gorki Горкі Горки Hrodna Hrodna Grodno Гродна Гродно Iŭje Iwye Iv’ye Іўе Ивье Ivacevičy Ivatsevichy Ivatsevichi Івацэвічы Ивацевичи Ivanava Ivanava Ivanovo Іванава Иваново Jasieĺda (riv.) Yasel´da Yasel´da Ясельда Ясельда Jeĺsk Yel’sk Yel’sk Ельск Ельск Kalinkavičy Kalinkavichy Kalinkovichi Калінкавічы Калинковичи Kamaryn Kamaryn Komarin Камарын Комарин Kamieniec Kamyenyets Kamenets Каменец Каменец Kapyĺ Kapyl´ Kopil´ Капыль Копыль Karma Karma Korma Карма Корма Kasciukovičy Kastsyukovichy Kostyukovichi Касцюковічы Костюковичи Klimavičy Klimavichy Klimovichi Клiмавiчы Климовичи Kobryn Kobryn Kobrin Кобрын Кобрин 189 APPENDIX 1 List of selected geographical names Belarusian Belarusian Russian Belarusian Russian (official Latin, (British Standard, 1979) (GOST) (Cyrillic) (Cyrillic) 2007, 2013) Krasnapollie Krasnopolle Krasnopol’ye Краснаполле Краснополье Lahojsk Lahoysk Logoisk Лагойск Логойск Liaskavičy Lyaskavichy Lyaskovichi Ляскавічы Лясковичи Lieĺčycy Lel’chytsy Lel’chitsy Лельчыцы Лельчицы Liepieĺ Lepel´ Lepel´ Лепель Лепель Liubań Lyuban’ Lyuban’ Любань Любань Luniniec Luninets Luninets Лунінец Лунинец Mahilio Mahilyow Mogil’ov Магілёў Могилёв Malaryta Malaryta Malorita Маларыта Малорита ǔ Maladziečna Maladzyechna Molodechno Маладзечна Молодечно Mazyr Mazyr Mozyr’ Мазыр Мозырь Mieračoŭščyna Myerachowshchyna Merechëvshchina Мерачоўшчына Меречёвщина Mikaševičy Mikashevichy Mikashevichi Мікашэвічы Микашевичи Mscislaŭ Mstsislaw Mstislavl’ Мсціслаў Мстиславль Narač Narach Naroch’ Нарач Нарочь Naroŭlia Narowlya Narovlya Нароўля Наровля Navahrudak Navahrudak Novogrudok Навагрудак Новогрудок Navapolack Navapolatsk Novopolotsk Наваполацк Новополоцк Niasviž Nyasvizh Nesvizh Нясвіж Несвиж Nieščarda(lake) Neshcharda Nescherdo Нешчарда Нещердо Nioman Nyoman Neman Нёман Неман Novalukoml Novalukoml’ Novolukoml Новалукомль Новолукомль Orša Orsha Orsha Орша Орша Paliessie Palesse (Polesie) Poles’e Палессе Полесье Pastavy Pastavy Postavy Паставы Поставы Pietrykaŭ Petrykaw Petrikov Петрыкаў Петриков Polack Polatsk Polotsk Полацк Полацк Pružany Pruzhany Pruzhany Пружаны Пружаны Prypiać Prypyats’ Pripyat′ Прыпяць Припять Rahačoŭ Rahachow Rogachëv Рагачоў Рогачёв Rečyca Rechytsa Rechitsa Рэчыца Речица Salihorsk Salihorsk Soligorsk Салігорск Солигорск Ščučyn Shchuchyn Shchuchin Шчучын Щучин Škloŭ Shklow Shklov Шклоў Шклов Slaŭharad Slawharad Slavgorod Слаўгарад Славгород Smaliavičy Smalyavichy Smolevichi Смалявічы Смолевичи Smarhoń Smarhon’ Smorgon’ Смаргонь Сморгонь Stoŭbcy Stowbtsy Stolbtsy Стоўбцы Столбцы Svislač Svislach Svisloch Свiслач Свислочь Talačyn Talachyn Tolochin Талачын Толочин Turaŭ Turaw Turov Тураў Туров Valožyn Valozhyn Volozhin Валожын Воложин Vaŭkavysk Vawkavysk Volkovysk Ваўкавыск Волковыск 190 APPENDIX 1 List of selected geographical names Belarusian Belarusian Russian Belarusian Russian (official Latin, (British Standard, 1979) (GOST) (Cyrillic) (Cyrillic) 2007, 2013) Viciebsk Vitsebsk Vit’ebsk Віцебск Витебск Vietka Vetka Vetka Ветка Ветка Viliejka Vileyka Vileyka Вілейка Вилейка Voranava Voranava Voronovo Воранава Вороново Zachodni Buh Zakhodni Buh Zapadnyy Bug Заходні Буг Западный Буг Zaсhodniaja Dzvina Zakhodnyaya Dzvina Zapadnaya Dvina Заходняя Дзвіна Западная Двина Zaslaŭje Zaslawye Zaslavl’ Заслаўе Заславль Zeĺva Zel’va Zel’va Зэльва Зельва Žlobin Zhlobin Zhlobin Жлобін Жлобин Žodzina Zhodzina Zhodino Жодзіна Жодино Žyrovicy Zhyrovitsy Zhirovichi Жыровіцы Жировичи Žytkavičy Zhytkavichy Zhitkovichi Жыткавічы Житковичи 191.
Load more

Recommended publications
  • PAP-10-GB.Pdf
    !"#$%&'()*')' +&&$*'* , ! ! "- ! . / ! , 0 1%- ! " " %12*3- , 4" 5 4 )*)* " - ! . / ! , 0 Boris Zalessky Growth points Features of development in the face of global challenges 1 2 Table of contents Sustainable development goals and media ................................................................................. 5 Global information security and regional press ........................................................................ 12 From strategy to attract foreign investment to international cooperation ................................ 20 Honorary Consuls Institute: project-specific orientation.......................................................... 28 Export culture and mass consciousness .................................................................................... 31 Exports to distant arc countries as an important factor for development ................................. 34 Food exports: growth trends ..................................................................................................... 37 Export of services: among priorities - tourism ......................................................................... 40 Import substitution: growth reserves - in modernization.......................................................... 43 From green economy to green cities........................................................................................
    [Show full text]
  • No Justice for Journalists in Ukraine, Belarus and Russia September 2011
    No Justice for Journalists in Ukraine, Belarus and Russia September 2011 ARTICLE 19 Free Word Centre 60 Farringdon Road London EC1R 3GA United Kingdom Tel: +44 20 7324 2500 Fax: +44 20 7490 0566 E-mail: [email protected] www.article19.org International Media Support (IMS) Nørregarde 18, 2nd floor 1165 Copenhagen K Denmark Tel: +45 88 32 7000 Fax: +45 33 12 0099 E-mail: [email protected] www.i-m-s.dk ISBN: 978-1-906586-27-0 © ARTICLE 19 and International Media Support (IMS), London and Copenhagen, August 2011 This work is provided under the Creative Commons Attribution-Non-Commercial-ShareAlike 2.5 licence. You are free to copy, distribute and display this work and to make derivative works, provided you: 1) give credit to ARTICLE 19 and International Media Support (IMS); 2) do not use this work for commercial purposes; 3) distribute any works derived from this publication under a licence identical to this one. To access the full legal text of this licence, please visit: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ legalcode. ARTICLE 19 and International Media Support (IMS) would appreciate receiving a copy of any materials in which information from this report is used. This report was written and published within the framework of a project supported by the International Media Support (IMS) Media and Democracy Programme for Central and Eastern Europe and the Caucasus. It was compiled and written by Nathalie Losekoot, Senior Programme Officer for Europe at ARTICLE 19 and reviewed by JUDr. Barbora Bukovskà, Senior Director for Law at ARTICLE 19 and Jane Møller Larsen, Programme Coordinator for the Media and Democracy Unit at International Media Support (IMS).
    [Show full text]
  • The Long Shadow of a Nuclear Monster Analysis
    Analysis The Long Shadow of a Nuclear Monster Lithuanian responses to the Astravyets NPP in Belarus | Tomas Janeliūnas | March 2021 Title: The Long Shadow of a Nuclear Monster: Lithuanian responses to the Astravyets NPP in Belarus Author: Janeliūnas, Tomas Publication date: March 2021 Category: Analysis Cover page photo: Evaporation process seen from the cooling towers of the Russian-built Belarus nuclear power plant in Astravyets. Footage is made from the Lithuanian territory about 30 km from the nuclear plant (photo credit: Karolis Kavolelis/KKF/Scanpix Baltics). Keywords: energy policy, energy security, foreign policy, geopolitics, nuclear energy, Baltic states, Belarus, Estonia, Latvia, Lithuania, Russia, European Union Disclaimer: The views and opinions contained in this paper are solely those of its author and do not necessarily represent the official policy or position of the International Centre for Defence and Security or any other organisation. ISSN 2228-2076 © International Centre for Defence and Security 63/4 Narva Rd., 10120 Tallinn, Estonia [email protected], www.icds.ee I The Long Shadow of a Nuclear Monster I About the author Tomas Janeliūnas Dr. Tomas Janeliūnas is a full-time professor at the Institute of International Relations and Political Science (IIRPS), Vilnius University, since 2015. He has been lecturing at the IIRPS since 2003 on subjects including Strategic Studies, National Security, and Foreign Policy of Lithuania, as well as Foreign Policy of the Great Powers. From 2013 to 2018 he served as the head of the Department of International Relations at the IIRPS. From 2009 to 2020 he was the Editor-in-Chief of the main Lithuanian academic quarterly of political science, Politologija.
    [Show full text]
  • ZRBG – Ghetto-Liste (Stand: 01.08.2014) Sofern Eine Beschäftigung I
    ZRBG – Ghetto-Liste (Stand: 01.08.2014) Sofern eine Beschäftigung i. S. d. ZRBG schon vor dem angegebenen Eröffnungszeitpunkt glaubhaft gemacht ist, kann für die folgenden Gebiete auf den Beginn der Ghettoisierung nach Verordnungslage abgestellt werden: - Generalgouvernement (ohne Galizien): 01.01.1940 - Galizien: 06.09.1941 - Bialystok: 02.08.1941 - Reichskommissariat Ostland (Weißrussland/Weißruthenien): 02.08.1941 - Reichskommissariat Ukraine (Wolhynien/Shitomir): 05.09.1941 Eine Vorlage an die Untergruppe ZRBG ist in diesen Fällen nicht erforderlich. Datum der Nr. Ort: Gebiet: Eröffnung: Liquidierung: Deportationen: Bemerkungen: Quelle: Ergänzung Abaujszanto, 5613 Ungarn, Encyclopedia of Jewish Life, Braham: Abaújszántó [Hun] 16.04.1944 13.07.1944 Kassa, Auschwitz 27.04.2010 (5010) Operationszone I Enciklopédiája (Szántó) Reichskommissariat Aboltsy [Bel] Ostland (1941-1944), (Oboltsy [Rus], 5614 Generalbezirk 14.08.1941 04.06.1942 Encyclopedia of Jewish Life, 2001 24.03.2009 Oboltzi [Yid], Weißruthenien, heute Obolce [Pol]) Gebiet Vitebsk Abony [Hun] (Abon, Ungarn, 5443 Nagyabony, 16.04.1944 13.07.1944 Encyclopedia of Jewish Life 2001 11.11.2009 Operationszone IV Szolnokabony) Ungarn, Szeged, 3500 Ada 16.04.1944 13.07.1944 Braham: Enciklopédiája 09.11.2009 Operationszone IV Auschwitz Generalgouvernement, 3501 Adamow Distrikt Lublin (1939- 01.01.1940 20.12.1942 Kossoy, Encyclopedia of Jewish Life 09.11.2009 1944) Reichskommissariat Aizpute 3502 Ostland (1941-1944), 02.08.1941 27.10.1941 USHMM 02.2008 09.11.2009 (Hosenpoth) Generalbezirk
    [Show full text]
  • Central European Horizons
    Central european Horizons VOL. II https://horizontok.hu ISSUE 1 2021 ISSN 2732-0456 The City Left Behind: Changes in the Ethnic Composition of Vilnius During and After World War II Péter Bedők Doi: 10.51918/ceh.2021.1.4 [email protected] Pázmány Péter Catholic University Abstract The population of Wilno/Vilnius numbered over 200 000 people when the Second World War broke out. The city found itself at the crossroads of Po- lish, Lithuanian and belated Belarusian nation building efforts. In the first phase of the war, the multi-ethnic city which was also a centre of a voivods- hip and where Poles were the majority community, came under Lithuanian authority. The Soviet military and diplomatic actions played a key role in this change. The arrival of the Soviet troops halted the extensive “Lithua- nianization” process that had begun. As a result, tensions between the Polish community and the Lithuanian state eased. The Extermination of the Jewish population the city commenced with the German invasion on 24 June 1941. Before the Soviet troops reached the Vilnius Region, the Polish Home Army (AK) gained control over the rural areas. Despite the Polish plans, Vilnius was liberated with the help of the Soviet Red Army on 13 July 1944. The relationship between the Polish and the Soviet army quickly turned hostile. Moreover, violence continued to accompany population movement. Even though the Old Town remained largely intact, the demographic profile of Vilnius altered dramatically. First, it became a Russian dominated space. Following the collectivization, as a result of the influx of the Lithuanians intensified and they gradually became the majority in the city.
    [Show full text]
  • BMF-Ghettoliste Positivbearbeitung
    BMF-Ghettoliste in Überarbeitung Ort: Gebiet: Eröffnung: Liquidierung: Abaújszántó [Hun] Ungarn, Operationszone 16. April 1944 15. Juni 1944 (Szántó) I (Gebiet Abaúj) Reichskommissariat Abol’tsy [Bel] Ostland (1941-1944), (Oboltsy [Rus], Generalbezirk 14. August 1941 Oboltzi [Yid], Obolce Weißruthenien, heute [Pol]) Gebiet Vitebsk Abony [Hun] (Abon, Ungarn, Operationszone Nagyabony, 28. April 1944 27. Juni 1944 IV Szolnokabony) Alba Iulia Rumänien 01.07.1941 23.08.1944 Ungarn (Pest-Pilis-Solt- Alberti Kiskun County) 01.05.1944 Ende Juni 1944 Operationszone VI Aleksandriya [Rus] Reichskommissariat (Aleksandria [Pol, Ukraine (1941-1944), Yid], Oleksandriia heute: Ukraine, Gebiet 1. September 1941 23. September 1943 [Ukr], Aleksandriia, Riwne; früher: Polen, Aleksandrija, Gebiet Wolyn Aleksandrya) Aleksandrów Lódzki [Pol] (Aleksander Reichsgau Wartheland [Yid], Aleskandrów, (1939-1945); heute: 27.12.1939 Aleksandrova, Polen, Gebiet Lódzkie Aleksandor) Alytus [Lith] (Olita [Pol, Rus], Alita [Yid], Litauen Ende Juli 1941 09.09.1941 Al īta [Latv], Alytaus, Alitus, Alyta) Ambarowo, Ambrose, Transnistrien, Bezirk Kornejewo-Dalni 30.08.1941 18.03.1944 Odessa (Rus), Lichtenfeld, Amsterdam (Judenviertel I, II und Niederlande 15. September 1941 September 1943 III) BMF-Ghettoliste in Überarbeitung Ort: Gebiet: Eröffnung: Liquidierung: Amsterdam- Niederlande 01.04.1942 30.09.1943 Asterdorp Anan'yiv, Anan'yer, Ukraine, Odessaer Ende August 1941 Ende März 1944 Anan'yev, Anan'yer Oblast Transnistrien, Bezirk Androtefca Oceacov, Rajon 01.08.1942 18.03.1944 (Avdotefca) Varvarovca Andrychów [Pol] (Yandrichov [Yid], Preußen (Provinz Andrichau [Ger], Oberschlesien); heute 01.09.1941 12.11.1943 Andrichov, Polen, Gebiet Andrikhov, Małopolskie Yendrikhov) Annopol [Pol] (Anapol [Yid], Generalgouvernement, Annopol (Lublin), Distrikt Lublin (1939- 01.06.1942 01.10.1942 Annopol-Rachów, 1944); heute: Polen Rachów-Annopol) Antonowka, (Antonovka [Rus, Ukraine, Gebiet Rowno, Yid], Antonówka 1.
    [Show full text]
  • Download Book
    84 823 65 Special thanks to the Independent Institute of Socio-Economic and Political Studies for assistance in getting access to archival data. The author also expresses sincere thanks to the International Consortium "EuroBelarus" and the Belarusian Association of Journalists for information support in preparing this book. Photos by ByMedia.Net and from family albums. Aliaksandr Tamkovich Contemporary History in Faces / Aliaksandr Tamkovich. — 2014. — ... pages. The book contains political essays about people who are well known in Belarus and abroad and who had the most direct relevance to the contemporary history of Belarus over the last 15 to 20 years. The author not only recalls some biographical data but also analyses the role of each of them in the development of Belarus. And there is another very important point. The articles collected in this book were written at different times, so today some changes can be introduced to dates, facts and opinions but the author did not do this INTENTIONALLY. People are not less interested in what we thought yesterday than in what we think today. Information and Op-Ed Publication 84 823 © Aliaksandr Tamkovich, 2014 AUTHOR’S PROLOGUE Probably, it is already known to many of those who talked to the author "on tape" but I will reiterate this idea. I have two encyclopedias on my bookshelves. One was published before 1995 when many people were not in the position yet to take their place in the contemporary history of Belarus. The other one was made recently. The fi rst book was very modest and the second book was printed on classy coated paper and richly decorated with photos.
    [Show full text]
  • National Threat Assessment 2021
    DEFENCE INTELLIGENCE STATE SECURITY AND SECURITY DEPARTMENT OF SERVICE UNDER THE REPUBLIC OF THE MINISTRY OF LITHUANIA NATIONAL DEFENCE NATIONAL THREAT ASSESSMENT 2021 DEFENCE INTELLIGENCE STATE SECURITY AND SECURITY DEPARTMENT OF SERVICE UNDER THE REPUBLIC OF THE MINISTRY OF LITHUANIA NATIONAL DEFENCE NATIONAL THREAT ASSESSMENT 2021 VILNIUS, 2021 CONTENTS INTRODUCTION 3 FOREWORD 5 SUMMARY 8 NEW SECURITY CHALLENGES 12 REGIONAL SECURITY 17 MILITARY SECURITY 27 ACTIVITIES OF HOSTILE INTELLIGENCE AND SECURITY SERVICES 41 PROTECTION OF CONSTITUTIONAL ORDER 50 INFORMATION SECURITY 54 ECONOMIC AND ENERGY SECURITY 61 TERRORISM AND GLOBAL SECURITY 67 3 INTRODUCTION The National Threat Assessment by the State Security Department of the Republic of Lithuania (VSD) and the Defence Intelligence and Security Service under the Ministry of National Defence of the Republic of Lithuania (AOTD) is presented to the public in accordance with Articles 8 and 26 of the Law on Intelligence of the Republic of Lithuania. The document provides consolidated, unclassified assessment of threats and risks to national security of the Repub- lic of Lithuania prepared by both intelligence services. The document assesses events, processes and trends that correspond to the intelligence requirements approved by the State Defence Council. Based on them and considering the long-term trends affecting national security, the document provides the assessment of major challenges that the Lithuanian national security is to face in the near term (2021–2022). The assessments of long-term
    [Show full text]
  • BELARUS: Conscientious Objector Jailed
    FORUM 18 NEWS SERVICE, Oslo, Norway http://www.forum18.org/ The right to believe, to worship and witness The right to change one's belief or religion The right to join together and express one's belief This article was published by F18News on: 1 February 2010 BELARUS: Conscientious objector jailed By Felix Corley, Forum 18 News Service <http://www.forum18.org> Ivan Mikhailov, a Messianic Jew, has today (1 February) had a three-month jail term imposed on him by a court in Belarus for refusing compulsory military service. His brother-in-law told Forum 18 News Service that "The sentence has nothing to do with justice." His lawyer, Svetlana Gorbatok, argued that the absence of an Alternative Service Law is not a legal basis for violating Mikhailov's rights. He has been in pre-trial detention since 15 December 2009, and must serve another six weeks unless he wins an appeal he will make. Also present in court was Mikhail Pashkevich of 'For Alternative Civilian Service', which has launched a civic society petition calling for civilian alternative service. Prosecutor Aleksandr Cherepovich, asked by Forum 18 who had suffered from refusal to undertake compulsory military service, replied: "The state." Meanwhile, the launch of a CD compilation of Christian songs at a Catholic church has been stopped under state pressure. Senior religious affairs official Alla Ryabitseva angrily told Forum 18 that: "Concerts don't take place in churches." The family of Ivan Mikhailov, a Messianic Jew, condemned a three-month prison term handed him today (1 February) by a court in the Belarusian capital Minsk for refusing compulsory military service.
    [Show full text]
  • General Conclusions and Basic Tendencies 1. System of Human Rights Violations
    REVIEW-CHRONICLE OF THE HUMAN RIGHTS VIOLATIONS IN BELARUS IN 2003 2 REVIEW-CHRONICLE OF THE HUMAN RIGHTS VIOLATIONS IN BELARUS IN 2003 INTRODUCTION: GENERAL CONCLUSIONS AND BASIC TENDENCIES 1. SYSTEM OF HUMAN RIGHTS VIOLATIONS The year 2003 was marked by deterioration of the human rights situation in Belarus. While the general human rights situation in the country did not improve, in its certain spheres it significantly changed for the worse. Disrespect for and regular violations of the basic constitutional civic rights became an unavoidable and permanent factor of the Belarusian reality. In 2003 the Belarusian authorities did not even hide their intention to maximally limit the freedom of speech, freedom of association, religious freedom, and human rights in general. These intentions of the ruling regime were declared publicly. It was a conscious and open choice of the state bodies constituting one of the strategic elements of their policy. This political process became most visible in formation and forced intrusion of state ideology upon the citizens. Even leaving aside the question of the ideology contents, the very existence of an ideology, compulsory for all citizens of the country, imposed through propaganda media and educational establishments, and fraught with punitive sanctions for any deviation from it, is a phenomenon, incompatible with the fundamental human right to have a personal opinion. Thus, the state policy of the ruling government aims to create ideological grounds for consistent undermining of civic freedoms in Belarus. The new ideology is introduced despite the Constitution of the Republic of Belarus which puts a direct ban on that.
    [Show full text]
  • Mass Media in Belarus
    Belarusian Association of Journalists (BAJ) MASS MEDIA IN BELARUS 2008 ANNUAL REPORT Minsk 2009 CONTENTS Results of 2008 in the Sphere of Mass Media in Belarus …………………………………………………………………………… 3 Statistical Information ……………………………………………………… 7 Changes in Legislation ……………………………………………………… 8 Summons to the Prosecutor’s Office. Warnings Issued by the Prosecutor’s Office and by the Ministry of Information ………………………………………………………………………… 12 Attacks on Journalists, Detentions, Attempts of Pressure ……………………………………………………………………………... 17 Interference in Professional Independence of Editions. Censorship …………………………………………………………………………. 27 Infringements Related to Access to Information (Refusals to Grant Information, Restrictive Use of the Institute of Accreditation) …………………………………………….….. 29 Conflicts Related to Reception and Distribution of Foreign Information or Activity of Foreign Mass Media … 35 Economic Pressure, Obstacles to Printing and Distribution ………………………………………………………………………… 38 Conflicts Related to Elections …………………………………………. 45 Judicial conflicts with participation of mass media subjects ……………………………………………………………………………… 49 Mass-media in Belarus: 2008 Results of 2008 in the Sphere of Mass Media in Belarus The year 2008 has turned out difficult and ambiguous for the Belarusian journalism. Despite of some positive changes at the end of one year, the most important problems in the sphere of mass media (economic discredit of independent editions, discrepancy of legislation in the sphere of mass media to democratic standards, restrictions of access to information) have not been resolved. The first months of 2008 have been especially worrying. On January 18 deputy chief editor of the newspaper "Zhoda" Aliaksandr Zdvizhkou was sentenced to 3 years of imprisonment for «kindling of religious enmity» (Part 2, Article 130 of the Criminal Code). The newspaper was closed back in 2006 following the suit of the Ministry of information for reprinting some of the Danish caricatures featuring prophet Mohammad.
    [Show full text]
  • Assessment of the Tourist Potential of the Belarusian Polesie
    FRANKFURT ZOOLOGICAL SOCIETY NON-GOVERNMENT ORGANIZATION “BAHNA” ASSESSMENT OF THE TOURIST POTENTIAL OF THE BELARUSIAN POLESIE Prepared in accordance with contract No. FZS-1 dated 01 July, 2020 Minsk, 2020 CONTENTS Introduction……………………………………………………………………………….. 3 Basic terms and definitions …………………………………………………………….. 4 I The state of agro- and ecotourism in Belarus and in the Polesie region…………. 5 1. Agro-ecotourism …………………………………………………………………. 5 2. Ecotourism ……………………………………………………………………….. 7 2.1. Ecotourism based on protected areas ……………………………….. 7 2.2. Ecotourism based on the forest fund …………………………………. 9 3. Water tourism ……………………………………………………………………. 13 II Conditions for tourism business …………………………………………………….. 14 1. General legal conditions …………………..................................................... 14 2. Conditions for issuing loans for agro-estates ………………………………… 14 3. Results of a survey of agro-ecotourism entities in Polesie …………………. 16 III Tourism Economics …………………………………………………………………. 18 IV Rural tourism and ecotourism in the EU ………………………………………….. 24 Conclusions ……………………………………………………………………………… 26 Recommendations ……………………………………………………………………… 29 2 INTRODUCTION Belarus is a country with significant and largely underestimated tourism potential, including for the development of ecotourism. Whereas Polesie is one of the regions with a rich natural and cultural heritage. It is undoubtedly important to preserve this heritage in the most natural state and at the same time use its potential for the purposes of sustainable development of the region, where about 2 million people live, as well as for the growth of the economy of the entire country. In this study, we focus on economic aspects in order to assess the current state of tourism in rural areas, as well as tourism based on the sustainable use of natural potential (ecotourism). Among our tasks is a primary assessment of the efficiency and prospects of investments in this sector, determination of its potential for achieving the goals of socio- economic development.
    [Show full text]