Didier Burkhalter Est Le Nouveau Conseiller Fédéral Eicher, Hunger, Happy &

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Didier Burkhalter Est Le Nouveau Conseiller Fédéral Eicher, Hunger, Happy & LA REVUE DES SUISSES DE L´ÉTRANGER OCTOBRE 2009 / N O 4 Didier Burkhalter est le nouveau conseiller Eicher, Hunger, Happyfé & Co.:déral les nouvelles tendances de la musique folk Une population suisse vieillissante ATTENTION: Décidez si, à l’avenir, vous voulez recevoir la «Revue Suisse» par la poste ou par e-mail. (Page 14) Savourez la Suisse. MySwitzerland.com/aso Le nouveau livre de cuisine de Betty Bossi. Commandez sans frais de port. Pour la première fois en anglais! ÉDITORIAL SOMMAIRE 3 La Suisse, pays de culture 5 on nombre d étrangers associent encore et toujours la Suisse presque ex- ’ Courrier des lecteurs clusivement à de belles montagnes et à du chocolat délicatement fondant, comme Bl’a une fois de plus montré une étude commandée par Présence Suisse. Le fait que les montagnes et le chocolat puissent aussi être appréciés avec une bonne dose de culture 5 semble, en revanche, peu ou même pas du tout connu. Pourtant, il n’existe guère d’autre Joué pour vous: Helvetiq pays qui propose une offre culturelle aussi dense dans tous les domaines. Lucerne dispose-t-elle, dans son Centre des Congrès et de la Culture, de la salle de 7 concert la plus belle et la plus moderne du monde, ou bien seulement de celle qui a la Images: le panorama de Thoune meilleure acoustique? Dans tous les cas, la «Salle blanche» du maître architecte français Jean Nouvel est un joyau architectural très réputé. Et le Lucerne Festival est peut-être 8 la manifestation musicale la plus prestigieuse du monde. Et cela, à plus forte raison La Suisse vieillit depuis que Claudio Abbado rassemble chaque année les meilleurs musiciens dans son Lucerne Festival Orchestra et fait s’extasier le monde international de la musique à l’écoute de cet ensemble extraordinaire. Pendant cinq semaines, l’élite musicale a l’hon- 11 neur de jouer à Lucerne – une suite de représentations de tous les grands orchestres, chefs Les 100 ans de Pro Patria d’orchestres et solistes. Dans quelques années, lorsque la «Salle modulable» sera prête, Lucerne accueillera également des opéras pendant l’été. Et tout cela pratiquement sans 12 fonds publics. Politique: votations Tandis que le Verbier Festival contribue surtout à l’encouragement des jeunes artis- tes, le Menuhin Festival de Gstaad s’est développé au cours de ses 53 années d’existence, Nouvelles régionales passant de ses débuts dans l’église de Saanen à un événement de grande envergure comp- tant plus de 40 manifestations et 20 000 visiteurs. Depuis 2000, les grands concerts sym- phoniques ont lieu sous un chapiteau de 1800 places. Et tandis que 13 70% des visiteurs du festival de Gstaad sont des habitués, 76% vien- Politique: élections au Conseil fédéral nent de Suisse. Cette année, parmi de nombreux autres artistes, Prince est 14 venu des États-Unis tout exprès pour deux concerts exclusifs au Nouvelles du Palais fédéral Montreux Jazz Festival et un cachet de 1,5 million de francs. Les manifestations en plein air, du Gurten bernois au Sittertobel de St-Gall, d’Interlaken à Frauenfeld et de Gampel à Zofi ngue, sont 16 quant à elles toujours combles d’un excellent public. Eicher, Hunger, Happy & Co.: les nouvelles Heinz Eckert L’art de classe internationale a attiré des milliers de visiteurs tendances de la musique folk suisse dans la ville d’art de Bâle: les paysages de Van Gogh ont déployé leur magnificence au 18 Musée des Beaux-Arts et l’œuvre merveilleuse de Giacometti a ravi les visiteurs du monde Interview: Stefan Meierhans, entier à la Fondation Beyeler de Riehen. Mais les expositions n’ont pas manqué non plus Surveillant des prix en Suisse romande: «De Cézanne à Rothko» à Lausanne, et «De Courbet à Picasso» à la 20 Fondation Gianadda de Martigny. Organisation des Suisses de l’étranger Quant à la ville de Zurich, elle proposait des semaines musicales festives et le tradi- tionnel spectacle de théâtre. Sans oublier bien sûr le Festival du Film de Locarno … Art et culture à perte de vue. 22 Le calendrier des manifestations extrêmement varié que la Suisse propose pendant Expérience Suisse douze mois par an est certainement lié au bien-être général. Seul un pays riche dispose de sponsors qui, même en période de crise économique, sont en mesure de dépenser autant 23 pour la culture. Car au niveau international, elle a un prix. Et en fin de compte, il faut Écho aussi un public qui puisse et veuille s’offrir des événements parfois coûteux. Toujours est-il qu’il ne va pas de soi qu’autant d’argent soit consacré à la culture, Page de couverture: Didier Burkhalter (PLR) a été comme c’est le cas, par monts et par vaux, en Suisse. Cela distingue notre pays et en fait élu au Conseil fédéral comme successeur de Pascal Couchepin et reprend le Département de l’intérieur. une grande puissance culturelle. HEINZ ECKERT, RÉDACTEUR EN CHEF Photo: Keystone 4 o IMPRESSUM: La «Revue Suisse», qui est destinée aux Suisses de l’étranger, paraît pour la 36e année en allemand, français, italien, anglais et espagnol, en 14 éditions régionales, avec un tirage 009 / N total de plus de 408 000 exemplaires. Les nouvelles régionales paraissent quatre fois par an. e2 ■ DIRECTION ÉDITORIALE: Heinz Eckert (EC), rédacteur en chef; Rolf Ribi (RR); René Lenzin (RL); Alain Wey (AW); Viviane Aerni (VA); Jean-François Lichtenstern (JFL), responsable des Octobr «Nouvelles du Palais fédéral», Service des Suisses de l’étranger du DFAE, CH-3003 Berne. Traduction: CLS Communication AG ■ ADRESSE POSTALE: Éditeur/rédaction/publicité: Organisation des Suisses de l’étranger, Alpenstrasse 26, CH-3006 Berne, Tél. +4131356 61 10, fax +4131356 61 01, PC 30-6768-9. Internet: www.revue.ch ■ E-MAIL: [email protected] ■ IMPRESSION: Zollikofer AG, CH-9001 St-Gall. ■ CHANGEMENT D’ADRESSE: prièredecommuniquer votre nouvelle adresse à votre ambassade ou à votre consulat; n’écrivez pas à Berne. ■ Tous les Suisses de l’étranger enregistrés auprès d’une représentation suisse reçoivent la revue gratuitement. Les personnes n’ayant pas la nationalité suisse peuvent s’abonner (prix pour un abonnement REVUE SUISSE annuel: Suisse, CHF 25.–/étranger, CHF 40.–). La revue sera expédiée aux abonnés directement de Berne. Clôture de rédaction de cette édition: 24.8.09 www.revue.ch Faites-nous donc le plaisir d’une visite. COURRIER DES LECTEURS JOUÉ POUR VOUS 5 les articles sur Erni et l’humour «Quel personnage célèbre l’écrivain suisse Johanna suisse. La page de couverture Spyri créa-t-elle?» C’est le genre de question que pour illustrer l’humour suisse vous trouverez dans le jeu de société Helvetiq. La me semble des plus intéressan- réponse est évidemment notre Heidi nationale. tes. Elle a été réalisée par une On apprendra aussi où le mouvement artistique du artiste Suisse alémanique, pour dadaïsme est né (Zurich) ou encore quel auteur illustrer la vision que les Suisses russe du 19e siècle s’est ruiné au casino de Saxon alémaniques ont des Romands. (Dostoïevski). L’idée du jeu est née lors de la procé- Elle pourrait tout aussi bien dure de naturalisation d’un diplômé de l’Ecole poly- avoir été réalisée par un Ro- technique fédérale de Lausanne (EPFL), Hadi Barkat. Félicitations mand pour se moquer genti- Ce Vaudois est entrepreneur, investisseur ainsi Votre revue m’a rarement ment des Suisses alémaniques … qu’ingénieur et vit entre Boston et la Suisse. Alors autant convaincu que cette C’est sans doute l’une des que le jeu était d’abord destiné à aider les futurs na- fois. L’article sur la crise éco- forces de l’humour suisse, que turalisés à se préparer aux auditions communales, nomique est l’un des meilleurs de pouvoir être lu dans les Bon pour les neuronesles helvétiques créateurs ont vite réalisé que les Suisses seraient que j’ai lu à ce sujet jusqu’ici. deux sens, et par là il atteint tout aussi intéressés à y jouer pour assouvir leur soif de Bien entendu, il n’est pas ex- l’universel. savoir helvétique. La boîte rouge d’Helvetiq renferme deux haustif – et ne peut d’ailleurs A. CHARBONNET, ATHÈNES, jeux: un quiz et un jeu politique. Le quiz est un petit jeu pas l’être – mais il fait ressortir GRÈCE de parcours, illustré en poya, c’est-à-dire la montée des les points essentiels avec une vaches à l’alpage. On y joue avec 150 cartes qui compor- clarté à nulle autre pareille; je Sonnent les cloches tent deux questions recto-verso, une face donnant la vous félicite. Et il en va de Votre article sur les sonneries réponse de l’autre. Par exemple: «Quel fameux bonbon même pour la critique du livre de cloches dans le numéro suisse fut lancé dans les années 1930 par la société de René Zeyer. Cet ouvrage se d’août était fascinant. Une Suchard?» Et au dos: «Quel société suisse lança le bonbon distingue des nombreuses pu- autre raison d’écouter la radio Sugus sur le marché?» Après avoir répondu à la question, blications sur le sujet. J’ai en suisse. le joueur lance entre un et trois dés, selon le risque en- revanche été très désolé de lire J. GRIFFITH, LIVERPOOL, couru et la validité de la réponse. Dans le jeu politique, que la «Revue Suisse» ne paraî- GRANDE-BRETAGNE chaque joueur représente une tendance politique et tente tra plus que quatre fois par an d’accroître son influence en accédant à des postes de pou- à l’avenir. Vous devez évidem- Points de vue et consultations voir dans les exécutifs, législatifs et judiciaires commu- ment faire avec les moyens dis- En tant que Suisse de l’étran- naux, cantonaux et fédéraux.
Recommended publications
  • Download (PDF)
    N° 3/2019 recherches & documents March 2019 Disarmament diplomacy Motivations and objectives of the main actors in nuclear disarmament EMMANUELLE MAITRE, research fellow, Fondation pour la recherche stratégique WWW . FRSTRATEGIE . ORG Édité et diffusé par la Fondation pour la Recherche Stratégique 4 bis rue des Pâtures – 75016 PARIS ISSN : 1966-5156 ISBN : 978-2-490100-19-4 EAN : 9782490100194 WWW.FRSTRATEGIE.ORG 4 BIS RUE DES PÂTURES 75 016 PARIS TÉL. 01 43 13 77 77 FAX 01 43 13 77 78 SIRET 394 095 533 00052 TVA FR74 394 095 533 CODE APE 7220Z FONDATION RECONNUE D'UTILITÉ PUBLIQUE – DÉCRET DU 26 FÉVRIER 1993 SOMMAIRE INTRODUCTION ................................................................................................................... 5 1 – A CONVERGENCE OF PACIFIST AND HUMANITARIAN TRADITIONS ....................................... 8 1.1 – Neutrality, non-proliferation, arms control and disarmament .......................... 8 1.1.1 – Disarmament in the neutralist tradition .............................................................. 8 1.1.2 – Nuclear disarmament in a pacifist perspective .................................................. 9 1.1.1 – "Good international citizen" ..............................................................................11 1.2 – An emphasis on humanitarian issues ...............................................................13 1.2.1 – An example of policy in favor of humanitarian law ............................................13 1.2.2 – Moral, ethics and religion .................................................................................14
    [Show full text]
  • Federal Councillor Alain Berset and His Meteoric Rise Traditions
    THE MAGAZINE FOR THE SWISS ABROAD jANuARy 2012 / NO.1 Federal Councillor Alain Berset and his meteoric rise Traditions: the UNESCO list and Switzerland Iouri Podladtchikov: an incredible talent Glacier Express in the Goms Valley, Valais The magic of panoramic Altitude 4000 If you want to admire an Winter views. exceptional view of around Allow yourself to be captivated by the passing 29 mountain tops reaching peaks of over 4000 meters, landscapes on board Switzerland’s most includingSwitzerland’s famous panoramic train. highest mountain, the Pointe Dufour, a trip to the The Glacier Express links the An unforgettable journey Gornergrat is a must. It can Tip 1 two most important regions Since its first journey in easily be reached by cog- in the Swiss Alps, Valais and 1930, the Glacier Express wheel railway from Zermatt. MySwitzerland.com Graubünden. On board, you has lost none of its magic, Webcode: A41609 will travel through 91 tunnels particularly in Winter. It took and cross 291 bridges be- 50 years before trains were Winter sports tween Zermatt, the home able to run on the impass- The Oberalp Pass in of the Matterhorn, and able mountain section of the Graubünden is transformed St.Moritz, the glamorous Furka in Winter! in Winter into a playground station of the Engadin. In for tobogganing enthusi- its panorama cars, a journey NetworkSwitzerland asts,skiers, snowboarders of over seven hours will seem Register at and hikers. The view of the like just a few minutes, as the MySwitzerland.com/asoby Urseren Valley and the views of nature in Winter are 31 March 2012 and win mountains of the Gotthard Tip 2 so magnificent.
    [Show full text]
  • Der Zug in Die Freiheit
    Der Zug in die Freiheit Das Schicksal jüdischer Gefangener aus dem KZ Theresienstadt und ihr Auf- enthalt im Hadwig-Schulhaus in St. Gallen im Februar 1945 Eine Untersuchung von Einzelfällen und die Darstellung individueller Schicksale auf der Grundlage von Zeitzeugengesprächen und Quellenanalysen Masterarbeit Verfasserin: Catrina Schmid Feldweg 5 7324 Vilters +41 79 636 56 26 eingereicht am 24. August 2017 Betreuung: Co-Betreuung: Prof. Johannes Gunzenreiner Prof. Dr. Claudio Stucky Seminarstrasse 7 Seminarstrasse 27 9200 Gossau 9400 Rorschach [email protected] [email protected] Masterarbeit: Der Zug in die Freiheit Vorwort Die vorliegende Masterarbeit mit dem Namen „Der Zug in die Freiheit“ ist das Resultat mei- ner Untersuchungen und Recherchen im Zeitraum von Dezember 2015 bis Sommer 2017. Sie bildet den Abschluss meiner Ausbildung zur Oberstufenlehrperson an der Pädagogi- schen Hochschule in St. Gallen. Als ich ein Thema für meine Masterarbeit suchte, war für mich klar, dass ich ein Thema aus dem Fachbereich Geschichte, bzw. ein Thema aus dem Zweiten Weltkrieg untersuchen möchte. Von Mai bis September 2015 fand in unserem Hochschulgebäude Hadwig in St. Gallen eine Ausstellung über die Theresienstadt-Flüchtlinge statt. Die Ausstellung über die Flüchtlinge weckte mein Interesse. Der Vorschlag meiner Betreuungsperson, als Thema die Erinnerung der St. Galler Bevölkerung an die Flüchtlinge im Hadwig zu nehmen, sprach mich sofort an. Diese Arbeit richtet sich an ein Publikum, welches ein grundlegendes Wissen über den Ver- lauf des Zweiten Weltkrieges und den damit verbundenen Nationalsozialismus besitzt. Für die grossartige Unterstützung und Begleitung danke ich meinem Betreuer Prof. Johan- nes Gunzenreiner und meinem Co-Betreuer Prof. Claudio Stucky herzlich.
    [Show full text]
  • Inhaltsverzeichnis
    Das Bundesratslexikon 5 Inhaltsverzeichnis 7 Vorwort und Dank Hinweise zur Benützung des Lexikons 17 Der schweizerische Bundesrat auf dem langen Weg zur Konkordanzdemokratie Einführung von Urs Altermatt Porträts der Bundesrätinnen und Bundesräte 30 1848 – 1874 Jonas Furrer 31 – Ulrich Ochsenbein 38 – Henri Druey 44 – Josef Munzinger 51ª– Stefano Franscini 57 – Friedrich Frey-Herosé 63 – Wilhelm Matthias Nä£ 69 – Jakob Stämpfli 74 – Constant Fornerod 81 – Josef Martin Knüsel 88 – Giovanni Battista Pioda 93 – Jakob Dubs 99 – Carl Schenk 105 – Jean-Jacques Challet-Venel 112 – Emil Welti 118 – Victor Ru£y 125 – Paul Cérésole 130 – Johann Jakob Scherer 136 – Eugène Borel 142 147 1875 – 1918 Joachim Heer 147 – Friedrich Anderwert 152 – Bernhard Hammer 157 – Numa Droz 163 – Simeon Bavier 169 – Wilhelm Friedrich Hertenstein 173 – Louis Ruchonnet 177 – Adolf Deucher 183 – Walter Hauser 189 – Emil Frey 193 – Josef Zemp 200 – Adrien Lachenal 206 – Eugène Ru£y 211ª– Eduard Müller 216 – Ernst Brenner 222 – Robert Comtesse 227 – Marc Ruchet 233 – Ludwig Forrer 240 – Josef Anton Schobinger 246 – Arthur Ho£mann 250 – Giuseppe Motta 257 – Louis Perrier 264 – Camille Decoppet 269 – Edmund Schulthess 275 – Felix Calonder 282 – Gustave Ador 289 – Robert Haab 296 6 Das Bundesratslexikon 301 1919 – 1958 Karl Scheurer 301 – Ernest Chuard 306 – Jean-Marie Musy 312 – Heinrich Häberlin 319 – Marcel Pilet-Golaz 325 – Rudolf Minger 331 – Albert Meyer 338 – Johannes Baumann 344 – Philipp Etter 349 – Hermann Obrecht 356 – Ernst Wetter 361 – Enrico Celio 366 – Walther
    [Show full text]
  • Election De Didier Burkhalter Au Conseil Fédéral
    CHANCELLERIE D'ÉTAT BUREAU DE LA COMMUNICATION Didier Burkhalter élu conseiller fédéral Vives félicitations et fierté du Conseil d’Etat et du Conseil communal de Neuchâtel A la suite de l’élection du conseiller aux Etats libéral-radical neuchâtelois Didier Burkhalter au Conseil fédéral, le Conseil d’Etat et le Conseil communal de la Ville de Neuchâtel tiennent à lui adresser leurs plus vives félicitations et à lui témoigner leur fierté. L’élection de M. Didier Burkhalter à la plus haute charge de l’Etat fédéral permettra à notre canton d’être dignement représenté à Berne et de rayonner bien au-delà de ses frontières. Par ailleurs, les deux exécutifs sont convaincus que M. Didier Burkhalter contribuera, de par ses compétences à maintes reprises démontrées, au bon fonctionnement du collège gouvernemental. Avec l’élection de M. Didier Burkhalter, le canton compte un neuvième conseiller fédéral depuis l’instauration de la République en 1848. Une réception, organisée conjointement par le Canton, la Ville de Neuchâtel et les communes d’Hauterive, Saint-Blaise et La Tène, est prévue jeudi 24 septembre en l’honneur du nouveau conseiller fédéral. La population neuchâteloise est conviée à y prendre part activement en venant assister au cortège à l’Avenue du 1er mars dès 16 heures et à assister à la cérémonie officielle qui se déroulera aux Patinoires du Littoral. Le 24 septembre après-midi, les écoles du canton seront fermées afin que les enfants puissent également participer nombreux aux festivités. Brève notice biographique – Une longue carrière politique Né le 17 avril 1960, originaire de Neuchâtel et de Sumiswald (BE), M.
    [Show full text]
  • Inhaltsverzeichnis
    Inhaltsverzeichnis 7 Vorwort und Dank Hinweise zur Benützung des Lexikons 17 Der schweizerische Bundesrat auf dem langen Weg zur Konkordanzdemokratie Einführung von Urs Altermatt Porträts der Bundesrätinnen und Bundesräte 30 1848-1874 Jonas Furrer 31 - Ulrich Ochsenbein 38 - Henri Druey 44 - Josef Munzinger 51 - Stefano Franscini 57 - Friedrich Frey-Herose 63 - Wilhelm Matthias Näff 69 - Jakob Stämpfli 74 - Constant Fornerod 81 - Josef Martin Knüsel 88 - Giovanni Battista Pioda 93 - Jakob Dubs 99 - Carl Schenk 105 - Jean-Jacques Challet-Venel 112 - Emil Welti 118 - Victor Ruffy 125 - Paul Ceresoie 130 - Johann Jakob Scherer 136 - Eugene Borei 142 147 1875-1918 Joachim Heer 147 - Friedrich Anderwert 152 - Bernhard Hammer 157 - Numa Droz 163 - Simeon Bavier 169 - Wilhelm Friedrich Hertenstein 173 - Louis Ruchonnet 177 - Adolf Deucher 183 - Walter Hauser 189 - Emil Frey 193 - Josef Zemp 200 - Adrien Lachenal 206 - Eugene Ruffy 211 - Eduard Müller 216 - Ernst Brenner 222 - Robert Comtesse 227 - Marc Ruchet 233 - Ludwig Forrer 240 - Josef Anton Schobinger 246 - Arthur Hoffmann 250 - Giuseppe Motta 257 - Louis Perrier 264 - Camille Decoppet 269 - Edmund Schulthess 275 - Felix Calonder 282 - Gustave Ador 289 - Robert Haab 296 301 1919-1958 Karl Scheurer 301 - Ernest Chuard 306 - Jean-Marie Musy 312 - Heinrich Häberlin 319 - Marcel Pilet-Golaz 325 - Rudolf Minger 331 - Albert Meyer 338 - Johannes Baumann 344 - Philipp Etter 349 - Hermann Obrecht 356 - Ernst Wetter 361 - Enrico Celio 366 - Walther Stampfli 371 - Edmund von Steiger 377 - Karl Kobelt 383 - Ernst Nobs 389 - Max Petitpierre 393 - Rodolphe Rubattel 400 - Josef Escher 407 - Markus Feldmann 412 - Max Weber 417 - Hans Streuli 423 - Thomas Holenstein 429 - Paul Chaudet 434 - Giuseppe Lepori 440 - Friedrich T.
    [Show full text]
  • List of Delegations to the Seventieth Session of the General Assembly
    UNITED NATIONS ST /SG/SER.C/L.624 _____________________________________________________________________________ Secretariat Distr.: Limited 18 December 2015 PROTOCOL AND LIAISON SERVICE LIST OF DELEGATIONS TO THE SEVENTIETH SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY I. MEMBER STATES Page Page Afghanistan......................................................................... 5 Chile ................................................................................. 47 Albania ............................................................................... 6 China ................................................................................ 49 Algeria ................................................................................ 7 Colombia .......................................................................... 50 Andorra ............................................................................... 8 Comoros ........................................................................... 51 Angola ................................................................................ 9 Congo ............................................................................... 52 Antigua and Barbuda ........................................................ 11 Costa Rica ........................................................................ 53 Argentina .......................................................................... 12 Côte d’Ivoire .................................................................... 54 Armenia ...........................................................................
    [Show full text]
  • Envoy Excellency Magazine in Association with Embassy of India, Berne, Switzerland
    Contents Message from Ambassador of India to Switzerland, The Holy See and Liechtenstein ............................................................4 Message from Ambassador of Switzerland to India ..............................................................................................................6 Interview with Minister of State for Tourism (IC) and Minister for Electronics and Information Technology, Govt. of India .... 10 Interview with Ambassador of India to Switzerland ............................................................................................................14 Country Profile – Switzerland & India ................................................................................................................................17 India- Switzerland Friendship Treaty, 1948 .........................................................................................................................22 India-Switzerland 70 year of Friendship (1948-2018) .........................................................................................................25 India-Switzerland High Level Visits ....................................................................................................................................30 India - Switzerland Cultural Exchange ................................................................................................................................32 Indian Diaspora in Switzerland ...........................................................................................................................................35
    [Show full text]
  • Official Visit to Berne of Chinese Prime Minister Li Keqiang
    Federal Department of Foreign Affairs Official visit to Berne of Chinese Prime Minister Li Keqiang 24.05.2013 At the invitation of President of the Confederation Ueli Maurer, Chinese Prime Minister Li Keqiang paid an official visit to Bern on 24 May 2013. The head of the Chinese government was received by the President of the Confederation, the vice-president of the Federal Council and head of the Federal Department of Foreign Affairs Didier Burkhalter and head of the Federal Department of Economic Affairs, Education and Research Johann Schneider-Ammann. The conclusion of negotiations on a free trade agreement was at the heart of the talks, which also addressed various bilateral and international issues. President of the Confederation Ueli Maurer received Li Keqiang at the official Lohn residence. The federal councillor and head of the Federal Department of Defence (DDPS), expressed his honour and pleasure in this opportunity to receive the head of the new Chinese government on his first visit to a European country. In his welcome address, Mr Maurer underlined the quality of Swiss-Chinese relations, which have a strong historical basis and enhance the potential for development in coming years. The negotiations between Switzerland and China on free trade were formally concluded at the technical level during this visit. The concluded agreement applies to the trade of goods (industrial and agricultural products), rules of origin, trade facilitation measures, non-tariff trade barriers, trade in services, the protection of intellectual property, the promotion of investments, competition, transparency in public sector procurement, economic and technical cooperation and arrangements relating to commerce and the environment as well as in a parallel agreement in commercial issues and work standards.
    [Show full text]
  • Qui Est Qui Au Sein Du PLR.Les Libéraux-Radicaux?
    PLR.Les Libéraux-Radicaux +41 (0)31 320 35 35 Secrétariat général www.plr.ch Neuengasse 20 [email protected] Case postale 6136 /plr.lesliberauxradicaux CH-3001 Berne @PLR_Suisse Qui est qui au sein du PLR.Les Libéraux-Radicaux? page 2 Sommaire Le PLR en chiffres 3 Groupe libéral-radical des Chambres fédérales 4 Conseil national 4 Conseil des Etats 12 Conseillers fédéraux Libéraux-Radicaux 1848-2009 15 Chanceliers de la Confédération Libéraux-Radicaux depuis 1848 19 Présidence du PLR.Les Libéraux-Radicaux 20 Présidentes et présidents du Parti radical-démocratique Suisse (PRD) entre 1894 et 2009 22 Présidentes et présidents du Parti libéral suisse (PLS) entre 1946 et 2009 23 Président du PLR.Les Libéraux-Radicaux depuis 2009 22 Comité exécutif du PLR.Les Libéraux-Radicaux 24 Membres élus par l’Assemblée des délégués 24 Membres ex officio 24 Autres membres 24 Présidence du Groupe libéral-radical de l’Assemblée fédérale 25 Président(e)s du Groupe radical-démocratique de l’Assemblée fédérale depuis 1920 26 Présidents du Groupe libéral de l’Assemblée fédérale depuis 1917 27 Présidente(e)s du Groupe libéral-radical de l’Assemblée fédérale depuis 2003 26 Secrétariat général du PLR 28 Secrétaires généraux du Parti radical-démocratique Suisse (PRD) entre 1914 et 2008 30 Secrétaires généraux du PLR.Les Libéraux-Radicaux depuis 2009 30 Autres brochures d’information disponibles : › Histoire, valeurs et organisation du PLR.Les Libéraux-Radicaux › Nos priorités, notre politique Les prises de position du PLR.Les Libéraux-Radicaux se trouvent sous ce lien. page 3 Le PLR en chiffres › Le PLR compte environ 120'000 membres dans tous les cantons et à l’étranger (voir ci-dessous).
    [Show full text]
  • Address by the President of the Swiss Confederation Mr. Didier Burkhalter
    Département fédéral des affaires étrangères DFAE Address by the President of the Swiss Confederation Mr. Didier Burkhalter Head of the Federal Department of Foreign Affairs to the Swiss Abroad to mark the Swiss National Day 2014 “Switzerland is in your hearts. You too have a place in Switzerland’s heart” Check against delivery 1 Ladies and gentlemen, Dear fellow Swiss around the world, The First of August is an opportunity to gather together, whether we are in Switzerland or abroad, out of love for our country, and for the men, women, and children who make it what it is. It is also an opportunity to wholeheartedly reaffirm the cohesion of our regions, languages, and cultures. On the “Swiss Path”, which wends its way through the heart of our country, there is a section dedicated to each canton. And at the start, or the end, depending on where you begin, there is the “Square of the Swiss living abroad”. This square stands for a lasting part of Switzerland, in a world where challenges have taken on a global dimension: climate change, security, the environment, energy, resources, human rights, and not least peace... You, the citizens of the “Fifth Switzerland”, strengthen our country. You lend it a voice, a face, and a presence around the world. You are growing in number too: in 2014 there are almost 750,000 of you. You really do constitute a Switzerland in the world. Ladies and gentlemen, Switzerland succeeds because it holds onto its values: freedom coupled with responsibility, dialogue, a taste for hard work, combined with modesty.
    [Show full text]
  • La Cote D'amour Du Conseil Fédéral
    SONDAGE SONDAGE CHRISTIAN GRUND / MAURICE HAAS / MAURICE GRUND CHRISTIAN CONCORDE La photo officielle du Conseil fédéral respire l’harmonie, la convivialité et la collégialité. Elle lisse les tempéraments, alors que les défis que doit relever la Suisse exigent des personnalités peut-être plus déterminées et engagées. LA COTE DE SATISFACTION DU CONSEIL FÉDÉRAL Comment jugez-vous les actions politiques du Conseil fédéral dans son ensemble durant les six derniers mois? 10,5 3,6 2,9 22 11 5,2 3,9 SR 23,6 60,2% La cote d’amour DES SONDÉS SONT 61,1 CH SATISAFAITS DES ACTIONS DU CONSEIL FÉDÉRAL 56,3 2,9 du Conseil fédéral 17,3 2,6 Sondage. 36,7 S’il en avait la prérogative, qui le peuple choisirait-il de maintenir au gouvernement TI ou de renvoyer à la maison? Quels sont les ministres les moins appréciés et ceux dont l’action politique 10,8 5,9 40,6 4,3 est la mieux jugée? A trois semaines de l’élection des membres de l’exécutif, notre sondage, qui confronte 23,3 Très mauvaises les avis des Alémaniques, des Romands et des Tessinois, réserve quelques surprises éclairantes. SA Plutôt mauvaises SR: Suisse romande Plutôt bonnes TI: Tessin 55,8 Très bonnes SA: Suisse alémanique Ne sait pas ■ ■ ■ 38 L’HEBDO 19 NOVEMBRE 2015 C M Y K C M Y K SONDAGE SONDAGE ■ ■ ■ Le classement des conseiller s fédéraux PERSONNALITÉ 33,5 35,8 40,3 43,4 21,5 40 21,2 36,4 19,3 36,1 21,5 20,4 10 Comment appréciez-vous 28,1 16,9 3,2 6,3 9,5 11,6 11,5 31,8 la personnalité de..
    [Show full text]