Visite du site de la géothermie de Soultz-sous-Forêts / Kutzenhausen : • 20 juillet 2006 • 17 août 2006 • 14 septembre 2006 Circuit guidé de découverte du patrimoine pétrolifère à Merkwiller-Pechelbronn : • 2, 12, 16, 26 juillet • 6, 9, 20, 23 août • 3, 13 septembre Circuit guidé de 2h qui permet de découvrir les sites liés à l’histoire du pétrole et les éléments géologiques particuliers du secteur. Maison rurale PECHELBRONNde la Se termine par le visite du musée. de l’Outre-Forêt Communautés de communes Visite d’une distillerie artisanale à à Kutzenhausen • 4,50€/adulte, Lobsann. Entrée libre - 16h : tarif réduit, gratuit jusqu’à 6 ans • 6, 8, 13, 20, 27 juillet 2006 • 3, 10, 24 août 25 juin Journée “Albert Schweitzer” Visites 25 juin Spectacle “Gueule de bois” Calendrier des Fêtes Juillet-Août Les mercredis du pain et marche gourmande 1er juillet Fête des pompiers Kutzenhausen 2 juillet Exposition “Dessus et Dessous.. 2 juillet Fête d’été Walbourg de la table paysanne ou l’histoire 2 juillet Waldfescht Preuschdorf de la table alsacienne” 2 juillet Randonnées guidées Woerth 9 juillet Danses folkloriques 2 juillet Soirée tartes flambées Woerth 8 juillet Fête d’été Forstheim 16 juillet Les fruits du verger 9 juillet Bourse aux armes Lembach 23 juillet Le miel, les abeilles, l’apiculture 14 juillet Coupe des commerçants Woerth 30 juillet Le lait et ses dérivés (14h/17h) et tournoi de sixte 15 juillet Fête d’été Niedersteinbach 6 août Fête du Baptême 15 juillet Concert Durrenbach 13 août La vaisselle alsacienne 16 juillet Tournoi de pétanque Langensoultzbach 15 août Les artisans ruraux 16 juillet Marche populaire Eschbach 16 juillet Fête d’été Wingen 20 août Randonnée autour de Kutzenhausen 17 juillet Soirée harengs Durrenbach 20 août Les livres de recettes alsaciennes 20 juillet Randonnée musicale 3 châteaux Lembach 27 août La charcuterie et les salaisons 22 juillet Dîner médiéval Lembach 27 juillet Théâtre de plein air Durrenbach 3 sept. Concert de René Egles 30 juillet Tournoi inter associations foot Lembach 5 août Fête d’été Eschbach Office de tourisme de la vallée de la Sauer 6 août Commémoration de la bataille du Woerth 1, route de Haguenau - 67360 Morsbronn-les-bains 6/8/1870 au monument du mausolée Tél : 03 88 05 82 40 - Mail : [email protected] 6 août Fête des enfants au Gimbelhof Lembach Syndicat d’Initiative du Pays de Pechelbronn 12 août Kirwe - rue de la gare Woerth 1, route de Lobsann - 67250 Merkwiller-Pechelbronn 14 août Marché trimestriel Woerth Tél : 03 88 80 72 36 - Fax : 03 88 80 63 33 14 août Fête d’été Walbourg Mail : [email protected] 17 août Randonnée musicale 3 châteaux Lembach Web : www.tourisme-pechelbronn.info 19 août Messti / Kirwe Langensoultzbach 19 août Kirwe Preuschdorf 20 août Fête du Charolais Walbourg 27 août Fête d’été sapeurs pompiers Durrenbach 2 septembre Soirée tartes flambées Eschbach 2 septembre Messti Gunstett 2 septembre Bal de la Kirwe Lembach 3 septembre Fête d’été des sapeurs pompiers Lampertsloch 3 septembre Portes Ouvertes à la Ferme Huchot Preuschdorf 3 septembre Fête de la fanfare Lembach 9 septembre Tartes flambées Walbourg Communautés de communes de la vallée de la Sauer et de Pechelbronn Directeurs de la publication : Bernard Logel (Président de la communauté de communes vallée de la Sauer • 1, route de Haguenau 67360 Morsbronn-les-Bains • Tél. : 03 88 09 49 70 Fax : 03 88 09 49 79) et Armand Braconnier (Président de la communauté de communes Pechelbronn • 1, route de Lobsann 67250 Merkwiller Pechelbronn • Tél. : 03 88 80 70 13 Fax : 03 88 80 90 25). Comité de rédaction : élus et personnels des communautés de communes. Création et mise en page : l’Heure du Tigre Strasbourg. Illustrations : Jean-Jacques Bastian. Impression : Technoprint. N° ISSN : en cours. Photos : CCVS PECHELBRONNde la B Communautés de communes onn Inf P elbr os ech n°17 Bulletin d’information des communautés de communes de la vallée de la Sauer et de Pechelbronn Juin 2006 Fontaine à Hoelschloch dossier Lancement d’une nouvelle Opération Fontaine à Lampertsloch Programmée d’Amélioration de l’Habitat Après la réalisation par les Lavoir à Oberdorf-Spachbach communautés de communes de la vallée de la Sauer et de Pechelbronn d’un diagnostic sur les besoins en travaux dans l’habitat ancien, la mise en place d’une nouvelle Opération Programmée d’Amélioration de sommaire l’Habitat (OPAH) est apparue comme une réponse adaptée pour poursuivre la revalorisation OPAH • 2 de l’habitat des communes, Brèves de communautés répondre aux besoins en de communes • 4 logements et promouvoir les énergies alternatives. Brèves de communes • 6 À l’issue de la mise à disposition Tourisme • 7 du public du projet d’OPAH et la signature de la convention partenariale, l’OPAH pourra démarrer officiellement au mois de juin 2006. Dossier spécial OPAH Le lancement d’une OPAH intercommunale pour soutenir l’amélioration des logements anciens dans un objectif de développement durable Pourquoi une Opération Programmée d’Amélioration de l’Habitat ? Quelles aides sont proposées aux Le constat d’une insuffisance de l’offre résidentielle auquel s’ajoutent de nombreux propriétaires ? logements ou granges vacants a conduit les communautés de communes à élaborer une Deux catégories principales de subventions action ambitieuse visant à : sont à distinguer, qui se répartissent entre les • exploiter le potentiel de logements ou différents financeurs partenaires de l’OPAH à savoir : locaux vacants pour les réhabiliter en l’ANAH (Agence Nationale pour l’Amélioration de logements locatifs, l’Habitat), les communautés de communes, le Conseil • valoriser le patrimoine architectural, Général du Bas-Rhin et la Région Alsace : • favoriser les travaux visant une maîtrise énergétique et un développement durable, Celles qui concernent les logements locatifs • soutenir financièrement les propriétaires dont les montants dépendent du régime locatif porteurs de projets de travaux. choisi, conventionné, intermédiaire ou loyers libre : • les subventions varient de 15% à 55% du La mise en place d’une OPAH sur 3 ans montant H.T. des travaux, à concurrence de permet de poursuivre ces objectifs, en certains plafonds de dépenses, rassemblant les aides financières exceptionnelles apportées par les Celles qui sont attribuées aux propriétaires qui partenaires de l’OPAH, pour réaliser un habitent leur maison ou leur appartement, qui sont objectif d’amélioration ou de création soumises à critères de ressources et variables selon par transformation d’usage de 158 la nature des travaux entrepris (travaux classiques, logements, dont 93 locatifs et 65 de d’adaptation à un handicap,...) : propriétaires résidents. • les subventions varient de 35% à 75% du montant H.T. des travaux, à concurrence de certains plafonds de dépenses. Quels travaux S’ajoutent diverses aides spécifiques, pour favoriser les peuvent être économies d’énergie et le recours aux énergies subventionnés ? renouvelables, les maisons anciennes, la remise sur le www.cc-vallee-sauer.fr • Réhabilitation globale d’un immeuble, tous marché de logements corps d’état, vacants et de logements • Travaux d’installation des équipements de de petite taille. confort (salle de bain, chauffage central), • Travaux de mise en sécurité des logements (électricité,...), • Travaux visant à économiser les charges et l’énergie, • L’adaptation des logements aux personnes âgées ou à mobilité réduite, • La création de logements dans les combles et les anciennes dépendances. 2 L’OPAH est une opération “qui vous aide à améliorer votre habitat, renseignez-vous avant d’entreprendre des travaux Quelles conditions pour bénéficier de ” ces aides ? • Les immeubles doivent être achevés depuis plus de 15 ans, • Les travaux doivent être réalisés par des entreprises qualifiées, Une réunion publique • En cas de transformation d’usage, rester dans le volume bâti existant, d’information est organisée • S’il s’agit d’un propriétaire occupant son propre logement, répondre à des critères de pour le démarrage de l’OPAH ressources, le 14 juin 2006 à 18h30 à la • Pour les logements locatifs, s’engager à louer pendant 9 ans et prendre des engagements de salle socio-culturelle de modération de loyers pour les logements à loyer maîtrisé. Durrenbach • Et surtout ne pas avoir commencé les travaux avant d’en avoir reçu l’autorisation écrite. Un conseil et une assistance gratuite aux propriétaires www.cc-pechelbronn.fr Le Centre d’Etudes Régional pour la Pour tous renseignements Valorisation de l’Espace Architectural et C.E.R.V.E.A.U. Urbain (C.E.R.V.E.A.U.) est l’organisme 89,Avenue de Colmar 67100 Strasbourg désigné pour vous informer sur toutes les aides proposées, pour vous Tél : 03 88 44 09 08 • Fax : 03 88 44 20 43 conseiller sur les plans technique, Contact : Pierre Olenycz financier, administratif et fiscal et pour Te n ue des permanences hebdomadaires vous aider à constituer vos demandes ers ès de subventions et de paiements. • Tous les 1 et 3 mercredis du mois de 15h à Des permanences hebdomadaires 16h30, mairie de Lembach et tous les 2è seront tenues par le C.E.R.V.E.A.U. à mercredis du mois de 17h à 18h30, mairie de partir du 21 juin 2006, en alternance Wœrth. dans quatre communes du secteur. • Tous les 2ès et 4ès mercredis du mois de 15h à 16h30, mairie de Walbourg et de 17h à 18h30, au siège de la communauté de communes de Pechelbronn à Merkwiller-Pechelbronn. 3 bre Communautés de communes En f... Vallée de la Sauer et Pechelbronn Exposition “Dessus et dessous...de table Espace Info Energies (EIE) ou l’Histoire de la table alsacienne” du L’EIE Nord Alsace est une structure 2 juillet au 15 octobre 2006 à la Maison d’informations dans les domaines de la maîtrise Rurale de l’Outre-Forêt de l’énergie et de l’utilisation des énergies renouvelables à destination des particuliers, des Cette exposition retrace les modes et les manières de petites entreprises et des collectivités locales.