PCT Gazette, Weekly Issue No. 49, 1998
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
49/1998 10 Dec/déc 1998 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 16565 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIÉES (11) WO 98/54943 (13) A2 (43) 10 Dec/déc 1998 (10.12.1998) (11) WO 98/54947 (13) A2 6 (21) PCT/EP98/02995 (51) A01B 73/00, A01D 75/22 (21) PCT/IL98/00183 (22) 12 May/mai 1998 (12.05.1998) (54) • MOWER TRANSPORT TRAILER (22) 15 Apr/avr 1998 (15.04.1998) REMORQUE DE FAUCHEUSE (25) en (26) en (25) en (26) en • (71) KVERNELAND TAARUP A/S [DK/DK]; (31) 120981 (32) 3 Jun/juin 1997 (33) IL (31) 9709748.9 (32) 14 May/mai 1997 (33) GB (03.06.1997) (14.05.1997) DK–5300 Kerteminde (DK). (43) 10 Dec/déc 1998 (10.12.1998) (43) 10 Dec/déc 1998 (10.12.1998) (72) PEDERSEN, Peder; Kverneland Taarup a/s, (51)6 A01G (51) Not classified / non classée DK–5300 Kerteminde (DK). (54) MODULAR PLANT GROWTH APPARATUS (54) • UNIVERSAL ELECTRONIC TRANSACTION (74) ORR, William, Mclean; Urquhart–Dykes & Lord, • SYSTEM AND METHOD THEREFOR Tower House, Merrion Way, Leeds LS2 8PA (GB). APPAREIL DE CROISSANCE MODULAIRE • DE PLANTES • SYSTEME DE TRANSACTION ELEC- (81) AU CA CZ EE NO NZ PL; EP (AT BE CH CY TRONIQUE UNIVERSEL ET PROCEDE DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT (71, 72) HAZAN, Eli [IL/IL]; Moshav 5, 50293 Ganot D’UTILISATION DE CE SYSTEME SE). (IL). (71, 72) HO KEUNG, Tse [GB/CN]; P.O. Box 54670, Published / Publiée : (c) (74) COLB, Sanford, T. et al. / etc.; Sanford T. Colb North Point Post Office, Hong Kong (CN). & Co., P.O. Box 2273, 76122 Rehovot (IL). (81) AT AU BB BG BR BY CA CH CN CZ DE DK ES (81) AL AM AT AT (Utility model / modèle d’utilité) FI GB HU JP KP KR KZ LK LU MG MN MW (11) WO 98/54946 (13) A1 AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ CZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SK UA US VN; EP (Utility model / modèle d’utilité) DE DE (Utility (ATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEIT (21) PCT/JP98/02305 model / modèle d’utilité) DK DK (Utility model LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM / modèle d’utilité) EE EE (Utility model / modèle GA GN ML MR NE SN TD TG). (22) 26 May/mai 1998 (26.05.1998) d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d’utilité) GB GE GH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KP (25) en (26) en KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG (11) WO 98/54944 (13) A2 (31) 9/165125 (32) 6 Jun/juin 1997 (33) JP SI SK SK (Utility model / modèle d’utilité) SL TJ (06.06.1997) TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH (21) PCT/EP98/03257 GM KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ (43) 10 Dec/déc 1998 (10.12.1998) BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY (22) 2 Jun/juin 1998 (02.06.1998) 6 DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT (51) A01C 1/04, A01G 9/10 SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR (25) de (26) de NE SN TD TG). (54) SEEDLING CULTURE MAT (43) 10 Dec/déc 1998 (10.12.1998) • • MAT DE CULTURE DE SEMIS (51) Not classified / non classée (71) SHOWA DENKO K.K. [JP/JP]; 13–9, Shiba (11) WO 98/54948 (13) A1 (54) • PIP MASTER PIPE SMOKE AND PIPE FIRE Daimon 1–chome, Minato–ku, Tokyo 105–8518 PROTECTION CYLINDER (JP). (21) PCT/US98/11960 (for all designated States except / pour tous les États • TUYAU DE TIRAGE IGNIFUGE DE TYPE (22) 5 Jun/juin 1998 (05.06.1998) "PIP–MASTER" POUR PIPE désignés sauf US) (25) en (26) en (71, 72) KNOCH, Heinz–Joachim [DE/DE]; Donners- (72, 75) ISHIOKA, Nobuya [JP/JP]; Showa Denko bergstrasse 37, D–60528 Frankfurt am Main (DE). K.K., 13–9, Shiba Daimon 1–chome, Minato–ku, (31) 60/048,777 (32) 6 Jun/juin 1997 (33) US Tokyo 105–8518 (JP). YAMAGUCHI, Tetsuhiko (06.06.1997) (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH [JP/JP]; Kawasaki Research Laboratory, Central CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW Research Laboratory Showa Denko K.K., 5–1, (43) 10 Dec/déc 1998 (10.12.1998) Ogimachi, Kawasaki–ku, Kawasaki–shi, Kanagawa HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR 6 LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ 210–0867 (JP). (51) A01G 1/04 PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE (74) ISHIDA, Takashi et al. / etc.; A. Aoki & (54) • SELENIUM ENRICHMENT OF LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG Associates, Toranomon 37 Mori Building, 5–1, MUSHROOMS KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK Toranomon 3–chome, Minato–ku, Tokyo 105–8423 • ADJONCTION DE SELENIUM A DES ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (JP). CHAMPIGNONS (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG). (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH (71) THE PENN STATE RESEARCH FOUNDA- CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM TION [US/US]; 304 Old Main, University Park, Published / Publiée : (f), (g) GW HU ID IL IS JP KE KG KR KZ LC LK LR PA 16802 (US). LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR (11) WO 98/54945 (13) A1 TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE (72) BEELMAN, Robert, B.; 718 Cornwall Road, State LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG College, PA 16803 (US). SPOLAR, Matthew; (21) PCT/GB98/01470 KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK Apartment 5B South, 8801 Shore Road, Brooklyn, ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA NY 11209 (US). (22) 3 Jun/juin 1998 (03.06.1998) (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG). (74) MONAHAN, Thomas, J.; Intellectual Property (25) en (26) en Office, The Pennsylvania State University, 113 Published / Publiée : (c) Technology Center, University Park, PA 16802 (31) 9711610.7 (32) 6 Jun/juin 1997 (33) GB (US). (06.06.1997) 49/1998 16566 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 10 Dec/déc 1998 (81) CN ID; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB (25) fr (26) fr SYSTEME D’ARROSAGE ECOLOGIQUE GR IE IT LU MC NL PT SE). • AUTONOME (31) 97/06868 (32) 4 Jun/juin 1997 (33) FR (04.06.1997) (71) CONCA MORENO, Joaquı´n [ES/ES]; Isabel La Católica, 24 p.5 dto B/C, E–03800 Alcoy (ES). (11) WO 98/54949 (13) A1 (43) 10 Dec/déc 1998 (10.12.1998) (only for / seulement pour ES) 6 (21) PCT/SE98/00923 (51) A01G 25/09 (71, 72) ROSENFELD, Bernardo, Raúl [AR/AR]; Thames 1929 P.B., 1414 Buenos Aires (AR). (22) 18 May/mai 1998 (18.05.1998) (54) • METHOD FOR OPTIMISING IRRIGATION IN CULTIVATED FIELDS USING A WATER (74) CARPINTERO LOPEZ, Francisco et al. / etc.; (25) sv (26) en GUN WITH HIGH FLOW RATE Herrero & Asociados, S.L., Alcalá, 21, E–28014 Madrid (ES). (31) 9702105–9 (32) 4 Jun/juin 1997 (33) SE • PROCEDE POUR OPTIMISER UN APPORT (04.06.1997) D’EAU SUR DES CHAMPS DE CULTURES AU MOYEN D’UN CANON D’ARROSAGE A (81) AU BR CA CN ES IL JP MX NZ US; AP (GH FORT DEBIT GM KE LS MW SD SZ UG ZW); EP (AT BE CH (43) 10 Dec/déc 1998 (10.12.1998) CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML (51)6 A01G 23/08, B27B 25/02 (71) PERROT S.A. [FR/FR]; 25, rue d’Astorg, F–75008 Paris (FR). MR NE SN TD TG). (for all designated States except / pour tous les États (54) • SINGLE–GRIP HARVESTER HEAD FOR Published / Publiée : (c) FELLING AND PROCESSING OF TREES désignés sauf US) • TETE D’ABATTAGE–EBRANCHAGE A (72, 75) PANHELLEUX, Joël [FR/FR]; 2, chemin de PRISE UNIQUE POUR L’ABATTAGE ET LE la Closerie de l’Aubriais, F–49770 La Meignanne (11) WO 98/54954 (13) A1 TRAITEMENT D’ARBRES (FR). (21) PCT/US98/11384 (71) SP–MASKINER AB [SE/SE]; P.O. Box 322, (74) CABINET ORES; 6, avenue de Messine, F–75008 S–341 26 Ljungby (SE). Paris (FR). (22) 1 Jun/juin 1998 (01.06.1998) (for all designated States except / pour tous les États désignés sauf US) (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH (25) en (26) en CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW (72, 75) JOHANSSON, Anders [SE/SE]; Sunnerå, HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR (31) 08/868,373 (32) 3 Jun/juin 1997 (33) US S–341 76 Ryssby (SE).