Balzar La Coupole Brasserie Flo Reims 49 rue des Écoles 102 boulevard du Montparnasse 96 place Drouet d’Erlon 75 005 PARIS ● Tél. +33 (0)1 43 54 13 67 75 014 PARIS ● Tél. +33 (0)1 43 20 14 20 51 000 REIMS ● Tél. +33 (0)3 26 91 40 50 www.brasseriebalzar.com www.lacoupole-paris.com www.floreims.com Bœuf sur le Toit Le Patio des Champs Excelsior The Great OUR BRASSERIES IN PARIS 34 rue du Colisée 26 avenue des Champs Elysées 50 rue Henri Poincaré 75 008 PARIS ● Tél. +33 (0)1 53 93 65 55 75 008 PARIS ● Tél. +33 (0)1 41 92 31 00 54 000 NANCY ● Tél. +33 (0)3 83 35 24 57 www.boeufsurletoit.com www.lepatiodeschamps.com www.brasserie-excelsior.com Brasseries Bofinger Le Vaudeville Les Beaux Arts GROUPE FLO 5 -7 rue de la Bastille 29 rue Vivienne 1 quai de la Daurade Legend 75 004 PARIS ● Tél. +33 (0)1 42 72 87 82 75 002 PARIS ● Tél. +33 (0)1 41 92 31 00 31 000 TOULOUSE ● Tél. +33 (0)5 61 21 12 12 From the opening of our first brasserie in 1968 to the present, more than 40 years of his- www.bofingerparis.com www.vaudevilleparis.com www.brasserielesbeauxarts.com tory of the “French art of living” are spread. A real-life adventure, our group has become 18e an uncontested reference point, uniting creativity, innovation and tradition. We are the 17e 19e custodians of an authentic cultural and culinary heritage that we are helping to spread Brasserie du Théâtre Petit Bofinger Bastille Aux Armes de Bruxelles and adapt over the time. 15 rue des Réservoirs 6 rue d e la Bastille 13 rue des Bouchers 09e 78 000 VERSAILLES ● Tél. +33 (0)1 39 50 03 21 75 004 PARIS ● Tél. +33 (0)1 42 72 05 23 B-1000 BRUXELLES ● Tél. +32 (0)25 11 55 98 08e 10e www.brasserietheatre.com www.auxarmesdebruxelles.com 02e THE BRASSERIE SPIRIT Petit Bofinger Vincennes 01er 03e 20e Our brasseries are real places for memories, meeting and conviviality where writers, Brasserie Flo 2 avenue de Paris Brasserie Flo Barcelona e e 11 16 e artists, fashion designers and politicians rub shoulders with people from more 07 7 cour des Petites Écuries 94 300 VINCENNES ● Tél. +33 (0)1 43 28 25 76 Carrer Jonqueres, 10 e popular and varied circles. These are real temples for traditional French cooking, 04 75 010 PARIS ● Tél. +33 (0)1 41 92 31 00 08003 BARCELONA ● Tél. +34 (0)933 193 102 people rush here to taste traditional French dishes, specialties or recipes that are www.brasserieflo-paris.com Terminus Nord www.brasserieflobarcelona.com e as surprising as original. Combination of tradition and modernity, historical decor, 06 23 rue de Dunkerque 12e which is the bridge between “Art Nouveau” and “Art Deco”. e 15e 05 Julien 75 010 PARIS ● Tél. +33 (0)1 41 92 31 00 16 rue du Faubourg Saint Denis www.terminusnord.com Groupe Flo’s Concession 75 010 PARIS Tél. +33 (0)1 41 92 31 00 e ● e COOKING QUALITY 14 13 www.julienparis.com Our demand for quality cooking is expressed in our careful choice of fresh, seasonal products, our typically French dishes, such as snail, sole meuniere and sea food. Our quality cooking is equaly demonstrated through our new creations, which are La Baleine concocted by each Chef, creating a perfect blend of modernity and creativity. 47 rue Cuvier 75 005 PARIS ● Tél. +33 (0)1 40 79 80 72

Photos © J-P Salle / Studio 1+1 / J. Dequiedt / I. Dorpe Dequiedt / I. Photos © J-P Salle / Studio 1+1 J. www.restaurant-la-baleine.com And also: 2 restaurants in Paris: Le Patio des Champs and La Baleine Group booking: 2 brasseries in the Paris metropolitan area: Brasserie du Théâtre (Versailles), Petit Bofinger (Vincennes) 3 brasseries in the province: Excelsior (Nancy), Brasserie Flo Reims, Les Beaux Arts (Toulouse) + 33 (0)1 41 92 31 00 2 brasseries in Europe: Aux Armes de Bruxelles, Brasserie Flo Barcelona [email protected] Brasserie Flo Reims Let’s find out what top quality tastes like Balzar A spirited brasserie since 1886 The place to be in Reims, over time this old, private Welcome to the meeting place of great philosophers and NEARBY: + mansion has become a privileged haunt of politicians, NEARBY: + writers: a veritable institution at the heart of St-Germain- Cathédrale de Reims, Maisons de Champagne artists, businessmen and regulars. Quartier Latin, Panthéon, Notre-Dame de Paris des-Prés and the Quartier Latin. Since 1886, celebrities have frequented Balzar and have perpetuated traditions which are the heart of great parisian brasseries. Les Beaux-Arts Let’s find out what top quality tastes like Brasserie du Théâtre Lift the curtain on flavoursome cuisine The brasserie, which overlooks the banks of the Garonne, Just around the corner from the Théâtre Montansier in NEARBY: + owes its success to the “Belle Epoque” decor, with parisian NEARBY: + Versailles, the Brasserie du Théâtre has kept alive the La Garonne, Le Pont Neuf accents, and to its South-Western cuisine which tempts Théâtre Montansier, Château de Versailles tradition which unite culture and the great brasseries. businessmen and regulars alike.

Excelsior The jewel of the Nancy school Petit Bofinger Bastille Let’s find out what top quality tastes like A real testament to culinary and cultural heritage, it is the This establishment is located just around the corner from the NEARBY: + real jewel of the Nancy school. Excelsior has been the pulse NEARBY: Bastille and the Place des Vosges. Come and taste excellent Place Stanislas, Musée des Beaux-Arts + of Nancy’s culinary life for over more than a 100 years with its Opéra Bastille, Place des Vosges dishes and experience its decor of 50s style. extraordinary decor. Brasserie Flo Le Vaudeville Terminus Nord La Coupole A definitively convivial flavour When traditional cuisine enters the scene Travel to the heart of the flavours The “Art Deco” marvels of Montparnasse! Aux Armes de Bruxelles The heart of Belgian tradition Petit Bofinger Vincennes Let’s find out what top quality tastes like Once you have walked across the paved courtyard at the heart of Paris’ 10 th Near to the Stock Exchange, take a break in the Vaudeville’s warm, friendly Just around the corner from the Gare du Nord, discover a warm, friendly, yet refined Enter La Coupole and go through the legend of the most parisian brasserie. An “Art Deco” temple with numerous sophisticated decorations, this former haunt of great artists makes a One of Brussels’ places to be, situated in the historic district Known for its values of hospitality and know-how, the district, you will stumble upon an authentic XIX century brasserie. Why is this surroundings. Since the XIX century, we have delighted in how about share atmosphere in this typical parisian brasserie. Since 1925, families, businessmen and fabulous meeting place. In the heart of Montparnasse, we continue to marry art of living with culinary talents. NEARBY: + of Îlot Sacré, the brasserie Aux Armes de Bruxelles has, NEARBY: + brasserie located just around the corner from Château de place so welcoming? The answer can be found in the traditional Alsace cuisine typically French cuisine and to discuss about everything and anything on the locals have crossed paths at the Terminus Nord, before taking a train to Brussels or + Grand Place since 1921, been honouring the traditional Belgian cuisine. Château de Vincennes, Zoo de Vincennes, Parc Floral Vincennes makes you discover its traditional cuisine. and even in the building’s former use as a beer depot. terrace with the arrival of the summer. returning to the provinces. NEARBY: Tour Montparnasse, Jardin du Luxembourg Numerous artists and celebrities meet there, touched by the + + + atmosphere full of history. NEARBY: Théâtre Antoine, Folies Bergères NEARBY: Grands Boulevards, Opéra, Galeries Lafayette NEARBY : Gare du Nord Bœuf sur le Toit Bofinger Let’s find out what top quality tastes like A culinary stopover in the garden ALSO DISCOVER: Brasserie Flo Barcelona ALSO DISCOVER: La Baleine Julien Le Patio des Champs Where food and jazz move you The most Alsace of parisian brasseries Located at the heart of the city, beside the Palau de la in the middle of Paris The most feminine of “Art Nouveau” brasseries A chic, intimate restaurant at the heart of the Champs-Elysées Open your ears and taste buds wide, you are entering into a mythical jazz temple, just around the corner from the Champs- Considered to be the “most beautiful brasserie in Paris” with its “Belle Epoque” decor, Bofinger has hosted the most sophisticatedgourmets NEARBY: + Música Catalana and the most visited places in Barcelona, NEARBY: + Pay us a visit and enjoy our menu and our tempting plates Designated a historical monument, Julien provides an exceptional environment. Opened in 1903, With a delightful terrace opening onto a patio in Galerie 26, we have pleasure to welcome you Elysées. A former haunt of Cocteau and his entourage, Boeuf sur le Toit has kept its “Art Deco” ambiance tinged with a touch of since 1864. Ideally situated between the Place des Vosges and the Place de la Bastille, this traditional brasserie has always attracted the Ramblas - Cathédrale de Barcelone this former textile factory has become the favoured meeting Jardin des Plantes, Institut du Monde Arabe during a walk in the paths of the Jardin des Plantes or a visit the brasserie is an “Art Nouveau” jewel, with its Mucha-inspired “Femmes Fleur”, its glass roof and its large mirrors. in a restaurant on the most beautiful avenue in the world. modernity. Here, the kitchen swings just as much as the dining room thanks to an original and sophisticated menu. movers and shakers of parisian life. A quality menu with Alsace accents makes a huge contribution to Bofinger’s recipe for success. location for Barcelona residents. to the Musée National d’Histoire Naturelle (Natural History Museum). + + + + NEARBY: Le Grand Rex, Théâtre Antoine NEARBY: Champs Elysées, le Grand Palais NEARBY: Champs Elysées, le Grand Palais NEARBY: Place des Vosges, Opéra Bastille