Ó P E R a 2017

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ó P E R a 2017 ÓPERA 2017 JEFE DE GOBIERNO Horacio Rodríguez Larreta VICEJEFE DE GOBIERNO Diego Santilli JEFE DE GABINETE Felipe Miguel MINISTRO DE CULTURA Ángel Mahler DIRECTORA GENERAL María Victoria Alcaraz Hojas institucionales 2017.indd 1 3/20/17 12:20 La Traviata ÓPERA EN TRES ACTOS (1853) MÚSICA DE GIUSEPPE VERDI LIBRETO DE FRANCESCO MARIA PIAVE, BASADO EN LA DAMA DE LAS CAMELIAS, DE ALEXANDRE DUMAS (H) DIRECTOR MUSICAL INVITADO DISEÑO DE VESTUARIO Evelino Pidò Raimonda Gaetani DIRECTOR DE ESCENA Y ESCENOGRAFÍA REPOSICIÓN DE VESTUARIO Franco Zeffirelli Anna Biagiotti DIRECTOR REPOSITOR DE ESCENA COREÓGRAFO REPOSITOR Stefano Trespidi Martín Miranda ESCENÓGRAFO REPOSITOR DIRECTOR DEL CORO ESTABLE Andrea Miglio Miguel Martínez PRODUCCIÓN DEL TEATRO DE LA ÓPERA DE ROMA GA | Gran Abono. ANT | Abono Nocturno Tradicional. FE | Función Extraordinaria. ANN | Abono Nocturno Nuevo. AV | Abono Vespertino SEPTIEMBRE MARTES 12, 20 H GA | JUEVES 14, 20 H FE | VIERNES 15, 20 H ANT | SÁBADO 16, 20 H FE | DOMINGO 17, 17 H AV | MARTES 19, 20 H ANN | MIÉRCOLES 20, 20 H FE Duración total: 2 h 30 min aprox. Acto I: 30 min. Intervalo. Acto II: 55 min. Intervalo. Acto III: 30 min. 6 | ÓPERA ÓPERA | 7 DIRECCIÓN DE ESTUDIOS MUSICALES DIRECCIÓN DE ESTUDIOS MUSICALES REPARTO DIRECTORA DE ESTUDIOS MUSICALES DIRECTORA DE ESTUDIOS MUSICALES Eduviges Picone VIOLETTA VALERY DOCTOR GRENVIL Eduviges Picone Ermonela Jaho Mario De Salvo DIRECTOR MUSICAL DEL ESCENARIO Jaquelina Livieri* Víctor Castells* MARCELO AYUB | DIRECTOR MUSICAL DEL ESCENARIO Ezequiel Silberstein CECILIA FRACCHIA, MARCELO AYUB, CECILIA VARELA | MAESTROS PREPARADORES MAESTROS PREPARADORES ALFREDO GERMONT FLORA BERVOIX IVÁN RUTKAUSKAS, JORGE UGARTAMENDÍA | MAESTROS DE ESCENARIO Irene Amerio, Cecilia Varela Saimir Pirgu María Victoria Gaeta MÓNICA ZAIONZ | TRADUCCIÓN Y ADAPTACIÓN PARA SOBRETITULADO MAESTROS DE ESCENARIO Darío Schmunck* Mariana Rewerski* LEONARDO MARCONI | ASISTENTE TÉCNICO MUSICAL DE ESCENA Cecilia Fracchia, Pablo Manzanelli SOBRETITULADO GIORGIO GERMONT ANNINA Mónica Zaionz Fabián Veloz Daniela Ratti ASISTENTE TÉCNICO MUSICAL DE ESCENA Leonardo López Linares* Mariana Carnovali* Iván Rutkauskas GASTONE DE LETORIÈRES GIUSEPPE Santiago Burgi Ariel Casalis MAESTROS PREPARADORES DEL REPERTORIO LÍRICO Patricio Oliveira* Irene Amerio, Marcelo Ayub, Guillermo Brizzio, Cecilia Fracchia, Susana Frangi, MENSAJERO/ SIRVIENTE DE FLORA Leonardo Marconi, Miguel Martínez, Horacio Rogner, Iván Rutkauskas, Guillermo BARÓN DOUPHOL Cristian De Marco Salgado, Elvio Suárez, Jorge Ugartamendía, Cecilia Varela Gustavo Gibert COORDINADORES DE PRODUCCIÓN ESCÉNICA Leonardo Estévez* Ximena Belgrano Rawson, Julián Garcés COORDINADOR DE ARTISTAS Y MAESTROS MARQUÉS D’OBIGNY Sebastián Nicolás Alejandro Meerapfel COORDINADORA DE DIRECCIÓN DE ESTUDIOS Sebastián Sorarrain* Luciana Zambarbieri * Elenco correspondiente a las funciones extraordinarias COORDINACIÓN GENERAL DEL ESCENARIO COORDINADOR GENERAL Matías Cambiasso COORDINADORES PRINCIPALES ORQUESTA ESTABLE DEL TEATRO COLÓN Marcelo Mora, Juan Carlos Zambarbieri CORO ESTABLE DEL TEATRO COLÓN COORDINADOR Alejandro Díaz AYUDANTES DE COORDINACIÓN Rodrigo García, Diego Beneduce 8 | ÓPERA ÓPERA | 9 Evelino Pidò DIRECTOR MUSICAL Considerado como uno de los más prestigiosos En 2012, Evelino Pidò recibió el premio Bellini intérpretes del repertorio francés e italiano de la d’Oro al mejor intérprete de la música de escena actual, el músico se ha presentado en los Bellini. Su discografía abarca un disco de arias mejores teatros líricos del mundo colaborando francesas con el tenor Vittorio Grigolo, L’elisir con artistas, directores y orquestas de primer nivel. d’amore con la Orquesta y el Coro de la La temporada 2017-18 marca su esperado debut Ópera de Lyon (para el sello Decca); un álbum en el Teatro Colón con La Traviata, y el regreso con la oberturas de Rossini junto a la Royal a la Wiener Staatsoper con Adriana Lecouvreur, Philharmonic Orchestra, La Sonnambula con Don Pasquale, L’elisir d’amore, L’Italiana in Algeri, Natalie Dessay (para EMI Virgin Classics), un I puritani, La fille du régiment y Simon Boccanegra. trabajo que obtuvo el premio Diapason d’or. Otros importantes compromisos son Cavalleria rusticana y Pagliacci en La Monnaie de Bruselas y Don Pasquale en la Ópera Nacional de París. Recientemente debutó en alla Scala con Rigoletto y retornó al Teatro Real con La Bohème e I Puritani, a la Ópera Nacional de Lyron con Zelmira, a la Wiener Staatsoper con Anna Bolena y Don Pasquale, al Gran Theatre del Liceu con La Traviata, al Bolshoi Theatre con Rigoletto. También condujo Tosca (Ópera Nacional de París), Il Turco in Italia (Royal Opera House, Covent Garden), La Wally (Grand Théâtre de Genève) y Simon Boccanegra (Palacio de las Artes Reina Sofía) en Valencia, con Plácido Domingo. 10 | ÓPERA ÓPERA | 11 Franco Zeffirelli DIRECTOR DE ESCENA Y ESCENOGRAFÍA Nació en Florencia, Italia, en 1923. Al terminar Cossotto y Nicolai Ghiaurov; La Bohème (1963) la guerra comenzó a estudiar en la Academia con Mirella Freni y Gianni Raimondi en La Scala de Bellas Artes de Florencia. Atraído por de Milán; Tosca (1964) en el Covent Garden el teatro, se unió a un grupo como actor. con María Callas, Renato Cioni, Tito Gobbi; El gran punto de inflexión en su carrera fue y Turandot (Teatro La Scala, 1983) con Plácido el encuentro con Luchino Visconti, con Domingo y Katia Ricciarelli. En 2000 puso en quien trabajó durante más de diez años. escena Tosca en la Ópera de Roma con Luciano Su actividad abarca el cine, el teatro y la ópera. Pavarotti; Falstaff (con Leonard Bernstein como Sus producciones teatrales incluyen Romeo director musical), Don Giovanni y La Traviata y Julieta (1960) con John Stride, Judi Dench en el Metropolitan Opera de Nueva York; y Alec Mc Cowen; Saturday, Sunday, Monday, Carmen, Il Trovatore, Aida y Madama Butterfly de John Gielgud con Joan Plowright y Laurence en la Arena de Verona, y Aida en Tokio. Olivier; Othello en Stratford-upon-Avon con Sus elecciones artísticas están marcadas Peggy Ashcroft; La dame aux camélias en por una devoción constante a los clásicos, Broadway con Susan Strasberg; Lorenzaccio particularmente a Shakespeare, cuyas obras por la Comédie Française; y Absolutely, a menudo trasladó al cine. Se destacan sus Maybe en Londres, entre otros montajes. versiones cinematográficas de Cavalleria Sus producciones de ópera en los principales Rusticana y Pagliacci (1981), La Traviata teatros del mundo son innumerables, y ha (1982) y Otello (1986), que contribuyeron trabajado junto a artistas como Maria Callas, a acercar a la audiencia joven a la ópera. Luciano Pavarotti, Herbert Von Karajan, Leonard Bernstein, Carlos Kleiber, por nombrar algunos. Inolvidables son sus producciones de Aida (1963) con Leontyn Price, Carlo Bergonzi, Fiorenza 12 | ÓPERA ÓPERA | 13 Stefano Trespidi DIRECTOR REPOSITOR DE ESCENA Comenzó su formación en la Fondazione Arena Verona, 2005); Il Parlatore Eterno (Teatro Sociale di Verona. Asistió al curso de formación en di Lecco, 2006); La notte nel Bosco (Teatro dirección y puesta en escena en la Academia Comunale di Adria, 2005 ); Gala di Fine Anno de Artes y Oficios del Teatro alla Scala de Milán, (Teatro Filarmonico di Verona, 2006); Las bodas que culminó con la puesta en escena de Giulio de Fígaro (Amarante, 2007); Gala Domingo Sabino en el Teatro Alighieri Ravenna. Trabajó (Arena di Verona, 2009); Aida (Tokyo, 2010); con prestigiosos directores como Giancarlo Macbeth (Filarmonico di Verona, 2013); Gala Del Monaco, Hugo de Ana, Pierluigi Pizzi, Gilbert Verdi (Arena di Verona, 2013), Nabucco (Reggia Deflo, Graham Vick, Denis Krief. Desde el año di Caserta, 2016); Gala Domingo (Arena 2002 colabora con todas las producciones di Verona, 2017). Desde 2005 es Director nuevas y reposiciones de las óperas del maestro colaborador de la Fundación Arena de Verona. Franco Zeffirelli, como Aida (2002) y Madama Realizó la puesta en escena del Via Crucis de Butterfly (2004). Trabajó en los teatros Massimo Liszt en la catedral de Verona y, en 2007, del di Palermo, Ópera de Lausana, Opéra Comique evento de apertura de la segunda Conferencia de París, Teatro Comunale de Bologna, Teatro Nacional Eclesiástica en el Arena de Verona. Campoamor de Oviedo, Maggio Musicale En 2006 colaboró con la RAI en la de Florencia, Teatro Municipal de San Pablo, puesta televisiva de Troilo y Crésida, Baluarte de Pamplona, Ravenna Festival, Ópera dirigida por Luca Ronconi. de Marsiglia, Teatro Verdi de Trieste, Teatro Nacional Croato, Teatro Mihailovsky de San Petesburgo, Teatro Campoamor de Sevilla, Teatro Sao Carlos de Lisboa, Tokyo International Forum de Japón. Dirigió Tristán e Isolda (Filarmonico di Verona, 2004); La Traviata (Filarmonico di ÓPERA | 15 Ermonela Jaquelina Jaho Livieri SOPRANO SOPRANO Nacida en Albania y actualmente radicada en Nacida en Rosario, egresó del Instituto Superior Nueva York, se formó en Italia donde ganó de Arte del Teatro Colón. Debutó en ópera a competencias internacionales en Milán, Ancona los 16 años como el paje del Duque en Rigoletto. y Rovereto. En Italia también inició su ascendente Ha cantado roles como Adina, Giulietta, Papagena, carrera profesional. En la temporada 2016-17 Pamina, Zerlina, Oscar, Micaela, Susanna, Norina, fue ovacionada en su debut en la Ópera de Violetta, Lucia y Gilda, entre muchos otros, Sydney como Violetta (La Traviata), seguida de en el Teatro Colón y otras salas argentinas como la elogiada interpretación de Madama Butterfly El Círculo, Teatro Avenida, Provincial de Salta, en la ópera homónima en
Recommended publications
  • Konzerte 2019/20
    8 SINFONIEKONZERTE 5 SONDERKONZERTE 3 FESTLICHE KONZERTE 9 KAMMERKONZERTE 3 NACHTKLÄNGE 4 KLEINKINDERKONZERTE 2 KINDERKAMMERKONZERTE 4 KINDERKONZERTE 3 JUGENDKONZERTE 1 JUGENDKAMMERKONZERT ANGEBOTE FÜR SCHULEN 6 JAZZNIGHTS 2 GASTKONZERTE BIOGRAFIEN LIEBE FREUND*INNEN DER BADISCHEN STAATSKAPELLE, wenn ich auf die 12 Jahre meiner Amtszeit in Karlsruhe schaue Zum Abschluss meiner letzten Spielzeit werde ich auch als und das Spielzeitheft meiner Antrittssaison 2008/09 noch ein­ Pianist auftreten. Und zwar gleich zweimal: Meine Bläser­ mal durchblättere, erinnere ich mich gerne, dass ich die Verant­ kolleg*innen und ich geben im Rahmen der Kammerkonzert­ wortung, die ich damals übernommen habe, als ich in die Fuß­ Reihe, die unsere Musiker*innen wie jedes Jahr mit ihren eigenen stapfen meiner berühmten Vorgänger trat, von Beginn an als Programmen gestalten, Blas­ und Klaviermusik der goldenen besonderes Privileg empfunden habe. Das Gefühl, Teil einer 20er Jahre von Komponisten wie Poulenc und Strawinsky zum kontinuierlichen Entwicklung musikalischer Praxis und Pflege Besten. Das letzte Konzert feiern wir dann gemeinsam mit zu sein, hat mich stets genährt und meine Arbeit am STAATS­ Ludwig van Beethoven, im Jahr seines 250. Geburtstags. Zuerst THEATER geprägt. Als sechstältestes Orchester der Welt ist präsentieren wir seine faszinierende und meiner Meinung nach die mittlerweile 357 Jahre alte BADISCHE STAATSKAPELLE unterschätzte Chorfantasie – eine bahnbrechende Fusion aus nicht nur die zentrale Säule des STAATSTHEATERS, sondern Soloklavier, Kammermusik, Vokalensemble, für das ich sechs dessen Seele. Sie ist sowohl in Konzerten aller Art als auch junge Sänger*innen eingeladen habe, sowie Chor und Orches­ sparten übergreifend in den unterschiedlichsten Formationen ter! Und als Finale gibt es sie endlich: Beethovens 9.
    [Show full text]
  • Orfeo Ed Euridice
    OTELLO (G. Verdi) al Gran Teatre del Liceu Estrena absoluta: Teatro alla Scala de Milà, 5 de febrer de 1887. Estrena a Barcelona i al Gran Teatre del Liceu: 19 de novembre de 1890 Última representació abans de les d’aquesta temporada: 7 de febrer de 2016 Total de representacions al Liceu: 155 TEMPORADA 1890-1891 Nombre de representacions: 9 Dates: 19, 21, 23, 26, 30 novembre; 2, 4, 7, 8 desembre 1890 Núm. històric: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. Otello: Francesco Cardinali Jago: Eugeni Laban Cassio: Alfredo Zonghi Roderigo: Antoni Oliver Lodovico: Luis Visconti Montano: Josep Boldú Desdemona: Mila Kupfer-Berger Emilia: Tilde Carotini Director: Edoardo Mascheroni Director d’escena: Sr. Ferrer TEMPORADA DE PRIMAVERA DE 1891 Nombre de representacions: 8 Dates: 25, 26 abril; 5, 7, 10, 13, 16, 18 maig 1891 Núm. històric: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17. Última representació: 8 desembre 1890 Otello: Francesco Cardinali Jago: Eugeni Laban Cassio: Alfredo Zonghi Roderigo: Antoni Oliver Lodovico: Luis Visconti Montano: Costantino Thos Desdemona: Kate Bensberg (abril) Eva Tetrazzini (maig) Emilia: Tilde Carotini Director: Edoardo Mascheroni 1 TEMPORADA DE PRIMAVERA DE 1892 Nombre de representacions: 5 Dates: 17, 18, 24, 26, 28 abril 1892 Núm. històric: 18, 19, 20, 21, 22. Última representació: 18 maig 1891 Otello: Francesco Tamagno Jago: Ramon Blanchart Cassio: Roberto Ramini Roderigo: Antoni Oliver Lodovico: Giuseppe De Grazia Montano: Costantino Thos Un araldo: Domènec Campins Desdemona: Eva Tetrazzini Emilia: Giuseppina Zeppilli-Villani Director: Cleofonte Campanini TEMPORADA 1892-1893 Nombre de representacions: 12 Dates: 22, 23, 25, 26, 30 desembre 1892 / 1, 14, 15, 25, 31 gener; 5, 6, febrer 1892 Núm.
    [Show full text]
  • VOCAL 78 Rpm Discs Minimum Bid As Indicated Per Item
    VOCAL 78 rpm Discs Minimum bid as indicated per item. Listings “Just about 1-2” should be considered as mint and “Cons. 2” with just the slightest marks. For collectors searching top copies, you’ve come to the right place! The further we get from the time of production (in many cases now 100 years or more), the more difficult it is to find such excellent extant pressings. Some are actually from mint dealer stocks and others the result of having improved copies via dozens of collections purchased over the past fifty years. * * * For those looking for the best sound via modern reproduction, those items marked “late” are usually of high quality shellac, pressed in the 1950-55 period. A number of items in this particular catalogue are excellent pressings from that era. * * * Please keep in mind that the minimum bids are in U.S. Dollars, a benefit to most collectors. * * * “Text label on verso.” For a brief period (1912-14), Victor pressed silver-on-black labels on the reverse sides of some of their single-faced recordings, usually with a translation of the text or similarly related comments. BESSIE ABOTT [s]. Riverdale, NY, 1878-New York, 1919. Following the death of her father which left her family penniless, Bessie and her sister Jessie (born Pickens) formed a vaudeville sister vocal act, accompanying themselves on banjo and guitar. Upon the recommendation of Jean de Reszke, who heard them by chance, Bessie began operatic training with Frida Ashforth. She subsequently studied with de Reszke him- self and appeared with him at the Paris Opéra, making her debut as Gounod’s Juliette.
    [Show full text]
  • Information to Users
    INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand corner and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Each original is also photographed in one exposure and is included in reduced form at the back of the book. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6" x 9" black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. UMI University Microfilms international A Bell & Howell Information Company 300 North! Z eeb Road, Ann Arbor, Ml 48106-1346 USA 313/761-4700 800/521-0600 Order Number 9130640 The influence of Leonard B. Smith on the heritage of the band in the United States Polce, Vincent John, Ph.D.
    [Show full text]
  • Cavalleria Rusticana Pagliacci
    Pietro Mascagni - Ruggero Leoncavallo Cavalleria rusticana PIETRO MASCAGNI Òpera en un acte Llibret de Giovanni Targioni -Tozzetti i Guido Menasci Pagliacci RUGGERO LEONCAVALLO Òpera en dos actes Llibret i música de Ruggero Leoncavallo 5 - 22 de desembre Temporada 2019-2020 Temporada 1 Patronat de la Fundació del Gran Teatre del Liceu Comissió Executiva de la Fundació del Gran Teatre del Liceu President d’honor President Joaquim Torra Pla Salvador Alemany Mas President del patronat Vocals representants de la Generalitat de Catalunya Salvador Alemany Mas Mariàngela Vilallonga Vives, Francesc Vilaró Casalinas Vicepresidenta primera Vocals representants del Ministerio de Cultura y Deporte Mariàngela Vilallonga Vives Amaya de Miguel Toral, Antonio Garde Herce Vicepresident segon Vocals representants de l'Ajuntament de Barcelona Javier García Fernández Joan Subirats Humet, Marta Clarí Padrós Vicepresident tercer Vocal representant de la Diputació de Barcelona Joan Subirats Humet Joan Carles Garcia Cañizares Vicepresidenta quarta Vocals representants de la Societat del Gran Teatre del Liceu Núria Marín Martínez Javier Coll Olalla, Manuel Busquet Arrufat Vocals representants de la Generalitat de Catalunya Vocals representants del Consell de Mecenatge Francesc Vilaró Casalinas, Àngels Barbarà Fondevila, Àngels Jaume Giró Ribas, Luis Herrero Borque Ponsa Roca, Pilar Fernández Bozal Secretari Vocals representants del Ministerio de Cultura y Deporte Joaquim Badia Armengol Santiago Fisas Ayxelà, Amaya de Miguel Toral, Santiago de Director general
    [Show full text]
  • 2021 WFMT Opera Series Broadcast Schedule & Cast Information —Spring/Summer 2021
    2021 WFMT Opera Series Broadcast Schedule & Cast Information —Spring/Summer 2021 Please Note: due to production considerations, duration for each production is subject to change. Please consult associated cue sheet for final cast list, timings, and more details. Please contact [email protected] for more information. PROGRAM #: OS 21-01 RELEASE: June 12, 2021 OPERA: Handel Double-Bill: Acis and Galatea & Apollo e Dafne COMPOSER: George Frideric Handel LIBRETTO: John Gay (Acis and Galatea) G.F. Handel (Apollo e Dafne) PRESENTING COMPANY: Haymarket Opera Company CAST: Acis and Galatea Acis Michael St. Peter Galatea Kimberly Jones Polyphemus David Govertsen Damon Kaitlin Foley Chorus Kaitlin Foley, Mallory Harding, Ryan Townsend Strand, Jianghai Ho, Dorian McCall CAST: Apollo e Dafne Apollo Ryan de Ryke Dafne Erica Schuller ENSEMBLE: Haymarket Ensemble CONDUCTOR: Craig Trompeter CREATIVE DIRECTOR: Chase Hopkins FILM DIRECTOR: Garry Grasinski LIGHTING DESIGNER: Lindsey Lyddan AUDIO ENGINEER: Mary Mazurek COVID COMPLIANCE OFFICER: Kait Samuels ORIGINAL ART: Zuleyka V. Benitez Approx. Length: 2 hours, 48 minutes PROGRAM #: OS 21-02 RELEASE: June 19, 2021 OPERA: Tosca (in Italian) COMPOSER: Giacomo Puccini LIBRETTO: Luigi Illica & Giuseppe Giacosa VENUE: Royal Opera House PRESENTING COMPANY: Royal Opera CAST: Tosca Angela Gheorghiu Cavaradossi Jonas Kaufmann Scarpia Sir Bryn Terfel Spoletta Hubert Francis Angelotti Lukas Jakobski Sacristan Jeremy White Sciarrone Zheng Zhou Shepherd Boy William Payne ENSEMBLE: Orchestra of the Royal Opera House,
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Summer, 1951-1953
    TANGLEWOOD ">••••: : : :S* :Si : In Massachusetts and New Hampshire new Steinway Pianos are sold ONLY by M. STEINERT & SONS STEINWAY... A century of leadership is significant of the unfailing QUALITY of the Steinway Piano. Since 1 853 this superb instrument has been chosen by an overwhelming majority of musicians and concert artists— and by thousands of homes, large and small— as all that is finest in music. Many Steinway models, vertical or grand, invite your comparison, for beauty of tone, exacting craftsmanship and sustained stamina. No other piano is so worthy of your consideration. /JJyjN M'Stoinert & Sons 162 BOYLSTON STREET • BOSTON Jerome F. Murphy, President BRANCHES IN WORCESTER • SPRINGFIELD • WELLESLEY HILLS BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA CHARLES MUNCH, Music Director Berkshire Festival Season igj2 TANGLEWOOD, LENOX, MASSACHUSETTS THEATRE-CONCERT HALL Concerts by Members of the Orchestra Charles Munch, Conducting Concert Bulletin, with historical and descriptive notes by John N. Burk COPYRIGHT, 1952, BY BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, INC. Trustees of the Boston Symphony Orchestra, Inc. Henry B. Cabot, President Jacob J. Kaplan, Vice-President Richard C. Paine, Treasurer Philip R. Allen Theodore P. Ferris N. Penrose Hallowell M. A. De Wolfe Howe Michael T. Kellehkr Lewis Perry John Nicholas Brown Alvan T. Fuller Francis W. Hatch Charles D. Jackson Edward A. Taft Raymond S. Wilkins Oliver Wolcott Tanglewood Advisory Committee \V. F. Anthony Hanlon George E. Mole Whitney S. Stoddard Alan J. Blau Henry Dwight Lenges Bull Georcf. W. Edman Lawrence K. Miller James T. Owens Robert K. Wheeler George E. Judd, Manager Assistant Managers: T. D. Perry, Jr. N. S. Shirk gfWNtffWffWtffW^^ On July 24 — First Boston Symphony Concert Since London Of year-round Upera Season Charles Munch will assemble the Boston Symphony at your Uwn L/urtain C^bne Orchestra in full force for the first time since the orches- tra's return from Europe at the opening Shed concert on July 24.
    [Show full text]
  • Staged Treasures
    Italian opera. Staged treasures. Gaetano Donizetti, Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini and Gioacchino Rossini © HNH International Ltd CATALOGUE # COMPOSER TITLE FEATURED ARTISTS FORMAT UPC Naxos Itxaro Mentxaka, Sondra Radvanovsky, Silvia Vázquez, Soprano / 2.110270 Arturo Chacon-Cruz, Plácido Domingo, Tenor / Roberto Accurso, DVD ALFANO, Franco Carmelo Corrado Caruso, Rodney Gilfry, Baritone / Juan Jose 7 47313 52705 2 Cyrano de Bergerac (1875–1954) Navarro Bass-baritone / Javier Franco, Nahuel di Pierro, Miguel Sola, Bass / Valencia Regional Government Choir / NBD0005 Valencian Community Orchestra / Patrick Fournillier Blu-ray 7 30099 00056 7 Silvia Dalla Benetta, Soprano / Maxim Mironov, Gheorghe Vlad, Tenor / Luca Dall’Amico, Zong Shi, Bass / Vittorio Prato, Baritone / 8.660417-18 Bianca e Gernando 2 Discs Marina Viotti, Mar Campo, Mezzo-soprano / Poznan Camerata Bach 7 30099 04177 5 Choir / Virtuosi Brunensis / Antonino Fogliani 8.550605 Favourite Soprano Arias Luba Orgonášová, Soprano / Slovak RSO / Will Humburg Disc 0 730099 560528 Maria Callas, Rina Cavallari, Gina Cigna, Rosa Ponselle, Soprano / Irene Minghini-Cattaneo, Ebe Stignani, Mezzo-soprano / Marion Telva, Contralto / Giovanni Breviario, Paolo Caroli, Mario Filippeschi, Francesco Merli, Tenor / Tancredi Pasero, 8.110325-27 Norma [3 Discs] 3 Discs Ezio Pinza, Nicola Rossi-Lemeni, Bass / Italian Broadcasting Authority Chorus and Orchestra, Turin / Milan La Scala Chorus and 0 636943 132524 Orchestra / New York Metropolitan Opera Chorus and Orchestra / BELLINI, Vincenzo Vittorio
    [Show full text]
  • Ryan Mcadams
    Ryan McAdams Equally at home in the world of opera, symphonic repertoire and contemporary music, American conductor Ryan McAdams has established a presence on both sides of the Atlantic. In the 2019/20 season he returns to the Ravello Festival and takes to the podium once again with the Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI, with whom he recently toured an all-Beethoven programme around Southern Italy. He joins the Phoenix and Omaha Symphony Orchestras in the Autumn, conducts a new production of Les pêcheurs de perles for Teatro Regio Torino, and will also lead the revival of Faust at the Zurich Opera with Saimir Pirgu, Ildebrando d'Arcangelo and Anita Hartig. A contemporary music advocate, Ryan was the conductor for Elliott Carter's 103rd Birthday Celebration at the 92Y - a concert that was named one of the Best Classical Music Events of the year by the New York Times. He also conducted the premiere of Donnacha Dennehy's opera The Second Violinist in Ireland before taking the production to the Barbican in London and will return to the work again in New York in Spring 2020. Recent highlights include a return to Maggio Musicale Fiorentino conducting Carmen, Madama Butterfly and Le Nozze di Figaro with Lyric Opera of Kansas City and a collaboration with Wynton Marsalis, as well as subscription concerts with the Borusan Istanbul Philharmonic Orchestra, Lirico Sinfonica Petruzzelli di Bari, Kansas City Symphony, Louisiana Philharmonic and a return to the Israel Philharmonic. He has appeared with the Vancouver Symphony, Santa Fe Symphony, Louisville Orchestra, Academy of St. Martin in the Fields, Los Angeles Philharmonic, Orchestre symphonique et lyrique de Nancy, Saint Paul Chamber Orchestra, L'Orchestra de Chambre de Geneve, New York City Opera, and the Moscow State Philharmonic.
    [Show full text]
  • Descargar Programa
    Ilustración de tapa: Fernando Calvi Dibujante e Ilustrador cordobés. Ha publicado sus trabajos en España, Italia, Francia, Estados Unidos, y en diarios y revistas nacionales tales como Billiken, Página 12, Clarín, La Nación, Rolling Stone y Barcelona, entre otras. Su libro Bosquenegro fue destacado ALIJA a la mejor historieta infantil. Dictó clínicas sobre técnica de guión de historietas en la Universidad de Córdoba y Talleres de Historietas para niños y adultos en la Feria del Libro de Buenos Aires. Desde el 2007 publica regularmente en la revista Fierro sus series Altavista y El Maquinista del General. En la actualidad dirige un Taller de Historieta en su estudio, ubicado en el barrio de San Telmo. Socios Fundadores Alicia Bourdieu de Menéndez Behety Alejandro H. Dagnino Horacio C. M. Fernández Félix C. Luna Juan Archibaldo Lanús Frank Marmorek Horacio A. Oyhanarte Comisión directiva Presidente / Director general Frank Marmorek Secretario Juan Lasheras Shine Tesorero Enrique Rebagliati Vocales Juan Archibaldo Lanús Fernando Romero Carranza Revisor de cuentas Horacio C. M. Fernández Director de elencos Claudio Ratier Gerente de administración y finanzas Cecilia Cabanne Gerente de producción Alejandro Farías Gerente de comunicación y marketing Carla Romano Gerente de Desarrollo Institucional María del Carmen Carbi Atención de socios Lorena Mangieri Edición de publicaciones Graciela Nobilo Prensa Verbo Comunicación Buenos Aires Lírica es una asociación civil sin fines de lucro. Buenos Aires Lírica es miembro de OPERA America. Círculo de mecenas Frank Marmorek Margarita Ullmann de Marmorek Círculo de amigos Benefactores Alejandro Cordero Felix Lanusse Guillermo Daglio Beatriz von Buch Protectores Leda Bohcalie Karagozian Harry Ingham y Sra.
    [Show full text]
  • 1 CRONOLOGIA LICEISTA S'inclou Una Llista Amb Les Representaciones
    CRONOLOGIA LICEISTA S’inclou una llista amb les representaciones de Rigoletto de Verdi en la història del Gran Teatre del Liceu. Estrena absoluta: 11 de març de 1851 al teatre La Fenice de Venècia Estrena a Barcelona i al Liceu: 3 de desembre de 1853 Última representació: 5 de gener del 2005 Total de representacions: 362 TEMPORADA 1853-1854 3-XII-1853 RIGOLETTO Llibret de Francesco Maria Piave. Música de Giuseppe Verdi. Nombre de representacions: 25 Núm. històric: de l’1 al 25. Dates: 3, 4, 8, 11, 15, 22, 23, 25, 26 desembre 1853; 5, 6, 12, 15, 19, 31 gener; 7, 12, 26 febrer; 1, 11, 23 març; 6, 17 abril; 16 maig; 2 juny 1854. Duca di Mantova: Ettore Irfré Rigoletto: Antonio Superchi Gilda: Amalia Corbari Sparafucile: Agustí Rodas Maddalena: Antònia Aguiló-Donatutti Giovanna: Josefa Rodés Conte di Monterone: José Aznar / Luigi Venturi (17 abril) Marullo: Josep Obiols Borsa: Luigi Devezzi Conte di Ceprano: Francesc Sánchez Contessa di Ceprano: Cristina Arrau Usciere: Francesc Nicola Paggio: Josefa Garriche Director: Eusebi Dalmau TEMPORADA 1854-1855 Nombre de representacions: 8 Número històric al Liceu: 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 Dates: 7, 10, 18 febrer; 13 març; 17 abril; 17, 27 maig; 7 juny 1855. Nota: Felice Varesi havia estat el primer Rigoletto a l'estrena mundial a la Fenice de Venècia l'11 de març de 1851. Duca di Mantova: Giacomo Galvani Rigoletto: Felice Varesi Gilda: Virginia Tilli Sparafucile: Agustí Rodas Maddalena: Matilde Cavalletti / Antònia Aguiló-Donatutti (7 de juny) Giovanna: Sra. Sotillo Conte di Monterone: Achille Rossi 1 Marullo: Josep Obiols Borsa: Josep Grau Contessa di Ceprano: Antònia Aguiló-Donatutti Director: Gabriel Balart TEMPORADA 1855-1856 L'òpera és anunciada com "Il Rigoletto".
    [Show full text]
  • OTELLO Subota, 27
    Giuseppe Verdi OTELLO Subota, 27. listopada 2012., 19 sati Foto: Metropolitan opera G. Verdi OTELLO Subota, 27. listopada 2012., 19 sati THE MET: LIVE IN HD SERIES IS MADE POSSIBLE BY A GENEROUS GRANT FROM ITS FOUNDING SPONZOR Neubauer Family Foundation GLOBAL CORPORATE SPONSORSHIP OF THE MET LIVE IN HD IS PROVIDED BY THE HD BRODCASTS ARE SUPPORTED BY Giuseppe Verdi OTELLO Opera u etiri ina Libreto: Arrigo Boito prema istoimenoj tragediji Williama Shakespearea SUBOTA, 27. LISTOPADA 2012. POČETAK U 19 SATI. Praizvedba, Teatro alla Scala, Milano, 5. veljače 1887. Prva hrvatska izvedba: Hrvatsko zemaljsko kazalište u Zagrebu, 10. listopada 1899. Prva izvedba ansambla Metropolitana u Chicagu: 23. studenoga 1891. Prva izvedba ove produkcije: 21. ožujka 1994. OTELLO Johan Botha REDATELJ Elijah Moshinsky JAGO Falk Struckmann SCENOGRAF Michael Yeargan DESDEMONA Renée Fleming KOSTIMOGRAF Peter J. Hall CASSIO Michael Fabiano OBLIKOVATELJ RASVJETE Duane Schuler Solisti, zbor i orkestar Metropolitana ZBOROVOĐA Donald Palumbo KOREOGRAFKINJA Eleanor Fazan DIRIGENT Semyon Bychkov REŽIJA BORBI B. H. Barry Foto: Metropolitan opera Metropolitan Foto: Radnja se događa na Cipru potkraj 15. stoljeća. Stanka poslije drugoga čina. Svršetak oko 22.30 sata. Tekst: talijanski. Titlovi: engleski. Foto: Metropolitan opera Metropolitan Foto: PRVI IN ljubavnim duetom Otella i Desdemone (“Già No je i bjesni oluja dok se Cipru približava nella notte densa” - Ve se u gustoj noi). brod njegova zapovjednika, Mleanina Otella. Narod na obali moli za Otellov spas DRUGI IN i pobjedu. Brod se otrgnuo valovima i Otello Prvi je in završio ljubavnim duetom Otella i je stupio na ciparsko tlo ovjenan pobjedom Desdemone. I to je bio kraj njihove sree.
    [Show full text]