Penralley Papers (GB 0210 PENLEY)

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Cymorth chwilio | Finding Aid - Penralley Papers (GB 0210 PENLEY)

Cynhyrchir gan Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Argraffwyd: Mai 05, 2017 Printed: May 05, 2017 Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau ANW a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH This description follows NLW guidelines based on ISAD(G) Second Edition; AACR2; and LCSH. https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/penralley-papers archives.library .wales/index.php/penralley-papers

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Allt Penglais Aberystwyth Ceredigion United Kingdom SY23 3BU

01970 632 800

01970 615 709

[email protected]

www.llgc.org.uk Penralley Papers

Tabl cynnwys | Table of contents

- Tudalen | Page 2 - GB 0210 PENLEY Penralley Papers

Gwybodaeth grynodeb | Summary information

Lleoliad | Repository: Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Teitl | Title: Penralley Papers ID: GB 0210 PENLEY Virtua system control vtls004250291 number [alternative]: GEAC system control (WlAbNL)0000250291 number [alternative]: Dyddiad | Date: 1656-1991 (dyddiad creu | date of creation) Disgrifiad ffisegol | 0.166 cubic metres(14 boxes) Physical description: Dyddiadau creu, golygu a dileu | Dates of creation, revision and deletion: Nodyn | Note Title supplied from contents of fonds [generalNote]:

Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch

Nodyn | Note James Jones (d. 1774) left the Penralley property in Rhayader, Radnorshire, to his nephew, John James (1737-1790), a lieutenant in the Royal Navy. In 1780, John James married Jane Probert (1757-1844), daughter of Evan Probert of Kempsey, Worcestershire, and had eight children. John Jones James (1781-1837) was the eldest child. He was a mate in the East India service in 1812, and later a trader in India in his own right. He married had a daughter, Catherine Jane James (1828-1908, dsp), who was born at sea off Ceylon. He also had an illegitimate daughter, Cornelia Ludovica Immens of Antwerp. He died at sea and was buried at St Helena. Horatio James (1789-1850), John James's only other son to survive to adulthood, served in the Royal Navy, rising to the rank of commander. In 1833 he married Sarah Margaretta Symonds (1802-1889), and had two daughters. In 1857 Harriet Frances (1836-1868), the elder daughter, became the first wife of the Rev. Thomas Howel Evans (1832-1915), the son of Rev. Jonah Bowen Evans ('Cattwg', 1806-1876). In 1862 Maria (1843-1914), the younger daughter, married Stephen William Williams (1837-1899, dsp), the county surveyor for Radnorshire, 1862-1899.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 3 GB 0210 PENLEY Penralley Papers Horatio James Evans (1859-1932), the eldest son of the Rev. Thomas Howel Evans, served in the British Army in the Afghan, South African and First World Wars, ending his career as Brigadier-General, 38th Welsh Division. Walter Bowen Evans (1862-1923), brother of Horatio, was a noted explorer, mining engineer and chemist, and member of the Governing Body of the Church in Wales. Francis Howel Evans (1867-1931), another brother, wrote crime stories as Frank Howel Evans and he may have been the inspiration behind Agatha Christie's 'Poirot'. The family appear to have failed with Horatio's son, Horatio Peter Bowen Evans (1916-1988).

Hanes Gwarchodol | Custodial history The papers were left over from a sale of the effects at Penralley in 1989. They were listed by the Rev. Dr David H. Williams at the Rhayader offices of Russell, Baldwin and Bright (now Brightwells), auctioneers and valuers. A number of documents were retained by the Rhayader Museum, and the remainder deposited at NLW. The NLW catalogue is largely based on Dr Williams's list, including his numbers and his descriptions of the documents retained by the museum. Consequently there are gaps in the NLW sequence of numbers. The museum has since renumbered its papers, with the result that for these papers the reference numbers given in the NLW catalogue no longer correspond to the museum's call numbers.

Natur a chynnwys | Scope and content

Correspondence, deeds and papers of various members of the James and Williams families of Penralley in the town of Rhayader, Radnorshire, including ships' log books, ships' orders and other naval records, 18-19 cent., and the papers of Lieutenant John James RN (1737-1790), Commander Horatio James RN (1789-1850), Brigadier-General Horatio James Evans (1859-1932), and Stephen William Williams (1837-1899), county surveyor for Radnorshire and antiquarian.

Nodiadau | Notes

Nodiadau teitl | Title notes

Ffynhonnell | Immediate source of acquisition Deposited by the Rhayader Museum, per Rev. David H. Williams, in October 1991, and by Mr T. G. B. Lawrence, Rhaeadr, previously curator of Rhayader Museum, January 2004. A further accrual was deposited by the Rev. Dr David H. Williams in February 2005.

Trefniant | Arrangement Arranged mainly by individual member of the James and Williams families and then chronologically.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 4 GB 0210 PENLEY Penralley Papers Cyfyngiadau ar fynediad | Restrictions on access Readers consulting modern papers in the National Library of Wales are required to sign the 'Modern papers - data protection' form.

Amodau rheoli defnydd | Conditions governing use Usual copyright laws apply

Rhestrau cymorth | Finding aids Hard copies of the catalogue of the 1991 deposit are available at NLW and HMC. The entire archive including the 1991 deposit is currently being catalogued.

Disgrifiadau deunydd | Related material A letter book, 1843-1873, of the Rev. Jonah Bowen Evans is NLW MS 23056D. Further papers relating to Stephen William Williams are among the Birmingham Corporation Waterworks Records at NLW, and the records of the Elan Valley Waterworks Committee at Birmingham Public Reference Library, the Powys County Archives Office and the Rhayader Museum.

Ychwanegiadau | Accruals Accruals are not expected

Nodiadau eraill | Other notes • Statws cyhoeddiad | Publication status: Published • Dynodwr sefydliad | Institution identifier: Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Pwyntiau mynediad | Access points

• Penralley Estate (Wales) -- Archives. • Great Britain. Royal Navy • Penralley Estate (Wales) • James, John, Lieutenant, ca. 1738-1790 (pwnc) | (subject) • James, Horatio, Commander, 1789-1850 (pwnc) | (subject) • Evans, Horatio James, 1859-1932 (pwnc) | (subject) • Williams, Stephen William, 1837-1899 (pwnc) | (subject) • Williams family, of Penralley -- Archives. • James family, of Penralley -- Archives. • Evans family, of Penralley -- Archives. • Williams family, of Penralley • Evans family, of Penralley • Ship's papers (pwnc) | (subject) Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 5 GB 0210 PENLEY Penralley Papers • Logbooks (pwnc) | (subject)

Disgrifiad cyfres | Series descriptions

Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 1-24. vtls005447918 Otherlevel - James Jones, RN, 1723-1827, 1-24. ISYSARCHB72 [early 1940s]. 1. vtls005447919 File - Letter from Aunt Gretta (8 [early 1940s]. 1. ISYSARCHB72 Oakfield Tce, Cheltenham) to HPBE: "... I am very glad that you have found your ..., 2. vtls005447920 File - Inscription on the Tomb of JJ, [late 19 x early 2. ISYSARCHB72 20 cent.]. 3. vtls005447921 File - Another copy of 2, [late 19 x early 3. ISYSARCHB72 20 cent.]. 4. vtls005447922 File - Manuscript entitled 'Directions sent 1723, June. 4. ISYSARCHB72 from Holland, to the Lord Berkley' for the treatment of gout. [Possibly copied from the Bath ..., 5. vtls005447923 File - Sale by Herbert Miles, gent. of 1726, April 1. 5. ISYSARCHB72 parish of Llanfihangel Helygen, co. Radnor, to John Miles, esq., late of Evenjobb, and ..., 6-18. vtls005447924 File - Deeds relating to the tenements 1759-1761. 6-18. ISYSARCHB72 and land of Bailey Bevan and Gwern vap Eynion, p. Llanfihangel Helygen, co. Rad. Sold ..., 19. vtls005447925 File - Bound volume of 'Old Letters and 1760-1827. 19. ISYSARCHB72 Papers Commencing 1760', and mostly relating to James Jones of Rhaeadr (ff. 1-37), Lt ..., 20-22. vtls005447926 File - JJ in account with T. W. Jolly, 1771-1774. 20-22. ISYSARCHB72 23. vtls005447927 File - List of 'Old Captain Jones' legacies, 1775. 23. ISYSARCHB72 which includes one to his cousin Hugh James of the parish of Llanddewy and ..., 24. vtls005447928 File - Account of the creditors of, and 1775-1783. 24. ISYSARCHB72 debtors to, James Jones, 25-37. vtls005447929 Otherlevel - John James, RN, 1751-[1801 x 25-37. ISYSARCHB72 1850]. 25. vtls005447930 File - Log book of entries, also listing 1751-1775. 25. ISYSARCHB72 JJ's time of service on various ships: the sloop Friendship; HMS Northumberland; HMS Sutherland ..., 26. vtls005447931 File - Memorandum (copy) of the naval [1801x1850]. 26. ISYSARCHB72 services of Lts John James and Horatio James, 27. vtls005447932 File - Manuscript notebook relating to the 1760. 27. ISYSARCHB72 French and Spanish navies. [Possibly the property of JJ],

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 6 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 28. vtls005447933 File - Illustrated manuscript of naval 1760. 28. ISYSARCHB72 signals, 29. vtls005447934 File - Printed instructions for the captains [c.1760]. 29. ISYSARCHB72 of His Majesty's ships, and masters of merchant ships or vessels, 30. vtls005447935 File - Illustrated manuscript of naval [c.1760]. 30. ISYSARCHB72 signals endorsed 'this book is in use', with flag illustrations, 31. vtls005447936 File - The navigational records of HMS 1766-1769. 31. ISYSARCHB72 Rodney 'From Halifax towards England', and HMS Tweed from England towards Lisbon and return, 32. vtls005447937 File - The Navy List, with notes by Lt. [1780x1799]. 32. ISYSARCHB72 John James. Inscribed by his daughters, Sarah and Margaret James, 33. vtls005447938 File - Copy of tiles showing the several [mid 20 cent.]. 33. ISYSARCHB72 occupants of Penralley, 34-35. vtls005447939 File - Account written by JJ at Rhaeadr 1789. 34-35. ISYSARCHB72 of a remarkable frost (transcribed by Dr Williams in Trans. Rads. Soc., vol. 74 ..., 36-37. vtls005447940 File - Elevation of Penglais House, n.d. [c.1780]. 36-37. ISYSARCHB72 (Mrs Caroline Palmer suggests a date of around 1780 for the original of this architect's ..., 38-126. vtls005447941 Otherlevel - Jane James, 1767-1844. 38-126. ISYSARCHB72 Cyfres | Series vtls005447942 ISYSARCHB72: Jane James papers, Dyddiad | Date: 1767-[c. 1820]. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 38. vtls005447943 File - Printed open letter from Lt Robert 1767. 38. ISYSARCHB72 Dugdale, a cashiered naval officer, to Lord Covill, Rear Admiral of the White Squadron ..., 39. vtls005447944 File - Letter, from M. L. Lloyd, 1789 October 5. 39. ISYSARCHB72 Nantwillt, to Mrs James, concerning dressing a hare, 40. vtls005447945 File - List of births of members of the 1781-1790. 40. ISYSARCHB72 James family, 41. vtls005447946 File - Manuscript notebook of political, [c.1796]. 41. ISYSARCHB72 legal and religious matters, including a note on the 'Westminster Election' of 30 May, 42. vtls005447947 File - Lease, by Mrs Jane James of 1812, Dec. 29. 42. ISYSARCHB72 Rhaeadr to Richard Walker of Nantmel, [co. Rad.] of a farm in the occupation ..., 43. vtls005447948 File - Letter, from Francis Ommaney, 1817, January 8. 43. ISYSARCHB72 Norfolk St, London, to Mrs Jane James, thanking her for the presents for the table. He ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 7 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 44. vtls005447949 File - Letter, from Mrs Jane James, Fir 1826, December 44. ISYSARCHB72 Grove, Rhaeadr, to her niece Miss Emma 16. Probert, Flaxley Abbey, co. Glouc., regarding financial ..., 45. vtls005447950 File - Note of amount due to Mrs James 1826, December 45. ISYSARCHB72 and details of other financial transactions 16. including payments to Miss Emma Probert and ..., 46. vtls005447951 File - Assessment, on land occupiers in p. 1827, October 46. ISYSARCHB72 Nantmel [co. Rad.] towards repairing the 12. church and providing the bread and wine; includes ..., 47. vtls005447952 File - Letter, from Mrs James, Rhaeadr, 1829, July 26. 47. ISYSARCHB72 to her niece regarding Tynlone Farm. She says that Margaret James has left for India ..., 48. vtls005447953 File - Notice advertising the letting of [late 18 x early 48. ISYSARCHB72 Penralley House. The house then had 19 cent.]. its own 'Brew-House with a furnace and Brick Oven' ..., 49-121b. File - Remedies for various complaints [c.1820]. 49-121b. vtls005447954 and recipes, including black elderberry ISYSARCHB72 wine, gooseberry wine, black ink, vinegar for pickles, soap, curing the ..., Cyfres | Series vtls005447955 ISYSARCHB72: Jane James papers, Dyddiad | Date: 1830-1844. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 122. vtls005447956 File - Letter from Jane James, Rhaeadr, 1830, Sept. 28. 122. ISYSARCHB72 to Emma Bowring. Gives family news, including Margaret James's presence in Calcutta, another child born ..., 123. vtls005447957 File - Mr Bank's receipt for £31, from 1831, 123. ISYSARCHB72 Mrs Jane James regarding Crown land, November 10. 124. vtls005447958 File - Nantmel tithe documents, 1842, April 22. 124. ISYSARCHB72 regarding Ffynnon-las, addressed to Mrs Jane James, 125. vtls005447959 File - Plan of Ffynnon-las, [?1842]. 125. ISYSARCHB72 126. vtls005447960 File - Letter, from Miss Margaret James 1844, March 25. 126. ISYSARCHB72 to Emma Bowring telling her of the death that morning of her mother, Mrs Jane ..., 127-148. Otherlevel - John Jones James, 1767-1877. 127-148. vtls005447961 ISYSARCHB72 127-131. File - Mortgage 1805 for £300 by John 1805-1827. 127-131. vtls005447962 Jones James, esq. 'of the city of London ISYSARCHB72 and Mate of the Ganges East ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 8 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 132-133. File - Coat of arms of John Jones James, [c1830]. 132-133. vtls005447963 ISYSARCHB72 134. vtls005447964 File - Envelope containing an illustration [?c.1830]. 134. ISYSARCHB72 of the Games or James coat of arms (sable, a chevron between three spearheads argent, debu'd ..., 135. vtls005447965 File - Biographical details, and copy of 1767-1847. 135. ISYSARCHB72 the arms of the Games or James family, together with verse. (Perhaps stemming from Horatio ..., 136. vtls005447966 File - Two invitations from Indian 1828, October 136. ISYSARCHB72 gentlemen in Calcutta to Mr and Mrs 15. John Jones James, 137. vtls005447967 File - Papers, 1827-40, relating to 1827-1840. 137. ISYSARCHB72 the affairs of JJJ; includes a letter, 1827, from him to his mother; also an account ..., 138. vtls005447968 File - Invitation to Mrs James from 1833. 138. ISYSARCHB72 Rajkinfsen Singh, in India, 139. vtls005447969 File - Letter, from JJJ in Calcutta to his 1835, 139. ISYSARCHB72 daughter, Catherine, September 14. 140. vtls005447970 File - Letter, from Jane James, junior, 1837, April 22. 140. ISYSARCHB72 Judd Street, London, to Emma Bowring, informing her of the death of her brother, John ..., 141. vtls005447971 File - Notebook, entitled 'In the Goods of 1837, Dec. 141. ISYSARCHB72 John J. James, Esq., Deceased'; including 7-1840, June 24. £200 to Cornelia Ludovica Imens, 'a stranger in ..., 142. vtls005447972 File - Receipted account of Evan Davies, 1840. 142. ISYSARCHB72 accountant, regarding the papers of HJ's late brother, John Jones James, 143-145. File - Copy wills of JJJ, 1836. 143-145. vtls005447973 ISYSARCHB72 146. vtls005447974 File - Probate of the will of JJJ, notes 1836, 1837, 146. ISYSARCHB72 that he had a house in Elliott Street, December 9. Blackheath, 147. vtls005447975 File - Letter to Mrs J. J. James from 1838, January 147. ISYSARCHB72 Juggomshun Doss, Calcutta, concerning 27. the education of his son, 148. vtls005447976 File - Counsel's opinion regarding the 1877, June 5. 148. ISYSARCHB72 provisions of JJJ's will, together with a letter from his daughter to Stephen William Williams, 149-164. Otherlevel - Catherine Jane James, [1801x1850]-1908. 149-164. vtls005447977 ISYSARCHB72 149. vtls005447978 File - Note of the births of Catherine Jane [1801x1850]. 149. ISYSARCHB72 James, Harriet Frances James and Maria James, 150. vtls005447979 File - Note addressed to Mrs James, [1801x1850]. 150. ISYSARCHB72 Fir Grove, Rhaeadr, telling that CJJ,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 9 GB 0210 PENLEY Penralley Papers daughter of John and Eliza James, was born off ..., 151. vtls005447980 File - Letter from Catherine Jane James 1835, April 25. 151. ISYSARCHB72 at Lee to her mother and father. She says she likes school very much and ..., 152. vtls005447981 File - Letter from CJJ at Dover to her 1836, January 2. 152. ISYSARCHB72 parents, 153. vtls005447982 File - Letter, from CJJ to her father, 1836 April 1. 153. ISYSARCHB72 154. vtls005447983 File - Letter, from aunt Catherine 1837, July 16. 154. ISYSARCHB72 Harman to CJJ, enclosing a sketch of Catherine on a pony, 155. vtls005447984 File - Copy of declaration of trust in 1840, 155. ISYSARCHB72 respect of CJJ's father's will; refers November 26. to Catherine Amelia Harman, wife of Robert Hawes ..., 156. vtls005447985 File - Album of Catherine Jane James, 1843, August 156. ISYSARCHB72 containing verse, illustrations, pressed 15. flowers and newspaper cuttings, 157. vtls005447986 File - Receipt by CJJ for £23 10s. 3d., 1866, June 15. 157. ISYSARCHB72 being her share of the assets of Miss Jane James of Penralley Cottage ..., 158. vtls005447987 File - Account of Mr Hough, solicitor, in 1875, March 8. 158. ISYSARCHB72 respect of CJJ's affairs. (Seal of the High Court of Justice, Probate Division), 159. vtls005447988 File - Probate of will (dated 1857) of 1877, June 16. 159. ISYSARCHB72 Elizabeth James, widow, mother of CJJ. (Seal of High Court of Justice, Probate Division) ..., 160. vtls005447989 File - Stock receipts issued to Mrs Eliza 1839-1877. 160. ISYSARCHB72 James and Miss C. J. James, 161. vtls005447990 File - Conveyance by CJJ to Thomas 1878, June 27. 161. ISYSARCHB72 Kipping, esq., of Bailey Bevan, p. Llanfihangel Helygen, co. Rad., and half of Ty Canol ..., 162. vtls005447991 File - Probate of will of CJJ, 1908, February 162. ISYSARCHB72 3. 163. vtls005447992 File - Copy of the burial service inscribed 1908, January 6. 163. ISYSARCHB72 to Catherine Jane James, who died, aged 79. She was buried at Broadwater Cemetery ..., 164. vtls005447993 File - Financial papers, including Inland [post 1908]. 164. ISYSARCHB72 Revenue papers, concerning the estate of CJJ, mainly relating to Bailey Bevan, 165-625. Otherlevel - Commander Horatio James, 1757-1888, 165-625. vtls005447994 RN, 1991. ISYSARCHB72 165. vtls005447995 Otherlevel - 'Commander Horatio James, 1991. 165. ISYSARCHB72 R. N', 165. vtls005447996 File - David H. Williams, 'Commander 1991. 165. ISYSARCHB72 Horatio James, R. N'., Trans. Rads. Soc., vol. 61 (1991), pp. 9-19, 166-504. Otherlevel - Naval service, 1795-[c.1862]. 166-504. vtls005447997 ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 10 GB 0210 PENLEY Penralley Papers Cyfres | Series vtls005447998 ISYSARCHB72: Cdr Horatio James naval papers, Dyddiad | Date: 1795-1820. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 166. vtls005447999 File - The Holy Bible (printed by Eyre 1835, 166. ISYSARCHB72 and Spottiswoode, London, for the Naval November 28. & Military Bible Society, 1834), the personal copy ..., 167. vtls005448000 File - Abstract of An Act for Officers 1795. 167. ISYSARCHB72 drawing their Pay, 168. vtls005448001 File - Poems written by HJ, aged 14 years 1803. 168. ISYSARCHB72 4 months. He states that he had been 'in the school', for one ..., 169. vtls005448002 File - A pencil sketch entitled 'A view 1803. 169. ISYSARCHB72 near Woolwich' initialled by HJ, with draft of a letter on reverse from (to) ..., 170-171. File - Letter to Horatio James, HMS 1804, February 170-171. vtls005448003 Jason, Antigua, from his 'friend 1. ISYSARCHB72 and uncle', Edward James, London, mentioning his mother and aunt ..., 172. vtls005448004 File - Letter from HJ, HMS Jason, 1805, December 172. ISYSARCHB72 Carlisle Bay, Barbados, to Ommaney 25. & Drewe, London, regarding financial matters in favour of his ..., 173. vtls005448005 File - Draft letter from Mrs Jane James to 1811, October 173. ISYSARCHB72 the Rt Hon. C. Yorke, reminding him that 21. she had the previous year ..., 174. vtls005448006 File - Letter from Francis Ommaney to 1811, January 174. ISYSARCHB72 Mrs James. He tells her that Horatio has 19. passed his lieutenant's exam, and that he ..., 175. vtls005448007 File - Letter from Francis Ommaney to 1811, February 175. ISYSARCHB72 Mrs James, Rhaeadr, informing her that 28. he has forwarded her memorial to Mr Yorke, 176. vtls005448008 File - Letter from Francis Ommaney 1811, July 31. 176. ISYSARCHB72 to HJ. Mr Yorke has already four applications with him to go to the Brazils. He ..., 177. vtls005448009 File - Letter, from Francis Ommaney, 1811, August 177. ISYSARCHB72 Norfolk Street, London, to Mrs J. James, 14. Rhaeadr, telling her that Horatio is now on board ..., 178. vtls005448010 File - First Commission of HJ as 1812, March 21. 178. ISYSARCHB72 Lieutenant of HMS Formidable. (Seal of Office of the Great Admiral of Great Britan appended) ..., 179. vtls005448011 File - Letter, from Francis Ommaney to 1812, April 2. 179. ISYSARCHB72 Mrs James, telling her that Horatio has been promoted to Lieutenant,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 11 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 180. vtls005448012 File - Letter, from Francis Ommaney to 1812, April 20. 180. ISYSARCHB72 HJ, on board HMS Foudroyant, Rio de Janeiro. He refers to his promotion 'by Mr ..., 181. vtls005448013 File - Certificate, of HJ's good conduct 1812, July 31. 181. ISYSARCHB72 and service as midshipman on HMS Foudroyant, from Captain Hancock, Rio de Janeiro, 182. vtls005448014 File - Letter, from Francis Ommaney to 1813, February 182. ISYSARCHB72 HJ, Rhaeadr. He had hoped his brother 20. would have received command of a ship and ..., 183. vtls005448015 File - Letter, from Francis Ommaney 1813, April 1. 183. ISYSARCHB72 to HJ. He had daily expected to have heard of his appointment, which has not taken ..., 184. vtls005448016 File - Appointment of HJ as Lieutenant 1813, April 21. 184. ISYSARCHB72 of HMS Royal Sovereign. (Seal as no. 136), 185. vtls005448017 File - Letter from Francis Ommaney to 1813, April 26. 185. ISYSARCHB72 HJ. He is glad to hear of his appointment and says the Marine Society will ..., 186. vtls005448018 File - Letter, from Francis Ommaney to 1813, August 186. ISYSARCHB72 HJ, HMS Royal Sovereign, Plymouth 20. Dock. He has been unable to meet his wishes, but ..., 187. vtls005448019 File - Copy letter, from F. M. Ommaney, 1814, February 187. ISYSARCHB72 London, to E. H. Locker, Esq., Secretary 4. to Vice-Admiral Sir E. Pellew, Mediterranean. He ..., 188. vtls005448020 File - Letter, from Francis Ommaney to 1814, February 188. ISYSARCHB72 HJ, HMS Royal Sovereign, Portsmouth. 7. He has enclosed in a separate letter, with Horatio's account ..., 189. vtls005448021 File - Letter, from Francis Ommaney [Watermark 189. ISYSARCHB72 to HJ, 1 Tavistock St, Covent Garden, 1821]. inviting him to family fare at 5.30 p.m, 190. vtls005448022 File - Letter, from Francis Ommaney to 1815, April 25. 190. ISYSARCHB72 HJ, HMS Saracen, Spithead, Portsmouth. He is glad to hear of his safe return but ..., 191. vtls005448023 File - Letter, from Francis Ommaney 1815, May 11. 191. ISYSARCHB72 to HJ, thanking him for the box. He has asked Admiral Harvey to take Horatio as ..., 192. vtls005448024 File - Letter from Francis Ommaney to 1815, July 5. 192. ISYSARCHB72 HJ, HMS Saracen, Cherbourg. Agrees that Horatio should get the aid of three Members of ..., 193. vtls005448025 File - Letter, from Francis Ommaney to 1815, August 193. ISYSARCHB72 HJ, HMS Saracen, Portsmouth. He says 14. that Admiral J. Harvey is appointed as the new ..., 194. vtls005448026 File - Letter, from Francis Ommaney to 1815, August 194. ISYSARCHB72 HJ, Haslar Hospital, Gosport. He informs 19.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 12 GB 0210 PENLEY Penralley Papers HJ that Admiral Harvey has applied for him to ..., 195. vtls005448027 File - Appointment of HJ to the 1815, Aug. 22. 195. ISYSARCHB72 Antelope. (Seal as no. 136 but with slightly different legend), 196. vtls005448028 File - Letter, from Francis Ommaney to 1815, December 196. ISYSARCHB72 HJ, 11 Circus, Tower Hill, inviting him 21. to Christmas Day dinner, 197. vtls005448029 File - Navy Board observations, May 1816, June. 197. ISYSARCHB72 1816, on disputed accounts from HJ for the period 20 Oct. 1815 to 20 Jan. 1816 ..., 198. vtls005448030 File - Letter, from Francis Ommaney to 1816, January 198. ISYSARCHB72 HJ, inviting him to dinner to meet his 18. Admiral. Littlewort has also been invited, requests ..., 199. vtls005448031 File - Manuscript book of poetry which 1818. 199. ISYSARCHB72 includes verse sent by a young lady in the West Indies to an anonymous lieutenant ..., 200. vtls005448032 File - Notebook, including observations 1819-1825. 200. ISYSARCHB72 made by HJ whilst serving on HMS Antelope and the Surinam, 201. vtls005448033 File - The Navy, inscribed Horatio 1819, June. 201. ISYSARCHB72 James. (His name appears on page 85, his seniority dating from 21 March 1812), 202. vtls005448034 File - Letter, from Francis Ommaney to 1819, 202. ISYSARCHB72 HJ, Rhaeadr. He encloses a Bill of credit September 10. for £10 and a new form of ..., 203. vtls005448035 File - Letter, from Francis Ommaney 1819, 203. ISYSARCHB72 to HJ, Rhaeadr, enclosing a form of September 25. affidavit for last quarter for signature, 204. vtls005448036 File - Letter, from Francis Ommaney to 1820, February 204. ISYSARCHB72 HJ, Rhaeadr, thanking him for the birds 8. and saying that a naval promotion is almost ..., 205. vtls005448037 File - Letter, from Francis Ommaney to 1820, March 25. 205. ISYSARCHB72 HJ, Rhaeadr. Sends Horatio a £10 bill; says there is little chance of promotion and ..., 206. vtls005448038 File - Letter, from Francis Ommaney to 1820, July 11. 206. ISYSARCHB72 HJ, Rhaeadr, enclosing a Bill of credit for £25, 'about what will be due to ..., Cyfres | Series vtls005448039 ISYSARCHB72: Cdr Horatio James naval papers, Dyddiad | Date: 1822-1830. (dyddiad creu) | (date of creation)

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 13 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 208. vtls005448041 File - Letter, from Francis Ommaney 1822, 208. ISYSARCHB72 to HJ, Rhaeadr. Informs him of his September 9. appointment to HMS Eden. The ship is at Deptford ..., 209. vtls005448042 File - Letter, from Francis Ommaney to 1822, 209. ISYSARCHB72 HJ. Captain Lawrence wants HJ to join September 9. with all speed, 210. vtls005448043 File - Letter, from Francis Ommaney to 1822, 210. ISYSARCHB72 HJ. He has left his letter of commission September. and asks him to write giving his ..., 211. vtls005448044 File - Letter, from J. P. H. Palin, Norfolk 1822, 211. ISYSARCHB72 Street, London to HJ. He encloses September 13. Horatio's commission, as Sir Francis has left ..., 212. vtls005448045 File - Letter, from Sir Francis Ommaney, 1822, October 212. ISYSARCHB72 Norfolk Street, London, inviting HJ, 12. HMS Eden, to Sunday dinner tomorrow, 213. vtls005448046 File - Letter, from H. Carter, Maruval, 1823, May 5. 213. ISYSARCHB72 Trinidad to HJ, HMS Eden, care of Messrs Cavan, Barbados. He says that he resigned ..., 214. vtls005448047 File - Pencil sketch of St Vincent, [c.1823]. 214. ISYSARCHB72 215. vtls005448048 File - Ink sketch of 'The town of Porto 1823. 215. ISYSARCHB72 Rico from the harbour', on the reverse there is a compass inscribed 'H ..., 216. vtls005448049 File - Letter from Sir Francis Ommaney 1824, March 25. 216. ISYSARCHB72 to HJ, HMS Surinam, Barbados. He is concerned at Horatio's differences with the captain and ..., 217. vtls005448050 File - Instructions and table of pay, 1824, June 24. 217. ISYSARCHB72 218. vtls005448051 File - Letter, from Sir Francis Ommaney 1824, August 218. ISYSARCHB72 to HJ, HMS Surinam, Jamaica. His 12. daughters thank Horatio for the box of shells and ..., 219. vtls005448052 File - Acknowledgement, from the 1825, March 19. 219. ISYSARCHB72 Admiral Office regarding HJ's request to act against the pirates in the West Indies, 220. vtls005448053 File - Copy of An Act to make further 1825, May 2. 220. ISYSARCHB72 Provision for the Payment of the Crews of His Majesty's Ships and Vessels ..., 221. vtls005448054 File - Letter, from Francis Ommaney, 1826, January 1. 221. ISYSARCHB72 junior, giving his father's and mother's thanks for the saddle of mutton and ducks, 222. vtls005448055 File - Letter from Sir Francis Ommaney 1826, Jan. 27. 222. ISYSARCHB72 to HJ, Rhaeadr. He sends a bill of credit for £10. He suggests the possibility ..., 223. vtls005448056 File - Letter, from Francis Ommaney, 1826, December 223. ISYSARCHB72 junior, to HJ, HMS Surinam, Chatham. 14. He encloses a letter from Admiral Harvey and thanks HJ ..., 224. vtls005448057 File - Letter, from Francis Ommaney, 1826, December 224. ISYSARCHB72 junior, to HJ, Rhaeadr. He encloses 14.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 14 GB 0210 PENLEY Penralley Papers a Bank Post Bill for £15 and thanks Horatio for ..., 225. vtls005448058 File - Letter, from Sir Francis Ommaney 1827, January 225. ISYSARCHB72 to HJ, saying that Sir Charles Ogle has 13. been appointed Commander in Chief on the ..., 226. vtls005448059 File - Plan of London, published by 1827. 226. ISYSARCHB72 James Wyld, 5 Charing Cross, 227. vtls005448060 File - Photograph of HJ in naval uniform, [1859x1932]. 227. ISYSARCHB72 228. vtls005448061 File - Letter, from Frederick W. 1827, May 30. 228. ISYSARCHB72 Ommaney to HJ. He mentions his drawing and his time in the Albium. Says that HJ's ..., 229. vtls005448062 File - Appointment, of HJ as 1828, May 29. 229. ISYSARCHB72 Supernumerary Lt of HMS Hyperion. (Seal, as No. 136), 230. vtls005448063 File - Letter, from Mrs Jane James to Sir 1828, 230. ISYSARCHB72 F. Ommaney, notifying him that she has September 27. sent grouse and asks whether Horatio ..., Sub-series vtls005448064 ISYSARCHB72: The Fairlight rescue, Dyddiad | Date: [1830]. (dyddiad creu) | (date of creation) Natur a chynnwys | Scope and content: The Fairlight rescue, 1830.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 231. vtls005448065 File - Report by HJ, 38 Tower, to Captain 1830 Jan. 20. 231. ISYSARCHB72 Mingaye, HMS Hyperion, Newhaven, detailing the accident which occurred to the French ship ..., 232. vtls005448066 File - Pencil sketch of the view from 38 [c. 1830]. 232. ISYSARCHB72 Tower, near Hastings, Sussex, 233. vtls005448067 File - Report by Lt H. James to Edward 1830, January 233. ISYSARCHB72 Chatterton of the accident to La 20. Constance, 234. vtls005448068 File - Cutting taken from The British 1830, January 234. ISYSARCHB72 Traveller, about the Fairlight rescue, 22. 235. vtls005448069 File - Cutting taken from The British 1830, January 235. ISYSARCHB72 Traveller, giving further details of the 23. rescue, 236. vtls005448070 File - List of the names of the Frenchmen 1830, January 236. ISYSARCHB72 saved by the rescue, 20. 237. vtls005448071 File - Letter from John Curtis, secretary 1830, Feb. 3. 237. ISYSARCHB72 of the Royal Humane Society, to Rev. Wynch, rector of Pett, Sussex, acknowledging his letter ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 15 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 238. vtls005448072 File - Copy of letters to and from Lt J. 1830, February. 238. ISYSARCHB72 Prattent and Mr Carruthers, regarding a statement of the Fairlight rescue to ..., 239-240. File - Deposition of the crew of the La 1830, February 239-240. vtls005448073 Constance made at Treport, France. 10. ISYSARCHB72 Details their rescue and the death of the ..., 241. vtls005448074 File - Testimonial of thanks from the 1830, February 241. ISYSARCHB72 Royal Humane Society to Lts Horatio 17. James and John Prattent for leading the Fairlight rescue ..., 242. vtls005448075 File - Illustration of Fairlight Glen, c.1830. 242. ISYSARCHB72 Hastings, 243-244. File - Letter from Rev. Henry Wynch, 1830, Feb. 17. 243-244. vtls005448076 rector of Pett, Sussex, to S. Curling, ISYSARCHB72 French Consular Agent, Deal, detailing the rescue. He ..., 245. vtls005448077 File - Letter from Edward Chatterton, 1830, Feb. 19. 245. ISYSARCHB72 Acting French Consul in Rye to HJ, concerning the Fairlight rescue, 246. vtls005448078 File - Copy of letter, from the Royal 1830, March 11. 246. ISYSARCHB72 National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck, awarding its Gold Medallion to ..., 247. vtls005448079 File - Letter, from Baron Sequier 1830, April 3. 247. ISYSARCHB72 regarding forwarding the Gold Medals which the Minister of Marine intends asking of the French King ..., 248. vtls005448080 File - Regulations For Granting Out 1830. 248. ISYSARCHB72 Pensions from Greenwich Hospital, to the Warrant and Petty Officers herein mentioned, and to Seamen and ..., Sub-series vtls005448081 ISYSARCHB72: Command of the Surly, Dyddiad | Date: [1751]-1831. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 249. vtls005448082 File - Appointment, of HJ as Lt and Cdr 1830, July 22. 249. ISYSARCHB72 of HM Cutter Surly. (Seal as no. 97), 250. vtls005448083 File - Letter, from Miss Sarah James, 1830, August 250. ISYSARCHB72 Fir Grove, Rhaeadr, to Emma Bowring, 24. Liverpool. Tells of Horatio receiving his gold medals and ..., 251. vtls005448084 File - Orders, from Vice-Admiral Sir J. 1830, 251. ISYSARCHB72 P. Beresford KCB, Commander in Chief, September 10. Sheerness, to HJ, Surly, to receive on board the ..., 252. vtls005448085 File - Orders, from Sir J. P. Beresford 1830, October 252. ISYSARCHB72 to HJ that the Surly should cruise for 12. the prevention of smuggling between Harwich ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 16 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 253. vtls005448086 File - Circular, from the Victualing 1831, January 5. 253. ISYSARCHB72 Office to the Surly at Sheerness, 254. vtls005448087 File - Letter, from the Admiralty to HJ, 1831, January 5. 254. ISYSARCHB72 informing him that the Surly is to be paid off, 255. vtls005448088 File - Letter, from Sir J. P. Beresford to 1831, January 8. 255. ISYSARCHB72 HJ, relating to the forthcoming paying off of the Surly, 256. vtls005448089 File - Letter, from the Victualing Office 1831, June 22. 256. ISYSARCHB72 to HJ concerning the Surly's account, 257. vtls005448090 File - Letters, from Sam Pullen and 1831, May 15. 257. ISYSARCHB72 Thomas Harris of Chapel Street, Portsea to HJ, Fir Grove, Rhaeadr. Pullen says that he ..., 258. vtls005448091 File - Draft memorial, from HJ to the 1831. 258. ISYSARCHB72 First Lord of the Admiralty requesting promotion to the rank of Commander, pointing out ..., 259. vtls005448092 File - List of ships, on which HJ served, 1804-1831. 259. ISYSARCHB72 260. vtls005448093 File - Sketches of a coastal walled town [1751 x 1800]. 260. ISYSARCHB72 with fort, and a harbour with a flag flying (? A cross moline between ..., 261. vtls005448094 File - Regulations for the Admission of 1831, June 13. 261. ISYSARCHB72 Seamen into the Coast Guard Service, issued by the Admiralty Office, Sub-series vtls005448095 ISYSARCHB72: Command of the Viper, 1831-1834, including the Portuguese civil war, Dyddiad | Date: 1831-[2000]. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 262. vtls005448096 File - Appointment, of HJ as Lt and Cdr 1831, June 15. 262. ISYSARCHB72 of HM Schooner Viper. (Seal as no. 136), 263. vtls005448097 File - Fireplace tiles, including (top right) [l985]-[2000]. 263. ISYSARCHB72 HMS Viper, beneath which the Tartarus and masonic symbolism; in base, an uncertain coat-of-arms (but ..., 264. vtls005448098 File - Peace Establishment issued by the 1831, February 264. ISYSARCHB72 Admiralty Office. Lists a schooner as 4. having forty-three crew members and being the least of ..., 265. vtls005448099 File - Letter, from Sir Francis Ommaney, 1831, June 18. 265. ISYSARCHB72 Norfolk Street, London, to HJ, Rhaeadr, stating that his commission for the Viper was sent ..., 266. vtls005448100 File - Letter from Admiral Manley 1831, July 3. 266. ISYSARCHB72 Dean, KCB, Commander in Chief on the Foudroyant in Hamoaze, regarding the fitting out of the ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 17 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 267. vtls005448101 File - Peace establishment of HM [c.1831]. 267. ISYSARCHB72 Schooner Viper: Includes an assistant surgeon, a gunner, a cook, a sailmaker, a carpenter, a clerk ..., 268. vtls005448102 File - Letter Book, of HJ on HMS Viper 1813-1832. 268. ISYSARCHB72 giving a lengthy account at end of volume of the gun shot from ..., 269. vtls005448103 File - Letter from Admiral Dean to HJ, 1831, July 6. 269. ISYSARCHB72 stating that Port Standing Orders are to be carefully copied, 270. vtls005448104 File - Letter from HJ to the Navy Board, 1831, July 13. 270. ISYSARCHB72 stating that the bread-room cannot stow more than three weeks of bread for ..., 271. vtls005448105 File - Appointment by the Admiralty of 1831, July 14. 271. ISYSARCHB72 William Thurley as Gunner of the Viper, 272. vtls005448106 File - Letter from the Navy Office to HJ, 1831, July 15. 272. ISYSARCHB72 Viper, Plymouth, declining his request for alterations to the Viper, 273. vtls005448107 File - Letter, from Admiral Dean to HJ, 1831, July 24. 273. ISYSARCHB72 concerning two brass six pounder guns to be supplied to the Viper, 274. vtls005448108 File - Letter, from Admiral Dean to HJ, 1831, July 26. 274. ISYSARCHB72 regarding a medical inspection to be held on Thursday 28 July at the Royal ..., 275. vtls005448109 File - Letter, from the Victualing Officer 1831, August 275. ISYSARCHB72 to HJ, disputing payment for victualing 17. the crew of the Surly who stayed on shore ..., 276. vtls005448110 File - Letter, from Admiral Sir Manley 1831, August 276. ISYSARCHB72 Dean of Dixon to HJ. The Viper is to 22. proceed to Spithead, 277. vtls005448111 File - Memo, from Admiral Manley Dean 1831, August 277. ISYSARCHB72 on the Foudroyant in Hamoaze to HJ. 24. Captain Curry will inspect the Viper on Monday ..., 278. vtls005448112 File - Memo, from Admiral Manley Dean 1831 August 24. 278. ISYSARCHB72 to HJ. The complement of the Viper is to be made up before proceeding to ..., 279. vtls005448113 File - Letter, from the Navy Office to HJ. 1831, August 279. ISYSARCHB72 Viper may only have two boats, 29. 280. vtls005448114 File - Draft of an undated petition by [c.1831]. 280. ISYSARCHB72 the crew of the Viper noting that from three months from their commissioning, 'they ..., 281. vtls005448115 File - List of men who sanctioned writing [1831], August 281. ISYSARCHB72 the letter [no. 263], mentioning one who 30. broke his leave at Cork and was ..., 282. vtls005448116 File - List of six able bodied and ordinary [1900]-[1925]. 282. ISYSARCHB72 seamen who wished to have liberty, 283-284. File - Letter from Vice-Admiral Sir 1831, 283-284. vtls005448117 Edward Codrington, GCB, Commander- September 11. ISYSARCHB72 in-Chief of HM Squadron, Plymouth Sound. The Viper's station is to be two ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 18 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 285. vtls005448118 File - Note of defects on the Viper caused 1831, 285. ISYSARCHB72 by HMS Galatea running on board her, September 12. 286. vtls005448119 File - Letter, from Vice-Admiral, Sir 1831, 286. ISYSARCHB72 Edward Codrington. The Viper is to September 13. proceed to Plymouth Sound to have her defects made good ..., 287. vtls005448120 File - Draft letter from HJ to Sir Edward 1831, 287. ISYSARCHB72 Codrington, explaining how the main September 15. boom of the Viper was lost due to ..., 288. vtls005448121 File - Direction to the Viper from 1831, 288. ISYSARCHB72 Admiral Manley Dixon, to receive on September 15. board the volunteer seamen for the Archno for passage ..., 289. vtls005448122 File - Direction, to the Viper from 1831, 289. ISYSARCHB72 Admiral Manley Dixon, to receive Mr September 15. James Fowler, master, for passage to join the Brisk ..., 290. vtls005448123 File - Letter, from Sir Edward 1831, 290. ISYSARCHB72 Codrington, on the Caledonia off the September 20. Lizard. Viper is to proceed to Falmouth for any dispatches ..., 291. vtls005448124 File - Letter, from the Navy Office 1831, 291. ISYSARCHB72 requesting HJ's opinion of the sailing September 26. qualities of the Viper, as it was 'the first ..., 292. vtls005448125 File - Letter, from Sir Edward 1831, October 292. ISYSARCHB72 Codrington, off Scilly. Viper to proceed 16. to Falmouth with a despatch, and for any letters, 293. vtls005448126 File - Letter, from Sir Edward 1831, October 293. ISYSARCHB72 Codrington in Plymouth Sound, 17. enquiring as to whether the masts and yards fitted on the Viper ..., 294. vtls005448127 File - Memo, from Admiral Thomas 1831 October 294. ISYSARCHB72 Foley, Victory, Portsmouth. Viper to 25. proceed immediately to the Downes for further orders, 295. vtls005448128 File - Orders, from the Admiralty to HJ. 1831, October 295. ISYSARCHB72 Viper to proceed to Ostend and deliver 25. the accompanying package to the British Consul ..., 296. vtls005448129 File - Letter, from Sir Robert Adair, 1831, October 296. ISYSARCHB72 GCB, British Ambassador, Brussels to 28. HJ. He notes that the Viper was stationed at Ostend ..., 297. vtls005448130 File - Letter, from the Navy Office 1831 November 297. ISYSARCHB72 agreeing to HJ's recommendations for 3. alterations to the Viper, 298. vtls005448131 File - Letter from Sir R. Adair to HJ, 1831, 298. ISYSARCHB72 Viper, Ostend, informing him that the November 5. Belgian Government had complained that HJ had ..., 299. vtls005448132 File - Copy of an illustrated letter from 1831, 299. ISYSARCHB72 HJ to Sir Robert Adair, telling him that November 8. he had hoisted the numeral signal ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 19 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 300. vtls005448133 File - Copy of a letter from G. A. Fauche, 1831, 300. ISYSARCHB72 HM consul at Ostend to Sir Robert Adair, November 9. assuring him that HJ ..., 301. vtls005448134 File - Passport issued by HM consul at 1831, December 301. ISYSARCHB72 Ostend for HJ, who was proceeding to 7. Brussels and returning to Ostend, 302a. vtls005448135 File - Envelope containing an invitation [1810 x 1831]. 302a. ISYSARCHB72 to Horatio James from King Leopold to dinner at his palace in Brussels, 12 Dec. 1831 ..., 303. vtls005448136 File - Admiralty orders, for the Viper to 1831, December 303. ISYSARCHB72 proceed from Ostend to Spithead, 20. 304. vtls005448137 File - Letter, from HJ to Sir Robert 1831, December 304. ISYSARCHB72 Adair, telling him that the Viper has 23. orders to proceed to Spithead, 305. vtls005448138 File - Letter, from HJ to Sir Robert 1831, December 305. ISYSARCHB72 Adair, Brussels, expressing his gratitude 23. for the attention paid to him in Brussels and ..., 306. vtls005448139 File - Letter, from Sir Robert Adair to 1831, December 306. ISYSARCHB72 HJ, noting that the Viper has orders to 24. proceed to Spithead, Sub-series vtls005448140 ISYSARCHB72: Cdr Horatio James papers, Dyddiad | Date: 1832. (dyddiad creu) | (date of creation) Natur a chynnwys | Scope and content: Cdr Horatio James papers, 1832.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 307. vtls005448141 File - Letter, from Admiralty Office to 1832, January 307. ISYSARCHB72 HJ, acknowledging receipt of a chart of 13. Ostend which he had copied in Belgium, 308. vtls005448142 File - Letter, from Navy Office to HJ, 1832, January 308. ISYSARCHB72 agreeing to alterations to masts, yards 13. and establishment of the Viper, 309. vtls005448143 File - Letter, 22 Jan. 1832, from HJ, 1832, January 309. ISYSARCHB72 Viper, regarding proposed alterations on 22. the Viper, 310. vtls005448144 File - Letter, from Admiralty Office to 1832, February 310. ISYSARCHB72 HJ, ordering him to put himself under the 15. command of Vice Admiral Sir J. P ..., 311. vtls005448145 File - Receipted bill, for £4 paid by HJ 1832, February 311. ISYSARCHB72 to J. C. Selby, Navy and Army Tailor, 21. Portsmouth, 312. vtls005448146 File - Receipt, by HJ for a Signal Book, 1832, May 6. 312. ISYSARCHB72 313. vtls005448147 File - Memo, from J. P. Beresford to HJ 1832 May 12. 313. ISYSARCHB72 that the Viper is not now to procede to Plymouth as previously ordered ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 20 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 314. vtls005448148 File - Orders, from J. P. Beresford for the 1832, May 22. 314. ISYSARCHB72 Viper to proceed to Plymouth, 315. vtls005448149 File - Orders, from Admiral Sir Manley 1832, May 26. 315. ISYSARCHB72 Dixon. The Viper to proceed off the Rock of Lisbon, and be under the command ..., 316. vtls005448150 File - Memo, from Rear-Admiral 1832, June 21. 316. ISYSARCHB72 William Parker on board the Asia at anchor off Belem. Viper to receive from the Echo of ..., 317. vtls005448151 File - Memo, from Parker, on the Asia 1832, June 22. 317. ISYSARCHB72 off Cape Roca. Viper to observe strict neutrality between the forces of Don Pedro ..., 318. vtls005448152 File - Sailing orders, from Parker. Viper 1832, June 23. 318. ISYSARCHB72 to proceed to HM Sloop Childus, cruising off Oporto, and deliver a dispatch and several ..., 319. vtls005448153 File - Memo from Parker. HJ is to deliver 1832, July 4. 319. ISYSARCHB72 the accompanying dispatches in person to Lord William Russell and Mr Hoppner, 320. vtls005448154 File - Letter from Parker, off the Tagus. 1832, July 10. 320. ISYSARCHB72 HJ is to object firmly but temperately, should the Portuguese authorities attempt to search ..., 321. vtls005448155 File - Letter from Halliday, Admiral's 1832, July 15. 321. ISYSARCHB72 Office. Viper to bring out fresh beef and vegetables from Lisbon, 322. vtls005448156 File - Memo from Parker. Viper to be 1832, July 23. 322. ISYSARCHB72 supplied with three tons of coal from the Briton, 323-350. File - Letters of request to HJ from Lord 1832-1836. 323-350. vtls005448157 William Russell, Mr Hoppner, consul at ISYSARCHB72 Lisbon and Mr Phillips, vice-consul, to take ..., 352. vtls005448158 File - Memo from the Admiralty noting 1832, July 31. 352. ISYSARCHB72 insertions into the volume of vocabulary signals, 353. vtls005448159 File - Memo, from Parker in Cascaes 1832, August 8. 353. ISYSARCHB72 Bay. Viper to deliver dispatches to Lord Russell and Mr Hoppner and then to wait ..., 354. vtls005448160 File - Draft reply, by HJ written on a 1832, August 8. 354. ISYSARCHB72 message from the Admiralty, enquiring as to whether Samuel Taylor, the master of ..., 355. vtls005448161 File - Memo from Parker in Cascaes Bay. 1832, August 355. ISYSARCHB72 HJ to report at the earliest opportunity 17. whether any boat from the Spanish brig ..., 356. vtls005448162 File - Letter book of HM Schooner 1832-1834. 356. ISYSARCHB72 Viper, 357. vtls005448163 File - Memo from Captain J. N. Hillyar, 1832, October 357. ISYSARCHB72 senior officer on the Caledonia off the 4. Tagus. HJ is to collect all particulars ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 21 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 358. vtls005448164 File - Memo from Parker, on the Asia in 1832, October 358. ISYSARCHB72 the Tagus. William Thurby (Thurley), 27. gunner of the Viper, is to be released ..., 359. vtls005448165 File - Sailing orders, from Parker. Viper 1832, October 359. ISYSARCHB72 to proceed off the mouth of the Tagus 27. and communicate the Admiral's position to HM ..., 360. vtls005448166 File - Plan of an unnamed boat, with a [?1832, 360. ISYSARCHB72 note: "Full Moon this day, Nov. 19.", November 12]. 361. vtls005448167 File - Sailing orders from Parker to the 1832, December 361. ISYSARCHB72 Viper. Viper to proceed off the mouth of 4. the Tagus and deliver a dispatch ..., 362. vtls005448168 File - Memo from Parker to HJ. When 1832, December 362. ISYSARCHB72 the Savage gun brig is outside the Tagus, 25. HJ is to take 50 muskets ..., Sub-series vtls005448169 ISYSARCHB72: Cdr Horatio James papers, Dyddiad | Date: 1833. (dyddiad creu) | (date of creation) Natur a chynnwys | Scope and content: Cdr Horatio James papers, 1833.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 363. vtls005448170 File - Memo from Parker. Viper is to 1833, January 7. 363. ISYSARCHB72 transfer an assistant surgeon from the steam packet Carrow to the Britannia, 364. vtls005448171 File - Memo from Parker. Viper is to 1833, January 364. ISYSARCHB72 receive from the Royalist the several 24. bales of slop clothing brought from England for ..., 365. vtls005448172 File - Memo, from Parker. Viper to 1833, February 365. ISYSARCHB72 proceed for Oporto and England with the 2. homeward mails, 366. vtls005448173 File - Account, of the treasure, including 1833, February 366. ISYSARCHB72 gold, silver, and dollars conveyed in the 2. Viper, 367. vtls005448174 File - Sailing orders from Parker. Viper 1833, February 367. ISYSARCHB72 to proceed with the homeward mails 3. from Lisbon and Oporto to Falmouth and deliver the ..., 368. vtls005448175 File - Memo, from the Admiralty 1833, February 368. ISYSARCHB72 regarding the issue of salt beef and salt 6. pork, 369. vtls005448176 File - Memo, from Admiral Manley 1833, February 369. ISYSARCHB72 Dixon, granting leave to Henry J. R. 19. Mitford, mate of the Viper, 370. vtls005448177 File - Memo, from Admiral Manley 1833, March 4. 370. ISYSARCHB72 Dixon, granting leave to J. H. Grang, mate of the Viper,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 22 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 371. vtls005448178 File - Letter, from Lt Cdr Otway, HMSV 1833, March 5. 371. ISYSARCHB72 Echo in the Douro, to HJ, concerning the receipt of money brought by HJ ..., 372. vtls005448179 File - Letter from Henry J. R. Mitford, 1833, March 6. 372. ISYSARCHB72 High Street, Dorchester, requesting his discharge from the Viper because matters require him to ..., 373. vtls005448180 File - Memo from Sir Manley Dixon. 1833, March 15. 373. ISYSARCHB72 Viper to make ready to join Rear Admiral Parker, looking for him off Vigo, off ..., 374. vtls005448181 File - Memo, from Manley Dixon. Viper 1833, March 16. 374. ISYSARCHB72 to receive on board ordnance stores for the squadron off the Tagus and the Douro ..., 375. vtls005448182 File - Letter, from H. J. R. Mitford 1833, March 17. 375. ISYSARCHB72 regarding his discharge from the Viper into Talavera because of urgent personal affairs, 376. vtls005448183 File - Letter, from H. J. R. Mitford to HJ, 1833, March 17. 376. ISYSARCHB72 requesting permission for his exchange to HMS Talavera, 377. vtls005448184 File - Sailing orders, from Parker. Viper 1833 March 28. 377. ISYSARCHB72 to render assistance to the crew of the stranded British bark Arethusa and to beware ..., 378. vtls005448185 File - Memo, from Parker. Approval 1833, March 28. 378. ISYSARCHB72 of the discharge of the mate, Mitford, to the Talavera, and the entering of Mr Carter ..., 379. vtls005448186 File - Sailing orders from Parker. Viper 1833, April 14. 379. ISYSARCHB72 to deliver a bag of dispatches to Sir H. F. Senhouse on board the St ..., 380. vtls005448187 File - Memo, from Parker. Viper to 1833, April 15. 380. ISYSARCHB72 deliver slop clothing and parcels from the Amphitrite transport to the St Vincent, 381. vtls005448188 File - Letter from R. Otway, requesting 1833, May 8. 381. ISYSARCHB72 HJ to remit his proportion of freight money, 382. vtls005448189 File - Memo from Parker. Viper to 1833, May 16. 382. ISYSARCHB72 deliver fresh beef and vegetables to the Britannia, 383. vtls005448190 File - Sailing orders from Parker. Viper 1833, June 14. 383. ISYSARCHB72 to cruise off the mouth of the Tagus and warn shipping not to enter the ..., 384. vtls005448191 File - Secret memo from Parker. HJ to 1833, June 14. 384. ISYSARCHB72 give the earliest intimation of intelligence of the approach by sea or land of ..., 385. vtls005448192 File - Letter from Parker. Viper is to 1833, June 25. 385. ISYSARCHB72 watch the motions of the ships of the squadron of Don Miguel, 386. vtls005448193 File - Memo from Parker. Viper is to 1833, July 8. 386. ISYSARCHB72 make known to all HM vessels not to approach unnecessarily within reach of the ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 23 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 387. vtls005448194 File - Memo of additions to the 1833, July 9. 387. ISYSARCHB72 Admiralty signals, 388. vtls005448195 File - Memo from Parker. HJ to 1833, July 15. 388. ISYSARCHB72 endeavour to apprise all strange vessels that the Portugese Government have inderdicted the display of ..., 389. vtls005448196 File - Memo, 26 July 1833, from Parker. 1833 July 26. 389. ISYSARCHB72 Mr Alexander Lyon, Assistant Surgeon on the Viper, would not be superseded until the ..., 390. vtls005448197 File - Sailing orders from Parker. Viper 1833, August 390. ISYSARCHB72 to proceed as far northwards as the 10. Burlings and ascertain whether the Spanish frigate Lealtad ..., 391. vtls005448198 File - Memo regarding pilot Joachim 1833, summer. 391. ISYSARCHB72 Oliveira's certificates and fees, 392. vtls005448199 File - Sailing orders from Parker. Viper 1833, August 392. ISYSARCHB72 to proceed along the coast of the south 16. part of the Algarve as far as ..., 393. vtls005448200 File - Letter, from the Comptroller of 1833, August 393. ISYSARCHB72 Victualling to J. G. Reid, Clerk-in- 19. Charge of the Viper, regarding beef received on 3 May ..., 394. vtls005448201 File - Memo, from Parker. The Viper is 1833, 394. ISYSARCHB72 to be supplied with a new fore topmast Sepetember 2. sail by the Nimrod, 395. vtls005448202 File - Sailing orders from Parker. Viper is 1833, 395. ISYSARCHB72 to anchor off Alfeite in Casilhas Bay and September 2. deliver the accompanying letter to the ..., 396. vtls005448203 File - Circular letter from Parker, [c.1833, 396. ISYSARCHB72 saying that Lord William Russell would September 25]. introduce officers at a court to be held at Bempasta ..., 397. vtls005448204 File - Memo from Parker regarding Julius 1833, 397. ISYSARCHB72 J. Roher, a deserter from the Viper, September 27. 398. vtls005448205 File - Sailing orders, from Parker. Viper 1833, October 398. ISYSARCHB72 to proceed off the Douro and follow the 3. orders of the captain of HMS Stag ..., 399. vtls005448206 File - Memo, from Parker. Viper to 1833, October 399. ISYSARCHB72 convey the Asia's trawl to the senior 3. officer off the Douro, 400. vtls005448207 File - Letter, from Captain N. Lockyer 1833, October 400. ISYSARCHB72 of HMS Stag, and senior officer off the 7. Douro. HJ directed to place himself under ..., 401. vtls005448208 File - Copy letter, from Vice-Consul 1833, October 401. ISYSARCHB72 J. Meagher, Lisbon, to Lord William 9. Russell, regarding the eleven British seamen in prison in Valenca ..., 402. vtls005448209 File - Copy letter, from Lord William 1833, October 402. ISYSARCHB72 Russell, Lisbon, to Colonel Sorell, 19. regarding the eleven British seamen put on shore at Villa ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 24 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 403. vtls005448210 File - Copy of sailing orders, from 1833. 403. ISYSARCHB72 Parker, on the Asia in the Tagus to Lt Cdr R. N. Williams, commanding HM ..., 404. vtls005448211 File - Sailing orders from Captain 1833, October 404. ISYSARCHB72 Lockyer. HJ to communicate with the 22. Deputy British Consul at Figueira to ascertain the safety, or ..., 405. vtls005448212 File - Illustrated code of signals used by 1833. 405. ISYSARCHB72 the Deputy Consul at Figueira to inform whether British subjects were safe or needed ..., 406. vtls005448213 File - Letter, from Lockyer. Viper to 1833, 406. ISYSARCHB72 remain off the Douro during Lockyer's November 4. absence, 407. vtls005448214 File - Copy letter, from Colonel Sorell, 1833, 407. ISYSARCHB72 Oporto, to Captain Lockyer. British November 6. seamen were put on shore late July and have been ..., 408. vtls005448215 File - Letter, from Commander 1833, 408. ISYSARCHB72 McDougall on HM sloop Nimrod in the November 12. Douro. He acknowledges a copy of the orders received by ..., 409. vtls005448216 File - Letter from Capt. Lockyer to HJ. 1833, Nov. 16. 409. ISYSARCHB72 Viper to proceed to Vianna to claim the eleven imprisoned British seamen from the ..., 410. vtls005448217 File - Letter from Capt. Lockyer, 1833, Nov. 30. 410. ISYSARCHB72 regarding arrangements during any future absence of himself, 411. vtls005448218 File - Letter from HJ to Admiral Parker, 1833, Dec. 5. 411. ISYSARCHB72 Commander in Chief, Lisbon. HJ notifies him that at 8.30 p.m on the 4th ..., 412. vtls005448219 File - Memo from Captain Lockyer. 1833 Dec. 9. 412. ISYSARCHB72 Viper to proceed again to Vianna for the purpose of obtaining the captive seamen, 413. vtls005448220 File - Memo from John Hay, on HMS 1833, Dec. 14. 413. ISYSARCHB72 Castor, off the Douro. Viper to place itself under his command, 414. vtls005448221 File - Memo from Commander Sir 1833, Dec. 18. 414. ISYSARCHB72 William Dixon, HM Sloop Orestes in the Douro. Viper to proceed to Vianna to collect the ..., 415. vtls005448222 File - Memo from Dixon (Dickson). HJ 1833, Dec. 18. 415. ISYSARCHB72 to send to the officer-in-charge of the Bar boat, a copy of such orders as ..., 416. vtls005448223 File - Memo from Lord John Hay, 1833, Dec. 28. 416. ISYSARCHB72 captain of HMS Castor, Vigo Bay. Viper to deliver and receive mail at Oporto, and ..., 417. vtls005448224 File - Memo from Hay. Viper to convey 1833, Dec. 28. 417. ISYSARCHB72 Mr R. W. H. Dare from the Orestes to the Donegal off the Tagus ..., Sub-series vtls005448225 ISYSARCHB72: Cdr Horatio James papers, Dyddiad | Date: 1834-1837. (dyddiad creu) | (date of creation)

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 25 GB 0210 PENLEY Penralley Papers Natur a chynnwys | Scope and content: Cdr Horatio James papers, 1834-1837.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 418. vtls005448226 File - Sailing orders from Admiral 1834, Jan. 9. 418. ISYSARCHB72 Parker on the Asia in the Tagus. Viper to proceed to Setubal and convey an order ..., 419. vtls005448227 File - Memo from Parker. Has forwarded 1834, Jan. 10. 419. ISYSARCHB72 HJ's letter of complaint against William Thurley, gunner of the Viper, to the Admiralty. Thurley ..., 420. vtls005448228 File - Memo from Parker. Admiralty 1834, Feb. 9. 420. ISYSARCHB72 have directed that the Viper is to be sent to England with a mail, 421. vtls005448229 File - Sailing orders from Parker. HJ to 1834, Feb. 14. 421. ISYSARCHB72 hand over all orders and instructions to Lt F. H. H. Glasse, commander of ..., 422. vtls005448230 File - Memo from Parker. Viper to 1834, Feb. 14. 422. ISYSARCHB72 supply a boat to the Rolla, 423. vtls005448231 File - Letter from Lt Cdr F. H. H. 1834, Feb. 17. 423. ISYSARCHB72 Glasse, HM Brig Rolla at Jestubal. He acknowledges receipt from HJ of various ..., 424. vtls005448232 File - Pencil and ink sketch by HJ of a [Watermark 424. ISYSARCHB72 cave near St Uvals or St Jubes, Portugal, 1829]. 425. vtls005448233 File - Sailing orders from Rear-Admiral 1834, Feb. 19. 425. ISYSARCHB72 Parker on the Asia in the Tagus. Viper to proceed to Falmouth with a mail and ..., 426. vtls005448234 File - Sailing orders from Cdr C. B. H. 1834, March 13. 426. ISYSARCHB72 Ross, Senior Officer, Plymouth. Viper to proceed to Portsmouth, 427. vtls005448235 File - Letter from James Hoskins, 1834, March 17. 427. ISYSARCHB72 Officiating Judge Advocate, Grand Parade, Portsmouth, to HJ, regarding the forthcoming court-martial of William Thurley on ..., 428. vtls005448236 File - List of witnesses for the 1834, March 17. 428. ISYSARCHB72 prosecution and defence of William Thurley, supplied by HJ to the Judge Advocate, revealing some ..., 429. vtls005448237 File - Letter from Admiral Sir Thomas 1834, March 19. 429. ISYSARCHB72 Williams, Commander-in-Chief, Portsmouth, to HJ. After the court- martial, the Viper is to proceed to Sheerness ..., 430. vtls005448238 File - Admiralty orders that the Viper is 1834, March 20. 430. ISYSARCHB72 to be paid off, 431. vtls005448239 File - Note from HJ, 22 Norfolk Street, 1834, April 5. 431. ISYSARCHB72 London to G. Elliott, Secretary of the Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 26 GB 0210 PENLEY Penralley Papers Admiralty, formerly enclosing all the private signals ..., Sub-series vtls005448240 ISYSARCHB72: Command of the Tartarus, 1834-1841, Dyddiad | Date: 1834-[2000]. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 432. vtls005448241 File - Appointment, of HJ to HM Steam 1834, Aug. 27. 432. ISYSARCHB72 Vessel Tartarus. (Seal as no. 136, good impression), 433. vtls005448242 File - Fireplace tile depicting the [1970 x 2000]. 433. ISYSARCHB72 Tartarus. (Photograph by Mr Bernard Morris, courtesy of Mrs M. Lloyd, Penralley). In base, a tile ..., 434. vtls005448243 File - Fireplace tiles depicting naval [1970 x 2000]. 434. ISYSARCHB72 skirmishes. (Photographs by Mr Bernard Morris, courtesy of Mrs M. Lloyd, Penralley), 435. vtls005448244 File - List of treasure carried on the [1834 x 1837]. 435. ISYSARCHB72 Tartarus, 29 Aug. 1834 to 27 Feb. 1837, 436. vtls005448245 File - Notebook relating to steam 1834. 436. ISYSARCHB72 vessels, endorsed 'Horatio James, HMSV Tartarus', includes details of the Tartarus (527 tons), speed of vessel ..., 437. vtls005448246 File - Notes on procedures for British [mid 19 cent.]. 437. ISYSARCHB72 ships calling at Alexandretta, 438. vtls005448247 File - Notes on the names, power, period [1800x1825]. 438. ISYSARCHB72 under steam, fuel, annual expense and wheel of ships travelling to Corfu and back ..., 439. vtls005448248 File - Letter book of dispatches sent by 1834, Sept. 439. ISYSARCHB72 HJ from the Tartarus, includes reports on 8-1836, Jan. 8. refractory sailors, 440. vtls005448249 File - Inventory and valuation of cabin 1834, Sept. 440. ISYSARCHB72 stores on board the Tartarus, Woolwich, including a list of deficiencies, 441. vtls005448250 File - Letter from Captain Warner, 1834, Oct. 9. 441. ISYSARCHB72 William and Mary Yacht, Woolwich, Senior Officer in the River Thames to HJ. Tartarus to proceed ..., 442. vtls005448251 File - Letter from N. J. N. Birney, Second 1834, Oct. 30. 442. ISYSARCHB72 Master of the Tartarus, at Falmouth, to HJ. He requests a court of ..., 443. vtls005448252 File - Letter, from Birney to HJ. 1834, October 443. ISYSARCHB72 Birney, at HJ's request, presents a list 30. of grievances, asserting that HJ had 'wounded his ..., 444. vtls005448253 File - Notebook, containing a list of 1834-1836. 444. ISYSARCHB72 passengers, and their payments, carried on the Tartarus,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 27 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 445. vtls005448254 File - Receipt, from E. Watkins, 1834, December 445. ISYSARCHB72 Falmouth to HJ, 29. 446. vtls005448255 File - Receipted bill, of I. T. Pasko, tailor, 1835, January. 446. ISYSARCHB72 Church Street, Falmouth, paid by HJ, 447. vtls005448256 File - Receipt, for 10s paid by HJ to 1835, February 447. ISYSARCHB72 Thomas Selby, Falmouth, 21. 448. vtls005448257 File - Receipted bill, paid by HJ to W. M. 1835, February 448. ISYSARCHB72 Dowell, joiner, Falmouth, 27. 449. vtls005448258 File - Receipted bill, paid by HJ to I. T. 1835, March 29. 449. ISYSARCHB72 Pasko, tailor, 450. vtls005448259 File - Receipted account for period, for 1833-5. 450. ISYSARCHB72 uniforms, etc., supplied to HJ by James Rowe, 34 The Street, Devonport, 451. vtls005448260 File - Receipt, by Captain King, 1835, June 2. 451. ISYSARCHB72 Falmouth, for £25 received from HJ for Madeira lost in a gale, 452. vtls005448261 File - Letter, from J. C. Selby, 1835, 452. ISYSARCHB72 Portsmouth, to HJ. He has received September 2. payment of account, 453. vtls005448262 File - Receipted bill, paid by HJ to 1835, 453. ISYSARCHB72 Thomas Renfree, bootmaker, September 16. 454. vtls005448263 File - Receipted bill, paid by HJ to 1835, 454. ISYSARCHB72 Thomas Renfree, November 7. 455. vtls005448264 File - Receipt from C. H. Smith, Malta 1835, October 455. ISYSARCHB72 Yard, for money paid by HJ as the 20-November 4. proportion of passenger money paid to ..., 456. vtls005448265 File - List of stock on the Tartarus, 1835, 456. ISYSARCHB72 November -1836, August. 457. vtls005448266 File - Note of Treasury allowance of 1835, 457. ISYSARCHB72 freight on Tartarus, November 28. 458. vtls005448267 File - Letter book of Tartarus, 1835, Dec. 458. ISYSARCHB72 27-1837, April 25. Sub-series vtls005448268 ISYSARCHB72: Cdr Horatio James papers, Dyddiad | Date: 1836-1846. (dyddiad creu) | (date of creation) Natur a chynnwys | Scope and content: Cdr Horatio James papers, 1836-1846.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 459. vtls005448269 File - Balance sheet of HJ in account 1836. 459. ISYSARCHB72 with Sir Francis M. Ommaney, 460. vtls005448270 File - Receipt, by John Lee for wages 1836, January 6. 460. ISYSARCHB72 paid by HJ, 461. vtls005448271 File - Paymaster's receipt, for two 1836, March 3. 461. ISYSARCHB72 sovereigns received for Captain Gold, from HJ, commanding HMS Tartarus,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 28 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 461a. vtls005448272 File - Receipt to HJ on delivery of a box 1836, March 31. 461a. ISYSARCHB72 for Capt. Clavell, Falmouth, 462. vtls005448273 File - Receipted bill, paid for uniforms 1836, April. 462. ISYSARCHB72 etc., by HJ to J. Rowe, 34 Fore Street, 463. vtls005448274 File - Receipted bill, paid by HJ to 1836, April 25. 463. ISYSARCHB72 George Taylor, tailor, 464. vtls005448275 File - Receipted bill for uniform [1800x1825]. 464. ISYSARCHB72 alterations, paid by HJ to J. Rowe, 465. vtls005448276 File - The Army List, endorsed 'Horatio 1836. 465. ISYSARCHB72 Jones, Tartarus', 466. vtls005448277 File - Receipt, from C. H. Smith, Malta 1836, June 8. 466. ISYSARCHB72 Yard, for money paid by HJ, being the proportion due to the government for ..., 467-468. File - Receipt from Smith of passenger 1836, August. 467-468. vtls005448278 money, ISYSARCHB72 469. vtls005448279 File - Receipt, regarding the conveyance 1836, October 469. ISYSARCHB72 of passengers for 19 Sept. to 6 Oct. 1836, 7. 470. vtls005448280 File - Note concerning a sick man sent to [?], September 470. ISYSARCHB72 hospital at Malta, and to John Crichton's 13 late return from the hospital. 471. vtls005448281 File - Allowance from C. H. Smith, 1836, October 471. ISYSARCHB72 Malta, for Spanish coins received, 7. 472. vtls005448282 File - Letter, from Vice-Admiral J. 1836, 472. ISYSARCHB72 Rowley, on the Caledonia in Malta November 10. Harbour. He requests the opinion of HJ and his Chief ..., 473. vtls005448283 File - Note, on the scales of remuneration 1836, 473. ISYSARCHB72 due for military officers travelling at sea, November 15. 474. vtls005448284 File - Letter, from James Crichton, 1837, January 474. ISYSARCHB72 Tartarus, to HJ, apologising for his 25. conduct, 475. vtls005448285 File - Letter, Crichton thanks HJ for 1837, February 475. ISYSARCHB72 exercising clemency, 1. 476. vtls005448286 File - Return of number of voyages on 1837, post 476. ISYSARCHB72 the Tartarus and expenditure on coals, February 8. 477. vtls005448287 File - Incomplete copy of 476, 1837. 477. ISYSARCHB72 478. vtls005448288 File - List, of cabin stores and their 1837. 478. ISYSARCHB72 condition, of HM Steam Vessel, Tartarus, now at Woolwich, 479. vtls005448289 File - Bill, for uniforms, from J. Rowe to 1836, July 9. 479. ISYSARCHB72 HJ, 480. vtls005448290 File - Account, from George Taylor, 68 1837, March 3. 480. ISYSARCHB72 New Bond Street, London, to HJ for £11 13s, for a fine mulberry frock coat ..., 481. vtls005448291 File - Printed open letter, from a captain 1837, March 27. 481. ISYSARCHB72 of the Royal Navy to the Earl of Minto, regarding retirement funds, 482. vtls005448292 File - Receipt, by F. M. Ommanney for 1837, April 12. 482. ISYSARCHB72 money from HJ in discharge of Mr E. V. Carter's Bill of Exchange, 483. vtls005448293 File - Letter, from T. Y. Inskip, 1838, June 5. 483. ISYSARCHB72 Osmington Hill, Weymouth, concerning a debt due to HJ, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 29 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 484. vtls005448294 File - Admiralty letter, to HJ regarding 1838, 484. ISYSARCHB72 an allowance for the passage of Lt Inskip September 12. from Malta to England in December 1834 ..., 485. vtls005448295 File - Letter, from Sir Francis Ommaney 1838, 485. ISYSARCHB72 to HJ concerning financial affairs, November 17. 486. vtls005448296 File - Letter, from Lt Inskip, Preston, 1839, March 15. 486. ISYSARCHB72 near Weymouth, Dorset to HJ. He sends a money order to HJ and promises the ..., 487-488. File - Memorial, 1841 altered to 1846, 1846, January. 487-488. vtls005448297 of HJ to the First Lord of the Admiralty. ISYSARCHB72 Details HJ's career, Sub-series vtls005448298 ISYSARCHB72: Command of the Blossom and other papers, Dyddiad | Date: 1841-[c.1862]. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 489. vtls005448299 File - Appointment of HJ to HM Sloop 1841, 489. ISYSARCHB72 Blossom. (Seal as no. 136). (This November 23. appointment, seemingly a sinecure, was to enable HJ ..., 490. vtls005448300 File - Letter from the Admiralty Coroner, [c.1830s]. 490. ISYSARCHB72 14 High Street, Portsmouth, to HJ, then off the coast of Hampshire, concerning deaths on ..., 491. vtls005448301 File - Letter, from Sir John Walsh to HJ, 1841, 491. ISYSARCHB72 happy that his application on behalf of HJ November 27. has been successful, 492. vtls005448302 File - Schedule, of the account of Sweet, 1841, 492. ISYSARCHB72 Sutton & Co, November 27. 493. vtls005448303 File - Letter from Sam J. Pullen of 1841, December 493. ISYSARCHB72 Dawlish to HJ. He congratulates HJ on 22. having a daughter, hopes HJ will visit ..., 494-495. File - Memorial of HJ to the First Lord of 1842, January. 494-495. vtls005448304 the Admiralty, ISYSARCHB72 496. vtls005448305 File - Letter, to HJ from Lady G. F. 1843, January 7. 496. ISYSARCHB72 Ommaney, thanking him for his present of Welsh mutton, 497. vtls005448306 File - Letter, from T. Inskip in reply to 1843, May 13. 497. ISYSARCHB72 one from HJ, assuring HJ that he has not forgotten him, and hopes ..., 498. vtls005448307 File - Letter, from an unnamed 1843, December 498. ISYSARCHB72 correspondent in Portland, Dorset, 18. outlining the conditions of service of an Inspector Commander of Coastguards, 499. vtls005448308 File - Letter, to HJ from Lady Ommaney, 1844, December 499. ISYSARCHB72 thanking him for his kind remembrance 27. of her at Christmas,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 30 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 500. vtls005448309 File - Part of draft memorial of HJ; [c.1846]. 500. ISYSARCHB72 mentions that he was twice wounded in action, 501. vtls005448310 File - List of letters, sent by HJ to the 1846, December 501. ISYSARCHB72 Admiralty, 28. Sub-series vtls005448311 ISYSARCHB72: Cdr Horatio James papers, 1802-[c. 1862], Dyddiad | Date: 1802-[c. 1862]. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 502. vtls005448312 File - THE's memorial, gives details of [c.1862]. 502. ISYSARCHB72 Horatio's career. (see No. 900), 503. vtls005448313 File - Panoramic view of the river [1840s]. 503. ISYSARCHB72 Thames from Westminster to Greenwich (Illustrated Family News). (Almost 17 feet long and 6 inches ..., 504. vtls005448314 File - Notebook on painting and drawing, [c.1830]. 504. ISYSARCHB72 with views of a home, ships, and a rough (? self-portrait), 505-530b. Otherlevel - Family matters and personal 1790-1888. 505-530b. vtls005448315 affairs, ISYSARCHB72 505. vtls005448316 File - First assessment of 6d in the £ 1802, May. 505. ISYSARCHB72 on landholders of t. Maes-gwyn, [p. Nantmel], 506. vtls005448317 File - Manuscript entitled 'Note of the 1815. 506. ISYSARCHB72 pedigree and arms of Games or James engraved over the mantle piece in the great ..., 507. vtls005448318 File - Transcripts of the inscriptions 1790-1899. 507. ISYSARCHB72 of the gravestones of the James family in Rhaeadr churchyard, together with biographical notes, a transcript ..., 508. vtls005448319 File - Sale notice, of a dwelling house 1836, June 8. 508. ISYSARCHB72 adjacent to the Red Lion in West Street, 509. vtls005448320 File - Sale notice of moieties of several 1837, March 29. 509. ISYSARCHB72 properties, 510. vtls005448321 File - Receipt for £2 9s. to HJ for a 1842, July 26. 510. ISYSARCHB72 piece of land forming part of Ty Canol. Richard William Banks was ..., 511. vtls005448322 File - Folder of newspaper cuttings, [c.1830-1840]. 511. ISYSARCHB72 including accounts of the Fairlight rescue, the transportation of John Frost, the Rebecca Riots, and the ..., 512. vtls005448323 File - Blank property and income tax 1842-1846. 512. ISYSARCHB72 returns, 513. vtls005448324 File - Valuation of the James's holdings [post 1839]. 513. ISYSARCHB72 in Rhaeadr and Ffynnon-las, 514. vtls005448325 File - Accounts and plans of Dolfallen [post 1839]. 514. ISYSARCHB72 Barn and Stable,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 31 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 515. vtls005448326 File - Extract from the Royal 1845. 515. ISYSARCHB72 Commission records regarding Dol- afallen, with a present plan, and a transcription of the stone recording the ..., 516. vtls005448327 File - Letter, from HJ to D. R. Lucas, 1845, March 10. 516. ISYSARCHB72 regarding maps of Dolefallen. The fence erected by Edward Price encroached upon Dolefallen ..., 517. vtls005448328 File - Letter, from Edward Middleton 1845, March 31. 517. ISYSARCHB72 Evans of Winkfield, near Trowbridge, Wiltshire, to HJ, concerning the Dolefallen maps, 518. vtls005448329 File - Letter, from HJ to N. P. Evans, 1845, April 4. 518. ISYSARCHB72 Noyadd, regarding the erection of a fence between Noyadd and Dolefallen, 519. vtls005448330 File - Letter, from HJ to 'my dear 1850, July 2. 519. ISYSARCHB72 Bowring', saying that he, Harriet, Maria, Jane, and Sarah dined at Rhydoldog on Saturday ..., 520. vtls005448331 File - Family photographs. 520. ISYSARCHB72 521. vtls005448332 File - Payment, by HJ of £400 for the 1850, 521. ISYSARCHB72 purchase of Tynlone Estate and £30 for September 3. the sheep there, 522. vtls005448333 File - Copy of the Death Certificate of 1850, October 522. ISYSARCHB72 HJ. (He died in London), 10. 523. vtls005448334 File - Account, of Mr Dean paid by HJ's 1851, 523. ISYSARCHB72 executors, September 30. 524. vtls005448335 File - Account book, of the 1862-91. 524. ISYSARCHB72 administration by Rev. Thomas Howel Evans and Stephen William Williams of Captain James trust estate. (Includes ..., 525. vtls005448336 File - Statement, showing the property 1865-1893. 525. ISYSARCHB72 belonging to the trust estate of the late Captain Horatio James, 526. vtls005448337 File - Trust account of Captain H. James. 1897 December. 526. ISYSARCHB72 (Signed by Catherine Jane James), 527. vtls005448338 File - Account book, of the trust estate of 1892-1899. 527. ISYSARCHB72 HJ; kept by SWW, 528. vtls005448339 File - Bundle of Captain James trust 1903-1913. 528. ISYSARCHB72 estate accounts (including Bailey Bevan), wrapped in a copy of The Standard for 15 April ..., 529-529a. File - Diagrams of a 'Slivering frame', [post 1802]. 529-529a. vtls005448340 ISYSARCHB72 530. vtls005448341 File - 'A view in Wales', watercolour of a [post 1802]. 530. ISYSARCHB72 castle and church by estuary /straits, with sailing ships, 530a. vtls005448342 File - Plan of a house (? Penralley; [post 1802]. 530a. ISYSARCHB72 perhaps the work of either John James or HJ),

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 32 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 530b. vtls005448343 File - Plan of a house (perhaps the work [post 1802]. 530b. ISYSARCHB72 of either John James or HJ); on reverse, a sketch of a sailing ..., 531-559. Otherlevel - Local affairs, 1758-1849. 531-559. vtls005448344 ISYSARCHB72 531. vtls005448345 File - Exercise book with mathematical 1791. 531. ISYSARCHB72 notes for determining latitude and longitude, with reference to, together with, in a different hand, a ..., 532. vtls005448346 File - Manuscript copy of a description of [late 18 cent.]. 532. ISYSARCHB72 Rhaeadr, 533-533a. File - List, compiled by John Jones, of 1758, June 7. 533-533a. vtls005448347 cottages erected upon the waste land in ISYSARCHB72 the Rhaeadr area with their possessors, certified ..., 534. vtls005448348 File - Noyadd, Llansanffraid 1821, 534. ISYSARCHB72 Cwmdeuddwr, drawn by HJ during a November. period of disengagement from naval service. (From the records of the Royal ..., 535. vtls005448349 File - Signatures obtained by HJ and 1827, Oct. 535. ISYSARCHB72 Phineas Williams, of twenty-one 25-27. freeholders in a move to obtain an Act of Parliament for ..., 536. vtls005448350 File - Memorandum signed by HJ and 1827, Oct. 29. 536. ISYSARCHB72 Phineas Williams, stating where each free-holder gave his assent, 537. vtls005448351 File - Letter signed by HJ and 1827, Oct. 29. 537. ISYSARCHB72 freeholders, to Davis & Banks of Kington, solicitors, requesting them to obtain an Act of ..., 538. vtls005448352 File - Letter, from HJ and freeholders, to 1827, 538. ISYSARCHB72 Davis and Banks concerning the Act of November 9. Parliament, 539. vtls005448353 File - Copy of a letter from Richard 1828, January 539. ISYSARCHB72 Banks sent with the Petition, 24. 540. vtls005448354 File - Copy of An Act for Inclosing 1828. 540. ISYSARCHB72 Lands within the Manor and Borough of Rhayader, 541. vtls005448355 File - Another copy of the Act inscribed 1828. 541. ISYSARCHB72 'Horatio Jones, 1828' with the account of Morris Sayce, Commissioner, and a note of ..., 542. vtls005448356 File - Account of a meeting, held by 1828, August 542. ISYSARCHB72 the Commissioner for the Rhayader 25. Enclosures, where the objection of John Morris of Rhayader ..., 543. vtls005448357 File - Notice of the sale by auction, of 1828, 543. ISYSARCHB72 various lots of waste and common land, September 1. by order of the Commissioner for ..., 544. vtls005448358 File - Copy of the Petition to the 1829, January 544. ISYSARCHB72 Commons, of HJ, Phineas Williams and 24. five others for the enclosures,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 33 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 545. vtls005448359 File - Surveyor's report, with map, 1826, June 13. 545. ISYSARCHB72 to the magistrates of the county of Radnor, regarding a road from Rhaeadr to Coichryn [p ..., 546. vtls005448360 File - Plan of the old and new roads from [1826x1830]. 546. ISYSARCHB72 Rhaeadr to Aberystwyth, and of the mail and coach roads from London ..., 547. vtls005448361 File - Copy of An Act for making and 1829, March 23. 547. ISYSARCHB72 maintaining a Road from Rhayader to Llangurig. HJ is numbered among the trustees ..., 548. vtls005448362 File - List of money, returned to the 1830, July 19. 548. ISYSARCHB72 Proprietors of Rhaeadr under the Enclosure Act, includes £7 10s for Horatio James and ..., 549. vtls005448363 File - Speech of Rt Hon. Sir Harford 1836, June 22. 549. ISYSARCHB72 Jones Bryde at Rhaeadr, to the Grey Goat Club, regarding enclosures on the wastes ..., 550-550a. File - List of townspeople, including HJ, 1838, May 14. 550-550a. vtls005448364 objecting to the disgusting and dangerous ISYSARCHB72 practice of parading stallions through the streets of Rhaeadr ..., 551. vtls005448365 File - Calendar of the prisoners for trial 1840, March 28. 551. ISYSARCHB72 at the Spring Assizes at Presteigne and General Gaol Delivery, 552. vtls005448366 File - Printed copy of the Bill for the St 1840. 552. ISYSARCHB72 Harmon Inclosure, 553. vtls005448367 File - Letter from R. Banks, Kington, 1841, August 2. 553. ISYSARCHB72 telling HJ that he has been duly elected and sworn in as a burgess of ..., 554. vtls005448368 File - Certificate, that HJ, Surveyor of the 1841, April 21. 554. ISYSARCHB72 town and borough of Rhaeadr, verified his accounts, 555. vtls005448369 File - Letter, from James Watt, 1841, August 2. 555. ISYSARCHB72 Doldowlod to HJ. Is sending him and his mother "a small batch of plumbs from the ..., 556. vtls005448370 File - Letter, from Sir John Walsh, 1842, March 18. 556. ISYSARCHB72 Kington, inviting HJ to dinner 'on the occasion of the present Assizes', 557. vtls005448371 File - Notice to HJ regarding payment 1842, June 10. 557. ISYSARCHB72 at the Severn Arms Inn, Penybont, on 26 July, of purchase monies for encroachments under ..., 558. vtls005448372 File - Printed address, listing the 1847, January 5. 558. ISYSARCHB72 subscribers to the Board of Education for the Archdeaconry of Brecon, 559. vtls005448373 File - List of the constables in the 1849, April 4. 559. ISYSARCHB72 division of Rhaeadr, 560-570. Otherlevel - Gloucester, Aberystwyth & 1845-1846. 560-570. vtls005448374 Central Wales Railway Co, ISYSARCHB72 560. vtls005448375 File - Map belonging to Horatio James of 1845. 560. ISYSARCHB72 the railways of mid and south Wales,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 34 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 561. vtls005448376 File - Papers, including prospectuses, 1845. 561. ISYSARCHB72 relating to the proposed Aberystwyth & Central Wales Railway, 562. vtls005448377 File - Prospectus of the Gloucester, 1845, June 14. 562. ISYSARCHB72 Aberystwyth & Central Wales Railway Company, 563. vtls005448378 File - Covering letter with 563, 1845, June 14. 563. ISYSARCHB72 564. vtls005448379 File - Letter, to HJ from the office of the 1845, August 564. ISYSARCHB72 Railway Company informing him that a 12. portion of the shares is to ..., 565. vtls005448380 File - Letter, from the directors of the 1845, 565. ISYSARCHB72 Gloucester, Aberystwyth & Central September. Wales Railway Company, inviting HJ to be one of the ..., 566. vtls005448381 File - Draft reply from HJ at Rhaeadr 1846, April 18. 566. ISYSARCHB72 to C. Benson, Birmingham, referring to Mr James Atkinson's claims against the members of ..., 567. vtls005448382 File - Letter from the solicitors of the 1846, Nov. 21. 567. ISYSARCHB72 company to HJ in Rhaeadr, regarding the winding-up of the company, referring to outstanding ..., 568. vtls005448383 File - Draft reply by HJ, noting that 1846 November 568. ISYSARCHB72 he was no longer a member of the 28. committee, 569. vtls005448384 File - Letter to HJ concerning his support 1846 November 569. ISYSARCHB72 for the Gloucester & Aberystwyth 23. Railway, including a copy of his reply saying that ..., 570. vtls005448385 File - Plan of Rails, [late 18 cent.]. 570. ISYSARCHB72 570a-611. Otherlevel - Political matters, 1758-1846. 570a-611. vtls005448386 ISYSARCHB72 570a. vtls005448387 File - Address by Shelley to "To the 1758. 570a. ISYSARCHB72 independent freeholders and burgesses of the county and borough of Radnor", 571. vtls005448388 File - Manuscript of the state of the poll 1780, June 1. 571. ISYSARCHB72 for co. Rad., Thomas Jones, elected; Walter Wilkins, defeated, 572. vtls005448389 File - Notebook of newspaper cuttings, [c.1822-1827]. 572. ISYSARCHB72 kept by Horatio James; including political and religious matters, 573. vtls005448390 File - Election address of T. F. Lewis, 1828, March 21. 573. ISYSARCHB72 Harpton Court, 574. vtls005448391 File - Election address of T. F. Lewis, 1831, April 24. 574. ISYSARCHB72 MP, 575. vtls005448392 File - List of freeholders of Rhaeadr, 1831, April 25. 575. ISYSARCHB72 including HJ, pledging support to the Rt Hon. T. F. Lewis in the forthcoming election ..., 576. vtls005448393 File - A chart exhibiting a list of the 1831, April 10. 576. ISYSARCHB72 names of the majority and minority, on the second reading of the English ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 35 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 577. vtls005448394 File - Address to the electors of the 1834, December 577. ISYSARCHB72 county of Radnor by Walter Wilkins, 13. 578. vtls005448395 File - Pledge of support for Sir John 1834. December 578. ISYSARCHB72 Benn Walsh, MP for Sudbury, as 15. candidate for Radnorshire, (printed), 579. vtls005448396 File - Bilingual address to the electors of 1834, December 579. ISYSARCHB72 co. Radnor, from 'A Friend of Liberty', 16. concerning the candidacy of Walter Wilkins, 580. vtls005448397 File - Election address by Walter Wilkins 1834, December 580. ISYSARCHB72 to the voters of co. Radnor (printed), 30. 581. vtls005448398 File - Election address to the independent 1837, July 22. 581. ISYSARCHB72 freeholders of co. Radnor, by Walter Wilkins, MP, 582. vtls005448399 File - Letter, from Sir John Walsh 1841 July 20. 582. ISYSARCHB72 thanking HJ for his support in the parliamentary election, 583. vtls005448400 File - Bilingual address by 'Davidus Puis' [1835]. 583. ISYSARCHB72 to the electors of co. Radnor, concerning the candidates, 584. vtls005448401 File - Election address from [? Lord] 1841, June 28. 584. ISYSARCHB72 Harley, 585. vtls005448402 File - List of the electors pledging 1841, July 9. 585. ISYSARCHB72 support to Sir John Walsh in the ensuing election, and a note of the majority ..., 586. vtls005448403 File - Notice of the revision of the lists of 1843, 586. ISYSARCHB72 voters in the election of a Knight of the September 12. Shire for co ..., 587. vtls005448404 File - Notice to electors by John A. 1846 April 14. 587. ISYSARCHB72 Whittaker of his candidacy at the next election for the Radnorshire Boroughs, (printed), 588. vtls005448405 File - Notice to electors by Thomas 1846, April 20. 588. ISYSARCHB72 F. Lewis of his candidacy at the next election, 589. vtls005448406 File - Election address of Joseph Bailey [1846, Aug. 4]. 589. ISYSARCHB72 subsequent to Col Wood announcing his retirement from the representation of co. Radnor, 590-610. File - Election material (printed), [c.1834-1841]. 590-610. vtls005448407 including speeches at meetings, satirical ISYSARCHB72 addresses, and verse, 611. vtls005448408 File - List of persons divided into 'Upper' [mid 19 cent.]. 611. ISYSARCHB72 and 'Lower' including the Rev. Williams, Radnor, and the Rev. Mr Venables, (Rough drawing ..., 612-625. Otherlevel - Mrs Sarah James, 1757-1878. 612-625. vtls005448409 ISYSARCHB72 612. vtls005448410 File - Transcripts of tombstone 1757-1860. 612. ISYSARCHB72 inscriptions of the Symonds family, 613. vtls005448411 File - Note to Mrs James, Penralley 1842. 613. ISYSARCHB72 Cottage, Rhaeadr, giving acreage and value of Bailey Bevan and Scranhouse,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 36 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 614. vtls005448412 File - Statement of accounts, between 1850-1857. 614. ISYSARCHB72 Miss Margaret James and Mrs S. M. James and her daughters; refers to the funeral and ..., 615. vtls005448413 File - Undated letter from Emmeline [1826 x 1850]. 615. ISYSARCHB72 Lewis, Monk Grove, to Mrs [? S. M.] James, regarding a proposed ball, 616. vtls005448414 File - Share certificates of Sarah James 1864. 616. ISYSARCHB72 in the Rhaeadr Gas Co. Ltd. (impressed seal), 617. vtls005448415 File - Value of Tycanol, in the hand of [1851 x 1900]. 617. ISYSARCHB72 Sarah James, 618a. vtls005448416 File - Cheque stubs, 1851-1860. 618a. ISYSARCHB72 618b. vtls005448417 File - Cheque stubs, 1860-65. 618b. ISYSARCHB72 619. vtls005448418 File - Copy of Urddas Llafur, 1864. 619. ISYSARCHB72 [Llanidloes, John Pryse] presented to Mrs S. M. James by the author, J. E. Thomas, 620. vtls005448419 File - Empty envelope, addressed to Mrs 1858, July 18. 620. ISYSARCHB72 James, Rhaeadr, 621. vtls005448420 File - Envelope addressed to Mrs James, 1858, August 5. 621. ISYSARCHB72 Rhaeadr, 622. vtls005448421 File - Empty envelope, addressed to 1877, April 8. 622. ISYSARCHB72 Mrs James, Penralley, from Bury St Edmunds, 623. vtls005448422 File - Empty envelope, addressed to Mrs [?] December 13 623. ISYSARCHB72 H. James, Penralley House, from Bury St Edmunds. 624. vtls005448423 File - Empty envelope, addressed to Mrs 1878, October 624. ISYSARCHB72 James, Penralley, 24. 625. vtls005448424 File - Photograph of Mrs Horatio (Sarah) [c.1865]. 625. ISYSARCHB72 James, great-grandmother of the holder, 626-741. Otherlevel - Stephen William Williams, [late 18 626-741. vtls005448425 cent.]-1999. ISYSARCHB72 626-658. Otherlevel - Personal papers, 1862-1904, 626-658. vtls005448426 1992-1999. ISYSARCHB72 626. vtls005448427 File - David H. Williams, 'An 1992. 626. ISYSARCHB72 Appreciation of the Life and Work of Stephen Williams Williams', Mont. Colls., vol. 80 (1992), pp ..., 627. vtls005448428 File - Copy of the marriage certificate of 1862, Sept. 11. 627. ISYSARCHB72 SWW and Maria James, 628. vtls005448429 File - Letter (on mourning paper) from 1862, Dec. 5. 628. ISYSARCHB72 Margaret James, Rhaeadr, to Emma Bowring, Liverpool, saying that the Rev. Thomas Evans, Harriet and ..., 629. vtls005448430 File - Letter, from Margaret James to 1863, Sept. 3. 629. ISYSARCHB72 Emma Bowring. Mentions the death of her sister, Catherine; notes that the railway would soon ..., 630. vtls005448431 File - Letter, from J. R. Bowring, 1863, Sept. 10. 630. ISYSARCHB72 Douglas, Isle of Man, to his wife, Emma. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 37 GB 0210 PENLEY Penralley Papers Maria, Stephen, and their friend, Mr Roberts ..., 631. vtls005448432 File - Engraving of the Castlemona [1851 x 1900]. 631. ISYSARCHB72 Hotel, Isle of Man, 632. vtls005448433 File - Photograph of SWW and Maria, [1873 x 1899]. 632. ISYSARCHB72 Douglas, Isle of Man, 633. vtls005448434 File - Photograph of SWW and Maria, [1880 x 1890]. 633. ISYSARCHB72 perhaps late. (From the original made available to Dr Williams by the late Mr Cliff ..., 634. vtls005448435 File - Box of family photographs, [19-20 cent.]. 634. ISYSARCHB72 includes one of Commander Peter Evans, and possibly one of the Bowrings of Liverpool. (Now dispersed ..., 635. vtls005448436 File - Letter, from SWW to Emma 1867, August 635. ISYSARCHB72 Bowring on property matters, and 25. thanking her for the wine for which he sends a ..., 636. vtls005448437 File - Account book of SWW, mentions 1863-1886. 636. ISYSARCHB72 (p. 24) the placing of a stained glass memorial window (probably in Rhaeadr Church, and ..., 637. vtls005448438 File - Receipt by SWW, of a sealed letter 1869, July 22. 637. ISYSARCHB72 from Emma Bowring, 638. vtls005448439 File - Copy letter, from Maria Williams 1879, June 11. 638. ISYSARCHB72 to Jane Sherwood. She says they had no intention of adopting Johnnie and that Stephen ..., 639. vtls005448440 File - Photograph of SWW and Maria, 1889. 639. ISYSARCHB72 together with her mother, Sarah Margaretta James, and domestic staff, at Penralley (rear view). (From ..., 640. vtls005448441 File - Newspaper obituary of Mr [1879, Nov. 1]. 640. ISYSARCHB72 Buckstone, 641. vtls005448442 File - Statement of trust account 1881-1884. 641. ISYSARCHB72 balances, between the Rev. T. H. Evans and SWW, 642. vtls005448443 File - Trust estate accounts, between the 1885-1898. 642. ISYSARCHB72 Rev. J. H. Evans and S. W. Williams, 643. vtls005448444 File - Account of SWW with H. Vaughan 1882, December 643. ISYSARCHB72 Thomas, solicitor, Rhaeadr, 13. 644. vtls005448445 File - Empty envelope from the 1889, June. 644. ISYSARCHB72 Kernoozers Club, addressed to SWW, 645. vtls005448446 File - Request to SWW, for payment of 1889, 645. ISYSARCHB72 the Poor Rate falling on his estate, November 28. 646. vtls005448447 File - Receipt to SWW by Thomas 1890, 646. ISYSARCHB72 Bound, Penbank, for £2 4s. for 44lb. of November 19. salt butter bought, 646a-c. vtls005448448 File - Letters from Veale Brothers, 1894, 646a-c. ISYSARCHB72 St Stephen Street, Bristol, to SWW September 5. regarding Nellie (Mrs Rootham)'s affairs [5 Sept. 1894) (646a), and ..., 647. vtls005448449 File - SWW's bankbook with the North 1896, 647. ISYSARCHB72 & South Wales Bank Ltd. From 14 Nov. March-1899, 1899, when SWW left for the Isle ..., Dec.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 38 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 648. vtls005448450 File - Receipted invoices, from the 1898. 648. ISYSARCHB72 Montgomeryshire Coal & Lime Co., Llanidloes, 649. vtls005448451 File - Note by Maria, widow of SWW, of c.1899. 649. ISYSARCHB72 a balance of £1216 when SWW died, and £1000 insurance due, 650. vtls005448452 File - Chequebook of the North & South 1899-1900. 650. ISYSARCHB72 Wales Bank, Rhaeadr, includes the expenses of John Jones, deputy of SWW, in going ..., 651. vtls005448453 File - Copy of the death certificate of 1899, Dec. 11. 651. ISYSARCHB72 SWW. [He died on the Isle of Wight, and the death was registered the ..., 652. vtls005448454 File - Obituary of SWW in Bye-Gones, 1899 Dec. 20. 652. ISYSARCHB72 653-654. File - Programme for the Autumn 1999, October 653-654. vtls005448455 Meeting of the Cambrian Archaeological 1-3. ISYSARCHB72 Association, on the theme of 'Stephen Williams of Penralley', 655. vtls005448456 File - Duplicate account of the executors 1900. 655. ISYSARCHB72 of SWW with the North & South Wales Bank Ltd, Rhaeadr, 656. vtls005448457 File - Duplicate account, of the executors 1901-1904. 656. ISYSARCHB72 of SWW with the North and South Wales Bank Ltd, 657. vtls005448458 File - Photographs of corbel depicting [late 20 cent.]. 657. ISYSARCHB72 head of SWW in Nantgwyllt Church. (Taken by Mr Arfon Jones), 658. vtls005448459 File - Box containing four red wax seals [1801 x 1900]. 658. ISYSARCHB72 of 19th century impression, including a cracked impression of the 15th century seal of ..., 659-678. Otherlevel - Penralley, [late 18 659-678. vtls005448460 cent.]-1904. ISYSARCHB72 659. vtls005448461 File - Agreement regarding Penralley 1876, March 25. 659. ISYSARCHB72 House, as a tenant of which SWW had been paying £25 rent to the trustees of Cdr ..., 660. vtls005448462 File - Receipt for painting part of 1867. 660. ISYSARCHB72 Penralley cottage. (Addressed to the Misses James), 661. vtls005448463 File - Receipt for work done at Penralley 1867. 661. ISYSARCHB72 cottage. (Addressed to the Misses James), 662. vtls005448464 File - Receipt for building materials 1868. 662. ISYSARCHB72 bought from William Evans. (Addressed to Miss Sarah James), 663. vtls005448465 File - Contract for alterations at 1876, April 24. 663. ISYSARCHB72 Penralley, 663a. vtls005448466 File - Receipted accounts from William 1876. 663a. ISYSARCHB72 Evans, builder, to SWW for building works at Penralley, 664. vtls005448467 File - Estimate cost of draining pipes, [Watermark 664. ISYSARCHB72 1827].

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 39 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 665. vtls005448468 File - Picture of Penralley gardens by H. 1879, October 665. ISYSARCHB72 C. Lloyd, 17. 666. vtls005448469 File - Plan of Penralley house and 1889. 666. ISYSARCHB72 garden, 667. vtls005448470 File - Plans of proposed house. Offices, 1893, March 21. 667. ISYSARCHB72 armoury and stables at Penralley. SWW, architect, 668. vtls005448471 File - Letters to, and from SWW, chiefly 1893, May 668. ISYSARCHB72 concerning Penralley cottage, 20-21. 669. vtls005448472 File - Conveyance, by Capt. H. J. Evans 1893, June 8. 669. ISYSARCHB72 to Mrs S. W. Williams, of a moiety of Penralley Cottage, 670-670a. File - Copy of mortgage, by Mrs Maria 1894, January 670-670a. vtls005448473 Williams to her husband, Stephen, of a 10. ISYSARCHB72 piece of land and premises 'now in ..., 671. vtls005448474 File - In 580/581: Lease by SWW of 1897, July 1. 671. ISYSARCHB72 Stable and site for a coach house and stable yard in Penralley field, South ..., 672. vtls005448475 File - In 580/581: Insurance by SWW of 1897, July 12. 672. ISYSARCHB72 a Hay Stack in field adjoining Penralley, 673. vtls005448476 File - In 580/581: Insurance of the stable 1897, 673. ISYSARCHB72 and coach house of John Aird & Son in September 18. Penralley Field, 674. vtls005448477 File - Bundle of deeds concerning 1894-1904. 674. ISYSARCHB72 Bryniago House and office, South Street, Rhaeadr, including demises by SWW and his wife, with a ..., 675. vtls005448478 File - Lease, with plan, of a shop, bake- 1897, June 8. 675. ISYSARCHB72 house, and premises in South Street, Rhaeadr, by SWW to John Page, 676. vtls005448479 File - Inventory of office contents of 1900, April 17. 676. ISYSARCHB72 Penralley, 677. vtls005448480 File - Inventory and valuation of certain c.1900. 677. ISYSARCHB72 furniture and effects at Penralley, Rhaeadr, 678. vtls005448481 File - Plan of house, including a brew- [late 18 cent.]. 678. ISYSARCHB72 house, coalhouse and turf-house. (Possibly the Old Penralley), 679-686. Otherlevel - The archaeologist and [Watermark 679-686. vtls005448482 historian, 1824]-1890, ISYSARCHB72 [1951 x 1975]. 679. vtls005448483 File - Pencil sketch, entitled 'A [Watermark 679. ISYSARCHB72 clergyman's barn', with a note by SWW 1824]. 'Edmund Kean played here as Sir Giles [? Overeach] many ..., 680. vtls005448484 File - Notebook entitled 'Heraldics and 1877, May 3. 680. ISYSARCHB72 genealogical notes' extracted by SWW, from Jones's History of Brecknockshire, [1809], 681a. vtls005448485 File - Photograph of SWW with his 1887. 681a. ISYSARCHB72 fellow Cambrians at Cefn Cave in the Elwy Valley. (Copy of NLW, Cambrian Archaeological Association ..., 681b. vtls005448486 File - Photograph of SWW showing 1888. 681b. ISYSARCHB72 his excavation at Strata Florida

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 40 GB 0210 PENLEY Penralley Papers Abbey to interested parties; possibly Cambrians. (Copy of NLW, Cambrian Archaeological ..., 682. vtls005448487 File - Folder of newspaper reviews of [1870s x 1890s]. 682. ISYSARCHB72 SWW's book on Strata Florida, together with letters of thanks for complimentary copies sent to ..., 683. vtls005448488 File - Letter, to SWW from W. G. Smith, 1889, June 21. 683. ISYSARCHB72 West St, Dunstable, concerning the description of effigies, 684. vtls005448489 File - Two letters, from J. Romilly Allen, 1889-1890. 684. ISYSARCHB72 Cambrian Archaeological Association, 20 Bloomsbury Square, London, to Stephen William Williams, concerning his article ..., 685. vtls005448490 File - Extracts from Bye-Gones regarding 1890 June- 685. ISYSARCHB72 SWW's excavation at Strata Marcella August. Abbey, 686. vtls005448491 File - Archaeological finds of SWW, [1951 x 1975]. 686. ISYSARCHB72 remaining at Penralley and drawn by George Eyre Evans (1911); together with notes made by Eyre ..., 687-690. Otherlevel - Radnorshire Volunteers and [c.1878]-[late 687-690. vtls005448492 miscellanea, 1890s]. ISYSARCHB72 687. vtls005448493 File - Photograph of SWW as a young [c.1878]. 687. ISYSARCHB72 Volunteers officer. (From the original made available to Dr Williams by the late Mr ..., 688. vtls005448494 File - Photograph of SWW on horseback [mid-late 688. ISYSARCHB72 at a summer Volunteers tented training 1890s]. camp. (From the original made available to Dr Williams ..., 689. vtls005448495 File - A loose cutting from The Hereford 1882. 689. ISYSARCHB72 Times, giving an account of the Boxing Day annual shooting competition of the Rhaeadr ..., 690. vtls005448496 File - Album of newspaper cuttings, 1879-1881. 690. ISYSARCHB72 1878-81, concerning the Afghan war, but mostly the activities of the Radnorshire Volunteers, 1879-81, the Rebecca ..., 691-724. Otherlevel - Local affairs, land agent and 1864-1900. 691-724. vtls005448497 architectural practice, ISYSARCHB72 691. vtls005448498 File - Copy, of a letter from SWW to 1871, May 17. 691. ISYSARCHB72 William Davies, regarding Doldowlod Station refreshment room, 692. vtls005448499 File - Minutes of the Rhaeadr Gas 1864, August 1 692. ISYSARCHB72 Company Ltd; SWW being Secretary, -1875, May 31. 693. vtls005448500 File - Daybook of SWW, 1871-7. 1871-1877. 693. ISYSARCHB72 Records his profits and additions to the Pump House Hotel, Llandrindod; notes (inter alia) that he ..., 694. vtls005448501 File - Copy of correspondence to and 1872-1881. 694. ISYSARCHB72 from SWW in the Banks Archives,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 41 GB 0210 PENLEY Penralley Papers Hergest (courtesy of theRevd. Dr R.W.D. Fenn, archivist there) ..., 695. vtls005448502 File - Account book, of the Rock House 1878-1899. 695. ISYSARCHB72 Estate, Llandrindod Wells, and Rentals of Cilgwyn, Tylwch, Bwlchcoch and Bryniago Estates, 696. vtls005448503 File - MS extract from the Conveyancing 1881. 696. ISYSARCHB72 Act, 697. vtls005448504 File - Estimate, with full building 1887, March 16. 697. ISYSARCHB72 specifications, by SWW for rebuilding the tower of Rhaeadr Church, and erecting a north aisle, 698. vtls005448505 File - SWW, writing from Glandwr 1888, August 698. ISYSARCHB72 Cottage, Llanidloes, to John Humphreys, 20. mason, with account, for bricks supplied, 700. vtls005448506 File - Newtown and Llanidloes Union, 1890. 700. ISYSARCHB72 receipts in respect of Poor Rates to Mr Bound, Penbank, 700a. vtls005448507 File - Correspondence to SWW from 1892-93. 700a. ISYSARCHB72 Edward Wood, solicitor, Rhaeadr, regarding building works at the Lion Hotel, 701. vtls005448508 File - Evidence given by SWW to the 1894, May 10. 701. ISYSARCHB72 Royal Commission on Land in Wales, 702. vtls005448509 File - Letter from SWW to C. O. Smith, 1895, January 702. ISYSARCHB72 town clerk of Birmingham, regarding 16. sporting leases in the manor of Builth, 703. vtls005448510 File - Receipted income tax forms, 1896-9. 703. ISYSARCHB72 for Penybank, Tywellins, Cwmdulas, Cilgwyn and Tylwch mill in p. Llangurig and Bwlchcoch in p. Llanwrthwl ..., 704. vtls005448511 File - Notice from HM Inspector of 1897, October 704. ISYSARCHB72 Factories, to Mr Matthew Phillips, Ty- 12. lwch corn mill, requiring him to repair the roof and ..., 705. vtls005448512 File - Receipt from Liverpool Manure, 1898, 705. ISYSARCHB72 Bones & Chemical works, to Mr ? November 26. Bound, Penabank, 706. vtls005448513 File - Post-card showing Buckland, 1898. 706. ISYSARCHB72 Bwlch. Brecs., designed by SWW and opened in, 707. vtls005448514 File - Newtown and Llanidloes Union. 1899-1900. 707. ISYSARCHB72 Rights of Sporting Receipt to Mr Bound, Penbank, 708. vtls005448515 File - Rights of Sporting. Receipt by the 1899. 708. ISYSARCHB72 Newtown and Llanidloes Union to Mr Williams, Cefn, 709. vtls005448516 File - Watercolour of an unknown [1901 x 2000]. 709. ISYSARCHB72 building, 710. vtls005448517 File - Plan of steps, [mid 19 cent.]. 710. ISYSARCHB72 712. vtls005448518 File - Plan of a blacksmith's shop, with [mid 19 cent.]. 712. ISYSARCHB72 (on the reverse) a street plan of Rhaeadr showing the market hall and the ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 42 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 713. vtls005448519 File - Details of no. 712, mentions 'The [mid 19 cent.]. 713. ISYSARCHB72 Old Black Lion'. Mentions the distance from Fron Hall to the Meeting House, 714-720. File - Plans and sketches on unknown [mid 19 cent.]. 714-720. vtls005448520 houses, ISYSARCHB72 721. vtls005448521 File - Plan of house, [mid 19 cent.]. 721. ISYSARCHB72 724. vtls005448522 File - Pencil sketch of a country house, [? 724. ISYSARCHB72 Penralley]. 725-741. Otherlevel - Ty-lwch estate, 1867-1910. 725-741. vtls005448523 ISYSARCHB72 725. vtls005448524 File - Licence, from SWW to John 1879, December 725. ISYSARCHB72 Kitto regarding the Ty-lwch estate, [p's 17. Llandinam and Llangurig, co. Mont.,], giving licence to search ..., 726. vtls005448525 File - Bundle of 86 letters, to and from 1879-1895. 726. ISYSARCHB72 SWW, mostly regarding the Ty-lwch estate. Includes a few relating to the Mid ..., 727. vtls005448526 File - Bundle of letters, to and from 1883-1887. 727. ISYSARCHB72 SWW, mostly regarding the Ty- lwch estate; with a notification by the Ordnance Survey of ..., 728. vtls005448527 File - Bundle of vouchers, relating to 1876-1887. 728. ISYSARCHB72 the Ty-lwch estate and rent account; includes the receipt (in 1881) of timber to repair ..., 729. vtls005448528 File - Bundle of letters, 1888, to and from 1888. 729. ISYSARCHB72 SWW, mostly regarding the Ty-lwch estate; includes several letters of interest; one being ..., 730. vtls005448529 File - Vouchers and receipts, issued to 1888-1910. 730. ISYSARCHB72 SWW, mostly concerning the Ty-lwch estate, 731. vtls005448530 File - Bundle of rent audits, of Cillgwyn, 1899-1902. 731. ISYSARCHB72 Ty-lwch and Bwlchcoch, 732. vtls005448531 File - Bundle of letting agreements and 1870-1907. 732. ISYSARCHB72 related papers, of the Ty-lwch estate., includes deeds relating to John Lewis and Thomas Bound ..., 733. vtls005448532 File - Ty-lwch estate receipts, 1867-99. 733. ISYSARCHB72 734. vtls005448533 File - Reports on the state of the Ty-lwch 1888-1906. 734. ISYSARCHB72 property, a notebook listing necessary repairs, architectural drawings executed by SWW of a ..., 735. vtls005448534 File - Architectural drawings by SWW 1888, June 29. 735. ISYSARCHB72 of a new farmhouse at Tynwellings, Ty- lwch Estate, 735a. vtls005448535 File - Receipts for the repair of 1888. 735a. ISYSARCHB72 Tynwellings House,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 43 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 736. vtls005448536 File - Grant by SWW to Mr A C Bonsall 1899, February 736. ISYSARCHB72 of the Sporting Rights of Tylwch, 17. Llangurig, 737. vtls005448537 File - Bundle of papers, relating to the 1877-98. 737. ISYSARCHB72 Ty-lwch estate, and including a plan of Cwmfron Farm, Llangurig, 737a. vtls005448538 File - Copies of a printed notice (by 1875. 737a. ISYSARCHB72 SWW) warning trespassers not to poach game, 737b. vtls005448539 File - Plan of Cwmfron Farm, Llangurig, c.1887. 737b. ISYSARCHB72 738. vtls005448540 File - Bundle of papers, accounts, and 1889-96. 738. ISYSARCHB72 receipts, relating to the Ty-lwch estate, 739a. vtls005448541 File - Papers, 1888-98, relating to 1888x1898. 739a. ISYSARCHB72 the Ty-lwch estate; (739b) [583a] 1 January 1890, Cilgwyn Farm Insurance certificate; (739c) [583c] 27 May ..., 740. vtls005448542 File - Tithe receipts and payments, for 1891-1895. 740. ISYSARCHB72 Tylwch and Cilgwyn estates, 741. vtls005448543 File - Audit of Cilgwyn, Tylwch and 1894 June 29. 741. ISYSARCHB72 Bwlchcoch, "the sole property of SWW", 742-795. Otherlevel - Mrs Maria Williams, 1855-1933. 742-795. vtls005448544 ISYSARCHB72 742. vtls005448545 File - Letter, from J. R. Bowring, 1855, December 742. ISYSARCHB72 Liverpool, to Anna Bowring, stating that 26. Harriet and Maria James are staying with them. Maria ..., 743. vtls005448546 File - Album of verses and illustrations, 1858-9. 743. ISYSARCHB72 mainly addressed to Maria James whilst at school at Villa Marina, Douglas, Isle of Man ..., 744. vtls005448547 File - Text book, belonging to MW as a 1859, January 1. 744. ISYSARCHB72 member of St Barnabas church, Isle of Man, giving her address as Villa ..., 745. vtls005448548 File - Photograph of Maria Williams, [1881]. 745. ISYSARCHB72 aged 38, 746. vtls005448549 File - Bill of costs, from E. Hough, 1875, March 8. 746. ISYSARCHB72 solicitor, to MW concerning Emma Bowring's estate, 747-749. File - Account books of MW, 1887-1908. 747-749. vtls005448550 ISYSARCHB72 750-753. File - Bundles of cheque stubs of MW: 1896-1909. 750-753. vtls005448551 private cheques, 1896-1907 (750); ISYSARCHB72 house cheques, 1899-1903 (751); house cheques, 1903-1907 (752); house cheques ..., 757. vtls005448552 File - Newspaper cutting describing the 1890, October 757. ISYSARCHB72 wedding of Miss Sladen of Rhydoldog, at 11. which Maria was a guest, 758. vtls005448553 File - Envelope, addressed to Mrs c.1892. 758. ISYSARCHB72 Williams, Penralley, containing newspaper extracts and notes concerning postage stamp sales,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 44 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 759. vtls005448554 File - Letter, to MW from Harriet Lugar, 1898, 759. ISYSARCHB72 November 9. 760. vtls005448555 File - Incomplete letter, from MW to [post 1899]. 760. ISYSARCHB72 a cousin, referring to naval and family matters, and her father, Horatio, 761. vtls005448556 File - Incomplete letter from MW, gives [early 20 cent.]. 761. ISYSARCHB72 details of the family history, and that of the Proberts in particular. Mentions SWW as ..., 762. vtls005448557 File - Letter book, 1883-99, of Miss 1883-1899. 762. ISYSARCHB72 Annie Symonds, including letters to Mrs Maria Williams and biographical notes on the Symonds and ..., 763. vtls005448558 File - File of papers, relating to Penralley, 1900-1916. 763. ISYSARCHB72 including a schedule of income of MW; copies of various accounts; copy of a ..., 764. vtls005448559 File - Report of state of Tylwch estate, 1900, 764. ISYSARCHB72 including Tylwch Mill, November 26. 765. vtls005448560 File - Tylwch estate; repairs needed, 1902, June 30. 765. ISYSARCHB72 766. vtls005448561 File - Report on the buildings and timber 1903, April 4. 766. ISYSARCHB72 of Tylwch estate, with estimate for repairs, 767. vtls005448562 File - MW gives notice to quit, at end of 1904, March 24. 767. ISYSARCHB72 tenancy, to Mr Pryce Jones, Cefn Farm, Llangurig, 768. vtls005448563 File - Mr HV Vaughan's account to MW 1904. 768. ISYSARCHB72 re Dolfallen sheepwalk, 769. vtls005448564 File - Request to MW by Thomas Jones 1905, February 769. ISYSARCHB72 of Cwmdulas, Llangurig, for a reduction 4. in rent, 770. vtls005448565 File - Cheque stubs of MW; (771). 1904. 770. ISYSARCHB72 Cheque stubs of MW for Ty-lwch timber deposit account, 781. vtls005448566 File - MW gives notice to quit, at end of 1906, March 21. 781. ISYSARCHB72 tenancy, to Mr Lewis Evans, Cilgwyn, Llangurig, 782. vtls005448567 File - Income and land tax, Matthew 1906-07. 782. ISYSARCHB72 Evans, Cilgwyn, Llangurig, 783/1-3. File - Letters to Mrs Williams from H. V. 1900-1905. 783/1-3. vtls005448568 Vaughan, solicitor of Llandrindod, and ISYSARCHB72 Clerk of the Peace for Radnorshire; refer to ..., 784. vtls005448569 File - Summary of the income of MW, 1907-09. 784. ISYSARCHB72 785. vtls005448570 File - Bundle of twenty-six accounts 1900-10. 785. ISYSARCHB72 relating to the personal property of MW, 786. vtls005448571 File - Bundle of vouchers relating to the 1901-10. 786. ISYSARCHB72 Bryniago estate, 787. vtls005448572 File - Envelope of letters and accounts 1900-1922. 787. ISYSARCHB72 from H. V. Vaughan to MW, relating to the Shrievalty account of her late husband ..., 788. vtls005448573 File - Counsel's opinion regarding the 1908, October 788. ISYSARCHB72 restoration of Bailey Bevan, which had 30. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 45 GB 0210 PENLEY Penralley Papers led to differences between MW and Col H. J. Evans ..., 789. vtls005448574 File - Copy will of Maria Williams, [1902 x 1910]. 789. ISYSARCHB72 widow of Stephen Williams, together with a letter from Maria Williams to Mr Innes, 790. vtls005448575 File - Letter from A.H. Haines, Bryniago 1910, 790. ISYSARCHB72 to Mr Jones, regarding dogs disturbing November 1. the peace at night, 791. vtls005448576 File - Copy of will of MW, including 1914, March 16. 791. ISYSARCHB72 bequests to family and friends. Amongst them: 'I give my portrait of Bishop Copleston ..., 792. vtls005448577 File - Exercise book, containing entries c.1914. 792. ISYSARCHB72 relating to property of the late MW, 793. vtls005448578 File - Receipt to HJE from the Cambrian 1915-1916. 793. ISYSARCHB72 Archaeologcial Association for covering Maria's subscriptions, 794. vtls005448579 File - Receipt to HJE from the Cardiff 1917, May 19. 794. ISYSARCHB72 Sailors' & Soldiers' Rest for covering Maria's subscription, 795. vtls005448580 File - Acknowledgement by K.W. Jones 1933, 795. ISYSARCHB72 and others that they had received from September 28. Miss M. E. Evans (Gretta) "the entire collection of ..., 796-802. Otherlevel - Other members of the James 1799-1895. 796-802. vtls005448581 family, ISYSARCHB72 796. vtls005448582 File - Notebook endorsed 'Hugh 1799. 796. ISYSARCHB72 James, Book 1', containing notes on trigonometry and geometry, 797. vtls005448583 File - Recipebook signed by Miss Sarah 1831, July 15. 797. ISYSARCHB72 James, 798. vtls005448584 File - Cover only of letter from Georgina 1838, January 798. ISYSARCHB72 E. Young to (?) her cousin, Miss James, 27. 798a. vtls005448585 File - Opinion regarding the will of the 1895. 798a. ISYSARCHB72 late Margaret James, for MW and the seven children of Harriet Evans (née James) ..., 799-802. File - Claim forms for exemption from c.1842. 799-802. vtls005448586 property and income tax. Mr Thomas ISYSARCHB72 Evans, Ty-canol (799); Miss Sarah James (800); Miss Margaret ..., 803-879. Otherlevel - Rev. Jonah Bowen Evans, 1790-1993. 803-879. vtls005448587 BD ('Cattwg'), ISYSARCHB72 Sub-sub-fonds vtls005448588 ISYSARCHB72: Rev. Jonah Bowen Evans's papers.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 46 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 803. vtls005448589 File - List of contents of the letter book [post 1992]. 803. ISYSARCHB72 of JBE (NLW MS 23056D), presented to Dr Williams by Mrs Dilys Jones ..., 804. vtls005448590 File - Pass book containing biographical [post 1992]. 804. ISYSARCHB72 notes on the family of Rev. J. B. Evans, 804a. vtls005448591 File - Genealogical notes on the family of [post 1992]. 804a. ISYSARCHB72 Rev. J. B. Evans, 805. vtls005448592 File - Notes of the dates of birth and [post 1992]. 805. ISYSARCHB72 death of members of the Bowen and James' families, together with a copy ..., 806. vtls005448593 File - Copy of the entry of the baptism, 1830, May 10. 806. ISYSARCHB72 1807, of Elizabeth, daughter of Thomas and Sarah Williams of Tanfoel, Pencarreg. The ..., 807. vtls005448594 File - Copy of family tree of JBE, [post 1992]. 807. ISYSARCHB72 808. vtls005448595 File - Letters of orders as deacon of JBE. 1829, August 9. 808. ISYSARCHB72 The ordination took place at St Davids College Chapel, Llanbedr Pont Steffan (Lampeter) ..., 809. vtls005448596 File - Photocopy of no. 808. 809. ISYSARCHB72 810. vtls005448597 File - Marriage licence of JBE and Eliza 1830, June 18. 810. ISYSARCHB72 Williams. (Seal of Vicar-General, arms of St Davids), 811. vtls005448598 File - Copy of the marriage certificate of [mid 20 cent.]. 811. ISYSARCHB72 JBE and Eliza Williams, 812. vtls005448599 File - Copy of the entry of marriage, 18 1830, June 18. 812. ISYSARCHB72 June 1830, of JBE and Eliza Williams of Pencarreg. The marriage took place ..., 813. vtls005448600 File - Note of a legacy to Mrs Elizabeth [mid 19 cent.]. 813. ISYSARCHB72 Williams under the terms of the will of the late Rev. D. Williams ..., 814. vtls005448601 File - Letters of orders as priest of JBE. 1830, August 1. 814. ISYSARCHB72 The ordination took place at St Davids College Chapel, Llanbedr Pont Steffan (Lampeter) ..., 815. vtls005448602 File - Map shewing the churches served [post 1992]. 815. ISYSARCHB72 by JBE, 816. vtls005448603 File - Copy (in Welsh) of the title [post 1992]. 816. ISYSARCHB72 page of JBE's prize winning essay, The Lords Marcher, at the Y Fenni (Abergavenny) ..., 817. vtls005448604 File - Copy of letter of JBE (in Welsh) 1838, October 817. ISYSARCHB72 to the Secretary of the Abergavenny 2. Cymreigyddion Society. (Original is NLW, MS 13182E ..., 818. vtls005448605 File - Declaration of conformity by 1844, December 818. ISYSARCHB72 JBE prior to being licensed as curate of 22. Llanddewi, co. Brec. (Seal of Bishop Connop Thirlwall) ..., 819. vtls005448606 File - Letter to JBE from John Burder, 27 1845, April 2. 819. ISYSARCHB72 Parliament Square, London. He encloses papers for his collation and requests a fee ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 47 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 820. vtls005448607 File - Deed of collation, of JBE to the 1845, April 26. 820. ISYSARCHB72 vicarage of St Harmon. (Lesser seal of Bishop Connop Thirlwall), 821. vtls005448608 File - Deed of institution, of JBE to the 1845, April 26. 821. ISYSARCHB72 vicarage of St Harmon. (Red (great) seal pendant of Bishop Connop Thirlwall; good ..., 822. vtls005448609 File - Declaration of conformity by JBE. 1845, April 26. 822. ISYSARCHB72 (Seal as no. 821), 823. vtls005448610 File - Subscription by JBE to the thirty 1845, April 26. 823. ISYSARCHB72 nine articles etc. (Seal of Bishop Connop Thirwall), 824. vtls005448611 File - Memorandum of Reading In 1845, April 27. 824. ISYSARCHB72 by JBE. (Edward Arthur and Edward Meredith were the churchwardens), 825. vtls005448612 File - Letter, from Queen Anne's Bounty 1845, April 30. 825. ISYSARCHB72 Office to JBE concerning his stipend, 826. vtls005448613 File - Map of the parish of St Harmon, [post 1992]. 826. ISYSARCHB72 827-828. File - Photograph of Lower Bwlch-gwyn 1863. 827-828. vtls005448614 (St Harmon vicarage), showing JBE and ISYSARCHB72 family members. (Original supplied by Mr Michael McGeever), 829. vtls005448615 File - Same as no's 827-828. Enlargement 1863. 829. ISYSARCHB72 of central portion, 830. vtls005448616 File - Copy of application of JBE to the 1852. 830. ISYSARCHB72 bishop of St Davids for appointment to the parish of Llangurig, 831. vtls005448617 File - Copy of the examiner's approval of 1857, June 24. 831. ISYSARCHB72 JBE for the Lampeter degree of B.D, 832. vtls005448618 File - Receipt of five guineas degree fee 1857, June 25. 832. ISYSARCHB72 paid to St Davids College, Lampeter, by JBE. (Rowland Williams was tutor), 833. vtls005448619 File - Certificate of the examiners 1857, June 24. 833. ISYSARCHB72 (including J. Perowne) recommending JBE for the degree of Bachelor of Divinity, 834. vtls005448620 File - Ordinary apprentice indenture, 1859, Jan. 11. 834. ISYSARCHB72 between Watkins William Evans of Rhaeadr aged 14 [fourth son of JBE] and Duncan Dunbar of Limehouse ..., 835. vtls005448621 File - Bill for wine and cakes endorsed [mid 19 cent.]. 835. ISYSARCHB72 'Mother told me she could not pay it now' by JBE, 836. vtls005448622 File - Letter, from E. H. Griffiths to JBE [1863, Nov. 21 836. ISYSARCHB72 about financial and other matters and a x 1865, Dec. 4]. promissory note, signed by JNE and ..., 837. vtls005448623 File - Invitation to the vicar of St 1854, August 837. ISYSARCHB72 Harmon, the Rev. J. B. Evans, to the 23. opening of the Mid-Wales Railway, together ..., 838. vtls005448624 File - Licence from Connop [Thirwall], 1866. 838. ISYSARCHB72 bishop of St Davids, to C. D. Rees, vicar of Llanwrthwl, [co. Brec.], to be absent ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 48 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 839. vtls005448625 File - Copy of a map showing the glebe 1866, December 839. ISYSARCHB72 land which JBE exchanged in order to 20. obtain a site for St Harmon ..., 840. vtls005448626 File - Photocopy of same. 840. ISYSARCHB72 842. vtls005448627 File - Copy of early subscriptions [mid 20 cent]. 842. ISYSARCHB72 received for funds to build the School, signed by JBE as Hon. Secretary, 843. vtls005448628 File - Copy of will of JBE. His address is 1873, March 30. 843. ISYSARCHB72 given as the vicarage, 'otherwise Bwlch Gwyn Cottage' in the parish of ..., 844-845. File - Copy of JBE's catalogue of books 1873, July. 844-845. vtls005448629 in his possession. (From his letter book, ISYSARCHB72 now NLW MS 23056D), 846. vtls005448630 File - Receipt of Pryce Jones, Temple 1874, Nov. 28. 846. ISYSARCHB72 Bar, for £11 10s. received from JBE, 849. vtls005448631 File - Death certificate of JBE, 1876. 849. ISYSARCHB72 850-851. File - Memorial notice for JBE. [mid 20 cent]. 850-851. vtls005448632 (Presented by Mr Bryan Lawrence), ISYSARCHB72 852. vtls005448633 File - List of possessions of JBE and [early 20 cent.]. 852. ISYSARCHB72 THE drawn up by HJE, 853. vtls005448634 File - Residuary account of the late JBE, 1869-1872. 853. ISYSARCHB72 together with receipts issued to him, 854-855. File - Details of the estate and 1878, July 24. 854-855. vtls005448635 beneficiaries of JBE, ISYSARCHB72 856. vtls005448636 File - Copy of article by DHW in Jnl. 1993. 856. ISYSARCHB72 Welsh Religious History I, 857a-b. vtls005448637 File - Two photographs, possibly of JBE, [?1858]. 857a-b. ISYSARCHB72 Sub-sub-fonds vtls005448638 ISYSARCHB72: Related papers and other family matters.

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 859. vtls005448639 File - Will of Philip David of p. Llywel, 1790, 859. ISYSARCHB72 co. Brec, November 27. 860. vtls005448640 File - Probate will of Thomas Evan, 1802-1803, 860. ISYSARCHB72 farmer, of Llywel. (Faded seal of Vicar- August 1. General of St David's), 861. vtls005448641 File - Bargain and sale, of a m. and land 1803. 861. ISYSARCHB72 in Llywel for £20, by David Phillips of Llywel, yeoman, to David ..., 862. vtls005448642 File - Feoffment, by John Thomas p. [1807 x 1914]. 862. ISYSARCHB72 Llandeilo'r-fan co Brec., yeoman and Thomas Thomas of Llandovery, co. Carm., to John Evans of ..., 863. vtls005448643 File - Release, of a moiety of Tyr-y- 1809, March 18. 863. ISYSARCHB72 garrreg llwyd, p. Llywel, by Elizabeth

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 49 GB 0210 PENLEY Penralley Papers Llewelyn of p. Cadoxton juxta neath, co. Glam., widow ..., 864. vtls005448644 File - Release and conveyance, of a 1810, March 24. 864. ISYSARCHB72 moiety of Tyr-y-garreg llwyd, by Richard Price of p. Llansbyddyd, co. Brec., farmer, to John ..., 865. vtls005448645 File - Release and conveyance, of Tyr-y- 1812, December 865. ISYSARCHB72 garreg llwyd by Anne Jones, widow, of 11. p. Llywel to Samuel Evans of the town of ..., 866. vtls005448646 File - Appointment and release, of Tyr- 1820, May 18. 866. ISYSARCHB72 y-garreg llwyd, by Samuel Evans to John Evans of Llywel, farmer, 867. vtls005448647 File - Probate will of Thomas Walter, 1827-1828. 867. ISYSARCHB72 farmer, of Bwlch, p. Cwm-du, co. Brec. (Faint impression of the Seal of the Prerogative ..., 868. vtls005448648 File - Receipt by Mary Waters, Bwlch, 1844, Oct. 15. 868. ISYSARCHB72 of rent for a year of a third part of Garreglwyd Farm, Llywel, from Thomas ..., 869. vtls005448649 File - Copy will of John Evans of Llywel, 1847. 869. ISYSARCHB72 including bequeathing an annual payment of £2 p.a. to JBE, 870. vtls005448650 File - Note of sheep sent to Brecon, 1848, Oct. 11. 870. ISYSARCHB72 871. vtls005448651 File - Letter from J. Watkeys to her 1849, May 12. 871. ISYSARCHB72 brother, Mr Evans (JBE), Baily Bedw. Asks him to stay with her to sell ..., 872. vtls005448652 File - Letter from Thomas Watkeys to 1849, June 30. 872. ISYSARCHB72 his brother (perhaps JBE). Has taken the ewes and lambs to market, 873. vtls005448653 File - Letter from Jane Watkeys to her 1850, July 15. 873. ISYSARCHB72 brother. Thinks his cattle at Talgarth could fetch about £6 per head. Refers to ..., 874. vtls005448654 File - Administration of the will of 1852, May 8. 874. ISYSARCHB72 William Walters, Bwlch. (Seal of Vicar- General of St David's), 875. vtls005448655 File - Probate will, of Jane Watkeys of [1878 x 1884]. 875. ISYSARCHB72 Llywel, bequeathing her property to her nephew, the Rev. Thomas Howel Evans. (Faint pendant ..., 876. vtls005448656 File - Thomas Watkins of Pen y Gare, [1818, July 27]. 876. ISYSARCHB72 Cwmdû, co. Brec, yeoman, and Samuel Watkins (his son), now of Pant y Collin ..., 877-878. File - St Harmon Church: photocopied [late 20 cent.]. 877-878. vtls005448657 illustrations from NLW MS 13452A as ISYSARCHB72 drawn by George Eyre-Evans, 1911; the Communion Table formerly in ..., 879. vtls005448658 File - St Harmon: before & after Kilvert. 1992. 879. ISYSARCHB72 (Copy of typescipt draft of article by Rev. Roger L. Brown),

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 50 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 880-934. Otherlevel - Rev. Thomas Howel Evans, 1681-[1933]. 880-934. vtls005448659 ISYSARCHB72 880. vtls005448660 File - The Holy Bible (Oxford University 1861. 880. ISYSARCHB72 Press, 1861), and presented to THE at Christmas 1863 by Rev. R. T. Adnutt, rector ..., 881. vtls005448661 File - Pedigree notes on THE and family, 1681-1876. 881. ISYSARCHB72 882. vtls005448662 File - Family tree of THE, [late 20 cent.]. 882. ISYSARCHB72 883-885. File - Locks of hair of Rev. T. H. Evans 1859. 883-885. vtls005448663 and Mrs H. F. Evans, sent to her mother ISYSARCHB72 in Rhaeadr, 886. vtls005448664 File - Declaration by THE of conformity 1856, Feb. 16. 886. ISYSARCHB72 to the liturgy of the Church of England, before he was licensed to the curacy ..., 887. vtls005448665 File - Letters of orders of THE as 1856, Feb. 17. 887. ISYSARCHB72 deacon in the parish church of St John Baptist, Peterborough. (Seal pendant of George ..., 888. vtls005448666 File - Licence of THE as stipendiary 1856, Feb. 17. 888. ISYSARCHB72 curate of the parish church of Packington, Leics. (Lesser seal of the Bishop of Peterborough) ..., 889. vtls005448667 File - Letters of orders of THE as priest. 1857, Nov. 29. 889. ISYSARCHB72 (Seal pendant of George Davys, bishop of Peterborough), 890. vtls005448668 File - Note of time spent at Penralley by 1858-61. 890. ISYSARCHB72 THE, 891-899. File - Testimonials for THE, curate of 1862. 891-899. vtls005448669 Cadeby, who was seeking appointment as ISYSARCHB72 an army chaplain, 900. vtls005448670 File - THE's memorial, [c.1867]. 900. ISYSARCHB72 901. vtls005448671 File - Licence of THE as stipendiary 1865, March 20. 901. ISYSARCHB72 curate of the parish church of Cadeby, co. Leics. (Seal of Bishop Francis Jeune of ..., 902. vtls005448672 File - Receipt of memorial of THE to the 1867, Feb. 11. 902. ISYSARCHB72 Lord Chancellor, 903. vtls005448673 File - Letter of application by THE to 1867, Sept. 10. 903. ISYSARCHB72 be chaplain of Market Bosworth Union Workhouse, 904. vtls005448674 File - Letter from the friends of THE in 1868, May 6. 904. ISYSARCHB72 Cadeby, enclosing a purse of money to assist him in 'his great trouble' ..., 905. vtls005448675 File - Letter of acceptance, of THE's 1872, 905. ISYSARCHB72 resignation from the chaplaincy of September 10. Market Bosworth Union Workhouse, 906. vtls005448676 File - Licence, of THE (B.A.) as 1872, October 906. ISYSARCHB72 Stipendiary Curate of Ashby-de-la- 29. Zouch, co. Leics. Stipend fixed at £150. (Seal of Bishop William Connor ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 51 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 907. vtls005448677 File - Envelope addressed to D. Bucknill, 1872, October 907. ISYSARCHB72 Devon County Asylum, Exminster, 10. enclosing a letter from the Bishop of Peterborough, presumably to THE ..., 908. vtls005448678 File - Declaration of assent by THE to 1872, Nov. 3. 908. ISYSARCHB72 the thirty-nine articles. (Lesser seal of the Bishop of Peterborough), 909. vtls005448679 File - Deed of collation of THE as Rector 1873, May 13. 909. ISYSARCHB72 of Farthingstone, co. Northants. (Pendant seal of Bishop William Connor Magee of Peterborough) ..., 910. vtls005448680 File - Correspondence between Stephen 1882-1886. 910. ISYSARCHB72 William Williams and THE and members of the family, regarding the trust estate of Cdr H. James ..., 911. vtls005448681 File - Deed of institution of THE to 1888, April. 911. ISYSARCHB72 the Rectory of Maidford, Northants., by Bishop John Mitchison. (Acting as commissary for Bishop ..., 912-913. File - Photographs of Maidford church, c.1900. 912-913. vtls005448682 Northampton, ISYSARCHB72 914. vtls005448683 File - Photographs (3) of Maidford 914. ISYSARCHB72 Rectory. 915. vtls005448684 File - Schedule of the costs of 1889, June. 915. ISYSARCHB72 administration, of the estate of Amelia Evans, deceased, 916. vtls005448685 File - Receipted account and covering 1890 March 5. 916. ISYSARCHB72 letter, of William Whitton, solicitor, of Towcester, with THE. Cheque for £454 had been sent to ..., 917. vtls005448686 File - Letter to SWW from the Horatio 1894, 917. ISYSARCHB72 James Evans, at Maidford Rectory, September 12. Northamptonshire, mentioning Nellie's affairs, 918. vtls005448687 File - Correspondence to SWW from 1894. 918. ISYSARCHB72 Rev. Thomas Howel Evans: 'Francis still appealing for help and Walter at home', 27 March 1894 ..., 919. vtls005448688 File - Copy of the marriage certificate 1896, June 23. 919. ISYSARCHB72 of THE and Mary Beatrice Bradley. (The wedding took place at St Saviours Church, Paddington ..., 920. vtls005448689 File - Deed of collation of THE as Rector 1898, Oct. 8. 920. ISYSARCHB72 of Preston Capes, co. Northants. (Fine pendant seal of Edward Carr, bishop of ..., 921. vtls005448690 File - Note of legal fees regarding THE's 1898, Oct. 8. 921. ISYSARCHB72 induction at Preston Capes, 922. vtls005448691 File - Order, by the bishop of 1898, Oct. 8. 922. ISYSARCHB72 Peterborough regarding public worship in Preston Capes parish church, 923. vtls005448692 File - Declaration by THE of assent to 1898, Oct. 9. 923. ISYSARCHB72 the thirty-nine articles,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 52 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 924. vtls005448693 File - Specification and estimate of 1898, Nov. 12. 924. ISYSARCHB72 proposed work at Preston Capes rectory, 925. vtls005448694 File - Letter to THE from Queen Anne's 1898, Nov. 14. 925. ISYSARCHB72 Bounty Office, regarding the First Fruits of the benefice, 926. vtls005448695 File - Defence and counterclaim between 1901, Aug. 12. 926. ISYSARCHB72 THE and his son, Major H. J. Evans, plaintiffs, and James Beck, defendant, concerning property and ..., 927. vtls005448696 File - Copy will of THE; mentions all his 1908, July 14. 927. ISYSARCHB72 children, 928. vtls005448697 File - Sale catalogue of the contents of 1916, March 17. 928. ISYSARCHB72 Preston Capes rectory, 929. vtls005448698 File - Note of the valuation of family c.1916. 929. ISYSARCHB72 silver in the estate of the late Rev. T. H. Evans, 930. vtls005448699 File - Schedule of the sales accounts 1916. 930. ISYSARCHB72 of household furniture, pictures, plate, books, etc., of the estate of THE, 931-932. File - Photograph of a clergyman. [early 20 cent]. 931-932. vtls005448700 [Possibly THE], ISYSARCHB72 933. vtls005448701 File - Uncertain photographs [? THE, his [early 20 cent]. 933. ISYSARCHB72 family, and church], 934. vtls005448702 File - Income account, of the estate of T. 1922. 934. ISYSARCHB72 Howel Evans, 934a. vtls005448703 File - Letters regarding the estates of [1933, Jan. 20]. 934a. ISYSARCHB72 Miss C.J. Evans and Revd. T.H. Evans, 934b. vtls005448704 File - THE's obituary notice in the 1915, Dec. 30. 934b. ISYSARCHB72 Brecon County Times, 935-951. Otherlevel - Harriet Frances Evans (née 1813-1890. 935-951. vtls005448705 James), ISYSARCHB72 935. vtls005448706 File - Copy of the birth certificate of 1836, June 4. 935. ISYSARCHB72 Harriet Frances James, 936. vtls005448707 File - Poetry written by Lady Beresford, [1810 x 1876]. 936. ISYSARCHB72 with a note on the reverse added by Mrs S. M. James, 937. vtls005448708 File - Epitaph of Mary, wife of Cdr Sir 1813, July 1. 937. ISYSARCHB72 John Beresford, 938. vtls005448709 File - Verse written on the death of [watermark 938. ISYSARCHB72 Lady Beresford by Miss Suthwaite, 1822]. Southampton, 939. vtls005448710 File - Biographical notes about Harriet, 1828-1855. 939. ISYSARCHB72 Augustus and G. A. Bowring. Includes the note that: "Harriet James arrived from Rhayader, aged 91/4 ..., 940-41. vtls005448711 File - Educational notes for HFE, in her [c.1846]. 940-41. ISYSARCHB72 father's hand, 942. vtls005448712 File - Empty envelope marked (perhaps [early 20 cent.]. 942. ISYSARCHB72 in Horatio James' hand), "Copies for little Harriet Beresford I suppose", 943. vtls005448713 File - Letter, from Harriet Tilbury to 1851, April 4. 943. ISYSARCHB72 her uncle and aunt [Mr and Mrs J R Bowring] regretting that they can not ..., Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 53 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 944. vtls005448714 File - Letter from David Oliver, 1851, June 11. 944. ISYSARCHB72 Rhydoldog to Emma Bowring, Liverpool. He offers to pay for an additional trip for Mrs Bowring ..., 945. vtls005448715 File - Letter, from David Oliver to Emma 1851, July 6. 945. ISYSARCHB72 Bowring. He has heard that Harriet James's health is not in a good state ..., 946. vtls005448716 File - Letter, on mourning paper, from 1851, July 9. 946. ISYSARCHB72 Harriet F. James to 'Dread Sir', whom she also calls 'My dear Master', from 'your ..., 947. vtls005448717 File - Letter, from Harriet to her uncle 1857, 947. ISYSARCHB72 Bowring, regarding money matters, a September 8. certain misunderstanding and coolness in the family. Written from ..., 948. vtls005448718 File - Letter, from Harriet congratulating 1858, June 10. 948. ISYSARCHB72 Mr and Mrs Oakley on their marriage. Refers to the kindness of their Packington friends. She ..., 949. vtls005448719 File - Note of time spent at Penralley by 1862. 949. ISYSARCHB72 Harriet, (three weeks that November, THE spent a fortnight), 950. vtls005448720 File - Administration of Harriet's estate, 1868. 950. ISYSARCHB72 granted to her husband, Thomas Howel Evans. (£478 gross), 951. vtls005448721 File - Schedule of costs (£12 12s.), of 1890, March 5. 951. ISYSARCHB72 administration of HFE's estate, 952-1292. Otherlevel - Horatio James Evans and 1875-1979. 952-1292. vtls005448722 family, ISYSARCHB72 952-1009. Otherlevel - Military career, 1875-[c.1946]. 952-1009. vtls005448723 ISYSARCHB72 952. vtls005448724 File - Print of the Royal Naval School [1870 x 1880]. 952. ISYSARCHB72 New Cross. (Purchased and presented by Dr Williams), 953. vtls005448725 File - Royal Naval School token of merit 1875. 953. ISYSARCHB72 in writing for midshipman. 4th class, HJE, 954. vtls005448726 File - Photograph of young soldier, c.1880. 954. ISYSARCHB72 wearing one medal, probably HJE, 955. vtls005448727 File - Commission of HJE as 2nd 1878, January 955. ISYSARCHB72 Lieutenant, Land Forces. (Official seal of 30. Queen Victoria), 956. vtls005448728 File - A very comprehensive album 1879. 956. ISYSARCHB72 of newspaper cuttings concerning the Afghan war, perhaps collated by SWW, 957. vtls005448729 File - Lieutenant HJE, 2nd Battalion, The 1881, Dec. 2. 957. ISYSARCHB72 Liverpool Regiment, gains First-Class Certificate qualifying him "to instruct in the theory and practice of ..., 958. vtls005448730 File - List of marks obtained by officers 1886, Jan. 958. ISYSARCHB72 of Garrison Class examined in Dublin. HJE [Captain, 1st Liverpool Regt] comes second with ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 54 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 959. vtls005448731 File - War Office (Military Education 1886, Feb. 15. 959. ISYSARCHB72 Division). Capt. HJE (1st Liverpool Regt) passed at Dublin his examination for promotion to Major (in ..., 960. vtls005448732 File - Commission of HJE as an officer 1886, April 12. 960. ISYSARCHB72 in the volunteer forces of the 15th Lancashire Rifle Corps. (Official seal of Queen ..., 961. vtls005448733 File - Empty envelope, post-marked 1887, Sept. 30. 961. ISYSARCHB72 Dublin, addressed to Capt. HJE, Adjutant 15th Lancashire Regt Volunteers, 962. vtls005448734 File - Foreign Office Travel Document 1888, August 962. ISYSARCHB72 for Capt. HJE and his wife, showing 27. travels in 1890-1891 to Russia (?), 963. vtls005448735 File - War Office to Capt. HJE [Adjutant, 1890, December 963. ISYSARCHB72 4th Volunteer Battalion, Liverpool 5. Regt.], regarding pay whilst acting as Staff Captain for Recruiting ..., 964. vtls005448736 File - War Office to HJE (Capt., Adjutant 1890, April. 964. ISYSARCHB72 4th Volunteer Batt., Liverpool Regt., 2 Islington Squre, Liverpool). Results of Examinations in Modern ..., 965. vtls005448737 File - Acknowledgement by War Office 1893, June 16. 965. ISYSARCHB72 that Capt. HJE (1/ Liverpool Regt., 8 Templeton Place, Earls Court, S.W.) wished to attend staff ..., 965a. vtls005448738 File - Letter from HJE (Camberley) to 1894, 965a. ISYSARCHB72 SWW; mentions that 'four fellows of my September 12. term have been chucked from the college. I ..., 966. vtls005448739 File - Travel document issued by the 1895, April 27. 966. ISYSARCHB72 Foreign Office to Major HJE, travelling on the Continent, 967. vtls005448740 File - Prescription for Major Evans, 1897, 20 967. ISYSARCHB72 dispensed at The Old Drug Shop, September. Barbados, 968. vtls005448741 File - War Office, "Lines of 1899, October 968. ISYSARCHB72 Communication" (prior to going to South 1. Africa). Major HJE to Staff of 1st Army Corps as ..., 969. vtls005448742 File - Blank passes for the Orange Free [1899 x 1900]. 969. ISYSARCHB72 State, 970. vtls005448743 File - Pass issued to HJE in [c.1900]. 970. ISYSARCHB72 Bloemfontein, South Africa, 971. vtls005448744 File - The King's (Liverpool) Regiment, 1878-1902. 971. ISYSARCHB72 roll of officers and other ranks, killed or died on active service in Afghanistan, Burmah and ..., 972. vtls005448745 File - Album, probably belonging to c.1900. 972. ISYSARCHB72 Gen. H. J. Evans or his father, THE, of drawings and illustrations, including an engraving of ..., 973. vtls005448746 File - Newspaper cuttings and c.1903. 973. ISYSARCHB72 photographs, relating to military matters. Gen. H. J. Evans,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 55 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 974a/974b. File - Photographs of the 4th Battalion, 1905. 974a/974b. vtls005448747 King's (Liverpool) Regiment, at their ISYSARCHB72 Conway camp (perhaps well before 1915), 975. vtls005448748 File - Blank Army Book 136 and marked 1905, March 975. ISYSARCHB72 "Red Force, 1st Division, Staff Ride", 20-24. 975a. vtls005448749 File - Map of Central, South and East 1905. 975a. ISYSARCHB72 England, 1: 1,000,000 (War Office), 976. vtls005448750 File - Newspaper cutting from The 1908. 976. ISYSARCHB72 Standard, listing the August cavalry manoeuvres and military appointments and, on the reverse, an account of ..., 977. vtls005448751 File - Military photographs, including [1914-1918]. 977. ISYSARCHB72 one of the band of the 3rd Battalion, King's (Liverpool) Regiment, and perhaps two of HJE, 978. vtls005448752 File - Military and Naval Christmas [c.1901-1939]. 978. ISYSARCHB72 cards, addressed mostly to HJE, but two (from his son, Peter) perhaps to Ethelwyn, and one ..., 978a. vtls005448753 File - Letter from? J.M. Grierson, 1908, July 12. 978a. ISYSARCHB72 Churchill House, North Camp, Aldershot, to HJE, regarding HJE's battalion: "I am very sorry that they ..., 979. vtls005448754 File - Empty envelope, addressed to Col. 1912, March 15. 979. ISYSARCHB72 HJE, Red Lion Hotel, Salisbury. Wilts, 980. vtls005448755 File - Confidential, and very 1912-1913. 980. ISYSARCHB72 complimentary, military reports on Col H. J. Evans, 980a. vtls005448756 File - Photograph of HJE in military [1910 x 1920]. 980a. ISYSARCHB72 uniform, taken at Winchester, 981. vtls005448757 File - Field service pocket book of Col. 1913. 981. ISYSARCHB72 HJE, 982. vtls005448758 File - Chemist prescriptions for HJE, 1899-1913. 982. ISYSARCHB72 982a. vtls005448759 File - Sketch of 'An injured [mid 20 cent.]. 982a. ISYSARCHB72 individual' (in a gun-shooting incident), 983. vtls005448760 File - Letter to HJE from C.A. Netham, 1913, April 12. 983. ISYSARCHB72 Head Quarters, Southern Command, Radnor House, Salisbury. "It has been a pleasure to write ..., 983a. vtls005448761 File - O.S. Map of the Windsor area, [mid 20 cent.]. 983a. ISYSARCHB72 984. vtls005448762 File - Copy of a telegram, requesting 1915, June 17. 984. ISYSARCHB72 Gen. Ivor Phillips, commanding 38th Division, Colwyn Bay, to go to London and report to ..., 984a. vtls005448763 File - Trench map of Mametz Wood, 1916, July. 984a. ISYSARCHB72 south of Bazentin-le-Petit, France, with notes obtained by a patrol of the 2nd Batt. The ..., 984b. vtls005448764 File - Account of the early stages of 1916, July. 984b. ISYSARCHB72 the battle for Mametz Wood, in the handwriting of Brigadier-General Horation James Evans. (Photocopy ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 56 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 985. vtls005448765 File - Receipt to HJE for professional 1915, October 985. ISYSARCHB72 services rendered by Mr Farebrother, 3 27. New Street, Salisbury, 985a. vtls005448766 File - Cutting, from the Temple Press c.1915. 985a. ISYSARCHB72 Cutting Offices referring to Brig.-Gen. H. J. Evans. (Mentions that in S. Africa HJE was ..., 986. vtls005448767 File - Letter, from the War Office 1916, 23 986. ISYSARCHB72 to Brig. Gen. Evans, with copies of September. correspondence, regarding the command of 115 Infantry Brigade ..., 986a. vtls005448768 File - Notice that Col H. J. Evans was 1916, 986a. ISYSARCHB72 mentioned in a despatch for gallant and November 13. distinguished service, 987/1-96. File - Letters to Mrs H. J. Evans from her 1916-1929. 987/1-96. vtls005448769 husband. (Most of these are letters from ISYSARCHB72 the Front, and selected ones ..., 987a. vtls005448770 File - HJE unsuccessful in his hoped for 1917, May 17. 987a. ISYSARCHB72 position with the White Star shipping line, 988. vtls005448771 File - Letters of appreciation of HJE's 1916-17. 988. ISYSARCHB72 services from former colleagues of all ranks, 988a. vtls005448772 File - Col. HJE to retire with honorary 1917, April 25. 988a. ISYSARCHB72 rank of Brigadier-General on retired pay of £500 p.a., w.e.f. 28-08-1916, 989. vtls005448773 File - Acknowledgement by Military 1917, May 8. 989. ISYSARCHB72 Attaché, American Embassy, London, of letter from HJE volunteering his services, 989a. vtls005448774 File - Offer to HJE of a post with Third 1917, June 8. 989a. ISYSARCHB72 Army Troops in France, 990. vtls005448775 File - Extracts from The Times, noting 1917, January 990. ISYSARCHB72 Col H. J. Evan's Mention in Earl Haig's 3-5. Dispatches, 990a. vtls005448776 File - Photograph of HJE with French [1915 x 1918]. 990a. ISYSARCHB72 and other officers, temp. World War I, 991. vtls005448777 File - Letter of thanks from Gen. Byng 1918, August 991. ISYSARCHB72 commanding the Third Army to HJE. 11. Commandant Third Army Troops, for making the Third ..., 991a. vtls005448778 File - Notice that Col H. J. Evans was 1918, 991a. ISYSARCHB72 mentioned in a despatch, November 8. 992. vtls005448779 File - Extract from The Times, with note 1918, December 992. ISYSARCHB72 of HJE's mention in despatches, 21. 993. vtls005448780 File - List of honours, awards and 1919, March 7. 993. ISYSARCHB72 casualties gained by 38th (Welsh) Division, 1 Dec. 1915-1 March 1919. (275 officers and 4,144 ..., 993a. vtls005448781 File - Memorial verse (broken) in loving [c.1919]. 993a. ISYSARCHB72 memory of Rifleman Ernest Penketh, 20 years old when he died. (Perketh died in action ..., 994. vtls005448782 File - Letters from War Office to HJE, 1917-1919. 994. ISYSARCHB72 negative regarding further employment,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 57 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 995. vtls005448783 File - Letters to HJE from Cox & Co., 1919. 995. ISYSARCHB72 London SW1, including notification of gratuity. (War Office envelopes), 996. vtls005448784 File - Receipted accounts of HJE with 1919. 996. ISYSARCHB72 Hawkes & Co., military outfitters, 997. vtls005448785 File - Correspondence re HJE's 1920. 997. ISYSARCHB72 unsuccessful effort to be appointed Secretary of the Glamorgan Territorial Force Association; a Glamorgan man was preferred ..., 998. vtls005448786 File - Further letters regarding HJE and 1920, July. 998. ISYSARCHB72 the Glamorgan post, 999. vtls005448787 File - Letter of HJE regarding the 1920, July 29. 999. ISYSARCHB72 formation of a Welsh branch of the Officers' Association, 1000. vtls005448788 File - HJE receipt for his subscription to 1921, January 1000. ISYSARCHB72 the The King's (Liverpool Regiment) Old 17. Comrades' Association, 1,001. vtls005448789 File - Receipt to HJE as a Member of the 1922, January 5. 1,001. ISYSARCHB72 British Legion, 1,002. vtls005448790 File - War Office envelope addressed to 1927, 1,002. ISYSARCHB72 HJE, Penralley, and containing Income November. Tax forms, 1,003a and b. File - Two (slightly different) [1926 x 1950]. 1,003a and b. vtls005448791 photographs of groups of veterans in ISYSARCHB72 front of the King's Liverpool Regiment Memorial. (HJE is in centre ..., 1,003c. vtls005448792 File - Photograph of the 10th Battalion 1931, Jan. 1,003c. ISYSARCHB72 South Wales Borderers Dinner at the Criterion Restaurant. HJE is seated at top table, 1,004. vtls005448793 File - Four letters, from Llwyn Griffith, 1930-1931. 1,004. ISYSARCHB72 Glencairn, Neston, Cheshire, to HJE, concerning a war book he had recently written regarding the ..., 1,005. vtls005448794 File - War Office circular regarding 1931, Sept. 1,005. ISYSARCHB72 reduction in retired pay, because of the national finances. HJE to receive £712 p.a, 1,006. vtls005448795 File - Telegram from the King's 1932, Feb. 26. 1,006. ISYSARCHB72 Regiment to Mrs Evans, Penralley, on the death of Brig.-Gen. HJE, 1,007. vtls005448796 File - Portrait of HJE (in uniform), [late 19-early 20 1,007. ISYSARCHB72 cent.]. 1,008. vtls005448797 File - Envelope of press cuttings relating c.1919-1946. 1,008. ISYSARCHB72 to the Evans family, including reports of the appointment of HJE as Brigadier- General of the ..., 1,009. vtls005448798 File - Notes and press cuttings on the life c.1932. 1,009. ISYSARCHB72 and career of HJE, with a photograph, 1,009a. vtls005448799 File - O.S. map, Dorking-Reigate area, [c.1874-95]. 1,009a. ISYSARCHB72 1,009b. vtls005448800 File - O.S. map, Horsham-Crawley area. 1,009b. ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 58 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,009c. vtls005448801 File - O.S. map, Wincanton-Gillingham 1,009c. ISYSARCHB72 area. 1,009d. vtls005448802 File - Bartholomew's Tourists and 1,009d. ISYSARCHB72 Cyclists Map, Sheet 19 (Huntingdon- Cambridge area). 1010-1017. Otherlevel - Scout commissioner, 1917-[1926 x 1010-1017. vtls005448803 1950]. ISYSARCHB72 1,010. vtls005448804 File - Receipts from Boy Scouts 1917-1920. 1,010. ISYSARCHB72 Association to HJE for purchases, including a Commissioner's Hat Badge, and Jamboree stamps, 1,011. vtls005448805 File - Receipted account to HJE 1917, June 5. 1,011. ISYSARCHB72 regarding Scout training manuals, 1,012. vtls005448806 File - Photograph of King George 1920, July 17. 1,012. ISYSARCHB72 V escorted by HJE at Builth Road Cambrian Station. (The king was en route to open ..., 1,013. vtls005448807 File - Ordnance Survey Plan of Builth [late 20 cent.]. 1,013. ISYSARCHB72 Road Stations, 1,014. vtls005448808 File - Notebook of Scouters Training [1926 x 1950]. 1,014. ISYSARCHB72 Camps, 1,015. vtls005448809 File - Receipt to HJE from the Boys 1924, May 7. 1,015. ISYSARCHB72 Scouts Association, for flags purchased, 1,016. vtls005448810 File - Purchase by HJE from Boy Scouts 1924, July 22. 1,016. ISYSARCHB72 Assocn. of S.M.K. Shorts, 1,017. vtls005448811 File - Subscriptions by HJE to The 1924-1925. 1,017. ISYSARCHB72 Scouter, 1018-1030. Otherlevel - Local affairs, 1920-[1930 x 1018-1030. vtls005448812 1960]. ISYSARCHB72 1,018. vtls005448813 File - Receipt to HJE from Radnorshire 1920, January 6. 1,018. ISYSARCHB72 County Council, for three guineas, being his Justice's Qualification Fee, 1,019. vtls005448814 File - Receipt to HJE (of Bryntirion, 1921, April 13. 1,019. ISYSARCHB72 Rhaeadr; work may have been taking place, at Penralley) for £204 8s. 8d., collected in ..., 1,020. vtls005448815 File - Midland Bank, Rhaeadr; War 1921, April 12. 1,020. ISYSARCHB72 Memorial fund (HJE) account, 1,021. vtls005448816 File - Receipt for court fees (7s.) received 1921, April 24. 1,021. ISYSARCHB72 of the churchwardens of Rhaeadr, Archidiaconal Vernal Visitation, held at Builth, 1,022. vtls005448817 File - Receipt to HJE for 10s. 1922, October 1,022. ISYSARCHB72 subscription for the New Friendly 6. Society of Rhaeadr, 1,023. vtls005448818 File - Letter to HJE from his brother 1922, April 7. 1,023. ISYSARCHB72 Walter (Castle House, Trecastle, Co. Brecknock): " I saw in the Radnor Express last ..., 1,024. vtls005448819 File - Receipt to HJE from the Pump 1923, July 3. 1,024. ISYSARCHB72 House Hotel, Llandrindod Wells, for £1 10s. for 6 bottles of Hockheiner for the ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 59 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,025. vtls005448820 File - Receipt for 10s. donation by HJE to 1924, June 6. 1,025. ISYSARCHB72 the County Red Cross fund, 1,026. vtls005448821 File - Receipt from the Radnorshire 1924, October 1,026. ISYSARCHB72 Constabulary for donation by HJE of 10s. 2. to the Police Benevolent Fund, 1,027. vtls005448822 File - Commission of HJE as Deputy 1929, March 30. 1,027. ISYSARCHB72 Lieutenant of co. Radnor, with associated papers, 1,029. vtls005448823 File - Papers relating to Rhaeadr Electric c.1922-1930. 1,029. ISYSARCHB72 Light Company; Llandrindod Wells Springs Limited, and the London Passenger Transport Bill, 1,030. vtls005448824 File - Typewritten notes of the coat of [1930 x 1960]. 1,030. ISYSARCHB72 arms of Radnorshire, 1031-1033. Otherlevel - Rhaeadr Golf Club, [c.1920]- 1031-1033. vtls005448825 [c.1927]. ISYSARCHB72 1,031. vtls005448826 File - Rhaeadr golf club scorecards, [1920 x 1927]. 1,031. ISYSARCHB72 1,032. vtls005448827 File - Envelope of documents, 1924, December 1,032. ISYSARCHB72 concerning the extension of Rhaeadr Golf 4. Course, and land thereto leased by HJE and others, 1,033a-b. File - Letters regarding a possible 1924-1925. 1,033a-b. vtls005448828 extension of the golf course, ISYSARCHB72 1034-1081. Otherlevel - Personal affairs, [c.1895]-1951. 1034-1081. vtls005448829 ISYSARCHB72 1,034. vtls005448830 File - Opinion re. last will of Margaret [c.1895]. 1,034. ISYSARCHB72 James (perhaps his first mother-in-law), 1,035. vtls005448831 File - Welsh and English Book of 1896. 1,035. ISYSARCHB72 Common Prayer, 1,036-1,039. File - Cheque books, 1900-1921. 1,036-1,039. vtls005448832 ISYSARCHB72 1040-1042a. File - Cheque stubs. 1040 includes a 1907-1931. 1040-1042a. vtls005448833 cheque for £20 to Frank, his brother, ISYSARCHB72 1,043. vtls005448834 File - Various share certificates of HJE, 1909-1924. 1,043. ISYSARCHB72 1,044. vtls005448835 File - Accounts of HJE with Bruce and 1910. 1,044. ISYSARCHB72 Bill, Ltd, 1,045. vtls005448836 File - Receipt from Arscott Collieries, 1914, June 30. 1,045. ISYSARCHB72 Hanwood, near Shrewsbury, to Col. HJE, Ford Hall, 1,046. vtls005448837 File - Life Assurance, HJE, and 1932 Fire 1910. 1,046. ISYSARCHB72 Insurance, 1,046a. vtls005448838 File - Interim dividend from the Rubber 1914. 1,046a. ISYSARCHB72 Plantation Investment Trust Ltd, 1,047. vtls005448839 File - Vouchers of the Glanserth estate, 1916. 1,047. ISYSARCHB72 Cwmdauddwr, co. Rad, 1,048. vtls005448840 File - Receipt to HJE from the Trustees 1917 June 30. 1,048. ISYSARCHB72 of Rhaeadr Baptist Chapel for 68 weeks rent of the Cottage, South Street, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 60 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,049. vtls005448841 File - Financial dealings between HJE 1917 November 1,049. ISYSARCHB72 and Miss M. E. Evans (Gretta) under the 30. terms of family wills, 1,050. vtls005448842 File - Receipt to HJE from Careless of 1919 April 15. 1,050. ISYSARCHB72 Llandrindod Wells, solicitors, 1,050a. vtls005448843 File - HJE in account with the London 1917. 1,050a. ISYSARCHB72 Joint, City & Midland Bank, 1,051. vtls005448844 File - Request, from the Vicar of Llanyre 1919, Oct. 20. 1,051. ISYSARCHB72 to HJE to remit his tithes, 1,052. vtls005448845 File - Receipt from B. Lloyd of Bridge 1920, Sept. 2. 1,052. ISYSARCHB72 St, Rhaeadr, sculptor, to HJE for £6 3s. 4d. for cutting and leading 110 ..., 1,053. vtls005448846 File - Inland Revenue form, 1920, Feb. 25. 1,053. ISYSARCHB72 1,054. vtls005448847 File - Correspondence, relating to income 1922. 1,054. ISYSARCHB72 tax affairs of HJE, 1,055. vtls005448848 File - Post-World War II; sources of [1907]. 1,055. ISYSARCHB72 income of HJE, 1,056. vtls005448849 File - Cash account book of HJE, 1912-1921. 1,056. ISYSARCHB72 1,057. vtls005448850 File - Certificate of interest due to HJE, [postmark 1,057. ISYSARCHB72 1924]. 1,058. vtls005448851 File - HJE purchases a copy of "Who's 1921, January 1,058. ISYSARCHB72 Who", 31. 1,059. vtls005448852 File - Personal account book of HJE with 1912-21. 1,059. ISYSARCHB72 related papers, 1,060. vtls005448853 File - Papers regarding the sale of Bailey 1921, December 1,060. ISYSARCHB72 Buan by HJE and his brother, Walter, 24. 1,060a. vtls005448854 File - Letter to HJE regarding the sale of 1922, April 1. 1,060a. ISYSARCHB72 Dolfallen sheepwalk in 1905, 1,061. vtls005448855 File - Sale by HJE of some War Loan 1924, March 7. 1,061. ISYSARCHB72 Stock, 1,062. vtls005448856 File - File of correspondence and papers 1907-1931. 1,062. ISYSARCHB72 relating to the estate of Major W. F. J. Hardisty of Leamington Spa, to whom ..., 1,063. vtls005448857 File - Papers and correspondence relating 1925. 1,063. ISYSARCHB72 to the estate of the late Major Hardisty, to whom HJE was an executor, 1,064. vtls005448858 File - HJE stocks and shares certifcates, 1910-1930. 1,064. ISYSARCHB72 1,065. vtls005448859 File - Communications to HJE from 1926-31. 1,065. ISYSARCHB72 Lloyds Bank, 1,066. vtls005448860 File - Bundle of financial papers, mainly c.1898-1939. 1,066. ISYSARCHB72 concerning HJE, 1,067. vtls005448861 File - Bundle of accounts, c.1920-1938. 1,067. ISYSARCHB72 1,069. vtls005448862 File - Financial and domestic papers, 1917-1922. 1,069. ISYSARCHB72 1,069a. vtls005448863 File - Letter to HJE from William L. 1926, Nov. 15. 1,069a. ISYSARCHB72 Windus, Epping, regarding family concerns, describing a fishing trip to Cornwall, and saying "it ..., 1,070. vtls005448864 File - Card to HJE from Escombe, 1927, March 2. 1,070. ISYSARCHB72 McGrath, and Co., London,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 61 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,071. vtls005448865 File - Letter, to HJE, from E.T. Rees, Air 1927, Dec. 29. 1,071. ISYSARCHB72 Ministry, thanking him for his Christmas card, 1,072. vtls005448866 File - Accounts of the estate of F. M. 1929-31. 1,072. ISYSARCHB72 Evans deceased, widow of his brother, Walter Bowen Evans, 1,073. vtls005448867 File - Envelope addressed to HJE, and 1930, July 10. 1,073. ISYSARCHB72 containing used and unused postage stamps, 1,074. vtls005448868 File - Bill of costs for a three-day stay 1819, August 1,074. ISYSARCHB72 by HJE and wife at Midland Hotel, 17-19. Manchester, 1,075. vtls005448869 File - Costs (to HJE) of drawing up will 1931, October 1,075. ISYSARCHB72 of the late Mrs F.M. Evans, 15. 1,076. vtls005448870 File - Christmas cards addressed to HJE c.1920-51. 1,076. ISYSARCHB72 and Ethelwyn, including cards from Frank and Gretta, and from their son, Peter - with ..., 1,077. vtls005448871 File - MS advertisement (undated) for an [early 20 cent.]. 1,077. ISYSARCHB72 entertainment put on by Horatio James Evans and his son entitled 'The Comic Clowns', 1,078. vtls005448872 File - File containing scientific notes and c.1932. 1,078. ISYSARCHB72 newspaper cuttings from The Wellington Journal and Shrewsbury News describing the funeral of Gen. H ..., 1,079. vtls005448873 File - Funeral report of General H. J. 1932. 1,079. ISYSARCHB72 Evans, 1,080. vtls005448874 File - Manuscript order for a funeral [1932]. 1,080. ISYSARCHB72 service (perhaps in hand of Ethelwyn, HJE's wife), 1,081. vtls005448875 File - Photographs of graves of HJE and [mid x late 1,081. ISYSARCHB72 of Sarah James (daughter of Lt John 1930s]. James), Rhaeadr churchyard, 1082-1087. Otherlevel - Family photographs, [c.1870]- 1082-1087. vtls005448876 [c.1950s]. ISYSARCHB72 1,082. vtls005448877 File - Photograph album of the family of c.1916-26. 1,082. ISYSARCHB72 HJE, but mostly of Peter, 1,083-1084. File - Family photographs, mostly [?] 1,083-1084. vtls005448878 unidentified. ISYSARCHB72 1,085. vtls005448879 File - Miscellaneous family photographs, [c.1870 x 1,085. ISYSARCHB72 c.1930]. 1,085a. vtls005448880 File - Photographic panorama (?Norway [c.1950s]. 1,085a. ISYSARCHB72 or the Alps), 1,085b. vtls005448881 File - Photograph of Bergen, [c.1920]. 1,085b. ISYSARCHB72 1,086. vtls005448882 File - Drama group: 'The 1925-1926. 1,086. ISYSARCHB72 Frivoleskes' (photograph), 1,087. vtls005448883 File - Copy of photograph of a 'Penralley' [late 20 cent.]. 1,087. ISYSARCHB72 garden party, 1088-1105. Otherlevel - Penralley and HJE domestic 1916-1931. 1088-1105. vtls005448884 accounts etc, ISYSARCHB72 Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 62 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,088a-c. File - Various accounts, 1916-1924. 1,088a-c. vtls005448885 ISYSARCHB72 1,089. vtls005448886 File - Receipts to HJE for rates and water 1916, March 9. 1,089. ISYSARCHB72 rates paid, 1,090. vtls005448887 File - Receipted accounts for building 1918-1919. 1,090. ISYSARCHB72 and plumbing work at Penralley, 1,092. vtls005448888 File - Receipts from Thos. L. Evans, 1918-1924. 1,092. ISYSARCHB72 painter and decorator, 1 Wye View Tce., Rhaeadr, for substantial work done at ? Penralley ..., 1,093. vtls005448889 File - Receipted account for purchase of 1921, March. 1,093. ISYSARCHB72 bulbs, etc., by HJE from John Telkamp's Botanical Garden, Hillegom, Haarlem, Holland, 1,094. vtls005448890 File - Two dog licences (HJE), 1921. 1,094. ISYSARCHB72 1,095. vtls005448891 File - Dog licence (for HJE), 1922, Jan. 16. 1,095. ISYSARCHB72 1,096. vtls005448892 File - Penralley domestic papers and 1923-1927. 1,096. ISYSARCHB72 accounts, 1,097. vtls005448893 File - Rhaeadr Union poor rate receipts to 1922-1923. 1,097. ISYSARCHB72 HJE, 1,098. vtls005448894 File - Rhaeadr Union poor rate receipts to 1917-23. 1,098. ISYSARCHB72 HJE, 1,099. vtls005448895 File - Financial statement to Gen. H. J. 1923, May 17. 1,099. ISYSARCHB72 Evans from the Darlington Fencing Co, 1,100. vtls005448896 File - Bundle of papers relating to 1923-1924. 1,100. ISYSARCHB72 Rhaeadr Electric Light & Power Co. Ltd, 1,101. vtls005448897 File - Receipted invoices to HJE, 1919. 1,101. ISYSARCHB72 Penralley, from King's Acre Nurseries, Hereford, 1,102. vtls005448898 File - Penralley domestic accounts, 1919-1921. 1,102. ISYSARCHB72 1,103. vtls005448899 File - Bufton, estate agents, to Vincent 1927, July 30. 1,103. ISYSARCHB72 Williams at Penralley (who seems to have leased the house whilst HJE away), 1,104. vtls005448900 File - Penralley receipted domestic bills, 1930-1931. 1,104. ISYSARCHB72 1,105. vtls005448901 File - Penralley domestic accounts, etc, 1931. 1,105. ISYSARCHB72 1,105a. vtls005448902 File - Receipt to HJE for payment for 1931, April 21. 1,105a. ISYSARCHB72 goods supplied by Dickson's Seeds, Chester, 1106-1108. Otherlevel - Other subscriptions, 1918-1924. 1106-1108. vtls005448903 ISYSARCHB72 1,106. vtls005448904 File - Letter of thanks from H. Worthing 1918, August 1,106. ISYSARCHB72 and H. Cox, honorary secretaries, Tegid 21. House, Rhaeadr, to HJE for his donation of ..., 1,107. vtls005448905 File - Receipt to HJE as a Member of the 1923, April 9. 1,107. ISYSARCHB72 League of Nations Union, 1,108. vtls005448906 File - Receipt for £1 donation by HJE to 1924, January 1,108. ISYSARCHB72 the Lord Roberts Memorial Workshop, 23. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 63 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1109-1111. Otherlevel - Mrs Harriet Gertrude Evans, 1904-1911. 1109-1111. vtls005448907 ISYSARCHB72 1,109. vtls005448908 File - Death certificate (Ireland) of 1904, May 3. 1,109. ISYSARCHB72 Harriet Gertrude Evans, of North Strand, aged 51, died in Bannington Hospital, after four hours apoplexy ..., 1,110. vtls005448909 File - List of Harriet Gertrude Evans's 1904. 1,110. ISYSARCHB72 investments (drawn up after her death), 1,111. vtls005448910 File - HJE to Pownall & Co. regarding 1917, February 1,111. ISYSARCHB72 Harriet Gertrude Evans's will, 5. 1112-1185. Otherlevel - Mrs Susan Ethelwyn Claire 1900-1965. 1112-1185. vtls005448911 Evans (née Matthews) and family, ISYSARCHB72 Cyfres | Series vtls005448912 ISYSARCHB72: Mrs Susan Ethelwyn Claire Evans (née Matthews) and family papers, Dyddiad | Date: 1900-1965. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 1,112. vtls005448913 File - Postcard, with heraldry, to Miss 1900, March 8. 1,112. ISYSARCHB72 S. E. C. Matthews, c/o Miss Lawrence, Oaklands, Ilkley, Yorkshire, from her mother in Eastbourne ..., 1,113. vtls005448914 File - Phenological Chart by Prof. W. 1900. 1,113. ISYSARCHB72 Cross, belonging to Miss E. Matthews, 1,113a. vtls005448915 File - Card with the confirmation prayer, 1902, March 18. 1,113a. ISYSARCHB72 "Defend, O Lord .." (Probably on the occasion of Ethelwyn's confirmation), 1,114. vtls005448916 File - Copy of the marriage certificate of 1912, April 16. 1,114. ISYSARCHB72 Col H. J. Evans (aged 52) and Miss S. E. C. Matthews (aged 26 ..., 1,115. vtls005448917 File - Account books (German) of S. E. 1903-1914. 1,115. ISYSARCHB72 C.Matthews, 1,116. vtls005448918 File - Letter to Ethelwyn, Ford Hall, 1914, April 25. 1,116. ISYSARCHB72 Shrewsbury, from 'ADO' (probably HJE) at Bellefield, Blackheath Park, 1,117. vtls005448919 File - Introductory Handbook to Sloan- [late 1920s]. 1,117. ISYSARCHB72 Duployan Shorthand, 1,118. vtls005448920 File - The Winning Of The Best by Ralph 1921. 1,118. ISYSARCHB72 Waldo Trine, [London], the property of Susan Evans, 1,119. vtls005448921 File - Pocket copy of Longfellow's [early 20 cent.]. 1,119. ISYSARCHB72 Golden Moments, 1,120. vtls005448922 File - Book of daily readings, belonging [1905]. 1,120. ISYSARCHB72 to SE, 1,121. vtls005448923 File - Receipt to Ethelwyn for 1919. 1,121. ISYSARCHB72 professional services by Drs Murray, Kerr and Cunningham, Llandrindod Wells,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 64 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,122. vtls005448924 File - Newspaper cutting regarding an [c.1922]. 1,122. ISYSARCHB72 NSPCC garden party at Penralley hosted by HJE and his wife, 1,123. vtls005448925 File - Fifty mark German banknote, 1923. 1,123. ISYSARCHB72 1,124. vtls005448926 File - Receipt to Ethelwyn from T.W. 1923, Dec. 31. 1,124. ISYSARCHB72 Evans of North Street, Rhaeadr, saddler and harness maker, for a new tennis racket press ..., 1,125. vtls005448927 File - Recipe book of Susan Evans, 1929, October. 1,125. ISYSARCHB72 1,126. vtls005448928 File - Easter greeting from Ethelwyn to 1936, April 10. 1,126. ISYSARCHB72 her sister-in-law, Minnie, in Cheltenham, 1,127. vtls005448929 File - Letter to Ethelwyn from 'Harold' 1937, June 8. 1,127. ISYSARCHB72 at Matthews & Goodman, estate agents, E.C. 4, 1,128. vtls005448930 File - Annual reports of the Rhaeadr & 1936-1946. 1,128. ISYSARCHB72 District Nursing Association, 1,129. vtls005448931 File - Blank notepaper of the Rhaeadr & [1930 x 1950]. 1,129. ISYSARCHB72 District Nursing Association, 1,130. vtls005448932 File - Womens' Institute membership 1939, Feb. 23. 1,130. ISYSARCHB72 card, showing that Ethelwyn joined, 1,131. vtls005448933 File - National Federation of Women's [mid 20 cent.]. 1,131. ISYSARCHB72 Institutes card of congratulation to Rhaeadr W.I, 1,132. vtls005448934 File - National Federation of Women's 1943. 1,132. ISYSARCHB72 Institutes Handbook, 1,133. vtls005448935 File - WI Handbook, 1951-1952. 1,133. ISYSARCHB72 1,134. vtls005448936 File - Patterns for crochet, and copy of [early 20 cent.]. 1,134. ISYSARCHB72 Needlecraft, no. 104, 1,135. vtls005448937 File - Distribution of securities, Ethelwyn [mid 20 cent.]. 1,135. ISYSARCHB72 and others, 1,136. vtls005448938 File - Cheque stubs, 1917-1941. 1,136. ISYSARCHB72 1,137-1,146. File - Account books and diaries of Susan 1931-1965. 1,137-1,146. vtls005448939 Evans, ISYSARCHB72 1,147. vtls005448940 File - Envelope of cheque stubs of 1934-1936. 1,147. ISYSARCHB72 Susan Evans, and her mother, Adelaide Matthews, 1,148. vtls005448941 File - Newspaper cuttings, mostly of c.1936. 1,148. ISYSARCHB72 recipes, belonging to Mrs Evans (at) Branksome Park, Bournemouth, 1,149. vtls005448942 File - Midland Bank account books of 1937-1944. 1,149. ISYSARCHB72 Mrs S. E. C. Evans, at Bournemouth, 1,150. vtls005448943 File - Blank account book, [1930 x 1950]. 1,150. ISYSARCHB72 Sub-sub-fonds vtls005448944 ISYSARCHB72: Mrs Susan Ethelwyn Claire Evans (née Matthews) and family papers, Dyddiad | Date: 1939-1965. (dyddiad creu) | (date of creation)

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 65 GB 0210 PENLEY Penralley Papers Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 1,151. vtls005448945 File - List of sponsors of a ball arranged 1939, May 24. 1,151. ISYSARCHB72 by the English Speaking Union, 1,152. vtls005448946 File - Royal Christmas card, 1939. 1,152. ISYSARCHB72 1,153. vtls005448947 File - Programme of Rhaeadr & District 1941, May 1,153. ISYSARCHB72 War Weapons week, 12-19. 1,154. vtls005448948 File - Notebook of Mrs S. E. C. Evans, 1944-1947. 1,154. ISYSARCHB72 1,154a. vtls005448949 File - Programme of Jack Buchanan in [post 1949]. 1,154a. ISYSARCHB72 Novello's 'King's Rhapsody' at the Palace Theatre, Cambridge Circus, 1,154b. vtls005448950 File - Card incorporating the Danish 1950 December. 1,154b. ISYSARCHB72 flag sent to Ethelwyn by R.S. Larsen, ? Copenhagen, making mention of her late Danish uncle ..., 1,155v. vtls005448951 File - Miscellaneous accounts and letters [1949 x 1951]. 1,155v. ISYSARCHB72 of Ethelwyn, 1,156. vtls005448952 File - Letter to Ethelwyn from her 1951, February 1,156. ISYSARCHB72 'Danish Uncle' in Copenhagen, refers to 6. rationing in Britain when "we have lots of food" ..., 1,157. vtls005448953 File - Empty envelope addressed to Mrs 1951, July. 1,157. ISYSARCHB72 Horatio Evans from R. Seidelin-Larsen, Copenhagen, 1,158. vtls005448954 File - Letters, and accounts of Ethelwyn, [1951 x 1956]. 1,158. ISYSARCHB72 1,159. vtls005448955 File - Ledger book and loose paper 1951. 1,159. ISYSARCHB72 giving a list of glass-ware at Penralley, 1,160. vtls005448956 File - Drama programme of St Clement's 1951. 1,160. ISYSARCHB72 Hall, Rhaeadr, 1,161. vtls005448957 File - Drama programme of St Clement's 1953. 1,161. ISYSARCHB72 Hall, Rhaeadr, 1,162. vtls005448958 File - Notice regarding the drama festival 1952, April 1,162. ISYSARCHB72 held at Albert Hall, Llandrindod Wells, 25-26. 1,163. vtls005448959 File - Letter to his mother from HPBE (at 1955, April 2. 1,163. ISYSARCHB72 102 Warwick Gardens, London, W 14) regarding stocks and shares, 1,164. vtls005448960 File - Specification for a bungalow for 1955, August. 1,164. ISYSARCHB72 Mrs Horatio Evans, Penralley, 1,165. vtls005448961 File - Diary of Ethelwyn, Penralley. 1961. 1,165. ISYSARCHB72 (Notes on Sat. 23 December, "St Clements' Church Choir, coming to sing between 7.30. and 8.20") ..., 1,166. vtls005448962 File - Letter, to Mrs Evans from her 1962, December 1,166. ISYSARCHB72 son, Peter, 102 Warwick Gardens, 5. Kensington, London, 1167-1172. File - Letters and papers of Commander [1961 x 1962]. 1167-1172. vtls005448963 and (more especially) Mrs Mary ISYSARCHB72 Winifred Sutherland, Brentwood, Essex (1167a-c). She was a sister of ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 66 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,173. vtls005448964 File - W. F. Sutherland's copy of F. [1944 x 1947]. 1,173. ISYSARCHB72 Seymour Smith, English library: an annotated guide to 1300 classics, 1,174. vtls005448965 File - London Co-operative Society [1955 x 1960]. 1,174. ISYSARCHB72 Accounts (addressed to Mrs M. Sutherland, Brentwood), 1,175-1,178. File - Parish magazines of St Clements, [1962 x 1964]. 1,175-1,178. vtls005448966 Rhaeadr, ISYSARCHB72 1,179. vtls005448967 File - Letter, to Mrs Evans, Penralley, 1963, January 3. 1,179. ISYSARCHB72 Rhaeadr, from her sister, Wyn, 2 Rowan Green, Brentwood, Essex, 1,179a. vtls005448968 File - Official guide book, The holiday [1933]. 1,179a. ISYSARCHB72 isle of Arran, 1,180. vtls005448969 File - Account from E. P. Careless & Co. 1963, 1,180. ISYSARCHB72 in respect of the preparation of Mrs S. E. September 25. C. Evans's will, 1,181. vtls005448970 File - Letters to Mrs. H.J. Evans from her 1964. 1,181. ISYSARCHB72 sister, Wyn, 1,182. vtls005448971 File - Letters to Ethelwyn from Mrs Edith 1958x1965. 1,182. ISYSARCHB72 Harnet, Barnett, 1,183. vtls005448972 File - Last letter signed by Ethelwyn. 1965, August 1,183. ISYSARCHB72 (Four days before her death on 19 15. August), 1,184. vtls005448973 File - Letters of condolence to Peter on 1965, Aug.-Oct. 1,184. ISYSARCHB72 the death of his mother, Ethelwyn, 1,185. vtls005448974 File - List of mourners, bearers and floral 1965. 1,185. ISYSARCHB72 tributes at funeral of Ethelwyn, 1186-1199. Otherlevel - Family photographs and [c.1901]- 1186-1199. vtls005448975 cards, [c.1951]. ISYSARCHB72 1,186. vtls005448976 File - Christmas cards and postcards; [1901 x 1951]. 1,186. ISYSARCHB72 include a card showing the interior of the Rathaushof, Basel, and one of the Monument to ..., 1187-1192. File - Postcards, letters, newspaper [c.1930 x 1964]. 1187-1192. vtls005448977 cuttings and two photographs of Mrs ISYSARCHB72 Susan Evans and family, comprising a notebook (1188), assorted Christmas cards ..., 1,193. vtls005448978 File - Photograph, of Ethelwyn and her c.1920. 1,193. ISYSARCHB72 son, Peter, 1,194. vtls005448979 File - Family photographs, (incl. two of a c.1910 x 1935. 1,194. ISYSARCHB72 church), 1,195. vtls005448980 File - Family photographs belonging [c.1925]. 1,195. ISYSARCHB72 to Susan Evans, including some of St Anne's Mansion, one of HJE and one of a group ..., 1,196. vtls005448981 File - Photograph, ?Ethelwyn, [c.1925]. 1,196. ISYSARCHB72 1,197. vtls005448982 File - Postcard depicting 'Pearl', [c.1925]. 1,197. ISYSARCHB72 1,198. vtls005448983 File - Photographs and negatives, [c.1925]. 1,198. ISYSARCHB72 including those of family graves in James' plot, Rhaeadr churchyard, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 67 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,199. vtls005448984 File - Two unidentified photographs, [c.1925]. 1,199. ISYSARCHB72 perhaps of the Evans family at Penralley, 1200-1220. Otherlevel - Matthews family, [c.1907]- 1200-1220. vtls005448985 [c.1939]. ISYSARCHB72 1,200. vtls005448986 File - Amy Neller (?) acknowledges 1927, June. 1,200. ISYSARCHB72 receipt from Percy (Matthews) of a diamond ring, a silver teapot, and other items which he ..., 1,201. vtls005448987 File - Letter to Ethelwyn from her elderly 1932, July 29. 1,201. ISYSARCHB72 aunt, ? T. Amy Nellis, from a hotel in Furstenberg, regarding family matters. Mentions ..., 1,202. vtls005448988 File - Visiting cards and miscellaneous [1934]. 1,202. ISYSARCHB72 items of Mr Percy Matthews, 1,203. vtls005448989 File - Notices of a substantial property [1930s]. 1,203. ISYSARCHB72 for sale (? by or for Percy Matthews), 1,204. vtls005448990 File - Envelope of calendars, theatrical 1950x1952. 1,204. ISYSARCHB72 programmes and papers, in a much earlier envelope (of 1928) addressed to Percy Matthews, esq, 1,205. vtls005448991 File - Newspaper death notice of [early 20 1,205. ISYSARCHB72 Susannah Matthews, of Chipperfield, century]. Herts, 1,206. vtls005448992 File - Miscellaneous photographs, [1900 x 1939]. 1,206. ISYSARCHB72 includes one of Sidney Matthews, of bullfights, and several of the Holy Land. (Some may stem from HJE) ..., 1,207. vtls005448993 File - Bundle of receipts and bills of Mrs [c.1930]. 1,207. ISYSARCHB72 Matthews, Bournemouth, 1,208-1,211. File - Various accounts of Mrs Matthews, [1935 x 1938]. 1,208-1,211. vtls005448994 Bournemouth, ISYSARCHB72 1,212. vtls005448995 File - Household bills of Mrs Matthews, 1935. 1,212. ISYSARCHB72 Bournemouth, 1,213. vtls005448996 File - Accounts of Mrs Adelaide 1935x1936. 1,213. ISYSARCHB72 Matthews, 1,214. vtls005448997 File - Letter from Aunt Addie Matthews, [c.1938]. 1,214. ISYSARCHB72 Bournemouth, to her nephew HPBE, 1,215. vtls005448998 File - Sale catalogue of effects of 1938, July 6. 1,215. ISYSARCHB72 'Brankholme', Pinewood Road, Bournemouth, following the death of Mrs Adelaide Matthews, including a loose photograph ..., 1,216. vtls005448999 File - Copy wills of Sarah Ann Jolly, [1907 x 1929]. 1,216. ISYSARCHB72 Percy Matthews and Adelaide Matthews: will of Sarah Ann Jolly (1,216/1); draft will of ..., 1,217. vtls005449000 File - File of 205 newspaper cuttings [1935 x 1936]. 1,217. ISYSARCHB72 from the Times and the Observer on literary and poetical figures and works, including biographies ..., 1,218. vtls005449001 File - Ledger of Haynes & Son Ltd, [1914 x 1917]. 1,218. ISYSARCHB72

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 68 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,219. vtls005449002 File - Ledger of Haynes & Son Ltd, [1914 x 1920]. 1,219. ISYSARCHB72 1,220. vtls005449003 File - Register of the directors, members 1922. 1,220. ISYSARCHB72 etc. of Matthews, Hunter & Whish, 1221-1292. Otherlevel - Commander Peter Bowen [c.1901]-1979. 1221-1292. vtls005449004 Evans, RN, ISYSARCHB72 Cyfres | Series vtls005449005 ISYSARCHB72: Commander Peter Bowen Evans papers, Dyddiad | Date: [c.1917]-[c. 1940]. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 1,221. vtls005449006 File - Album of photographs of Horatio c.1917. 1,221. ISYSARCHB72 Peter Bowen Evans as a child, including pictures of his mother and father, Aunt Gretta ..., 1,222. vtls005449007 File - Fee of £1 received from Wellington 1922, Feb. 2. 1,222. ISYSARCHB72 College, payable on registering Peter's name for the term commencing January 1930, 1,223. vtls005449008 File - List of pupils at Mill Mead, 1925, 1,223. ISYSARCHB72 Shrewsbury, including HPBE in IV September. Remove, 1,224. vtls005449009 File - Diary of HPBE written whilst at ? 1929. 1,224. ISYSARCHB72 Shrewsbury School. (Address given as Mill Mead, Shrewsbury), 1,225. vtls005449010 File - Second portion only of undated [1920s]. 1,225. ISYSARCHB72 letter from "Jim", referring to naval entry, 1,226. vtls005449011 File - Copies of The List of the Officers, 1927-34. 1,226. ISYSARCHB72 Masters and Cadets at the Royal Naval College, Dartmouth, 1,227. vtls005449012 File - Practical Hints to Parents c.1930. 1,227. ISYSARCHB72 concerning Dartmouth College, 1,228. vtls005449013 File - HPBE's Geography notebook, c.1930. 1,228. ISYSARCHB72 1,229. vtls005449014 File - Card (with view of the Berlin 1930, December 1,229. ISYSARCHB72 Reichstag) and letter to HPBE from 28. Aunt Amy Nellis; refers to Peter having given ..., 1,230. vtls005449015 File - Papers, relating to HPBE at 1930. 1,230. ISYSARCHB72 Dartmouth College; he gained fourth place out of 61 who passed the entry examination, 1,231. vtls005449016 File - Papers regarding HPBE and RNC, 1933x1934. 1,231. ISYSARCHB72 Dartmouth, 1,232. vtls005449017 File - Receipted accounts (to HJE) for 1931x1932. 1,232. ISYSARCHB72 uniform and alterations for HJPE from Grieves, tailors, Portsmouth,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 69 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,232a. vtls005449018 File - Account and Receipt to HJE for 1931x1932. 1,232a. ISYSARCHB72 Peter's college expenses, 1,233. vtls005449019 File - Class reports on HPBE at 1930x1933. 1,233. ISYSARCHB72 Dartmouth College, 1,234. vtls005449020 File - Diary of HPBE: 'Dad died early in 1932. 1,234. ISYSARCHB72 the morning, after an illness lasting about a month, of cancer on the ..., 1,234a. vtls005449021 File - Correspondence between RNC 1932,August 1. 1,234a. ISYSARCHB72 Dartmouth and Peter's mother, Ethelwyn, staying at Brankholm, Bournemouth (with her mother, Mrs Matthews), regarding a car ..., 1,235. vtls005449022 File - Order of Service of Christmas 1932. 1,235. ISYSARCHB72 music at RNC, Dartmouth, 1,236. vtls005449023 File - Account for one pair of 1926x1936. 1,236. ISYSARCHB72 rugby boots bought by HPBE, from Bournemouth Sports Depot, 1,237. vtls005449024 File - Three letters from HPBE (Anson 1934, February. 1,237. ISYSARCHB72 Term, RNC, Dartmouth), he in hospital, to his mother who had just had an operation ..., 1,238. vtls005449025 File - Prospectus of the London School 1935, August 1,238. ISYSARCHB72 of Journalism, addressed to Herbert 29. (perhaps an error for Peter) Bowen Evans, RN, Brankholm, Bournemouth ..., 1,239. vtls005449026 File - Eight naval messages, including c.1940. 1,239. ISYSARCHB72 'Germany has invaded Holland', 'Belgium and Luxemburg also attacked' and one from Winston Churchill, 1,240. vtls005449027 File - Photograph of Peter in naval [c. 1940]. 1,240. ISYSARCHB72 uniform and aboard ship, 1,241. vtls005449028 File - Electrical measurements & torpedo 1933. 1,241. ISYSARCHB72 control, endorsed 'HP Bowen Evans', 1,242-1,245. File - Sketch books for the Works c.1930. 1,242-1,245. vtls005449029 Department of H M Dockyard, ISYSARCHB72 containing notes and sketches by HPBE, 1,246. vtls005449030 File - Engineering sketchbook of HPBE, c.1935. 1,246. ISYSARCHB72 1,247-1,249. File - Unused notebooks, [mid 20 cent.]. 1,247-1,249. vtls005449031 ISYSARCHB72 1,250. vtls005449032 File - Notebook, containing notes on c.1935. 1,250. ISYSARCHB72 torpedoes and searchlights, etc, 1,251. vtls005449033 File - Notebook, containing notes on fire c.1935. 1,251. ISYSARCHB72 control, etc, 1,252. vtls005449034 File - Notebook, containing notes on the c.1935. 1,252. ISYSARCHB72 duties of officers, etc, 1,253. vtls005449035 File - Printed text of a lecture entitled c.1935. 1,253. ISYSARCHB72 'High speed marine oil engines', 1,254. vtls005449036 File - Exercise book of HPBE, containing c.1935. 1,254. ISYSARCHB72 notes on the navy and on Lord Anson, 1,255. vtls005449037 File - Notebook for mechanics and c.1935. 1,255. ISYSARCHB72 optics, RNC Dartmouth, 1,256. vtls005449038 File - Photograph of HPBE taken at 1934. 1,256. ISYSARCHB72 Bournemouth, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 70 GB 0210 PENLEY Penralley Papers Cyfres | Series vtls005449039 ISYSARCHB72: Commander Peter Bowen Evans papers, Dyddiad | Date: 1935-1979. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 1,257. vtls005449040 File - Laboratory notebook of HPBE, 1935. 1,257. ISYSARCHB72 1,258. vtls005449041 File - RN Engineering College, Keyham. 1935. 1,258. ISYSARCHB72 Examination paper for Sub-Lieutenants, 1,259. vtls005449042 File - Engineering notebook, c.1935. 1,259. ISYSARCHB72 1,260. vtls005449043 File - Machine design notebook, c.1935. 1,260. ISYSARCHB72 1,261. vtls005449044 File - Technical notebook with notes on c.1935. 1,261. ISYSARCHB72 the situation of rugby at RN Engineering College, Keyham, 1,262. vtls005449045 File - Unused exercise book, c.1935. 1,262. ISYSARCHB72 1,263. vtls005449046 File - Unused notebook, c.1935. 1,263. ISYSARCHB72 1,264. vtls005449047 File - Notebook with newspaper cuttings c.1935. 1,264. ISYSARCHB72 relating to cricket, 1,265. vtls005449048 File - Letter from Modern Motors, 1937, 1,265. ISYSARCHB72 Bournemouth, to Sub-Lt HPBE, RN November 18. Engineering College, Devonport, regarding the exchange of a car, 1,266. vtls005449049 File - The Navy List, giving HPBE's 1937x1938. 1,266. ISYSARCHB72 commissioning as Sub-Lt as from 1 Dec. 1937, at RN Engineering College, Keyham, 1,267. vtls005449050 File - A photograph of HPBE in uniform, [1926 x 1950]. 1,267. ISYSARCHB72 perhaps post-World War 2, 1,268. vtls005449051 File - Photograph of HPBE in naval [1930x1950]. 1,268. ISYSARCHB72 uniform, n.d, 1,268a. vtls005449052 File - Newspapercutting, 'Escorting [1930x1950]. 1,268a. ISYSARCHB72 Cruisers' programme, 1,269. vtls005449053 File - Photograph of HMS Frobisher, [1926 x 1950]. 1,269. ISYSARCHB72 1,269a. vtls005449054 File - List of the Norwegian government, [1935 x 1945]. 1,269a. ISYSARCHB72 1,270. vtls005449055 File - Post-card (signed 'A', but perhaps 1931, Aug. 4. 1,270. ISYSARCHB72 HPBE) from New York, to Ethelwyn; "sailing next Wednesday, sorry to have missed Peter", 1,271. vtls005449056 File - RN Christmas card sent by HPBE 1940. 1,271. ISYSARCHB72 to Aunt Gretta, 1,272. vtls005449057 File - Christmas cards sent by HPBE to [1930s]. 1,272. ISYSARCHB72 Aunt Gretta, all but one contain naval photographs; three were cards from the RN ..., Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 71 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,273. vtls005449058 File - Envelope depicting HMS Glasgow 1939. 1,273. ISYSARCHB72 at New York, 1,274. vtls005449059 File - Letters, sent by Aunt Gretta to 1939-1945. 1,274. ISYSARCHB72 HPBE, revealing something of his movements during World War II. His service addresses were ..., 1,275. vtls005449060 File - Photograph of uniformed men at c.1940. 1,275. ISYSARCHB72 Montreal, 1,276a-b. File - Two letters from Commander Peter 1941, Oct. 1,276a-b. vtls005449061 Bowen, RN Hospital, Bermuda, to his ISYSARCHB72 mother, informing her of an accident he received by ..., 1,277a-b. File - Two telegrams to Lt Peter Evans, 1941, Oct. 1,277a-b. vtls005449062 RN Hospital, Bermuda, from his mother, ISYSARCHB72 1,278. vtls005449063 File - Pilot's flying log book of HPBE, 1941-1945. 1,278. ISYSARCHB72 1,278a. vtls005449064 File - Order for the funeral service of 1943, October 1,278a. ISYSARCHB72 Admiral Sir Dudley Pound, held at 26. Westminster Abbey, 1,279. vtls005449065 File - Royal Air Force Band programme, 1944, December 1,279. ISYSARCHB72 with newspaper cuttings enclosed, mostly 18-19. relating to the theatre, 1,280. vtls005449066 File - Cap badge of HPBE, c.1940. 1,280. ISYSARCHB72 1,281. vtls005449067 File - Letters from HPBE to his mother, 1948-1964. 1,281. ISYSARCHB72 1,281a. vtls005449068 File - Daily Telegraph newspaper cutting [1964, February 1,281a. ISYSARCHB72 regarding warfare in Cyprus, 7]. 1,282. vtls005449069 File - Papers of HPBE regarding 1955-1974. 1,282. ISYSARCHB72 improvements at Penralley, building work, wayleaves, etc, 1,283. vtls005449070 File - AA Members Handbook, 1964-1965. 1,283. ISYSARCHB72 1,284. vtls005449071 File - Personal papers, with site 1965-1966. 1,284. ISYSARCHB72 photographs, of HPBE, giving details of a car accident he suffered, 1,284a. vtls005449072 File - Papers and correspondence 1976-1979. 1,284a. ISYSARCHB72 concerning the Penralley annexe extension and the sale of Penralley, 1,284b. vtls005449073 File - Accounts of HPBE, at 102 1965-1966. 1,284b. ISYSARCHB72 Warwick Gardens, Kensington, with D. & H. Andrews of Rhaeadr, motor engineers, 1,285. vtls005449074 File - Copy of the HMSO booklet, 1966. 1,285. ISYSARCHB72 Common land, 1,286. vtls005449075 File - MS list of "Books I have read", [1901 x 1950]. 1,286. ISYSARCHB72 1,287. vtls005449076 File - "Dogs", Vol. III ? a betting book, 1938. 1,287. ISYSARCHB72 1,288-1,290. File - Notes from Drinkwater's Outline of 1,288-1,290. vtls005449077 literature. ISYSARCHB72 1,291. vtls005449078 File - Whittaker's Almanac, 1948. 1,291. ISYSARCHB72 Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 72 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,292. vtls005449079 File - Photographs of 'Gladys', 13 Sypiart [early 20 cent.]. 1,292. ISYSARCHB72 Road, 1,292a. vtls005449080 File - Newspaper cutting regarding the [early 20 cent.]. 1,292a. ISYSARCHB72 name of a new housing estate in Dark Lane, Rhaeadr, 1,292b. vtls005449081 File - Envelope containing broken [1901 x 1950]. 1,292b. ISYSARCHB72 artwork, 1293-1347. Otherlevel - The Evans family, [1829]-2000. 1293-1347. vtls005449082 ISYSARCHB72 1,293. vtls005449083 Otherlevel - Signatures, 1917. 1,293. ISYSARCHB72 1,293. vtls005449084 File - Copy of the signatures of the 1917 Jan.-Feb. 1,293. ISYSARCHB72 children of THE. (Original is Penralley 726), 1294-1298. Otherlevel - Walter Bowen Evans 1886-1921. 1294-1298. vtls005449085 (1862-1923), ISYSARCHB72 1,294. vtls005449086 File - Letter from W. B. Evans, Denver, 1886, Nov. 1. 1,294. ISYSARCHB72 Colorado, to his sister, Miss M. E. Evans, then of Hernosand, Sweden. He refers ..., 1,295. vtls005449087 File - Letter from E. P. and A. L. 1918, January 1,295. ISYSARCHB72 Careless to W. Bowen Evans regarding 18. the Penralley sale, listing and returning relevant ..., 1,296. vtls005449088 File - Letters from Walter (Castle 1920, March. 1,296. ISYSARCHB72 House, Trecastle, Brecs.) to his brother Horatio regarding family affairs, but also mentioning the newly-disestablished Church ..., 1,297. vtls005449089 File - Letter from W. B. Evans to Miss 1921, Jan. 6. 1,297. ISYSARCHB72 M. E. Evans, Claremont, Rhaeadr, telling her that Jeffrey is going into the ..., 1,298. vtls005449090 File - A very fine bundle of geological [Watermark 1,298. ISYSARCHB72 notes, comprehending lithology, 1829]. mineralogy and palaentology, and including "Werner's scale of mineral colours". (Possibly ..., 1,298a. vtls005449091 File - Residual account of Florence 1,298a. ISYSARCHB72 Mary Evans, deceased. (Walter Evans's widow). 1299-1308. Otherlevel - Francis Howel Evans 1890-2000. 1299-1308. vtls005449092 (1867-1931), ISYSARCHB72 1,299. vtls005449093 File - Bundle of papers, concerning 1890-1893. 1,299. ISYSARCHB72 SWW's nephew, Francis Howel Evans, including a letter to SWW from Francis's elder brother, Horatio J ..., 1,300. vtls005449094 File - Copy of the Marriage Certificate 1902, 1,300. ISYSARCHB72 of FHE and Ellen Matilda Willmot. (The November 27. marriage took place at St Mary's Church, Tothill ..., 1,301. vtls005449095 File - Extract from the 1906, December 1,301. ISYSARCHB72 Answers' (Christmas Double Number), 15.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 73 GB 0210 PENLEY Penralley Papers with a poem by FHE, starting: "No, he don't look a hero, with ..., 1,302. vtls005449096 File - Copy of drawing of FHE in same. 1,302. ISYSARCHB72 1,303. vtls005449097 File - A note on FHE's use of the [late 20 cent.]. 1,303. ISYSARCHB72 pseudonymn of Atherley Daunt, 1,304. vtls005449098 File - Correspondence between Frank 1922, March- 1,304. ISYSARCHB72 Howel Evans of Queens Road, London, April. and HJE regarding the former's financial problems, 1,305. vtls005449099 File - Letters to HJE from his brother, 1922, March 31. 1,305. ISYSARCHB72 Walter, referring to Frank ("what he intends doing to provide for old age is ..., 1,306. vtls005449100 File - Cutting from Scotland on Sunday 1990, May 6. 1,306. ISYSARCHB72 regarding FHE and Agatha Christie, 1,307. vtls005449101 File - Cutting from The Express, 1998, 1,307. ISYSARCHB72 regarding Agatha Christie. (Supplied by November 4. Mrs M Osoba, Renfrewshire), 1,308. vtls005449102 File - Article by Margaret Osoba (of 2000 June. 1,308. ISYSARCHB72 Thorniebank, Renfrewshire), 'The strange case of Monsieur Poiret', The Book & Magazine Collector, 1309-1338. Otherlevel - Margaretta E. 'Gretta' Evans, 1889-1946. 1309-1338. vtls005449103 (1848-1946), ISYSARCHB72 1,309. vtls005449104 File - Card from Hernosand, 1889 July. 1,309. ISYSARCHB72 1,310-1311. File - Family property accounts of 1915. 1,310-1311. vtls005449105 Glanserth, Tycanol Farm, Bryniago ISYSARCHB72 House and trust estate of Horatio James, 1,312. vtls005449106 File - John Jones, Penralley Estate Office 1916, January 3. 1,312. ISYSARCHB72 to Miss M.E. Evans, Preston Capes Rectory, refers to her late father (Rev. T. H ..., 1,313-1,315. File - Miss M. E. Evans's copy of the 1916. 1,313-1,315. vtls005449107 accounts, of Bryniago House, Glanserth ISYSARCHB72 and the trust estate, 1,316-1,318. File - Miss M.E. Evans's copy of the 1917. 1,316-1,318. vtls005449108 accounts, of Penralley, Glanserth and ISYSARCHB72 Bryniago, 1,319. vtls005449109 File - Letter, from E. P. and A. L. 1917, August 1,319. ISYSARCHB72 Careless, solicitors, Llandrindod Wells to 30. Miss M. E. Evans regarding the Penralley sale ..., 1,320. vtls005449110 File - Undated empty envelope addressed c.1918. 1,320. ISYSARCHB72 to Miss M.E. Evans, Angle House, West Blakesley, Towcester, forwarded to her at Penralley. (She must ..., 1,321. vtls005449111 File - WBE writes to Gretta and Minnie 1920, January 1,321. ISYSARCHB72 regarding the estates of THE and Miss 12. Catherine Evans ('Katie'), 1,322. vtls005449112 File - WBE writes to Gretta regarding 1920, August 5. 1,322. ISYSARCHB72 income tax, 1,322a. vtls005449113 File - Bryniago, 'furnishings and other 1921-1925. 1,322a. ISYSARCHB72 expenses', M.E. Evans,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 74 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,322b. vtls005449114 File - Gretta's statement of income, 1920. 1,322b. ISYSARCHB72 1,323. vtls005449115 File - Undated (perhaps), draft statement c.1924. 1,323. ISYSARCHB72 of appreciation of the fifteen years of service of Miss M E Evans as Diocesan Secretary ..., 1,324. vtls005449116 File - House repair and decorating 1925-1936. 1,324. ISYSARCHB72 accounts, of Miss M. E. Evans, Cheltenham, 1,325. vtls005449117 File - House repair and decorating 1926-33. 1,325. ISYSARCHB72 accounts, of Miss M. E. Evans, 1,326. vtls005449118 File - Cheque-book stubs of Miss M. E. 1928-1931. 1,326. ISYSARCHB72 Evans, 1327-1,331a. File - Household accounts, of Miss M. 1932-1942. 1327-1,331a. vtls005449119 Evans, 'Penrith', Princes Rd, Cheltenham, ISYSARCHB72 1,332. vtls005449120 File - Fragment of a letter from Gretta to 1,332. ISYSARCHB72 Ethelwyn, thanking her for "offering me a refuge at Penralley". 1,333. vtls005449121 File - Letter to Gretta regarding the sale 1942, July 20. 1,333. ISYSARCHB72 of her house, 'Penrith', 1,334. vtls005449122 File - Letters to Sub.-Lt Peter Evans from c.1936-8. 1,334. ISYSARCHB72 Aunt Gretta, mainly from Cheltenham, 1,335. vtls005449123 File - Letters to Sub.-Lt. Peter Evans, c.1938. 1,335. ISYSARCHB72 Royal Naval Engineering College, Devonport, from Aunt Gretta, together with a letter (of 30 December ..., 1,336. vtls005449124 File - Counterfoil of British Money Order 1941, August 6. 1,336. ISYSARCHB72 made by Miss M. E. Evans, Montpellier, Cheltenham, 1,337. vtls005449125 File - Letters and accounts of Miss 1937-1941. 1,337. ISYSARCHB72 Evans, Penrith, Cheltenham, together with an empty purse, 1,338. vtls005449126 File - Norman May's Guide To [late 19 cent.]. 1,338. ISYSARCHB72 Cheltenham, 1,338a. vtls005449127 File - Death notice of Gretta, 1946, Feb. 24. 1,338a. ISYSARCHB72 1339-1342. Otherlevel - Catherine J. 'Katie' Evans, 1915-1922. 1339-1342. vtls005449128 (1860-1918), ISYSARCHB72 1,339. vtls005449129 File - Copy will of Miss C. J. Evans, 1918, Feb. 1. 1,339. ISYSARCHB72 Angle House, Blakesley, Towcester, Northants, listing bequests to her sisters and nephews, 1,340. vtls005449130 File - Beneficiaries under the wills of 1918. 1,340. ISYSARCHB72 Cdr. Horatio James and of Miss C.J. James, 1,341. vtls005449131 File - Copies of family estate accounts of 1915-1917. 1,341. ISYSARCHB72 Penralley, Bryniago and Glanserth; the account, of the trust estate of T. Howel Evans ..., 1,342. vtls005449132 File - Income accounts: of Miss 1919-1922. 1,342. ISYSARCHB72 Catherine J. Evans, deceased; the estates of Catherine J. Evans and T. Howel Evans; the estate ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 75 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1343-1345. Otherlevel - Maria S. 'Minnie' Evans 1917-1952. 1343-1345. vtls005449133 (1863-c.1949), ISYSARCHB72 1,343. vtls005449134 File - Letter, from W. B. Evans, Castle 1917, Aug. 29. 1,343. ISYSARCHB72 House, Trecastle, co. Brec., to Miss M. S. Evans, Aswardby Rectory, Falkingham, Lincs., regarding ..., 1,344-1345. File - Papers, concerning the account 1919-1952. 1,344-1345. vtls005449135 of the late Miss M. S. Evans, of 31 ISYSARCHB72 Parkstone Ave., Parkstone, Dorset, 1346-1347. Otherlevel - Nellie Rootham (nee Evans, 1894. 1346-1347. vtls005449136 fl. 1894-1904), ISYSARCHB72 1,346. vtls005449137 File - Letter from Nellie (Mrs Rootham) 1894, 1,346. ISYSARCHB72 to SWW, September 13. 1,346a. vtls005449138 File - Letter from HJE to SWW regarding 1894, October 1,346a. ISYSARCHB72 Nellie, 7. 1347. vtls005449139 File - Correspondence and accounts, 1894-1904. 1347. ISYSARCHB72 relating to Mrs Rootham's share in Captain James's trust estate; mostly between SWW and Veale Brothers, Bristol ..., 1348-1415. Otherlevel - The Penry family, 1656-1844. 1348-1415. vtls005449140 ISYSARCHB72 Sub-sub-fonds vtls005449141 ISYSARCHB72: The Penry family papers, Dyddiad | Date: 1656-1797. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 1,348. vtls005449142 File - Copy will of Henry Parsons of 1656, 1,348. ISYSARCHB72 Brecon, November 8. 1,349. vtls005449143 File - Probate of will of Joyce Jones of p. 1691, August. 1,349. ISYSARCHB72 St John the Evangelist, co. Brec., widow. She names her sisters, Margery ..., 1,350. vtls005449144 File - Will of Anne Parsons of the parish 1741, October 1,350. ISYSARCHB72 of Defynnog, co. Brec. (Meredith Penry 3. is a witness), 1,351-1,352. File - Marriage settlement of Meredith 1741, January 1,351-1,352. vtls005449145 Penry of Brecon, tanner, and Alice 21. ISYSARCHB72 Williams, daughter of Thomas Williams, gent., Llandyfaelog, co. Brec, 1,353. vtls005449146 File - Letter from Mary Penry, 1760, July 13. 1,353. ISYSARCHB72 Bethlehem, Pennsylvania, to her Uncle Meredith. She enquires about her relations in Wales, 1,354. vtls005449147 File - Bond of John Roberts of 1764, June 24. 1,354. ISYSARCHB72 Abergavenny, co. Mon., and Dorothy Phillips of Tregare, co. Brec., to Anne Parsons of the ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 76 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,355-1,356. File - Will of Anne Parsons of the town 1775, Nov. 21. 1,355-1,356. vtls005449148 of Brecon. She names William Penry, ISYSARCHB72 Anne Penry and Margery Penry, as her ..., 1,357. vtls005449149 File - Draft lease, by Meredith Penry 1780, October 1,357. ISYSARCHB72 of Brecon, tanner, to Catherine Penry, 20. spinster, his only daughter, of a house in the ..., 1,358. vtls005449150 File - Account of the cash of E. Powell, 1780. 1,358. ISYSARCHB72 1,359. vtls005449151 File - Letter, from Mary Penry in Lititz, 1793, May 2. 1,359. ISYSARCHB72 Pennsylvania, to her uncle and cousin. She wrties that "after living near six years ..., 1,360. vtls005449152 File - Letter, 20 May 1793, from Mary 1793, May 20. 1,360. ISYSARCHB72 Penry to Meredith Penry, Struet, Brecon. The letter was delivered by a Minister. She ..., 1,361. vtls005449153 File - Letter, 4 June 1793, from Mary 1793, June 4. 1,361. ISYSARCHB72 Penry to her uncle and cousin, saying that "neither wealth nor grandeur is to ..., 1,362. vtls005449154 File - Letter, 3 Feb. 1794, from Mary 1794, February 1,362. ISYSARCHB72 Penry to her uncle and cousins, about her 3. life in America. Mentions the war ..., 1,363. vtls005449155 File - An extremely long letter, from 1794, July 2. 1,363. ISYSARCHB72 Mary Penry, to her uncle and cousins, describing her life in America. She says that ..., 1,364. vtls005449156 File - Typescript of extracts, from the 1793-1794. 1,364. ISYSARCHB72 letters of Mary Penry, Lititz, Lancaster County, Pennsylvania to her uncle Meredith Penry, her cousin ..., 1,365. vtls005449157 File - Letter, 5 March 1795, from Mary 1795, March 5. 1,365. ISYSARCHB72 Penry to Meredith Penry, Struet, Brecon, on a religious theme. (Fractured seal), 1,366. vtls005449158 File - Letter, from Mary Penry, 1795, October 1,366. ISYSARCHB72 Philadelphia, to Meredith Penry 20. concerning her acquaintances in America, 1,367. vtls005449159 File - Floral decoration, with verse, [late 18 cent.- 1,367. ISYSARCHB72 possibly sent to Meredith Penry from early 19 cent.]. Mary Penry, 1,368. vtls005449160 File - Manuscript notes entitled 'Extracts 1796. 1,368. ISYSARCHB72 from the daily words and Doctrinal Texts of the Brn:s Congregation'. Written by a member or ..., 1,369. vtls005449161 File - Anonymous letter, to Mary Penry, 1796, Jan. 18. 1,369. ISYSARCHB72 Pennsylvania, from an 'unknown friend' in Brecon. She writes that she spends much time "in ..., 1,370. vtls005449162 File - Letter, from Mary Penry, Lititz, 1796 April 27. 1,370. ISYSARCHB72 to her uncle, Meredith Penry, Struet, Brecknockshire, describing the history and customs of her church ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 77 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,371. vtls005449163 File - Letter, from Mary Penry to 1796, April 1,371. ISYSARCHB72 Catherine Penry, her cousin, concerning 28-30. her church and acquaintances, 1,372. vtls005449164 File - Letter, from Mary Penry to Miss 1796, May 1. 1,372. ISYSARCHB72 Eliza Powell, her niece, on religious subjects, 1,374. vtls005449165 File - Letter, from Mary Penry to her 1796, October 1,374. ISYSARCHB72 uncle, cousin and niece. Mentions the 2. political situation and religious subjects, 1,375. vtls005449166 File - Letter, from Anna K. Kliest, 1796, 1,375. ISYSARCHB72 Bethlehem, Pennsylvania to Miss Eliza November 19. Powell, her 'aunt by adoption', 1,378. vtls005449167 File - Letter, from Mary Penry to 1797, March 9. 1,378. ISYSARCHB72 Meredith Penry, concerning the political and domestic situation in America, 1,379. vtls005449168 File - Letter, from Mary Penry to her 1797, March 10. 1,379. ISYSARCHB72 niece, Eliza Powell on religious matters, 1,380. vtls005449169 File - Letter from Mary Penry to her 1797, March 10. 1,380. ISYSARCHB72 cousin Kitty Penry concerning family matters, saying that "I have lived to see the ..., 1,381. vtls005449170 File - Letter, from Mary Penry to 1797, 1,381. ISYSARCHB72 Meredith Penry concerning the fever in November 11. America, Sub-sub-fonds vtls005449171 ISYSARCHB72: The Penry family papers, Dyddiad | Date: 1798-1844. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 1,382. vtls005449172 File - Letter, from Mary Penry to her 1798, 1,382. ISYSARCHB72 cousin Kitty on family matters, November 17. 1,383. vtls005449173 File - Letter, from Mary Penry to 1798, 1,383. ISYSARCHB72 her uncle, Meredith Penry, chiefly November 17. concerning political matters, 1,384. vtls005449174 File - Cutting from the Sun Fire Office [late 18 cent.- 1,384. ISYSARCHB72 insurance policy of Catherine Penry, early 19 cent.]. Brecon, 1,385. vtls005449175 File - Conveyance by Catherine Penry of [late 18 cent.- 1,385. ISYSARCHB72 a seat, "opposite to the Pulpit, Number early 19 cent.]. 32, and bieng next in front to Richard ..., 1,386. vtls005449176 File - Inventory of the linen of Catherine 1799, May 24. 1,386. ISYSARCHB72 Penry, 1,387. vtls005449177 File - Inventory of beds, bolsters and 1799, October 1,387. ISYSARCHB72 pillows of Catherine Penry, 7. 1,389. vtls005449178 File - List of books belonging to 1799, October 1,389. ISYSARCHB72 Catherine Penry. Just over 100 books 14. are listed, with titles such as The devout companion ..., 1,390. vtls005449179 File - Letter, from Mary Penry to 1800, May 23. 1,390. ISYSARCHB72 Meredith Penry on political matters,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 78 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,391. vtls005449180 File - Letter, from Mary Penry to Kitty 1801, October 1,391. ISYSARCHB72 Penry and Eliza Powell describing the 23. boarding school at her house and giving the ..., 1,392. vtls005449181 File - Letter, from Mary Penry to 1802, July 10. 1,392. ISYSARCHB72 Katherine Penry; she tells of having paid a farewell visit to Bethlehem, and of the ..., 1,393. vtls005449182 File - Letter from Mary Penry to her 1803, 1,393. ISYSARCHB72 cousin Katherine Penry, saying that September 29. "my hair is light chestnut, what is not turned ..., 1,394. vtls005449183 File - Inventory of household furniture of 1804. 1,394. ISYSARCHB72 Catherine Penry, 1,395. vtls005449184 File - List of house furnishings, [1800x1825]. 1,395. ISYSARCHB72 1,396. vtls005449185 File - Memorandum of woollen, cotton [1800x1825]. 1,396. ISYSARCHB72 and linen cloth, 1,397-1,398. File - Memorandum of wearing apparel, [1800x1825]. 1,397-1,398. vtls005449186 ISYSARCHB72 1,399. vtls005449187 File - Letter from Mary Stocker, 1804, May 30. 1,399. ISYSARCHB72 Philadelphia, to Catherine Penry and Eliza Powell telling of the death of Polly [Mary] Penry on ..., 1,400. vtls005449188 File - Letter from Mary Stocker to 1805, April 15. 1,400. ISYSARCHB72 Catherine Penry and Eliza Powell, concerning the disposal of Mary Penry's belongings. She left her ..., 1,401. vtls005449189 File - Letter from Thomas Daniel, 1805, June 18. 1,401. ISYSARCHB72 Berkeley Square, Bristol, to Catherine Penry, regarding the transmission of Mary Penry's watch, 1,402. vtls005449190 File - Letter, from Margaret Stocker, 1805, 1,402. ISYSARCHB72 Philadelphia, to Catherine Penry and November 5. Elizabeth Powell, concerning Mary Penry's watch, 1,403. vtls005449191 File - Letter, from Thomas Daniel, 1806, February 1,403. ISYSARCHB72 Bristol, to Catherine Penry, concerning 17. the receipt of Mary Penry's watch, 1,404. vtls005449192 File - Inventory of furniture given by R. 1810, February 1,404. ISYSARCHB72 Winstone to his son, William, 25. 1,405. vtls005449193 File - Letter from N. Williams, HM 1811, December 1,405. ISYSARCHB72 Prison Ship Prothee, Portsmouth, to John 18. Evans, Draindion, Trecastle, co. Brec., regarding the erection of ..., 1,406. vtls005449194 File - Letter, from William Williams, 1812, October 1,406. ISYSARCHB72 Bristol, to his brother and sister; 6. addressed to Mr John Evans, Draindeon, near Trecastle, co. Brecon ..., 1,407. vtls005449195 File - Inventory of beds, bolsters and 1814, October 1,407. ISYSARCHB72 pillows, endorsed 'Wm. Winstone', 20. 1,408. vtls005449196 File - Inventory of beds, bolsters and 1815, April 27. 1,408. ISYSARCHB72 pillows,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 79 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,409. vtls005449197 File - Inventory of sheets and pillow [1800x1825]. 1,409. ISYSARCHB72 cases, 1,410. vtls005449198 File - Memorandum of gardening tools, [1800x1825]. 1,410. ISYSARCHB72 1,411. vtls005449199 File - Account of things in the 'Chest [1800x1825]. 1,411. ISYSARCHB72 upon Chest'. (The name of Penry occurs), 1,412. vtls005449200 File - Inventory of miscellaneous [1800x1825]. 1,412. ISYSARCHB72 possessions with a piece of verse on reverse, 1,413. vtls005449201 File - Estimate for building a cottage at [1800x1825]. 1,413. ISYSARCHB72 Llywell House; addressed to William Winston, Struet Street, Brecon, 1,414. vtls005449202 File - Tender for carpentry work, by 1844, June 11. 1,414. ISYSARCHB72 David Winston for William Winston, 1,415. vtls005449203 File - Letter from John Evans, Trecastle, 1844, July 12. 1,415. ISYSARCHB72 concerning lime and sand, 1416-1588. Otherlevel - The Probert family, 1802-1869. 1416-1588. vtls005449204 ISYSARCHB72 Sub-sub-fonds vtls005449205 ISYSARCHB72: The Probert family papers, Dyddiad | Date: 1802-1841. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 1,416. vtls005449206 File - Assignment, for £128, by John 1802, October 1,416. ISYSARCHB72 Miles of Bishopsgate St, London, of 12. part of the Noble Mine (copper, lead and tin) ..., 1,417. vtls005449207 File - Depositions, regarding grazing 1810. 1,417. ISYSARCHB72 rights, mentioning Ty-yn-lon in Nantmel as belonging to Evan Probert, 1,418. vtls005449208 File - Receipt for £123 7s 4d, paid by 1810, July 24. 1,418. ISYSARCHB72 Evan Probert to Worcester Old Bank, 1,419. vtls005449209 File - Letter from Abraham Richard, 1813, Sept. 23. 1,419. ISYSARCHB72 saddler, Bodedern, co. Ang., to Evan Probert, Kempsey, near Worcester. He notes Evan's claim to be ..., 1,420. vtls005449210 File - Letter from Mrs S. Thorpe, 1816, Sept. 19. 1,420. ISYSARCHB72 Foley Place, London, to Evan Probert, Kempsey, regarding a settlement, 1,421. vtls005449211 File - Letter from R. Thorpe, junior, 18 1816, Sept. 23. 1,421. ISYSARCHB72 Foley Place, London, to Evan Probert, Kempsey, Worcester, concerning the debt owed to Evan ..., 1,422. vtls005449212 File - Receipt for £84 paid by Evan 1816, Nov. 12. 1,422. ISYSARCHB72 Probert on account of Cardale & Young, 1,423. vtls005449213 File - Account book of Evan and Ann 1817-1818. 1,423. ISYSARCHB72 Probert with Berwick & Co, 1,424. vtls005449214 File - Receipt, of £600, from Evan 1818, May 16. 1,424. ISYSARCHB72 Probert by Worcester Old Bank,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 80 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,425. vtls005449215 File - Letter from Evan Probert to 1819, August 1,425. ISYSARCHB72 Benjamin Jones, Holyhead, regarding the 30. White Hall estate, and noting that Evan claimed to be ..., 1,426. vtls005449216 File - Letter, from Benjamin Jones, 1819, 1,426. ISYSARCHB72 Holyhead, to Evan Probert, Worcester, November 12. concerning the White Hall estate and some North Walian geneaological information ..., 1,427. vtls005449217 File - Letter from Benjamin Jones to 1820, January 3. 1,427. ISYSARCHB72 Evan Probert, concerning the White Hall estate, 1,428. vtls005449218 File - Receipted bill of £5 7s. 9d. paid 1825. 1,428. ISYSARCHB72 by Evan Probert to Fleming St John, regarding the purchase of a house ..., 1,429. vtls005449219 File - Letter from Henry Probert, at 1826, Sept. 18. 1,429. ISYSARCHB72 Thornbury, to his sister, Miss Emma Probert (c/o Sir Thomas Crawshay, Bt., Flaxley Abbey, Newnham ..., 1,430. vtls005449220 File - Letter from Henry Probert, 1826, Sept. 28. 1,430. ISYSARCHB72 Thornbury, to his sister, Emma, concerning their father's affairs, 1,431. vtls005449221 File - Letter (of which part cut away) 1826, Oct. 3. 1,431. ISYSARCHB72 from Henry Probert, Thornbury, to his sister, Emma, concerning their father's affairs. Says his ..., 1,432. vtls005449222 File - Letter, from Thomas France, 1826, 1,432. ISYSARCHB72 Worcester, to Emma Probert, Flaxley November 13. Abbey, saying that her father's boats have been sold, 1,433. vtls005449223 File - Letter from John Pendrice to Emma 1827, January 1,433. ISYSARCHB72 Probert, informing her of her father's 26. piece of land at Kempsey, 1,434. vtls005449224 File - Letter from John A. Wilson, 1827, March 20. 1,434. ISYSARCHB72 Worcester, to Emma Probert, regarding the proposed settlement of money due from W. F. Payne ..., 1,435. vtls005449225 File - Draft letter from Emma Probert to 1827, May 5. 1,435. ISYSARCHB72 Messrs. Berwick, Old Bank, mentioning her father in Gloucester Asylum. It is written over ..., 1,436. vtls005449226 File - Letter from Berwick & Co., 1827, May 11. 1,436. ISYSARCHB72 saying they cannot deliver her father's deeds to her without the authority of her brother ..., 1,437. vtls005449227 File - Letter from Hugh Edwards, Top 1827, May 28. 1,437. ISYSARCHB72 Hill, Sir Thomas Vale, Jamaica, to Emma Probert, informing her of the death of her ..., 1,438. vtls005449228 File - Letter, from Emma Probert to 1827, January 1,438. ISYSARCHB72 Mr Robson, Broad Street, Worcester, 16. mentioning that Mr France was an old fishing friend of ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 81 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,439. vtls005449229 File - Authority from Henry Probert, who 1827, August 1,439. ISYSARCHB72 is overseas in Heligoland, to permit his 27. sister to deal with their father's affairs, 1,440. vtls005449230 File - List of the debts and securities of 1830, July 1. 1,440. ISYSARCHB72 Evan Probert, signed by his daughter Emma at Liverpool. It notes that Evan ..., 1,441. vtls005449231 File - Receipt from Evan Evans of 1830, 1,441. ISYSARCHB72 Rhaeadr for £40 received from Emma's September 27. husband, J. R. Bowring, 1,442. vtls005449232 File - Cash account of the late Evan 1830, 1,442. ISYSARCHB72 Probert's estate, noting a deficiency. It November 13. notes the payment by Anne Roberts of her ..., 1,443. vtls005449233 File - Account of the representatives of 1815, October 1,443. ISYSARCHB72 the late Evan Probert in account with 5. Evan Evans, noting the payment for the funeral ..., 1,444. vtls005449234 File - Receipt from Evan Evans of 1831, July 4. 1,444. ISYSARCHB72 Rhaeadr to Mrs Emma Bowring, being the remainder due from Evan's estate, 1,445. vtls005449235 File - Pre-nuptial settlement on the 1821, October 1,445. ISYSARCHB72 marriage of Henry Probert of the city 23. of Worcester, surgeon, and Miss Lucy Thomas of the ..., 1,446. vtls005449236 File - Copy of correspondence between 1831. 1,446. ISYSARCHB72 Morris Sayre and Evan Evans, concerning Henry Probert's Tyn-y-lon estate, co. Rad, 1,447. vtls005449237 File - Letter from Henry Probert, 1832, May 10. 1,447. ISYSARCHB72 Heligoland, to his brother-in law, J. R. Bowring, telling of the death of his wife, Lucy ..., 1,448. vtls005449238 File - Letter from Henry Probert to J. R. 1833, January 1,448. ISYSARCHB72 Bowring, telling of his late wife's family 10. and of his health, 1,449. vtls005449239 File - Letter from Henry Probert to J. R. 1833, February 1,449. ISYSARCHB72 Bowring. He gives up any claim he has to 27. 'the small estate in ..., 1,450. vtls005449240 File - Letter from Henry Probert to his 1834, October 1,450. ISYSARCHB72 sister Emma Bowring, concerning his 1. family and life in Heligoland. Mentions his recent stay ..., 1,451. vtls005449241 File - Letter from Henry Probert to J. R. 1835, October 1,451. ISYSARCHB72 Bowring, concerning the latter's medical 26. complaint, 1,452. vtls005449242 File - Letter from Henry Probert, 1837, April 9. 1,452. ISYSARCHB72 Heligoland, to J. R. Bowring, concerning his forthcoming visit to Hamburg. Asks for the address of ..., 1,453. vtls005449243 File - Letter, from Henry Probert to his 1837, October 1,453. ISYSARCHB72 sister, Emma Bowring, concerning his 30. trip from Liverpool to Heligoland and describing the town ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 82 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,454. vtls005449244 File - Letter from Henry Probert at 1840, Jan. 19. 1,454. ISYSARCHB72 Rhaeadr to his sister, Emma Bowring. Tells of his aunt and cousins in Rhaeadr, 1,455. vtls005449245 File - Letter, from Henry Probert, 12 1840, April 26. 1,455. ISYSARCHB72 Digbeth, Birmigham, to Emma Bowring, 36 Islington, Liverpool. He thanks her for her letter and ..., 1,456. vtls005449246 File - Lists of those owing fees due to the 1841, December 1,456. ISYSARCHB72 late Henry Probert, surgeon, late of 12 28. Digbeth, Birmingham. A total of ..., Sub-sub-fonds vtls005449247 ISYSARCHB72: The Probert family papers, Dyddiad | Date: 1826-1862. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 1,457. vtls005449248 File - Letter, to Emma Probert, Flaxley 1826, October 1,457. ISYSARCHB72 Abbey, co. Glouc., from Thomas France, 1. regarding financial matters and her father's boats, 1,458. vtls005449249 File - Verse entitled 'The Cats Fete', [Watermark 1,458. ISYSARCHB72 by Mr Fry of Newent, son of Dr Fry of 1820]. Gloucester, 1,459. vtls005449250 File - Part of letter from Henry Probert 1827. 1,459. ISYSARCHB72 to Emma Probert, his sister, at 6 Montpellier Spa Building, Cheltenham, 1,460. vtls005449251 File - Unsigned letter to Emma Probert, 1827, May, 25. 1,460. ISYSARCHB72 saying that if a person is entitled to money due to him by a bond ..., 1,461. vtls005449252 File - Bond for securing £300 due to 1827, June 13. 1,461. ISYSARCHB72 Emma Probert, by W. F. Payne, 1,462. vtls005449253 File - Letter from John Barry, Port-au- 1833, March 15. 1,462. ISYSARCHB72 Prince, to Emma Bowring telling her of his safe arrival, and of life there, 1,463. vtls005449254 File - Letter from John Barry, Port-au- 1833, April 15. 1,463. ISYSARCHB72 Prince, to EB, telling her of his daily routine. Includes a note to John Bowring, 1,464. vtls005449255 File - Letter from John Barry to 1836, June 12. 1,464. ISYSARCHB72 EB, about his health and his wordly prospects, 1,465. vtls005449256 File - Letter, from R. P. Tucker, Geneva, 1842, June 18. 1,465. ISYSARCHB72 to EB, saying that his attorney has paid and he will see her soon ..., 1,467. vtls005449257 File - Letter, from Mary Browning to EB, 1841, 1,467. ISYSARCHB72 thanking her for sending a coat belonging November 2. to Henry Probert, now deceased, to George ..., 1,468. vtls005449258 File - Letter, from James Collins, MD, 1846, June 4. 1,468. ISYSARCHB72 3 Oxford Street, Liverpool to EB, mentioning [J] Barry and hoping he will not go ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 83 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,469. vtls005449259 File - Letter, from J. M. Macdonald, 1850, December 1,469. ISYSARCHB72 Liverpool, to EB, saying that Mr 31. Bowring can sign the new deed one evening when ..., 1,470. vtls005449260 File - Letter, from John Barry, Ventnor, 1851, April 11. 1,470. ISYSARCHB72 Isle of Wight to EB, suggesting that any of his nephews who are inclined to ..., 1,471. vtls005449261 File - Letter from John Barry, Ventnor, 1851, April 16. 1,471. ISYSARCHB72 Isle of Wight to EB. He expects that David Barry, whom he referred to in ..., 1,472. vtls005449262 File - Letter, from Willliam Henderson, 1853, May 20. 1,472. ISYSARCHB72 St Vincent, Cape de Verde to EB. He tells of their crossing, which took nine days ..., 1,473. vtls005449263 File - Letter, from Harriet Tilbury to 1855, April 4. 1,473. ISYSARCHB72 EB, her sister-in-law, telling her of Augustus's illness, 1,474. vtls005449264 File - Letter, from G. Hollister to Mrs 1855, July 28. 1,474. ISYSARCHB72 Thomas Bowring. Says he arrived at Ross and set off for Newent and asks ..., 1,475. vtls005449265 File - Letter, from G. M. Hollister to 1855, August 1,475. ISYSARCHB72 EB, thanking her for the invitation to the 21. concert. He will allow Ellen Day ..., 1,476. vtls005449266 File - Letter, from William Henderson, 1853, October 1,476. ISYSARCHB72 Geelong, Australia, to Mr and Mrs 24. Bowring. He suggests that they visit Australia and he describes ..., 1,477. vtls005449267 File - Letter, from EB, 1 Murray Street, 1861, March 17. 1,477. ISYSARCHB72 Williamson Square, Liverpool, to G. M. Hollister, saying she has bought a sixpound share ..., 1,478. vtls005449268 File - Letter, from Emily Thompson, 1861, March 24. 1,478. ISYSARCHB72 Ross, to her 'dear cousin Emma'. She thanks Emma for the trouble she has taken, but ..., 1,479. vtls005449269 File - Letter, from EB to her cousin 1861, March 27. 1,479. ISYSARCHB72 Bessie Woodward. She wishes to know the opinion of everyone concerned regarding Kitty English's ..., 1,480. vtls005449270 File - Letter, from EB to Fanny 1861, April 17. 1,480. ISYSARCHB72 Matthews. She has invested £30 of Kate Matthew's money in the Windsor Permanent Building Society ..., 1,481. vtls005449271 File - Letter, from EB to her cousin 1861, May 2. 1,481. ISYSARCHB72 Bessie. She has distributed Kate English's money in various building societies, 1,482. vtls005449272 File - Letter, from H. E. Matthews, 1861, July 23. 1,482. ISYSARCHB72 Newent, to EB, telling her Papa died this morning, 1,483. vtls005449273 File - Letter, from Emily Thompson, 1861, October 1,483. ISYSARCHB72 Ross, to EB. She has managed to get a 9. copy of her father's will and is ..., 1,484. vtls005449274 File - Letter, from EB to Emily 1861, October 1,484. ISYSARCHB72 Thompson. She thanks her for 14.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 84 GB 0210 PENLEY Penralley Papers forwarding her father's will and now returns it and mentions ..., 1,485. vtls005449275 File - Letter, from E. Thompson to 1861, October 1,485. ISYSARCHB72 EB, agreeing to leave the money in the 15. Building Society for the present, 1,486. vtls005449276 File - Letter, from William Musgrave to 1862, June 4. 1,486. ISYSARCHB72 EB, saying he will call the following day, 1,487. vtls005449277 File - Letter, from John Barry, Plainfield, 1862, June 23. 1,487. ISYSARCHB72 New Jersey, USA, to EB, concerning his personal problems, 1,488. vtls005449278 File - Letter, from John Barry to EB, 1862, 1,488. ISYSARCHB72 thanking her for her offer of assistance, September 29. 1,489. vtls005449279 File - Letter, from John C. Cannock, 1862, 1,489. ISYSARCHB72 Newent, to EB. He holds the scrips of September 29. the shares in the Windsor Permanent, Lancashire ..., 1,490. vtls005449280 File - Letter, from EB, Liverpool, to John 1862, October 1,490. ISYSARCHB72 C. Cannock, concerning Kate English's 2. investments, 1,491. vtls005449281 File - Letter, from John C. Cannock, 1862, October 1,491. ISYSARCHB72 Newent, to EB. He has received a letter 13. from Mr Thompson requesting him to write ..., 1,492. vtls005449282 File - Letter, from John C. Cannock to 1862, October 1,492. ISYSARCHB72 EB. He encloses the Building Society 20. scrips, 1,493. vtls005449283 File - Letter, 28 Oct. 1862, from EB 1862, October 1,493. ISYSARCHB72 to John C. Cannock, concerning Kate 28. English's money, 1,494. vtls005449284 File - Letter, from John C. Cannock, 1862, October 1,494. ISYSARCHB72 Newent, to EB, acknowledging the 29. receipt of the banker's draft for the money arising from ..., 1,495. vtls005449285 File - Letter from John Barry, Plainfield, 1862, Nov. 17. 1,495. ISYSARCHB72 New Jersey to EB. He states that all friendly intercourse between the Federal and Confederate ..., Sub-sub-fonds vtls005449286 ISYSARCHB72: The Probert family papers], Dyddiad | Date: 1863-[1869]. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 1,496. vtls005449287 File - Letter, from E. H. Parker, Bangor, 1863. 1,496. ISYSARCHB72 to [?] EB, thanking her, 1,497. vtls005449288 File - Letter, from John Barry, Plainfield, 1863, January 1,497. ISYSARCHB72 New Jersey to EB, thanking her for her 26. offer of assistance to him in his ..., 1,498. vtls005449289 File - Letter, from Mary A. Briscoe, 1863, March 16. 1,498. ISYSARCHB72 Worcester, to EB, telling of the many disasters which have befallen the family,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 85 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,499. vtls005449290 File - Letter, from Kate Smith, Compton 1863, April 15. 1,499. ISYSARCHB72 House, Liverpool, to EB, asking if she can sleep at Emma's house for a few ..., 1,500. vtls005449291 File - Letter, from Mrs Margaret Barry, 1865, May 19. 1,500. ISYSARCHB72 66 Fourth Place, Brooklyn, New York, to EB, informing her of the death of her ..., 1,501. vtls005449292 File - Letter, from Margaret Barry to EB, 1865, July 14. 1,501. ISYSARCHB72 telling her of her late husband's financial affairs, and saying that Emma was an ..., 1,502. vtls005449293 File - Letter, from Elizabeth Woodward, 1866, July 12. 1,502. ISYSARCHB72 Wood Street, Wootton Bassett to EB. She tells of the activities of their friends and relations ..., 1,503. vtls005449294 File - Letter, from Dr James Collins, 1866, October 1,503. ISYSARCHB72 Macroon, co. Cork, to EB, saying he is in 26. Ireland and describes the people, 1,504. vtls005449295 File - Empty envelope, addressed to 1867, January 1. 1,504. ISYSARCHB72 Mrs Emma Bowring, 1 Murray Street, (Theatre Royal) Williamson Square, Liverpool, from Mr and Mrs Millward ..., 1,505. vtls005449296 File - Letter, from Vincent Birrell, 11 1868, June 18. 1,505. ISYSARCHB72 Seymour Street, to EB, thanking her for speaking to Mr Davies on his behalf, 1,506. vtls005449297 File - Letter, from E. Woodward, 1869, February 1,506. ISYSARCHB72 Woodshed, Wootton Bassett to EB, 10. giving news of friends and family, 1,507. vtls005449298 File - Incomplete note, possibly from E. 1,507. ISYSARCHB72 Woodward. 1,508. vtls005449299 File - Note from Jessie Wilde to Emma c.1865. 1,508. ISYSARCHB72 Bowring, 1509-1588. Otherlevel - John Raphael Bowring, 1798-1993. 1509-1588. vtls005449300 ISYSARCHB72 Sub-sub-fonds vtls005449301 ISYSARCHB72: John Raphael Bowring papers, Dyddiad | Date: 1865-1993. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 1,509. vtls005449302 File - Copies of prints (including one 1992-3. 1,509. ISYSARCHB72 in colour) of members of the Bowring family, together with correspondence. (Presented to Dr Williams ..., 1,510. vtls005449303 File - Births, marriages and deaths of [1990s]. 1,510. ISYSARCHB72 members of the Bowring family, and others, 1,511. vtls005449304 File - Letter from JRB, aged nine, to 1798, 1,511. ISYSARCHB72 his mother, Mrs Bowring, Dove Court, November 14. Pavement, Moor Fields, mentioning his aunt (with whom ..., 1,512. vtls005449305 File - Plan of the ground floor of a house, 1819. 1,512. ISYSARCHB72 initialled 'JRB',

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 86 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,513. vtls005449306 File - Plan of the first floor of a house, 1819. 1,513. ISYSARCHB72 initialled 'JRB', 1,514. vtls005449307 File - Bargain and sale, by William Craig 1819, May 22. 1,514. ISYSARCHB72 to James C. Whitehead of a plot of land in the town of Rome ..., 1,515. vtls005449308 File - Bargain and sale by William Craig 1821, January 1,515. ISYSARCHB72 to JRB, of a plot of land in the town of 13. Rome, in the ..., 1,516. vtls005449309 File - Register of the transfer of land, in c.1820. 1,516. ISYSARCHB72 the town of Rome, showing the names of the owners of individual plots ..., 1,517. vtls005449310 File - Copy of the record of naturalisation 1821, August 6. 1,517. ISYSARCHB72 of JRB as a citizen of the United States. (Impressed seal of Arkansas County) ..., 1,518. vtls005449311 File - Enrolment of JRB in the Company 1821, 1,518. ISYSARCHB72 attached to the 4th Regiment Arkansas September 22. Militia, 1,519. vtls005449312 File - Commission of JRB as a Justice of 1822, March 11. 1,519. ISYSARCHB72 the Peace for the township of Arkansas in the county of Arkansas. (Printed ..., 1,520. vtls005449313 File - Deed of sale by James Hamiliton, 1822, June 11. 1,520. ISYSARCHB72 sheriff of Arkansas, to Sam C. Roane, of plots in the town of Arkansas ..., 1,521. vtls005449314 File - Deed of sale by Sam C. Roane to 1822, June 17. 1,521. ISYSARCHB72 JRB of plots in the town of Arkansas, 1,522. vtls005449315 File - Plan of the transfer of land showing c.1822. 1,522. ISYSARCHB72 the allocation of plots in Arkansas, endorsed 'The town of Arkansas; granted by ..., 1,523. vtls005449316 File - Deed of sale by Andrew Scott and 1822, 1,523. ISYSARCHB72 others to JRB of further plots in the town November 23. of Rome, Arkansas, 1,524. vtls005449317 File - Draft deed of sale of a plot in the 1824, March 5. 1,524. ISYSARCHB72 town of Arkansas by JRB to Joseph Selden, 1,525. vtls005449318 File - Draft of JRB's statement of 1824, March 19. 1,525. ISYSARCHB72 accounts in Arkansas, 1,526. vtls005449319 File - Draft deed of sale of a plot in the 1824, March 31. 1,526. ISYSARCHB72 town of Arkansas by JRB to Frederick Notrebe and others, 1,527. vtls005449320 File - Statement of affairs in Arkansas 1824, March 31. 1,527. ISYSARCHB72 between Eli J. Lewis and JRB, 1,528. vtls005449321 File - Draft deed of appointment of Eli J. 1824, March 31. 1,528. ISYSARCHB72 Lewis as attorney to JRB, 1529. vtls005449322 File - Notebook of J. R. Bowring c.1859. 1529. ISYSARCHB72 containing a catalogue of books, notes on coins, Bowring biographical material, addresses, notes on London ..., 1,529a. vtls005449323 File - Letter of recommendation from Sir 1825, October 1,529a. ISYSARCHB72 John Bowring to Messrs [?Yates Bros.], 7. Liverpool, for JRB, 1,530. vtls005449324 File - Copy of the entry of the marriage, 1827, June 21. 1,530. ISYSARCHB72 of John Raphael Bowring, bachelor, of Liverpool, and Emma Probert, spinster, of Flaxley ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 87 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,531. vtls005449325 File - Undated note of coincidences in 1818-1824. 1,531. ISYSARCHB72 JRB's life connected with the number 8, and notes his time in America, 1,532. vtls005449326 File - Letter, from William Barnes, 1829, April 7. 1,532. ISYSARCHB72 Worcester, telling JRB that James Knight died some months ago in considerable debt, 1,533. vtls005449327 File - Letter, from J. L. Bowring, 1832, March 10. 1,533. ISYSARCHB72 London, to his son JRB and his daughter- in-law, Emma, concerning the state of his health ..., 1,534. vtls005449328 File - Memoranda, from JRB, Liverpool, 1838, April 27. 1,534. ISYSARCHB72 to John Cheesbrough, regarding a bond given to his wife, Emma, and W. F. Payne, and ..., 1,535. vtls005449329 File - Letter, from Harriet Tilbury to her 1854, April 14. 1,535. ISYSARCHB72 aunt, Emma Probert. She says that she is going to marry Mr Howell and ..., 1,536. vtls005449330 File - Letter, to JRB from Dr Bowring 1845, August 1,536. ISYSARCHB72 [later Sir John], Llynvi Iron Co., 16. Bowrington, Bridgend, co. Glam. He says his son ..., 1,537. vtls005449331 File - Note of 'Sister's Money', 1848-50. 1,537. ISYSARCHB72 1,538. vtls005449332 File - Letter, to JRB from John Walch, 1852, June 24. 1,538. ISYSARCHB72 28 Berkeley Sq., London, informing JRB of his intention of offering himself again as ..., 1,539. vtls005449333 File - Letter, from JRB, 1 Murray Street, 1853, February 1,539. ISYSARCHB72 Williamson Square, Liverpool to his son, 22. George Augustus, giving family news and says that ..., 1,540. vtls005449334 File - Letter from JRB to his sister, 1861, Jan. 2. 1,540. ISYSARCHB72 Harriet Tilbury, giving family news and inviting Harriet and Emma to visit, 1,541. vtls005449335 File - Letter, to JRB from Harriet 1861, January 1,541. ISYSARCHB72 Tilbury, his sister, 6a Princess Terrace, 16. St. Mark's Square, Regent's Park, telling him that Anna ..., 1,542. vtls005449336 File - Letter, to JRB from his brother 1862, March 29. 1,542. ISYSARCHB72 Francis, in which he notes that he has six brothers and two sons to ..., 1,543. vtls005449337 File - Letter, to JRB from Augustus 1862, 1,543. ISYSARCHB72 D. Harding, 9 Angel Road, Edmonton, September 16. telling of the death of his uncle and of ..., 1,544. vtls005449338 File - Letter, from JRB, 11 Murray 1862, 1,544. ISYSARCHB72 Street, Liverpool, to Augustus D. September 17. Harding, consoling him on the loss of his uncle and ..., 1,545. vtls005449339 File - Letter, to his brother, JRB, from 1863, February 1,545. ISYSARCHB72 Francis Bowring, Croydon, asking him to 2. lend £5, as he is in danger of ..., 1,546. vtls005449340 File - Letter, to JRB from Alfred B. 1864, March 8. 1,546. ISYSARCHB72 Hall, 13 Rue du Saavedra, Maranham.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 88 GB 0210 PENLEY Penralley Papers He advises his mother to avoid heavy indigestible ..., 1,547. vtls005449341 File - Letter, from H. [?] Hebb, 39 Queen 1864, April 28. 1,547. ISYSARCHB72 Street, Derby to [?] JRB, stating that the Postal Order on Mr Alfred ..., 1,548. vtls005449342 File - Letter, to JRB from John 1864, June 10. 1,548. ISYSARCHB72 Macdonald, 19 Glass Work Street, Kirkcaldy, thanking him for the gift of stamps and coins ..., 1,549. vtls005449343 File - Letter, to JRB from his brother, 1865, February 1,549. ISYSARCHB72 Francis, 42 High Street, Croydon, 13. concerning Mary Elizabeth's money, Sub-sub-fonds vtls005449344 ISYSARCHB72: John Raphael Bowring papers, Dyddiad | Date: 1799-1939. (dyddiad creu) | (date of creation)

Ffeil / rhestr eitemau | File / item list Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container 1,550. vtls005449345 File - Letter, to JRB from his niece, Mary 1865, December 1,550. ISYSARCHB72 E. Bowring, 5 Denmark Street, New 8. Town, Aldershot. She has just got an ..., 1,551. vtls005449346 File - Letter, to JRB from his sister, 1866, May 29. 1,551. ISYSARCHB72 Harriet Tilbury, 4 Milton Road, Stoke Newington, giving family news, 1,552. vtls005449347 File - Letter, to JRB from Harriet 1866, July 16. 1,552. ISYSARCHB72 Tilbury, 4 Milton Road, Stoke Newington, concerning her travelling arrangements to visit, 1,553. vtls005449348 File - Letter, to [?] JRB from Harriet 1866, October 1,553. ISYSARCHB72 E. Matthews, Wooton Bassett, saying 19. that she has left her husband and asking him ..., 1,554. vtls005449349 File - Letter, from A. Macgregor to JRB, 1866, 1,554. ISYSARCHB72 enclosing a £10 note, with a draft reply November 3-4. from JRB, 1,555. vtls005449350 File - Empty envelope addressed to Mr 1939, January 1,555. ISYSARCHB72 and Mrs Bowring, 129 Richmond Row, 10. Liverpool, 1,556a-c. File - Three receipted bills of JRB, 1867-1869. 1,556a-c. vtls005449351 including one for three months rent ISYSARCHB72 of apartments in 129 Richmond Row, Liverpool, 1,557-1,563a. File - Blank Liverpool draft orders, [Watermarks 1,557-1,563a. vtls005449352 1816, 1822, ISYSARCHB72 1835]. 1,564. vtls005449353 File - Letter, from Francis Bowring, 42 1869, April 12. 1,564. ISYSARCHB72 High Street, Croydon, to Emma Bowring, consoling her on the loss of her husband, 1,565. vtls005449354 File - Biographical notes relating to JRB [post 1870]. 1,565. ISYSARCHB72 and his wife, bearing the name 'Stephen Carr, Teacher of Navigation, 4 Upper Pitt Street' ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 89 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,565a. vtls005449355 File - Miscellaneous photographs, all [c.1880 x 1,565a. ISYSARCHB72 taken in Liverpool area, c.1920]. 1,566. vtls005449356 File - Poster, advertising a performance 1799, 1,566. ISYSARCHB72 of 'Black Beard' at the Theatre Royal, November 12. Liverpool, 1,567. vtls005449357 File - Poster, advertising a performance 1806, December 1,567. ISYSARCHB72 of 'The Rivals' and other plays at the 31. Little Theatre, Artillery Lane, Liverpool, with parts being ..., 1,568. vtls005449358 File - Copy of 'The School for Scandal' [1790s]. 1,568. ISYSARCHB72 endorsed Miss Foote, 1,569. vtls005449359 File - Verse initialled 'JRB', 1818, June 20. 1,569. ISYSARCHB72 1,570. vtls005449360 File - Verse signed 'John R B', [1800x1825]. 1,570. ISYSARCHB72 1,571. vtls005449361 File - Verse composed by JRB for his 1828, May 8. 1,571. ISYSARCHB72 wife Emma on her birthday, 1,572. vtls005449362 File - Verse entitled 'Ode on the Nose', [1850 x 1900]. 1,572. ISYSARCHB72 1,573. vtls005449363 File - Address, given by Mrs W. R. 1845, Dec. 22. 1,573. ISYSARCHB72 Copeland at the Royal Amphitheatre, Liverpool, 1,574. vtls005449364 File - Letter from Charles Kean [1860 x 1869]. 1,574. ISYSARCHB72 addressed to 'Madam', enclosing a private box ticket for Monday, 1,575. vtls005449365 File - Song entitled 'Unfurl the proud 1851, Oct. 10. 1,575. ISYSARCHB72 banners' marking Queen Victoria's visit to Manchester, 1,576. vtls005449366 File - Programme for an amateur 1853, Jan. 5. 1,576. ISYSARCHB72 performance of 'Why don't she marry', Theatre Royal, Haymarket, Liverpool, 1,577-1,586. File - Miscellaneous printed verse, c.1855-60. 1,577-1,586. vtls005449367 mostly issued by Kelly the Butterman, ISYSARCHB72 1,587. vtls005449368 File - J. Seaton, The ballroom manual, 1836. 1,587. ISYSARCHB72 1,588. vtls005449369 File - Manuscript verse entitled 'Kelly the 1857, March 21. 1,588. ISYSARCHB72 Liverpool Butterman', 1589-1641. Otherlevel - George Augustus Bowring, 1836-1869. 1589-1641. vtls005449370 ISYSARCHB72 1,589. vtls005449371 File - Letter from Dr John Bowring, 1836, Jan. 4. 1,589. ISYSARCHB72 Paris, to J. R. Bowring, Liverpool, stating that he has no influence at Christ's Hospital ..., 1,590. vtls005449372 File - Letter from GAB in Dublin to his 1836, Oct. 25. 1,590. ISYSARCHB72 mother, Emma Bowring, 143 Islington, Liverpool, telling of his visit to Dublin. A ..., 1,591. vtls005449373 File - Letter from Dr J. Bowring, 1837, April 27. 1,591. ISYSARCHB72 London, to J R. Bowring, stating he knows little of the channels through which a ...,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 90 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,592. vtls005449374 File - Letter, from J. A. R. Forjar, Porto, 1841, July 15. 1,592. ISYSARCHB72 to Mr and Mrs Bowring, Islington, concerning his return to Porto after an ..., 1,593. vtls005449375 File - Letter, from GAB, Rhaeadr, to 1843, January 1,593. ISYSARCHB72 his father at 36 Islington, Liverpool. He 20. describes his journey: he had walked from Newtown ..., 1,594. vtls005449376 File - Letter, from GAB, 70 Rua de 1843, April 17. 1,594. ISYSARCHB72 Cedofeita, Oporto, to his father. He describes his voyage to Portugal and the town ..., 1,595. vtls005449377 File - Letter from Maul A. Malheiro, 1843, April 21. 1,595. ISYSARCHB72 Oporto, school master, regarding the arrangements and expenses for GAB, 1,596. vtls005449378 File - Letter, from GAB to his father, 1843, June 1. 1,596. ISYSARCHB72 concerning his life at college in Oporto. He notes that "they do not have ..., 1,597. vtls005449379 File - Letter, from GAB to his father, 1843, July 18. 1,597. ISYSARCHB72 asking him to send various items from England; says that school is from 8.am ..., 1,598. vtls005449380 File - Letter from M. A. Malheiro to J. 1843, July 21. 1,598. ISYSARCHB72 R. Bowring, giving an account of the expenses of GAB over the last ..., 1,599. vtls005449381 File - Letter from M. A. Malheiro 1843, Oct. 1,599. ISYSARCHB72 to J. R. Bowring, giving his advice 19-1844, Feb. concerning GAB's future and account of his expenses ..., 1,600. vtls005449382 File - Letter from GAB, 13 Rua do 1843, Oct. 31. 1,600. ISYSARCHB72 Laranjal, Porto, to his parents in English and Portugese, thanking them for what they ..., 1,601. vtls005449383 File - Poetry and rhymes by GAB, 1844-1848. 1,601. ISYSARCHB72 1,602. vtls005449384 File - 'Bad rhymes and worse verses' by 1844-1848. 1,602. ISYSARCHB72 GAB, 1,603. vtls005449385 File - Verse entitled 'Captain Marryat's [?] 1,603. ISYSARCHB72 idea of Creation', signed by GAB. 1,604. vtls005449386 File - Letter, from Dr J. Bowring, 21 1844, July 2. 1,604. ISYSARCHB72 Moorgate Street, Bank, London, to J. R. Bowring, saying he will be glad to ..., 1,605. vtls005449387 File - Letter from John Bowring, Roncliff 1844, August 1,605. ISYSARCHB72 Cottage, Isle of Wight to J. R. Bowring, 20. asking him to ask his son to ..., 1,606. vtls005449388 File - Verses sent by GAB to his mother, 1844, 1,606. ISYSARCHB72 September 6. 1,607. vtls005449389 File - Letter from GAB at Aracaty, 1846, July 11. 1,607. ISYSARCHB72 Brazil, to his father, asking his mother to visit the fortune-teller on his behalf and ..., 1,608. vtls005449390 File - 1,608, 1607. 1,608. ISYSARCHB72 1,609. vtls005449391 File - A very lengthy letter to GAB from 1846, Sept. 5. 1,609. ISYSARCHB72 his father regarding GAB's relationship

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 91 GB 0210 PENLEY Penralley Papers with his cousin Anna, which had apparently cooled ..., 1,610. vtls005449392 File - Letter from GAB in Aracaty, 1846, Sept. 2-4. 1,610. ISYSARCHB72 Brazil, to his father, listing the contents of a box he had sent, 1,611. vtls005449393 File - Letter from GAB in Arcaty to his 1846, Oct. 6. 1,611. ISYSARCHB72 parents, saying that he is considering becoming a Catholic for reasons of personal ..., 1,612. vtls005449394 File - Letter to GAB from his father, 1846, Nov. 24. 1,612. ISYSARCHB72 advising him not to become a Catholic, 1,613. vtls005449395 File - Description of the city of Gram 1848, March. 1,613. ISYSARCHB72 Para, Brazil, by GAB, 1,614. vtls005449396 File - Letter from C. A. Bowring, Exeter, 1849, March 28. 1,614. ISYSARCHB72 to GAB, saying that he no longer collects insects, and does not need the ..., 1,615. vtls005449397 File - List of guests present at Gussy 1849, June 14. 1,615. ISYSARCHB72 Bowring's coming-of-age party, including Horatio James and Mr and Mrs Malheiro, 1,617. vtls005449398 File - Letter from GAB, Manchester, to 1850, July 19. 1,617. ISYSARCHB72 his parents, concerning carpets, 1,618. vtls005449399 File - Letter from GAB, Manchester, 1851, 1,618. ISYSARCHB72 to his parents, inviting them to the September 30. celebrations to be held in Manchester due to the ..., 1,619. vtls005449400 File - Letter, from GAB to his parents, 1851, October 1,619. ISYSARCHB72 giving further details of the invitation to 3. the celebrations, 1,620. vtls005449401 File - Letter, from GAB to his parents, 1851, October 1,620. ISYSARCHB72 asking them to come to the celebrations 8. in full evening dress, 1,621. vtls005449402 File - Letter, from GAB, 53 Brudenell 1852, October 1,621. ISYSARCHB72 Place, New North Road, Hoxton, 10. London, to his parents, describing his work at Mr Foster's ..., 1,622. vtls005449403 File - Letter, from GAB, 48 Windsor 1853, December 1,622. ISYSARCHB72 Terrace, London, to his parents telling of 31. his Christmas and family health matters. Mentions the ..., 1,623. vtls005449404 File - Letter, from J. R. Bowring to GAB, 1854, December 1,623. ISYSARCHB72 describing the things he has sent to Anna 29. and Emma in a parcel ..., 1,624. vtls005449405 File - Letter, from GAB, 40 Moorgate 1854, December 1,624. ISYSARCHB72 Street, to his parents, wishing them the 30. compliments of the season and saying his salary ..., 1,625. vtls005449406 File - Letter, from GAB, 32 St Paul 1855, January 2. 1,625. ISYSARCHB72 Street, London, to his parents, thanking them for the parcel, 1,626. vtls005449407 File - Letter, from GAB to his parents, 1855, February 1,626. ISYSARCHB72 concerning his family and saying he has 13. not been at all well, 1,627. vtls005449408 File - Letter, to GAB from his parents, 1855, March 5. 1,627. ISYSARCHB72 concerning a hamper,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 92 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,628. vtls005449409 File - Letter, from GAB to his parents, 1855, March 10. 1,628. ISYSARCHB72 informing them of the safe arrival of the hamper, 1,629. vtls005449410 File - Letter, from GAB to his parents, 1855, March 11. 1,629. ISYSARCHB72 concerning the hamper and his health, 1,630. vtls005449411 File - Letter from Anna Bowring to J. R. 1855, March 19. 1,630. ISYSARCHB72 Bowring, thanking him for the gift and giving details of her husband's illness ..., 1,631. vtls005449412 File - Letter to GAB from his father, 1855, April 4. 1,631. ISYSARCHB72 concerning Augustus's illness and giving family news, 1,632. vtls005449413 File - Letter from Anna Bowring to Mr 1855, April 6. 1,632. ISYSARCHB72 and Mrs Bowring, dictated by GAB, describing the state of his health. A sad ..., 1,633. vtls005449414 File - Letter from J. R. Bowring, 1 1855, April 12. 1,633. ISYSARCHB72 Murray St., Liverpool, to his wife Emma, telling of their son's death, of which ..., 1,634. vtls005449415 File - Letter from J. R. Bowring 1855, April 15. 1,634. ISYSARCHB72 to Emma, informing her that their son's funeral is to be on Tuesday at Highgate ..., 1,635. vtls005449416 File - Letter, from J. R. Bowring, 1 1855, April 24. 1,635. ISYSARCHB72 Murray Street, Williamson Square, Liverpool, to Harriet F. James, referring to the burial of ..., 1,636. vtls005449417 File - Letter from Mrs Quirk, 14 Queens 1855, April 24. 1,636. ISYSARCHB72 Park, Chester, to Emma Bowring, in sympathy for the death of GAB, 1,637. vtls005449418 File - Letter from Anna Bowring to her 1855, 1,637. ISYSARCHB72 uncle, JRB, concerning the baby and a September 4. trip, 1,638. vtls005449419 File - Letter from Anna Bowring to her 1,638. ISYSARCHB72 mother-in-law (called 'aunt') Emma Bowring, asking for a sovereign. 1,639. vtls005449420 File - Letter from Anna Bowring to J. R. 1856 December 1,639. ISYSARCHB72 Bowring, thanking him for the Christmas 27. presents and describing her and Emma's activities ..., 1,640. vtls005449421 File - Letter from Anna Bowring to J. 1861, 1,640. ISYSARCHB72 R. Bowring, apologising for not having September 6. written, but she has returned to the asylum ..., 1,641. vtls005449422 File - Letter, from Emma Bowring to her 1869, January 2. 1,641. ISYSARCHB72 grandfather, J. R. Bowring, describing school life and stating that Mama [Anna] is still ..., 1642-1666. Otherlevel - Miscellaneous papers, [late 18 1642-1666. vtls005449423 including photographs (1659-1664) and cent.]-1931. ISYSARCHB72 memorial cards (1665-1666), 1,642. vtls005449424 File - Table of Hebrew characters, [late 18 cent.]. 1,642. ISYSARCHB72 published by Samuel Johnson. (Probably Samuel Johnson of Leominster),

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 93 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,643. vtls005449425 File - Coloured illustration of 'Sellars's [late 18 cent.]. 1,643. ISYSARCHB72 patent machine for spinning and combed wool and flax', 1,644. vtls005449426 File - Manuscript instructions for the card [mid 19 cent.]. 1,644. ISYSARCHB72 game' Variety', 1,645. vtls005449427 File - Part of a handwritten calendar, [late 19 cent.]. 1,645. ISYSARCHB72 1,646. vtls005449428 File - Anonymous letter entitled 'From [mid 19 cent.]. 1,646. ISYSARCHB72 the dead to the living'. (This, and no's 1647-1648, are possibly in Horatio James's hand), 1,647. vtls005449429 File - Anonymous verse, [Watermark 1,647. ISYSARCHB72 1831]. 1,648. vtls005449430 File - Anonymous verse, [Watermark 1,648. ISYSARCHB72 1808]. 1,649. vtls005449431 File - Book engraving of a man and a [1801 x 1900]. 1,649. ISYSARCHB72 woman on horseback, surrounded by angels, 1,650. vtls005449432 File - Cutting of a verse from the [1851 x 1900]. 1,650. ISYSARCHB72 Derbyshire Advertiser & Journal entitled 'Eccentricities of the Dixie family', 1,651. vtls005449433 File - Newspaper cutting concerning the [late 19 cent.], 1,651. ISYSARCHB72 Egyptian civilization, written from Cairo April 1 by Pene A. Lienah. 1,652. vtls005449434 File - Paper referring to a trial in [mid 19 cent.]. 1,652. ISYSARCHB72 Essex, concerning a breach of covenant regarding the removal of hay and straw from ..., 1,653. vtls005449435 File - Paper regarding a mortgage case in 1838, April 24. 1,653. ISYSARCHB72 Chancery, 1,654. vtls005449436 File - Passport issued by the Foreign 1857, Sept. 1. 1,654. ISYSARCHB72 Office, London, to Alexander McGregor, British subject, 1,655a-b. File - Two church tea tickets, 1881, Feb. 3. 1,655a-b. vtls005449437 ISYSARCHB72 1,656. vtls005449438 File - Manuscript reflecting on [post 1887]. 1,656. ISYSARCHB72 the number seven and its religious connections, 1,658. vtls005449439 File - Plan of the ground and middle [mid 19 cent.]. 1,658. ISYSARCHB72 floors of an industrial building, including a heckling room and an engine house, 1,659. vtls005449440 File - Photograph of a wooden butter [1900 x 1931]. 1,659. ISYSARCHB72 ladle, 1,660. vtls005449441 File - Photograph of a wooden love- [1900 x 1931]. 1,660. ISYSARCHB72 spoon, 1,661. vtls005449442 File - Photograph of W. J. Russell, [1900 x 1931]. 1,661. ISYSARCHB72 schoolmaster. Dover, 1,662. vtls005449443 File - Photograph of William Henry [c.1910]. 1,662. ISYSARCHB72 Street School, Class 5A, 1,663. vtls005449444 File - Photograph of sepulchral [1900 x 1931]. 1,663. ISYSARCHB72 monuments (perhaps in one of THE's churches), 1,664. vtls005449445 File - Wedding photograph of Tom and 1931, Sept. 12. 1,664. ISYSARCHB72 Maria, addressed to Mrs Roper, Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 94 GB 0210 PENLEY Penralley Papers 1,665. vtls005449446 File - Memorial card for Henry Roper, 1911, Nov. 3. 1,665. ISYSARCHB72 buried in Anfield cemetery, 1,666. vtls005753955 File - Memorial card for Charlotte 1931 May 23. 1,666. ISYSARCHB72 Lavinia Hayward, buried in Islington- Finchley cemetery,

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 95