chorus. Harmonize your message and brand with the all-new Hagadone H1. With the fl exibility to coordinate solutions across printed and electronic media and the range to help you plan your next step, we are the one-stop resource for all of your marketing, branding, collateral, and e-solutions needs. Let us help your business grow in new and exciting ways.
Download your FREE 274 Pu‘uhale Road, Honolulu, Hawai‘i 96819 QR code 808.847.5310 | H1SourceMarketing.com reader for your mobile phone at hagadoneprinting.com/ market/qr
ad_hot.indd 1 1/6/11 8:17 AM LA TRAVIATA HOT
Cast Artistic Team SPONSORS Season Sponsors Luz del Alba Tyrone Paterson Hawaii State Foundation on Culture and the Arts Violetta Valéry Conductor National Endowment Eric Margiore for the Arts Henry G. Akina Alfredo Germont Orchestra Director Atherton Family Foundation Jake Gardner The Cades Foundation Giorgio Germont Peter Dean Beck Cooke Foundation, Limited Mary Chesnut Hicks Scenic & Lighting Designer McInerny Foundation Flora Bervoix Set Transportation Helen E. Rodgers Horizon Lines Kristin Stone Costume Designer Costume Transportation Annina Air Canada Cargo Beebe Freitas Leon Williams Supertitles Baron Douphol Rehearsal Pianist/Co-Chorus A&B Foundation Director Jamie Offenbach Official Airline Continental Airlines Doctor Grenvil Nola A. Nahulu Hotel Laurence Paxton Co-chorus Director Hawaii Prince Hotel Waikiki Gastone Aston Hotels & Resorts Sue Sittko Schaefer John Mount Opera For Everyone Wig & Make-up Designer Marquis d’Obigny Hawaii Hotel and Lodging Association Phil M. Hidalgo Gretchen Mueller Opera Express Giuseppe Stage Manager Leahi Swim School Benoit Weber Hospitality Servant to Flora Honolulu Club Stelio Scordilis Lanai Lectures First Insurance Company Commissioner of Hawaii Ltd. VIP Intermission Dessert The Kahala Hotel & Resort Wine The Wine Stop MEDIA SPONSORS LA TRAVIATA SPONSORS Production John Young Foundation Director HAWAII OPERA THEATRE Anela Kolohe Foundation – Hawaii Opera Plaza Suzanne B. Engel, President 848 South Beretania Street Conductor Suite 301 ® Honolulu, Hawaii 96813 Realtors for Opera HOT OFFICE 808.596.7372 Costumes Dentists for Opera www.hawaiiopera.org Meet the Stars Party GucciFAUST '%&& 3 18
20 CONTENTS LA TRAVIATA'%&&q;:6IJG:H
9>G:8IDGÉHCDI:H HNCDEH>H DE:G6>CH><=IH LOST6 IN OUR LA T8RAVIATA FROM16 TRAVESTY MIDST In her Paris salon, the TO TRIUMPH We know that she was a courtesan Violetta Valéry During the first performances wonderful and impressive greets party guests, including of Il trovatore in Rome in woman. We know that her Flora Bervoix, the Marquis 1852, Verdi began hastily companions included the d’Obigny, Baron Douphol, composing his next opera authors Dumas the father, and Gastone, who introduces only two months before its and Dumas the son, and a new admirer, Alfredo scheduled premiere. His many other leading figures Germont. This young man, favorite soprano, Rosina of her day in 19th century having adored Violetta from Penco, was unavailable to Paris. We know that she afar, joins her in a drinking play the leading role, and his ended tragically... song... choice for bass was...
11 CASTqAVIgVk^ViV 13 ARTISTIC TEAM qAVIgVk^ViV 18 BRAVO! q:kZci 19 EDUCATION AT THE OPERA qEgd\gVbh 20 OPERA BALL q:kZci 21 2011 SCHEDULE q:kZci 21 GENEROSITY BEHIND THE SCENES q7jh^cZhhZh!IgjhihVcY;djcYVi^dch 21 HOT LEADING PLAYERS OFFSTAGE q7dVgYd[9^gZXidgh 22 TO THOSE WE HONOR AND REMEMBER qBZbdg^VahVcY=dcdgVg^jbh 23 OUR MOVERS AND SHAKERS qI]ZVigZHiV[[VcYKdajciZZgh 24 INSTRUMENTS OF JOYqDgX]ZhigV 25 THANKING THOSE WHO GIVE q9dcdgh 29 AIDAq'%&' 30 WE’RE HONORED BY THEIR KINDNESSqHeZX^VaI]Vc`h 31 DESERVING A STANDING OVATIONqHedchdgh Life keeps getting better.
K¯ahala Nui’s active lifestyle appeals to Hawaii’s independent seniors, 62 and older. Life Care, a lifestyle and health care program, is designed to promote mental, intellectual, physical, and spiritual wellness throughout life. Life Care members have the freedom to live as they choose, engaging in various interests, refi ning talents, pursuing ideas, and forging new friendships. This freedom comes with the security of a 90% refundable deposit and the peace of mind knowing that the fi nest quality care, if ever needed, will be provided on the same campus. This is what successful senior living is all about.
Bringing the Spirit of ‘Ohana to Retirement Living
We invite you to call 218-7200 for future reservations or more information.