O Rio De Janeiro Pelo Brasil: a Grande Reforma Urbana Nos Jornais Do País (1903-1906)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SUELEM DEMUNER TEIXEIRA O RIO DE JANEIRO PELO BRASIL: A GRANDE REFORMA URBANA NOS JORNAIS DO PAÍS (1903-1906) 2020 SUELEM DEMUNER TEIXEIRA O RIO DE JANEIRO PELO BRASIL: A GRANDE REFORMA URBANA NOS JORNAIS DO PAÍS (1903-1906) Dissertação submetida ao Programa de Pós- graduação em História da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro - UNIRIO, como requisito parcial à obtenção do grau de Mestre em História, sob a orientação da Prof. Dra. Moema de Rezende Vergara. RIO DE JANEIRO 2020 Catalogação informatizada pelo(a) autor(a) Demuner Teixeira, Suelem D266 O Rio de Janeiro pelo Brasil: a Grande Reforma Urbana nos jornais do país (1903-1906) / Suelem Demuner Teixeira. -- Rio de Janeiro, 2020. 240 Orientadora: Moema de Rezende Vergara. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Programa de Pós-Graduação em História, 2020. 1. Rio de Janeiro. 2. Grande Reforma Urbana. 3. Imprensa. 4. Pereira Passos. 5. Primeira República. I. de Rezende Vergara, Moema, orient. II. Título. UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO – UNIRIO CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E SOCIAIS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA O RIO DE JANEIRO PELO BRASIL: A GRANDE REFORMA URBANA NOS JORNAIS DO PAÍS (1903-1906) Dissertação submetida ao Programa de Pós-graduação em História da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro - UNIRIO, como requisito parcial à obtenção do grau de Mestre em História. Banca examinadora: ______________________________________________________________ Prof.ª Dr.ª Moema de Rezende Vergara (Orientadora) Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro – UNIRIO. ______________________________________________________________ Prof.ª Dr.ª Anita Correia de Lima Almeida Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro – UNIRIO. ______________________________________________________________ Prof. Dr. Antônio Edmilson Martins Rodrigues Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro – PUC-RIO. AGRADECIMENTOS A conclusão desse trabalho não teria sido a mesma sem o apoio de pessoas especiais com as quais convivi durante a trajetória do mestrado. Portanto, gostaria de oferecer a esses queridos a minha gratidão pelo incentivo, apoio e amizade. Primeiramente agradeço à minha orientadora Moema Vergara pela orientação, pelo carinho, por ter acreditado em mim e por ter me ensinado tanto. Foi um privilégio ter sido sua orientanda e vou levá-la sempre em meu coração. Também gostaria de agradecer aos professores dos cursos ministrados, Heloísa Gesteira, Flávio Limoncic, Maria Regina Celestino e André Nunes de Azevedo. Todos vocês foram muito especiais, transmitindo conhecimentos, indicando leituras e levantando discussões que foram um divisor de águas em minha trajetória acadêmica. Muito obrigada à professora Anita Correia Lima de Almeida pela gentileza de sempre, pelo apoio e por ter me recebido com tanto carinho no curso de estágio docência. Agradeço à Priscila Luzivotto, secretária do Programa de Pós-Graduação por toda a orientação nas inscrições em disciplina, pela paciência, simpatia e competência. Sorte a nossa, por termos a Priscila. Com certeza minha caminhada não teria sido a mesma sem os colegas queridos que conheci e que se tornaram meus amigos, em especial Amanda, Bernardo, Vinícius e Arthur, meu querido Tutu, com quem compartilhei conhecimentos, elogios, angústias, inseguranças e alegrias. Eu amo vocês. Muito obrigada também aos funcionários da Biblioteca Central da UNIRIO e da Biblioteca CCS/A da UERJ, que se tornaram minha “segunda casa” nos últimos dois anos. Agradeço ao Arquivo Nacional por ter me concedido a licença para realizar esse trabalho, especialmente ao meu então supervisor Sérgio Miranda de Lima por todo incentivo e carinho. Muito obrigada, Sérgio, por ter conduzido a equipe de Processamento Técnico de Documentos Iconográficos com competência e empatia. Agradeço também ao coordenador de Documentos Audiovisuais e Cartográficos Antônio Laurindo pelo apoio, à então coordenadora geral de Processamento e Preservação do Acervo Adriana Hollós e à direção do Arquivo Nacional. Um abraço carinhoso também aos meus colegas (e amigos) de repartição Cristina Flores Penha Valle, Maria Lúcia Cerutti, Cláudia Silva, Luiz Cláudio Santos e Mariana Monteiro (hoje nossa supervisora). E à nova integrante da equipe e há tempos minha querida Kelly Emanuela de Souza. Grande abraço também aos servidores lotados nas diversas coordenações pelo trabalho realizado, proporcionando aos pesquisadores o acesso ao acervo documental da Instituição. Agradeço à minha família, principalmente à minha mãe, minha irmã Suzana e à minha filha Letícia pela compreensão e por serem quem são em minha vida. E por último gostaria de agradecer também a todos os que não citei acima, mas que moram em meu coração, amigas e amigos queridos com os quais compartilho a minha vida. A todos vocês, muito obrigada! RESUMO O objetivo dessa dissertação é analisar como as reformas urbanas ocorridas no Rio de Janeiro no início do século XX foram retratadas nos jornais de outros estados brasileiros. Os discursos da imprensa sobre a remodelação da então capital federal reforçaram sua representação enquanto símbolo do país. Tal representação foi sendo delineada a partir da construção de sua capitalidade, desenvolvida ainda nos tempos coloniais e reforçada com a centralidade adquirida com a chegada da Corte em 1808. Em 1889, o Brasil assiste ao advento da República, que instaura o federalismo. Com um início conturbado e instável, o regime foi se consolidando somente a partir do governo Campos Sales (1898-1902), que afirmou o poder das principais oligarquias no cenário político nacional. Cabia a seu sucessor, Rodrigues Alves (1902-1906), consolidar o regime republicano no conjunto da população brasileira e reforçar os planos de atração de imigrantes e capitais estrangeiros ao país. Para isso, a remodelação da capital federal, vista como uma cidade insalubre e atrasada, seria essencial. O governo Rodrigues Alves patrocina as reformas necessárias, a que o historiador André Nunes de Azevedo chamou de Grande Reforma Urbana. A participação da imprensa ao produzir discursos sobre a Grande Reforma Urbana na capital e em outras regiões do Brasil foi essencial para a construção no imaginário da sociedade de que o país adentrara em uma nova era de prosperidade. Palavras-chave: Rio de Janeiro – Grande Reforma Urbana – Imprensa – Capitalidade – Brasil – Pereira Passos – Rodrigues Alves – Primeira República ABSTRACT This dissertation analyzes how the urban reforms that took place in Rio de Janeiro at the beginning of the 20th century were portrayed in the newspapers of other Brazilian states. Journalistic discourse about the remodeling of the federal capital made it a representative symbol of the country. This rhetoric began in the colonial era with the formation of Rio’s ‘capitalidade’ (as the country’s most well-known city if not its political capital), reinforced with the arrival of the Court in 1808. In 1889, Brazil witnessed the advent of the Republic, which established a federalized form of governance. After a troubled and unstable beginning, the regime was consolidated only after the Campos Sales government (1898-1902), which established the power of the main oligarchies on the national political scene. It was his successor, Rodrigues Alves (1902-1906), who consolidated the republican regime across Brazil as a whole and reinforced plans to attract immigrants and foreign capital to the country. For this, a remodeling of the federal capital, seen as an unhealthy and backward city, would be essential. The Rodrigues Alves government sponsored the necessary reforms, what historian André Nunes de Azevedo calls the ‘Grande Reforma Urbana’. The rhetorical participation of the press in covering the ‘Great Urban Reform’ both in the capital and in other regions of Brazil was essential to the construction within society’s imaginary of the country having entered a new era of prosperity. Keywords: Rio de Janeiro – “Grande Reforma Urbana” – Press – Capitality – Brazil – Pereira Passos – Rodrigues Alves – First Republic LISTA DE ILUSTRAÇÕES 1. A cidade do Rio de Janeiro nos meados do século XIX baseada na Planta Garnier de 1852 (BARREIROS, Eduardo Canabrava. Atlas da Evolução Urbana do Rio de Janeiro 1565-1965, p.21) ........................................................................................................................................ 35 2. A cidade do Rio de Janeiro nos princípios do século XX após a reforma Pereira Passos baseada na planta de 1910 do tente Francisco Jaguaire Gomes de Mattos (BARREIROS, Eduardo Canabrava. Atlas da Evolução Urbana do Rio de Janeiro 1565-1965, p. 23) ........................................................................................................................................... 36 3. Aparência do Rio de Janeiro, 1666 (Acervo Arquivo Nacional – Fundo Família Ferrez) ..................................................................................................................................... 53 4. Planta da cidade do Rio de Janeiro, 1769 (Acervo Arquivo Nacional – Fundo Família Ferrez) ..................................................................................................................................... 55 5. GATTI e DURA. Vista da cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro, 1844 (Acervo Arquivo Nacional – Fundo Ordens Honoríficas) .................................................................................. 59 6. A cidade do Rio de Janeiro nos princípios do século XIX baseada na Planta