DOCSLIB.ORG

Strong Partnerships Made by Wanzl 2 WWW Wanzl Worldwide No 10 | 2011

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Strong Partnerships Made by Wanzl 2 WWW Wanzl Worldwide No 10 | 2011 No 10 | 2011 News and information Consumer 2020 | 30 years of Wanzl France WWW Wanzl Worldwide Alcampo bulk order | Eco-management FOR OUR CUSTOMERS AND PARTNERS Table decoration at PoS | Club Shop for Legia Warsaw EuroShop 2 0 11 Strong Partnerships made by Wanzl 2 WWW WANZL WORLDWIDE No 10 | 2011 12 04 Contents 2 Contents | Legal 03 Shopfitting 3 Editorial 4 Cover story EuroShop 2011: 24 28 Euromadi: Spanish food retailers in Germany Strong Partnerships_made by Wanzl 32 Stylish shoes – van Dalen 8 Lively marketplaces 34 White with blue – Brossois 36 Fan shop for Legia Warsaw 01 Self-service systems 39 Preview 10 Marks & Spencer visit Wanzl 40 Addresses 12 30 years of Wanzl France 16 ASDA Award for Trolleywise 18 Eco-management 20 Spain dances the 'Tango' 21 Expert topic: Consumer 2020 02 Displays 25 Table culture – Ritzenhoff & Breker 27 Spiegelau and Kärcher 36 EDITION WWW – Wanzl Worldwide Edited by The customer magazine from Wanzl Metallwarenfabrik GmbH Wanzl-Marketing, PRESSE & mehr Design and layout Published by LIQUID – Agentur für Gestaltung, Augsburg Wanzl Metallwarenfabrik GmbH | Bubesheimer Straße 4 Translation 89340 Leipheim | Germany Matrix Communications AG Phone +49 (0) 8221/ 729 - 0 | Fax +49 (0) 8221/ 729 -1000 Photos info @ wanzl.de | www.wanzl.com Wanzl Metallwarenfabrik GmbH, Aéroport Nice Côte d'Azur, Aéroports de Paris, Alfred Kärcher Vertriebs-GmbH, Bundesverband CarSharing e. V., Dorian Rollin, EHI Retail Institute e. V., German Council of Shopping Centers e. V., Gorenje d.d., Graze Nature Delivered Ltd., iStockphoto LP, J.S.K Architekci Sp. z o.o, Klaus Vyhnalek / Zukunftsinstitut GmbH, Klub Piłkarski Legia Warszawa S.S.A, Kristallglasfabrik Spiegelau GmbH, Marks and Spencer plc, Messe Düsseldorf GmbH, NH Hoteles, Nike Inc, OBI GmbH & Co. Deutschland KG, Phil Withcomb, Ritzenhoff & Breker GmbH & Co. KG, Zukunftsinstitut GmbH EDItorIal 3 Editorial Dear Reader, Welcome to EuroShop 2011: Wanzl will as a strong partner, Wanzl is in this way blazing present itself at the leading trade show for glo- a trail to the future for the national and interna- bal commerce as one of the largest exhibitors tional retail trade, because Wanzl invests inter- and as a partner of the international retail trade. nationally wherever markets are developing Wanzl will be represented for the first time this quickly and consumption is expanding. A current year at the EuroShop in three halls with the example is the new Wanzl electroplating in following trade-show booths: SB Systems and China, which complies with the highest European Shopfitting and displays on the joint POPAI environmental standards. Wanzl also makes a D-A-CH booth. And all three trade-show appear- further promise to its customers: all products ances are dominated by the current Wanzl phi- are characterised by a guaranteed consistently losophy with regard to EuroShop 2011: Strong high level of quality, combined with creativity, Partnerships_made by Wanzl. Under this banner, service and the highest demands with regard to Wanzl will present the international trade with environmental protection – to sum up: made by innovative worlds of experience, including the Wanzl. Further valuable information can be found first presentation of the 'SMART SHOPPING' in the latest edition of Wanzl Worldwide: for concept. Wanzl has developed this innovative example, the 'Supermarket of the Year', the project in cooperation with partners from the 'Innovation Award' from ASDA for the Wanzl industry: 'SMART SHOPPING' is based on state- partner, Trolleywise, and about Wanzl’s success- of-the-art technology and offers a glimpse of the ful commitment in France. future of shopping. Just as exciting is a visit to Wanzl Shopfitting: here, Wanzl will present con- Visit Wanzl at EuroShop 2011! And then please cepts for the shopping worlds of tomorrow, join us at the new Wanzl Creative Center: here, implementing them at the highest quality level – Wanzl is presenting its expertise in the whole both in local markets and also at an international world of commerce on three levels. The Wanzl level. In addition, the product area Displays will Creative Center is also a forum for an opportu- present innovative PoS solutions that ensure nity to exchange experiences and thus, a plat- higher sales. form for inspiring encounters within the industry. A warm welcome to Wanzl! At the same time, Wanzl is making a state- ment at EuroShop to the retail market around the world: innovation and investment power ensure the decisive competitive edge. Moreover, Enjoy the read! Gottfried Wanzl 4 WWW WANZL WORLDWIDE No 10 | 2011 cover story EUROSHOP 5 ↑ PETER BILANG, Wanzl Marketing Director COVER STORY EUROSHOP EuroShop 2011 Strong Partnerships made by Wanzl 'SMART SHOPPING' displays tomorrow's shopping At EuroShop 2011, Wanzl will again present itself as Please tell us more… one of the largest partners of trade, proving its concept The Self-Service Systems business area will and design competence as an internationally active com- be presented at EuroShop 2011 for the first pany for self-service systems, display and shopfitting solu- time with industry solutions for various retail tions. Peter Bilang, Wanzl Marketing Director, provides sectors, from grocery discounting, to super- information on the new products from Wanzl at EuroShop markets with fruit and vegetables, through 2011 and welcomes customers from all over the world. to pharmacies, Cash & Carry, DIY and garden centres. Customers can take a tour through Wanzl is one of the leading idea suppliers on the interna- five different shop concepts, each fully equip- tional retail scene. What can customers expect from Wanzl ped with the most up-to-date self-service at EuroShop 2011? systems and products, e.g. customer Peter Bilang, Wanzl Marketing Director: in 2011, Wanzl will guidance, trolleys and sales equipment. > be presenting its products at two trade fair stands for the first time: self-service systems can be found in hall 13, and shopfitting solutions in hall 12. Wanzl Displays is also repre- sented at the POPAI joint stand in hall 05. With numerous new prod ucts at EuroShop 2011, Wanzl is once again proving its technical innovation and solution competence in the world of self-service and the supermarkets of tomorrow. 6 WWW WANZL WORLDWIDE No 10 | 2011 ↑ EUROSHOP 2011: nearly 2,000 participating companies from over 50 countries in 15 trade fair halls → WANZL SELF-SERVICE SYSTEMS ↓ PREMIERE at EUROSHOP 2011: the 'Smart Shop- ping' concept developed by METRO and Wanzl. At the core is Wanzl's new 'M³EA' plastic shopping trolley equip- ped with shopping baskets. › Wanzl is the innovation leader for the future of shopping. purchasing at the check-out through the identification of What visions are there for EuroShop 2011? RFID good labels in the scan tunnel – without needing to lay Wanzl is presenting its new 'Smart Shopping' concept, a fur- the goods on the conveyor belt and then put them back into ther development of the 'Future Shopping' project, equipped the shopping basket. All of the data ascertained in the scan with the most up-to-date technology: at the core of the tunnel is automatically transmitted to the self-checkout, 'Smart Shopping' concept is the Future Store Initiative, which subsequently prints out a receipt after the purchase working together with the METRO GROUP, and the 'M³EA' has been completed. Following payment, the 'eGate' exit plastic shopping trolley developed by Wanzl. The trolley, system directly linked to the pay station opens automatically equipped with plastic 'GT26' shopping baskets, enables the for a default period of time, so that the customer can pass pre-sorting of goods, combined with flexible, time-saving through the checkout. Finally, the shopping baskets can be placed directly in the boot of a vehicle. Integrated shelves equipped with RFID read antennae for registering the flow of goods are also part of 'SMART SHOPPING': when a customer removes an item from a shelf, the removal is registered and immediately forwarded to the merchandise planning and control system so that the inven- tory can be updated. Wanzl's service is one of the aspects that customers par- ticularly appreciate. For precisely this reason, Wanzl is providing the 'Trolley Management' service at its trade fair stand for self-service systems. Here, Wanzl is going to display its entire range of services for the management of shopping trolley fleets – from cleaning, to maintenance, through to complete leasing. cover story euroshop 7 ← WANZL at EUROSHOP 2011 Self-service systems, hall 13, stand A90 Shopfitting, hall 12, stand C36 Displays, hall 05, D04, POPAI D-A-CH joint stand ↑ WANZL SHOPFITTING ↑ SHOPFITTING SOLUTIONS that catch the eye Wanzl Shopfitting: Who's who in the added value for customers retail sector Shopfitting of the highest architectural EuroShop is absolutely fascinating. Even on EuroShop 2011 – standard, answering the current questions a purely visual level, EuroShop is one of the The Global Retail Trade Fair in shop design and implementation, pro- most attractive trade fairs around. But viding an outlook on future worlds of shop- EuroShop represents one thing above all: the Exhibition areas ping – that’s Wanzl shopfitting. leading trade fair worldwide for the total – EuroConcept: shopfitting, shop installation, At EuroShop hall 12, Wanzl Shopfitting will investment needs of retail and its partners. lighting technology, architecture and store display various shop installations ranging Every three years, a who's who of the inter- design,
Load more

Recommended publications
  • Annual Report 2010 Facing Markets May Ling Xu (54) Stina Svensson (25) — P
    Annual Report 2010 Facing Markets May Ling Xu (54) Stina Svensson (25) — p. 08 — p. 04 Jacob Bennett (33) Matteo Di Lauro (49) — p. 07 — p. 05 Isabel Alisia de Souza (8) Liang Thiangthon (21) — p. 06 — p. 09 2010: Facing Markets The Earth is home to some 6.9 billion people – a the various regions are among the cornerstones of our figure that is constantly growing. No two people are sustainable success. As a growth-oriented com- alike. Everyone is unique, with their own wishes, needs, pany, Beiersdorf mainly focuses on Europe, Asia, and and distinguishing features – including when it comes the Americas and in particular on the growth markets to skin care. Beiersdorf is aware of this and has within these regions. On the following pages, we been responding to these multifacetted requirements will introduce you to some of the people for whom we for more than 125 years with an individual and cons- develop and continuously enhance our innovative skin tantly expanding portfolio of products that are tailored care products. Beiersdorf has updated its Consumer to consumers. This includes globally successful skin Business Strategy so as to be able to delight consumers care brands such as NIVEA, Eucerin, and La Prairie. all over the world with innovative products at fair prices. An extremely high degree of closeness to consumers, This has guided our actions since the beginning of 2010 a global presence, and a focus on market-specific de- under the motto: velopments, and the specific features shown by skin in “Focus on Skin Care. Closer to Markets.” It entails concentrating on skin care and getting even closer to our markets.
    [Show full text]
  • Annual Report 2019
    Annual Report 20 19 Beiersdorf worldwide 2019 1882 founded in Hamburg > 20,000 employees worldwide > 170 subsidiaries worldwide Beiersdorf products are available in nearly all countries worldwide 98 € 7,653 million patent applications Group sales in the Consumer Business Segment Production Locations Consumer Research & Development Locations Consumer Production Locations and Research & Development Locations Consumer Listed on the tesa Production Locations DAX since Corporate Headquarters 2008 As of: December 31, 2019 We are Beiersdorf At Beiersdorf we have been caring about segment, and LA PRAIRIE at the selective skin since 1882. Beiersdorf’s success is based cosmetics market. With its HANSAPLAST on its strong portfolio of internationally and ELASTOPLAST brands, Beiersdorf also leading brands. It is thanks to them that has a global presence in the field of plasters millions of people around the world choose and wound care. Renowned brands such Beiersdorf day after day. Our brands boast as LABELLO, AQUAPHOR, FLORENA, 8X4, innovative strength, outstanding quality, and HIDROFUGAL, GAMMON, COPPERTONE, exceptional closeness to our consumers. By ATRIX, FLORENA FERMENTED SKINCARE, responding quickly and flexibly to regional SKIN STORIES, and MAESTRO round off our needs, we are winning the hearts of con- extensive portfolio in the Consumer Busi- sumers in nearly all countries worldwide. ness Segment. Through the tesa brand, which Our successful skin and body care brands has been managed since 2001 by Beiersdorf’s form the focus of our successful brand independent tesa subgroup, we also offer portfolio and each brand serves very highly innovative self-adhesive system and different segments: NIVEA is aimed at the product solutions for industry, craft busi- mass market, EUCERIN at the dermocosmetics nesses, and consumers.
    [Show full text]
  • Twice As Nice Shopper‘S Choice 2 WANZL WORLDWIDE AUTUMN | WINTER 2005 | 2006 EDITORIAL
    NEWS AND INFORMATION AUTUMN | WINTER 2005 | 2006 FOR OUR PARTNERS IN THE RETAIL TRADE WWW WANZL WORLDWIDE Twice as nice Shopper‘s choice 2 WANZL WORLDWIDE AUTUMN | WINTER 2005 | 2006 EDITORIAL EDITORIAL Shopping habits are changing and in Europe these changes are closely related to demographic trends. The number of one-person households is rising fast and we are seeing an increase in the 50+ generation, a group with high spending power. These customers have specific requirements when it comes to shopping – they generally buy less each time they shop, but they shop more frequently. A preference for fresh produce is also bringing them into the stores more often. At Wanzl we observe and analyse trends like these, in order to develop products that are ideally suited to the changing wishes of the customers. In this issue of Wanzl Worldwide, we present the practical ‘Light’ trolley. This compact model is ideal for those buying only small amounts and is therefore a great alternative to the standard trolley models with larger baskets. Another trend observed in markets in Europe runs in exactly the opposite direction – towards ever larger trolleys to cater for those buying large amounts of shopping. Already Wanzl delivers a range of models with basket capacities of up to 240 litres, and we are currently working on a 350-litre version. Shoppers using these large-volume trolleys also benefit from Wanzl‘s innovative new features, the latest one being Softsteer. Softsteer technology makes large trolleys much easier to control and manoeuvre, especially when they are heavily laden. In this edition of Wanzl Worldwide you can read all about these two new innovations from Wanzl.
    [Show full text]
  • Aussteller 2018
    Ausstellername Land Ort Halle/Stand 2N Telekomunikace CZ Praha 5 / 5H20 360 Vision Technology Ltd GB Runcorn 5 / 5E08 4EVAC NL Berkel en Rodenrijs 6 / 6D19 aalbers|wico defence & security NL Renswoude 2 / 2B31 Aatisec Oy FI Ylöjärvi 1 / 1E89 Abetechs GmbH (Grundig Security) DE Erkrath 5 / 5A30 ABI-Sicherheitssysteme GmbH DE Albstadt 6 / 6D79 ABUS Aug. Bremicker Söhne KG DE Wetter 2 / 2B11 AC - ITEC PT Sao Joao de Ver 2 / 2B55 Accellence Technologies GmbH DE Hannover 7 / 7A23 accodo Projekt GmbH DE Arnsberg 2 / 2D11 Accord Co. ,Ltd. TW Taipei City 7 / 7C23.5 ACS s.r.l. IT Cadelbosco di Sopra 2 / 2D111 (RE) ACTICON GmbH DE Albstadt 6 / 6D79 Adatis GmbH & Co. KG DE Nürnberg 3 / 3D16 Advanced GB Cramlington 6 / 6B59 Advanced Protection Systems SA PL Gdynia 3 / 3G24 Advancis Software & Services GmbH DE Langen 8 / 8B20 Advancis Software & Services GmbH DE Langen 8 / 8A20 AEG Identifikationssysteme GmbH DE Ulm 3 / 3B62 AETEK Inc. TW New Taipei City 5 / 5A35 AG Neovo Technology B.V. NL Capelle aan IJssel 5 / 5F28 Aimetis GmbH DE Hanau 5 / 5C09 JAPAN ALEPH--Ain Technology (Shenzhen) Co.,Ltd CN Shenzhen City, 6 / 6G28 Guangdong AISCO Firetrainer GmbH DE March 6 / 6C30 Ajax Systems US Wilmington, 19803, DE 6 / 6E34 Akuvox (Xiamen) Networks Co., Ltd. CN Xiamen 5 / 5G09 ALINA® - EDV Studio ALINA GmbH DE Bad Oeynhausen 3 / 3F59 Allnet Deutschland GmbH DE Germering 5 / 5F30 Alluser Industrie Srl. IT Due Carrare (Padova) 3 / 3B129 ALVARA Cash Management Group AG DE Leipzig 1 / 1C81 Seite 1/27 AMADEO Systems GmbH AT Wien 3 / 3D123 Amaryllo International B.V.
    [Show full text]
  • Responsible Management the Right Balance  WANZL WORLDWIDE WINTER | Spring 2007 Editorial
    NEWS AND INFORMATION WINTER | SPRING 2007 FOR OUR PARTNERS IN THE RETAIL TRADE WWW WANZL WORLDWIDE Responsible management The right balance WANZL WORLDWIDE WINTER | SPRING 2007 EDITORIAL EDITORIAL The cover story of the latest edition of the WANZL WORLDWIDE magazine concerns corporate responsibility for the environment. Economics and ecology can be complementary if the company’s guiding principles include clearly defined environmental management. That is why, two years ago, Wanzl began to combine quality and environmental manage- ment in a single certification system. Wanzl has enhanced its visual presentation with a new corporate style and a clear positioning of its seven business areas. On the basis of these intensified corporate activities, Wanzl is currently investing around €16 million in order to add 21,000 sq. m. of production space to its main plant in Germany. Further expansion work is also under way in China and the UK, and the site in the Czech Republic was expanded by 8,500 sq. m. last year. These investments give Wanzl a long-term guarantee of worldwide delivery capability and punctuality across all product groups, and provide customers with optimum on-site service. You will also find useful information on innovative solutions and products for the world of retailing, such as the new trange of shopping trolleys for people with disability. In the UK, the Disability Discrimination Act is already in force, with retailers being required to provide the same level of service for people with disability as for all other customers. Retailers in other European countries can also expect legal changes concerning their provisions for physically disabled customers in the not-too-distant future.
    [Show full text]
  • Exhibitor Listings Exhibitor Listings
    1 EXHIBITOR LISTINGS EXHIBITOR LISTINGS 2GETTHERE SE. The company’s progressive approach is what ADB SAFEGATE Stand: 901 sets it apart in the industry. Systems Engineering Stand: 2080 Stand Representatives: Sana Sarkawt, Dennis is paving the road for successful project Stand Representative: Tom Blancquaert Mica management at airports. By the way, the team will Address: Leuvensesteenweg 585, 1930, Address: Proostwetering 24H, Utrecht, 3543 AE, be serving excellent coffee at its stand! Zaventem, B-1930, Belgium Netherlands Tel: +32 272 217 11 Tel: +31 302 383 570 3M UNITED KINGDOM PLC Email: [email protected] Fax: +31 302 383 571 Stand: 7115 Web: www.adbsafegate.com Email: [email protected] Stand Representatives: Peter Smallridge, Claude ADB SAFEGATE is a leading provider of Web: www.2getthere.eu Njunjic, Graham Cook, Rob Koch, Roger Edwards solutions that boost efficiency, improve safety, 2getthere delivers automated transit systems. Address: 3M Traffic Safety & Security, Cain Road, raise environmental sustainability and reduce The technology is based on more than 25 years’ Bracknell, RG12 8HT, UK operational costs for airports. The company experience with automated vehicles in various Email: [email protected] partners with airports and airlines to explore demanding environments, carrying over 10 Web: www.3m.com/PassengerTerminalExpo their current situations, identify bottlenecks and million passengers to date. 2getthere was the first 3M will demonstrate the newest security solutions jointly solve them through integrated solutions company in the world to deliver an autonomous at the Passenger Terminal EXPO. These include that address airport operations from approach to vehicle application, in 1997 at Schiphol Airport. recognising faces in a crowd and matching them departure.
    [Show full text]