World Languages

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

World Languages 2008 Master Communications® WORLD LANGUAGE CATALOG ARABIC CHINESE FRENCH GERMAN ITALIAN JAPANESE KOREAN SPANISH OTHER LANGUAGES 1-800-765-5885 www.master-comm.com ARABIC Master Communications Learn Arabic with Arabian Sinbad The World Language Resource The Treasure Chest consists of 9 DVDs with eighteen animated episodes, a Dear Friends, Vocabulary Review DVD, Play and Think Activity book, Fun Activities Stickerbook, Since our inception in 1994, we have focused on Flashcards, Puzzle, Sing-along creating and distributing resources to help those like Songs CD, "Adventure Island" myself who could not find the resources to teach V1648-8 $150 CD-ROM Game, Sticker their own children the language of their heritage. I pages, Instruction Manual wanted to teach my children Chinese even though I with Teacher's Guide and a complementary do not speak the language. This led me to create Arabian Sinbad Poster. Ages 4~10. Asia for Kids, followed by Culture for Kids as we V1646-8 Arabian Sinbad DVD/CD/CD-ROM expanded our language selections to more than 50 $250.00 Arabic/English including Spanish, French, German, Italian, Russian, V1648-8 Arabian Sinbad DVD (10 DVD) V1646-8 $250 Hindi and Portuguese. As our users grew to encom- $150.00 Arabic/English pass not only those of elementary age but also those in college, we present our first ever Master Musical Arabic Chants Book & CD Communications World Language Catalog. A fun way to learn Arabic. The book contains 22 lively chants, rhythms and songs (alphabet, We have hand-picked the books, DVD and sup- birthday, family, countries, days, everyday plemental materials which we believe would be ben- expressions, possessives, simple verb conjuga- eficial for learning a second or third language for all tions, etc.) in both Arabic and romanized pho- different age groups. netics. Includes exercises and a picture glossary so that the learner may understand the songs without cumbersome translations. Ages 8 & up. You can now combine your Asia for Kids and Culture for Kids orders along with those of Master MM730-8 Musical Arabic PB + CD $30.50 Communications to take advantage of shipping effi- ciencies. We have vendor account and contracts in Geography of the Muslim World many school districts nationwide, making it easier for you to place your order. For multilingual and multi- by Mushtaqur Rahman & Guljan Rahman cultural support, be sure to visit master-comm.com. Muslims exist in almost all countries in the world. A brief history, geography, culture and people of 49 Muslim countries are fea- We welcome your feedback. Please e-mail us tured. Great reference for home and the your feedback at [email protected]. classroom. 8" x 10". 320 pp. Ages 14+. AK422-8 HC $29.95 Sincerely, A History of Muslim Civilization, Vol. 1 by Huseyin Abiva, Noura Durkee Selina S. Yoon A concise history covering the period of Late Antiquity to the fall of the Umayyad rule in 750 CE. A very readable and fasci- TABLE OF CONTENTS nating history. Includes primary sources, chronologies, genealogies and glossary of Arabic . .2 Islamic terms. 8" x 10". 372 pp. Ages 14+. IQ144-8 PB $29.95 Chinese . 3~16 Chinese Textbooks . 3~7 My Arabic Words Book S. Juma Chinese Software . 10 A good first book on the Arabic alphabet. Each alphabet is described with a word French . 17~18 using that letter. Arabic pronunciation Italian . .18 and English meaning. Illustrated with soft watercolors. 32pp. 8" x 10.5". Ages 4~7. German . .19 AB202-8 Arabic Words Book HC $18.00 Japanese . 20~21 Korean . .22 Star Children’s Picture Dictionary Spanish . .23~29 Features 1,000 beautifully illustrated pictures Spanish Software . 23 organized in 13 themes that describe animals, food, furniture, the human body, shapes, col- Spanish Activities . 25 ors, measurements, occupations, places, Language Learning . .30. 32 buildings, plants, sports, games, the weather, and more. English/Arabic and romanization. Order Form . .31 8.5" x 11.25", 100pp. Ages 4+. ST4061-8 English/Arabic HC $19.95 ARABIC 2 Master Communications • Phone 1-800-765-5885 • Fax 513-563-3105 • www.master-comm.com CHINESE LANGUAGE LEARNING FOR ADULTS New Practical Chinese Reader Beijing Language and Culture Volume 1 Volume 2 Textbook CL771T-8 $19.95 CL772T-8 $21.95 University Press Workbook CL771W-8 $11.95 CL772W-8 $12.95 Organized by the National Office for Textbook CD CL771CDT-8 $29.95 CL772CDT-8 $29.95 Teaching Chinese as a Foreign Language Workbook CD CL771CDW-8 $16.95 CL772CDW-8 $16.95 (NOCFL), the New Practical Chinese Textbook+DVD CL771TDVD-8 $29.95 CL772TDVD-8 $29.95 Reader is the most widely used text for T. Manual CL771TM-8 $14.95 CL772TM-8 $14.95 studying Chinese. Each text features sixty lessons, which include vocabulary (in Volume 3 Volume 4 Chinese characters, pinyin and English), Textbook CL773T-8 $21.95 CL774T-8 $26.95 grammar exercises and drills. These text- Workbook CL773W-8 $12.95 CL774W-8 $14.95 books have been widely used by students in North America, Textbook CD CL773CDT-8 $29.95 CL774CDT-8 $34.95 Australia & Europe. Text is in simplified Chinese, but index Workbook CD CL773CDW-8 $21.95 CL774CDW-8 $19.95 also includes the traditional characters for each new word. T. Manual CL773TM-8 $14.95 CL774TM-8 $14.95 Integrated Chinese for AP Chinese a slower pace. Level 1 covers approximately 38 words per lesson One of the most popular college level with a total of 23 lessons; Level 2 covers approximately 58 textbook series, Integrated Chinese words per lesson with 20 lessons. helps you understand how the Chinese Each CD includes the narratives, dialogs, and vocabulary for language works grammatically, and how both textbook and the workbooks. Dialogs and narratives are to use Chinese in real life. Materials read at slow, medium, and fast speeds, and students can easily within Integrated Chinese are divided switch from one track to the next. Audio CDs contain both text- into sections of listening, speaking, read- book and workbook audio material. ing and writing. Uses authentic materi- als written for native Chinese speakers, Level 1 Part 1 such as newspaper clippings, signs, and Text Book CT100-8 $28.95 tickets. Topics relate to students' immediate environment and Workbook CT101-8 $19.95 focus on practical competencies such as seeing the doctor, mak- Character WB CT102-8 $19.95 ing an appointment, etc. Notes on grammar, language use and Audio CD CT104-8 $44.95 Chinese culture are found throughout the textbooks. Character Workbook DVD CT103-8 $25.00 workbooks teach students to write characters in their correct CD-ROM CT105-8 $34.95 stroke order. The Level 2 Character Workbook also features an English-Chinese glossary of all vocabulary in Levels 1 & 2, a Level 1 Part 2 Level 2 Chinese character index of all characters in Levels 1 & 2, and the Text Book CT112-8 $34.95 CT125-8 $49.95 example sentences in simplified form. Workbook CT113-8 $20.95 CT126-8 $29.95 Each level is designed to cover a year of study in a rigorous col- Character WB CT114-8 $21.95 CT127-8 $28.95 lege program, but can be adapted for other programs working at Audio CD CT115-8 $44.95 CT128-8 $74.95 Happy Beijing: Practical Chinese Classical Chinese Poems Conversation by Chen Hongyu Learn conversational Chinese using Tang and Song Poems Happy Beijing. In 15 minutes per day, translated by Yuanchong Xu you will learn 5 sentences. It contains 600 The Tang and Song dynasties commonly used words and expressions and 200 key sentences, and 40 situation- are considered to be one of al conversations on the most important the high points in Chinese cul- aspects of everyday life. tural development. These two books contain a selection of It also includes additional commonly used words and expressions and guides to travel- great Tang and Song era poems. ing around Beijing as supplementary materials. English, S. An excellent resource for stu- Chinese and pinyin. 6-hour DVD (including explanations and dents seeking to understand Chinese culture. Simplified Chinese exercises) is also great for self-learners. characters with pinyin and English translation. 376pp. 5.5" x CL850-8 Happy Beijing HC (2Books+3DVDs+4CDs) $89.95 8.25". Ages 12+. CB360-8 Three-Character Canon English/S. Chinese $14.95 CB361-8 300 Tang Poems English/S. Chinese $24.95 A Complete Handbook of CB362-8 300 Song Lyrics English/S.Chinese $22.95 Spoken Chinese 300 Tang Poems by Innes Herdan. Essential pocket guide for work, study or The Tang Period in Chinese history, was travel. More than 600 practical sentences the golden age of poetry. This book con- are organized by topics. and accompa- tains 300 entirely new translations and nied by MP3 CD to listen while practic- black & white illustrations in the Chinese ing. In addition to practical sample sen- style. Written in traditional Chinese char- tences, the book offers rich background acters with English translation. 2000. 6.5" information and culture knowledge. x 8.5" 829pp. Ages 12+. English/Chinese ©2007, 233pp. 4.25" x 5.75". Ages 10+. CLY64-8 300 Tang Poems PB $29.99 CB355-8 Handbook PB with CD $12.95 CHINESE Master Communications • Phone 1-800-765-5885 • Fax 513-563-3105 • www.master-comm.com 3 CHINESE CHARACTERS What Character is That? : An easy-access dictionary of 5000 Chinese Character A Chinese Dictionary for English speakers. Characters are looked up using the English word of the radical of a character instead of the number of strokes or the pronunciation of the character.
Recommended publications
  • DIRECTOR's REPORT September 20, 2018 FIGHTING COMMUNITY
    DIRECTOR’S REPORT September 20, 2018 FIGHTING COMMUNITY DEFICITS On July 10th, OLBPD hosted its annual Family Fun and Learning Day in Cleveland at the Lake Shore Facility. OLBPD hosted 85 registered patrons who enjoyed tours of the Sensory Garden and OLBPD, as well as guest speakers Tracy Grimm from the SLO Talking Book Program, and Beverly Cain, State Librarian of Ohio. OLBPD patrons also enjoyed listening to keynote speaker Romona Robinson, WOIO-TV evening news anchor and author of “A Dirt Road to Somewhere,” and Pam Davenport, Network Consultant from the National Library Service. Exhibitors were also on hand from the Cleveland Sight Center, Guiding Eyes for the Blind, Magnifiers and More, and others offering products and services of interest to our patrons. FORMING COMMUNITIES OF LEARNING Summer Reading Club The 2018 Summer Lit League (SLL), formerly known as Summer Reading Club provided reading and engagement activities that were thematically aligned with Yinka Shonibare’s art installation The American Library. The exhibit in Brett Hall was a part of FRONT International: Cleveland Triennial for Contemporary Art, a regional art show held in Cleveland, Oberlin and Akron. Key aspects of the collaborative exhibition include international cultural diversity, immigration and the ever- changing political climate of an American City. As it relates to summer programming, the key aspects FRONT built the programmatic foundation of the SLL programmatic experience. Programming content focused on world art and culture activities. Throughout the summer program, participants participated in a variety of enrichment activities that promoted the arts, inclusion, community building, reading, writing and other forms of creative expression.
    [Show full text]
  • 2014 STUDENT Program Curriculum Template for Step-By-Step Help in Completing This Document, Please See the Accompanying Guide
    2014 STUDENT Program Curriculum Template For step-by-step help in completing this document, please see the accompanying guide. BASIC PROGRAM INFORMATION Host Institution: Hurst-Euless-Bedford ISD Program Title: STARTALK Travels in Time Language(s): Hindi Grade(s) of Learners: 8th, 9th, 10th K-2, 3-5, 6-8, 9-12 Heritage Speakers? Yes Non-Heritage Yes Speakers? Program Setting: Residential: No Non- Yes Distance/Online Component: No Residential: Other (please specify): N/A Duration: Weeks/Days: 13 Contact Hours: 91 Target Proficiency Novice High Target Performance Novice High - Intermediate Low Level: Level(s): (by end of program) (during and by end of program) If your program will enroll learners at different developmental and language proficiency levels, please fill out a separate template for each group. Curriculum designed Vandana Rajpurohit by: Email: [email protected] STARTALK-endorsed Principles for Effective Teaching and Learning . Implementing a standards-based and thematically organized curriculum . Facilitating a learner-centered classroom . Using target language and providing comprehensible input for instruction . Integrating culture, content, and language in a world language classroom . Adapting and using age-appropriate authentic materials . Conducting performance-based assessment STAGE 1: What will learners be able to do with what they know by the end of the program? Program Overview and Theme In a paragraph, provide a brief overview of your program. What is the theme that will guide standards-based instruction and learning throughout the program? What will learners experience during the program? What do you hope learners will be able to do after the program ends? Startalk “Travels in Time” is designed for Novice high and intermediate students to further explore their Hindi language and culture in alignment with Startalk standards and ACTFL 5C’-s.
    [Show full text]
  • Program Overview 9
    Table of Contents NCOLCTL President’s Welcome Address 4 ALTA President’s Welcome Address 5 NCOLCTL / ALTA Executive Board 6 Co-Sponsors 7 NCOLCTL / ALTA Delegates Assembly Meeting 8 Program Overview 9 Pre-Conference Workshop 12, 13 ALTA Delegate Assembly 13 AATY Meeting 13 Keynote Address / Plenary Speakers 21, 29, 39, 47, & 48 NCOLCTL Delegate Assembly Meeting 29 Award Ceremony & Banquet 47 NCOLCTL Executive Board Meeting 50 2016 Walton Award Winner 53 2016 NFMLTA / NCOLCTL Research Award Winners 54, 55 2016 ALTA Research Award Winners 55 Index of Presenters 56, 57 Exhibitors 62, 63 Floor Plan and Capacity Chart 58 Welcome from NCOLCTL President NCOLCTL has great potential in growth as we face the digital context becoming more nor- mal in our daily lives. These profound changes in the potential of what we can do deserves recognition in our planning – How are we planning to meet the expectations of the digital generation? Are we bold and assertive as we plan our future? In retrospect it is valuable to see what has changed and where challenges persist since NCOLCTL was founded. As less commonly taught languages, for many of us, we still strug- gle to have our classes scheduled during times that are attractive to students. We struggle to retain instructors, even very talented instructors, and we are still not paid well and few are offered a permanent academic home. The good news is that we have been blessed with leadership in NCOLCTL that has attracted attention in government. The Star Talk program has been a great blessing. Successful summer programs have ensured renewed interest in the continued commitment to teaching and scholarship of many of our languages.
    [Show full text]
  • Harnessing the Potential of Icts for Literacy Teaching and Learning
    Harnessing the Potential of ICTs for Literacy Teaching and Learning Effective Literacy and Numeracy Programmes using Radio, TV, Mobile Phones, Tablets, and Computers Harnessing the Potential of ICTs for Literacy Teaching and Learning Effective Literacy and Numeracy Programmes using Radio, TV, Mobile Phones, Tablets, and Computers Selected case studies from http://www.unesco.org/uil/litbase Published in 2014 by UNESCO Institute for Lifelong Learning Feldbrunnenstraße 58 20148 Hamburg Germany © UNESCO Institute for Lifelong Learning While the programmes of the UNESCO Institute for Lifelong Learning (UIL) are established along the lines laid down by the General Conference of UNESCO, the publications of the Institute are issued under its sole responsibility. UNESCO is not responsible for their contents. The points of view, selection of facts and opinions expressed are those of the authors and do not necessarily coincide with official posi- tions of UNESCO or the UNESCO Institute for Lifelong Learning. The designations employed and the presentation of material in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of UNESCO or the UNESCO Institute for Lifelong Learning concerning the legal status of any country or territory, or its authorities, or concerning the delimitations of the frontiers of any country or territory. We would like to thank the following people for their support in developing case studies- during their internships at UIL: Alena Oberlerchner, Andrea Díaz Hernández, Anne Darmer, Ayda Hagh Talab, Bo Zhao, Julian Kosh, Justin Jimenez, Kwaku Gyening Owusu, Laura Fox, Lingwei Shao, Mahmoud Elsayed, Mariana Simoes, Medaldo Runhare, Michelle Viljoen, Mihika Shah-Wundenberg, Mika Hama, Moussa Gadio, Nisrine Mussaileb, Rouven Adomat, Ruth Zannis, Sarah Marshall, Seara Moon, Shaima Muhammad, Stephanie Harvey, Thomas Day, Ulrike Schmidt, Unai Arteaga Taberna.
    [Show full text]
  • 1024 CLEVELAND PUBLIC LIBRARY Minutes of the Regular Board
    1024 CLEVELAND PUBLIC LIBRARY Minutes of the Regular Board Meeting September 20, 2018 Trustees Room Louis Stokes Wing 12:00 Noon Present: Ms. Butts, Mr. Seifullah, Mr. Corrigan, Ms. Rodriguez, Mr. Hairston Absent: Ms. Washington, Mr. Parker Ms. Rodriguez called the meeting to order at 12:06 p.m. Approval of the Minutes REGULAR BOARD MEETING OF Mr. Corrigan moved approval of the Regular Board Meeting 06/19/18; SPECIAL of 6/19/18 and Special Board Meetings of 6/15/18 & BOARD MEETINGS 8/09/18. Mr. Seifullah seconded the motion, which passed OF 06/15/18 & unanimously by roll call vote. 08/09/18 Approved PRESENTATION: Carnegie West Historic Lamp Replacement Project - Angelo Trivisonno Mr. Trivisonno, resident of Ohio City, stated that the Carnegie West Library was built in 1911 and is one of the original Carnegie libraries. Mr. Trivisonno stated that he was looking at old photographs of Carnegie West dated 1920-1930 and noticed the iron post globe lamps positioned opposite each other atop of the branch’s front entrance stairs. After consulting local blacksmith Gavin Lehman of Cleveland Blacksmithing, it was determined that replicas of these lamps could be fabricated, donated and installed by local artisans. Mr. Trivisonno stated that he wanted to get the Board’s impressions before proceeding. Mr. Corrigan thanked Mr. Trivisonno and stated that this is the sort of neighborhood input about the branches and community involvement that the Library appreciates. In response to Mr. Corrigan’s inquiry, Mr. Trivisonno stated that Mr. Lehman has been in business for about two years.
    [Show full text]
  • 1-800-888-9681
    SPRING/SUMMER 2008 A MASTER COMMUNICATIONS EDUCATIONAL CATALOG The Best Resource for Language & Culture BOOKS D DVDs D SOFTWARE D CRAFTS D GAMES D DOLLS D MUSIC D GIFTS www.asiaforkids.com 1-800-888-9681 $3.00 Innovative Language Learning DVD Your Key to Language & Culture New Entertaining yet educational. Watch, listen and read in five languages. Dear Friends, Created by child expert, Dr. Brij Kothari, BookBox Stories come Asia For Kids' mission is to be the best alive to help improve reading skills and listening comprehension. resource for Asian languages and cultures. Using scientifically tested SLS (same language subtitling), chil- With the rapid growth of Chinese lan- dren will be able to improve their listening comprehension, read- guage learners, there are so many more lan- ing skills and foreign language skills through fun enchanting holi- guage textbooks and supplemental materials day stories and stories around the world. A portion of the pro- coming from China. We carefully review and ceeds go to support literacy for millions through PlanetRead, a select only those that meet the needs of non-profit organization. Approx. 20 min. ©2008 English speaking learners. We highly recom- $24.95 each with limited public performance rights for use in mend Live Interactive Chinese Pronunciation schools and institutions. on page 10 for anyone older than 12 to pick up those difficult tones in Mandarin Chinese. Heartwarming Stories The BookBox DVD recently introduced • The Greatest Treasure has been received superbly. As we continue to • Tucket the Bucket listen and improve, we present a totally new • The Little Pianist DVD with newer recording and menu options for enhanced learning experience.
    [Show full text]
  • Intern - Business Development & Market Research Intern - R&D and Application Developer
    Fields: Education, Technology Name: PlanetRead Location: Pondicherry, India Names of Positions: Intern - Business Development & Market Research Intern - R&D and Application Developer Brief Description of Organization: PlanetRead is a non-profit that innovated Same Language Subtitling (SLS) on TV for mass literacy. Currently we air SLS on 10 weekly programs, in as many languages. 200 million early- readers get regular reading practice as a result. BookBox is a social enterprise with the mission of creating a ‘book’ for every child in his/her language. In our conception, a book is a reading experience that can be launched on any audio-visual media platform, including print. We, therefore, innovated the ‘AniBook’ or animated book, to support early reading and language skills in children. Our stories in over 30 languages receive one million views a year on YouTube. Information specific to the internship: Intern - Business Development & Market Research Primary Responsibilities 1. Study cross-platform content and understand our existing business partnerships. The look for strong/aggressive marketing/distribution companies that can do retail as well as wholesale distribution. 2. Analyze the existing children's content in the Indian market in various platforms TV, CD, DVD, Mobile, print books etc. 3. Do a detailed study and prepare reports on most popular content, produced by whom etc. Substantiate with reliable information. 4. Based on the current trends, estimate which platforms are going to be most used for children’s content in the near future and in the long term. 5. Based on the above two studies, prepare a marketing plan in consultation with R&D and Production.
    [Show full text]
  • Harnessing the Potential of Icts
    Harnessing the Potential of ICTs Literacy and Numeracy Programmes using Radio, TV, Mobile Phones, Tablets and Computers Harnessing the Potential of ICTs for Literacy Teaching and Learning http://www.unesco.org/uil/litbase Harnessing the Potential of ICTs Literacy and Numeracy Programmes using Radio, TV, Mobile Phones, Tablets and Computers Case studies from the UNESCO Effective Literacy and Numeracy Practices Database (LitBase) http://www.unesco.org/uil/litbase 2nd edition Published in 2016 by UNESCO Institute for Lifelong Learning Feldbrunnenstraße 58 20148 Hamburg Germany © UNESCO Institute for Lifelong Learning While the programmes of the UNESCO Institute for Lifelong Learning (UIL) are established along the lines laid down by the General Conference of UNESCO, the publications of the Institute are issued under its sole responsibility. UNESCO is not responsible for their contents. The points of view, selection of facts and opinions expressed are those of the authors and do not necessarily coincide with official positions of UNESCO or the UNESCO Institute for Lifelong Learning. The designations employed and the presentation of material in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of UNESCO or the UNESCO Institute for Lifelong Learning concerning the legal status of any country or territory, or its authorities, or concerning the delimitations of the frontiers of any country or territory. We would like to thank the following people for their support in developing case studies during their internships at UIL: Alena Oberlerchner, Andrea Díaz Hernández, Anne Darmer, Ayda Hagh Talab, Bo Zhao, Julian Kosh, Justin Jimenez, Kwaku Gyening Owusu, Laura Fox, Lingwei Shao, Mahmoud Elsayed, Mariana Simoes, Medaldo Runhare, Michelle Viljoen, Mihika Shah-Wundenberg, Mika Hama, Moussa Gadio, Nisrine Mussaileb, Rouven Adomat, Ruth Zannis, Sarah Marshall, Seara Moon, Shaima Muhammad, Stephanie Harvey, Thomas Day, Ulrike Schmidt, Unai Arteaga Taberna.
    [Show full text]
  • Download Full Catalog 3.9 MB
    2010-2011 MASTER COMMUNICATIONS® Award-Winning Educational Resource ESL/EFL • Bilingual Books • World Culture • Language Learning • Literacy If the World Were a Village DVD Books • DVD • Posters • CD • Activity Books • Cultural Gifts • Reference Books 1-800-765-5885 www.master-comm.com FAMILIES OF THE WORLD MASTER COMMUNICATIONS® Master Communications Take a fantastic journey to another country where you view the unique lives of two children Award-Winning and their families. Each episode focuses on the Publisher & Distributor families, their way of life, education, foods and even celebrations. Join us in our visit to the Master Communications' mission countryside, cities, communities, schools and is to bring the very best in language homes of two families—from breakfast to and cultural education. bedtime and all the fun-filled activities in between. Grades K–5. Ages 5–10. Closed This is our first catalog of its kind Awards Captioned. Each DVD contains Teacher's in our 16th year. These are the Guide PDF. products we publish or represent. As Telly Award Free online Teacher’s Guide includes the video we are constantly creating and NAPPA Gold Award script, copy-ready maps, discussion and activity updating our films, books and CDs, guides, recipes, glossaries and more. I encourage you to visit our website Summit Creative Award for the latest product information. Kids First!® Endorsed Oppenheim 2004 Gold Award Our DVD titles are also available “This excellent series will give children an as digital rights and for broadcast. Parenting Magazine Gold Award intriguing taste of another culture and allow them We welcome your comments and First Place, Worldfest Film Festival to compare and contrast it with their own” suggestions.
    [Show full text]
  • Good Stories Don't Grow on Trees V2 1.17
    Good Stories Don’t Grow on Trees A Guide to Effective Costing of Storybooks in the Global South Neil Butcher, Lisbeth Levey, Kirsty von Gogh 1 This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International Licence Background With funding from the William and Flora Hewlett Foundation, and as part of its work on the early literacy ecosystem and open licensing, Neil Butcher & Associates (NBA) is conducting research on costs associated with production of different kinds of storybooks. NBA’s goal is to contribute to enhancing the availability of children’s books in mother-tongue languages in Africa, supported by open licensing. Openly licensed resources are ‘free’ to access, but there are significant creation, adaptation, production, and use costs. The long-term sustainability of local-language publishing requires that these costs be met fairly, using financial models that will enable people to establish, grow, and maintain effective content creation organizations. This research aims to raise awareness of the various costs that go into producing and translating storybooks and of the relationship between investment and quality. It also serves to illustrate emerging business models for local organizations creating content using open licensing that funders and governments might wish to fund to support effective early literacy acquisition in developing countries. NBA has also created a website, the Early Literacy Resource Network (ELRN), to share information on toolkits and research about open licensing, teacher training, national language and book policies, access and distribution, and key players in early literacy. The ELRN website gathers together work carried out by major organizations and researchers in this field.
    [Show full text]
  • 1)-Conversations Miyako's Education – Part 16 English Conversations
    1)conversations Miyako’s Education – Part 16 English Conversations Easy English Help Your Friends and Family English Conversations Communication: You re so difficult to get through to! [Step 5] English conversation phrases and expressions for speaking practice Requesting More Supplies for the Minibar How to improve spoken English » Blog Archive » Common American Phone Conversation 2)English Vocabulary Ultimate Vocabulary Software – Vocabulary Builder Software :: The Vocabulary Bui lder s Blog :: English Prepositions List of Prepositions English Adverbs. List of Adverbs EglishAdjectives List Of Adjectives ENglish Be used to.... Be used to English Grammar Lessons English Grammar 1. The Verb + ing used as a Noun or Gerund 2. The Verb + ing used as the Present Participl 3)EnglishReading reading passages Google Search Practice Reading Tests MrNussbaum.com Reading Comprehension Exercises StudyMyEnglish :: practice and improve your english through games and exercises Reading passages Reading Comprehension Passages short stories Google Search toefl reading passages Google Search dvanced reading passages Google Search reading passages for 2nd grade Google Search 4)Reading Comprehension Worksheets 2nd Grade 1st Grade Reading Comprehension Worksheets third grade reading passages Google Search www.meade.k12.sd.us /Curriculum/2nd Grade Fluency Passages/ reading comprehension Google Search despicable definition of despicable by the Free Online Dictionary, Thesaurus a nd Encyclopedia. PlantRelated Words: Little Explorers Picture Dictionary
    [Show full text]
  • Jenta in Europa, Li Oftem Opini Ke Li Hi Es «Blan Rasa», Skriben Bay Yu, Dan Sendi Ba It a Nu, Via Faskitaba O Via Sivilisi-Ney Jenta Do Gao Kultura
    №3, �e�-��� 2014 J�v� - Jiva on dale islas - Lidepla on Luna - Sensu de jiva - Foto de gwer-trefen urba - Ganas do luba Swasti! Natalia Konshina Nu joi por snova mog saluti yu! Walaa tri-ney chuka de “Jiva”. Pa sey ves nu he trai Jiva on dale islas shwo om zuy muhim, zuy eterne kosas kom luba e arta, e yoshi om ley kontrakosa to gwer. Si yu yao ke in sekwe chuka nu publiki makala o leta Jenta in Europa, li oftem opini ke li hi es «blan rasa», skriben bay yu, dan sendi ba it a nu, via FasKitaba o via sivilisi-ney jenta do gao kultura. E habiter de osean-ney Lidepla-sait. islas e syao vilajas, li muka es primitive. Es aika priate tu Hao lekting! dumi tak, fogeti-yen oli problema e beda de «sivilisi-ney jenmines», oli ley violensa e pagalitaa, �nansa-ney juling kel kausi hunga in tote landas etf. Lidepla-sait: http://lidepla.org Al nau nu (autor e familia) habiti on Markis islas in Lidepla in FasKitaba: https://www.facebook.com/groups/lidepla Kyete Osean. Hir jenta jivi haishi hampi tak komo oni Lidepla in VK: http://vk.com/lingwa gwo jivi hir mucho yar e sekla bak. Wel, sertem, moden Lidepla in LJ: http://lingwadeplaneta.livejournal.com islajenta go a shop fo kupi ovo in pak do 12 ge, Arhen- tina-ney kokmasu e USA-ney govamasu, e kindas go a franse skola. In ley dom, osobem in shefurba pa isla Nuku Hiva, ye menga moden el-mashina e plasma- televisor.
    [Show full text]