Layout 30.04.2008/Emm/Lok/02

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Layout 30.04.2008/Emm/Lok/02 b a d i s c h e z e i t u n g mittwoch, 30. april 2008 W I R M A C H E N B A D E N B E I N E Hier herrschte einst die Familie Grimaldi WANDERN FÜR WISSBEGIERIGE (2): Im Sundgau gibt es auch für Elsasskenner noch einiges zu entdecken – Von Oltingue nach Ferrette und zurück / Von Peter Gürth atürlich kennen und lieben Metern auf einem kleinen, steilen Pfad wir alle das Elsass. Trotzdem (Wegzeichen gelber Querbalken) durch gibt es dort für viele Wande- den Buchenwald hinauf zur „Grotte des rer noch etwas zu entde- Nains“. Ncken. Denn manche Regionen sind als In einer schmalen Schlucht zwischen Wandergebiet noch unbekannt – wie der steilen Felsen finden wir eine winzige Sundgau. Dieser beginnt im Norden etwa Höhle. In dieser „Wolfshöhle“ wohnten auf der Höhe von Mulhouse und grenzt im Zwerge, und zwar, wie ein Besucher mit Süden an die Schweiz. Das südliche Elsass Bleistift auf den Wegweiser geschrieben ist überwiegend ein liebliches Hügelland, hat, freundliche („gentils“) Zwerge. Doch in dem Felder, Wiesen und Wälder klein- seit Kinder sie wegen ihrer Geißenfüße flächig abwechseln. Rebberge fehlen verlachten, hat man sie der Sage nach weitgehend. Dafür gibt es viele kleine nicht mehr gesehen. Fischteiche, in denen Karpfen Von der „Grotte des gezüchtet werden. Nains“ wandern wir, Ausgebackener Karpfen, dem Wegzeichen blauer „Carpe frite“, ist die regiona- Punkt folgend, über den le Spezialität. Sie hat sogar Park- und Rastplatz Keucht einer Touristenstraße den hinunter nach Ferrette. Namen gegeben. In den An der Gendarmeriekaser- kleinen Dörfern der Regi- ne und dem Touristenbüro vor- on stehen noch viele alte bei geht es in die Altstadt von Fachwerkhäuser. Ganz Ferrette (5,6 Kilometer). im Süden geht das Sundgauer Hügelland Hoch über dem Städtchen ra- in den Jura über. Zwei parallele Höhenzü- gen die Ruinen der Burg Haut-Ferrette ge erreichen hier eine Höhe von fast 700 oder Hohenpfirt empor. Sie gehörte den Metern. einflussreichen Grafen von Pfirt, die sich Die romanische Kirche von Feldbach (oben) und die Ruine der Burg Hohen- Wir beginnen unsere Wanderung in von den Herren von Mömpelgard pfirt oberhalb von Ferrette (rechts). F O T O S : R O L F M Ü L L E R / T H O M A S P E T E R dem hübschen Dorf Oltingue. Dort kann (Montbéliard) herleiten. 1104 wurden man als Erstes das Sundgauer Bauernmu- ein Unter- und ein Oberschloss erstmals gotische Reste auf. Und vielleicht entde- pach (6 Kilometer). Dann sind es noch seum besuchen ( Öffnungszeiten: 15. Juni urkundlich erwähnt. Als die Grafen von cken Sie in den Straßen des Örtchens ein zwei Kilometer ohne markierten Wander- bis 1. Oktober Di, Do, Sa 15–18 Uhr, So Pfirt 1324 ausstarben, fiel der Sundgau, Renaissancetor, eine bunte Männerfigur, weg entlang der D 463 nach Feldbach. 11–12 und 15–18 Uhr, im übrigen Jahr So natürlich durch Heirat, an das Haus Habs- eine hässliche Fratze an einem Hauseck Feldbach überrascht uns mit einer ro- 14–17 Uhr, t 0033/389/407402) oder burg. oder das originelle Firmenzeichen eines manischen Kirche. Wir fühlen uns bei de- der einsamen Kapelle St. Martin einen 1633 wurde das Obere Schloss zer- Ofensetzers. ren Anblick nach Burgund versetzt. Tat- Besuch abstatten. stört. Nach dem Westfälischen Frieden Auf dem Rückweg steigen wir zunächst sächlich gehörte Feldbach als Nonnen- Vom Bauernmuseum aus überqueren 1648 kam das Gebiet über den Kardinal hinauf auf den Schlossberg und genießen kloster zu der berühmten Abtei Cluny. wir die Ill, die hier noch ein kleiner Dorf- Mazarin schließlich an die Grimaldis. De- den Blick auf das Städtchen. Wir erken- 1144 ließ Friedrich I., Graf von Pfirt, die bach ist. Mit den Wanderzeichen blaue ren bekanntester Familienzweig sind nen, dass Ferrette in einem engen Tal Kirche errichten, die vermutlich auch die Raute und orangefarbener Punkt geht es heute die Fürsten von Monaco. Doch liegt, das den ersten Bergzug des Jura Grablege seiner Familie wurde. Die nach rechts, beim Wegweiser aber nicht noch heute führen die Grimaldis auch quert. Dem Wegweiser blauer Punkt fol- schlichte Kirche hat drei Schiffe, eine gro- schriften lassen sich nicht mehr deuten. der blauen Raute in den Wald folgen, son- den Titel der Grafen von Pfirt. gend wandern wir über den Loechlenfel- ße und zwei kleine Apsiden (Altarni- Die Kirche hatte ursprünglich nur einen dern mit dem orangefarbenen Punkt am Im Städtchen Ferrette können wir aller- sen und die Heidenfluh zurück zum Park- schen). kleinen Dachreiter, der im neoromani- Waldrand bleiben. Oberhalb von Boux- lei Entdeckungen machen. Das Rathaus platz Keucht. Von hier aus folgen wir dem In ihrem Inneren ist sie, bis auf die Ka- schen Stil errichtete Glockenturm willer laufen wir nach links auf den „Che- der Stadt ist ein gut erhaltener Renais- „Dreiländerweg“ (rote Raute) zurück pitelle der wuchtigen Säulen, nahezu stammt von 1909. Durch eine gründliche min des Trois Etangs“ und nach etwa 300 sancebau, die neugotische Kirche weist nach Oltingue (6,5 Kilometer). An der schmucklos. Einige alte Grabsteine an Restauration 1975/77 wurde das bis da- Abzweigung, an der es rechts nach Rae- den Wänden mit Darstellungen oder In- hin vernachlässigte Kleinod gerettet. m dersdorf abgeht (blaues Dreieck), bewun- 700 dern wir nach 100 Metern die uralte Ei- 600 che, die von den Kämpfen des Bauern- D I E T O U R ferien verkehren, sollten Sie sich un- Bouxwiller krieges (1525) bis zu den Stürmen unse- bedingt vorher informieren: Vieux- 500 t Ferrette rer Zeit vieles überstanden hat. Rundwanderung 12 Kilometer: 0033/389/617261. 400 Nun steht uns aber noch ein besonde- Mäßige Steigung bis auf zwei steile Einkehr: Unterwegs in Ferrette gibt Château 0 12 km Ferrette res Erlebnis bevor. Auf der Rückfahrt mit Anstiege. es mehrere Restaurants; in Oltingue dem Auto in Richtung Altkirch sollten wir Anfahrt mit dem Auto nach Oltingue Caveau du Musée (t 0033/389/ P Start Grotte des Nains auf der D 443 einen Umweg über Feld- über Altkirch oder St-Louis. Bahn bis 407710); in Feldbach Cheval blanc, Ferrette P Ziel bach machen. Wenn wir mit öffentlichen Mulhouse oder Altkirch, dann Buslinie (t 0033/389/258186). Rastplatz Oltingue Verkehrsmitteln nach Oltingue gekom- 835 der Firma Kunegel. Rückfahrt über Keucht Alte Eiche men sind, dann wandern wir nicht dort- Feldbach mit der Buslinie 830, eben- Alle bisher erschienenen Teile hin zurück, sondern vom Städtchen Fer- falls Firma Kunegel. Da einige Busse der BZ-Wanderserie finden Sie unter rette der roten Raute folgend nach Ries- nicht täglich und nicht in den Schul- www-badische-zeitung.de/wandern Sondersdorf.
Recommended publications
  • Le Lien Entre La Nation Et L’Occasion
    Le Lalien gazette dannemarienne - 2014 dannemarie.fr Informations pratiques Sommaire Administrations • Pharmacies • Dentistes Higy • Caisse Primaire d’Assurance Maladie SCM Demesy Hauger Rey 42, rue de Belfort - Tél. : 03 89 25 04 14 Avenue du 8ème RH Quartier Plessier 9, rue des Jardins - Tél. : 03 89 25 02 92 Risterucci 68130 ALTKIRCH - Tél. : 36 46 SCP Haldenwang Christian 23, rue de Bâle - Tél. : 03 89 25 09 10 • Communauté de Communes 2, rue des Roses - Tél. : 03 89 25 00 64 Pharmacie de garde : www.pharma68 «Porte d'Alsace» La tribune • Hôpitaux et Maison de retraite 7, rue de Bâle - Tél. : 03 89 07 24 24 Secours - Urgences 2, rue Henri Dunant p. 4 • Mairie 68210 DANNEMARIE • Gendarmerie 1, Place de l’Hôtel de Ville - Tél. : 03 89 25 00 46 5, rue du Stade - 03 89 25 04 09 68210 DANNEMARIE Diaconat • Police Secours - 17 Tél. : 03 89 25 00 13 - Fax : 03 89 08 03 11 14, Bd Prés. Roosevelt www.dannemarie.fr 68200 MULHOUSE • Sapeurs Pompiers - 18 Rétrospective Tél. : 03 89 32 55 00 • Pôle Emploi Emile Muller • SAMU - 15 p. 6-14 ème 39, Av du 8 Régiment de Hussards 20, Av. du Dr. Laennec 68130 ALTKIRCH - Tél. : 03 89 08 36 59 68070 MULHOUSE Services divers Tél. : 03 89 64 64 64 •Sous-Préfecture • ALDS (Service de soins infirmiers Saint Morand 5, rue Charles de Gaulle - 68130 ALTKIRCH pour personnes âgées) 23, rue du 3ème zouave 68130 ALTKIRCH Tél. : 03 89 08 94 40 - Fax : 03 89 08 94 48 Centre Malraux - 17, place de la 5ème DB Tél.
    [Show full text]
  • Andolsheim Altkirch Colmar Carte Scolaire Des Sites
    annexe-E-carte-scolaire-sites-bilingues Annexe E CARTE SCOLAIRE DES SITES BILINGUES Le cursus bilingue de l'école maternelle au collège Année scolaire 2013 - 2014 ALTKIRCH COMMUNE Maternelle Elémentaire Collège bilingue de rattachement Les Etangs ALTKIRCH Les Tuileries ALTKIRCH L. Herr Les Tilleuls DANNEMARIE Maternelle Albert Schweitzer ALTKIRCH L. Herr FERRETTE / BENDORF FERRETTE BENDORF prim. (él. Ligsdorf) FERRETTE FRANKEN / WILLER FRANKEN WILLER ALTKIRCH L. Herr OLTINGUE Maternelle Elémentaire FERRETTE SEPPOIS-LE-BAS La Môminette J.H. Lambert SEPPOIS LE BAS TRAUBACH LE HAUT Maternelle RPI Traubach le Haut ALTKIRCH L. Herr WALDIGHOFFEN Maternelle Elémentaire FERRETTE ou ALTKIRCH ANDOLSHEIM COMMUNE Maternelle Elémentaire Collège bilingue de rattachement ALGOLSHEIM Maternelle Elémentaire VOLGELSHEIM R. Schuman ANDOLSHEIM Maternelle Jeanne Meyer COLMAR H. Berlioz BLODELSHEIM Dewatre Les Tilleuls FESSENHEIM F. Eboué FESSENHEIM du Rhin (primaire) Arc en Ciel (primaire) FESSENHEIM F. Eboué Les Erables HORBOURG-WIHR Paul Fuchs COLMAR H. Berlioz Les Lauriers KUNHEIM Maternelle Jules Verne VOLGELSHEIM R. Schuman NEUF-BRISACH Maternelle Elémentaire VOLGELSHEIM R. Schuman STE CROIX EN PLAINE Les Bleuets Les Bosquets COLMAR H. Berlioz VOLGELSHEIM Dumas Frères Grimm VOLGELSHEIM R. Schuman WECKOLSHEIM Maternelle Elémentaire VOLGELSHEIM R. Schuman COLMAR COMMUNE Maternelle Elémentaire Collège bilingue de rattachement COLMAR Les Roses Serpentine COLMAR Les Coquelicots Pfister COLMAR Jean Macé Jean Macé COLMAR H. Berlioz COLMAR Oberlin Jean Macé COLMAR H. Berlioz COLMAR Les Tulipes Serpentine COLMAR Pfister Pfister COLMAR Wickram Wickram COLMAR H. Berlioz GUEBWILLER COMMUNE Maternelle Elémentaire Collège bilingue de rattachement BUHL Place du Marché Maurice Koechlin SOULTZ R. Beltz J.Baldé ENSISHEIM St-Martin Jean Rasser SOULTZ R. Beltz Les Mines Storck Storck (primaire) Kienzl Storck (primaire) GUEBWILLER SOULTZ R.
    [Show full text]
  • Zones PTZ 2017
    Zones PTZ 2017 - Maisons Babeau Seguin Pour construire votre maison au meilleur prix, rendez-vous sur le site de Constructeur Maison Babeau Seguin Attention, le PTZ ne sera plus disponible en zone C dès la fin 2017 et la fin 2018 pour la zone B2 Région Liste Communes N° ZONE PTZ Département Commune Région Département 2017 67 Bas-Rhin Adamswiller Alsace C 67 Bas-Rhin Albé Alsace C 67 Bas-Rhin Allenwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Alteckendorf Alsace C 67 Bas-Rhin Altenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Altwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Andlau Alsace C 67 Bas-Rhin Artolsheim Alsace C 67 Bas-Rhin Aschbach Alsace C 67 Bas-Rhin Asswiller Alsace C 67 Bas-Rhin Auenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Baerendorf Alsace C 67 Bas-Rhin Balbronn Alsace C 67 Bas-Rhin Barembach Alsace C 67 Bas-Rhin Bassemberg Alsace C 67 Bas-Rhin Batzendorf Alsace C 67 Bas-Rhin Beinheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bellefosse Alsace C 67 Bas-Rhin Belmont Alsace C 67 Bas-Rhin Berg Alsace C 67 Bas-Rhin Bergbieten Alsace C 67 Bas-Rhin Bernardvillé Alsace C 67 Bas-Rhin Berstett Alsace C 67 Bas-Rhin Berstheim Alsace C 67 Bas-Rhin Betschdorf Alsace C 67 Bas-Rhin Bettwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Biblisheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bietlenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bindernheim Alsace C 67 Bas-Rhin Birkenwald Alsace C 67 Bas-Rhin Bischholtz Alsace C 67 Bas-Rhin Bissert Alsace C 67 Bas-Rhin Bitschhoffen Alsace C 67 Bas-Rhin Blancherupt Alsace C 67 Bas-Rhin Blienschwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Boesenbiesen Alsace C 67 Bas-Rhin Bolsenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Boofzheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bootzheim Alsace C 67 Bas-Rhin
    [Show full text]
  • Une Centrale Photovoltaïque En Autoconsommation À L'ehpad
    Votre magazine d’information municipale MAI 2021 | N° 120 JE VIS MA VILLE VERTE Une centrale photovoltaïque en autoconsommation à l’EHPAD Blanche-de-Castille PAGE 4 JE DÉCOUVRE MA VILLE S'ENGAGE La mission locale PAGES 14-15 RENDEZ-VOUS SUR SAINT–LOUIS.FR OU SUR NOS RÉSEAUX SOCIAUX : 1 SOMMAIRE JE DÉCOUVRE PAGE 13 PAGE 4 JE VIS Ma ville se souvient Ma ville verte Les 75 ans de l’EuroAirport PAGES 13 Une centrale photovoltaïque en autoconsommation Ma ville s'engage PAGE 4 à l'EHPAD Blanche-de-Castille La mission locale PAGES 14-15 Ma ville en action Ma ville réagit PAGE 5 Le réaménagement rue de Séville L’accueil des gens du voyage PAGE 16 Ma ville verte La biodiversité en milieu urbain PAGES 6-7 Les points d'apport volontaire PAGE 8 Ma ville sportive Mercredis des neiges PAGE 9 Ma ville pratique L’urbanisme : comment ça marche ? PAGES 10-11 RETOUR EN IMAGES PAGES 17-18-19 PAGE 12 JE PARTAGE L’AGENDA SORTIR ! PAGES 20-21-22 Ma ville animée PAGE 12 Les 20 ans de La Coupole MA RÉCRÉATION PAGE 23 N° 120 • MAI 2021 Directeur de la publication : Pascale Schmidiger I Conception, rédaction : service communication de la Ville de Saint-Louis. I Photos : Ville de Saint-Louis, Jean-Marie Juraver, Julien Hoffschir, Sébastien North et Mathieu Schlienger sauf mention contraireI Réalisation graphique : Gyss Imprimeur Obernai et Cup of Zi I Impression : Gyss Imprimeur Obernai - 201425 I Tirage : 12 000 exemplaires I Dépôt légal : mai 2021 - Gratuit - Ne pas jeter sur la voie publique ÉDITO Pascale Schmidiger, maire, présente l’installation du dernier panneau de la centrale photovoltaïque de l’EHPAD Blanche-de-Castille.
    [Show full text]
  • Carte Et Liste Des Communes.Pdf
    COMMUNES Lieu de RV COMMUNES Lieu de RV COMMUNES Lieu de RV COMMUNES Lieu de RV COMMUNES Lieu de RV A ALGOLSHEIM COLMAR F FERRETTE ALTKIRCH L LABAROCHE COLMAR P PULVERSHEIM MULHOUSE U UNGERSHEIM MULHOUSE ALTENACH ALTKIRCH FESSENHEIM COLMAR LANDSER MULHOUSE R RAEDERSDORF ALTKIRCH URBES THANN-GUEBWILLER ALTKIRCH ALTKIRCH FISLIS ALTKIRCH LAPOUTROIE COLMAR RAEDERSHEIM THANN-GUEBWILLER URSCHENHEIM COLMAR AMMERSCHWIHR COLMAR FLAXLANDEN MULHOUSE LARGITZEN ALTKIRCH RAMMERSMATT THANN-GUEBWILLER V VALDIEU-LUTRAN ALTKIRCH ANDOLSHEIM COLMAR FOLGENSBOURG MULHOUSE LAUTENBACH THANN-GUEBWILLER RANSPACH THANN-GUEBWILLER VIEUX-FERRETTE ALTKIRCH APPENWIHR COLMAR FORTSCHWIHR COLMAR LAUTENBACHZELL THANN-GUEBWILLER RANSPACH-LE-BAS MULHOUSE VIEUX-THANN THANN-GUEBWILLER ARTZENHEIM COLMAR FRANKEN ALTKIRCH LAUW THANN-GUEBWILLER RANSPACH-LE-HAUT MULHOUSE VILLAGE-NEUF MULHOUSE ASPACH ALTKIRCH FRELAND COLMAR LE BONHOMME COLMAR RANTZWILLER MULHOUSE VOEGTLINSHOFFEN COLMAR ASPACH-LE-BAS THANN-GUEBWILLER FRIESEN ALTKIRCH LE HAUT SOULTZBACH THANN-GUEBWILLER REGUISHEIM THANN-GUEBWILLER VOGELGRUN COLMAR ASPACH-MICHELBACH THANN-GUEBWILLER FROENINGEN ALTKIRCH LEIMBACH THANN-GUEBWILLER REININGUE MULHOUSE VOLGELSHEIM COLMAR ATTENSCHWILLER MULHOUSE FULLEREN ALTKIRCH LEVONCOURT ALTKIRCH RETZWILLER ALTKIRCH W WAHLBACH MULHOUSE AUBURE COLMAR G GALFINGUE MULHOUSE LEYMEN MULHOUSE RIBEAUVILLE COLMAR WALBACH COLMAR B BALDERSHEIM MULHOUSE GEISHOUSE THANN-GUEBWILLER LIEBENSWILLER MULHOUSE RICHWILLER MULHOUSE WALDIGHOFEN ALTKIRCH BALGAU COLMAR GEISPITZEN MULHOUSE LIEBSDORF ALTKIRCH RIEDISHEIM
    [Show full text]
  • Etude INSEE Synthèse Sundgau
    SCOT du Sundgau INSEE ALSACE Dominique CALLEWAERT Mayette GREMILLET Christiane KUHN Stéphane ZINS Le territoire du Sundgau Un territoire étendu, à la population peu dense - 663 km², 102 habitants/km² : l’un des territoires de SCOT les plus étendus du Haut-Rhin mais la plus faible densité de population partagée avec le SCOT Montagne-Vignoble-Ried Une mosaïque de petites communes - Avec 112 communes, le SCOT du Sundgau totalise 30 % des communes du Haut-Rhin 9 communes sur 10 ont moins de 1 000 habitants. Hormis Altkirch, aucune n’atteint 2 500 habitants - Altkirch, chef lieu d’arrondissement de 5 600 habitants, constitue le pôle administratif et économique du territoire avec Aspach et Carspach, Altkirch forme une unité urbaine de 8 600 habitants, qui regroupe 13 % de la population et 30 % des emplois du territoire - Dannemarie (2 300 habitants), Hirsingue (2 100 habitants) et Ferrette (1 000 habitants) Chefs lieu de canton et bourgs-centres de bassin de vie Le territoire du Sundgau dans le Haut-Rhin : 30 % des communes ,19 % de la superficie, 9 % de la population, 6 % des emplois Page 2 Insee Alsace SCOT du Sundgau Février 2010 Le territoire du Sundgau Hochstatt s e b Diefmatten im Bretten Bernwiller Froeningen te Gildwiller E Ste Ammer- Une mosaïque de rnen berg Hecken zwiller Spechbach- Bellemagny le-Haut natten Falkwiller Illfurth petites communes Saint- Gueve Spechbach- Balschwiller d Secteur d’Altkirch Cosme r a le-Bas n r Traubach-le-Haut r e e ill B w - h t sc Bréchaumont Buethwiller S Heidwiller Tagolsheim m Eglingen ue Traubach-le-Bas
    [Show full text]
  • Autos Motos Metiers De Bouche Culture Loisirs
    METIERS DE CULTURE BOUCHE LOISIRS BOULANGERIE PÂTISSERIE COMMUNICATION LIBRAIRIE SALON DE THE IMPRIMERIE LIBRAIRIE MILLE FEUILLES ALTKIRCH LA GRIOTTE PÂTISSERIE ALTKIRCH IMPRIMERIE MARTIN ALTKIRCH IL ETAIT UNE FOIS DANNEMARIE BOUL. DOMITIN ALTKIRCH AD VISUEL WALDIGHOFFEN ... UNE LIBRAIRIE BOUL. PATISS. ST LÉONARD DANNEMARIE GOÛTS & SAVEURS BOUL. PÂTISS. LA MEUNIÈRE DANNEMARIE LE TERROIR DE MARC ILLFURTH LE QUIGNON GOURMAND DANNEMARIE INFORMATIQUE EDITION - BIOGRAPHIE MATIN BLEU EDITIONS BALSCHWILLER PATISSERIE GERBER HIRSINGUE PRODUCTEURS TELEPHONIE PATISSERIE LA MIGNARDISE VIEUX-FERRETTE LOCAUX BOULANGERIE D. BASLER WALDIGHOFFEN LE POTAGER DU ..... ADEQUATION WEB HIRSINGUE LOISIRS MITRON WALDIGHOFFEN ..........PFAFFFENBACH DURMENACH IDEEZ WALHEIM CINÉ PALACE-LUMIÈRE ALTKIRCH MINOTERIE MODERNE HIRSINGUE GOLF DE LA LARGUE MOOSLARGUE BOUCHERIE CHARCUTERIE L’ILOT FERMIER HIRSINGUE POISSONNIER -TRAITEUR FERME MEYER WIOLAND SPECHBACH JEUX - JOUETS TRANSPORT BOUCHERIE SCHMIDLIN ALTKIRCH MONDE DE L'ENFANT TOURISME BOUCH. CHARC. HUG DANNEMARIE CONFISERIE JOUÉCLUB ALTKIRCH TAXI MAZUC ALTKIRCH KUTTLER POISSONNIER TRAITEUR RANSPACH LE PETIT MONDE ALTKIRCH EXPRESS SUNDGOVIENS BALLERSDORF LA TOUR PRODUITS REGIONAUX RIESPACH CHOCOLATERIE LA PLUME A POIS HIRSINGUE BOUCHERIE WEIGEL WALDIGHOFEN CHOCOLAT DE NEUVILLE ALTKIRCH Liste des commerçants et artisans CHOC. JEFF DE BRUGES HIRSINGUE PHOTOGRAPHE * ANIMAUX FREY THOMAS DANNEMARIE acceptant les chèques Sund'Go VINS BIERES KEEPER ANGEL MERTZEN LYDIE HABERMARCHER CARSPACH RESTAURANTS - HÔTELS CONPORTEMENTALISTE
    [Show full text]
  • Leymen-Ferrette
    Marc GLOTZ Die Drei-Burgen-Tour im Elsässischen Jura ETAPE 1 Eine Veröffentlichung des Sundgauer Fremdenverkehrsamts ie Förderung unseres mittelalterlichen Bauerbes mit der Entwicklung des touristischen Angebots im Sundgau zu verbinden: Dieser Gedanke stand am Anfang meiner DÜberlegungen. Drei bedeutende mittelalterliche Burgen, Spiegel unserer bewegten Geschichte, erheben sich im Elsässischen Jura. Ihre Ruinen, wie auch unsere Kirchen und Fachwerkdörfer, unsere Mühlen und unsere Museen, tragen das Gedächtnis der Menschen. Das Erbe unserer Vergangenheit führt uns in die Welt der Märchen und Sagen. Aus dieser Erkenntnis heraus hat sich ein motiviertes Team mit dem Sundgauer Fremdenverkehrsamt zusammengeschlossen, um das Projekt einer Entdeckungstour zu den drei Burgen Pfirt (Ferrette), Mörsberg (Morimont) und Landskron zu verwirklichen. Dieses Erbe und die landschaftliche Vielfalt sind hohe Trümpfe, die es für die Förderung und touristische Erschließung des Elsässischen Jura auszuspielen gilt. So haben wir das Konzept einer Wandertour mit „schlüsselfertigen“ Angeboten entwickelt, an dem die Herbergen und Gaststätten rund um die drei Burgen beteiligt sind. Wir sind überzeugt, dass der grüne Tourismus mit Aktivitäten in der Natur und umweltfreundlichen Fortbewegungsmitteln in Verbindung mit der Entdeckung und Herausstellung unseres Erbes unser bestes Angebot ist. Mein herzlicher Dank gilt all denen, die sich an der Realisierung dieses Projekts beteiligt haben, insbesondere Marc GLOTZ für die Verfassung der Texte, Gérard MUNCH, dem Club Vosgien
    [Show full text]
  • Voir Prétendre Compte Tenu De Ses Caractéristiques
    Reflet Bulletin Communal de Waldighoffen 2017- N°1 Reflet - 1 - Le Mot du Maire Chères Waldighoffenoises, Chers Waldighoffenois, Le 28 janvier dernier, c’est avec une profonde tristesse Ce nouveau numéro de « Reflet » arrive avec l’été, période où nous espérons profiter et beaucoup d’émotion des beaux jours. que les habitants de Waldighoffen Mes premiers mots sont un hommage à Frédéric Royer, conseiller municipal et ami, qui nous a quittés le 28 janvier. J’avais pris plaisir à découvrir son enthousiasme, son ont appris le décès de Frédéric Royer, esprit d’analyse, ses propos toujours avisés. J’exprime ici, en mon nom personnel et membre du Conseil municipal au nom de l’ensemble du Conseil municipal, mes vifs remerciements à Frédéric pour son dévouement et ses actions et de la Chorale Sainte Cécile de notre village. en faveur de notre village. La Communauté de Communes Sundgau issue de la fusion des intercommunalités d’Illfurth, d’Altkirch, d’Ill et Gersbach et du Jura Alsacien est bel et bien inscrite dans le paysage administratif. Il a été procédé à son installation officielle le 23 janvier dernier. Lors de cette solennelle séance de rentrée, les délégués avaient à désigner les responsables de l’exécutif. C’est le président de l’ex Com-Com d’Illfurth, Monsieur Michel Willemann, qui s’est vu confier la présidence. A chaque intercommunalité a été attribué le nombre de vice-présidences auquel elle estimait devoir prétendre compte tenu de ses caractéristiques. L’ancienne CCIG est représentée par deux vice-présidents, « Frédéric, Messieurs André Bohrer et Dominique Springinsfeld, et deux assesseurs monsieur Jean-Pierre Buisson et moi-même.
    [Show full text]
  • Bouxwiller - Altkirch - Mulhouse Transporteur : Transdev Grand Est 7, Avenue De Suisse 68110 ILLZACH Tél
    Ligne de Haute Alsace 851 Dénomination : Bouxwiller - Altkirch - Mulhouse Transporteur : Transdev Grand Est 7, avenue de Suisse 68110 ILLZACH Tél. 03 89 61 72 61 Valable à compter du 1er janvier 2019 Période de circulation Année Année Année Scol Scol Scol Scol Scol Scol Scol Scol Scol Scol Jours de circulation LMaMe LMaMe LMaMe LMaMe LMaMe LMaMe LMaMe Me Me LMa LMaMe LMa LMa JV JVS JVS JVS JVS JV JV JV JV JV JV Numéro de renvoi à consulter 2 Ferrette Gare routière Pompiers Bouxwiller Maison de repos Ecole Mairie 6.05 6.50 Restaurant 6.06 6.51 Werentzhouse Église 6.08 6.53 6.53 Croisement rue des Chênes 6.09 6.54 6.54 Durmenach Pharmacie 6.11 6.56 6.56 Gendarmerie 6.12 6.57 6.57 Roppentzwiller Ancienne Gare 6.13 6.58 6.58 Mairie 6.14 6.59 6.59 Muespach le Ht Croisem. Knoeringue Café Angel l l l 6.50 7.10 Mairie l l l 6.52 7.12 Muespach Pompiers l l l 6.55 7.15 Centre l l l 6.56 7.16 Restaurant La Vigne l l l l 7.17 Steinsoultz Maison Verte l l l 7.00 7.20 Waldighoffen Croisement Steinsoultz 6.17 7.02 7.02 7.02 7.05 7.09 7.22 7.11 Eglise 6.18 7.03 7.03 7.03 I 7.10 7.23 7.12 Garage ancien transfo EDF 6.19 7.04 7.04 7.04 I 7.11 7.24 7.13 Oberdorf Croisement 6.20 7.06 7.06 7.06 I 7.06 7.15 7.35 7.26 7.15 Grentzingen Église 6.23 7.08 7.08 7.08 I 7.08 l 7.37 7.28 7.25 Nouvelle Poste 6.24 7.09 7.09 7.09 I 7.09 l 7.38 7.29 7.26 Henflingen Rue des Bois 6.25 7.10 7.10 7.10 I 7.10 l 7.39 7.30 7.27 Mairie 6.26 7.11 7.11 7.11 I 7.11 l 7.40 7.31 l 7.40 Bettendorf Pont de l'Ill 6.28 7.13 7.13 7.13 I 7.13 l 7.42 7.33 l 7.45 Hirsingue Mairie 5.30 6.31 7.16
    [Show full text]
  • Quel Espace Solidarité Senior Contacter ?
    DEPARTEMENT DU HAUT-RHIN Direction de l'Autonomie Quel Espace Solidarité Senior contacter ? Espace Solidarité Senior ALTKIRCH 03 89 08 98 30 [email protected] Espace Solidarité Senior COLMAR 03 89 20 17 77 [email protected] Espace Solidarité Senior GUEBWILLER 03 89 49 67 20 [email protected] Espace Solidarité Senior HORBOURG-WIHR 03 89 21 74 94 [email protected] Espace Solidarité Senior ILLZACH 03 89 45 15 33 [email protected] Espace Solidarité Senior MULHOUSE 03 89 59 68 88 [email protected] Espace Solidarité Senior MUNSTER 03 89 30 23 16 [email protected] Espace Solidarité Senior RIBEAUVILLE 03 89 78 27 61 [email protected] Espace Solidarité Senior RIEDISHEIM 03 89 65 04 95 [email protected] Espace Solidarité Senior SAINT-LOUIS 03 89 89 71 00 [email protected] Espace Solidarité Senior THANN 03 89 82 62 63 [email protected] Espace Solidarité Senior WITTENHEIM 03 89 50 68 31 [email protected] COMMUNES Espace Solidarité Senior Algolsheim Horbourg-Wihr Altenach Altkirch Altkirch Altkirch Ammerschwihr Ribeauvillé Andolsheim Horbourg-Wihr Appenwihr Horbourg-Wihr Artzenheim Horbourg-Wihr Aspach Altkirch Aspach-le-Bas Thann Aspach-Michelbach Thann Attenschwiller Saint-Louis Aubure Ribeauvillé Baldersheim Illzach Balgau Horbourg-Wihr Ballersdorf Altkirch Balschwiller Altkirch Baltzenheim Horbourg-Wihr Bantzenheim Illzach Bartenheim Saint-Louis Battenheim Illzach Beblenheim Ribeauvillé Bellemagny Altkirch Bendorf
    [Show full text]
  • Où Utiliser Les Chèques Cadeaux Sundg'go (Pdf)
    MODE JARDIN BEAUTE SANTE PRET-A-PORTER CHAUSSEURS BIJOUTERIES / PARFUMERIES JARDINERIES & FLEURISTES PAYSAGITES BIJOUTERIE HEYER ALTKIRCH ALTKIRCH HINDLINGEN JARDINERIE DE L’ILL ROB VERT PAYSAGE BIJ. TROUVAILLES D’OR ALTKIRCH ALTKIRCH HIRSINGUE MAROQUINIER TRÈFLE VERT PAYSAGE SIMON BOUT. VET. FELLMANN ALTKIRCH MANÈGE À BIJOUX ALTKIRCH ALTKIRCH PAYSAGE JÉRÔME LIDY HIRSINGUE UN JOUR UNE FLEUR BW BOUTIQUE ALTKIRCH BIJ. AU FILON D’OR DURMENACH LA COUTURE FLORALE DANNEMARIE CAMAIEU ALTKIRCH HORTICUL. TROMSON DANNEMARIE ESPACES VERTS CHAUSSURES CHARLY ALTKIRCH DURMENACH AC EMERAUDE DANNEMARIE INST. DE BEAUTÉ- BIEN-ÊTRE AU PLAISIR FLEURI CHAUSSURES HALM ALTKIRCH AMASSA BIEN-ÊTRE & B. ALTKIRCH FLEURS MARIE-FLOR HIRSINGUE ALSATERR SARL DANNEMARIE MAROQUI. ADALISA ALTKIRCH INSTITUT CÔTÉ JARDIN ALTKIRCH UNE FLEUR TOUT SIMP. HIRSINGUE AGRIVALOR HIRSINGUE CONFECTION KOHLER DURMENACH BODYLINE MINCEUR ALTKIRCH ILLFURTH ACRO ELAG ILLFURTH L’ATELIER D. FLEURISTE L’INATTENDU HIRSINGUE AURORE REFLEX. DANNEMARIE OBERDORF ESPACE BLEU VERT 68 BETTENDORF SUNDGAU FLEURS L’EVÈNEMENT ILLFURTH CENTRE DE B. JADE DANNEMARIE BRAVIN FLEURS WALDIGHOFFEN FEUERSTEIN DURMENACH BEST OF CONFORT RIESPACH SECRETS D’ANGÉLIQUE FRIESEN MOTOCUL. SUNDGO. DANNEMARIE BOUT. ISIS - CÔT.HOMME VIEUX-FERRETTE UN TEMPS POUR SOI HEIDWILLER PRET A PORT. DIETSCHY WALDIGHOFFEN KINESITHERAPIE DE L’ILL ILLFURTH IGERT CHAUSSEUR DANNEMARIE RELAXATION SONORE MOERNACH CLEFS DU MIEUX-ÊTRE WALHEIM COUTURE AURATHERAPEUTE DANNEMARIE DE FIL EN AIGUILLE SEPPOIS-LE-HAUT OSTEOPATHIE SIKLA DANNEMARIE SERVICES COIFFURE SPORT - DETENTE COIFFURE OZEO DANNEMARIE SPORT 2000 ALTKIRCH POMPES FUNEBRES CABINETS D’ASSURANCES COIFFURE SYMBIOSE DANNEMARIE OLYMP’FORM WITTERSDORF POMPES FUN. MULLER WITTERSDORF L’ATELIER DE COIFFURE DANNEMARIE DIET PLUS ALTKIRCH POMPES FUN. MULLER HIRSINGUE COMPTABLES - NOTARIAT MONDE IMAGINAIRE CO. DURMENACH HANS & ASSOCIES DANNEMARIE Liste des commerçants et artisans MON.
    [Show full text]