Universitäts- und Landesbibliothek Tirol

Innsbrucker Nachrichten. 1854-1945 1912

20.7.1912 Bezugs-Preise: Äm Platze inonatlnh1K; mit täattchrr /irr unverlangt ein gesandte Manuskripte über¬ Anzeigen werden billigst nach Tarif berechnet. — Vei Postversendung in Gesterreich-Unzarn vierteljährigK 4.&Q, nimmt die Schristleitung keine Verantwortung. mehrmaliger Einschaltung entsprechender Rabatt. — Unsere nach DeutschlandK T.—, nach den übrigen Ländern des Rücksendungenerfolgen nur. tuettn das entsprechendeVerwaltung und jedes Inseraten-Vureau des ln- und Rus- WeltpostvereinsK 9.—. Porto beiliegt. ' landes nimmt Aufträge entgegen. Samstag Nr. 164 20. Juli 1912 Wochentalende r: Montag 15. Apostel-Teilung. Dienstag 16. Mariav. B. Mittwoch 17. Alexius. Donnerstag 18. Friedrich. Freitag 19. f Aurelia. Samstag 20. Elias, Prophet. Sonntag 21. Scaputierfest, Pr.

dagegen, daß die Fakultät pach Triest verlegt gewählten sozialdemokratischen Abgeordneten Das Ziel erreicht? werde, auch nicht, daß man sie an die Revol- haben die deutschen Interessen ohne Scham tella-Schule angliedere, w^nn sonst schon nichts offen verraten. Mehrere irredentistische Blätter des Msten- Zu erreichen ist. Aber: Sie muß als voll¬ lan.des verbreiteten in der bestimmtestenForm kommen selbständig angeschlossen werden und Wir haben gestern einem sehr beherzigens¬ die Meldung, daß der Wunsch der Italiener nicht in einer Weise, daß sie vom Organismus werten Aufsatz des Abg. Dr. Stölzel Raum nach Errichtung einer welschen juridischen Fa¬ der Handelsakademie absorbiert werde. Um gegeben, in welchem die Notwendigkeit einer kultät, wenn auch vorläufig nicht in vollem hoffen zu können, daß sich aus be(tt wenigen großzügigen nationalen Politik der Deutschen Umfange, so doch in der ersten Etappe unmittel¬ an die Revoltella-Schule angegliederten Rechts- Österreichs im Interesse des Staates und des bar vor der Erfüllung steht. Wir haben eine Lehrstühlen eine vollkommene juridische Fakul¬ eigenen Volkes dargelegt wurde. Eine solche diesbezügliche Nachricht bereits vor einigen tät entwickle, muß man bei der Regierung Politik muß auf deni Grundsatz aufgebaut sein, Tagen verzeichnet und da von offizieller Seite einen gewissen guten Willen voraussetzen, der daß kein Fußbreit deutscher Erde verloren gehe bis jetzt ein Dementi nicht erfolgt ist, muß aber, wie die lange Universitätsfrage zeigt, nie und kein I -Tüpfelchen deutschen Rechtes und .man wohl annehmen, daß also die Italiener bestanden hat, denn alle von der Regierung in deutschen Geltungs- und Einflußgebietes aufgege¬ wieder einen Erfolg errungen haben, einen Er¬ dieser Hinsicht unternommenen Maßregeln gin¬ ben werden dürfe. Wenn den Ruthenen eine Uni¬ folg, der dem Deutschtum sehr abträglich sein gen nicht dahin, ein Recht der Italiener anzu¬ versität zugebilligt wird, wofür die Polen als Kom¬ wird, mehr aber noch dem österreichischen Staats¬ erkennen, sondern sie dienten einzig und allein pensation eine Bergakademie erhalten sollen, der gedanken verhängnisvoll werden dürste. dazu, die Regierung aus einer Reihe von Ver¬ dann eine zweite tschechische Universität und Das österreichische Hauptirredentistenblatt, der legenheiten zu befreien. Wir- wollen hoffen, daß eine slowenischeUniversität in Laibach folgen, Triester „Piccolo" schreibt, die Regierung habe die Nachrichten der beiden adriatischen Blätter gleichzeitig aber eine welsche Hochschule in Triest „unter dem Vorwände, daß das Parlament nie verfrüht sind, so Vag es den Abgeordneten de facto entsteht, so sind dies Erscheinungen, welche die größte Bitterkeit und Zweifel daran für die italienische Fakultät stimmen werde, noch möglich ist, einen solchen Plan zu vereiteln auslösen müssen, ob unsere führenden Politiker beschlossen, die bestehenden Lehrstühle an die oder wenigstens dahin zu wirken, daß die voll¬ Reooltella-Akademie in Triest anzugliedern, so ständige Fakultät, wie sie in Innsbruck be¬ fähig sind, großzügige nationale Politik zu daß sie eine Art Lehrkörper für die zweite treiben, wenn die Gegner von Erfolg zu Erfolg standen hat, nach Triest verlegt werde. Es ist schreiten. Staatsprüfung zu bilden hätten, ohne jedoch Pflicht der in erster Linie Beteiligten, der Stu¬ das Recht zu besitzen, Prüfungen abzuhalten, denten, in diese dunkle Sache Licht zu bringen'." so daß die Studenten in Triest die Vorlesun¬ Die Herren Italiener sind also damit nicht Zur Tagesgeschichte. gen hören könnten, dann aber nach Graz reisen zufrieden, daß ihnen die Regierung jetzt einen müßten, um dort die jeweilige Prüfung abzu¬ Finger reicht, ihnen genügt es nicht, den ganzen Österreich - Ungarn. legen". Arm in .sicherer Aussicht zu haben — denn Die Triestin er Un erlösten und esu Ein anderes Jrredentistenblatt , der „Jndi- daß nach dem bei uns so beliebten Via factl- L l o y d schi f s „I n n s'b r u ck". In der letzten pendente", bemerkt hiezu: „Das diesbezügliche Rezept aus den juridischen Kursen der Revol¬ Innsbrucker Gemeinderatssitzung wurde be¬ Dekret des Ministeriums für Kultus und Un¬ tella-Schule bald eine ganze Fakultät und in kanntlich, ein Antrag angenommen, an denOsterr. terricht befindet sich schon seit einiger Zeit nicht zu langer Zeit eine vollständige Universi¬ Lloyd wegen Benennung eines der nächsten vom in den Händen des Statthalters von Triest, tät werden wird, daran ist nicht zu zweifeln. Stapel laufenden Schiffe mit dem Namen „Inns¬ der, man weiß nicht aus welchen Gründen, Auf jeden Fall haben wir eine neue Brut¬ bruck" heranzutreten. Keinem normal veranlag Zögert, es zu veröffentlichen und die nötigen stätte des Jrredentismus mehr und der Dank ten und geistig gesunden Menschen wäre es ein¬ Schritte zu tun, um es zur Ausführung zu gebührt außer der Kurzsichtigkeit der österrei¬ gefallen, aus dieser Sache politisches Kapital bringen." chischen Regierung auch dem merkwürdigenVer¬ schlagen zu wollen. Das blieb unseren Jrreden- Das gesinnungsgenössischeOrgan der Triester halten gewisser deutscher Politiker . Die Christ- tisten Vorbehalten, deren Triester Hauptorgan fol¬ italienischen Nationalliberalen in Südtirol , der lichsozialen haben zudem eine mehr als zweideutige genden Schmerzensausbruch von seiner unerlösten „Alto Adige", meint dazu: „ Wir haben nichts Rolle gespielt und die in deutschen Bezirken Seele wälzt: „Wer hätte in der Bergstadt so

tTkachdrilS»erdotr,».) Auf meine Erklärung hin gab Herr Fritz Ausführungen richten sich besonders gegen den 3 Stolz in der „Zeitschrift des Ferdinandeums" 2) „Keltomanen" Jesuitenpater .Hopfner in Die allen Kellen einst eine Hauxl- folgende ab: „Ich benütze diese sich mir darbie¬ Feldkirch, welcher in seiner maßlos übertrie¬ bevölkerung Tirols. tende Gelegenheit, um kurz, aber mit aller Be¬ benen Begeisterung für das Keltische und das stimmtheit festzustellen, daß ich mich! durch die gewaltige Werk von Alfred Holder ^) aller¬ Von Prof . I . Zösmair. Ausführungen des Herrn I . Zösmair in den dings weit über jedes natürliche Ziel schießt „Innsbrucker Nachrichten" vom 6. und 7. April und in seiner unglaublichen Einseitigkeit eine In meinem Artikel >,Der Untergang des 1911 nicht veranlaßt fühle, von den in meiner Menge offenkundig deutscher und romanischer alten Veldidena" vom vorigen Jahre 19111) Schrift „Die Urbevölkerung von Tirol " und habe ich gegenüber der hingeworfenen Behaup¬ Namen und Begriffe fast ohne alle urkund¬ anderwärts niedergelegten, wohlbegründeten An¬ lichen Belege dem Keltischen zumeist? ) So tung des alten Geographen Strabo, daß schauungen über die nationale Zugehörigkeit die B r eu n i (Breonen oder Brenni), von etwas verdient wirklich den Namen Kelto- der Urbevölkerung unserer rätischen Alpen ab¬ manie oder Keltensucht. Dieser steht aber welchen wohl der Brenner Paß seinen Namen zugehen.."' hat, und die Genauni Caenaunes( oder noch viel unberechtigter die Jllyrersucht Cenni) Illyrer seien , den Nachweis zu er¬ Diese Erklärung bedeutet nichts Geringeres, gegenüber, die in Tirol um allen Preis Illy¬ bringen gesucht, daß diese einst im heutigen als daß der exakte Sprachforscher Stolz , alle rer sucht, wo keine zu finden sind. Gegen Tirol ansässigen Volksstämme Kelten oder die großartigen Fortschritte der Sprachwissen¬ diese wende ich mich nun in eingehendererWeis«^ Gallier gewesen lystren, mtb schließlich den schaft auch für die Kenntnis der Urbevölkerung Ich weiß wohl, in welches Wespennest ich da- Ausspruch, getan : „Nur für ein Volk ist spe¬ Tirols seit dem schon vor 20 Jahren erfolgten nrit steche. Aber als Historiker will ich vor ziell im Lande der Breonen kein Raum vor¬ Erscheinen seiner Schrift nicht anerkennt, son¬ allem gerade auf Grund der neuesten Sprach¬ handen, für die Jllyro -Veneter." Damit habe dern indirekt verneint. Ihm hangt sich nun¬ forschung Nachweisen , daß die anaev- ich eine ganz gegenteilige Meinung kundgetan, mehr auch Karl Felix Wolfs in Bozen an, lichen Illyrer in Tirol nichts andr¬ als sie Universitätsprofessor Dr . Fritz Stolz welcher vor kurzem in den „Innsbrucks Nach¬ ste s a l s Kelten s i n d f und dahar diesen, und seine Anhänger, worunter die Universitäts- richten" 3) einen Artikel mit dem Titel „D a s pcks einem Hauptvolke einst in unserem Hände, Professoren Dr . Walde , v. Scala ac. 7 und Märchen von den Kelten" veröffentlichte die ihnen gebührende Stellung in unserer Ge- viele andere Persönlichkeiten seit Jahrzehnten und mit Stolz behauptet, „ daß echtes Kelten- verfechten. tum nur in den Grenzgebieten Tirols , beson¬ 4) Alt - Celtischer Sprachschatz, 8 Aände, ders in Südtirol nachweisbar sei". Seine 1908 vollendet, aber immer noch Nachträge vMaetzd 5) Daher hat auch sein Merkchen„Me JRtötfo 0 „InnsbruckerNachrichten" vom 6. und 7. Avril Vorarlbergs auf der neuen Lande^raD , W - em Br. 79 und 80. 2) 3. Mae , 55. Heft 1911, S . 163. 1911, einen sehr geringen Wert und ist mW 3) Br. 102 von Samstag, 4. Mai. Kuriosität. - ; Seite 2. Nr. T64. Innsbrucker Nachrichten Samstag den 20. Juli 1912. einen maritimen 'Ehrgeiz verhofft? In 'der Nacht, logna, Besitzer in Leifers ; Ed. v. Sölder, Ober- nächsten Jahres sind schon jetzt vielfach Vor¬ in der die italienischen Studenten , unter denen magistraLsrat in Bozen; Ersatzmänner: Karl bereitungen getroffen, über die ein Berliner sich so viele Triester befanden, angegriffen wurden, Praxmarer , Besitzer in Kaltern ; Alois Pfeifer, Blatt folgende, zum Teil bereits bekannte Ein¬ und am nächsten Tage, wo die italienische Fa¬ Besitzer in Lei fers. zelheiten bringt : Der Kaiser hat die Prägung kultät in Witten durch Volkswut zerstört wurde, Ein unterbliebenes Bankett. Die einer am Bande zu tragenden Denkmünze für dachte man gewiß nicht daran, daß der Name reichsitalienischen Turnvereine sollten auf der Staatsbeamte , Offiziere,- Unteroffiziere, Mann¬ Innsbrucks dadurch geehrt werde, daß er einem Rückfahrt von den Stockholmer Olympischen schaften des Heeres und der Flotte, sowie Per¬ Schiffe beigelegt werde, das in Trieft vom Sta¬ Spielen am 19. ds. Mts . ihre Reise in Trient sonen, die zum preußischen Königshause in be¬ pel laufen sollte. Und gewiß dachten jene Bür¬ unterbrechen, um an einem ihnen zu Ehren sonderen Beziehungen stehen, verfügt. Die ger auch nicht daran, als sie den Abgeordneten veranstalteten Festmahle teilzunehmen. ?T»as Mnsilerschaft will eine allgemeine Huldiguugs-- Dr . Erler, deu schärfsten Gegner der italieni¬ Festmahl wurde aber offenbar über behördliche Kunstausstettung veranstalten, die einen Über¬ schen Fakultät, zu ihrem Vertreter im Reichsrate Verfügung abgesagt und die Turner setzten ihre blick aus das bildnerische Schaffen in den letz^ erwählten. Wohlverstanden, der Lloyd hat in Reise ohne Aufenthalt fort. ten 25 Jahren gewährt; außerdem soll ein! der Benennung seiner Danrpfer vollkommene * großes Künstlerfest im Landesausstellungspark Freiheit und wird schon sehen, ob er den Wün¬ Die Deutsche Arbeiterpartei und stattfinden. Der Berliner Magistrat sieht eine! schen des Innsbrucker Gemeinderates Nachkom¬der Nationalverband. Von der Landes¬ städtische Feier vor, wie solche voraussichtlich' men soll. Aber wie man gegen andere Stüdte- parteileitung der Deutschen Arbeiterpartei für auch in anderen Städtegemeinden GroßberlinK namen in Triest nie etwas einznwenden hatte, Böhmen wird erklärt: Tie Parteileitung der arrangiert werden. so ist es doch gewiß- daß man in unserer Stadt Deutschen Arbeiterpartei hat den Austritt der Schweiz. ein Schiff nie gerne vor Anker gehen sehen wird, Abgeordneten Knirsch- Fahrner und F . Seidl dessen Name so unangenehme Erinnerungen wachj- Zum Generalstreik in Zürich. Die aus dem 'Nationalverband mit besonderer Be¬ Regierung hat drei Personen tvegen Beteiligung ruft." „Noblesse oblige _ " Es ist ein Trost friedigung zur Kenntnis genommen, da die für die Innsbrucker, daß der >,Piccolo" dem am Generalstreike ausgewiesen. Unter den Aus¬ Haltung des Nationalverbandes in letzter Zeit gewiesenen befinden sich der Gewerkschaftssekre¬ Lloyd gewisse Rechte bei der Benennung seiner bewies, daß ein weiteres Zusammenarbeiten Schiffe nicht abzusprechen die Gnade hat. Im tär Schubert ans Wien, ein Deutscher, und der ausgeschlossen war ; insbesondere wurde mit der Gewerkschaftssekretär Bellinzons aus Mailands übrigen sollten die Herren da unten ruhig sein Zustimmung zur W'ehrvorlage den arbeitenden — man weiß es ja ohnehin, daß sie z. B. ge¬ Ständen ein Schlag ins Gesicht versetzt. Belgien. gen die Benennung eines Schiffes mit dem Na¬ Der städtische Schulrat von Czer- Mus der Kammer. Die Opposition zeigte men Oberdanks, der ein Attentat auf den Kaiser n o w i tz hat nunmehr gegen die Stimmen der jü¬ in der .letzten Sitzung 22 Mweisungen auf unternahm, Garibaldis, oder eines sonstigen Na- dischen Vertreter 'beschlossen, in Hinkunft die christ- Wahlbestechungsgelder vor, welche mehrere tionalhelden nichts einzuwenden hätten, und daß lichdeutschen Kinder in den vier Schulen:: Drei¬ Pfarrer an zweifelhafte Wähler verteilten. D«er sie es überhaupt nicht gerne sehen, wenn die Tat¬ faltigkeitsgasse, Altgasse, Landhausgasse und Rus¬ Strafprozeß gegen die Wahlbeswcher ist ein¬ sache zum Ausdrucke kommt, daß Triest ein öster¬ sische Gasse nicht mehr zuzulassenund den Eltern geleitet. Die Minister versicherten, es handle reichischer Hafen ist. nahezulegen, in den Schicken: Siebenbürgerstraße, sich nur um einzelne Fälle , die Opposition Im Festungsrayon? Das 14. Korps¬ Bahnhofstraße und Innere Stadt einzuschreiben, hingegen erklärte, daß die WaMeDchungen in kommandohat bestimmt, daß in jenen Festungs¬ welche Schulen mit Beginn des Schuljahres 1912 grvßem Mäßstabe betrieben wurden. Minister rayons, für welche das Bauverbot erlassen wurde, —13 nur mehr von christlichdeutschen Kindern be¬ und Deputierte bezeichnetensich gegenseitig als die Militärbehörde auch! bei Umbauten künftig sucht werden. Dieser Beschluß zielt, wie uns ge¬ Lügner, in Kenntnis zu setzen ist. schrieben wird, nicht auf die Konfessionalisierung NtttzlKAV. , Psattens Gemeindevertretung wie¬ der Volksschulen in Czernowitz ab, sondern ist der ganz deutsch. Me schon kurz berichtet, lediglich nationalen Erwägungen entsprungen, da Die gemeldeten H ausdurchsuch un¬ wurden bei den diesmaligen Gemeindewahlenin bisher in sämtlichen Volksschulen der inneren genin den Redaktionen der „Birschewija Pfatten durchwegs deutsche Kandidaten gewählt, Stadt Czernowitz die jüdischen Kinder die Mehr¬ Wjedomvsti" und des „Slowo", welche die Ver¬ während der erste Wahlkörper bisher 4 italienische heit bildeten und dadurch einerseits ein regelmäßi¬ haftung des Redakteurs Rumanow, des' Jour¬ Herren in den Gemeindeallsschußentsendet hat. ger Unterricht der deutscher! christlichenKinder nalisten Stembo sowie des Spitzels Rakowski Der Erfolg ist einer intensiven Arbeit zu ver¬ nicht möglich war, andererseits aber auch die Be¬ verursachten, wurden aus folgendem Grunde danken, die im Stillen geleistet wurde. Als die setzung der Lehrstellen fast durchwegs im Sinne vorgenommen: Ms der Verwaltung der russi¬ Italiener mit ihrer Agitation einjetzen wollten, der jüdischen Mehrheit erfolgte. Selbstverständlich schen Staatspolizei hat Rakowsli sämtliche war es zu spät und so erschienen sie denn auch' sitzen in den nunmehr drei reindeutschen Schulen Listen der „Dchrana" gestohlen und sie den gar nicht zur Wahl, aus der infolgedessen die Katholiken und Protestanten. Gleichzeitig ist die beiden Journalisten verkauft. Diese sollen die deutschen Kandidaten einstimmig gewählt hervor¬ langjährige Forderung der Bukowinaer Deut¬ Listen an das revolutionäre Komitee im' Aus¬ gingen. Es wurden in den Gemeindeausschuß ent¬ schen, die Schaffung nationaler Schulinspektions¬ land verkauft haben. Eine eventuelle VerösfeuL- sendet: im dritten Wahlkörper: Franz Zelger, bezirke, endlich der Realisierung zugeführt wor¬ lichung ber Listen würde einen furchtbaren Besitzer in Pfatten ; Josef Kerschbaumer, Besitzer den. Skandal hemufbeschwören. in Gmund ; Franz Sanin , Besitzer in Pfatten; Das Attentat auf C u v a j. Die Unter¬ Portugal. Joses Gins, Besitzer in Kaltern-Markt. Ersatz¬ suchung in der Attentatsaffäre gegen den könig¬ Die Royalisten. Wie Lissaboner Blätter männer : Heinrich Waldthaler, Besitzer in Auer; lichen Kommissär von Cuva; "ist zum Abschlüssemelden, sind in Braga mehrere Personen ver¬ Johann Wurz, Besitzer in Kaltern-St . Nikolaus. gebracht worden. Bier Studenten , die der Mit¬ haftet worden, darunter drei Offiziere und Im zweiten Wahlkörper: Anton Klarier , Besitzer schuld an dem Attentat bezichtigt waren, wurden mehrere Unteroffiziere der Garnison. Die kon¬ in Gmund; Viktor Perathoner, Besitzer in Plat¬ enthaftet. Die Angelegenheit wird demnächst stitutionellen Garantien sind für Braga auf¬ ten; Josef Ebner, Besitzer in Leifers ; Josef Wcckd-zur Verhandlung gelangen. thaler, Besitzer in Leifers; Johann Schuster, Be¬ gehoben worden, sitzer in Auer. Im ersten Wahlkörper: Baron -Deutschlands England. _v Nepomuk Di Pauli , Besitzer in Kaltern ; Thomas Zum 25jährigen Regierungsjubi- Kriegsbefürchtungen. Beim „Lloyd" v. Ferrari , Besitzer in Branzoll ; Wilhelm Bo- l ä u m Kaiser Wilhelms arn 15. Juni hat das Versicherungsgeschäftgegen den Aus- schichte vor der breiten Öffentlichkeit an¬ Die Vindeliker im heutigen Oberbayern und Wolff den Namen des Flusses Inn als kel¬ weisen. die Noriker östlich von ihnen in den heutigen tisch gelten, ebenso den des alten Mascia- Der Hlauptvertreter der Jllyrer -Hypothese bei 'österreichischenAlpenländern sind, allgemein cum bei Straß oder Matzen im Unterinntal. uns ist Herr Fritz Stolz , und er tut sich darauf anerkannt, Kelten, die Breuni und Genaunen Trotzdem sind Wolfs die Kelten in Tirol ein auch etwas zugute, daß von ihm „doch wenig¬ Nachbarn der ersteren im Süden . Von den „Märchen", Voldepp, ein Dorf weiter ab¬ stes ein neuer Gesichtspunkt — die Betonung Jsarci, welche südlich der Breuni wohnten, wärts- könnte nach Stolz ebenfalls eine kel¬ der illyrischen Besiedlungen — ausgestellt wor¬ erwähnt Strabo nichts. Diese haben den tische Niederlassung sein. Es ist nach Urkunde den" sei. Womit begründet er diese? Erstens Namen vom Flusse Jsara, wie einst der heu¬ von 1412 alter Flußname für die Branden- mit einer Stelle des um 18 n. Ehr. herum tige Eisack hieß, und die Jsarci sind daher berger Ache, deren Quellbäche Valepp hei¬ griechisch schreibenden Geographen Strabo , zwei¬ nichts anderes als die Bewohner am Eisack ßen. In Gallien gab es auch ein Dorf tens mit angeblichen illyrischen Völker- und und zwar besonders in der heutigen Brixner Fell eP a? ) In derselben Gegend des Unter- Ortsnamen in Tirol. Gegend. Der angeführte Flußname kommt inntales haben wir Br ixen , Brixental Die Stelle bei Strabo lautet in der mehrfach und nur in von Kelten bewohnten und Brixlegg, in Mitteltirol , dem Gebiete Übersetzung: ,-Die Vindeliker und Noriker woh¬ Ländern vor. Wir haben die Jsara oder Isar, der alten Jsarci , die Bischofsstadt Br ixen, nen größtenteils an der Außenseite des Gebir¬ im Jahre 763 Jsura , in Nordtirol und Ober¬ im keltische!! Oberitalien 'Brixia, das heu¬ tige Brescia, und Br ix eil um (Klein ges mit den Breuni und Genauni, welche schon bayern, dem Lande der keltischen Vindeliker, Illyrer sind." 6) Diese kurz hingeworfene Be¬ die Jser in Böhmen, welches feinen Namen Brixia). Welcher Sprache anders als der hauptung ist also eine Hauptgrundlage, auf von den keltischen Bojern hat, die Jsara , heute keltischen werden diese Namen angehören? welcher Stolz fußt. Sie ist wie viele andere Jsöre, im südlichen Gallien, dem Hauptlande Brixlegg heißt 790 Prißlech. Warum sollte Behauptungen Strabos , der ja kein kritisches der Kelten, die Jsara , nun Oise, im nörd¬ dies ursprünglich nicht in keltischer Form Bris- Werk schrieb- falsch. Er nennt z. B. den lichen Gallien, an letzterer die Stadt Briva selaeum wie das nahe Masci.acum geheißen Brenner Paß nach dem Gebirgszug Italiens Jsarae , d. h. Jsarbrücke re. Die verschie¬ Apenninus, der Bodensee ist ihm gleichbedeu¬denen Flußnamen Jsel und ähnliche will ich 9 Holder I. 1494 . — Neben Holders Werk, dieses gar nicht herbeiziehen. Die Breuni und Ge¬ irr der trefflichsten Weise ergänzend und berichtigend, tend mit dem Plattensee in Ungarn, von dem ist für die tirolische Urbevölkerung , besonders die Ursprung der Misse Etsch- Eisack und Isar nauni waren in Tirol also ganz von keltischen Etrusker , bahnbrechend das von Wilh . Schulze, hat er ebenfalls eine unrichtige Vorstellung usw. Stimmen eingeschlossen. Sie müßten demnach, „Zur Geschichte der lateinischen Eige n- wenn sie Illyrer gewesen wären, eine Sprach¬ n a rn e n", 1904 , worin neben den eigentlichen la¬ insel gebildet haben. Weiter ' im Süden des teinischen Namen auch die keltischen, illhrisch-vene- «) ol 8r 05iv5eX'.xol xai Ncoptxol t4]v ftxTo? rcapc&psiav X«- tischen, namentlich aber, wie noch nirgends vorder, xö izkiov Boeüvajy xai Tevauvouv, rfis xooxujv Landes werden ohnehin Kelten angenommen. die etruskischen aus das - ausführlichste behandelt ’lXXopuüv. Im Norden desselben lassen selbst Stolz und werden. Samstag den 20. Juli 1912. Innsbrucker Nachrichten Nr. 164. Weite 3.

bruch eines Krieges einen auffallenden Auf¬ und sich auch nicht der großen,- einzig dastehen¬ Afiett. schwung genommen; beträchtlicheVersicherungen den deutschen Turnliteratur bedienen können. Keine russisch - japanische G -nk ^ nte? wurden gegen dasl Risiko eines Krieges zwi¬ Die P a n a m a ka n a l f r a g e. Nach Blätter¬ Bon japanischer Seite wird erklärt, daß keinerlei schen Deutschland, England und Frankreich ab¬ meldungen aus Washington werden die Ver¬ Verhandlungen mit Rußland wegen des Ab¬ geschlossen. einigten Staaten von Nordamerika die britische schlusses eines Bündnisses geführt würden, daß Im Ergänznngsflv ttenetat sind Auslegung des Hay-Pauncefotevertrages anneh¬ aber eine klare Verständigung über die chine¬ 2,079.000 Mart vorgesehen für eine Vermeh¬ men, nach der nordamerikanische wie fremde sische Frage stattgefunden habe. < rung des Mannschastsstandes um 1500 Mann. Schiffe die gleichen^Gebühren zu zahlen haben. Der In Ergänzung des früheren Flottenetats sind britische Geschäftsträgerin Washington ^überreichte und jan Mehrausgaben für Schiffsbauten 16,000.000 dem Staatssekretär Knox den formellen Protest Hof- Personalnachrichten. Mark vorgesehen, für Luftschiffe sind 420.000 Englands gegen die Panamakanalbill . Knox Der Kaiser hat nach dem Ergebnis der auf Mark in Ansatz gebracht. Ferner ist noch eine wird das Dokument dem Präsidenten Taft über¬ sein Ansuchen erfolgten Superarbitrieruna die Summe für Löhnung, Proviant u. s. w. be¬ geben, der es mit einer besonderen Botschaft Übernahme in den Ruhestand des Oberstleut¬ stimmt. Angaben ürer die Art der Ergän¬ dem Kongreß übermitteln wird. — Nach der nants im Status der Offiziere in Lokalan¬ zungsbauten werden nicht gemacht. Schätzung, die Senator Brandegee vorgelegt hat, stellung Maximilian Tropp, überkomplett im Von den Mannweibern. In Dublin werden sich die Kolonialgebühren der fremden II. Landessch.-Reg., Landsturmreferenten in der hat eine Suffragette auf den Premierminister AA- Schiffe auf etwa 10 Millionen Dollar pro Jahr Militärabteilung der Landwehrgruppe des 14. quith ein Beil geworfen, lohne ihn fedochs zu treffen. belaufen. — Senator Store erklärte, wenn der Korpskommandos, als invalid, auch zum Waf¬ Eine andere Suffragette versuchte das dortige Haager Gerichtshof fünf Jahre nach der Einfüh¬ fendienst dein: Landsturm ungeeignet, angeord¬ königliche Theater in Brand zu stecken. Eine rung der freien Durchfahrt für amerikanische net und ihm bei diesem Anlaß -dass Ritterkreuz andere griff den Minister Mac Kenna von Schiffe gegen Amerika entschiede, müßten den des Franz Joseph-Ordens verliehen rückwärts an und beutelte ihn. Daraufhin ausländischen Reedern etwa 45 Millioneil Dol¬ Der Majorauditor Wilhelm Beutel, Leiter versuchte die Menge, die Attentäterin in den lar zurückerstattet werden. des Landwehrgerichtes in Trient, wurde in Fluß zu werfen. Sie wurde jedoch von der gleicher Eigenschaft zum Landwehrgerichte in Polizei geschützt. Revolution auf Kuba. Der kubanische Brünn transferiert. ArZrerika. Negergeneral Jvonet wurde von den Regierungs- Ernannt wurde zum Landsturm-Bezirkskom- truppen gefangen und getötet. Dadurch ist die Mandanten der Major im Status der Offiziere Das „Attentat " aus Taft. Die New- Rebellion tatsächlich beendet. Das Marineamt der Lokalaustellungen Wenzel Langer, über¬ Uorker Zeitungen versuchen die Dynamitsendung in Washington ordnete die Zurückziehung zweier kompl. im 12. Landw.-Jnf .-Reg., des' II. Land¬ au den Präsidenten Taft als Scherz hinzu- Kompagnien der gelandeten Marinetruppen auf sturmbezirkskommandos in Bozen, zum Kom- stellen. Tafts Sekretär bestreitet die Richtig¬ Kuba all. Der allmähliche Abzug aller nord- maudanten dieses Landsturmbezirkes, bei gleich¬ keit der Meldungen über ein Attentat. amerikanischen Truppen aus Kuba steht nun- zeitiger Transferierung zum II. Landessch.- Der Kampf um die Präsidentschaft. mehr bevor. Reg. und Überkomplettführung in diesem Re¬ Man berichtet aus New-Uork: In letzter Zeit Afrika. giment; der Hauptmannauditor Dr. jur. Ernst hat Taft eine Anzahl seiner Anhänger in Ohio Junk, bei gleichzeitiger Enthebung vom Lehr¬ zu Beamten ernannt . Man schließt daraus , daß Die Lage in Maro kko. Aus Slls und fach an der Landwehrkädettenschule, zum Leiter er entweder eine energische Kampagne zur Unter¬ Hauz liegen in Paris schlimme Nachrichten vor. des Landwehrgerichtes in Trient. stützung seiner Kandidatur vorbereitet oder die Die Sache des Prätendenten Haiba gewinnt In Dienstverwendung beim k. u. k. Heere Hoffnungslosigkeit seines Kampfes einsieht und an Ausbreitung . Die Lage in Marrakesch hat tritt der Oberleutnant Rudolf Künzl, ruge- seine Freunde noch schnell unterbringen will. Die sich verschlechtert. Die Unruhen haben schon teilt dem Generalstab, überkomplett, in Dienst- Manager erklären, der Präsident werde in ähn¬ das ganze Gebiet des Dukkala-Stammes zwi¬ Verwendung bei der k. k. Landwehr, überkom¬ licher Weise nach und nach die Repräsentanten schen Marrakesch und Mazagan ergriffen. Einer plett im 4. Tir . Kaiserj.-Reg. aller Staaten berücksichtigen. Roosevelt hat jetzt Temps-Meldung aus Tetuan zufolge sollen die Transferiert wird der Oberleutnant, zugeteilt feinen Austritt aus dem republikanischen Klub Bestrebungen der Gebrüder Mannesmann , im dem Generalstab, überkompl., in Dienstverwen- in New-Iork , welchem er seit Beginn seiner po¬ Rifgebiet Landerwerb zu treiben, ernste Un¬ dmrg bei der k. k. Landwehr, Franz Schu¬ litischen Laufbahn angehörte, erklärt. Er ver¬ ruhen unter den Rifstämmen erzeugt haben. bert, überkompl . 'im II. Landessch.-Reg., zum brennt eine Brücke nach der anderen hinter sich, Schon sei es zu Metzeleien und Plünderungen 52. Landw.-Jnf .-Brigadekommando. ohne irgendwelche Gründe anzugeben. Er beab¬ gekommen. Eine allgemeine Erhebung der Der Austritt .aus der k. k. Landwehr wird sichtigt, auf seinen zahlreichen Kampagnereisen Stämme zwischen dem Rif und Tetuan sei zu bewilligt dem Leutnant in der Reserve Johann alle Spezialzüge zu meiden und nur noch in befürchten. Dagegen ist von Mannesmaun 'scher Feiner des I. Laudessch-Reg., als invalid, gewöhnlichen Zügen zu fahren. Seite beim marokkanischen Minensyndikat die zu jedem Landsturmdienst ungeeignet (Aufent¬ U n d eu t sches. Der Vorstand des Nordame¬ Meldung eingetrofsen, daß die Meldungen fran¬ haltsort Innsbruck, LdschEB. Innsbruck).. rikanischen Turnlehrer -Seminars , das Turner zu zösischer und englischer Zeitungen über die Er¬ Transferiert wird der Oberarzt Dr. Franz Gründern hatte und heute noch von Turnern mordung von Mannesmannangesieilten in Te¬ Kl ei ui kl vom Garnisvusspital Nr. 10 in erhalten wird, hat einen wohlbegründeten An- tuan auf Irrtum beruhen. Sämtliche Mitglieder Innsbruck zum 28. Jnf .-Reg. ; anläßlich des jtrag des Turnlehrers Knoch von dieser der Expedition seien wohlauf und gar nicht Wechsels der Frequentanten der Milstärärzt-. EAnstalt, betreffs Einführung der deutschen bedroht gewesen. — Meldungen aus Fes be¬ liehen Applikationsschule von der Militärärzt¬ Sprache als verbindlichen Lehrgegenstand mit richten, daß eine Reise des Generals Liautey lichen Applikationsschule die Oberärzte Dok¬ der Begründung abgelehnt, daß der Lehrplan nach Fes verschoben wordeil ist. Oberst Mazil- toren Erwin Wendel, Rudolf Haas und .schon voll besetzt und eine Einschränkung an- lier organisiert eine Kolonne, uni auf das erste Leopold Stieböck, alle drei zum Garui- derer, wichtigerer Gegenstände zu diesem Zwecke Zeichen gegen den Roghi vorzugehen. Ter letz¬ sonsspital Nr. 10 in Innsbruck. aber nicht möglich sei. Es werden also auch in tere ist im Begriff, eine neue Harke zu bilden Irr den Ruhestand werden versetzt der Haupt¬ Ankunft aus dieser ^deutschen" Anstalt Turn- unb wird von verschiedenen Stämmen unter¬ mann Matthäus Stepan mit( Wartegebühr stehrer hervorgehen, die nicht deutsch sprechen stützt. beurlaubt) des 28. Jnf .-Reg., als zum Trup-

haben? Aus dem keltischen Juliacum wurde wähnt später in der berühmten Weltgeschichtekundlich seit dem 11. Jahrhundert meist Re- lJülich, aus Antunacum Andernach, aus Tol- von Helmolt gar nichts von einem Übergreifen sina, Rasina, Rasene, Rasine, Rasin rc. Bei biacum Zülpich in Rheinpreußen. der Veneter in die Alpenlander.8) Von ihrer Plinius auch, ein Rasina, und der Flußname Doch, wieder zurück zu den Breuni und Ge- ganzen Kultur und Sprache ist sehr wenig be¬ Rasina, welcher nichts arideres als der Bach nauni . Wenn sie illyrische Stämme sind, kannt. Was man ihnen zuschreibt, erweist sich der Rasinii oder Rasenee, eines anderen Na¬ können sie — so wird geschlossen— nur dem immer mehr als Eigentum des sicher etrus¬ mens für die Etrusker, ift. 10) Dieses Volk Volke der Veneter in dem nach ihnen be¬ kischen Stammes der Enganeer, den sie war das herrschende in ganz Tirol vor den nannten Venezianischen angehören und müssen und die Gallier sich in Oberitalien unter¬ Kelten, rvas sich aus vielen Ortsnamen, arrch durchs Puster tat eingewandert sein. Von warfen. Wilhelm Schulze behandelt die im Jnntal , beweisen läßt. Das heutige Jnui- 'diesem Volke der Veneter aber weiß man äußerst Myrisch^venetischen Namen auf 19 Seiten, wäh¬ chen hieß im Altertum Litt am um ober nach wenig. Als ziemlich sicher kann gelten, daß rend er den etruskischen 359 widmet; er bringt dem historischen Atlas von Spruner - Menke sie beiläufig um dieselbe Zeit wie die Gallier, von ersteren ganze zwölf Namen und Begriffe, Litanum. Dies reimt sich mit dem kelti¬ etwa im 6, Jahrhundert v. Ehr. in Ober¬ von letzteren aber bei zweitausend. Im Puster¬ schen Bergamum in Oberitalien, wo auch ein italien von Osten her, vielleicht selbst durch tal, durch das Veneter vorgedrungen fein sollen, Wald Litana heißt. Ein Litanobriga liegt an Völkerbewegungengezwungen, eingedrungen sind. läßt sich nicht ein einziger alter Ortsname mit der Jsara oder Oise im belgischen Gallier^ Beide, wie es scheint im Bunde, sprengten auch nur einiger Sicherheit als illyrisch be¬ Aguntum in der Nahe des jetzigen Lienz die frühere etruskische Bevölkerung teils aus¬ zeichnen. S eb a t u m , das heutige St . Lo¬ klingt an A g u n u m oder Agaunum, nun St .. einander, teils unterwarfen sie sich dieselbe. renzen,- ist alles eher denn venerisch. Du gibt Morez in Wallis, auch alte Keltengegend,- weit Die Veneter erscheinen immer als Bundesge- es die Stadt Sebate und den Sabatinus -See besser an als Breuni an Breuei, deren Namens¬ ,nossen der Gallier Oberitaliens, von diesen ein¬ im Lande Etrurien oder der Etrusker, Flüsse ähnlichkeit Stolz besonders hervorhebt. Die geschränkt uub mit diesen schon bald nach 200 Sebatus in Unteritalien, ein Sabatia und die Nachsilbe oder das Suffix untnm steckt auch v. Ehr. durch die Römer endgültig unterworfen. Dada Sabatia in Oberitalien, das Land Sa- in den Orten Carnuntum an der Donau unter¬ Die hieraus gegründete, gewaltige Militärkolo¬ pauda oder Sabaudia , heute Savoyen, eine halb Wien, Saguntum in Spanien^ Hydrun- nie Äquileia hielt sie für immer im Zaum, civitas Saßbatum und ein Sabatinka in Nori- tunr, Butuntum und Sipontum in Unterita- jNie treten die Veneter in der Geschichte be- kum, alles' im Wesen dieselben Namen in Ge¬ lien. Diese Namen wird man wohl auch j deutungsvoll, erobernd und sich ausbreitend auf. bieten hauptsächlich der Etrusker und Kelten. schwerlich für die Illyrer in Anspruch nehmen * ^Professor C. Pauli, einst mit Stolz 1891 Etruskisch, ist wohl auch der Name von Nie¬ können. * * !sein Hauptförderer der Jllyrer -Hypothese8) er- der - und Ober - Nasen im Pustertal , ur- (Schluß folgt.) 10) Historia naturalis 3. 120 nach Schulze 250. 8) „Altitalische Forschungen", III. B. 1891, „Die 8) 4. B. 1900, Die Urvölker der Aveninnenhalb-— O. Redlich, Acta Tirol. I. Register. •Veneter und ihre Denkmäler", S. 413 ff. , insel. Seite 4. Nr. 104. " FHT ZU.JTITT^ IV12.

yendienft im Heere umtanglich- zu Lokaldiensten Darlehen zur Deckung folgender Auslagen be¬ (Ein ungeschickter Fuhrmann .) W« geeignet, unter GornWrkmrg für die Verwen¬ nötigt wird : Restbetrag für die AdapLierunK- Gern wurde der Minerne Brunnen in MäriayM/ dung bei FestungMäben. Platzkommandos und aroeiten 5000 Kronen, Schulden aus dem Vor¬ den der Tiersch überein erst poriges Jahr errichtet Monturverwaltungsarchatten im Mobilisierungs¬ jahre 4000 Kronen, Deckung des vorjährigen hat, wn besond'Ä den Fuhrleuten eine bequeme fall ; der Oberleutnant Johann Rizzoli des Sommerbetriebes 3400 Kronen. Im Verlause Gelegenheit zum Tränken ihrer Zugtiere zu schaf¬ 23. Feldj.-Bat ., al^ invalid, auch zum Waffen¬ des Jahres haben Leider zwei tüchtige Mit¬ fen, von einem Schotterfuhrwerk so stark ange- dienst beim Landsturm ungeeignet (Domizil Ro- glieder ihren Austritt aus dem Ausschüsse an¬ sahren, daß er Nmstürzte. Der hiedurch ent¬ vereto, zur Verfügung des 14. Korpskomman- gemeldet. Ausgetreten sind sonst noch 47 Mit¬ standene, nicht unerhebliche Schaden kann Wohl doH. glieder mit einem Jahresbeitrag von 105 Kro¬ nicht so schnell gut gemacht werden. Der Vor¬ Ter Gend.-Stabsoffizier Heinrich Scholz, nen, neu geworben wurden 33 mit einem Jah¬ fall ist umso verwunderlicher, als gerade in Kommandant des LGK. 7 Triests wurde in resbeiträge von 113 Kronen. Die Gesamtzahl der nächsten Umgebung des Brunnens mit Ab¬ Anerkennung seii-er Mehrjährigen, außergewöhn¬ der Mitglieder beträgt 267. Nachdem der Vor¬ sicht sehr viel Matz freigelassen wurde, damit lich pflichteifrigen und vorzüglichen Dienst- sitzende der Versammlung Herrn Dr . v. Ceipek die Fuhrwerke gut zu- und wegfahreir können. Leistung als Stabsoffizier des LGK. 3 Inns¬ für seinen aussührlichen und genauen Jahres¬ . (Verunglückte Wiener Hochschüler .) bruck mittelst Dekretes belobt. — Ter Gen¬ und Rechenschaftsbericht gedankt hatte, wurde Auswärtige Blätter wissen folgendes zu berich¬ darmerie- Rittmeister Wert Kühnel mit( ihm einstimmig die Entlastung erteilt. Sodann ten : Bei der Exkursion der Wiener Technischen Wartegebühr beurlaubt. Urlaubsort Wien) des erstattete die Leiterin der Schule Frl . Leiser Hochschule von Innsbruck auf die neue Kar- LGK. 7 Triest wurde bei gleichzeitigerTrans¬ den Schulbericht. :Die Schule erteilte im Ganzen wendelbahUstrecke ereignete sich bei Garmisch ferierung zum KGK. 3 Innsbruck in den Pra- 40 Schülerinnen Unterricht; davon waren in ein bedauerlicher Unfall. Bei der Fahrt nach senzstand versetzt. den ersten 5 Monaten 16, in den zweiten fünf Lermvos 'stieß ein mit zwölf Hochschülernbe¬ Dem Oberinspektor der Staatsbahnen Tr. Monaten 18 interne Schülerinnen. Schulaus¬ setzter Stellwagen mit einem entgegenkvmmen- Emil Leschen wurde das Ritterkreuz des schußsitzungenfanden zwei statt. Neu errichtet den Lastauto' zusammen. Durchs den starken An¬ Franz Joseph-Ordens verliehen. wurden : der Nähkurs, der Stopf- und Flick- prall wurden mehrere Insassen des Stellwa¬ Ter Baukommissär und Vorstandstellvertreter kurs, der Fein Wäscher ei- und Bügelkurs, die Per- gens in den Straßengraben geschleudert und der Bahnerhaltungssektion in Saalselben Gabriel sektionskurse für die feinste Küche und die Abend¬ Arm *Teil erheblich, verletzt. — Nach Erkundi¬ Tuma wurde zum Gruppenleiter der Gruppe kurse für Gewerbetreibende und Fabriksarbei¬ gungen, die wir einholten, war die Sache nicht 1 und 2, bei der Staatsbahndirektion für terinnen . Es folgte sodann der Kassabericht des so tragisch. Man meldet uns hierüber: Die Ex¬ Bahnerhaltung und Vau ernannt. Herrn Magistratsoffizials Hans Holzmann, Kas¬ kursion der Wiener Technischen Hochschule auf sier des Vereines, aus welchem Berichte zu der Karwendelbahn erlitt kurz nach der Ankunft Ans Stadt und Land. ersehen war, daß aus dem heurigen Schulbe¬ des Sonderzuges in Garmisch-Partenkirchen eine trieb kein Passivum erwuchsen sei. Bei den bedauerliche Störung . Zur Weitersahrt nach Ler- (Erzherzog Josef Ferdinand) kam folgenden Ausschußwahlen wurden an Stelle moos wurden mehrere Stellwagen benützt,. von am 18. d. M. nachts in Brentonico durch, um der ausgeschiedenen Mitglieder einstimmig die denen einer, mit 16 Teilnehmern besetzt, etwa sich aus den Altissimo (Monte Baldo) zu begeben. Damen Frau Gräfin Vetter von der Lilie und 100 Meter nach dem Bahnhofsgebäude mit einem (Hohe Spende .) Erzherzog Eugen hat für Frau Dr. Knoflach in den Ausschuß gewählt. Lastenantomobil karambollierte, wobei ein Vor¬ die im heurigen Frühjahre durch Hochwasser Nach entsprechendem kurzen Motivenberichtdurch derrad des Stellwagens in Trümmer ging und geschädigten Genreinden in Tiro ! und Vorarl¬ Dr. Wenin wurde noch eine Statutenänderung der Wagen auf die Seite stürzte. Mehrere In¬ berg den Betrag von 1000 Kronen gespendet. beschlossenund sodann die Versammlung ge¬ sassen sprangen rechtzeitig vom Wagen, andere (P r ä m i en und Belobungen a n l ä ß- schlossen. wurden herausgeschleudert, wobei drei Herren sich lich der Impfungen .) Über Vorschlag des (Zur 'Sängerfahrt nach Nürnberg .) leichtere äußere Verletzungen zuzogen, während k. k. Landessanitätsrates wurden in Anerken¬ Der Tiroler Sängerbund hat mit der königl. ein Vierter, der einen Kollegen von dem Sturz nung ihrer Verdienste um die Förderung des bayer. Staatseisenbahn das Übereinkommen ge¬ bewahren wollte, selbst zu Fall kam, mit dem Impfwesens im Jahre 1911 nachstehende acht troffen, daß der Sonderzug, auch zur Fahrt Kopfe an eine Wagenachse stieß und hiebei eine Jmpsärzte vom Tiroler Landesausschussemit nur bis München (Gewerbeschau) benützt wer¬ erhebliche Wunde an der Stirn, , sowie am linken einer Prämie von je 100 Kronen beteilt: Die den kaum Die Fahrpreise sind folgende: Handgelenk davontrug. Der Verletzte mußte sich Doktoren und Gemeindeärzte: Ernst Waitz in Innsbruck—Kufstein und zurück Kronen 3,70, in ärztliche Behandlung begeben. Im übrigen Hall, Josef Federspiel in Untermais, Lambert Kufstein—München Kronen 2,10. Die Fahr¬ nahm die vom Wetter begünstigte Exkursion den Rairmayer in Mayrhofen, Johann Stand ach er karte Innsbruck—Kufstein und zurück hat eine befriedigendsten Verlauf, wozu .Herr Ingenieur in Weer, Heinrich Pernprunner in Roncegno, 30L-agige Gültigkeit. Anmeldungen nimmt bis! Dr. Riehl durch bk Führung über die Strecke, Alois Nicoletti in Jmer , Attilio Dallabona in Dienstag , den 23. Juli , der Tiroler Sänger -, durch die Besorgung des Sonderzuges von Mit¬ Aviv, Francesco Maccani in Gardolo. Aus bund entgegen. tenwald nach Garnlisch und durch die wiederholte dem gleichen Anlasse wurde von der k. k. Statt¬ (Zur Frage der Berufswahl) erhal¬ hochherzige Bewirtung der großen Schar Studie¬ halterei der Dank und die Anerkennung fol¬ render ein Großteil beigetragen hätte. genden Personen, beziehungsweise Jnstitutslei- ten wir aus Eisenwarenhändlerskreisen folgende tungen ausgesprochen: Konrad Winkler, Schul¬ Zuschrift: Mit dem Schulschlussetritt alljähr¬ (Den Verletzungen erlegen .) Der bei leiter in Wattens ; Leitung des St . Josefs- lich an Eltern und Vormünder die inhallschwere dem von uns gestern gemeldeten Rollwagen- Institutes in Mils ; Anton Wieser, Schulleiter Frage heran, welchem Berufe sie ihre der Schule Unfall aus der Karwendelbahn schwer verletzte in Ainet ; Josef Klocker, Schulleiter in Nikols- entwachsenen Söhne zu führen sollen. Die viel¬ 63jährige Arbeiter Dapold aus Belluno ist dors; Giulia Boninsegna, Lehrerin in Tona- fache und oft berechtigte Klage über die Über¬ seinen Verletzungen im Spitale erlegen. dico; Caterina Tauser, Lehrerin in Siror; füllung der meisten Berufsstände machte diese (A m t s m ü d e.) Wie uns mitgcteilt wird, Maria Tissot, Lehrerin in Transaqua ; Don Frage zu einer gleich schwierigen wie verantwor¬ hat Herr Alois St eff an sein Amt als Ge¬ Pietro Flaim , Kurat in Castellano; Don Fran¬ tungsvollen. Demgegenüber muß darauf hinge- meindevorsteher von Hölting am Tjonnerstag cesco Heiderpech, Psarrer in Avio; Don Leo- wiesen werden, daß gerade jetzt in der Eisenwaren¬ niedergelegt. Welche Gründe Herrn Stessan poldo Visintainer, Kurat in Calliano ; Enrica händlerbrauche ein fühlbarer Mangel an intelli¬ hiezu bewogen haben, ist in der Öffentlichkeit Degasperi, Lehrerin in Pederzano ; Bortolo gentem Nachwuchs herrscht, und daß infolgedessen bis heute unbekannt geblieben. -Ghezzi, Gemeindevorsteher in Daone ; Lodovico gerade in dieser Branche junge Leute mit guter (Steckbrief .) Das Landesgericht Innsbruck Maestri, Gemeindevorsteher in Prezzo. Vorbildung nicht nur leichtes' Unterkommen, son¬ hat gegen Len 22.Jahre jallen Behaart eiter Franz HPr o m o t i on.) An der k. k. Universität dern m:$ i 'weit besser bezahlte Stellung , als in Baloch aus Sedlo im Küstenland, der wegen in Graz wurde Graf Alois Eccheli aus Süb- anderen Handelszweigen finden können, n. zw. Verbrechens der schweren körperlichen Beschädi¬ tirol zum Doktor der Rechte promoviert. sowohl beim Verkaufe, wie auch! im Kontor. Es gung beim Bezirksgericht Reutte in Unter¬ (Hauptversammlung des Tiroler ergeht daher an die Herren Eltern und Vor¬ suchungshaft war und aus derselben entsprungen H a u s fr au en v er eine s.) Am Donnerstag münder die Einladung, ihre der Schule entwach¬ ist, einen Steckbrief erlassen. senen Söhne für den Eisenwarenhändlerstand zu den 27. Juni fand in der Kochschule des Tiroler (Aus Sistrans .) Mit Hinweis auf zirku¬ Hausfrauenvereines die diesjährige Hauptver¬ interessieren und sie so einem Berufe zuführen, der den jungen Leuten rasch eine gesicherte Stel¬ lierende Gerüchte, schreibt uns Gemeindearzt sammlung statt. Die Präsidentin des Vereines Dr . Schär aus Sistrans , daß dort rveder ein Frau Baronin Werdt-Gatterburg eröffnete die lung und eine aussichtsvolle Zukunft gewähr¬ leistet. Die Geschäftsstelle des „Verbandes öster¬ Todesfall an einer Infektionskrankheit vorge¬ Versammlung und ersuchte den Ehrenpräsidenten reichischer Eisenwarenhändler", Wien, 7. B.z, kommen ist, noch überhaupt eine solche in der Dr . Wenin den Vorsitz zu übernehmen. Hierauf Gemeinde besteht. erstattete Dr. v. Ceipek den Jahres - und Re¬ Burggasse 94 a (Teleph. 7638), ist gerne bereit, in dieser Hinsicht Auskünfte und Ratschläge zu (EhrenMedaillen .) Die k. ?. Statthal- chenschaftsbericht. Die Schule bietet nunmehr erteilen. Raum für 24 interne Schülerinnen, 3 interne terei .hat den Chorsängern Leonhard Schlögl,- Lehrerinnen und einen Dienstboten. Außerdem kön¬ (Alle Metall - Gew erb etreib end en) Johann Gftir, Kreszenz Purner , Anton Thaler nen noch 24 externe Schülerinnen ausgenom¬ werden aufmerksam gemacht, daß der vom Ge- und Anna Schöps, sowie denn Chormusiker Tho¬ men werden. Es ist ferner dem Vorstände ge¬ werbefördernngs-Jnstitute Innsbruck eingeleitete mas Lang und dem Lehrer und Organisten lungen, das Zusammenarbeiten mit der Gast- Kurs! für autogene Metallbearbeitung in der Johann Purner in Müh l a u die Ehrend hvs- und -Gastgewerbeschule zu erreichen.^ Aus Zeit vom 16. bis 21. September im großen medaille für 40jährige treue Dienste Anerkannt. Wunsch des Vereines zur Erhaltung der Gast¬ Hörsaale der Anstalt, Meinhartstraße 12, statt- (Ein Wüstling .) Vorgestern abends wurde hausschule wurden ermäßigte Plätze für diese findet. , , in Hall ein in Sommerfrische weilender, den Schule gewährt. Aus dem Rechenschaftsberichte (Die Stadtkas 'se) bleibt Montag, den 22. besseren Ständen angehörender Herr verhaftet, des Tiroler Haussrauenvereines ist zu entneh¬ und Dienstag den 23, d. M . wegen Adaptierungen weil er an einem 9 Jahre alten 'Knaben, welchM men, daß die Aktiva 102.000 Kronen betragen, geschlossen. er in sein Hotelzimmer lockte, ein Sittlichkeits- denen Passiva in der Höhe von 85.400 gegen¬ (Ständchen .) Gestern brachte der Wil- verbrechen verübte. überstehen, so daß ein Vermögensstand von tener Männergesangverein seinem Mitgliede (Ein „Heldenstück ") leisteten sich in der 16.600 Kronen resultiert. In die Passiva ist Alois P l a n ken stei n er, anläßlich seiner Ver¬ vorletzten Nacht ein paar junge Handwerker in auch eine Post von 12.400 Kronen als ein auf- mählung ein Ständchen, welches viele Zuhörer Hall, indem sie einige Studenten , die in fröhli¬ zunehmendes Darlehen eingeschoben, welches anlockte.. cher Stimmung am Nachhauseweg waren, einfach Nr. 164. Seite 5. Samstag Len 20. Juli 1912. Innsbrucker Nachrichten man uns : Bei dem am 18. ds. M . über Imst findig gemacht. — Man schreibt uns aus Lan¬ überfielen und durchprügelten, und zwar ohne deck: Der im hiesigen Postamte als A:^ hi!ss- von seiten der Studenten einen Anlaß erhalten hinweg gezogenenUngewitter schlug der Blitz im zu haben. Einer der Studenten erhielt einen Gebäude der k. k. Bezirkshauptmannschaft ein. diener beschäftigte frühere Schneidergehilse Krana- Er fuhr an der Ostseite des' Hauses nieder und bitter verübte am 18. ds. M. in einem Privat- Schlag ins Gesicht, daß die Augengläser in hause in Landeck einen Diebstahl von 30 Kronen, Trümmer gingen und es hätte der junge Mann in eine beim Hause stehende Kleiderkiste, dann in bte Erde, ohne Schaden anzurichten. Die Ge- indem tu eine Zimmertüre gewaltsam öfnu't.' :mb leicht durch Glassplitter arl den Augen Verlet¬ aus einer Kassenlade obigen Betrag emu-chm. zungen mit unfehlbaren Folgen davontragen kön¬ nrahlin des Herrn Bezirkshauptmannes stand in großer Gefahr, da der Blitzstrahl unmittelbar Weiter wurde kürzlich in der Tiroler Weinßnbe nen. Tie Sache wird ein gerichtlichesNachspiel bei Frau A ma Mütter aus nicht versvn -:er haben. neben ihr vorbeifuhr. (Leichenfund .) Vor einigen Tagen wurde Geldlade im Gastlokale ein Geldtäschchen nD zirka (Unfall von Ruderern .) Heute vormit¬ 10 'Kronen gestohlen. Bis heute ist der Täter tags erlitten drei Ruderer aus Bayern, welche im GemeindegebieteLangkampsen eine weibliche unbekannt. Leiche aus dem Inn gezogen. Tie Frau dürste in zusammenlegbaren Booten aus Segeltuch von (Brand .) Wie uns aus Bruneck berichtet Innsbruck nach Rosenheim den Inn hinunterfah- ungefähr 60 Jahre alt gewesen sein, war kor¬ ren wollten, einen Unfall, indem die Boote an pulent und hatte als besonderes Kennzeichen wird, sind in Welsberg zwei Anwesen nieder- gebrannt. der durch das Hochwasser überschwemmtenHolz¬ einen Schnurrbartanflug . Die Wäsche ist mit den Buchstaben N. S . rot gezeichnet. (Nochmals der Aut omobilun fall schutzwand unterhalb Hall hängen blieben und bei Tob lach .) Dr. Heinrich Altmann, Hos- umkippten. Die drei Ruderer fielen in den Inn, (A bschaffunge n.) Die Bezi-.kshaupimann- schaft Kufstein hat den 57 Jahre alten Franz und Gerichts-Advokat in Wien, schreibt uns dank ihrer Geistesgegenwartund der raschen Hilfe als Vertreter der beim Postauto-Unfall in Tob- einiger schnell herbeigeeilter Männer gelang es Scheiring aus Zirl für immer aus dem politi¬ aber, größeres Unglück zu verhüten. Zwei Boote schen Bezirke Kufstein abgeschafft. — Aus Rück¬ lach zu Schaden gekommenen Notariatskandi- datensgattin Jsi Bruch daß es unrichtig ist, konnten aufgefangen werden, ebenso ein Rucksacksichten der öffentlichen Ordnung und Sicherheit und ein photographischer Apparat, während ein hat die Bezirkshauptmannschaft Meran die schon daß Frau Jsi Bruck ans dem Automobil ge¬ oft vorbestraften Har^s Jngwersen, 33 Jahre alt sprungen ist. Sie wurde vielmehr aus dem Boot sowie ein Rock samt Geldtasche und meh¬ Automobil herausgeschleudert. Die Verletzungen, rere andere Gegenstände von den Wellen fort¬ aus Sägeberg in Schleswig, und Georg Mar- getragen wurden. Die 'Ruderer wurden in Badls kusi, 50 Jahre alt, aus' Kühn in Steiermark, die die Genannte erlitt, sind durchaus nicht Gasthof untergebracht, wo ihnen auch neue Kleider für immer -aus Tirol und Vorarlberg abgeschafft. harmloser Natur ; sie mußte sich in Innsbruck verschafft wurden. (Aus Kufstein) schreibt man uns : Der einer schweren Operation unterziehen und be¬ Fremdenverkehr hat jetzt auch in unserem histo¬ findet sich noch immer in dem Spitale . Auch (GasthausVersteigerung .) Bei der ge¬ erlitt meine Klientin einen Nervenchok. Unrichtig strigen Zwangsversteigerung wurde das Gast¬ rischen Städtchen sehr rege eingesetzt. In Kuf¬ haus zum „Ochsen" an der Haller Jnnbrücke von stein selbst und in der Umgebung herrscht leb¬ ist es weiter, daß Frau Jsi Bruck, beziehungs¬ weise ihr Gemahl, Herr Dr . Guido Bruck, das einem früheren Besitzer, Herrn Alois Muglach haftes Treiben, welches besonders, auf das Pas- in der Höttingerau, um 49.000 Kronen er¬ fionsspiel in Erl und die schönen, reizenden Postärar auf eine Entschädigung von 100.000 Kronen geklagt hat. Ich habe mich vielmehr standen. Dasselbe war auf 41.000 Kronen ge¬ Ausflüge und Gebirgsturen unserer Gegend zu- schätzt. rückzusühren ist. Auch die Anhöhe der Zeller¬ erst mit Eingabe vom 4. Juli 1912 an das k. k. Handelsministerium in Wien gewendet, (I ug end spi ele in H all .) Auf vielseitiges burg, mit dem neuerbauten Gasthaus „Zeller¬ Verlangen hat sich der Turnverein Hall ent¬ burg", die auf einer schönen von Lindenbäumen demselben von dem Unfall Mitteilung gemacht schlossen, während der heurigen Schulferien wie¬ bepflanzten Straße erreichbar ist, erfreut süy und dasselbe ersucht, mir mitzuteilen, ob es mit mir in Unterhandlungen wegen der Ersatz¬ der unentgeltlich Jugendspiele einzurichten. Die¬ großer Anziehungskraft. Diese Anhöhe ist ein selben finden an jedem Mittwoch und Sams¬ historischer Erdenfleck. Von dieser Stelle aus ansprüche der Frau Jsi Bruck treten will. Bon tag u. zw. für Mädchen von 5 bis 6 Uhr, beschoß im Jahre 1504 'Kaiser Maximilian die irgend einer Ziffer oder gar vor: dem unglaub¬ ihm untreu gewordene Feste Kufstein, welche lichen Betrage von 100.000 Kronen war nie¬ für Knaben von 6 bis 7 Uhr abends bei mals die Rede. schönem Wetter auf dem Recheis'schen Spiel¬ als Verteidiger den nachträglich Hingerichteten platz und bei 'Regenwetter in der Seidner' Hans von Pienzenauer , nach welchem auch eine (Selbstmord einer Engländerin .) Straße in Kusstein benannt ist, hatte. Die zwei Aus Brixen a. E. tvird uns unterm 19. ds. sehen Turnhalle statt. Anmeldungen werden Mts . berichtet: Heute kurz vor 7 Uhr früh während der Spielstunden entgegengenpNtmen. Kanonen, welche damals den Artilleriedienst ver¬ Es wird darauf hingewiesen, daß keinerlei be¬ sahen, der Purlepaus " und „Weckauf" jvurden stürzte sich die in der hiesigen Wasserheilan¬ zu Büchsenhausen in der berühmten Glocken¬stalt des Herrn Dir. von Guggenberg zur Kur hördliche Verordnung besteht, welche den schul¬ weilende Mrs . Whelle aus Cambrigde in der pflichtigen Kindern die Teilnahme an diesen gießerei gegossen, auf Flößen den Inn hinuuter- Jugendspielen während der Ferien verbietet. geschafst und bei Langkampsen ausgeschifft und Nähe des erst kürzlich von der Stadtgemeinde auf die Anhöhe gebracht. Ein großes Wand¬ Brixen angekauften Sägewerkes nur mit Hemd (Entwichen .) Vor einigen Tagen ist aus und Schuhen bekleidet, in die hochgehende:: dem Spital in Schwaz der Schübling Johann gemälde in der Veranda des neuen Gasthofes, das vom Innsbrucker Historien- und Kirchen¬ Fluten der Rienz. Die Lebensüb erdrüssige lrer- Verkyak, der seine Krankheit wahrscheinlich simu¬ schwand bald in den Wellen. Tie Leiche ist lierte, entsprungen und flüchtig geworden, Ber¬ maler Gemeinderat Rafael Thaler gemalt wurde, veranschaulicht diese Szene. Der idyllisch ge¬ bisl jetzt noch nicht geborgen worden. Die kyak ist 31 Jahre alt, Bergmann von Pro¬ Kleidungsstücke der Ertrunkenen lagen am User. fession und nach St . Daniel in Kärnten legene Gasthof ist aber auch wegen seiner pracht¬ Die Bedauernswerte dürste die Tat in einem zuständig. — Unlängst ist aus der An¬ vollen Aussicht und nicht minder wegen der guten Verpflegung, die man dort genießt, her- Anfall von Geistesstörung verübt haben. stalts-Wäscherei der Zwangsarbeitsanstalt Lai¬ (G em ei n d e a u s schu tzsi tzu n g i n O b er- bach der Tiroler Zwängling Karl Friesen in vorzuheüen. (Serenade .) Aus Kitzbühel schreibt man m a i s.) Am 16. Juli fand eine Sitzung des Ge- den Zwänglingskleidern entwichen. meindeausschusses von Obermais statt, wobeiu. a. (Umbau .) Das Gasthaus zum „Goldenen uns : Die Stadtmufikkapelle hielt an: 18. d. M. abends zur Feier des Namensfestes des Bezirks¬ Hie Gemeinderechnungfür 1911 und das neu aus¬ Hirsch" in "Ratterrberg, welches unlängst im gestellte Inventar überprüft und genehmigt wur¬ Wege der exekutiven Versteigerung von " der hauptmannes Dr . Alfred von Litt vor dessen Wohnhause eine Serenade ab. den. Die Rechnung hat folgendes Ergebnis : In¬ Brauerei-Genossenschaft Wörgl als Deckungskauf teressen vo:: Aktivkapitalien 6615 Kronen; Miet- für Guthaben erstanden wurde, wird nun zu (Fremdenverkehr in Kitzbühel .) Die Fremdenliste Nr. 3, vom 18. d. M . verzeichnet und Pachtzins 28.181 Kronen; Ertrag der Wäl¬ einen! "Restaurant umgebaut. Tie ebenerdigen der 832 Kronen; sonstige'Nußungen aus dem Ge¬ Gewölbe werden demoliert und ein Hochparterre 1047 Parteien mit 2109 Personen, gegen 1823 geschaffen, in welchem die Restaurationslokali- Personen im Vorjahre. Unter den Sommergästen meindegute 71 Kronen; Schulgelder und andere befinden sich, viele ans Deutschland, Frankreich, Schuleinnahmen 6432 Kronen; Einnahmen aus tcften untergebracht werden. Die oberen Stock¬ der Hundesteuer2384 Kronen; Gemeindeumlagen werke sollen als Wohnungen neu adoptiert -England und Amerika; namentlich haben sich Heuer wieder schon viele Wiener Familien ein¬ 127.348 Kronen; verschiedene Einnahmen 1836 werden. Hoffentlich wird an der Front keine Kronen; Trambahneinnahmen 52.848 Kronen; Sünde gegen das alte Rattenberger Stadtbild gefunden. begangen werden. (Diebereien .) In der Nacht vom 16. auf Kassarest mit Anfang des Jahres 731 Kronen; den 17. ds. M . wurde im Krämerlade:: des Joh. Gesamtsumme der ordentl. Einnahmen 227.2Ü3 (Rattenberg ohne Licht .) Zum gestrigen Kronen. — Außerordentliches: Laufende Rech- Berichte sei bemerkt, daß der Betrieb des Elek¬ Rofner in Axams ein Einbruch verübt und verschiedene Gegenstände, darunter auch Eßwaren uung 471.451 Kronen; Straßenbaubeiträge 5910 trizitätswerkes am 'Alpbach gestern vormittags Kronen; Verrechnungen mit den Etschwerken wieder ausgenommen wurde. Ms Alpbach mel¬ gestohlen. Der unbekannte Täter soll ein Land¬ streicher gewesen sein. — Aus dem versperrten 38.430 Kronen; Spenden 519 Kronen; R .seg- det man, daß der dort niedergegangene wolken¬ gerankageKurvorstehung 20.000 Kronen; diverse bruchartige Regen wieder beträchtlichen Schäden Opserstocke in der Schranzenkapelle in Kanus wurden unlängst von einem Langfinger unge¬ 104 Kronen Gesamtsumme der außerordcn:Li¬ an den Schutzbauten angerichtet hat, chen Einnahmen 763.699 Kronen. — Ausgaben: (Blitzschläge .) Aus Alpbach wird uns fähr 3 Kronen entwendet. — Am 15. ds. M. abends wurß)e beim Bauer I . Schneider in M ö tz, Besoldungen und Löhnungen 13.940 Krone::; unterm 19. ds. M . geschrieben: Bei dem gestri¬ Diäten, Reisekosten und Kanzle: - Erfordernisse gen Unwetter wurden auf einer hiesigen Alpe während er sich mit ' der Familie auf dem Felde befand, eingebrochen und zwei Taschenuhren, eine 3342 Kronen; Schnlauslagen und Lehrergehalte eine Kuh und eine Kalbin vom Blitze getroffen 19.900 Kronen; Sanitätsäuslagen 3312 Kronen; und getötet, — Wie man uns aus Tramin Halskette, 4 Kronen Bargeld und verschiedenes Kinderspielzeugentwendet. Der Täter ist bis nun Feuerlöschwesen und Polizeiauslagen 6384 Kro¬ berichtet, zog gestern abends halb 6 Uhr ein nen. Auslagen für Gemeindewaldungen 663 Kro¬ schweres Gewitter über die dortige Gegend. Ein unbekannt, dürfte jedoch ein Einheimischer sein, du von den 34 Kronen vorhandenem Bargeld nen ; Steuern und Umlagen für das' Gemeinde- Blitz verirrte sich in dem alten Schießstand-Ge- Vermögen 3630 .Kronen; Einhaltung der Ge¬ bäude und zertrümmerte einen Teil des Daches, nur 4 Kronen genommen wurden, obzwar sich alles beisammen befand; auch hätte ein Frem¬ bäude, Wege und Brücker: 34.903 Kronen; Zin¬ ebenso ein Fenster und brach silh nach! manchen sen von Passivkapitalien 14.751 Kronen; zurück- Irrfahrten durch eine Mauer Bahn ins Freie, der das Spielzeug zurückgelassen. — In Riva schlichen sich mehrere Knaben in die Kabinen der bezahlte Passivkapitalien 74.861 Kronen; ver¬ ohne zu zünden. Nahe der Stelle , !vo der Blitz schiedene Ausgaben 5507 Kronen; Tranckrahn ins Gebäude einschlug, ist ein Spatzennest mit Badeanlage der Pension Miralago ein und ent¬ wendeten ans den dort hängenden Kleidern ver¬ 40.000 Kronen; öffentliche Beleuchtung 10.680 vier Junger :. Der Blitzschlag hat ihnen nicht das Kronen. — Außerordentliches: Trambahn Me¬ .Geringste gemacht. Man fand tze Irisch und mun- schiedener Fremden zusammen 90 Kronen. Einen Teil dieses Geldes versteckten sie auf dem Exer¬ ran—Obermais 6604 Kronen; Trambahn Mais A im Neste, wie wenn in ihrer Nähe überhaupt —Passejer 2019 Kroneno Neuwaalregulierung nichts geschehenwäre. — Ans Imst schreibt zierplätze. Die jugendlichen Diebe wurden aus¬ SaEa 'gjm 20 . Ml 1912. Veite 6. Nr. 164. MmsvruckerNachrichten Spiele die Krieger von 1712, hie Mchier und 1245 Kronen; Pvsthaus 106.687 Kronen; Gils stellten sich bei der hiesigen Gendarmerie zwei italienische Deserteure, welche aus der Garnison die .Bauernhochzeit, ebenso der Me ^ echsertanz,, lZenobnrg W1 Kronen; Arkaden 10.705 Kronen; der Neigen und die Schwertspiele. Nach dem Magazin 5000 Kronen; Jsolierspital 9208 Kro¬ in Arsiero entwichen sind. Me gaben an, aus Festspiele hieC der Landtagspräsident des Für- nen ; öffentliche Beleuchtung 1907- 1910 36.511 Furcht vor Tripolis desertiert zu sein und be¬ absichtigen, sich zu ihren Famiuen nach Frank¬ stenÄmes Sanitätsrat Dr» Schädler eine kurze Kronen; Noseggeranlage 21.698 Kronen; Red¬ Ansprache Mer die Dedeuteng des Festtages, witzsteig 4838 Kronen; zurückbezahlte Passiven reich zu begeben. — Aus Jnnichen schreibt man uns : Dieser Tage Meldeken sich bei der der ein begeistert ausgenommenes „Hoch" auf 176.668 Kronen; laufende Rechnung 125.545 den Landesfürsten und die Absingung der Liech- Kronen; Gesamtsumme, der Ausgaben 739.184 Gendarmerie ttt Cortina abermals zwei ita¬ lienische Alpenjäger der Garnison Belluno als tensteinschenVolkshymne folgte, womit die vssi- Kronen; daher ein Kassarest von 24.514 Kronen. zielle Feier beendet war. Das Inventar weist folgendes aus : Aktivstand: Deserteure. Seit Ausbruch des' Krieges in $ Realitäten 1,346.212 Kronen; Mobilien 29.340 Afrika dürften etwa 40 bis 50 Wann der ita¬ lienischen Armee bei Cortina und Misurina die (Ber lo bu n g.) Heute feiern dahier Herr Kronen: Gerechtsame und Rechte 227.800 Kro¬ Alois Pr a nt er , Professor in Wien, und Fräu¬ nen ; Kanalisierungs - Anlage 257.379 förotteu; Reichs'grenze überschritten haben. (Abgängig .) Aus Lusern schreibt man lein Louise Flunger, Tochter des Herrn Josef Trambahnanlage 277.629 Kronen: Kapitalien Flunger , Hotelier zum „Goldenen Stern ", ihre 121.387 Kronen; Aktivrückstände 7227 Kronen; uns : Seit 1. Juli ist der 43 Jahre alte I . Kaiser abgängig. Kaiser, der zeitweilig Verlobung. Kassarest 24.514 K ; Gesamtsumme 2,291.490 (Todesfälle .) Ant 18. ds. starben Kronen. Passivstand: Darlehensschulden geistesgestört war, dürfte sich da er bis heute nicht mehr zurückgekehrtist, ein Leid angetan in Untermais die MetzgermeiMrswitwe Anna 1,734.468 Kronen; Passivrückstände 18.872 K\ Höllrigl, geb . Baumgartner aus Oberbozen,, Summe 1,753.341 Kronen. Bei Vergleichungdes haben. (D eu t schö ste rr e ich is cher L eh r er t a g.) int 43. Lebensjahre, ferner das Gärtnerstind Aktivstandesmit dem Passivstande ergibt sich ein Johanna Schütz aus Hockenheim, Baden. — reines Vermögen von 538.148 Kronen. Dem Aus Dornbirn , 49. Juli , wird gemeldet: Die Tagung , des deutschösterreichischen Lehrertages In Wien ist am 17. ds. Mts . der Marine¬ Landesausschusse sollen zur Vorlage an den Land¬ geschützmeisteri. P . Karl Härtel im Alter tag Eingaben überreicht werden, worin ersucht in Dornbirn hat heute unter unerwartet starker Beteiligung von Deputationen der Lehrervereine von 74 Jahren gestorben. Er hat an der Se e- wird, daß 1. in der nächsten Landtagssession ein schl a cht bei L i ssa teilgenommen und die Gesetzantrag eingebracht und beschlossen werde, aus g/len Teilen Deutschösterreichs begonnen. Der wichtigste Punkt der heutigen vormittägigen Weltumseglung der Korvette „Friedrich" im welcher bei der Ausfolgung von Reblausdarlehen Jahre 1877 mitgemacht. und bei Rückzahlungen derselben ein gleiches Vor¬ Verhandlung war. die Debatte über die Ge¬ gehen vorsieht und einhält, wie der bezügliche haltsfrage . Es kam zu äußerst heftigen und Beschluß des niederösterreichischen Landtages, daß stürmischen Debatten zwischen den Angehörigen Gesellige Veranstaltungen und 2. die bereits genehmigt aus das Land entfallende des Deutschen Nationalverbandes und den An¬ Reblaus - Notstandsdarlehens- Quote ausbezahlt hängern des Sozialdemokraten Seitz. Letzterer Schaustellungen. werde, ohne Rücksicht darauf, ob die Auszahlung warf dem Nationalverbande vor, er habe die (Stadtsaal - Restaurant und Terrasse .) der auf den Staat entfallenden Darlehenshälfte Lehrerschaft verraten, was von den Anhängern Heute ist Militär -Konzert des k. u. k. Jnf .-Reg. des Nationalverbandes in energischer Weise zu¬ Nr. 28. Morgen Doppel-Konzert des städt. Orche¬ bereits erfolgt ist oder nicht; daß 3. für Deutsch¬ sters und der Tir . Sänger - und TängergesellschaftWil¬ südtirol eine ständige Kommission für Wein- und rückgewiesen wurde. helm. Die vorzüglichen Programme aller Stadt¬ Obstbauangelegenheitenmit dem Sitze in Bozen (Aus dem Zuge gesprungen .) Aus saalkonzerte sind zu bekannt, um noch besonders ins Leben gerufen werde. Dem Ansuchen der Bregenz wird uns gemeldet: Vorgestern früh darauf aufmerksam machen zu müssen. wollte die Lehrerin Elsa Klotz aus Dornbirn (Komiker Laß beim Sailer .) Herrn Re¬ Feuerwehr Obermais um einen Beitrag zur An¬ staurateur Sailer , Adamgasse, ist es gelungen, den schaffung von neuen Schläuchen wurde Folge ge¬ von Bregenz nach St . Margarethen fahren. beliebten Komiker Emanuel Laß für Sonntag , den geben und 450 Kronen bewilligt. Das Ansuchen Als der Zug schon in voller Fahrt war, be¬ 21. Juli zu gewinnen. Herr Laß, welcher sich allge¬ des KamiukehrermeiftersKainberger um das Mo¬ merkte Frl . Klotz erst- daß sie in einen falschen meiner Beliebtheit erfreut, hat ein sehr reichhaltiges Zug eingestiegen war, und sprang schnell ent¬ Programm zusammengestellt. Der Lachabend findet nopol für Kaminkehrer arbeiten in Obermais ist bei günstiger Witterung im Garten , bei ungünstiger einstimmig abgelehnt worden. schlossen aus dem Zuge. Dos Fräulein siel Witterung in der Veranda statt. Der Beginn ist (Plötzlicher Tod .) Aus Burgeis im auf den Bahnkörper, erlitt aber zum größten auf 8 Uhr festgesetzt. Der Eintrittspreis beträgt 20 Vinschgau schreibt man uns unterm 19. d. M . : Glück nur Hautabschürfungen an der rechten Heller. Die Zwischenpausen werden mit Klavier- Gesichtsseite. jpiel ausgefüllt. Der 73jährige Josef Peer begehrte gestern früh (3. Tiroler Verbandsfest der Volks- eine Weinsuppe, da er sich krank fühlte. Die (Über die Zweihundertjahrfeier in trachten - Erhaltungs - und Schuhplatt¬ Schwester stellte ihm das Verlangte hin und Lie ch teuft ein) wird aus Vorarlberg ge¬ ler - Vereine .) Dieses Fest ' findet am 10. und schrieben: Unser kleines fürstliches Nachbarländ- 11. August in Jenbach statt. Es wird vom Volks- entfernte sich dann für eine halbe Stunde. trachten-Erhaltungs - und Schuhplattlerverein D' Goa- Als sie später Nachschau hielt, saß der Bruder chen Liechtenstein beging letzten Sonntag in sabuam in Jenbach veranstaltet, der alle Bruder- tot auf einem Stuhle . Ein Herzschlag hatte, festlicher Weise die Erinnerung an die zwei- Vereine, Gönner und Freunde der Trachtensache kurz nachdem er die Suppe getrunken hatte, hundertjährige Herrschaft der Fürsten von Liech¬ hiezu einlädt. Es wird alles aufgeboten werden, den tenstein über die Grafschaft Vaduz und deren Festteilnehmern den Aufenthalt in Jenbach recht seinem Leben ein rasches Ziel gesetzt. gemütlich zu gestalten. Eventuelle Anfragen sind (Tumulte in Trient .) Am Donnerstag Wiedervereinigung mit der Herrschaft Schel¬ an den festgebenden Verein zu richten. Festpro¬ abends fand in Trient im Hofe des Rathauses lenberg. Dieser weltlichen Feier, welcher vor gramme werden auf Verlangen kostenlos zugesendet. eine Versammlung der streikenden Steinmetze acht Tagen eine kirchliche voranging, bei der (Zum Musik - und Trachtenfest inBrix- Bischof Georg Schmid von Grüneck aus Chur l e g g.) Das Festkomitee gibt zu diesem großen statt, der zirka 2000 Leute beiwohnten. Nach Musiktage des mittleren Unterinntals eine Fest¬ einer Rede des Reichsratsabgeordneten Dr. Bat¬ in der gotischen Kirche von Vaduz das Fest¬ schrift heraus , die in 8 Seiten Text und 6 Illustra¬ tisti und eines gewissen Detassis erklärte der Re- amt zelebrierte, wohnten als Vertreter des tionen die Geschichte des Brixlegger Musiklebens, giernngsvertreter Polizeikommissär Dr . Kravogl HerrscherhausesPrinz Eduard mit zwei Söhnen, das genaue Programm des Festzuges und das Ver¬ zeichnis sämtlicher Mitwirkenden und der Herren die Versammlung für aufgelöst. In der Via die Landesbehörden, fast die halbe Bevölkerung und Damen des Komitees enthalten wird. Der Preis Delenzani erfolgten hierauf Demonstrationen. des Fürstentums und sehr viele Schweizer, Öster¬ ist auf 30 Heller festgesetzt. Die Festabzeichen wur¬ Hiebei verhafteten die Wachen, welche den Säbel reicher und Reichsdeutsche bei. Mittags bewegte den in künstlerischerWeise durch die bekannte Firma gezogen hatten, den Detassis und einen anderen; sich ein wegen der alten Trachten interessanter Deschler in München ausgeführt und bestehen in Festzug vom Regierungsgebäude zum fürstlichen einer altversilberten Lyra mit durchzogenem Palm¬ auch Dr. Battisti, der dem Regierungskommissär zweige auf rot--weißer Schleife. Die Lyra kann Vorwürfe machte, wurde für verhaftet erklärt, Schlosse, wo von Männerchören ein eigens ver¬ auch als Krawatiennadel recht schmuck verwendet weigerte sich aber, der Wache zu folgen und er¬ faßtes und komponiertes „Weihelied" vorge¬ werden. Zimmermeister Schrassl 'hat den Ausbau sämtlicher Festbuden in Händen, während Elektro¬ klärte, sich nur freiwillig auf die Polizei pu be¬ tragen wurde. Nachher fand bei schönstem Wet¬ ter auf dem amphitheatralisch gelegenen Schie߬ techniker Peter Hausberger die Installationen be¬ geben. Aus dem Kommissariat wurde Battisti so¬ sorgen wird. Das Licht liefert das Elektrizitäts¬ fort entlassen und die Freilassung der anderen stande ein historisches Festspiel statt, das die werk Brixlegg des Herrn .Repitsch gratis . Der Fest¬ Verhafteten nach ihrer Einvernahme vom Re- Zuschauer in die Zeit vor 200 Jahren zurück¬wagen der Musik wird nach Anregungen des Pro¬ gierungsrate Dr . R. v. Wildauer zugesagt. versetzte, als die HerrschaftenVaduz und Schel¬ fessors Äußerer prächtig ausfallen . Die Genien mit lenberg unter den Grasen von Hohenems teils den Symbolen der Musik umgeben in hübschen Posen (Ein Schwindler .) Im Mai d. Js. die von Fräulein Hedwig Vogler zur Darstellung stellte sich ein Handlungsreisender, der sich De durch kriegerische Ereignisse, teils durch die kommende Göttin der Musik. Ein weiterer Fest¬ Ncgris nannte, im Konsumvereinsladen in Palu Geißel der Pest und die Hexenprozesse, nicht zu¬ wagen ist dem Bauernstände gewidmet. Alte, echte di Giovo im Zembratale als 'Vertreter der letzt aber auch durch die Schuldenwirtschastund Trachten, markige und kernige Unterländerbauern die Willkür der letzten Grafen von Hohenems sind daraus gruppiert und werden umgeben von den Firma „Meridionale" in San Martina (Ve- Geräten und goldenen Ähren ihrer Felder. Einen netien) vor und veranlaßte dort, wie auch viel zu leiden hatten. Das Festspiel, welches dritten Festwagen besetzt Jungtirol mit Alpenrosen, anderswo die Kaufleute zu Bestellungen auf der Schulkommissär Kanonikus I . B. Büchel Edelrauten , Edelweiß und Zitherklang. Die hübschen Reis, Getreide usw., von denen er vorzüg¬ in Vaduz verfaßte, nahm einen prächtigen Ver¬ Plakate wurden bereits versandt. lauf und sowohl seinem Verfasser als den Dar¬ (Wald - und Seefest in Kitzbühel .) Die liche Proben zu niederen Preisen vorzeigte. Ortsgruppen Kitzbnhel lies österr. Flotten-Vereines Riebet gelang es ihn , Angelder herauszu- stellern wurde lauter Beifall zuteil. Der erste und des Tiroler Volksbundes, Frauenzweigverein schwindeln, so z. B. in Palu allein über 30 Akt brachte eine dramatische Darstellung der vom Roten Kreuze in Kitzbühel, veranstalten morgen Kronen. Die bestellten Waren sind aber nie obengenannten Übelstände in der letzten Hohen- den 21. Juli , bei ungünstiger Witterung am 28. eingetrosfen. emser Zeit. Im zweiten Akte wurde eine alte -Juli am Schwarzsee in Kitzbühel unter dem Ehren¬ präsidium des Landeshauptmannes Baron Kaihrein (Unfall .) Ein Fuhrmann aus Padergnone Bauernhochzeit wiedergegeben mit den dama¬ ein Wald und Seefest zu Gunsten der Hochwasser- geriet beim Panifieio voll Casino (Judikarien) ligen Gebräuchen, die unter anderen auch die Geschädigten des Bezirkes unter Mitwirkung der unter den eigenen Wagen, von dem er ein Willkür des Grasen Hannibal kennzeichnete.Stadtmusik-Kapelle und der Brixlegger Musikkapelle Stück Weges mitgeschleift wurde. Er erlitt (in National - resp. Alplertracht). Das Programm Weiter wurde das damalige germanische Ge¬ ist folgendes: Um halb b Uhr nachm.: Kinder-Fest- schwere Verletzungen. richtsverfahren veranschaulicht und eine Volks¬ zug von der Stadt bis zum Festplatze, Chorgesänge, (Österreichische und i tal i eni sche De¬ versammlung. Der letzte Akt führte die am Jugendspiele (Sacklaufen, Würstlhupsen, Ballonsteigen 9. Juni 1712 stattgefundene Huldigung der usw.). Üm 4 Uhr nachm.: Zirkus . Aus besonderer serteure .) Die Militär -Behörde erk arte den Gefälligkeit: Auftreten des Amateur-Meisterringers Karl Facchini von Rovereto, Josef Sterchele .Grafschaft Vaduz vor dem neuen Landesfürsten von Österreich-Ungarn und M'eisterstcmmcrs der von Easotto, Nikolaus Chiusole aus Borgo und genau nach dem damals über den Huldigungs¬ österr. Alpenländer, Herrn Gottfried Huber aus Pasquale Conci von Centa als Deserteure. — akt ansgenommenen authentischen Protokoll vor. Häring . (Demjenigen, der auch nur eine einzige Aus Lusern schreibt man uns : Vor kurzem Ganz besonders gefallen haben im Festzuge und seiner Krastleistungen nachmacht, wird ein Preis Samstag den 20. Juli 1612. An pMvndev Nachrlch?2n Nr . 164 . Seite 7.

von 1000 Krorven bar ansbezahlt .) Auftreten der (K. k. Gemeind eschießstand H ö tting .) märkten für Rindvieh , Schafe , Schweine und Ziegen Amateur -Jongleure H. Rotiensteiner -Jnnsbruck und Morgen Fortsetzung des Freischießens . Beginn halb bis auf weiteres verboten. I . Cullek-Kitzbühel. Varietee -Nummern aus Gefäl¬ 10 Uhr, Ende halb 7 Uhr abends . Hernach Preis- ligkeit übernommen von verschiedenen Herren der Verteilung bei der Traube. Gesellschaft . (Detaillierte Programme am Festplatz.) (K. r. Ge mein de schieß st and Aldrans .) Svort. Um 6 fll) r abends : Preisrarrggeln , offen für Ranggler Kommenden Sonntag Kaisergabenschießen . Distanz: aller Länder . Preise im Werte von zus. 100 Kronen. 400 und 200 Schritt . Beginn 11 Uhr vormittags. (V. Intern . Lawn - Tennis - Turn rer iu Von 3 Uhr nachm, ab während des ganzen Festes: — Gleichzeitig findet die Neuwahl eines Unter¬l I g l s .) Dieses Turnier findet am 10 . August 1918 Raritäten -Kabinett mit ca. 100 erstklassigen Num¬ schützenmeisters statt. und an den folgenden Tagen statt. Es wird vom mern . (Prospekte am Festplatze.) Großes Panorama. (G rün d ung s fest d es Unterländer S chüt¬ . Tiroler Sportklub Innsbruck und dem Lawr^Teunis- Berg -Jsel - Schlacht ; Einzug und Auszug der Ti¬ zenbundes in Vorarlberg .) Aus Schwarz- - Turnier - K :tee Jgls veranstaltet und umfaßt fol¬ roler . Glückstopf besonders reich ausgestattet mit ach schreibt rnan uns : Am letzten Sonntag beging gende Konkurrenzen : A) Ohne Vorgabe : 1. Herren- gespendeten Gewinsten im Werte von ca. 800 Kro¬ der Schüsenbnnd sein Gründungsfest ; es fanden sich Einzelspiel um die Meisterschaft der Tiroler Kurorte. nen . Fischfang mit zahlreichen Gewinsten . Dameu- hiezu ein die Schützenvereine von Lustenau , Alber¬ 2. Damen - Einzelspiel . 3 . Herren-Doppelspiel . 4. Ge¬ Schönheits -Konkurrenz . Wertvolle Ehrenpreise . 7 Uhr schwende, Kannelbach , Wolfnrt , Scharzach , Bildstein mischtes Doppelspiel . B) Mit Vorgabe : 5 . Herren« abends Preisverteilung . Während des ganzen Nach¬ und Buch (die letzten 5 waren mit Musikkapellen Einzelspiel , Klasse A. 6 . Herrcn -Einzelspiel , Klasse B. mittags im schattigen Nadelwalde großer Wohltä- eingetroffen ). Nach erfolgtem Umzug durch die be¬ 7. Damen -Einzelspiel . 8. Herren -Doppelspiel . 9. Ge¬ tigkeits -Vazar , geleitet von Damen der Gesellschaft. flaggten Gassen hielt Bundesoümann Bötler - Wol- mischtes Doppelspiel . 10 . Dameir -Doppelspiel . Alle 11 Buden : Champagnerzelt „Alt -Wien ", Echte Ti¬ surt an die Versammelten eine kurze Ansprache und Wettspiele sind für jedermann offen ; Berufsspieler roler Weinstube , Russisches Teezelt , Konditorei mit erwähnte , daß der nunmehrige Schützeubuud aus dem fiub ausgeschlossen . Nennungen sind mit Beilage des Gefrorenem , American -Bar , Blumenhaus usw. usw. Hofpeiger Schützenbund hervorgegangen sei, um die Nennuugsgeldes bis 7. August , 6 Uhr abends , cm Polizei - und Vehmgericht , Juxpost , Coriandoliwer- Schützenstände des Unterlandes zu einem Bunde zu Herrn Hans Czermak, Lans bei Jgls , Villa „Lin¬ fen usw. Tanzboden und Produktionen der Schuh¬ vereinigen ; ferner gedachte er mit anerkennenden denhof", zu richten. Die Auslosung ist am 7. Aug„ plattler -Gesellschaft ,,D ' Rettenstoaner ". Um halb 8 Worten des Gründers des Hofsteiger Schützenbundes, vi Ubr abends im Kurbaus. Die Konkurrenz1 «wird Uhr abends : Durch freurckst. Entgegenkommen des Herrn G. Böhler , sowie dessen Obmannes Herrn bei jeder Teilnehmerzahl ausgetragen , die übrigen Deutschen Männergesangvereines Kitzbühel Lieder¬ Vorsteher Widner von Bildstein , welche uns beide Konkurrenzen nur bei mindestens vier Nennungen. tafel . Bei Eintritt der Dunkelheit Boots - Korso mit leider durch den Tod entrissen worden seien ; die In allen Spielen erhalten die Sieger wertvolle Lampionsbeleuchtung von der Schiffshütte Seebichl Ansprache schloß mit einem „Hoch!" auf den Kaiser, Ehrenpreise , bei mindestens acht Nennungen (Paaren) aus . Um halb 9 Uhr abends : Große Flotten -Parade den huldvollen Förderer und Protektor des Schüt¬ auch die Zweiten , bei mindestens sechzehn auch die am Schwarzsee , hierauf Seebeleuchtung und phäno¬ zenwesens . Hieraus begann das viertägige Bundes¬ Dritten . Das Nennungsgeld beträgt pro Spiel und menales Land - und Wasftrfeuerwerk in 5 'Fronten. schießen, welches sich zahlreichen Besuches erfteute. Spieler in den offenen Spielen Kronen 8.50 , in den Um 9 Uhr abends : Tanz -Rennion im See -Restau¬ Vorgabespielen Kronen 6.50 . einschließlich der Tur- rant . (Eintritt per Person 1 Krone .) Eintritt zum niergebühr . Die Spieldauer ist täglich von 8 Uhr Feste 50 Heller , Kinder in Begleitung Erwachsener Kirchliche Nachrichten. früh bis 12 Uhr mittags ititb von 3 Uhr nachmit- ' frei. Das Festzeichen ist am Festplatze sichtbar zu tags bis zum Einbruch der Dunkelheit . Es wird tragen. -k (Primizen .) In M e z 0 l 0 m 5 a r d 0 feierte Don mit Slazenger -Bällen auf Sandplätzen gespielt . Die Germano Rossi , ein Bürgerssohn von dort, das erste Bälle werden nach Beendigung des Turniers ver¬ („Allen voran !") ist die Devise des Triumph- Meßopfer . — In Castell d' Ossana feierte Don kauft. Maßgebend sind die Regeln des Österreichischer kino. Die Direktion dieses Prachtkinos hat für diese Luigi Molignoni am 14 . d. M . das erste Me߬ Lawn -Tennis -Verbandes . Während und nach dem Woche wieder den neuesten Schlager zur Vorführung opfer. — In Lerm 0 0 s ' fand am 14 . ds . M. Turniere sind Konzerte , Reunionen , ein Waldigst erworben . „Unverdientes Leid", ein Familiendrama die feierliche Primiz des Herrn Alois Tablan¬ und andere Veranstaltungen. in 3 Akren hat das interessanteste und spannendste der statt , wobei Pfarrer Alois Lutz von Ehrwald (P r e i s s chw i rnm e n.) Aus St . Christoph am Sujet , das je im Kinernatographen gezeigt wurde. die Feftpredigt hielt . Nach der kirchlichen Feier be¬ See schreibt man uns : Der rührige Verschönerungs- Dieses sensationelle Schauspiel ist reich an hoch¬ gaben sich die Festgäste in den Gasthof zur „ Post" Verein veranstaltet am 28 . d. M . ein großes Preis- dramatischen Szenen und hält den Zuschauer bis zum Primizmahl . — Am gleichen Tage brachte Herr 'schwimmen mit folgendem Programm : 1. Schnell¬ zum Schluß im Banne . Zwei ausgewählte Natur¬ Franz Jnnerhofer in seiner Heimatsgemeinde schwimmen , 300 Meter , 1 Ehrenpreis , 2. mrd 3. aufnahmen : „Mit der Drahtseilbahn von Lauter¬ M ölten sein erstes Meßopfer dar. Die Festpredigt Preis ; 2. Weitschwimmen auf 800 Meter , 1 Ehren¬ brunnen nach Marren (Schweiz )" und „ Frühling hielt .Frühmesser Anton Lintner . — In R 0 nc 0 gn 0 preis , 2. und 3 . Preis ; 3 . Damenschwimmen , 360 an den oberitalienischen Seen " werden den Freund- feierte am 14 . ch. M . Don Carlo Bortolamedi, Meter , 1 Ehrenpreis , 2. und 3. Preis ; 4. Jugend¬ den von Naturschönheiten besonders willkommen sein. in S a n z e n 0 der Franziskaner P . Romedius schwimmen (Alter 10— 13 Jahre ), 3 Preise ; 5. Eine interessante Komödie „Hast du Feuer ?" bringt 33 cg er das erste Meßopfer. Großes Dauerschwimmen , 2000 Meter , 1 Ehren¬ eine angenehme Abwechslung in das Programm , in (D e ka n i n ft a l l i e r u n g.) Am 14 . ds . M . hielt preis des Verschönerungs -Vereines , 2., 3 . und 4. welchem außerdem noch der urkomische „ Polydor als der neue Dekan Don Giuseppe Mosna von Trient Preis . Anmeldungen sind an den Verschönerungs- Gänsedieb " sein heiteres Spiel treibt. aus , wohin ihm der Bürgermeister v. Schulthaus Verein zu richten. Die Teilnahme kostet 3 Kronen, entgegengefahren war , in La vis seinen feierlichen beim Jugendschwimmen 2 Kronen . Das Schwimmen Einzug , bei dem Monsignor Flabbi als fürstbischös- Nr . 5 ist vormittag 11 Uhr, die anderen nachmittag Alpine Zeitung. licher Delegierter intervenierte. 3 Uhr. Bewerber bei Nr . 5 können andere Konkur¬ (Das alpine Neitungssignal .) Im Er¬ (50 jährrges P r i e st e r j u b i l ä u m.) Am 28. renzen nicht belegen . Ziel ist am Hotel Seehof , der wägung der Tatsache , daß viele alpine Unfälle hint¬ d. M . feiert Don Alessandro Cretti in Riva sein Start vom Boote aus . Begleitboote sind vorgesehen. angehalten werden könnten, wenn das vom D . u. fünfzigjähriges Priesterjubiläum. Der Entscheid der beiden Preisrichter ist endgiltig. Ö. Alpenverein und den anderen turiftischen Ver¬ (Ernennungen .) Don Giuseppe Delama wurde Es liegen bereits Anmeldungen vor , welche erken¬ einen eingeführte einheitliche alpine Notsignal besser zum Kooperator in Ala , Josef Goggia Expositus in nen lassen , daß in der ganzen Monarchie die Freunde bekannt wäre , hat der Tiroler Landesschulrat mittels Serrada zum Kuraten in Caster d' Ossana , Domenico unseres herrlichen Platzes sich mehren. Erlasses angeordnet , daß die Kinder in der Schule Pozza Expositus in S , Sebastian zum Kuraten in (Ich und mein Rad) von Hans Wilhelm Hart¬ über dieses Signal zu belehren seien. Palu di Giopo , Josef Zorzi in Predazzo zum Ku¬ mann . Mit 30 Textbildern . Oktav. (60 S .) Verlag (A n h a ! t e r Hütten .) Die kirchliche Weihe der raten in Cavareno , Anton Bond , Kooperator in von Gustav Lammers , München . Kart . Mk. 1.— , Heiterwandhütte (2020 Meter ) auf dem Tarrenzer St . Johann in Fassa , zum Kuraten in Mezzino und (Porto 10 Pf .) — Eine Arbeit über das Rad ? Das Grubigjöchl findet am Donnerstag den 26. Juli Richard Pacher , Kooperator , in Strigno , zum Ku¬ doch jeder kennt und das als „ unfein " von Unge¬ vorm . 11 Uhr statt : die feierliche Einweihung der raten in Jvano - Fracena ernannt. zählten fortgetan worden ist ! War das nicht mr- Anhalter Hütte (2040 Meter ) nächst dem Stein- nützes Bemühen ? i— So und ähnlich könnte! mancher jöchl erfolgt tags darauf am 26 . Juli , vormittags unserer Leser denken. Diesmal aber mit Unrecht. 11 Uhr. In der Zeit vom 25 . bis 27 . Juli ist die Vereinsnachrichten? Denn diese, von einem angesehenen. Münchener Ama¬ teur verfaßte Schrift hat sich zur vornehmsten Aus¬ Heiterwandhtttte für den allgemeinen Verkehr ge¬ (A. G . - V . I . : „ Sängerschaft Skalden ".) sperrt. An diesen Tagen ist auch die Anhalter Hütte gabe die gesetzt, dem Turensahren , dem Radfahren Heute 3 . Ferialabend . Zusammenkunft beim „ Zapfler" als Wandersport neue Impulse zu geben, den stark für die Ehrengäste der Sektion Anhalt belegt , so daß (WÄhlau ), abends halb 9 Uhr. Turisten erst vom 28 . Juli ab auf Unterkunft in gelichteten Reihen der Turenfahrer loeitere Anhän¬ der Anhalter Hütte rechnen können (Freiwillige Feuerwehr Innsbruck .) ger zuzuführcn und ihnen Verdrossene zu erhalten. Morgen hat die VI . Kompagnie Feuerbereitschaft Und der Verfasser wird Erfolg haben ! Die 13 Ka¬ UrrglücksfäKe. zu hallen. pitel seiner liebenswürdigen , flotten Darstellung (Sängerbund „Harmonie ".) Heute abends (Alpiner U n g l ü cks f a l l einer Dam e.) lauten : Was mir das Rad ist/Warum ist der Rad- 8 Uhr Generalversammlung in: Gasthaus zum gold. wandersport so sehr zurückgegangen/Wie lerne ich Ans Längenfeld wird uns berichtet : Die hier in Bründl. Radfahren / Was für ein Rad kaufe ich mir/Wie be¬ Sommerfrische weilende Dora Üchtritz aus Breslau (Ladinerverein .) Heute 8 Uhr abends ge¬ entfernte sich am 17 . d. M . allein mit der Angabe, handle ich mein Rad und was soll ich von Repara- mütliche Zusammenkunft im Gasthof „Roter Adler ". turen verstehen/Wie kleide ich mich als Radfahrer/ in die Niedertaier Alpen zu gehen, um Edelweiß Ladiner und deutsche Gäste willkommen. zu pflücken. Als sie zur angegebenen Zeit nicht rück¬ Ist mir das Radfahren nützlich/Die Tur/Wie rüste (Kärntner - Verein „Edelweiß ".) Heute ich mein Rad aus/Vor und nach der Tur/Wie kehrte, ging eine Rettungsexpedition ab, welche die Vereinsabend . Morgen bei guter Witterung Ausftug Vermißte am 13 . d. M . abends in der Nähe der verhalte ich mich beim Überschreiten einer Landes- Magdalenenwand als Leiche auffand . Die Verun¬ ttmbl.zum Herzsee. Abmarsch um 7 Uhr ftüh vom Mer- grenze/Jch und mein Apparat . 30 Zeichnungen, glückte ist von einem ungefähr 140 Meter hohen in das auch typographisch bestgeratene Büchlein ge¬ Felsen abgestürzt und wahrscheinlich gleich tot ge¬ (Kärntner Unterstützungs - u. Gesellig schmackvoll eingefügt , erhöhen dessen Wert beträcht¬ wesen. Die Leiche wurde nach Längenfeld gebracht. kertsverein „Gemütlichkeit ".) Der Ausflu! lich. Jedermann kann daraus etwas lernen« selbst für morgen verschoben. Heute Zusammenkunft bc der Nichtradfahrer , und deshalb wollen 'wir gerade (Durch Steinschlag getötet .) NächftJnner- der „Alpenrose ". villgraten wurde der 12jährige Knabe des Johann jetzt unserem Natur - und Wanderfteunden die An¬ Senfter , der mit seinen Eltern auf einer Bergwiese (Verein für Briefmarkenkunde Inns schaffung von „Hartmann " angelegentlichst empfehlen. druck .) Heute 8 Uhr Klubabend beim „gold. Adler" Die Keine Ausgabe von 1 Mk. wird gute Zinsen arbeitete , von einem aus der Höhe niedersauseirden 1. Stock. Stein derart am Kopfe verletzt, daß er nach 3 tragen. Stunden starb. d - Tiroler Volkstracht en - Erhaltungs (Bonden Olympisch en Spielen inStock- und Schuhplattler - Verein Innsbruck. holm .) Im Querfeldein - Mannfchrrsts- (Auf einer Bergtur vom Herzschlag Heute Vereins abend. • ereilt .) Der preußische Oberstabsarzt und Regi¬ lauf wurde Schweden 1. mit 10 Punkten , Firur- mentsarzt des Jnf .-Reg . Nr . 44 in Goldap Dr. (I. Innsbrucker Gebirgstrachten - Er¬ land 2. mit 11 Punkten und England 3 . mu 49 Eduard Friedrichs ist bei einer Klettertur auf die halt ungs - und Schuhplattler -- Vereir Punkten . — Nachstehend geben wir die Resultate Hohe Geige im Pitztal infolge Erschöpfung einem Alprnra ".) Heute 8 Uhr Vereinsabend mit Probe bis 16 . Juli bekannt , wobei die erste Ziffer die Herzschlag erlegen. (R ad f ahrer klub „Uni 0 n ".) Morgen Klub Zahl der erworbenen ersten Preise , die zwelle die ausfahrt nach Mrttenwald . Abfahrt um halb 5 Uh Zahl der erworbenen zweiten Preise , die dritte die (Fünf Turisten am Fleischhorn ver¬ vom Klubheim. miß t .) Fünf Baseler Turisten , die führerlos das Zahl der erworbenen dritten Preise und die vierte Fletschhorn besteigen wollten , werden , wie ein Pri- (Radfahrer - Verein „Wanderer ".^ Heut, die Punktzahl angibt . Amerika 26 , 18 , 18 , 134. vattelegramm aus Zürich meldet , vermißt . Man abends 8 Uhr Schlußscheiben auf der Kegelbahn Schweden 18 , 20 , 14 , 108 . England 8, 12 , 14* befürchtet ein Unglück. Eine Rettungsexpedition hatte hernach Prersverteilung im Rest. Steden . Würger 62 . Finnland 9 , 4, 8, 43 . Deutschland 4, 10 , 5; 37. bisher keinen Erfolg. Ausfahrt nach Mittenwald . Abfahrt von der Inn Frankreich 5 , 3, 2, 23 . Südafrika 4, 2, v0 , 36. (Absturz eines Hauptmann - Auditors .) brücke um halb 6 Uhr ftüh. Italien 3 , 2 , 2, 15 . Dänemark 0 , 5 , 3 , 13 . Austra¬ Der Hauptmann -Auditor Siegfried Heinrich aus (Alpiner Verein D„ ' Solstoaner .") Heul lien 2, 2, 3 , 13 . Kanada 3, 1, 0 , 11. Norwegen Prag ist bei einer Olanger Gebirgstur abgestürzt. abnrds 8 Uhr Kneipe im Vereinsheim. 1, 2, 4, 13 . Ungarn 2, 1, 2, 10 . Österreich 0, Er erlitt einen Bruch der Wirbelsäule und lvprde (Deutsch - alpiner Verein Brandjöchleft 2, 6 . Griechenland 2, 0 , l r, 4. Rußland 0, 1, 2, in das Spital nach Bruneck gebracht. Heute 8 Uhr Klubabend beim Löwenwirt. 4. Niederlarrde 0, 0 , 2, 2. Belgien 0, 0, 1, 1. Schießstandsnachrichten. Volkswirtschaftliches. Gerichtszeitung. (Erzherzog Ferdinand Karl - Srand- (Märkteverbot .) Mit Rücksicht auf das Auf¬ (Bestochene Geschworene .) Vor dem Ge¬ -ützen - Kompagnie Pradl .) Heute aberrds treten von Tierkrankheiten in Romarzollo wurde für richte in Charkow (Rußland ) fand eine originelle Uhr Schützenversammlung. den politischen Bezirk Riva die Abhaltung von Vieh- Gerichtsverhandlmrg gegen die gesamte Geschworenen- Samstag den 20. Juli W1Z Seite 8. Nr . 164. Innsbrucker Nachrichten bank arrs der Stadt Lubej (Gouvernement Poltawa) zahlt die „Esweralda " zu einer ihrer liebsten hard Robert Freiherr von Droste zu VischerittK- statt, welche während der letzten Schwurgerichtspe- Rollen und es steht somit den Fremden wie Ein¬ Padberg. Unter der Vorspiegelung- mit der riode zwei berüchtigte Raubmörder freisprachen. Die heimischen ein schöner Genuß bevor. Die übri¬ Tochter eines amerikanischen Milliardärs ver¬ eingeleitete Untersuchung ergab, daß alle Geschwore¬ lobt zu sein, machte er in erstklassigen Ge¬ nen während der Dauer der Gerichtsverhandlung gen Rollen des Dramas find in ben besten Hän¬ durch die sehr einflußreichen Familien der beiden den und es wirkt auch bei dieser Aufführung die schäften, besonders bei Juwelieren , große Be^ Mörder bewirtet und bestochen wurden. Alle Ge¬ Mutter der Gastin, Frau Direktor Weiß- mit. stellungen und ließ sich gleich einen Teil der schworenen wurden bloß zu einer Geldstrafe von — Vorverkaufskarten zu dieser, wie zu allen Schmucksachen einhändigen, ohne Bezahlung ge¬ je 20 Rubel verurteilt und der Freispruch über die leistet zu haben. In der letzten Zeit hat der beiden Raubmörder annulliert. Vorstellungen sind in der Konditorei Munding, Kiebachgasse 16, erhältlich. — Nach Schluß des „Graf Droste" in vielen Städten Betrügereien Theaters findet im schönen, schattigen Schank¬ verübt und eine große Anzahl von Firmen eiw-> Theater und Musik. garten des „Lodronischen Hofes" eine Anna- pfindlich geschädigt. Eisenbahnunfälle. (ExlsTiroler Bühne — Löwenhaus- feier, verbunden mit Konzert der beliebten Ka¬ pelle „Frohsinn" aus Pradl bei freiem "Eintritt Ofenpest, 20 . Juli . Auf der Strecke Fülek-- theater .) Heute abends 81/4 Uhr gelangt statt. Karl Schönherrs Tragödie aus dem Volke Miskolcz sind zwei Eisenbahnzüge zusammenge¬ „Glaube und Heimat" zur Ausführung. stoßen. Ein Mann wurde getötet, ein Reisender — Morgen Sonntag finden zwei Vorstellungen Vergnügungsanzeigerund 4 Eisenbahnangestellte haben leichte Verlet¬ zungen davongetragen. statt und Zwar gelangt nachmittags 3 Uhr bei laut h e u t i g e n Mn n 0 n c e tt. bedeutend ermäßigten Preisen das Volksstück Paris, 20, Juli . Nächst Lestras entgleiste „Das heilige Band" von Rudolf Möller Sonntag den 21. Juli. gestern der ^ preßzng nach Bezienes infolge falscher Weichenstellung, Man konnte noch nicht und August Stern und abends 81/4 Uhr bei Hotel Maria Theresia: Frühschoppenkonzertund feststellen, wer an dem Unglück schuld ist. Es gewöhnlichenPreisen die humorvolle Komödie Großes Militärkonzert. „Die Gm 0 anwahl" von Rudolf Brix und wird von 12 Toten und etwa 30 Verletzten Theresienkeller: Schrammel-Terzett. gesprochen. Hermann Greinz Zur Aufführung. — Dut¬ Deutsches Cafs (Apollo-Saal ) : Fremden-Konzert zendkarten und Ermäßigungsbons haben zu den der Tiroler Nationalsänger- und Schuhplatther- Neapels 20. Juli . In Castellamare ent¬ Nachmittagsvorstellungen keine Giltigkeit. Der gleiste auf einer abschüssigen Straße infolge Ver¬ Gesellschast Franz Ringler. sagens der Bremse ein Straßenbahnwagen und Kartenvorverkauf befindet sich an Sonntagen Hotel Goldeuer Greif : Frühschoppen-Konzert. vormittags von IO bis 12Uhr' im Löwenhaus, fuhr gegen eine Mauer . 15 Personen wurden Abends 8 Uhr Konzert der Meraner Schützen- schwer verletzt. . Restaurationsgebäude, Parterre , 1. Tür links. Kapelle. — Montag den 22. d. M. findet die Premiere Gasthof Alpenrose: Zitherkonzert. Die verhängnisvolle Kohlenstaubexplosion des Ludwig Anzengruberschen Schauspieles Hotel Osterr. Hof: Bei schlechtem Wetter Militär- Holle , 20. Juli . Die Kohlenstaubexplosion „Hand und Herz" statt , u. zw. in der Konzert. in dem Beunaer Kohlenbergwerk hat bis jetzt Tialektbearbestung für Exls Tiroler Bühne von Restauration Sailer : Abends 8 Uhr Komiker 4 Tote gefordert. Im Krankenhaus Bergmanns¬ Dr. Rudolf Brix. Den Abend beschließt das Laß. wohl sind 4 Verwundete gestorben. Durch die ländliche Gemälde in einem Aufzug „Die um- Gasthaus zur Biene : Gastspiel der Münchner Explosion wurde das Kesselhaus meterhoch em¬ kehrte Freit" von Ludwig Anzengruber. Volksbühne. porgeworfen, Die Mauern sind eingefallen. Durch * Restauration Mittenwald : Großes Tanzkränzchen. die herabstürzenden Steine wurden mehrere Ar¬ ('s W>eiberlauschen .) Der Kampf um Restauration Bierstindl : Konzert des 1- Inns¬ beiter leicht verletzt. Der Betrieb ist wieder auf- die Eherechtsreform, der schon so lange währt, brucker Salonorchesters. genommen. hat in Ludwig Anzengrubers Humoreske Rößlwirt (Höttingerau) : Konzert. Giftige Brnrmengcrie. „Nit gehn tan tats " eine Behandlung von der Rumerhof : Konzert der Schuhplattler-Gesellschaft heiteren Sei,te gefunden und Eugen W r a n y, „Edelweiß" aus Wattens. So rau, 20. Juli . In Triebel stieg der Brun¬ nenbauer Robisch in einen Brunnen . Er wurde welcher schon mehrere Anzengruberbearbeitungen Central-Kinematograph (Maria Theresienstraße) : Von 10 Uhr vormittags bis 10 Uhr abends von giftigen Gasen betäubt und stürzte in die „auf dem Gewissen" Hat, hat aus der ulkigen Tiefe. Sein Freund, der Müller Klette, wollte Geschichte eine nicht minder ulkige Bauern¬ Vorstellungen. Lehners Kinematograph (Karlstraße) : Täglich ihn retten. Auch er wurde von demselben Schick¬ komödie gemacht. Die Achse der Handlung bil¬ sal getroffen. Jetzt eilte der Eigentümer Gunder¬ det der bekannte § 111 des österreichischen all- Vorstellungen bis 10 Uhr abends. Theater-Kinematograph (Universitätsstraße beim mann herbei und stieg "trotz der Warnungen in gemeinen bürgerlichen Gesetzbuches, welcher in den Schacht. Auch er wurde betäubt. Der Feuer¬ Grauen Bären) : Täglich bis 10 Uhr abends Anlehnung an die Grundsätze der katholischen wehr gelang es schließlich, die Verunglückten zu Kirche den katholisch Verheirateten die Lösung Vorstellungen. Triumph - Kino (Maria Theresienstraße) : Vor¬ Tage zu fördern. Die Wiederbelebungsversuche der Ehe und die Wiederverheiratung unmög¬ blieben erfolglos. lich macht. Der alte Krautschneider-Jokl, dem stellungen: 3 Uhr, 43/4 Uhr, 61/2 Uhr, 8}/£ Uhr. das Alleinhausen nicht paßt, will seine auch Sonntag V2II Uhr Matinee. Unwetter. nicht mehr junge Nachbarin heiraten, da sie Detmold- 20 . Jüli . Während eines schwe¬ bisher sehr gut miteinander auskamen. Kurz ren Gewitters -schlug gestern der Bli^ in das vor der Hochzeit entzweit sie ein Streit und DraAnaHrichLen. .Hauptgebäude von -Jöhonnettental , oer fürst¬ aus Trotz heiratet er eine junge Verwandte prioattklkgramm der..Znnsbruckrr Nachrichten". lichen Domäne. - Das Gebäude wurde ein Raub und sie einen jungen Verwandten. Es dauert der Flammen . . Der Schaden ist groß. nicht lange und die unnatürliche Verbindung Die neuen Wehrvorschriften. Münster, 20 . Juli . Bei einem starken Ge- wird von allen Beteiligten als drückende Last Wien, 20 . Juli . Das Ministerium für tvitter schlug ein Blitz in den Schloßgarten. Da¬ empfunden. Die Alten vertragen sich wieder Landesverteidigung hat im Einverständnisse bei wurden drei Frauen getroffen, und zwar zwei und noch besser als früher, die Jungen finden mit dem Kriegsministerium die Wehrvorschrif¬ tödlich, während die dritte mit leichteren Brand¬ sich. In Wirklichkeit ist jetzt alles „in Ord¬ ten zum neuen Wehrgesetzeund zwar zunächst wunden davon kam. nung" ; die Jungen wohnen am Krautschneider¬ den I. Teil, 1. Heft, ausgegeben. Diese Wehr¬ Die ausgetrockneteDder. hof, die Alten auf dem Gütl der Simmerl- vorschriften, die den militärischen und poli¬ Seffi. Es soll aber auch „offiziell" alles ins tischen Ergänzungsbehörden bereits übermittelt Breslau, 10. Juli , Wegen Wassermangel Reine gebracht werden. Der Krautschneidergeht wurden, werden in den nächsten Tagen auch im ist die Odevschisfahrt von der Neißemündung zum Notar in die Kreisstadt und der über¬ Reichsgesetzblatte verlautbart werden. bis Breslau eingestellt. Zahlreiche Kähne sitzen rascht ihn mit der ihm unglaublich klingen¬ Einberufung des krcrimschen Landtages. fest. Auch! unterhalb Breslau wird bei weiter anhaltender Trockenheit die Einstellung der den Eröffnung, daß das Tauschen der Ehe¬ Wien, 20. Juli . Die „ Wiener Zeitung" weiber nun einmal nicht geht; der § 111 er¬ verlautbart die Einberufung des Landtages von Schiffahrt erfolgen müssen. laubt es nicht — nit gehn tan tats . Weil der Krain auf den 23. Juli . Die Einberufung Unfall bei den deutfchen Flottenmanövern Weibertausch nun aber schon stattgefunden hat erfolgt, um dem Landtage Gelegenheit zu geben, Kiel, 20 . Juli . Bei den deutschen Flotten¬ und bei den Jungen bereits von Folgen be¬ einige dringende Landesangelegenheiten zu er¬ manövern in der Ostsee wurde das Torpedoboot gleitet ist — bleiben die Paare halt so bei- ledigen. „G. 112" von dem Linienschiff „Hessen" an¬ sammen. Die lustige Komödie hat gestern das Eine große südslawische Partei. gerannt. Drei Mann der Besatzung des Tor¬ ausverkaufte Haus köstlich amüsiert und hat Triest, 20 . Juli . In führenden südslawischenpedobootes sind getötet worden. Einzelheiten f h- neben Lachstürmen auch stürmischenBeifall aus¬ Kreisen ist man mit Vorbereitungen zur .Grün¬ leN noch. gelöst. Zu der guten Aufnahme des Stückes dung einer allgemeinen südslaivischen Partei für Ertrunken trug natürlich die flotte und abgerundete Dar¬ Österreich und Ungarn beschäftigt. Auf Grund Genf, 20 . Juli . Der 20jährige Student Lönin- stellung viel bei. In dem Krautschneider-Jokl eines einheitlichen südslawischen Programmes soll schuf Herr Köck eine famose Type und in den ger, der in Freiburg studierte, ist bei einer Boots¬ der Zusammenschluß aller Südslawen zu einem fahrt im Genfer See ertrunken. anderen Rollen boten die Damen Gstöttner festen Verbände folgen, um gewisse allgemeine und Zötsch, sowie die Herren Ludwig Auer Interessen kultureller und politischer Natur zu Gegen die Spielhöhlen. und Fritz Friedrich durchwegs erstklassige fördern und die Parteiunterschiede im südslawi¬ Leistungen. Ostende, 20 . Juli . Die Behörden beginnen * schen Lager zu mildern. Diese Bestrebungen wer¬ jetzt energisch gegen die Spielsäle vorzugehen. den insbesondere von den jüngeren Elementen Gestern abends erschienen Vertreter der Staats¬ (Gastspiel im Pradler Bauernthea¬ des Südslawentums unterstützt und werden nun¬ ter .) Wie bereits mitgeteilt wurde, gastiert mor¬ anwaltschaft und Polizeibeamte im Kursaal und mehr auch von mehreren maßgebenden Führern beschlagnahmten in einem Spielsaale sämtliche gen nachmittags im Pradler Bauerntheater Frau propagiert. Anna Höller - Weiß als „Esmeralda" (Zi¬ Einsätze. Der Saal wurde geschlossen. geunerin) im Birch^Pfeiffer'schen Drama „Der Verhaftung eines adeligen Betrügers. Eine neue Todesart. Glöckner von Notre - Dame. Frau Anna T r i est, 20.. Juli . Ein angeblicher Franz Paris, 20 . Juli . Auf dem Flugfelde von Höl l er- Weist, der Liebling vieler Sdadtthea-v. Wulfheim Graf zu Droste wurde wegen des Verdachtes vieler Betrügereien in Haft ge- Boutheon bei St . Etienne wurde der Techniker ter und nicht zuletzt der Pradler Bühne, an Renard, als er einen Motor in Gang brachte, welcher sie ihre so reiche Künstlerschaft begonnen, nomuten. Er heißt richtig Wilhelm Franz Bern¬ Samstag bat 20. Juli 1912. Innsbrucker Nachrichten Nr. 164. Seite 9. von einer Schaufel des Propellers erfaßt und vernommen. Das Ergebnis des Verhörs wird rere Torpedoboote einen Einbruch in die Darda* streng geheim gehalten. Die Verhaftung Beckers nellen unternehmen wollten, so kann das Bom¬ enthauptet. ist noch nicht erfolgt. bardement seitens der türkischen Forts nur durch Die Exzesse der Suffrageten. Die Lage in China. die gegenwärtig in der Türkei herrschende Panik Dublin, 20 . Juli . Die Polizei hat 8 An¬ oder durch die wohlerwogeneAbsicht erklärt wer¬ London, 20 . Juli . Nach einer Meldung hängerinnen des Frauenstimmrechtes die an den den, einen Vorwand für die neuerliche Sperrung letzten Vorfällen beteiligt waren, verhaftet. In des Reuter'schen Bureaus aus Peking sind die der Dardanellen zu schaffen, welche Maßnahme, ihren Wohnungen wurde Schießpulver,^ Pe¬ Bestrebungen, das' Kabinett zu reorganisieren, wie in einer Konstantinopeler Depesche mitgeteilt troleum und andere leicht entzündliche Stoffe an einen toten Punkt gelangt, da die Natio¬ wurde, der Gegenstand der Beratung des demis¬ gefunden. nalversammlung heute alle von Duanschikkai sionierten Kabinetts bildete. vorgeschlagenen Ministerkandidaten abgelehnt hat. „Gegen die Stimmen des Blutes ". Nunmehr hat auch der Premierminister die Ab- Rom , 20 . Juli . Eine weitere Meldung der Petersburg, 20 . Juli . 'Die „Nowoje .sicht ausgesprochen, unverzüglich abzudanken. „Agenzia Stefani " besagt, daß es sich Ge¬ Wrenlja" bespricht die letzte Session des öster¬ rüchten zufolge um eine aufständische Be¬ reichischen Abgeordnetenhausesund schreibtu. a. : wegung der Truppen oder der türkischen Flotte W i en, 20. Juli . In seiner Mödlinger Wolft handeln soll. Alles, was der österreichische Imperialismus, nung hat sich der dem Hofstaate des Erzherzogs der von Berlin aus unterstützt wird, in der Karl Franz Josef zugeteilte Oberst Rudolf Rom, 20 . Juli . Amtlich wird verlautbart: letzten Session des österreichischen Abgeordneten- Dittel v. Wehrbach erschosseu. Die aus türkischer Quelle stammende Nach¬ hauses erhalten hat, verdankt er auch manchen richt, wonach zwei italienische Torpedoboote in Slawen Österreichs. Tie Haltung der Polen und Laibach, 20 . Juli . Im Quecksilberbergwerkden Grund gebohrt Und andere beschädigt wor¬ Ruthenen kann uns füglich nicht wundern, aber Jdria r/xt sich ein schwerer Unfall ereignet. den wären, bestätigt sich in keiner Weise. Ein Aufseher inspizierte eine Grube. Als er die Tschechen, Slowenen, Kroaten und Serben Keine Schließung - er Dardanellen. haben sich, indem sie für die Wehrvorlagen sich in einer Förderschale hinaufziehen lassen stimmten, gegen „ Tie Stimme des Blutes" wollte, geriet er mit denr Kopf zwischen Schale Konstant in opel, 20 . Juli . Die Ursprung-» versündigt. (Dieses Geständnis läßt erkennen, 'und Wand- so daß ihm der Kopf entzweige¬ liche Wsicht die Meerengen zu schließen ist was man in Rußland von dem Patriotismus schnitten wurde und das Schädeldach in den aufgegeben worden, da man keine wetteren der österreichischen Slawen hält, als was man Schacht hinabfiel. Angriffe befürchtet. Mehrere Dämpfer liefen nachdem sie beruhigende Nachrichten erhalten sie betrachtet und welche Hoffnungen man in Krakau, 20 . Juli . Wie berichtet, wurde Uni¬ sie setzt. Anm. d. Red.) hatten nach dem Mittelmeere aus . In den Dar¬ versitätsdozent Dr. Wroblewski mit zwei Arbei¬ danellen herrscht jetzt Ruhe ; die Nachricht von Eine russische NordpolexpedLLiou. tern unter dem Verdachte verhaftet, an einem dem abgeschlagenen Angriff wurde den tür¬ anarchistischen hochstehende Petersburg, 20 . Juli . Die russische Nord¬ Komplott gegen Per¬ kischen Botschaftern im Auslande und allen polexpedition unter Führung des Leutnants sönlichkeiten beteiligt zu sein. Wroblewski insze¬ Vilajets mitgeteilt. nierte, um seine Freilassung zu erwirken, einen Sjedow wird am 14. August 'Petersburg ver¬ Die griechischen Inselbewohner. lassen und nach Franz -Josefs-Land dampfen, wo Hungerstreikund mußte künstlich genährt werden. wahrscheinlich irberwintert werden wird. Das für Paris, 20 . Juli . Die Hafenarbeiter in Paris, 20 . Juli . In diplomatischen Kreisen die Nordpolfahrt gecharterte Schiff „St . Foka" Dünkirchen haben beschlossen, an die französi¬ verlautet, daß die griechische Negierung in Rout steht bereits bereit. schen /und .ausländischen Hafenarbeiter einen Schritte getan habe, um wegen der Bedrückung der unter italienischer Oberhoheit stehenden Insel¬ Uebersall auf eine Post. dringenden Aufruf zu erlassen, in den Gene¬ ralausstand zu treten. bewohner im ägäischen Meere vorstellig zu wer¬ den. Die Bewohner dieser Inseln sind Konstantinopel, 20 . Juli . Eine bul¬ P a r i s , 20. Juli . An amtlicher Stelle ist bis¬ garische Bande überfiel die türkische Post bei her noch keine Bestätigung über die angebliche mit der italienischen Herrschaft un¬ Kirkilissa und tötete zwei Passagiere und zwei zufrieden , manifestieren gegyn die Katastrophe, die einen Torpedobootzerstörer an neue Obrigkeit urtd wünschen , wieder Gendarmen. Es fielen der Bande 800 tür¬ der Küste von Korsika betroffen haben soll, ein¬ kische Pfund in die Hände. unter das türkische Regime gestellt zu gelaufen. werden. Erplosionerr. Paris, 20 . Juli . Die französische Regierung Friedensvermitilttngsversttcheder M a dr i d, 20. Juli . An Bord des spanischen hat bereits zu dem Verlangen des Prinzen An¬ Finattzkreise. Kriegsschiffes„ Destroyer" explodierteein Dampf¬ toine Montpensier und seiner Gattin Infantin rohr, wobei 6 Matrosen schwer verletzt wurden. Eulalia , die spanische Nationalität mit der fran¬ Frankfurt a . M . 20. Juli . Die „Frank¬ N ew- I o r k, 20. Juls . An Bord des italie¬ zösischst zu vertauschen, Stellung genommen. Die furter Zeitung" meldet: In der letzten Zeit ha¬ nischen Dampfers >,Principe di Piemonte" hat Naturalisation in Frankrc »- könne nur nach ben gewisse Finanzkreise Friedensverhandlungen auf der 'Fahrt von Genua nach! New-Iork eine Verhandlungen mit der spanischen Regierung be¬ zwischen Italien und der Türkei ungebahnt, und Kesselexplosionstattgefunden,- bei der fünf Ma¬ willigt werden, da bei Mitgliedern regierender zwar waren es die Direktoren größer Banken, schinisten getötet Und mehrere verwundet wurden. Fürstenhäuser stets die Zustimmung des frem¬ welche durch ihre jahrzehntelangen Beziehungen den Familienhauptes eingeholt werde. Einfluß in Kvnstantinopel und RoM haben,' Sammlung für eine englische Luftflotte. N ew- U or k, 20. Juli . Mn chordamerikanisches * London, 20 . Juli . 'Die Luftschiffer-Liga Patrouillenschiff rannte ein Fischerboot in den von Groß-Britannien hat einen Aufruf zur Kriegssieuer und Zuschläge. Grund, welches innerhalb des sogenannten „Trei- KonstanLinopel, 20 . Juli . Ter Senat Sammlung von einer Million Pfund Sterling meilengebietes" fischend anfgefunden wurde. Nach^- erlassen, die dazu beitragen soll, 'Groß-Britannien hat die Gesetzesvorlage betreffend die Kriegs¬ dem mehrere Flintenschüsse auf das Boot ver¬ steuerzuschläge aitgenomMen, im Flugwesen auf dieselbe Höhe mit dem Aus¬ geblich waren, wurde es überholt, und da sich lände zu bringen. die Besatzung weigerte, sich zu ergeben, wurde Die Vorgänge Ln Albanien. Der New -Porker Polr'zeiskandal. das Schiff in beit Grund gebohrt, die Mannschaft Üsküb, 20 . Juli . Das entsandte Militär New - Iork, 20 . Juli . Der Staatsanwalt hat gerettet und gefangen. ist mit den Albanern einer Gesinnung. Auch den Privatdetektiv William Burns mit der Auf¬ die Truppen stellen an die Regierung Forde¬ klärung der Affäre betraut . Der Chauffeur Shr- rungen, und falls sie nicht erfüllt werden, piro, der das Mordauto lenkte, wollte angeblich N Iniilli Weg. beabsichtigen sie, gemeinschaftlich mit den Meu¬ nach der Tat die Verbrecheraufhalten. Er schützte terern gegen llsküb vorzurücken. Die Haltung eine Panne vor und begann am Motor zu ar¬ Zum netten Angriff auf die Dardanellen der noch zu erwartenden 12 Bataillone wird beiten. Einer der Mörder rief ihm zu: „Vorwärts, K o n st a n t i n o p el , 20. Juli , Nach Ansicht der die entscheidende Wendung herbeiführen. du Dummkopf! Weißt du nicht, daß die Polizei Botschaft handelte es sich beim Angriff der italie¬ Saloniki, 20 . Juli . Aus Prizren kommt alles arrangiert hat,- daß wir entkommen!" Dar¬ nischen Flotte mutmaßlich um den Versuch, die die Nachricht, daß der Mnssetarif Hassan Dysenn auf zwangen ihn die Mörder durch Schläge mit türkische Flotte , die in der Meerenge bei Nagara und der Kommandant Sebullah ihre Äntter den Revolverkolben, so rasch als möglich weiter- liegt, überraschend anzugreifen und womöglich durch verlassen haben, weil die Truppen ihren Be¬ zufahren. Beim Begräbnis des ermordeten Spiel¬ Torpedos zu vernichten. Vermutlich sei die letzte fehlen nicht mehr gehorchten. Die Arnauten höhlenbesitzers Rosenthal waren alle Berbrecher- Nacht sehr dunkel gewesen, so daß die acht italieni= von Ciacova Zellen in einer neben Petition kategorien New-Uorks vertreten. Diebe, Einbre¬ scheu Torpedoboote unter dem Schutze der Dunkel¬ die gleichen Forderungen wie früher. Diese cher und Spieler, sowie zahlreiche persönliche heit ein großes Stück in die Dardanellen hinein¬ letzte .Petition soll sehr viele Unterschriften Freunde und Verwandte gaben ihm das Geleite. dampfen konnten. Sie seien dann fast auf der' tragen. Im Trauerhause hatten sich sämtliche Spielsaal¬ Höhe vor Nagara von den Türken entdeckt und Zur Ernennung Tewfik Paschas zum besitzer New-Uorks eingefunden, um zu bekun¬ durch die Flotte , die südlich von Nagara liegt, be¬ GroßwesLer. den, daß sie mit der Mordtat nichts zu tun haben schossen worden. KonstanLinopel, 20 . Juli . Die Antwort und an der ganzen Affäre unbeteiligt sind. Der Angriff erlogen? des Londoner türkischen Botschafters Tewfik New - Iork, 20 . Juli . Der Bürgermeister Pascha traf um 12 Uhr nachts in Konstantinopel von New-Hork, Gaynor, eröffnete eine Unter¬ Rom, 20 . Juli . Die Agenzia Stefani veröf¬ ein. Die Bedingungen, welche Tewfik Pascha für fentlicht folgende Note: Der Regierung ist keiner¬ die endgültige Übernahme des Großwesirates suchung über die gegenwärtige Polizei unter Be¬ lei Mitteilung über eine Aktion italienischerTor¬ rücksichtigung der Rosentalangelegenheit. Der stellte, werden aber als annehmbar für den Sul¬ pedoboote vor den Dardanellen zugekommen. Das tan und für eine Kabinettsbildung angesehen. Spieler Rose wurde verhaftet. Cr gab zu, das Komniando der Flotte war allerdings davon ver¬ fragliche Automobil gemietet zu haben. ständigt worden, daß, wie auch auswärtige Blät¬ Eine Botschaft des Snltans an die Armee New - Dork, 20 . Juli . Der Polizeileutnant ter gemeldet hatten, türkische Torpedoboote die Konstantinopel, 20 . Juli . Der Sultan Becker, der verschwunden war, ist 'plötzlich auf Dardanellen verlassen hatten, um zu versuchen, richtete an die Mmee eine Botschaft, worin Em Bureau des Bürgermeisters erschienen. Er einige italienische Einheiten zu überraschen. Es herv'orgehoben wird, daß gestern die von einigen wurde in dessen Gegenwart von einem Polizei- ist daher möglich, daß die italienischen Torpedo¬ Offizieren aufgestellten Förderungen eine Ver¬ AmmiWr stundenlang.über eventuelle Beziehun- boote ihnen entgegengefahren sind. Da es aber letzung der Verfassung und Disziplin bilden. An zwischen den Spielern und der Mordaffäre einfach widersinnig wäre, anzunehmen, daß meh¬ Ter Sultan fordert die Armee zum Gehorsam mtt 10 , Nr. 161 Innsbrucker Nachrichten SamZLsg Leu 20. Juli 1912. Wf und verspricht, ein Kabinett einzusetzen, gerhalle. Bei dieser Gelegenheit wird das Bun¬ Evangelische Pfarrgememr e. W aus Erfahrenen Männern besteht.' des bann er der Stadt Nürnberg übergeben und Innsbruck: Sonntag 9 Uh? Gottesdienst Jntriguer ; des Thronfolgers. mit einem goldenen Lorbeerkranz geschmückt. Auch (Pfarrer Wehrenfennig). eine Ehrung der Sängerveteranen vom Allgemei- Kufstein, GeLsaal am Fischergrics: 10 Uhr vor¬ Konstantinope .l, 20 . Juli . Höchste Auf¬ mittags Gottesdienst (Pfarramtskaudidat üi '. merksamkeitverdienen die Vorgänge im "Palais nen Deutschen Sangersest in Nürnberg 1861, von denen über 50 erwartet werden, und der Bünde, Go ssensatz: 10 Uhr vorm. Gottesdienst im des Sultans , wo der Thronfolger tnt 'Vereine P ost-Hotel Gröbner (Karg erstlicher B!cGincmm)_ mit seinen Brüdern Medschid Effendi und Sey- die bei der Gründung des Deutschen Sängerbun¬ fenddi Effendi gegen das Komitee intrigiert ha¬ des 1862 in Koburg vertreten waren, ist bei die¬ Tageskurse Tom 19. Juli 19i2 f ser Gedenkfeier vorgesehen. Der Montag und mligsteHt von üöf Bask für Tiro! und Vorarlbsrg. ben. Der Sultan empfindet begreiflicherweise ti.se Die Kotierungen«SBitlicherAktien uad Los®verstehen slk-.it per Dankbarkeit für, das Komitee; er soll aber offen Dienstag bringen nachmittags je eine Haupt¬ Stöek. Die flbrigeaEffekten sied för 198K res». 50 fl. des be¬ aufführung in der Sängerhalle , und der Sonn¬ treffendenNominale* notiert, wenn nickt „per Stück“ uabti be¬ die Absicht ausgesprochen haben, abzudanken. merkt ist. tag-, Montag- und Dienstag-Abend je einen 1 fl. C.-M = i S 10b, 1 fi. Gold— SK 40 h, 1Mark- 1K 13h; Kommers in der städt. Festhalle. Am Mittwoch 1Frank = 96 h, 1 Liv. Stört. — 24 K. Sangerbrmdessest in Nürnberg.vormittags findet der Sängertag im großen Rat¬ haussaal statt, und abends beschließt eine Ab¬ Londonvisia K Sil 25'/» — 180 Msu-k deutsche R.-W. K 1 7.75 Unter allen großen Festen, die Deutschlands NapoleondorK 19.11 —19®itftl. Lire BN. £ 91.60 — Schweizei- schiedsfeier in der städt. Festhalle das Jubelfest. pl&tze K 95.40 Sänger , .Schützen und Turner gefeiert haben, dürfte das 8. Deutsche Säugerbuudes¬ Auch für die Unterbringung der Tau¬ sende von Sängern und Festgüsten ist in jeder Staafescirald. se st in Nürnberg, das 50. Jubelfest des Mai-Rente. S7 40 87 60 Bundes, eines der bedeutendsten werden. .Ha¬ Beziehung Sorge getragen von einem beson¬ Juli-Reute . . 87 40 87 6) deren Wohnungsausschuß, der allein über 200 Februar-Rente . . . . . 90 25 '.0 55 ben sich doch von 5680 Vereinen mit 722.700 Oktober-Rente . . . . . 80 40 0 60 Mitglieder zählt. In nicht weniger als 74 Oesterr. Goliirente. . . . 11280 113— Sängern , die der Deutsche Sängerbund heilte Oesterr. Kronenrente. . . 57 40 87 60 umfaßt, über 1700 Vereine mit etwa 38.000 Schulhäusern und Turnhallen stehen 18.000 Investitions-Rente . . . . 77 — gemeinsame Sängerquartiere zur Verfügung, zu Ungar. Cclürente . . . . 108— 1(S 20 Sängern und 1500 Fahnen zu dem Feste Ungar. Kronenrenie . . . 87 45 ß5 denen die vielen sausende von Büxgerquar- i°in Ungai^ Grundentlastung 87 10 angemeldet, während bei den besuchtesten Sän¬ 1860Lose'ganze per Stück £60— gersesten bisher höchstens 12.000 Sänger end¬ tieren kommen, abgesehen von den zahlreichen fünftel . 443 — Hotels, Gasthäusern und Pensionen. Von einer Ieü4Lose » 609 — gültig vorher angemeldet waren. Außer Deutsch¬ Ungar. Prämien-Loae » 417 - Wohnungsnot zur Zeit des Sängerfestes in Theiss-Lose » SSO50 land wird Österreich mit einer großen Anzahl 88 20 Nürnberg kann keine Rede sein. 4!>/{i Rudo'd'bahn, Kronen. . . 88 £0 .Sangesbrüder vertreten sein, ferner Amerika, 4°/s Voiariberger, , . . . 8J 25 Rußland, Rumänien, Konstantinopel usw. Der Prinzregenp Luitpold hat den Prinzen . Gulden . . Alfons beauftragt, den Festlichkeiten am 28. OefTeiitlictie Auleheu. Die Stadt hat sPh zum Empfange der Gäste und 29. Juli als sein Vertreter beizuwohncn. wohl vorbereitet. Während das 1. Deutsche Sän¬ 4o/oTirolerLandes-Anteilenv. J. 1895 . , . . Weiter hat Herzog Karl Eduard von Sachsen- 4o/o „ „ „ T. J. 1906 . . . . 90 40 gerfest im Jahre 1861 im Maxfeld, Nürnbergs i°/o Wiener Stadt-Anlehcnv. J. 1908. 92 90 Kob urg-Gotha seine Teilnahme am Feste zu¬ 4% InnsbruckerStadt-Auleheuv. J. '904 . . . altem Stadtpark im Norden der Stadt , wo noch gesagt. 4»/0 T - . . . J. 1010 . . . heute im Rosengarten eine mächtige Vase mit 4°ia TriesterStadt- und Handeiskaminer-Anlehen plastischem Schmuck an das erste Deutsche Sän¬ Pfandbriefe u. Komiaanalobiigatioren . Meteorologische Beobachtungen des to :o 9-250 gerfest erinnert, abgehalten wurde, findet das i‘'lü allgem. Rodeukredit-Plandor. ab %>j0 R -St. (0 75 91 75 Eöfervatorirmrs in Innsbruck. 4«;0 böbm. LaudesbankKommunal-Obligationen 90 75 '1 75 8. Deutsche Sängerbundesfest im Luitpold¬ 4®/o n Eisenbahn„ -Obligationen W 75 '.I hain statt , Nürnbergs neuem, prächtigen Stadt- 40/0 Centralb .d. deutseh. Sparkassen, Kom.-Obiig 99 50 ICO50 4:/s°io . 94 - 95 — Park im Süden, wo auch im Jahre 1906 die dritte fl« 1 Ä -s 5 4Ti 4«/0 Pestcr uugar. Coumierzial-Plandbr. 88- 1.0 - mächtiger Glaspalast, mit einer Bodenflächevon 197 2 nachm. 703r3 -}-23 2 62 9 4l/r°k bv. 50 19, 9 abends 707-Z4 -15 4 90 10 / 4*6 Regen 4°/c Ung. Hypothekenbank-Pfandbr., 65jähr. . 58 50 9000 Quadratmetern . In dieser städtischenFest- 20. 7 früh 704-4 st-13'0 95 10 j , Halle wird der Begrüßung ?abend abgehalten wer¬ Li8eui>ri!i».Priori tLts-9d1i^Ltw»6n. Niedrigste Temvercttur: st- '-4P0. 89 40 .90 49 den, die drei Kommerse und die Abschiedsfeier. “J/cBczen-Meraaer-Bahn. 253-25 25425 Höchste Temperatur: -st- 27° 0. 4°joSüdbabn-Prior., Juli, per Stück . . . . bb— 89 - Gegenüber dieser Halle ist für das Fest extra 0 = Windsülle, 6 Sturm , 10 = Orkan. l°lo Valsuganabalm-Prior...... , eine große Sängerhalle errichtet, die 7920 **} o — ganz Hüter, 3 — fast heiter, 5 —- halb bewölkt, Diverse Lose. 10' — ganz bewölkt. Quadratmeter Bodenflächebedeckt. Die darin er¬ a. Verzinsliche. richtete Sängerbühne saßt mit 3000 Quadrat¬ S°/e Oest. Bodenkreditv J. ab »»jo R.-81. Städtische Cchwimm'chule, Höttingcraust- 16« R. ! » » V. J. meter Bodenfläche15.000 Sänger und 200 Mu¬ ,6 Douauregul.-Lose. siker. Im Zuhörerraum stehen zusammen 12.000 Schwimmschule in Büchsenyausen: st- 18° ß. i '>io Uugai- Hypothek .-Lose . . . . Sitz- und Stehplätze zur Verfügung. In dieser b. Unverzinsliche. Wetterprognose (gütig für den 20. Juli) Dombau-Lose ...... 29 2£ Halle finden die Gesangs- und Musikaufführun¬ Kredit-Lose fl. 100 . . 487— Kordiirot : Trüb und regnerisch, kühler. 53 75 gen statt. Außerdem ist als Festhalle noch der Südtirol : Vorerst noch regnerisch, später abnehmende Be¬ Oester Rote Kreuz-Lose . . . . 40 — wölkung. £4375 altehrwürdige, mit Türer 'schen Wandgemälden Türkeu-Lose. 5t.2 — geschmückte. Saal des alten Rathauses in Aus¬ WienerKommunal-Lose. . . . « . sicht genommen. Wittern ugsberLcht Aktien. vom Landesverkehrsratin Tirol, BozenMtrauer-Baiin. 508 — Bll - Einen Hauptanziehungs- und Glanzpunkt des Ferdinand-Nordbahnfl. 1000CM. 4920- 4949- Festes wird de, Jubiläumsfestzug am vom 20. Juli , 7 Uhr früh. Südbabn-Aktien. 10127 10S25 Ort: Wetterstanck): Temperatur- Kredit-Aktien . 64925 Ou 25 Sonntag nachmittag bilden. Man rechnet, daß Oester-uugar. Bank-Aktien . 2077- 2Ct7- Bregenz hell st- 15» C Alpine Monian-Aktien . . . 9 0 50 99i 69 etwa 25.000 Sänger an ihm teilnehmen. Un¬ trüb st- 10» C PragerEisenindustrie-Aktien 3163 - St. Anton Ltaatsbabn-Aktien. 718- gefähr 35 Musikkorps sind für den Zug ver¬ Dalaas bewölkt st- 17° C Kupferw., österr. A.-G. . . . 246.50 pflichtet, und große von Künstlern entworfene Landet st- 15° C K&beifabrikundDrahtindustne 437 - Unionbank.Aktien . . . . . 61) 50 Kostümgruppen werden die einzelnen Reihen der Kitzbühel beiter st- 10° C Kufstein Regen -j- 18° C zahlreichen Sänger unterbrechen. Eine eigen¬ Brenner -i- 9° G Mngefend §r» artige Huldigung ist dem größten Meistersinger Sterzing st- 9* C Hans Sachs , zugedacht. Umgeben von Toblach st- 16» C Meistersingern und hervorragenden Bürgern und Brixen am Eisack st- 15° 0 Bozen st- 19° C Patriziern seiner Zeit wird er gegenüber deni Meran bewölkt st- 18° C ctlieit Rathaus neben der Sebalduskirche, da, Schlauders hell st- 15° C wo einst der zierliche gotische Prachtbau der Mals bewölkt st- 17° C deutschen Levieo st- 16° C alten Schau gestanden hat, die Sän¬ Trient trüb st- 25° 6 ger des 20. Jahrhunderts begrüßen, die ihm Arco schön 4 * 20° C ihrerseits ihre . Huldigung darbringen werden. Riva „ -j—20° C Für die Ausgestaltung des Festzuges sind allein 17.060 Mark ausgesetzt worden. Für eine künstlerische Ausschmückung Gingesendet. der Straßen und Häuser ist diesmal ganz be¬ Einem P . T . konzertöe suchenden Pub¬ Kreuzeiern sonders Sorge getragen. Nürnbergs Mnstler- likum des Apotte -SaaLes , in welchem täg- schast hat ihre bewährte:: Kräfte in den Dienst l ch bis 30. September die Tiroler Nationalsätt- der großen Sache gestellt; ganze -Straßenzüge gcr- und Schuhplattltünzer-Gesellscbaft Franz erhält , achte man gsnau auf werden einheitlichen Schmuck tragen und man¬ Niriglsr aus Sillian im Pustertale konzertiert, den Namen üftAGSI und die ches Emblem und mancher Spruch wird an wird hienlit höslichst zur Kenntnis gebracht, daß Schutzmarke („ Kreuzstbrn ^). das erste Deutsche Sängerfest erinnern. sich der Haupteiugangzum Saal direkt von der Das Fest wird eingeleitet mit einer Vor- Karlstraße aus befindet. — Der moderne und Beim NachfQilen verlange rr^an woche, die gestern, Freitag, 19 . Juli , begann vornehme Saal , welcher neu renoviert und vor¬ auaiirücklich MASSIs Würze, u. zw. und Konzerte und Gesangsvorträge, sowie sport¬ züglich ventiliert ist, bietet jedem Konzertbejuchrr auT¥AtGi8 grosser Originaifiasc ’.c, liche Veranstaltungen und Kinder- und Volksbelu¬ einen angenehmen Aufenthalt. Für ausgezeichnete da in dieser gesetzlich nichts stigungen aller Art bringt. Am Samstag, anderes ai3 echte fäAGGIs Würz, Küche, Speisen und Getränke ist ebenfalls bestens feilgehaltea werden darf. 27. Juli , beginnt das eigentlicheSän- Sorge getragen. .,7Ll-0j1 g er f est mit einer Begrüßungsfeier in der städt. Festhalle. Der Sonntag , 28. Juli , bringt am Vormittag die Gedenkfeier zur 50jährigen Grün- Deutsche und tretet dem Tiroler )ung des DeutschenSängerbundes in der Sün- BolLsÄrruve Lei! 10. W. 164. JttttsSMcker NMLWkStt m V.Mk

Ein guter Trunk Zitronensyrup gibt . Zitronensyrup erhalten Sie in Maschen iu K 120 und K 2.— „ Kar Hygiea“ Fecs. 400.00« iotil zu gewinnen schon am mp r . August 1912 mit dem unbedingt zur Auslosung gelangenden und kurs¬ gemäß wieder verkäuflichen Türken - (Francs 400) Kos. G jährliche Ziehungen 6 Kassapreis K 258 .— oder nur 57 Monatsraten ä K 5. 25. Drei Lose 57 Monate ä K 15 .65. Sofortiges alleiniges Spielrecht. 3 °/0 öftere. Bodenkredrtlos Em. I 1880 Ziehung schon am 16. August 1912 . — Haupttreffer 90.000 Kronen in barem . 3°j0 Originallos in 45 Monatsraten d K 8 . —. Zinsengenuß schon während der Ratenzahlung. Krornesscrr K 5.25 per Stück. = Zi ehung s listen kostenfrei . -- Mank » und Wechselhaus 943-5sl Otto Svitz . Wicn I .. Schottenring V nur Ecke Honzagagasse Wien.XV, Mariahilfer- Hotel strasse 138 Fucl(2 Minuten vom Westtahnhof). Modernster Komfort. Zentralheizung. Zimmer von 2 Kronen aufwärts . — Badeanstalt im Hause. 766—26]3 Keiiiriclt n . Karl Mayer,

Kar E 1.80 Nettester Amerife.I Photograph-Apparat „Piccolo“.S Elegante und präzise Ausführung, auch für Reisen und Ausflüge ver¬ wendbar. 4X6 cm gross, kompleit samt Ausrüstung. Probebild u. Lehr¬ schule, nach cler jeder Anfänger sofort auch ohne Vorkenntnisse pho¬ tographieren und die Bilder fertig ausführen kann. Gegen Nachuahme Dentsche kdnigl. bödw. von nur K 1.80 durch: ! ,e©|>. SSchaechter , Wien , XVi/2 , Lerchenfeldergürtel 5. 736 Landw. Akademie WWtS-VMl„MM" in Altrohlcnr bei Karlsbad gewährt beim Tode oder TeMen - Liebwerd. nach 20jähr . Mitgliedschaft Unterstützungen in der Ab¬ teilung A (mit ärzl . Untersuchung) bis 6000 K., in ssssra Aelteste landw. Bildungsstätte Oesterreichs mmamm der Abt. B (ohne Untersuchung ) bis 3000 K. Eintritt (mit hoehschulmässiger Einrichtung). erleichtert und billiger . Verlangen Sie den neuen Pro¬ ünterriclitssp rache deutsch. spekt. ' 247 ~ .0f27 Studiendauer: normal 2 Jahre, d. i. 4 Semester; dieselbe kann jedoch auf 3 Jahre, d. i. 6 Semester ausgedehnt werden. A uf nalims -Erfordernisse: a) Für ordentliche Hörer : vollständige Zurücklegung eines Gymnasiums, einer Realschule oder landw. Mittelschule. b) Für ausserordentliche Hörer : Alter von mindestens 16 Jahren, Nachweis der erfor¬ derlichen Kenntnisse, um mit Erfolg dem Studium des gesamten Lehrstoffes oder ein¬ Kl zelner speziell gewählter Disziplinen obliegen zu können. AlttMA Beginn des WiatcrsöRtesters Anfang Oktober 1912. für deutsches Alpengebiet wird per sofort von all¬ Die Einschreibungen hiefür finden vom 7. bis 10. Oktober 1212 statt. eingeführter Firnla gesucht. Offerte unter„Erst¬ Programme sowie weitere Auskünfte durch das Sekretariat der Akademie. klassig dauernde Stellung 8599" an Rudolf 252-2-1 m Mosse, Wien, I., Seilersiätte2. 931-2j2 WWW WW W11WWWWMW 10—20 Kubikmeter vollkommen ausgetrockneres. schönes Nttflholz J3255.3J3 in Pfosten von6, 7 bis8 cm Stärke, werden so¬ Beltaurant Saikr“ Jüamgaiie. fort zu kaufen gesucht. Offerte erbeten unter „H. C. 811" au Haaseusteinu. Vogler, A.-G., Innsbruck Sonntag den 31 « Juli Ob schön! Ob Negerr! Sonntag den 2 8. Juli 3 Uhr Nachm. 1% mlker Lab Konzwt Anfang 8 Uhr. Eintritt Heller. ausgeführt von der Schuhplattler- Gesellschaft „Edelweiß". Wattens. Um gütigen Besuch bittet hochachteud Sailer , Restaurateur. .J3313 Zu zahlreichem Besuch ladet höflichst ein L606 Josef Gablousr. w Seite 12. Nr. 164. FNrrWrmker MaKrichLsu Samstag den 20. Jnl : 1012.

Parkettierte 2 Zimmerwohmmg 1019 Rumerbof sonnig u. aussichtsreich, auf 'Augusttermin zu sind zwei schöne- billige Wohnungen auf sofort Wohnungen vermiete::. Adresse in der Verw. unter Nr. 138. oder 1 . August zu vermieten. 1611—2f1 Herrschaftswohnung Zimmer mit 2 Betten Elegante , sonnige Wohnung 0J23 bestehend aus 6 Zimmern, Küche, Speisekammer, ist an 2 solide Arbeiter sofort zu vermieten. Dienstbotenzimmer, komplett eingerichtetem Bade¬ Krrscyenlal, Stadt , Nr. 6, 1. Stock. 1610 auf Novembertermin zu vermieten. Dieselbe be¬ steht aus 3 Zimmern, Küche, Magdkammer, zimmer, inkl. Zentralheizung, im Zentrum der Zwei Parterre -Zimmer Speise, Bad, Glasbalkon u. Vorzimmer. Näh. Stadt (Maria Theresienstraße 33/35, II) auf 1. und Küche auf 1. August, geeignet für Schuh¬ Richard Wagnerflr. 7, 2. Stock, beim Haus¬ August zu vermieten; auch für Bürozwecke vor- macher, zu vermie ten. Reichenauerstr. 16. 1609 besorger. 822 zügl. geeignet. Näh. Auskunft wird erteilt durch die Hauseigentümer im Warenhaus . 82/82 -8)1 Ren möbliertes Zimmer Stöcklgcbäude elektr. Licht, mit Pension, sofort od. 1. Aug. zu zentral gelegen, für Bureau, Geschäft, Lager Ein Laden mit Wohnung 0)6 verua'etcn Dort fiitbeu auch mehrere Herren oder Werkstätte zu vermieten. Näh. Maximiliaiv- ist auf Augusttermin zu vermieten. Näh. Tur¬ guten Mittag - und Abendtisch. Jnnraiu Nr. 42, nusvereinshaus beim Hausmeister. P2983 straße 12, 3. Stock l., von 1—6 Uhr. 801—0s1 2, Stock rechts.__ 93309 Im Reu bau M audelsbergerftraße Herr sd) aftswohnung Schöne, sonnige Wohunug südseitig gelegen, 4—5 Zinrmer mit allem Zu¬ Eingang Fürstenweg, Willen, sind schöne Woh¬ bestehend aus 3 Zimmern, Küche mit Wirtschafts- behör, auf sofort oder August zu vermieten. nungen mit 2 und 3 Zimmern, allem Kom¬ balkon, Albov, Elektr. und Gas , ist!in der Predlep- Näh. Maximilianstr. 12, 3. Stock links, von fort, auf November zu vermieten. Näh. dort straße zu vermieten. Jährlicher Mietzins 792 1—6 Uhr. 801 —Ofl von 3—5 Uhr oder Kaiser Franz Josephstr. 9, Krone::. Näh. Dreiheiligensir. 15 im Laden. 1641 Parterre rechts) bei Reyer. 1464—3)1 Wohnung im ersten Stock, 4 Zimmer Zimmer Neubau, Kaiser Franz Josephstraße 13, am 2 Zimmerwohmrngen heizbar, ist auf 1. August zu vermieten. Jmu- nlit Küche, Speis , Kabinett, Balkon, mit und Saggen , auf Augusttermin billigst zu vermie¬ siraße Nr. 103, 1. Stock._ 1640 ten. Näh. dort beim Hausmeister.. 1059-12s1 ohne Erker, Parkett, Gas u. Elektr., Brunnen in der Küche, auf November an ruhige Parteien Schöne Wohnung Sehr schöne Wohnungen 412 in einem Neubau, Pradlerstraße, zu vermieten. 3 Zimmer und Zugehör, Gas und Mektr., sofort mit 3 Zimmern und allem modernen Komfort, Näh. Templstraße 26, 2. Stock rechts. 1465 zu vermieten. Sonn -eivburaur. Nr . 11, 2. Stock, jedoch ohne Bad- im Saggen , an feine, kleine, Tür 11. 1642 kinderlose Zivilpartei sofort, bezw. November Zimmer und Kirche E legattte. sonnige Herr schafrsmohnun* en zn vermieten. Näh. Gvethestr. 10, 3. Stock. 1390 auf 1. August zu vermieten. Jnustraße 8, 5 uhd 6 Zimmer, mit allem Komfort der Neu- im Laden. 13519 Sofort zu vermieten zci: ausaestattet, auf sofort oder Novemöertermin schöne 4 Zimmer - Wohnung am Saggen . Adr. Er Zimmermohnuug 9ö290-Zjt zu vermieten in: Neuball, Maria Theresienstraße. in der Verw. unter Nr. 1468. 2s mit allem Komfort der Neuzeit ausgestattet, 17/19. 1735—4s1 Wohnungen Adamgasse 11, im 1. Stock, für Novemüer- Zu vermieten mit 2 u. 3 Zimmern, auf 1. August zn ver¬ termin 1912 zu vermieten. Näh. im Baubüro auf 1. August oder später eine schöne Wohnung, mieten. Amthorstr. 10. 1460—2s Hüter u. Söhne, Kaiser Josefstraße 15. 2 Zlmmer, Küche u. Zubehör. Adresse irr der 2 möblierte Zimmer J3189 Verw. unter Nr. 1741. Schöne Fremdenzimmer 6j2 event. mit Pension, für stabil gesucht. Offerte zu vermieten in Judenstein, im Mittelgebirge . Zluuröbliertes Zimmer bei Hall, Tirol . Näh. Auskunft erteilt Souczek, unter „M. K. ' 798" an Haasenstein u. Vogler. zu vergeben. Amras 67, 1. Stock. 1736 HuLgeschäft, Innsbruck, Vurggraben 5. 1561 Schön möbliertes Zimmer Hoch parier re-W ohnu tig an besseren Herrn aus sofort oder 1. August zu Herrschaftliche Wohnung Adamgasse Nr . 6, kommt auf Novembereinzug mit 4 Zimmern und modernstem Komfort, im vermieten. Seilergasse 2, 2. Stock, Tür 5. 1615 zur Vermietung, 3 Zimmer, Magdzimmer, Küche, 3. Stock, auf sofort oder Augusttermin zu ver¬ Hübsch möbliertes Zimmer 2 Keller, W.aschküchenauLeiL, Elektr. und Gas, mieten. Näh. Templstraße 5. 968—Ofl elektr. Beleuchtung, ist ab 1. oder 15. August bil¬ um den Preis von 800 Kronen. Anfragen Villa Sauber möbliertes Zimmer ligst zu vermieten, Schöne, sonnige Lage, im Fritz Mayr, Sistrans . 981—2fl rnit Küche, event. Küchenbenützuug, von Dame 1. Stock. Hötting, Frauhittstr . 7. 1ü16-2s1 Separates Pa vterre-ZL mm er mit Kind für etwa 3 Monate sofort gesucht. Zimmer und Küche ab August Fischergassezu vergeben. M . Stöger, Ausführliche Offerte mit Preis erbeten unter sowie Holzlege auf 1. August zu Vermieter. Rie- Innsbruck, Jnnstraße 2. 1729 „C. B. 50" Graz, postlagernd. 1538—2f sengasse 11, 4. Stock. 1617 L Zimmer mit Sparherd 2snf sofort oder Augusttermin 0l23 Anständiger junger Mann 1618 ist an alleinstehenden Herrn oder Frau auf ist im Hause Goethestraße 15, 3. Stock, eine sehr sucht per sofort Logis samt Verpflegung. Anträge 1. August zu vermieten. Näh. bei Franz Rainer, hübsche Wohnung rnit 4 Zimmern, eingerichte¬mit Preisangabe unter „Stabil 20" an die Verw. SeiLergasse 14.__ P3531 tem Bad u. allem modernen Komfort zu vermie¬ Auf Rovember 1619 Sonnige Wohunng ten. Die Wohnung wird dort durch die Haus- sind in der SpeckbacherstraßeWohnungen mit 4. Stock, 3 Zimmer, Küche, Holz lege, Tachkam- meisterin gezeigt. Näh. Ziegeleikanzlei, Grillpar¬ 4 und 5 Zimmern, mit oder ohne Bad, zu ver¬Kochgas, auf August zu vermieten. Preis 600 zerstraße 4, Parterre . 172 mieten. Nah. Speckbacherstr. 29, 2. Stock links. Kronen. Näh. Cafs Katzung. P3537 Wohnung im 2 . Stock Billigere kleine Wohnung Schöne, sonnige Erkerwobiurv.g sofort oder für August zu vermieten, 4 Zimmer Saggen , Claudiastraße 24, 3. Stock, aus August 3. Stock, 5 Zimmer, Badezimmer, Küche, K'eller, und Zubehör. Näh. Maria Theresienstraße 39, oder November zu Vermieter:. Näheres dort im Dachkammer, Holzlege, elektr. Licht, Gas, Wasser¬ beim Hauseigentümer. 46/82—Ofl 1. Stock. 1620 leitung, auf August zu vermieten. Näh. Casä Schöne Sommerwohnung Kinderloses Ehepaar Katzung. _ P3536 in der Nähe von Innsbruck, mit 3 Zimmern sucht für 1. Oktober 1912 eine schöne, sonnige Gartenzimmer sucht und Küche, vollständig eingerichtet, für Ende Wohnung, bestehend aus Zimmer, Kabinett und besserer, stabiler, junger Herr, event. mit Pen¬ Juli , event. Anfang August zu vermieten. Küche, event. 2 Zinrmer. Stadtrayon bevorzugt. sion. Zuschr. mit PreiSaugabe unter „Solid" Adresse bei Haasenstein u. Vogler. 93245-. 3s Briese mit Preisangabe unter „Stadtrayon " au an die Verw. 1703 Elegant möbliertes Zimmer die Verw. 1621 Einfach möbliertes Zimmer mit Badegelegenheit, Hochparterre, in großem Kleine freundliche Wohnung an Fräulein auf sofort zu vermieten. Adresse- in. Garten , event. mit Pension, zu vermieten. Küche und Zimmer, wird von älterem Ehe¬ der Verw. unter Nr. 1704. Adr. bei Haasenstein u. Vogler. 93247-3s. paar gesucht. Offerte unter „Kinderlose ruhige Zimmer Mehrere Wohnungen mit 3 Zimmern Partei " an die Verw. 1622 hübsch möbliert, mit sep. Eingang , elektr. Licht, aller Komfort, Bade-, Dienerzimmer, Speis , elek¬ Wohnung gesucht zu vermieten. Näh. Schi dl ach ur. 5, Part . 1702 trisches Licht, Gas, Parkett, Wasser in der für November, 3 Zimmer, event. 2 große ' Zim¬ In Hötting Küche, südlich gelegen, sind auf November an¬ mer samt Zugehör. Zuschriften erbeten unter ist eine Wohnung rnit 1, 2 oder 3 Zimmern fangs der Amraserstraße (Nähe Gasfabrik) zu „A. E. Z." an die Verw. 1623—2fl und Küche sofort oder später zu fcenruoOn. vermieten. Zu erfragen Pradlerstraße 45 im Hübsch möbliertes Zimmer Schießstandgasse 8, im Neubau. 1705 Laden. 93254—2s für sofort oder 1. August an besseren Herrn zu Auf L. August Auf AugustLernürr vergeben. Näh. Meinhardstr. 10, 4. Stock. 1624 schöne Wohnung im 3. Stock, mit 3 Zimmern, ist schöne, sonnige Parterrewohnung mit 3 Zim¬ Freundliches, nett möbliertes Zimmer zu vergeben. Staubfrei und südlich gelegen. Höt- mern und Küche zu vermieten. Näh. Dreihei- ruhig, sep., elektr. Licht, sofort oder später an tiitg, 5Aöttingergasse 43, Stamser . 1700 'ligenstraße 29, 1. Stock. _ 494- 0fl soliden Herrn zu Vermieter:. Pradlerstr . Nr. 49, Kabinett Auf Augufttermiu 92308-0-13 2. Stock, Haltestelle der Straßenbahn . 1625 mit 2 Betten, elektr. Licht, ist sofort zu ver¬ ist im Beamtenwohnimgsvereinshause, Schubert- Möbliertes S tiegen\imtuer mieten. Mandelsbevgerstr. 7, Part , rechts. 1707 straße 5, Parterre links, eine Wohnung, beste¬rein, licht, elektr. Licht, möglichst Zentral, auf Unmöbliertes Zimmer hend aus 3 Zimmern, Bad u. Zugehör, mit dauernd von stabilem Herrn gesucht. Schriftl. sep. Eingang, sonnige, ruhige Lage, herrliche Garteaanteil, zu vermieten; ferner Schillerstraße 3, Anträge unter „X. D. Z." an die Verw. 1614 Parterre rechts, eine ebensolche Wohnung ohne Bad. Aussicht, ist an einen soliden, älteren Herrn Näh. Schubertstraße5, 1. Stock rechts. Die Woh- Ocbön möbliertes Zimmer oder Dame zu vermieten. Kann auch möbliert .nungm sind von 1—3 Uhr nachm, zu besichtigen.mit 1—2 Bäten auf kürzere oder längere Zeit werden. Nageletalweg 2, 3. Stock rechts. 1708 Kleine Wohnung J3294 zu vermieten. Erlerstr. 17, 2. Stock rechts. 1613 Schöne sonnige Wohnung mit kleinem Zimmer, Kstch-e, Balkon, Speis, Zwei schöne Zimmer 2 Zimmer, Küche, Klammer, Keller, Dachbob,::, an alleinstehende Person auf Augusttermin zu mit Kochgelegenheit billig ab August zu vermie¬ ist auf 15. August oder 1. September zu ver¬ ! vermieten. Näh. MaudeMergerstr . 4, 3. Stock. ten. Hlg. Geiststr. 12, 2. Stock. 1612 mieten. Höttingerau 35, beim Schmied. 1703 Samstag den su . ^vax 1V12. JrrnsdrüSer Nachrichten Nr. 164. Seite 13. Z Zimmer und Küche Geschäftsdiener Filialburearr erster Verficherungs- auf 1. August zu vermieten. Kirschentalgasse6, fleißig, ehrlich u. flink, mit guten Zeugnissen/ Stadt . ^ 1696 gefellschaft sucht Modehaus Hans Fiedler, vorm. Jos . Gert- sucht Mm sofortigen Eintritt tüchtige Steno gra» - Wohnung ler, Burg gr aben, 32 (82 Mn und Maschinschrei-berin (auch Anfängerin^} in stairbfreier, sonniger Lage, 3 Keine Zimmer Tüchtige Gafthofköchin Mit Kenntnis der ital . Sprache bevorzugt. ' nebst Zu gehör, an nur ordnungsliebende kleine zum sofortigen Eintritte gesucht. Adr. in der Vorstellung Sonntag den 21.,- von 10—12 Uhr, 1 Partei auf August KU vermieten. Leopvldstr. 58, Verw-. d. Bl . mrter Nr. 980. Erlerstr . 14. 1672 2. Stock, Garteneingang . 1699 Ladnerin Kautiovsfähige Hausiererinnen Hübsches möbliertes Zimmer ordentlich u. verläßlich, für Milchgeschäft (Fi¬ senden ihre Adresse Unter -,HochsonNUer^^ an i st sofort zu vermieten. Elektr. Licht, Parkett¬ liale) gesucht. Kaution erforderlich. Adr. in der Haasenstein N. Vogler, Innsbruck . 43312 boden. Stasflerstr . 18, 1. Stock links. 1697 Verw. unter Nr. 1724. Zlurges Mädchen Moderne Wohnung Schneiderlehrling als Kellnerin für sofort oder 1. August bei 3 Zimmer, Bad rc., zu vergeben. Näh. Schiller- wird sofort auf genommen, bei I . Pechanda, Zi¬ schönem Lohn gesucht. Briefe zu hinterlegen straße 4, beim Hausmeister. 1700 vil- u. Militärschneider, Leopoldftr. 36. 1731 unter „Nr. 100" postlagernd Hall. - 1673 Zimmer mit T Betten Praktikant Verläßliche Fcan groß, schön möbliert, Straßenfront , mit sep. Ein- für Büro eines hiesigen En gros-Geschästes zum welche gut kocheu kann, für den halben Dag g ug, elektr. Licht mit Bettlampe, iusektenrein, sofortigen Eintritt gesucht. Briefe unter „I . H. gesucht. Adresse in der Verw. unter Nr . 1674. iu auf 1. August zu vermieten. Andreas Hofer¬ D." au die Verw. 1732 Dienstmädchen straße 21, 1. Stock. 1701 Kellnerin , Zimmermädl welches auch Lochen kann, wird ausgenommen S 0 inmer -W oh n tt ugen Hotel- u. Gasthausköchin, Ausangskellnerin, ge¬ bei Schützenkönig, Lauben 21. 1665 2 hübsche Mansardenzimmer, neu eingerichtet, mit sucht. Hofmacher, Vermittlungsüureau , Amras, S tüchtige Mafreierer schöner Aussicht und je einem Balkon, ferner ein Villa Brandjoch. 1733 sowie Anstreicher gesucht. Toni Perktold, Fischer- j Hochparterrezimwer mit 1 oder 2 Betten zu ver¬ geben. Adr. irr der Verw. unter Nr. 1694. 1 elektrische lärmige Lampe »gaffe 3ö,: 1 . Stock. 1659! für einen Saal od. großes Zimrner, 170 Zenti- Slnf io fori i Zwei Zimmer tmb Küche meter lang, 1 Schreibtisch mit 4 Schubladen, 1 wird eine tüchtige Wäscherin gesucht. P-furbi saunt allem Zu,gehör, in ruhigem Hause, sofort Zuckerbrett, 1 kleiner Petroleummesser, sehr bil¬ oder 1. August zu vermieten. Adresse irr der scheller, Wäscherei, Jgls . 1662—3s1' Verw. unter Nr. 1695. lig zu verkaufen. Seilergasse 14, bei Rainer. Ko -ckenLerncrin Nervliche Bedienerin Hübsch möbliertes Zimmer für große Herrschaftsküche sofort aufgenommen. mit guter Nachfrage, aus sofort gesucht. Andreas Kuranstalt Dr. Schedlbauer, Hall i. D. 203 mit 2 Betten und elektr. Licht ist an zwei solide Hoferstr. 25, 2. Stock links. 1721 Herren sofort zu vernieten . Museumstraße 28, Braver junger Bursche 4. Stock. 1696 Gebrauchte Möbel der gut Gartenarbeit versteht,- sofort ausge¬ aller Art, komplette Einrichtungen, Schuhe, Hübsch möblierte Zimmer nommen. Kuranstalt Dr. Schedlbauer^ Hall in Wäsche, Kleider, Uniformen, Versatzscheine auf Tirol. ' 206 ruhig, Südseite, freie Aussicht, elektr. Licht, auch Pretiosen kaust und verkauft Rainer, Seilergasse an Fremde, zu. vernrieteu. Anichstraße Nr. 36, Nr. 14. P3539 Kutscher 3. Stock links. 43311 (Jahresposter:/ wird sofort gesucht. Möbelhaus' S chwem mkeli uerin P Förster u. Comp., Museumstr. 12. 1663 Kochenlernerin u. tüchtige Hausmagd werden so¬ fort ausgenommen. Gasthos Hellenstainer, 1722 Laufmädchen wird ausgenommen bei Schützenkönig,- Lauben Mädchen Nr. 21. ‘ J 1665 hpp -n- SteluZh welches kochen u. sämtliche häuslichen Arbeiten verrichten kann, am liebsten Oberösterreicherin, Sehr tüchtige Stör -Näherin Ha n Hnn gslehrlirrg wird per sofort oder 1. August bei kleiner Familie per sofort gesucht. Andreas Hoferstraße Nr. 17, wird von der Firma Alois Epp für ihr Detail¬ -ausgenommen. Adr. in der Verw. unter Nr. 1723. im Stöckl, 1. Stock rechts. 1664 geschäft sofort gesrrcht. Vorzustellen in der Fabrik Sehr tüchtiges , reinliches Dienstmädchen von 11—12 Uhr vormittags . 967-3s Diverse offene Stellen 864-211 für Privat -, Handels-, Güter- und Forstbeamte welches auch kochen kann, auf 1. August gegen Junge Ansaugö -Kellneritt 311 zu besetzen durch den ,,Zentral -(Stellen -)An- guten Lobn zu kinderloser Partei gesucht. Adr. vom Lande, für kleines Gasthaus für sofort zeiger", Wien, 9. Bezirk, Wagnergasse 10. erliegt unter Nr . 978 in der Verw. d. Bl. gesucht. Adresse in der Verw. unter Nr. 1564. Kaufmann EchriftenMaler -Lehrling Gesucht wird ausgenommenbei Peter Schweiger, Fischer¬ 50 Jahre alt, alleinstehend, -sucht Haushälterin. anständiges Mädchen, anr liebsten vom Lande, gasse 4.' L 43299 Anträge mit Bild an Adolf Joseph 88, Caler welches"bürgerlich kochen u. alle Hausarbeiten Moftlor, Bukarest. 1597—3s1 verrichten kann, auf 1. August nach Bludenz Dauernde Existenz Die Generalrepräsentanz für Tirol u. Vor¬ Mine perfekte Büglerin (Vorarlberg). Adresse erliegt unter Nr. 970 wird fiir sofort gesucht. Adr. in der Verw. unter in der Verw. d. Bl. 2s arlberg von erstklassiger Fabrik ist gegen eine Nr. 1719. Abtretungsgebühr vorr 100 Kronen wegen plötz¬ Kü'mmis der Gisen - und Waffenbrmrche licher Abreise sogleich zu übergeben. Die Fabrik Junge Kellnerin gut versiert, wird für ein solches Geschäft in in ganz Tirol u. Vorarlberg bestens eingeführt für hiesiges Cafe-Restaurant zum sofortigen Ein¬ Südtirol gesucht. Offerte mit Gehaltsansprüchen und ist die Kunde periodische zu besuchen. Gefl. tritt gesucht. Adr. in der Verw. d. Bl. mrter an die Verw. unter >,K. D. B ." 958—2s Zuschriften erbeten unter „Glänzende Existenz Nr. 1740. Für ein auswärtiges Kolonialwaren- u. Deli¬ 818" an Haasenstein u. Vogler, A.-G. 43298 Anständiges solides Mädchen katessengeschäft en gros und en detail, wird H a nde Lslehrj uuge 43296-2j1 für Küche und Hausarbeit in eine Gastwirtschaft ein kräftiger, gesunder gegen guten Arrfangslohn und Laufbursche wird gesucht. Adr. in der Verw. unter Nr. 1720. Lehrling ausgenommen im Kleiderhaus Ludwig Schirmer. mit guten Schulzeugnissen zum sofortigen Ein¬ Suche eine tüchtige ältere Köchin tritte gesucht. Gelegenheit zu tüchtiger, kauf¬ Tüchtiger Gußfsrmer 1666 die selbständig in einer alten, großen Bürger- männischer Ausbildung ist, geboten. Kost und findet andauernde Arbeit bei guter Entloh¬ Wirtschaft die Küche führen kann. Off. mit Zeug¬ Logis im Hanse. Ebendort wird auch ein nung in der Salpetersäurefabrik in Patsch! an nis abfchriftenu. Gehaltsansprüchen sind zu rich¬ Lehrmädchen der Brennerstraße (neben dem Elektrizitätswerk). ten an Otto Sonnleitner , Engelbrau, Lindau am ausgenommen. Offerte unter „A. B. 953" befördert Intelligente ? Fräulein Bodensee. 1743-- 2[1J die Verw. 313 mit nur guter Handschrift, verläßlich, findet Laudmirtssöhne dauernde Stellung in einem hiesigen Bureau. werden in 6 Monaten zum Verwalter, Buch¬ Ausführliche Offerte nebst Gehaltsanspruch unter Stellen -Gesuche halter, Amtssekretär oder Molkereibeamten aus¬ „T . B . 60" an die Verw. 1667 gebildet. Nach erfolgter Ausbildung kostenfreie Braver Lehrling Vermittlung guter Stellen . Beste Referenzen von wird bei guter Behandlung ausgenommen. Adr. Student in der Verw. unter Nr. 1668. Oesterreichern. Lehrplan gratis durch die Direk¬ sucht über die Ferien Stelle zu Kindern als! tion der landwirtschaftl. Schule in Herbestal bei Kinderfrau! Aufsicht u. Nachhilfe für einige Stunden: int Aachen, Rheinland. 11249—12f1 mft Jahreszeugnis , ganz verläßliche Person, Tage gegen mäßiges Honorar ; geht auch als Werfender auf 1. August gesucht. Leopoldstpaße Nr . 35, Büroschreibgehilfein Hotel oder Kanzlei. Briefe technisch gebildet, aus der Baubranche, für die Parterre . 1669 erbeten unter ,,H. R., Adamgasse 9, 4. Stock österr. Alpeuläuder gegen Provision oder festes Junger , arbeitsaMer Mann rechts'.-_ 1475—2s Engagement gesucht. Offerte, belegt mit An¬ in sicherer Stellung sucht Mädchen der dienen¬ Schankönrsche und Metzger spruch und Nachweis der bisherigen Tätigkeit den Klasse als Wirtschafterin. Briefe erbeten sucht Mosten; geht auch auswärts . Zuschriften nebst Zeugnissen der praktischen u. theoretischen unter W. Juli , St . Nikolausgasse 1, 1. Stock Ausbildung unter „S . M ." an die Verw. d. erbeten unter „P . K." Kaiser Franz Joseph- rechts. 1670 straße 10, 2. Stock, Tür rechts. 1473 —3s. Bl. Eintritt sofort. 519—3s Tüchtige Köchin Tüchtiger , geprüfter Maschinist ^Besseres Fräulein als Empfangsdame für kleineres Gasthaus ans sofort gesucht. Adr. sucht in selbständigeu. dauernde Stelle Kronen- bei Haasenstein u. Vogler. ' 43307 mit allen Schlosser arbeiten. gut vertraut , bittet atefter, Maria Theresienstr. 23. 1734 um Posten. Derselbe ist auch zur selbständigen Praktikant Führung von Lokomotiven befähigt u. nimmt Selbständige Köchin mit guter Schulbildung für Engros-Geschäst auch Stelle als Führer oder Heizer. Gefl. Zu- für 2 Personera sucht bei hohem Lohn Zeibig, zum baldigen Eintritt gesucht. Offerte unter schristen Meten unter „I . L. 24" an die Verw- KeiliggeiWr. 4, 3. Stoch 1730 „N, m 214 " an die Verw. %m k M ' 207—3} * Seite 14. Nr. 164. JnnsSrrrcksrNachrichten Samstag ven 20. Mir T012,

Junges , intelligentes Mädchen Junger williger Bursche P95S5 Bäckerei trünscht Posten als Stubenmädchen in ein Frem¬ sucht Stelle als Hausknecht oder Laufbursche; in größerem Orte Unterinntals, altes, gut ein¬ denhotel.. Anträge unter „Dobin", Atzgersdorf- kann auch mit Pferden gut umgehen. Briefe er¬ geführtes Geschäft, an tüchtige Leute sofort zu verpachten, event, auch zu verkaufen. Kosten¬ Miquer bei Wien._ 517—4s beten unter „I . B." postlagerird Mühlau. Kaufmännisch gebildeter Mann Monteur für Wasser u. Kanal 1737 lose Auskunft erteilt Georg Nappvld, Wörgl,- sucht seine Stelle zu verändern ; geht auch aus¬ Schachtnerstraße 7, 937 Stftigungfür ;jetzteventÄ.>ereigenespäterSchreibmaschineirgendwelche. Zu¬Be- wärts . Briefe unter „A. B. N." an die Verw, Komplette Kellerei-Einrichtung schiristen erbeten unter „Merkur" postlagernd bestehend aus Gärständer, Lager- und Trans¬ Meran. _ 1688 portfässer sind zu verkaufen, Adresse bei Haasen- Verkäuferin stein u. Vogler. 43295 der Schnitt - und Kurzwarenbranche, aufs beste Salongarnitur 43303 .versiert, sucht Stelle bis' 15. August oder 1. Sehr schöne bessere Geschäftseinrichtung Tisch!, Sofa u. Fauteuils in rotem Plüsch zu ^September in Innsbruck.. Adresse in der Verw. mit Spiegel ist verkäuflich. Adresse bei Haasenst.in verkaufen. Näh. Stasflerstraße 13, 2. Stock unter Nr. 1542. u. Vogler. 43203—2j2 links, in der Zeit von l 1/^—2i/2 Uhr nachm. Tüchtige, verläßliche Verkäuferin Gasthaus 615 Elegantes , fast neues Damensahrrad mit Jahreszeugrsissen, sucht sofort Stelle . Gefl. mit Dandesproduktenhandlung im Pinzgau zu und eine guterhaltene Badewanne zu verkaufen. lZuschriften erbeten unter „Tüchtige Verkäufe¬ verkaufen; beide Geschäfte im besten Betriebe. Adr. in der Verw. unter Nr. 1594. 2s1 rin " an die Verw. 1646 Verkaufspreis 19.000 Kronen, Anzahlung 9000 An Hmideliebhaber Vertrauensposten Kronen. Adresse in der Verw. unter Nr. 1294. ist ein 7 Monate alter deutscher Spitz, sehr ge¬ als' Ausgeher, Kassier u. dgl. sucht strebsamer In Telfs 1409- 4-4 lehrig u. anhänglich!, um 16 Kronen wegen Platz¬ Mann auf August oder später. Gefl. Ange¬ ist ein sehr schönes Bauerngut : 11 Jauch mangel zu verkaufen; desgleichen ein sehr gutes bote erbeten unter „Kautionsfähig" an das Grund, alles eben um das Haus, u. 24 Jauch Grammophon mit 20 sehr guten Doppelplatten Ann.-Bur . Neumair._ P3520 um 80 Kronen. Adr. in der Verw. d. Bl . unter Waldung, sehr viel schlagbares Holz, um Nr. 1629. Selbständiger Gärtner 12.000 Kronen zu verkaufen. Selbstbesichtigung in seinem Fache gut bewandert, sucht für August erwünscht. Adresse Josef Puelacher in Lechen Preiswert Stellung . Briefe erbeten unter „Gärtner " an Nr. 238, bei Telfs, Oberinntal , Tirol. schöne, neue Lodenhose, sehr stark, Zither und das Ann.-Bur . Neumair. P3521 Schönes Zinshaus schwarzes Spitzenkleid, sehr billig zu verkaufen. Tüchtige Verkäuferin mit Gemischtwarenhandlung u. Gassenschankin Gumpstr. 24. 1628 der Manufakturwarenbranche sucht Posten. An¬ einer größeren Stadt ist preiswert zu verkaufen Gebrauchte Möbel fragen erbeten unter „F . M . 820" an tzaasen- oder umzutauschen, Adresse im Ann.-Bur . Neu¬ Bett u. Schlafdiwan, sind um 16 Kronen zu stoin u. Vogler, A.-G. Innsbruck. 43297 mair, P3516—2j verkaufen. Stiftgasse 6, 3. Stock. 1627 Absolvierter Realschüler Wegen Abreise Billig zu verkaufen 1626 sircht Stelle als Instruktor aus Mathematik n. billig zu verkaufen: Salongarnitur , Dekora- 1 Badewanne, 1 Notenständer, 1 Kiste Zeitungs¬ Italienisch. Übernimmt auch Schreibarbeiten. Zu¬ tionsdiwan, Uhr, Pfeilerkasten, Kleiderschrank, ausschnitte u. 1 Kiste veraltete Bücher verschie¬ schriften erb. unter „L. P ." an die Verw. 1710 Bilder, Messingbett, elektr. Messinglampe und denen Inhalts . Defreggerstr. 12, 3. Stock, Tür 7,- Anfangskontoristin 1744 Ampel, Nippes, Märchenbücher, Kinderspiele. Schönes Damensahrrad der Stenographie u. des Maschinschreibenskun¬ Kaiser Franz Josefstraße 10, 3. St . rechts, Marke „Cleveland", ist zu verkaufen. Kaiser Jo- von 3 bis 6 Uhr nachmittags, 1549—2s dig, mit schöner Handschrift, sucht in Innsbruck sefstraße 13, 2. Stock links._ 1638 Stellung per sofort in eine Kanzlei. Schriftl. An¬ Fässer und Bottiche Zu verkaufen 1637 träge erbeten unter „W. G. E ." postlagerndHall. von 10—48 Hektol. Inhalt , gut erhalten, hat ab¬ Ladenbudel, Fleischstock, 2 Stellagen, Spiegel, Tüchtiges Zimmermädchen zugeben Franz Paulus, - Realitätenbesitzer, Ju- Sessel u. Tisch. Defreggerstr. 32, 1. Stock links.. sucht Posten in besseres Gasthaus. Herzog Fried¬ denbuvg,' Steiermark . 43230—3H Feinste Teebutter! richstr. 28, 2. Stock rech ts, Meußburger. 1680 Im schönsten Dorfe Unterinntals ist ein im ausnahmsweise gut u. haltbar, ' an Wiederver¬ ' Witwe bestes Betriebe stehendes käufer billiger, ist zu verkaufen in der Käsehand¬ sympathisch, in den 40er-Jahren , tüchtige Ge¬ Tnristen und Sommerfrisch-Gafihaus lung Ottoburg, Herzog Friedrichstr. 1. 1663 schäftsfrau, mit eigener Wohnung,- sucht Posten sofort zu verkaufen. Beliebter Ausflugsort / schö¬ Schlafkivau 1683 als Geschäftsführerin oder auch ein Geschäft auf ner Garten mit Glasveranda , Fremdenzimmer, schöne Gastlokale, alles in bestem Zustande; da¬ billig -zu 'verkaufen. 'Jninstx.*53, (int Hofe rückwärts. Prozent zu übernehmen; kann gut kochen, nähen Harte Betten u. rechnen. Briefe erbeten unter H.- Di." an bei ist auch Wald und kleine Ökonomie. Adr. die Verw. 1679 in der Verw. unter Nr . 762. 6s1 Kasten, Bilder u. Karniesen zu verkaufen. Ktt- schental 6, 2. Stock, Hötting. 1687 Tüchtiger verläßlicher Obersäger Schöne zweijährige Buchenbretter, Stärke von 35—80 Millimeter ^ sind preiswert Sehr billig zu verkaufen 1686 (guter Feiler), mit nur guten mehrjährigen Zeug¬ Federbetten u. Polster, neu u. eine Singer -Näh¬ nissen, sucht seinen Posten zu verändern. Adr. abzugeben bei Karl Engl, Hall. 1392—3f in der Verw. unter Nr. 1678. 3s1 Billige und solide Polstermöbel maschine, um 24' Kronen. Lindengasse 21, Part. Gärtner Ottomanen mit Möbelstoffüberzugvon 44 Kronen Styria -Tureurad sucht für ein paar Tage in der Woche Neben¬ an, mit Rohleinen von 86 Kronen an, prachtvolle gut erhalten, mit Freilauf u. Rücktrittbremse, beschäftigung. Briese unter ,/Gärtner " an die schwereMoquettdecke52 Kronen, Schlafdivaue mit ist um 75 Kronen sofort zu verkaufen. Adr. Verw. erbeten. 1677 und ohne Schublade, Plüsch-Dekorationsdivane von in der Verw. unter Nr. 1685. 70 Kronen an, ferner verkaufe zu sehr billigen Poliert § Kinderbsttstatt Suche Bediemmgsposten Preisen Polstereinsätze, Afrik, Kapock, Roßhaarma¬ für den ganzen Tag, oder Bor- u. Nachmittag. mit Schublade, billig zu verkaufen. Müllers-rv 29, tratzen, eine Partie garantiert echte Messingkarniesen26 Stock._ . 1681 Herzog Friedrichstr. 28, 2. Stock rechts. 1676 komplett Kronen 3.90. Bekannt solide Ausführung. Schicke Dame , Müuchnerin 1598 Reparaturen schnellu. billig. Tapezierer K.Schnur¬ I Paar sehr gut erhalt. Pferdegeschirrs mann, Fischergasse 14. .16942— 0j33 sowie 1 Herrenreitsattel sind zu verkaufen. Näh. sticht sof. Engagement in feines Weinrestaurant. aus Gefälligkeit bei Herrn Sattlermeister Jenne- Offerte unter „Fremd", München, Aügusten- Hausverkans 6—5 wein, Leopoldstr. 55. 1683 postlagernd. _ _ In Völs bei Innsbruck ist ein 2stöckiges Haus Möbel Alleinstehende Frau m. Licht u. Wasser, gr. Garten, Nähe des Waldes, welche bürgerlich kochen u. auch Hausarbeiten Bahn, steuerfrei, günstig zu verkaufen. Näh. bei sind billig zu verkaufen. Näh. Treiheiligenstraße verrichtet, sucht Posten ; geht auch zur Aushilfe P . Federspiel, Volders bei Hall. 14650 Nr. 11, 2. Stock. _ 1632 für sofort oder 1. August. Saggenbevorzugt. Her¬ Möbel ^ zog Friedrichstr. 34, 1. Stock links. 16755 Hochherrschastlicherganz neuer Landauer reines, hübsches, altdeutsches Do ppelschl^fz' in\".ei bloß einmal gefahren, Fabrikat Klubel, Hof¬ ist um 290 Kronen zu verkaufen. Adr. in der Anständiges Mädchen lieferant, Prag , für 1700 Kronen wegen An¬ Verw. unter Nr. 1681. mit Jahreszeugnissen, sucht Posten als Köchin schaffung von Auto verkauft. Gräflich Clary- Schnittmarenstellage für alte Arbeit, am liebsten zu Offiziersfamilie, sche Schloß- u. Güterverwaltung, Mittersill i. P. Adr. in der Verw. unter Nr . 1713. wird sofort zu kaufen gesucht. Adr. : Robert R6edh Bauerngut Tüchtige Verkäuferin 1598 Handlung in Zirl ._ 1639-2-l im Unterinntal, gut gebautes Haus, ganz neuer In Natterrberg der Papier - u. Galanteriewarenbranche sucht Po¬ Stall , 30 Jauch Grund, direkt vor dem Hause, sten. Anträge unter, >15. August" an die Verw. 40 Joch Wald, große Streuwiese, Weiderecht, ist ein zu jedem Geschäfte vorzüglich geeignete? Haus verhältnissehalber billig zu verkaufen. A r Fräulein um 44.000 Kronen bei einer Anzahlung von in der Verw. unter Nr. 1635. tüchtig in Kinderpflege, kochen, Kleider- U. Weiß- 10.000 Kronen zu verkaufen. Kostenlose Aus¬ nahen, sucht Stelle zu einzelner Dame, Ehepaar kunft erteilt das konz. Realitäten -Verkehrsbüro Vollmilch oder Kindern hier oder auswärts .. Zuschr. an Georg Rappold, Wörgl, Schachtnerstr. 7. 937 40—80 Liter, werden sofort pro Tag gesucht. die Verw. unter „ A. M . K." 1711 Schönes, neues Zinshaus Briefe unter „A . R. 20" an die Verw._ 1631 Junges Mädchen mit Stallung u. großem Gemüsegarten ist preis¬ Zu kaufen gesucht sucht Stelle in einfaches Bürgershaus,- wo es wert zu verkaufen. Näh. in Angermairs Ann.- wird ein gut erhaltener 10X15 oder 13X18 auch im Kochen etwas erlernen könnte. Zuschr. Bur ., Höttingergasse 36. A Photo-Apparat. Briefe mit Preisangabe unter erbeten unter „A. Z.", Hötting, Sternwartestr, Gafthos-Verkans. „I . L. an die Verw. _ 1633 Nr . 1 a, Parterre rechts. _ 1714 Ein kleineres! und größeres Gasthaus, sowie M Stück Lnster -Sacco Tüchtige Anshrlfskellnerin eine Schmiede, Spekulationsobjekte, sind zu ver¬ in schwarz u. blau, sowie 10 Stück Herren-An- sucht Posten.; geht au'ch als Aushilfe. Adr. in kaufen. Anfragen unter „Gute Spekulation" züge in schwarz, sind billig zu verkaufen. Schöpf¬ der Verw, unter Nr. 1738* an das Ann.-Bur . Neumair. P3530 straße 12, Parterre , 1632 SaEag ' den 20. Juli 1912. FnnH%rn ücx Nachvrchlen Nr. 1§4. Seite M

Hans mit GeschaftslskaL Selbsigeber 6j3 . TnrielLaubs für jedes Geschäft geeignet, ist sehr billig mit gibt Geld auf gute Anwesen, Möbel u. Polizzen, ist entflogen. Selbe Ist gegen gute VAWMMW geringer Anzahlung sofort zu verkaufen, Sel¬ event. ohne Sicherh. (Pers.-Kred.), Ratenrückz. Schlossergasse Nr . 1, 1. Stock, aLKigebM bes ist in nächster Nähe Innsbrucks und mit Erfolg nachweisbar. .Hollwecku. Co., München, selbst sind verschiedeneGinrichtnugsgegekMrdL ' elektr. Licht versehen. Auch ist dort eine ge¬ Hohenzollernstr. 65, 2, Stock ^Rückporto). 1491 wegen Übersledlung billig zu verkanfim. 164S - brauchte 7-Strickmaschine, sehr gut erhalten, für G ei l -w «rlehen 694-1017 Gugli scher Unterricht 100 E zu verkaufen. Adr. in der Verw. unter in jeder Höhe, rasch, reell, billig, an jeder¬ für Abendstunden von Herrn gesucht. Schrift! i ru verkaufen. Adr. in der Verw. d. Bl. unter mann (auch Damen), mit oder ohne Bürgen, bei Angebote unter „M. S ." mit Angabe des Hono¬ Nr. 1639._ *_ _ 4 Kronen mvnatl. Abzahlung sowie Hypothekar¬rars an hie Verw. 1555—2s Milchgeschäft darlehen, effektuiert Sigmund Schillinger, Preß- Junger , stabiler Beamter täglicher Umsatz 500 Liter, ist wegen Übernahme burg, Iringerg . 36. Retourmarke erbeten. sucht guten, bürgerlichen Mittagstisch, Wiener nneS anderen Geschäftes sofort zu verkaufen. Zu- ~~ 157I■ -&J2 Küche bevorzugt. Zuschriften erbeten Unter chriften unter „500 Liter" a. d. Verw. 1631 zentral gelegen, sehr trocken und licht, auf so¬ „Wirtshansmüde " an die Verw. 1647 3 Monat alter schsnsr Foxterrier fort zu vermie ten. Erlerstr. 4, 1. Stock rechts. Satt . Hall. Männchen, ist zu verkaufen. Mentlgasse 18 a, 2. Kind diskreter Geburt Schöner Laden a uf besten: Posten ist sofort Stock, Tür 9._1630 (Mädchen), auch Waise, wird gegen einmalige oder später zu vermieten. Briefe unter --,20" Kinderwagen 1657 kleine Abfertigung von einem kinderlosen Ehe¬ postlag ernd Hall. . 1648 ;mt 10 Kronen lt. zwei Bettstätten, sehr billig paar als Eigen angenommen. Briefe erbeten un¬ Geräumiges Darterre-Hofloksl .;u verkaufen. Universitätsstraß.e 25, 2. Stock. ter I . H. Sch., XXVI., hauptpostlagernd Dorn¬ mit kleiner, anstoßender Wohnung, ev'. Stöckl- Zu kaufen gesucht birn._ 876—3fl gebäude, wird für November oder Februar zu hübscher Hund, reinrassig, nicht zu groß u. zim¬ Schreibarbeit mieten gesucht. Zuschriften unter „Geschäfts- ■ merrein. Adr. zu hinterlegen in der Berw. d. Häusl. Nebenbeschäftigung, vergibt noch Lukesch, mann 90 " an die Verw. 1649 Ll. unter Nr. 978. Wien, 8. Bez., Blindengasse 42. 1136 2s T r ödlers r-K o nze ffion Günstiger Kauf Feinst sieh risch MilchmaftgestügeL auf sofort zu verpachten. Jnnstraße Nr. 63, gut erhaltener Eiswagen, geschlossen, Selbft- särntl. Sorten Wild, Fleisch u. Selchwaren, 3. Stock rechts. 1651_ intschierwagen, Lspännig, schöne Maschinzither, zu billigsten Tagespreisen. Simon Jank , Graz, 2 0 .000 Kronen (eingelegt), schöner Biaduktbogen (eingebautst zu Geflügelanstalt, Wildbrett-, Schinken- u. Fleisch¬ werden aus 1. Hypothek zu 5pü o/0 Zinsen auf ein verkaufen. Adr. in der Verw. unter Nr. 1655 2s1 export. Gegründet 1680. 716-13s1 neugebautes Haus bei Jmisbruck ausgenommen. 25 Liter Vollmilch Eine fast ganz neue Briese erbeten unter „20.000" an die Verw. 1652 können ganz oder teilweise durch die Stubaital- M urö ei -Stick mafch ine Oil5 Kleiner Laden bahn in die Stadt geschickt werden. Beter Lagger, ist billig zu verkaufen. Näh. bei der Firma Röthy ist äuf 1. August zu vernrieten. Näh. Universitäts- Kreit, Stubai. _ 1650 '2;1 u. Wiedner, Innsbruck, Heiliggeiststr. 9. 64s82 straße Nr . 16, 1. Stock. 1653 Gasbadeöfen Gutgehende Wäscherei 3j3 Möbel. größere Anzahl, neue, jedoch nur vom Lager wird bis Herbst auf einige Jahre zu pachten werden billigst repariert nud politiert. Hlg. abgestanden, werden weit unter dem Selbstkosten¬gesucht. Später Kauf nicht ausgeschlossen. Briese Geiststraße 12, 2. Stock. 1654 preis, sowie einige gebrauchte Oefen, billigst ab¬ unter „Wäscherei 1912" an die Verw. 336 gegeben. Grillparzerstr. 12 , im Laden. 1643 Für die Wiederhettnugsprüfungen Ä ltre n on§mi ertes 1!hr nt acherges cha ft erteilt Hoch-schüler Nachhilfe in sämtlichenMit- toegen Krankheit des Besitzers zu verkaufen. Zu¬ telschulgegenständen. Adresse in der Verw. unter schriften unter „ Innsbruck" an die Verw. 1658 Nr. 1489._3 )1 Schönes Fahrrad Auf L. August fast neu, ist wegen Abreise billig zu verkaufen. wäre ein Laden, geeignet für Wäscherei oder Wien VIII. Aus Gefälligkeit bei Alois Sprenger , Friseur, Büglerin, event. als Zimmer mit Kochgelegen¬ FfeHgasss5 (Eingang Lerchengasse). Muftumstr. 35. " 1727 heit zu vermieten. Näh. in Angermairs Ann.- Oewissen hafte Erziehung und Unterricht durch Mitte!- Bur ., Höttingergasse 36. A schulprofessoren. Grosser Garten. Komfortable Ein¬ Z Fahrrad richtung. \ orzögliche Referenzen. 310-17-1 1 Anzug, braun, billig zu verkaufen. Bürgerstr. Zunge , kräftige Frau 13, 3 . Stock rechts; von 7 Uhr abends. 128 sucht Wasch- und Putzplätze, geht auch als Aus¬ Kaninchen hilfe. Dort ist auch eine Schlafstelle für eine umzugshalber zu verkaufen. Leopoldstraße 19, Frauensperson zu vergeben. Adresse in der Verw. Stöckl. 1729 unter Nr. 1715. lebhafter Junge, mit guten Schulzeugnissen, findet i A uüä ndrgesM ä dchen Aufnahme im Modenhaus Hans Fiedler (vorm. Zu verkaufen Joses Gerller). Burggraben 4. 32|82 ist eine sehr gut erhaltene Bettputzmaschine. Zn • das sich zurückziehen will, sucht für zirka 2 sehen an Wochentagen. Adr. in der Verw. d. Monate Verpflegung. Auswärts bevorzugt. Gefl. Zu ka sen gesucht wird ein gutgehendes iBriefe mit Preisangabe unter „S . 50" an die Bl . unter Nr. 1660._ __ !Verw. 1716 Aalm - u . Küget - GesiüLft. Schöner , großer , wachsamer «Hofhund Laden und Magazin Offerte mit näheren Angaben und Preis erbeten (Bernhardiner), preiswert zu verkaufen. Vitts bei unter „M. W. 2763" an Haajenstcin u. Vogler Innsbruck, Nr. 10. 1728—2fl , i n der Nähe des Marktplatzes auf August zu jvermieten. Näh. Ann.-'Büro Neumair. 13532 A.-G., München. 813 * „Wanderer " 3 1/*PH zu verkaufen oder gegen leichteres umzutauschen. Gingcrichtetete Metzgerei Gaswerkstraße 15 d. 1726 ^ist zu vermieten. Mentlgasse 18. 1690 Waffenrad mit FrerLauf " Kapital . " 2317-M gut erhalten, Preis 75 Kronen, Konzertzither! Wer verschafft Innsbrucker Geschäftsmann ent¬ Vor einigen Tagen wurde hier das böswillige 30 Kronen, Photoapparat 9X12 , für Anfänger, weder durch Giro oder bar per sofort 7000 Kronen Gerücht ausgesprengt, es wäre in d r Nacht von gegen 4fache Sicherheit und gute Entlohnung? Samstag auf Sonntag vergangener Woche ein 8 Kronen, zu verkaufen, beim Friseur, Pfarrplatz Offerte unter „Gewerbe Nr . 12" an die Verw. Nr. 11._ '_ 1725 Zugsführer in meiner Gastwirtschaft erstochen Kinderbetten IMK Kronen worden, was jedoch vollständig aus der Lust ge¬ ist umständehalber sehr billig zu verkaufen. werden von anständigem Herrn zu 6 o/b Zinsen griffen ist, da m genannter Nacht trotz des zahl¬ für -sofort au stu nehmen gesucht, gegen monat- ' Fischergasse 14, irrt Hofe rechts. 13315 reichen Besuches auch nicht der geringste Streit in jliehe Rückzahlung von 30 Kronen. Zuschriften meinen Lokalitäten vorgekommeu ist. Ich warne Sehr billig zu verkaufen !sind tzöfliihist erbeten unter „Sicher 20" an die jedermann, solche auf Geschäftsschädigung hiuzielende ein schwarzesu. ein graues Tuchkleid (für mitt¬iVerwaltung . 1692 Aussprengungenin Hinkunft zu unterlassen, da ich lere Person), 6 Blusen, 2 weiße u. - 5 farbige im Wiederholungsfällealles ausbieten werde, diese Schürzen usw., gut erhalten, alles zusammen um GG —UO Kronen pro Woche !sofort auszahlbar , verdienen tüchtige Verkäufer Schädlinge zu eruieren und der verdienten, exem¬ 30 Kronen. Hötting, Untere Feldgasse4, Parterre ^mit sensationeller Neuheit, die überall, wo an- plarischen Strafe zuzusühren. 1745 links, neben botanischen-Garten . Zu sprechen ab halb 6 Uhr abends. 1449 geboten, auch gekauft wird. Dauernde Anstel- Ludwig Wossak >lang . Anfragen unter „W. 89" an die Annoncen- SchLafziMmereLurLchtung !Exped. M . Dukes Nächst, A.-G., Wien I., Woll- Gafthof zum „ Schwarzen Wären ", sind sehr billig zu verkaufen. Fischergasse14. !zeile 9, zur Weiterbeförderung. 708 _ druck, Mariahrlfftr . 16. _ Verloren In weltberühmtem, verkehrsreichen Sommer- und wurde Geldtäschchen mit größerem Inhalt . Ter Winterkurorte wie Wintersportplatze Tirols ist ein 1 Verschiedenes j| redliche Finder wird gebeten, selbes gegen guten sehr hübsches, ideal gelegenes, gut b.suchtes Finderlohn im städt. Fundamte abzugeben. 1644 Wohuuna zahle Ihnen , wenn Ihre Hühneraugen, Warzen, mit 2 großen Zimmern und Küche im 2. Stock zu mit zirka 30 Fremdenzimmern, genügend Geschäfts» Hornhaut, meine Wurzelvertilger-Riasalbe in drei !vermieten. Auch ist dort eine guterhaltemeLadeu- lokttitäteu, Privat- und Personalzimmer, alles gut Tagen nicht schmerzlos entfernt. 1 Tiegel samt ieinrichtung sehr billig zu verkaufen. Adresse irr eingerichtet, prachtvoller großer Gastgarten rc. re. Garantiebrief 1 Krone. Kemenz, Kaschau 1, j der Verw. unter Nr . 1645. au ffapttalskräftigen Käufer samt fundus instrußtia Postfach 1 2/19, Ungarn._ _ _ l' Waschküche. preiswert nur gegen größere Anzahlung aus fttici Kanarienvogel entflogen i für einige. Tage zu vermieten. Universftätsftr. Hand zu verkaufen event. -sofort zu übernchsW» Abzugeben Rudolsstr. 3. .1739 ^Nr. 25, 2.. Stock. 1657 Adresse in der Verwaltung unter Nr. 1746. Seite 16. Nr. 164. MnsbruSer Nachrichten «tff den m . % mx Ttrra > -il —_ «2^ '

(96 Meter breit und I2 l\> Meter hoch)

m ün dklmlei sMien»« liladK«Ae« n ü 6(in

— Den ganzen Tsg

Zählt zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Innsbrucks. Einheimische erhalten gegen Vorweis der Legitimation 501° Ermäßigung. Aktien -Mapital: An- und Verkauf von 50 Millionen Kronen. K. k. ^ priv. Wertpapieren , Spar -EIn- ISeserve-Foads: lagen . — Geldwechsel. 22 Millionen Kronen. ßank&Wechsel- InSruck, Schecks . Keisebureau. Durchführungaller bankgeschäftlichen staben- Actien- | | s| 1* bi j ; § 1 |l pi Margarethen- : Billet -Ausgabe : Transaktionen. Gesellschaft 99 Bf 1 Bb I S U U l 1 platz. Telephon 488.

! Uollftöndfge Illertragbare

aller Länder erwirkt Ingenieur 70 - 0—49 § M . GMBS AU 8 behördlich autor. und beeideter Patentanwalt in WIEN VI., Mariabilferstrasse Nr. 37. 1 Sch - uni)

Stadtfaal'Reftauran! und Terrasse Keule und jeden Samstag oes

ist zu günstigen Bedingungen zu ver¬ Lstze; Militär äußern. Näheres bei Dr. Ritter, Anich- straße 4. 770 des 28. Infanterie-Wegiments. Anfang 8 Uhr. Eintritt Heller. JL Sprachkw rse Echt nur mit Unterschrift des Erzeugers am Korksiegel und der in derBEF. LITZSCH- SCHULE . .. . — ge», gesch. Schutzmarke. Machen Sie einen Versuch! LaiidhiiusstrassoI. Englisch,Französisch,Italienisch,etc. Wirkt ohne jede Beschädigung yoii ZwGiStundenwöchentich © Stoffen und Möbeln verblüffend. I KonatIQKronen f s ^ Verkaufsstellen: 729 Anmeldungenn. Eintrittjederzeit. Probelektionu. Prospektegratis. <3Z Josef Frisee, Bären-Drogerie, Burggrahen. m m f f*NI Jakob Gass:r, Ko’onialwarenh., Universitatsstr. 978-2-1 m ' Martin Gottardi, Kolonialw., Heil. Geiststrasse. 3s « m Job. Handleohner, Kolonialwarenhandlung, Her¬ © zog Friedrichstrasse. 931 *3)1 JBk * u Karl Hofinger, Kolonialwarenli., lnnstrasse 71. o M & fnax Sunkowsky vorm. Thom. Kremser, lnnstr. Mart. Tsoburtschenthaler, Kolonial-, Farbwaren- m handl. und Drogerie, Herzog Friedrichstrass bis 300 K monatlich ohne Berufsstörnng, täglich *4UiT3A03piiM. SnnmtTBqotj^; 107^ In Hall bei Lorenz Hörmann. 2 Stunden Hausarbeit. Prospekte gegen^Retour¬ marke durchG. Bohnert , Wien S, Postfach 22. Verantwortlicher Schriftleiter: Hermann Prechtl. Herausgegebeu tzoa der Wa - ser 'scherrk. k. Universitäts-Buchhandlung. - Druck der Wagner 'schenk. k. Universitäts-Buchdruckerei. — Papier von Otbmar Tschouer. Die heutige Wnmmer behebt aus 3Z Seiten. Samstag den 20. Juli 1912. Innsbrucker Nachrichten Nr. 164. Seite 17,V

österreich, Salzburg und Galizien auszuweisen, Für die Aufnahme zu Truppenkörpern der Zur Beamtenftage. die Deutschen in Galizien und in Krain. Feld- und Gebirgs-Artilterie, zum Telegraphen- Aus der letzten Budgetdebatte im Abgeord¬ Tie G e sa m t b ev ö l ?cr u n g Österreichs, und Eisenbahn-Regiment, daun zur Sanitäts- netenhause weiß man, daß das „Volksyaus", also einschließlich der Ausländer, be¬ truppe ist auch hinsichtlich der Präsenzdienst¬ nämlich das allgemeine Wahlrechts-Parlament, trug 28,571.934 Personen. Demnach leben in periode 1912/13 die Zustimmung des betreffen¬ seit seinem Bestände die Schuldenlast Österreichs Österreich 608.052 Fremde. den Truppenkörpers, beziehungsweise des Sa- täglich um eine runde Million vermehrt hat. nitätstruppen -Kommandvs erforderlich. Zu den Sicher war das Parlament dabei von den besten Die diesjährige Jnsanterie -Regimentern Nr. 4, 7, 8, 11, 14, Absichten geleitet, allein es hat einmal das' Un¬ Stellung. 23, 38, 97, 99 und 102, zum 1. Regiment den glück, daß in. seinen Händen das Geld zerrinnt, Wie gemeldet wird, wurden die nachfolgenden Tiroler Kais er jag er , sowie zum Feld¬ weil ihm vermöge seiner Zusammensetzung das Bestimmungen für die diesjährige Stellung fest¬ jäger-Bataillon Nr . 25, ferner zu den Festungs¬ Maß für alle Wirklichkeit fehlt. So spricht gesetzt: artillerie -Regimentern Nr . 1 und 4 sind mit Rück¬ man im Abgeordnetenhause immer von der In den im Reichsrate vertretenen König¬ sicht auf die bereits vorhandenen hohen Stände Verwaltungsreform und von der Verminderung reichen und Ländern hüben bis zum Beginn an Einjährig -Freiwilligen nur jene einzu¬ der Zahl der staatlichen Beamten, allein seine der Hauptstellung die ständigen Stellungskom¬ stellen, die im Militär - Territorialbe ^- Beschlüsse wirken zumeist umgekehrt im Sinne missionen die zur Stellung Erscheinenden be¬ re ich, aus dem die bezeichneten Truppenkör¬ einer Vermehrung der Beamten. Auch natio¬ reits im Sinne des neuen W eh r g e setzes per ihre regelmäßige Ergänzung erhalten, hei- nale Gründe spielen dabei ihre Rolle. Jeder zu behandeln. Die „ tauglich" Befundenen sind ndatsberechtigt, beziehungsweise zuständig sind. Volksstamm sucht möglichst viele seiner Stam¬ ohne Rücksicht auf die Mschlußnummern des Einjahrig - Freiwillige des Front¬ mesgenossen in die staatliche Beamtenschaft hin¬ betreffenden Jahres mit Vorbehalt der Wid¬ dienstes der Präsenzdienstperiode 1911/12 sind einzustecken, Um sich auf diese Weise einen mög¬ mung und Einteilung zu assentieren. einer obligatorischen Reserveoffiziers-Prü¬ lichst großen Einfluß auf die staatliche Verwal¬ Im Hinblick aus den späten Zeitpunkt des fung unterworfen. tung zu sichern und natürlich auch seine In¬ Beginnes der diesjährigen Hauptstellung hat telligenz zumeist auf Staatskosten zu erhalten. die Einteilung der Assentierten sofort bei Volkswirtschaftliches. Und sind keine Stellen offen, dann werden aber der Stellung stattzufinden und ist ihnen — neue geschaffen. Sitzt in einer Ministerialabtei- mit Ausnahme der unmittelbar für die Ersatz¬ (Die gewerbliche Spar - und Vor¬ lung ein deutscher Hofrat, dann verlangt es reserve Gewidmeten — die Einberufungskarte schuß kasse Meran) hielt am 17. d. M . ihre natürlich die Gerechtigkeit, daß daneben auch und allen Assentierten der Widmungsschein so¬ 28. Generalversammlung ab. Nach deren Eröff¬ ein polnischer, ein tschechischer und wenn mög¬ fort am Assentplatze eiuzuhändigen. Die Ein¬ nung durch Vorstandsmitglied A. Eberlin er¬ lich auch ein südslawischer sitzt, für ganz genau berufungskarten haben nebst der Einteilung den stattete Direktor F . W. Ellmenreich den Rechen¬ dieselben Angelegenheiten. Infolgedessen voll¬ Einrückungstag zum zuständigen Ergänzungs- schaftsbericht, dem wir folgendes entnehmen: Wir zieht sich an den Zentralstellen fortgesetzt eine bezirks-, beziehungsweiseLandwehr-Ergänzungs- zählten int Parteienverkehr 1209 Personen mehr Art moluskenhafter Teilung und damit Ver¬ (bezirks-)Kommando zu enthalten. als im Vorjahre, so daß wir auf 23.934 Ver¬ mehrung der Beamten, während in den unteren Die von der Hauptstellung a u s g eb l i e- kehrspostenstiegen, aber freilich, die großen Um¬ Kategorien die-Sozialisierung der Wirtschafts¬ benen Stellungspflichtigen sind ehestens, tun¬ satzziffern fehlten in diesem Jahre , so daß der politik das Beamtenheer vermehrt, soll doch lichst vor der diesjährigen ' Kontingentsabrechj- Umsatz um 6 Millionen kleiner als im Vor¬ mit der Einführung der Sozialversicherung nung (15. November ) der Nachstellung jahre ausfiel. Der Geldumsatz betrug Heuer 36,3s allein ein ganz neues Beamtenheer von über zu unterziehen. Außer den festgesetzten Amts¬ Millionen . Ungeachtet dieses verminderten Um¬ 16.000 Mann geschaffen werden. tagen haben auch am 12. und 26. Oktober, satzes Hätten wir Heuer eilten Reingewinn von Es ist deshalb kein Wunder, daß die Mini- dann am 5. November Nachstellungen 90.726 Kronen 14 Heller zu verzeichnen, gegen sterialverwaltung allein heute bereits sechs¬ stattzufinden. Für Stellungspflichtige haben ge¬ 72.592 Kronen des Vorjahres. Bedauerlicherweise mal so viel kostet als vor 25 Jahren . In Mil¬ gen Ende September Überprüfungen stattzu¬ jedoch hatten wir durch den unglückseligen forkdau- lionen Kronen betragt die Steigerung in den finden. i ernden Rückgang aller Wertpapiere einen Kurs¬ einzelnen Ressorts: Als Einrückungstag wird für das Jahr verlust von 60.877 Kronen und da unser Kurs¬ 1886 1901 1911 1912 1912 bestimmt: a) Für Einjahrig -Freiwillige reservefonds nur 20.000 Kronen stark war, so, Innerer (ohne Baudiekrst) 209 38'8 54-8 56 2 der 10. Oktober; d) für die Kriegsmarine,, und mußten wir den Rest von 40.877 Kronen von Darunter öffentl. Sicherheit 8-2 15-2 25-2 266 Landwehr 9-6 39-4 616 65-4 zwar für die aus den Krießsmarine^Ergän^ unserem heurigen Reingewinn abschreibemÜber-, Gendarmerie 92 17-1 282 29-0 zungsbezirken Assentierten in einer Anzahl, die gehend zur Bilanz führte der Direktor aus : Der Hochschulen 9-0 14-3 22 0 25-2 der um 25 Prozent erhöhten vorjährigen Re¬ Stand unserer Wertpapiere ist nominal der gleiche, Mittelschulen 9-9 20-5 33-4 35-5 krutenquote entspricht, der 25. November, ft'ir wie im Vorjahre, nämlich/ 1,895.800 Kronen, Kultus (ohne Domäne «) 99 175 27-0 281 Finanzverwaltung 33-7 68-7 104-1 105-7 die übrigen der 15. Oktober; c) für die übri¬ der Verkehr in Wechseldarlehen war ein lebhafter, Förderung der Landeskultur 6'6 10-8 26-9 27 9 gen Assentierten — ausschließlich jener, die un¬ was nur zu begrüßen ist, da bei Darlehenswer¬ Justiz samt Neubauten 41-2 70-8 ~95 ‘6 97-3 mittelbar für die Ersatzreserve gewidmet wur¬ bung der Wechsel weit vorzuziehen dem seit neue¬ 10-2 15-9 25-3 264 Straßenbau den — der 15. Oktober. Die Ersatzreser¬ rer Zeit beliebten und ziemlich bedenklichen Be¬ Wasserban 5-6 9-1 12-0 13*1 Pensionen 32 2 60-6 111-1 1205 visten werden zu einem später feffzUsetzendenlehnen der Buchforderungen. Als Banknebenstelle Nicht inbegriffen ist dabei die Eisenbahnver¬ Termin (Frühjahr ) einrücken. kassierten wir 2115 Wechsel im Gesamtbeträge waltung, ferner die gesamte nicht zentrale staat¬ Die mit Vorbehalt der Widmung Assentierten von 1,951.566 Kronen ein (mehr 110 Stück = liche Verwaltung. sind zu belehren, daß die Auswahl der Über¬ 30.808 Kronen). Das Konto korrentdarlehen war zähligen und die damit verbundene Übersetzung infolge der vermehrten Bautätigkeit sehr gesucht. in die Ersatzreserve erst nach der Kontingents¬ Der heurige Stand am 30. Juni war um 716.325 Das nationale Ergebnis der abrechnung (15. November 1912) erfolgt. Kronen höher als im Vorjahre. 354 Sollkonten Durch die für heuer zugestandene Frister¬ stehen 326 Habenkonten gegenüber. Der Mitglie¬ Volkszählung. streckung der Geltendmachung des Anspruches' derstand ist 961, davon 486 Handels- und Ge¬ Nach einer Noh-Zusam'menstellung zahlte am auf eine Begünstigung in der Erfüllung werbetreibende, 114 Landwirte, 258 Angehörige 31. Dezember 1910 die Bevölkerung, Öster¬ der Dienstpflicht wird der festgesetzte Termin anderer Berufe, 81 Erwerbs- und Wirtschafts- reichs 27,963.872 Köpfe gegen 26,150.708 im für die Nachweisung des Anspruches auf die genossenschaften, 22 juristische Personen. Bei den Jahre 1900. Davon bekannten sich der Um¬ Einjährig - F r ei w i l 11g!en - Begünsti- Spareinlegern ist ein erfreuliches Zeichen steten gangssprache nach als : Deutsche 9,950 .266 g u n g nicht berührt . Assentierten, denen nach Anwachsenszu konstatieren. Um 400.000 Kronen (1900 : 9,170.000), Tschech en 6,435.983, den Bestimmungen des früheren Wehrgesetzes'erhöhten sich die Spareinlagen in diesem Jahre. Polen 4,967 .984, Ruthenen Z,518 .854, die Begünstigung des einjährigen Präsenzdien¬ Sie betragen derzeit 4,2 Millionen, um fast eine Slowenen 1,252 .940, Italiener 783 .234, stes nicht zuerkannt werden konnte, weil sie Million mehr als vor zwei Jahren . Me Gesamt¬ Rumänen 275 .115 und 10.974 Magyaren. bis zum 1. März jenes Jahres , für das ihre summe der Aktiven beläuft sich auf 9,139.721, Die Deutschen haben um 8.50/5, die TschechenStellung erfolgte, die erfolgreiche Absolvierung jene der Passiven auf 9,089.872 Kronen, so- um 8.070/0' gegen die Zählung im Jahre 1900 der betreffenden Lehranstalt nicht Nachweisendaß der Reingewinn 49.849 Kronen ausmacht. zugenontmen, die Italiener um 1.99°/£ ab¬ konnten, ist, sofern sie darum bitten und die Aufsichtsrat und Direktorium schlagen vor, da¬ genommen. geforderten Belege erbringen, die Begünstigung von 5 Prozent Dividende an die Mitglieder Die Deutschen schneiden im letzten Jahrzehnt des einjährigen Präsenzdienstes nachträglich zu¬ (8.922 Kronen 5 Heller), 20.000 Kronen in den etwas besser ab. Interessant sind die Ergeb¬ zuerkennen. Kursreservefonds, 6477 Kronen 9 Heller an nisse in Galizien, wo die Bewohner polnischer Am P r ä sen z d i enst e stehende Einjährig- Wohltätigkeitsinstitute, Vereine usw. zu spen¬ Zunge um 17-14, die Ruthenen um 4'35 Pro¬ Freiwillige oder jene, die den Prasenzdienst den und 14.450 Kronen dem Reservefonds zu zent zngenommen haben. Ob eine Verschiebung erst abzuleisten haben werden, gleichviel, ob sie überschreiben, der mit 1. Juli 1912 auf 605.450 der Machtverhältnisse oder bloß eine stärkere ru- zum Präsenzdienst auf eigene Kosten nach den Kronen anwuchs, die in Wertpapieren in der thenische Auswanderung sich in diesen Zahlen Bestimmungen des Wehrgesetzesvon 1889 be¬ Kasse deponiert sind. Der Gesamtsicherstellungs¬ ausspricht, muß dahingestelltbleiben; bemerkens¬ müßigt waren oder sich aus freiem Entschlüsse fonds beziffert sich auf 1,594.175 Kronen. 14 wert ist, daß in der Bukowina die Polen um hiezu bereit erklärten, sind — jene der Kaval¬ Mitglieder verlor der Verein in diesem Jahre 34 83, die Ruthenen um 245 Prozent zugenom¬ lerie, reitenden Artillerie und der Tramtruppe durch Tod ; 12, welche ihren Verpflichtungennicht men hüben. Die Slowenen haben nur eine Zu¬ und was die Berittenmachung und den Unter¬ nachkamen, mußten ausgeschlossen werden. — Die nahme von 5 04 Prozent aufzuweisen, die Ita¬ halt des Pferdes bei der Feld- und Gebirgs- Pfandleih- und Tepositenanftält hatte einen Um¬ liener nur 5 68 Prozent, gegenüber 7 67 Pro¬ Artillerie betrifft, ausgenommen — über ihre satz von 406.521 Kronen (gegen 371.213 Kronen zent im vorausgegangenen Jahrzehnt . Viel In¬ Bitte zur Dienstleistung auf Staatskosten vom im Vorjahre) erzielt und einen Reingewinn von teresse wird wohl der Tatsache entgegengebracht Standeskörper zuzulassen. 2551 Kronen erhaust. Deren Reservefonds wuchs werden, daß die nationalen Minoritäten im all¬ Den im Jahre 1912 den Präsenzdienst an¬ somit aus 22.209 Kronen. — An Spenden der gemeinen der Zahl nach zurückgegangen sind. So tretenden Einjährig -Freiwilligen bleibt die Spar - und Vorschußkasse, die Heuer teilweise et¬ zählte man in Wien/ im Jahre 1900 6*69 Pro¬ Wahl des Truppenkörpers noch frei- was restringiert werden mußten, wurden bean¬ zent Tschechen, im Jahre 1910 nur 5 37 Prozent. gestell t, sofern nicht Standesverhältnisse einen tragt : an Geldprämien für brave Lehrlinge der Die Tschechen haben überdies Verluste in Ober¬ Ausgleich erfordern- gewerblichen Fortbild ungs- und der Gremiqlhan- Seite 18. Nr. 164. JrmsSrucker Nachrichten Samstag den 20. Jn !i 1912. delsschule, sowie der Kleinkinderbewahranstalt je vorstände: Exzellenz Graf Belrupt und Theodor Auszug aus dem Amtsblatte 500 'Kronen; Kindergarten, St. Vinzenzkonferenz,Rhomberg um den Verein erworben haben. Er sprach den Wunsch aus, letzterer möge auch als Lan- zum„Boten für Tirol und Vorarlberg", - gewerbl. Fortbildungsschule je 400 Kronen; deskulturrats -Präsident in bisheriger Weise weiter Kunst- und Gewerbeverein, St . Nikolaus-Knaben- wirken. Herr Rhomberg erwiderte hierauf in warm Nr . 11 vom 17. Juli 1912. asyl je 360 Kronen; Straßenbauverein , Arbeit¬ empfundenen Worten und versprach, auch im neuen (V e r st ei g e r u n g e n.) Am 9. August findet beim'' Landesinstitute im Geiste des Vorarlberger Land¬ Bezirksgerichte Innsbruck die Versteigerung meh¬ geberverband je 250 Kronen; Jnvalidenkasfe des wirtschaftsvereines walten zu wollen. rerer Liegenschaften in der Höttingerau statt. — Das Handels- und Gewerbestandes, Krankenkasse für (Bedrohte Weinlese in Niederöfter¬ Bezirksgericht Glurns hat die zwangsweise Verstei¬ selbständige Handels- und Gewerbetreibende, reich .) Die Nachrichten über das starke Auftreten gerung der dem Anselm Theiner, Müller in Bur¬ Volksschulverein, Turnverein, G'sellenverein für der Peronospora an den Blättern und Trauben laufen geis, gehörigen Liegenschaften bewilligt. Anmeldung Schulzwecke, Realschule für Requisiten je 200 aus vielen weinbautreibenden Gemeinden ein und dinglicher Rechte bis 14. August. — Am 5. August sind sehr ernster Natur . Die Hoffnungen auf eine findet beim Bezirksgerichts Imst die Versteigerung Kronen; Wirtsgenossenschaftfür Lehrlingsschule halbwegs entsprechende Weinlese werden hiedurch mehrerer Realitäten in Wenns statt. 150 Kronen; Bürgerkapelle, Engl. Fräulein-In¬ leider herabgemindcrt. Die Ursachen des starken Auf¬ (Kuratel .) Über Josef Seewald, Knecht in Zirl, stitut für Lehrmittel, Tiroler Jugendfürsorgever¬ tretens der Peronospora liegen in dem nassen Wet¬ wurde wegen Verschwendung, über Nikolaus Sieß, ein, Tiroler Volksbund, Karolinum, Heilanstalt ter des Juni und weiter wohl auch darin, weil Maurer aus Grins , und über Anna Reindl geb. das erste Spritzen vielfach zu spät durchgeführt Heis, wegen Wahnsinns , sowie über Josef Lackner für Weihnachtssonds, Meraner freiw. Feuerwehr, wurde. zu Floitenschlag in Dornauberg die Kuratel verhängt.. Bezirkskraukenkassezu Unterstützungszweckenje (Konkurse .) Das Landesgcricht Innsbruck hat 100 Kronen; Museumverein, Gremium der Kauf- die Eröffnung des Konkurses über das Vermögen des Hugo Änderte, Hausbesitzer in Innsbruck , Bäcker- leute für die Fortbildungsschule, Bücherei der Aetaitfleischpreise in Innsbruck bühelgasse 19, bewilligt. Oberlandesgerichtsrat Tarier Sudmarkortsgruppe Meran , Bezirksverband der vom 14. bis 20. Juli 1912. wurde zum Konkurskommissär, Dr . Josef v. Wacker- Arbeitervereine, kath.-deutsch. Arbeiterverein für nell, Advokat in Innsbruck , zum einstweiligen^ laut Erhebung des städt. Marktkommissariates. Masseverwalter bestellt. Erste Tagsatzung 22. Juli .; die Unterstützungskasse, Deutscher Schulverein, K h — Im Konkurse des Anton Oberkalmfteiner, Spiri¬ Alpenvereinssektion Meran , Mädchenasyl je 50 tuosenhändlers in Landeck, wurde als Masseverwalter Kronen, und dem Direktorium fiir kleine Un¬ Rindfleisch: Vorderer mit 25°/0 Zuwage1 80 „ ohne Zuwage 2 — Hermann Krößmer, Sparkassekassier in Landeck be¬ terstützungen 427 Kronen. Die Kasse nahm die stätigt und als dessen Stellvertreter Benedikt Bre¬ Spendenliste einhellig an. Sodann wurden bie Hinteres mit 25°/0 Znwage 2 — genzer, Gastwirt in Landeck, aufgestellt. „ ohne Zwage 2 50 (Bauausschreibung .) Von der k. k. Rhein¬ laut § 4 der Statuten Aus scheid enden Vorstands¬ Rostbeef und Beiried 2 80 regulierung werden die Bauarbeiten für die Regu¬ mitglied I . P . Rösch und die Aufsichtsrate Airton Lungenbraten 2 80 lierung des Koblacher Kanales im Oberläufe, be¬ Eberlin, Alois Egger und Alfr. Zechmeister säst stehend in einer Vertiefung und in einer Verbreite¬ einstimmig wiedergewählt. Kalbfleisch: Vorderes mit 25°/y Zuwage1 80 rung des vorhandenen Kanalgerinnes von der Ge¬ ohne meinde Koblach bis zur Gießenmündung bei Hohen¬ „ Zuwage 2 4s) ems (polit. Bezirk Feldkirch in Vorarlberg) samt (Offertausschreibungen .) Von der k. k. Hinteres mit 25%Znwage 2 60 den nötigen Ufer- und Sohlenversicherungen -auf Staatsbahndirektion in Innsbruck gelangen für die ohne Zuwage 3 20 eine Strecke von rund 7500 Meter im Wege einer Linienverlegung in Kilometer 114.2—115.7 der Ansgelöst 4 ' 80 öffentlichen Ausschreibung vergeben. Näheres siehe Strecke Innsbruck —Bludenz, die Unterbauarberten, Amtsblatt . i die Beschotterung, die Oberbauarbeiten , die Einfrie¬ Emmachfleisch 2 — (S t el l e n - A u s schr ci b n n g en.) Iw Bereiche dung und Hochbauten zur Vergebung. Näheres ist Schaffleifch: Vorderes mit 25%Zuwage 1 60 der Post- und Telegraphen-Direktion für Tirol und aus der „Wiener-Zeitung" und dem „Boten für „ ohne Zuwage 2 — Vorarlberg gelangen drei, sowie allfällig weitere Tirol und Vorarlberg " vom 18. Juli zu entnehmen. im Lause des Bewerbungstermines sreiwerdende Post- Weiler gelangen von der k. k. Staatsbahndirektion Hinteres mit 25°|0 Zuwage 1 80 unterbeamlenstellen der Dienstgruppe A (Postgrupp«)! Innsbruck für das Jahr 1912 verschiedene Werk¬ „ ohne Znwage 2 40 in Innsbruck , ferner vier, allenfalls weitere im> zeuge, Requisiten und Spezialartikel (auch 1 Schreib¬ Schweinefleisch: Jung mit 25°|0 Zu¬ Laufe des Bewerbungstermines erledigte Postamts- maschine) im Offertwege zur Vergebung. Näheres dienerstellen in zeitlicher Eigenschaft mit dem JaH .i hierüber ist aus dem „Boten für Tirol und Vor¬ wage 2 — resgehalte von 900 Kronen und der Aktivitätszn- arlberg", der „Salzburger -Zeitung" und der „Wie¬ Jung ohne Zuwage 2 40 lage je nach Maßgabe des Dienstortes, sowie btirt* ner-Zeitung" vom 20. Juli zu entnehmen. Abgezogenm.25/°0 Zu¬ Bezüge des Dienstkleides zur Besetzung. Gesuche (Beiträge zu unserer Handelspolitik .^ wage 2 — binnen vier Wochen vom 25. Juli an bei der Post- Über das vielumstrittene Thema betreffend das In¬ und Telegraphendirektion in Innsbruck . — Bei der teresse an den Getreidezöllen bringt die „Österrei¬ Abgezog. ohne Zuwage 2 70 Landesviehversicherungs-Anftalt ist eine Rechnnngs- chische Agrar -Zeitung" (Wien IX/3, Schwarzspanier- Teilsames 2 — aspirantenstelle zu besetzen. Gesuche bis 25. Juli .' hos) einen aktuellen Artikel in ihrer 7. handelspoli¬ Geräuchertes 2 20 tischen Nummer. Er stammt aus der Feder Dr. Zitzens und dürste viel zur Klärung der Meinungen Eingesendet. in der gegenständlichen Frage beitragen. Anschlie¬ ßend daran bringt das Blatt eine kleine Studie En-gros-^ retfe in der Innsbrucker über die Wirkung des neuen Zolltarifes auf den Außenhandel in der Zolltarifklasse „Tiere, anderes". Iteischmarkt-Kalle vom 14. bis 20. Juli 1912. VerSangsnSiefflustsrunsarer Neuhoiten in achwäre, | (Schlachtviehmarkt Innsbruck.) Bei dem Preise in Kronen per Kilogramm : h ; weisg oder l'arbig : Tsffeta*. Chanssants, Fsconnfts. Cffip«de| hier abgehaltenen Chine, Duchesse. Ecossa's, Eolkmna, Mousseiina120cm breit, 8 am 15. Juli 1912 Schlachtvieh¬Rindfleisch, vorderes 140—1-64 von Kr. 1.20an p. Meter, Sanuntu. Pelnthef. Kleider I markte wurden aufgetrieben: 106 Ochsen, 28 Stiere 1-72—1-80 u. Blouson etc., sowie Blousenund Robenmit echter | ,, hinteres Schweizer-Stickerei in Batist, Wolle, Leinen I und 17 Kühe, zusammen 151 Stück. Der Preis, Kälber ausgeweidet 1-72—1-80 und Seide. Wir verkaufen nur garantiert solide 8 per betrug Seidenstoffe direktanPrivateportofreianditbosrerufltln§ Meterzentner Schlachtgewicht für Ochsen!Lämmer „ 1-46—1-48 d dieWohnung. (DoppeltesBriefporto.) deutschösterreichischer Provenienz 220—230 K, un¬Schafe „ 1*40- 1-48 Schweizer&Co., 045 Luzern(Schwtb) garischer Provenienz 180—200 K, für Kühe 192 Schweine „ 1-64—1-80 Seidenstoff-Export —Königl. Hoflief. bis 200 K und für Stiere 180—200 K. Abge¬Kitze ft 1-68 trieben für Innsbruck und Umgebung 143 Stück. (Sistierung der Abhaltung von Vieh¬ Jeden Samstag Schweine- und Ferkelmarkt. Carl Kronsteiners märkten im politischen Bezirke Riva .) Der Auftrieb, bezw. Zufuhr betrug am letzten wetterfeste Kalk- Da die Maul - und Klauenseuche in der Gemeinde Romarzollo bei Rindern amtlich konstatiert wurde, Samstag den 13. Juli an Ferkel und Schweinen welche von dem am 3. Juli l. Js . in Arco abgehal- lebend 256 Stück, ausgeweidet 124 Stück. PLlfÄDR - FÄRBE* tenen Viehmarkte stammen und nicht ausgeschlossen (gesetzlich geschützt) ist, daß die Infektion auf diesem Markte ftattfand, HB in 50 Nuancen von 24 Heller per Kilogramm hat die k. k. Statthalterei bis zur Klarstellung des aufwärts. Seit Jahrzehnten bestbewährt und allen Sachverhaltes die Abhaltung von Klauenviehmärkten Verkehr. im ganzen politischen Bezirke Riva verboten. |U Nachahmungen überlegen. Einzig zweckmässiges (Eine F r ü cht e e x p o r t g e se l l s cha f t.) In (E r mä ßi g un gs karten hefte der bayri¬ Anstrichmaterial bei schon gefälbelt gewesenen Jsera bildete sich eine Früchteexportgcsellschast, welche schen Gew erb e sch au .) Für die Reise nach Mün¬ Eayaäen . Musterbuchun:! Prospekte gratis Md frei Besitzer aus den Gemeinden Jsera , Marano , Lenzima, chen und ins bayrische Hochland sollte niemand den Patone , Revian--Folas und Sasso-Noarna umfaßt. Erwerb eines von der bayrischen Gewevbeschan Mün¬ Carl Kronsteiner, Wien, III. Hauptstr. 120. (Seidenraupenzucht .) Am 13. d. M . hielt chen 1912 eigens für den Besuch 'Südbayerns her¬ 53 Depots in allen grösseren Städten. 72 der Verein der Seidenraupenzüchter im Landeskultur¬ ausgegebenen Ermäßigungskartenheftes versäumen. ratssprengel Trient die Jahresversammlung ab. Es Das Heftchen, welches zum Preise von 3 Mk . abge¬ wurden 51.319 Kilogramm Kokons produziert, die geben wird, enthält nicht nur zwei Eintrittskarten zum Preise von 2°75 Kronen pro Kilogramm ver¬ in die Bayerische Gewerbeschau selbst, sondern eine ERSPARNIS IM HAUSHALT. kauft wurden. Der Verein zählt 448 Mitglieder. Anzahl von Vergünstigungen für die Besichtigung (Schlußsitzung und A b s chi e d s f ei er.) Aus der Münchener Sehenswürdigkeiten : Kgl. Residenz, Geld und Zeit , Mühe und Arbeit , erspart Dornbirn schreibt man uns unterm 13. Juli . Heute Schatzkammer, Kunstausstellungen, die Veranstaltun¬ vormittags 11 Uhr hielt der Vorarlberger Land- gen im Vergnügungspark , für die Münchener Frem¬ wirtschastsverein, dessen .Agenden Mitte Juli an denrundfahrten , für den Besuch der Münchener Thea¬ den neu errichteten Laudeskulturrat für Vorarlberg ter. Ganz besonders wertvoll ist auch die 50 prozen- in Bregenz übergehen, seine Schlußsitzung im Hotel tige Ermäßigung auf die Eintrittskarten in die Sunlight „Rhomberg" ab. Nach Abwicklung einer nur kurzen, bayrischen Königsschlösser Herrenchiemsee, Nenschwan- die Auflösung und gleichzeitige Übergabe des volle stein, Hohenschwangau und Linderhof. Ferner ge¬ 50 Jahre tätig gewesenen Vereines betreffenden währt das Kartenheft eine erhebliche Ermäßigung Seife Tagesordnung lud der Herr Vereinsvorstand Theodor auf eine Rundfahrt auf dem Ammersee, für den Rhomberg, Fabriksbesitzer in Dornbirn und nun- Besuch des Zoologischen Gartens und bei Benützung weil sie rascher und leichter wäscht als mehrige Präsident des Landeskulturrates , privatim der neuen Wendelfteinbahn, sodaß im ganzen bei jede andere und alle Zutaten überflüssig mit aller Liebenswürdigkeit, zu einem Vereins-Ab¬ voller Ausnützung des Heftchens eine Ersparnis von macht . Vor ähnlich benannten oder schiedsdiner ein, an welchem die Bezirksobmänner: über 20 Mark erzielt wird. Bei Abnahme von 10, GV. Kaspar Stadler aus Lochau, Oberlehrer Franz bezw. 20 dieser Kartenhefte durch Gruppen von ähnlich aussehenden minderwertigen Anton Feuerstein aus Egg-Großdorf, Mühlenbesitzer Reisenden wird die genannte Ersparnis von über Nachahmungen wird gewarnt. 20 Mark noch erhöht, da in diesem Falle ein Ra¬ Adam Olz aus Rankweil, Altvorsteher Josef Moos- batt von 10 bezw. 15 Prozent gewährt wird. Die Versuchen Sie die brugger aus Thüringen , und Johann Josef Neher Sunlight -Waschmethode. aus Tschagguns, sowie weiter landschaftlicher Heftchen sind an allen bayrischen Fahrkartenschaltern Viehzuchtskommissär Peter Bischof und Vereinsse- sowie im offiziellen Auskunfts- und Verkehrsbureau 'Stücke zu 16 H. und 30 H. kretär Josef Koepruner, teilnahmen. Hiebei hob der der Bayerischen Gewerbeschau, im Amtlichen Baye¬ _ Lia Bezirksobmann des Bregenzerwaldes, Oberlehrer rischen Reisebureau G. m. b. H., München, Pro- Franz Anton Feuerstein aus Egg-Großdorf, die menadeplatz 16 und Hauptbahnhof erhältlich» großen Verdienste hervor, die sich die zwei Vereins¬ Samstag den 20. Juli 1012. Innsbrucker Nachrichten Nr. IM. Seite W

machen. Sie goß einen großen Ballon Petro¬ ,Zch bin durchaus nicht gewillt, mir noch eine Ans aller Welt. weitere Vermietung anbieten zu lassen und sehe die leum in die Badewanne, setzte sich in die Flüssig¬ Übersiedlung lieber heute als morgen". (Preisausschreiben ) für Lehrkräfte der keit hinein und zündete sie an. Der Vorgang Trotzdem mich Angermair mit .diesem sozusagen österreichischen Volks-, Bürger- und Mittelschulen. wurde erst bemerkt, als die Kranke schon schwere auf die Straße setzte, war ich doch gezwungen, mich Brandwunden erlitten hatte und bewußtlos mit ihm in weitere Verbindung zu setzen und mußte Die Österreichische Friedensgesellschaftveranstaltet mich mit einer monatlichen Kündigung zufrieden im Jahre 1912 ein Preisausschreiben für die geworden war. .An ihrem Aufkommen wird ge- geben. beste Arbeit über das Thema : „Wie würde ich zweifelt. Am 1. Mai l. I . kündigte ich dann die Lokale mit meinen Schülern den 18. Mai (Gedenktag (Die drei größten deutschen Seen .) auf 1. Juni. Deutsche Blätter berichten: Auf einer Fahrt der Dies der wahre Sachverhalt , was besonders dent der I. Haager Friedenskonferenz) feiern? Es ge¬ Gemeinderate Herrn Rudolf Flunger zur aufklären¬ langen zur Verteilung : 1 Preis zu 200 Kronen, „Hohenzollern" wurde das Rätsel aufgegeben: den Kenntnis dienen möge. 1 Preis zu 150 Kronen, 2 Preise zu 100 Kronen, „Welches sind die drei größten deutschen Seen ?" H ö t t i n g , am 19. Juli 1912. die 3 Preise zu 50 Kronen. Außerdem werden be¬ „Nanu ?" fragte Kaiser Wilhelm, worauf Ant¬ Marie C l l en so h n, geb. Angermair. sonders hervorragenden Arbeiten, die keinen Preis wort folgte: „ Die Nordsee, die Ostsee und die erhalten haben, ehrenvolle Anerkennungen erteilt Berliner Schn aut fee" Schnauze( ). Home¬ Erste Preisverteilurrg vom Lv .Juli ISIS oder Bücher als Preise verliehen. Die Arbeiten risches Gelächter, in welches der Kaiser mitein- sollen womöglich in deutscher Sprache verfaßt stimmte, folgte dem Kalauer, den der Kaiser als der „Puzzle" - Antinikotiuhülserr- Unter¬ werden; sofern sie in einer anderen österreichischenden verwegendsten aller Kalauer erklärte. nehmung, Wien , X ., Davidgasse SS. Landessprache verfaßt sind, ist eine vollständige (Ein betrügerischer Probst .) Aus Von den uns zugekommenen 482 „Puzzle"-Bil- deutsche Übersetzung anzuschließen, in welchem Posen, 17. Juli , wird gemeldet: Die Gendar¬ der-Serien wurden als vollständig richtig 22 Se¬ merie verhaftete den Probst Duczmal aus rien aufgelöst. Falle es nicht auf die Sprachrichtigkeit, sondern Ms Preisträger wurden ausgeloft: aus die erschöpfende Darstellung ankommt. In Chojnica unter der Beschuldigung, die Bank Haupttreffer : 100 Kronen : Herr k. u. t. Haupt¬ der Ausarbeitung des Themas ist den Verfassern Spolka Ziemska in Gollantsch um 60.000 Mk. mann Rudolf Heisler, Pisek. volle Freiheit gelassen, doch ist an eine Feier betrogen zu haben. In derselben Sache wurde Zweiter Preis : 25 Kronen : Herr k. k. Oberpostral Eugen Blosch, Wien III. gedacht, die den Zeitraum von 1 bis 2 Lehr¬ auch der Bankbeamte Kasimir Wawrowski ver¬ Dritter Preis : 25 Kronen : Frau Maria Bla- stunden nicht überschreitet. Die Arbeiten sollen haftet. Beide sind im Wongrowitzer Gefängnis hovec, Tabak-Hauptverlegersgattin in Schüttenhofen. den Umfang von höchstens 3000 Worten — 16 interniert. Trostpreise erhielten: in der Höhe von Druckseitenhaben, dürfen nur einseitig geschrie¬ (Bluttaten .) In Velden an der Vils 10 Kronen: Herr Rudolf Petzrer, Graz, Herrengasse 6. ben und müssen deutlich lesbar sein. Die ein¬ (Bayern) wurde die Gastwirtsfrau Elise Hecht Herr Anton Mazourek, Abiturient , Neuhaus i. B. gesandten Arbeiten dürfen keine Namensangabe von einem 18jährigen Burschen ermordet und Herr Rudolf König, Friseur , Zuckmantel, Osterr.- enthalten, sie sind vielmehr mit einem Kenn¬ beraubt. — In Juvisy wurde der Ingenieur Schlesien. worte oder Spruche zu versehen, außerdem haben Jourdan , ein bekannter Flieger und Erfinder In der Höhe von 5 Kronen: Herr Johann Gamper, Kutscher, Sierndorf , N.-O. die Einsender in einem versiegelten Briefum¬ eines neuartigen Flugzeuges, von einem Trun¬ Frau Andrea Kranzfelder, Photographensgattin in schläge, welcher außerdem mit dem gleichen kenbold ohne jede Veranlassung überfallen und Gloggnitz. Kennworte oder Spruche versehen ist, eine genaue durch Messerstiche getötet. Die übrigen richtigen Auflösungen erhielten wir Namens- und Wohnungsangabe beizufügen. Um (Ein Postwagen überfallen und be¬ von: Herrn Fr . I . Fusek, k. k. Tabak-Hauptverlag in die Preise können sich alle in öffentlichen und raubt .) Unweit der rumänischen Grenzstadt Wallachisch-Klobouk, Mähren. privaten Diensten stehenden Lehrpersonen der im Küsttzndil überfielen bewaffnete Männer den Herrn Univ.-Med. Dr . Edmund Schleifer, Ge¬ Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder Postwagen, der etwa 10.000 Mark Postgelder meindearzt in Retz, Niederösterreich. ohne Unterschiedder Stellung und Nationalität enthielt, ermordeten den Postillon und den ihn Herrn Joh . Keßler jun., Agentur in Neutitschein. Herrn Oskar Wöß in Innsbruck , Jnnrain 35. bewerben. Schluß der Einsendung ist der 15. Sep¬ begleitenden Gendarmen, raubten das Geld und Herrn Johann Kropp in Littau , Mähren. tember 1912. Nach diesem Tage einlangende Ar¬ verschwanden unverfolgt. Herrn Georg Bodingbauer , k. k. Tabak-Haupkver- beiten können nicht mehr berücksichtigt werden. (Das Waffentragen in Italien .) Zur lag in Prägarten , Oberösterreich. Darnachachtung geben wir im folgenden die ge¬ Herrn Richard Karner, Tierarzt in Greifenburg^ Die Österreichische Friedensgesellschaftbehält sich Kärnten. das Recht vor, die preisgekrönten Arbeiten inner¬ nauen Bestimmungen über das Waffentragen in «Herrn Alfred Winternitz, Wattafabrik in Cenkau halb zweier Jahre nach Zuerkennung der Preise Italien : In Italien ist nicht nur die Füh¬ bei Triesch, Mähren. zu veröffentlichen; nach dieser Zeit haben die rung eigentlicher Waffen- also Revolver, De- Herrn Dr . Ed. Jrg , Eger, Rotkirchstraße 12. Verfasser freie genstöcke, im Griffe feststehender oder feststell¬ Herrn Franz Baudinger in Lang-Enzersdorf, R.--O. das Verfügungsrecht darüber. Das Herrn Franz Widhalny in Wien II., Castellezgasse Sekretariat der Österreichischen Friedensgesell¬ barer Messer verboten, dieses Verbot erstreckt Nr . 8. schaft, Wien I., Spiegelgasse 4, erteilt kostenlos sich vielmehr auch! auf gewöhnliche Taschen¬ Frau Auguste Jakowitsch, Kladno b. Prag , Ring¬ mündlich (4 bis 6 Uhr) oder schriftlich alle ge¬ messer, Rasiermesser und sogar Scheren mit platz 53. wünschten Auskünfte. Frau Gertrude Wezig in Wien XX.,- Rauscher¬ einer. Klingenlänge von mehr als 10 Zenti¬ straße 6. (Senkungen an der istrischen Küste .') meter. Die bei Zuwiderhandlung zu gewärti¬ Herrn Oskar Reineck in Wien VIII ./2 ; Lerchen¬ Aus Triest wird den ,,M . N. N." berichtet: Vor gende Strafe ist Gefängnis . Die Lösung eines' felderstraße 122. etwa vier Jahren hat der Archäologe Dr . A. Waffenscheines ist umständlich-- also empfiehlt Das Prämienbureau der „Puzzle"-Antinikottni- G'nirs dw.^h sorgfältiges Studium der antiken sich die Beachtung der obigen Bestimmungen. hülsen-Unternehmung hat sich in besonders entgegen¬ kommenderweise veranlaßt gesehen, den ohne Preis Hafenbauten van Val Catane auf B-rioni Grande (A u t o z u sa m m en st0 ß.) Die Automobile ausgegangenen, vorgenannten Einsendern der rich¬ festgeste'llt, daß die Küste in den letzten zwei¬ des Marchese Rasponi und des Manfred Mon- tigen Auflösungen je tausend der besten Zigaretten- tausend Jahren um 1,50 Meter gesunken ist, was tuschi stießen bei Bologna in rasender Fahrt: Hülsen als Ersatz für deren Bemühungen zu über¬ im Jahlve ungefähr 0,75 Millimetern entspricht. zusammen. Hiebei wurden sechs Personen schwer senden. 'Dieser Schluß findet jetzt eine Bestätigung durch verletzt, darunter mehrere lebensgefährlich. Alle die 'Untersuchung der Aufzeichnungen des Flut- Verletzten wurden auf die Klinik des Professors messer's des hydrographischenAmtes in Po'la. Die Murri gebracht. ' ' ' Untersuchungen sämtlicher Aufzeichnungen durch (Deutsch als Bermittlungsspräche .) den Linienschiffskapitän W. v. Keßlitz in Pola Man schreibt aus Rimini : „In Rimini , wohl hat ergeben daß die um 30 Jahre auseinander einem der schönsten Seebäder Europas, rekru¬ liegenden Mittelwasserhöhen um 3,5 Zentimeter tiert sich das Publikum hauptsächlich aus Un¬ von einander verschieden sind. Der Hauptteil die¬ garn und Polen . Es ist nun interessant zu ser Differenz muß einer scheinbaren Hebung des sehen, daß das Deutsche hier allgemein als Wasserspiegels durch Senkung der Küste zuge- Verständigungsmittel zwischen Polen und Un¬ schrie-ben werden. Damit ist erwiesen, daß die von garn, aber auch besonders zwischen den Italie¬ Dr . Gnirs festgestellte Senkung der Küste wäh¬ nern und den Fremden gebraucht wird, während rend der letzten zwei Jahrtausende auch heute Französisch und Englisch nicht bekannt sind. noch fortdauert und jährlich etwa einen Milli¬ (Blitzschlag in ein Soldatenlager .) meter beträgt . Über die Ursache läßt sich nichts In Honsiorowo, in Rußland, schlug der Blitz Genaues sagen. in ein Militärlager , lötete einen Unteroffizier und (Vom O kt ob erfest in Munch en .) Wegen verletzte 45 Soldaten .^ der noch immer herrschenden Maul - und Klauenseuche wird auch heuer auf dem Mün¬ Eingesandt. chener Oktoberfest nur eine Pferdeaussteltung veranstaltet. Erklärung. (Höhere Fachschule für das Gastge¬ Entgegen allgemeiner Gerüchte und Behauptungen werbe .) Der Verein der Hotel- und Restau¬ bringe ich hiemit zur öffentlichen Kenntnis, daß rant -Angestellten Österreichs, Genfer Verband, ge¬ nicht ich das innegehabte Cafe- und Restaurations¬ währt seinen Mitgliedern vier Stipendien a. lokal in der Höttingergasse Nr. 3b gekündigt habe, 100 Kronen zum Besuche dieser Fachschule. sondern dasselbe mir vom Hauseigentümer Herrn Hugo Angermair am 4. November 1911 gerichtlich Kursdauer 8 Monate, Beginn an'fangs Ok¬ gekündigt wurde. tober,- Schulgeld 200 Kronen. Bewerber mögen Grund hiezu dürfte namentlich der Umstand ge¬ ihre Gesuche an die Hauptverwaltung des Ver¬ wesen sein, daß eben Herr Angermair statt meiner Hervorragendes Kap - and Tafelwasser eines, Wien VI, Papagenogasse 4, unter Beifü¬ die Konzession erlangen wollte. Daraufhin mietete ich auf Februartermin 1912 gung ihrer Referenzen, einsenden. Prospekte sind bei Herrn Josef Menz in derselben Gasse die Loka¬ von der Schulkanzlei.Wien,- I., Kurrentgasse 5, litäten , welche jedoch infolge Konkurses des Vorge¬ zu beziehen. nannten nicht bezogen werden konnten. (Das Petroleumbad einer Schwer¬ Sodann wollte ich die Lokale des Angermair wieder im täglichen Gebrauch der Herren Professoren u. Äerzte auf längere Zeit pachten und stellte ihm den An¬ Überall zu haben. Hauptdepot für Innsbruck: Alois mütigen .) Auf entsetzliche Weise suchte die 50- trag , die Miete halbjährig im Vorhinein zu be¬ jährige Privatiere Bohle in Berlin in einem An¬ zahlen, worauf er unterm 12. Februar l. I . mir Flora, Andreas Hoferstraße 42 ; Hauptdepot für fall von Schwermut ihrem Leben ein Ende zu folgendes brieflich erwiderte: Schwaz: Ferd . Rainer, Getreidegeschäft. 455. bette M. Nr. 1S4. Innsbrucker Nachrichten Samstag den 20. Juli 1912.

zipist, mit Anna Guggenbichler. — Lebrecht Embacher, Literarhistorikern gemeiniglich als das bedeu¬ Kevorene in Innsbruck im MonatBremser in Willen, mit Anna Kästner, Köchin. — Heinrich Baumann, Kanzleidiener, mit Susanna Un- tendste Werk Felders angesehen. Wenn wir auch Inni 1912. tcrsteiner, Köchin. — Franz Brunner , Bauer in diesem Urteile vom künstlerischen Standpunkte ans Stiftspfarre Wilten: Völs, mit Kath. Sanoll . —- Josef Hoysa, Photo¬ nicht beipflichten können, indem uns „Reich und Johann , Sohn des Michael Freiberger , Geschäfts- graph in Wilten, mit Barbara Lindpeintner. —. arm" sowie Felders Selbstbiographie „ Ans mei¬ Ludwig Wimmer, Obersäger in Wattens , mit Anna künstlerisch oiener, und der Therese Schösser. — Editha Tochter Hörmann . — Karl Krömer, Malermeister in Zirl, nem Leben" reifer und durchgearbeite¬ oeS Franz Josef Klöckner, Buchdruckereifaktor, und mit Moisia Plangger . — Raimund Hoop, Binder¬ ter erscheinen, so wirkt doch dieser Roman durch der Philippine Stankiewicz. — Josefa, Tochter des packende Alois Gantioler , Pächter, und der Anna Schirmer. meister in Willen, mit Franziska Sedlazek. — Ant. die Kraft der Schilderung sozialer Ver¬ Schüssel, Kanzlist in Prahl , mit Emma Helfer, hältnisse, durch die treffliche Zeichnung der Haupt- — Anton, Sohn des Mois Seeber, Wäscher, und der Private . — Franz Frick, Tischler in Wilten, mit Rosa Poregger. — Herbert, Sohn des Karl Gstrein, Maria Burkia, Köchin. — Franz Gerlach, kgl. säch¬ und Nebencharaktere, durch die Spannung , die k. k. Rechnungsoffizial, und der Fanni Re'sch. — sich in der Erzählung bis zur eintretenden Kata¬ Eduard, Sohn des Joh . Tischler, Wachmann, und sischer Hauptmann , mit Maria Meister, Witwe Thal¬ der Hedwig Kammerlander. — Walltraud , Tochter guter. — Josef Posch, Privatbeamter in Meran, strophe stetig steigert, so gewaltig auf die Leser, mit Agnes Mazura , Verkäuferin. —Leipzig. Hesse Paquet Alfons, Li oder im neuen Osten, K 4 .20. u. Becker. 1912. XX—183 SS ., geb. Kronen Schullern Heinrich von. Vom Blühen und Verder¬ Trauungen in der Stadtpfarre 3.—. In rascher Folge läßt der fruchtbar wir¬ ben. Tragödie eines Schülers . K 3.60, gbdn. K 4.80. Wilhelm Kronprinz, Aus meinem Jagdtagebuch,gbdn. Witten im Monate Zuni. kende Franz Michael Felder-Verein zu Bregenz K 9.—. die Werke dieses berühmten BregenzerwälderDich-- Wohlbrück Olga, Aus den Memoiren der Prinzes¬ Anton Obwexer, Kondukteur in Wilten, mit Anna ters und Volksmannes erscheinen. Nun liegt be¬ sin Arnulf . K 6.—, gbdn. K 7.20. Weinold, Wirtschafterin. — Karl Klaffenbcck, Bäcker- reits der dritte Band, der die „Sonderlinge" Maxwell W. A., ln Cotton Woöl, 2 VolumesK 3 84. aehilfe in Wilten, mit Berta Fieber, Köchin. — CrokerB. M., The serpent’s tooth K 1 92. Joses Falschlunger, Bauer in Mutters , mit Maria bringt, in geschmackvoller Ausstattung vor. Die¬ üyp, FraicheurK 4'20. Tänzer . — Andrä Steixner , Bauer in Amras, -»mit ser spannende Roman, der gleich dem den zweiten Maiadron Maurice, L’Incomparable FlorimondK 4 20. Maria Grießer. — Franz Gürtler , Lokomotivführer Band füllenden „Reich und arm" prächtige, mit Steinhel Marguerite, Mes M^moires K 4 20. in Bludenz, mit Anna Baumgartner . — Peter Ga- unübertrefflicher Naturwahrheit und Frische ge¬ rmkl, Bauer in Bludenz, mit Moisia Hohenauer, Vorrätig in der Wagner'schen Univ.- Näherin . — Johann Taxer , Bauer in Ellbögen, mit schilderte„Bregenzerwälder Lebens- und Char .ck' Maria Klotz. — Walter Klembeck, Statthalterei -Kon- terbilder aus neuester Zeit" gibt, wird von den Buchhandlung, Innsbruck. Verlangen Sie bei Ihrem lanSmann:

KARRA KARRA Snppenextraht finlyasohsaft übertrifft (1 Würfel 14 h) mit oder ohne Fleisch jeden zu verwenden. Suppenwürfel und leistet Spart am halben Preis Zeit nnd Geld. In der Küche viel bessere unersetzlich! Dienste.

Suppen&tiuw 6uurA8tH-SAFT Appetit-Wurst übler Suppe2^Heiler Pasteten

Unter Kontrolle der Leüensmittcl-Untersnchung ’anstalt . In allen Lebensmittel -Geschäften. Bester kalter Imbiss! Billige Jause, billiges Nachtmahl! 1 Paar 24 Heller RARNÄ - APPETITWURST 1 Paar 24 geller Aufs Brot streichen , genügt für mehrere Brote oder Semmeln.

1 Dose 30 Heller PASTETEN 1Dose BO Beller ««6 Samstag den 26. Juli 1912. Innsbrucker Nachrichten Nr. 164. Seite 21.

„unteren Lend" begonnene S echs(S i eb en)- gendes Ergebnis der vormittätigen Wett¬ Kampf für Unterstufe, sowie der demselben kämpfe: Sechskam'pf (Unterstufe) 1. Rudolf folgende Treikampf wurden jedoch durch den Hahn Tv., „Jahn "-Bozen, 120 Punkte ; 2. Ferd. ^ ^ MMLLttMg > ^ zeitweilig einsetzenden Regen stark beeinflußt. Tollinger, Tv. Hall, 117 Punkte ; 3 . Rich. Zum Sechskampfe traten 33 Wetturner an, Walter, Tv. „ Jahn "-Bozen und Ernst Hofer, 50jährige Gründungsfeier des Turn¬ von welchen trotz Ungunst der Witterung 25 Tv. Hall, . 1081/2 Punkte ; 4. Binz. Bernard, vereins Hall sm G. nnd ü. Juli LNSZ. als Sieger hervorgingen. Beim Dreikampfebe¬ Tv. „Jahn "-Bozen, 106 Punkte ; 5. Al. Ada- teiligten sich 27 Wetturner, von welchen 16 mek, Tv. „Jähn "-Bozen, §91/2 Punkte ; 6. I. Aus Hall schreibt man uns vom 10. d. Ms . : die zu einem Siege erforderliche Punktzahl er¬ Telser, Tv. Bozen, 881/2 Punkte ; 7. Em. Tiefes Fest nahm, wie schon kurz berichtet, reichten. Bei diesem Kämpfe wurde von ein¬ Wcger, Tv. „ Jahn "-Bozen, 96 Punkte ; 8. Jos. einen erhebenden und würdigen Verlauf, der zelnen Turnern geradezu Hervorragendes ge¬ Reisch, Tv. Innsbruck und Al. Gabloner, Tv. nur durch die Ungunst des Wetters am 2. Fest¬ leistet. So konnte der erste Sieger in allen „Jahn "-Bozen, 95 Punkte ; 9. Ant. Ghedina, tage einigermaßen beeinträchtig wurde. Dem 3 Übungen Steinstoßen, Stabhochsprung und Tv. Rattenberg, 931/2 Punkte ; 10. Otto Paulus, Turnverein Hall kamen aus diesem Anlasse so 150 Meter Lauf die volle Punktzahl, also je Tv. Hall und Foh. Pipal , Tv. Innsbruck, 93 zahlreiche und herzliche Kundgebungen aus ganz 20 erreichen. Außerdem sprangen 2 Turner Punkte ; 11. Hans K'irschl, Tv. Wörgl und Deutschtirol zu, daß der Verein auf die Wert¬ 280 Zentimeter Stabhoch, 3 Turnern gelang Karl Dander, Tv. Brixen, 891/2 Punkte ; 12. schätzung in turnerischen und völkischen Kreisen es im Steinstoßen 6 Meter und darüber zu Ed. Gutmann , Tv. Bozen, 881/2 Punkte ; 13. mit Recht stolz sein kann. stpßen und im 150 Meter Lauf wurde von Jos . Pittl , Tv. Fulpmes, 871/2 Punkte ; 14. Eingeleitet wurde die Feier durch einen Fest- 4 Turnern die höchste Punktzahl, also 150 Vikt. Hammerl, Tv. Hall und Rob. Gargitter, abend in dem von der Stadtgemeinde zu diesem Meter in 18 Sekunden erreicht. Tie freiwillige Tv. Brixen, 87 Punkte ; 15. Engelbert v. Zwecke zur Verfügung gestellten S ^ad'Lsaal. Feuerwehr hatte in liebenswürdiger Weise durch Adam, Tv. Wörgl, 861/2 Punkte. Dann außer Hiezu hatten sich eingefunden die Mitglieder Beistellung von Wehrleuten für die Freihaltung Wettbewerb erzielten die Mitglieder des Tv. der bereits eingetroffenen Turnvereine : Inns¬ der Turnplätze und für erste Hilfeleistung bei Bozen Kemenater 116 Punkte, Ludw. Häm¬ bruck/ Mitten, Bozen, „Jähü "-B!ozen, Brixen, etwa vorkommenden Unfällen vorgesorgt. TIen merte 114 Punkte, Hugo Klaus 981/2 Punkte, Meran , Lana, Mühlau, Wattens, Rattenberg besonderen Tank der Wetturner und Kanrpf- Hans Fontana 971/2 Punkte und Karl Tri- und Wörgl ; der Obmann des Tiroler Turn¬ richter erwarb sich die Frauen - und Mädchen- bus 94 Punkte. gaues Herr Anton Rauch mit mehreren Mit¬ Abteilung, welche unter der tätigen Leitung der Im 'Dreikampf: 1. Ludw. Prinz , Tv. „Jähn "- gliedern des Gauturnrates , eine Vertretung der Frau Fabrikant Recheis durch unentgeltliche Bozen, 681/2 Punkte ; 2. Alois Martinstetter, Stadtgemeinde mit Bürgermeister Tr . Mang, Verabfolgung von kaltem Imbiß und alkohol¬ Tv. Innsbruck, 66 Punkte ; 3. Ludw. Regiert/ eine Abordnung des Offizierskorps von Hall freier Getränke dafür sorgte, daß bei den Wett¬ Tv. Bozen, 62 Punkte ; 4. Alois Källnig/ Tv. mit Herrn Oberst von Schießler, die Chargen turnern keine Abspannung eintrete. Innsbruck, 611/2 Punkte ; 5. Jos . Sepp, Tv. der freiwilligen Feuerwehr Hall, nahezu sämt¬ Einer Ehrenpflicht entledigte sich der Verein „Jahn "-Bozen, 61 Punkte ; 6. Georg Schiestl, liche ausübende Mitglieder des Männergesang- Sonntag vormittags dadurch, daß eine aus Tv. Innsbruck, 601/2 Punkte ; 7. Oskar Schulz/ vereins Hall, Vertreter sämtlicher völkischer Ver¬ dem Vorstände, den beiden einzigen Ehrenmit¬ Tv. Innsbruck, 59 Punkte ; 8. Jos . Petrowitsch, eine, zahlreiche Bürger von Halt, schließlich gliedern und einigen Mitgliedern des Turn¬ Tv. Innsbruck, 57 Punkte ; 9. Ed. Stanzt/ die Mitglieder des feiernden Vereines. vereines bestehende Abordnung am Grabe des Tv. Meran , 541/2 Punkte ; 10. Ant. Huber> Der Männergesangverein brachte unter der Gründers Tr . Otto Stolz einen mächtigen Tv. Schwaz und Ludw. Maldoner , Tv. Ster- Leitung seines Chormeisters Lehrer Koch mehrere Eichenkranz mit schwarzrotgoldenerSchleife und zing, 53 Punkte ; 11. Rud. Hahn, Tv. „Jahn "- Chöre zum Vortrag , von welchen durch die Widmung niederlegte. Bozen, 50 Punkte ; 12. Rud. Menner, Tv. prächtige Wiedergabe der Männerchor mit Kurz nach Mittag ging ein heftiges Ge¬ „Jahn "-Bozen, 49 Punkte ; 13. Thom. Höll- Klavierbegleitung „Friedrich Rotbart " von Pod- witter mit Regenguß nieder, so daß der für riegl, Tv. Meran, 48h^ Punkte ; 14. Franz bertsky wohl den größten Beifall fand und den Nachmittag anberaumte Festzug und das Schotter, Tv . Innsbruck, 48 Punkte ; 15. Hans den nachhaltigsten Eindruck bei allen Festteil¬ Schauturnen stark gefährdet war. Trotzdem war Wolf, Tv. .Hall, 471/2 Punkte. nehmern hinterließ. Dias Streichorchester„Har¬ es nach Aufhören des Regens möglich, den Nach weiteren Vorträgen der Turner -Sänger- monie" besorgte in gewohnt guter Weise den Festzug durch die reich beflaggten Straßen der riege und der Salinenkapelle sprach das Ver¬ musikalischen Teil des Abends. Nach dem Vor¬ Stadt abzuhalten. Die Feuerwehrleute und die einsmitglied Dr . Mühlreiter markige Worte träge mehrerer Musikstückebegrüßte frer Vor¬ Turner wurden aus vielen Fenstern durch Zu¬ über die Ziele und die Bestrebungen der völki¬ stand des Turnvereines Dr. v. Uhle die er¬ ruf und durch Zuwerfen von Blumensträußchen schen Turnvereine, welche mit den in letzter schienenen Festgäste, worauf Bürgermeister Tr. und Eichenkränzen herzlichst begrüßt, insbe¬ Zeit entstandenen christlich-deutschen Turnver¬ Mang dem Vereine die Glückwünsche der Stadt sondere die im Zuge mitmarschierenden Mäd¬ einen nichts Gemeinsames haben. Reicher Bei¬ entbot. Gauobmann Rauch feierte den Verein chenabteilungen der Turnvereine Wörgl, Wilten fall folgte den Worten des Redners Noch als einen solchen, der in turnerischer und völ¬ und Hall, dann die Mitglieder des festgebenden manche Stunde saßen bei den Klängen der kischer Beziehung immer seine Pflicht erfüllt Vereines. Es war ein stattlicher Zug, welchen Salinenkapelle die Turnbrüder in trautem Ge¬ habe und jederzeit, wo es" galt in oder außer¬ die freiwillige Feuerwehr Hall mit ihrer Kapelle spräche zusammen, alte Freundschaft erneuernd/ halb Tirol sich turnerisch zu betätigen, am eröffnete, worauf die verschiedenen Turnver¬ neugeschlosseneFreundschast bekräftigend mit Platze war. Die Festrede hielt sodann der Vor- ; eine, zum Schlüße der Turnverein Hall mit dem Schwure: stand des Vereines. Er entwickelte die wechsel¬115 Mitgliedern und Zöglingen, folgten; im Wir wollen sein ein einig Volk vvn Brüdern, volle Geschichte des Vereines und entrollte damit Zuge befanden sich 10 Fahnen. In keiner Not uns trennen und Gefahr! ein Bild reger turnerischer Betätigung im Der Zug war kaum in Absam in der Gast^- & Vereine. An der Geschichte des Vereines konnte wirtschaft Bogner .zur Auflösung gelangt, als er Nachweisen, daß die Ziele, welche sich der auch schon mit den turnerischen Vor¬ (Turnfest in Basel .) Vom 5. bis 9. Juli verdiente Gründer des Turnvereines Hall Tr. führungen begonnen wurde. An den all¬ wurde in Basel das eidgenössische Turnfest abge- Otto Stolz im Jahre 1862 gesteckt hatte, un¬ gemeinen Stabübungen beteiligten sich trotz des halten. Aus allen Teilen Helvetiens waren die entwegt im Auge behalten worden waren und Regens 91 Turner . Von den beabsichtigten Vor¬ Turner herbeigeeilt, um im Sektionskampf (Ver- daß der Verein heute auf denselben Grund¬ führungen des festgebenden Vereines konnten einswetturnen), Kunst- National (Krast-) und lagen fuße wie damals. Als der Vorsitzende infolge des einsetzenden Regens leider nur die Spezialturnen ihre Kräfte zu messen. An 14.000 des am Festabend teilnehmenden, einzigen noch Freiübungen geturnt werden. An diesen be¬ Turner traten in mehr als 500 Vereinen zum lebenden Mitbegründers, des Ehrenmitgliedes teiligten sich alle 3 Abteilungen des Vereines Bereinswetturnen an, das vor allem die strenge Schuldirektor i. P . Michael Schober gedacht — die Mitglieder , die Frauen und Mädchen Disziplin und die fleißige Arbeit in den einzelnen hatte, wollte der Jubel der Festteilnehmer und die Zöglinge — in starker Anzahl und Sektionen in geradezu klassischler Form zeigte. schier kein Ende nehmen. Auch der übrigen bot diese vom 1. Turnwart Tollinger ge¬ Aus der Fülle des Stoffes hebe ich diesmal nur langjährigen Mitglieder, welche großenteils am leitete und zusammengestellte Vorführung ein Bruchstücke der Rede des Vizepräsidenten Mül¬ Feste teilnahmen, wurde gedacht. Hierauf brachte sehr hübsches Bild. Sodann brachte noch die ler un die Turngemeinde heraus : „Mit hoher Ge¬ eine Riege der Frauen - und Mädchenabteilung Mädchenabteilung des Turnvereines Wörgl sehr nugtuung verfolgt der Bundesrat den Auf¬ des Turnvereines Hall schwierige Freiübungen gut durchgeführte Stabübungen und eine Riege schwung, den das Turnen im Schweizerlandege¬ sehr gut zur Aufführung ; diesen folgte ein der 'Mädchenabteilung des Innsbrucker Turn¬ nommen hat. Wir freiten uns, zu sehen, wie die Kürturnen der Mitglieder am Barren , wobei vereines eine Gruppe sehr schwieriger Keulen¬ Erkenntnis des Wertes körperlicher Übung sich durchwegs Vorzügliches geleistet wurde. Sodann übungen. Alle anderen in Aussicht gestandenen verbreitet; wir hoffen, den Tag zu erleben, wo überreichte ein Mitglied der Frauen - und Mäd¬ Vorführungen Md die Spiele mußten wegen jeder junge Schweizer und jede Schweizerin auch chenabteilungnach einer kurzen Beglückwünschungder ungünstigen Witterung entfallen. Es mußten auf diesem Gebiete zielbewußte Ausbildung er¬ dem Vorstand eine von dieser Abteilung an¬ daher auch die für den Abend im Freien vor¬ hält. Bei der Jugend liegt die Kraft des Vater¬ läßlich des Jubelfestes dem Verein gewidmete gesehene Siegerverkündigung und das Konzert landes ; eine gesunde, kräftige und gewandte Jung- nahmhafte Spende zum Turnhallebausäckel. Tie in den Stadtsaal verlegt werden, welcher bereits mannschastist die Gewähr seiner künftigen Blüte, Vertreter des Innsbrucker Turnvereines und um 7 Uhr dicht gefüllt war. Außer den Mit¬ Ist doch das Turnen zugleich eine treffliche Schule des Turnvereines Meran beglückwünschten den gliedern zahlreicher Turnvereine konnten vom fürs Leben! Lehrt es uns nicht Mut und Ent¬ Turnverein Hall zu seinem Wiegenfeste und Vorstand des Turnvereines Hall begrüßt wer¬ schlossenheit, Ausdauer und Energie, Selbstdis¬ wiesen auf die langjährige Freundschaft, welche den, die Sängerriege des Innsbrucker Turn¬ ziplin, Hingebung und Pflichttreue, Lebens- und zwischen den Vereinen besteht, hin. Beide Ver¬ vereines, dann eine starke Abordnung des nicht Schaffensfreude? Lehrt es uns nicht jene Soli¬ eine widmeten dem Haller Turnverein wert¬ dem Tiroler Turngau angehörenden Turnver¬ darität , die uns einstehen läßt, den Einen für volle Angebinde. Erst in später Stunde wurde eines Schwaz, sowie zahlreiche ehemalige Mit¬ die Anderen, Alle für den Einen, jene Solida- nach weiteren Ansprachen und nach Vorträgen glieder des Vereines, äie von Nah und Fern rität , ohne welche die menschliche Gesellschaft des Männergesangvereines und der „Harmonie" gekommen waren. Nach einigen Vorträgen der nicht bestehen kann? Und lehrt uns nicht auch ein der offizielle Teil des Festabends- mit dem Ab¬ Salinenkapelle sang die Turner -'Sängerriege, frohes, frisches nnd freies Herz, das Vaterland singen der „Wacht am Rhein" geschlossen. deren Darbietungen wie immer wah^e Beifalls¬ zu ehren, schätzen und lieben?" Früh am Miorgen des Sonntags begann rege stürme aüslösten, einige Lieder. Bei der nun (Todesfall .) Am 12. M ai erlag einem schwe¬ turnerische Arbeit. Der um 6 Uhr früh auf der folgenden Siegerverkündigung ergab sich fol¬ ren Leiden der Vorstand der Lönigl, Turnlehrer-

4 i Seite 22. Nr. 164. Innsbrucker Nachrichten Samstag den 20. Juli 1912.

Hildungs-Anstalt in Stuttgart , Professor F 'Ltz schastlicheFunktionär hatte jedoch gegen diesen Frei¬ spruch berufen. Der eiste Staatsanwalt Dr . Ganahl EingesarkU. Keßler . In ihm verliert die deutsche Turner¬ führte nun in der Berufungsverhandlung aus : Es schaft den genialen und energischen Leiter ihres sei allgemeiner Grundsatz, daß nur derjenige zum in PARSCHbeiSALZßöROl Turnausschusses, der Kreis Schwaben seinen ver¬ Handel mit Büchern und ähnlichen Preßerzeugnissen KURHAUS [DTMAXIM.NEU/ViAN NJ dienst,ollen Ehren 'Kr.ist r w rt sor e der Zen¬ befugt sei, der eine diesbezügliche, besondere Kon¬ »nnemicnsrerl3Q6i zession seitens der Statthalterei besitze. Das sei aber mittenim Nadelwaldes tralausschuß für Volks- und Jugendspiele ein bei keinem der Angeklagten der Fall . Im weitern 500 m hoch. geschätztes Vorstandsmitglied. Eine Würdigung mache wohl die Unkenntnis der betreffenden Ver¬ Alle modernen .,. — rt-, ordnungen, nicht aber auch, wie der Erstrichter ge¬ physikalischen Heilmethodenfür Nerven-und innere seiner Verdienste lassen wir in nächster Zeit fol¬ Krankh ei ten.Masr-Enffe ttungs-u.D1ätkuren etc . gen. meint habe, die bloß irrtümliche Auslegung derselben Prospekteund Auskünfteauch in DrMaximilianNeumann's straflos. Das Gutachten der Handels- und Gewerbe¬ ' Wasserheilanstalt, Wien. I. Flgischmarkc 7. (Volksgärten .) In der deutschen Gesell¬ kammer schließlich bezüglich Unterbergers sei nicht schaft für Gartenbau hielt Gartendirektor Les- authentisch, da nur die Statthalterei berufen sei, in ser einen Lichtbildervortrag, in dem er aussprach, dieser Hinsicht ein verbindliches Gutachten abzugeben. es sei die höchste Zeit, die Stadtgärten nicht mehr Fahrpläne und wirkliche Kalender, die keinerlei er¬ zählenden Inhalt besäßen, seien jedoch nicht in die nach einer veralteten Auffassung als Zierparks Zahl der verbotenen Preßerzeugnisse einzubeziehen. anzulegen, sondern als Volksgärten. In ihnen Aus Grund dieser überzeugenden Erwägungen mußte dürfe man nicht nur auf den sein geharkten We¬ denn auch der Gerichtshof zu einem Schuldspruche sämtlicher Angeklagten gelangen, weil nach dem Ge¬ gen spazieren gehen, sondern auch auf großen setze zum Vertriebe von Büchern, Zeitungen und RasenflächenSpiel - und Sport treiben ; sie mü߬ Kalendern erzählenden Inhalts notwendig eine be¬ ten auch ihren Badeteich haben und Turnplätze sondere Konzession erforderlich ist. Sämtliche An¬ für Alt und Jung beider Geschlechter. geklagten wurden in Berücksichtigung ihres guten Wemmit Glaubens und der Geringfügigkeit der ganzen Sache Mm- eilen (Achtung !) Sonntag , den 21. Juli , vormit¬ zu je fünf Kronen Geldstrafe verurteilt. Hygien . Ausstellung Wien 1906 : Staatspreis tags 10 Uhr, findet beim Hellenstainer die er¬ Die Konsequenz dieser Verurteilung ist freilich und Ehrendiplom , zur goldenen Medaille. weiterte Gauturnratssitzung statt. weittragender, denn der Devotionalienhändler darf Kräftigungsmittel für Schwächliche, von nun an keine Gebetbücher verkaufen, obwohl Blutarme und Rekonvaleszenten . — keine Innsbrucker Buchhandlung solche führt und der Appetitanregendes , nervenstärkendes Gerrchtszeitung. Kunsthändler muß seine Reiseliteratur , die Bädecker, blntverbesserndes Mittel. Grieben usw. aus der Auslage verschwinden lassen. (MassenVerurteilung von Innsbrucker Überdies ist die Untersuchung auch noch gegen eine Vorzügl . Geschmack . Über 7000 &rztl. Gutachten,. Geschäftsleuten .) Ein Prozeß, der aus prin¬ Reihe weiterer Geschäftsleute im Zuge. Man sieht, J . Serravallo , k. u. k. Hoflieferant, zipiellen Gründen für die Allgemeinheit von Inter¬ daß unser Preßgesetz einer Reform dringend be¬ Trieate-B&rcola. esse sein dürste, beschäftigte gestern unter dem Vor¬ darf. sitze des Oberlandesgerichtsrates Stefani das Lan¬ Käuflich in den Apotheken in Flaschen zu */* des- als Berufungsgericht Innsbruck . Auf eine Pri¬ (Ein Gewohnheitsdieb .) Wegen Verbre¬ Liter ä K 2.60 und zu 1 Liter ä K 4.8P vatanzeige hin hatte sich die Staatsanwaltschaft, chens des Diebstahles hatte sich kürzlich der bereits die sonst keine Maßnahmen ergriffen hätte, veran¬ 39mal, darunter sechsmal wegen Diebstahls vorbe¬ laßt gesehen, gegen folgende Innsbrucker Geschäfts¬ strafte 1863 in Deutsch-Matrei geborene Taglöhner leute die Anklage wegen der Übertretung nach 8 23 Franz W i t t i n g vor dem Strafsenate des Inns¬ des Preßgesetzes zu erheben: Maria Gertler Mo¬ brucker Landesgerichtes zu verantworten. Der Ln Sammelkajke« dewarenhändlerin, Roman K n a b l Trödler , Marie der Anklageschrift geschilderte Tatbestand war fol¬ Bogner Tabaktrafikantin , Leo Stainer For- gender: Am 1. Juli nachmittags ranggelte der Fa¬ für ein Automobil der Wettungsabteiknng. mator , Ernst Unterberger Kunsthändler , An¬ briksarbeiter Alois Gebhard in einem Gasthause in Transport Kronen 1397.—, dreas Hofer, Hans K u en Trödler und Josef Ziegelstadl bei Matrei im Scherze mit dem Kärbid- Von den Herren Sch. u. F . wegen Trautner Devotionalienhändler . Sämtliche Perso- arbeiter Josef Pircher. Während des Kampfes stieß Gebhard, der 16 Stunden gearbeitet und auch schon Nichtaustragung eines Preveranzspieles sonen, die Inhaber von Gewerben sind, für welche in der „„Gold. Krone" _ 6.—- sie Konzessionen oder Gewerbescheinebesitzen, hatten, viel getrunken hatte, mit dem Kopfe an einen wie die Anklage ausführte , in der letzten Zeit in Gegenstand und fiel bewußtlos zu Boden. Man Summe Kronen 1402.— ihren Geschäftslokalen, ohne dazu befugt gewesen zu brachte ihn in einen nahen Heustadel und ließ ihn sein, Bücher verschiedener Art , mithin Druckschriften dort bis gegen Abend schlafen. Als Gebhard abends außerhalb der hiezu ordnungsmäßig bestimmten Lo¬ aufwachte, entdeckteer den Abgang seiner Geldbörse kalitäten feilgehalten und sich dadurch der Über¬ mit 67 Kronen Inhalt . Der dringende Verdacht der tretung nach § 23 des Preßgesetzes schuldig gemacht. Täterschaft fiel sofort auf den Arbeiter Franz Wit- Maria Gertler hatte nach dem Tode ihres Mannes ting, weil dieser ebenfalls im Gasthause gewesen, dessen Modewarengeschäft in derselben Art fortge¬ dann dem Gebhard in den Heustadel nachgeschlichen setzt und auch Weiler die von ihrem Männe geführ¬ und von einem Knechte beobachtet worden war, wie ten Mode-Journale feilgeboten, ohne darin eine straf¬ er, neben Gebhard auf dem Heu liegend, sich an bare Handlung erblicken zu können, da in andern diesem zu schaffen gemacht hatte. Witting wurde Modegeschästen in gleicher Weise verfahren wird. festgenommen und zunächst nur im Besitze von 15 Die Trödler Roman Knabl und Hans Kuen hatten, Kronen gefunden. Bei der Durchsuchung durch den wie dies allgemein üblich, in ihren Geschäften alte Gefangenaufseher kam aber noch eine 10 Kronen- Bücher feilgeboten. Die Tabaktrafikantin Maria Bog¬ Note zutage. Weiters wurde erhaben, daß Witting, ner hatte Zeitungen, Ansichtskarten, Kalender und der am Abende - es 30. Juni und am Vormittage Fahrpläne , ebenso Formätor Stainer , der auch zum des 1. Juli keinen Heller Geld besessen hatte, am Vertriebe von Schreib- und Galanteriewaren befugt Nachmittage des 1. Juli in verschiedenen Gast¬ ist, Andreas Hofer und Devotionalienhändler Traut¬ häusern seine alten Schulden mit größerer Münze ner Fahrpläne und Kalender verkauft. Schließlich beglich, gut aß und trank und sogar Gäste zechfrei hatte Kunsthändler Unterberger nach alter Gewohn¬ hielt. Auch bei einem Schneider und bei einer heit Reisehandbücher und Devotionalienhändler Traut¬ Krämerin hatte er mit größeren Noten bezahlt. ner bereits seit 23 Jahren Gebetbücher feilgehalten. Witting , der bis zum letzten Augenblicke den Dieb¬ Sämtliche Angeklagten beriefen sich auf die lang¬ stahl geleugnet und das Vorgefundene Geld als red¬ jährige, selbstverständliche Übung und .ihren guten lich erworben hingestellt hatte, legte bei der Haupt¬ Glauben , daß die Konzession ihnen den Verkauf der verhandlung auf gütliches Zureden des Vorsitzenden, genannten Preßerzeugnisse gestatte. Der Bezirksrich- Oberlandesgerichtsrates Stefani , ein widerwilliges 1er hatte denn auch aus der Erwägung , daß der Geständnis ab und wurde zu sechs Monaten Vertrieb dieser Preßerzeugnisse den geringsten Teil schweren Kerkers, verschärft durch einen Fasttag in des Umsatzes der Angeklagten bilde und daß die¬ jedem Monate und zum Schadenersätze an Gebbard selben in irrtümlicher Auffassung der einschlägigen verurteilt. Ministerial -Verordnungen als straflos anzuschen seien, sämtliche Angeklagten freigesprochen. Der Frei¬ spruch Unterbergers stützte sich im besonderen noch Briefkasten. auf das eingeholte Gutachten der Handels- und Ge¬ A. P . Die näheren Angaben wegen bewußten Tiroler! Verlangt überall „Tiroler Volks¬ werbekammer, nach welchem die Kunsthändler Inns¬ Stipendiums finden sie in der betr. Nummer des bund- Zündhölzer" und verwendet in der brucks zum Vertriebe der Reiseliteratur und ähn¬ Amtsblattes. licher Preßerzeugnisse befugt seien. Der staatsanwal- Wirtschaft nur solche! Schloß in Nordtirol mit sehr wertvoller antiker Einrichtung, an Eisenbahnstation, ist um 65.060 Kronen zu verkaufen. Das Schloß ist über 500 Jahre alr, jedoch in allerbestem Bauzustande. Hat eigene Fischerei und gute Jagdgelegenheit. Auskunft erteilt Anton von Guggenberg, Innsbruck, Mnseumstraße 33. P3527-2J1 Tischlerei. Möbel- und Bau -Tischlerei in einer auch von Fremden sehr stark besuchten Stadt Deutschsüdtirols , ein altbekanntes , in bestem Betriebe stehendes Geschäft , wird samt schönem Hause, grossen , hellen Werkstätten bei einer Anzahlung von 4000 K verkauft . Auskunft er¬ teilt Anton v. Guggenberg , Innsbruck , Museumstrasse 33. P3501

Ü& ¥T M PUH!! UHII ^ ®or“ und lithium -haltige Heilquelle bewährt sich vortrefflich hei Nieren - und 1 mJ i | l Blasenleiden, Gicht, Zuekerharnrnhr, Scharlach, sowie hei Katarrhen der Atmungs- JESL Jul W u Mm ÄW und Verdauungsorgane. Hauptmederlage in Innsbruck : Martin Tsehurtschenthaler.

k l SanMag den 20. JE 1912. Innsbrucker Nachrichten Ute*84. Sette Ä.

Telephon Nr. 476. Postspar kassen-Konto»>Nr. 72.526. Jrmsbruck. Grillparzerstratze IS Erhard Batik Innsbruck, Grillparzerstratze 12 Fabriks Niederlage in Fayencewaren der JnstallaLionsbranche wie: Waschtische, Waschbecken, Wandbrunnen für Toilett- Anlagen , Pissoirschalen. 53C6-26M Reiches Mnsterlaaer Ln Kohlen- u. Gasbadeöfen, nur erst¬ Lager in gußeisen, Porzellan emaillierter Badewannen ; sämtlicher klassige Fabrikate, Artikel zur Anlage von Bierpressionen, sowie alle Zn- Druckautornatenfür kombinierte Toiletten- und Badeanlagen rc., stallationswaren.

Verlangen Sie beim Einkauf stets ausdrücklich UUSEB ’S Turistenpflaster za K 1.20 gegen Hühneraugenund Schwielen. Zu haben in allen Apotheken. Hauptdepot: L. Schwenks ApothekeWien- Das allerbeste Meidling. Die zahlreichenNachahmungen, die Luser ’8 Ori¬ Turistenpflasterginalmarkenie erreichen , beweisendie vorzüglicheQualität LUSER von Luser ’« Turistenpflaster. 20—30]1 ■BIBBBBBlfl BBBBBBBBBBIBBiaiBBI IBBBBBBBfl SS Seit 1868 glänzend vewährt Hausfrauen Vorsicht !! Bergermediz. Geer-Seife Kaufen Sie keine Butter oder Butter-Ersatz, bevor Sie nicht die berühmte allgemein erprobte Weltmarke von « Hell # Co. durch hervorragende Aerzte empfohlen, wird in de» meisten Mlaimsch ©in '® Staaten Europas mit bestem Erfolge angewendet gegen Hautausschläge aller Art ii insbesondere gegen chronische und Schuppenflechten, para¬ sitäre Ausschläge sowie gegen Kopf« und Bartschuppen, enthält 40 Prozent Holzteer und unterscheidet sichwe¬ sentlich von allen übrigen Teerseifen des Handels. UBIKU hartnäckigen sehr Bei Hautleiden wirksam: Berger's Teerfchwefelfeife. Als « itdere Heerseife: Margarine Berger's Glyzerin Teerfetfe versucht haben. Ferner: Berger's Borax-Seife >f UNIKUM 44 ist keine Pflanzenmargarine. gegen Wimmeln , Sonnenbrand , Sommersprossen , Mitesser „UNIKUM “ wird aus reinstem Rinderkernfett mit hochpasteurisiertem Rahm gebuttert , ist daher von uns andere Hautübel . Preis per Stück jeder Sorte 70 Heller höchstem Nährwert und wirklich gesund. samt Anweisung. „UNIK UH “ ist kein Kunstprodukt , sondern reinstes Naturprodukt. Neu: Berger 's flüssige Teerseife „UNIKUM “ ist billiger als gewöhnliche Butter und garantiert bei weitem ausgiebiger von vorzüglicher Wirkung bei Hautkrankheiten, Kopf- und um ;0 als diese. Bartschuppen sowie als Haarwuchsmittel, a A » 1 Fl. K 1.50. Begehren Sie ausdrücklich Nnr Blaimsdaeins „ UNIKUM 4* ist der wirklich einzige und wahre Butterersatz , der all i bisher Ierger 's Seifen von S2J> Angepriesene weit iibertrifft. ch. A-lr L §o.. und Die Erzeugung von sehen Sie auf die hier ^ Blaimsclteins „ UNIKUM 44 ist durch ständige staatliche Kontrolle geschützt und es ist dies auf abgebildete Schutzmarkeu. die nebenstehende Firmazeichnung, jedem Paket ersichtlich. auf jeder Etikette. Geehrte Hausfrau! Prämiiert mit Ehrendiplom Wien 1883 und goldener Me¬ daille der Weltausstellung in Paris 1900. Lassen Sie sich daher durch andere Ankündigungen nicht irreführon und verwenden Sie als Butter-Ersatz zum Fabrik: G. Heil& Comp., TrGppauu. Wien, I, Bibersir. 8. Zu haben in allen Apotheken, Drogerien und einfchlägigen Braten Backen Kochen für Butterbrot Geschäften. 479- 24J14 ausschliesslich 309-0|7 In Innsbruck: in den Apotheke» Josef Malfatti, G. Oellacher, C. Fischer, F. Winkler'S Stadtapotheke, B. Weher's Hof- und Stadtapotheke, Leop. Bichler, Cam. Linhardt. Blaimschein ’s VIS £ U ]? ff -Margarine In Wilten: Karl Pauli. In Arco: Stadtavoth. A. Breuer. BflflBBBBSBBBBBEBBSiBBflBBBfl^&BBBB Ueberall erhältlich. Kostproben gratis und franko. BB Vereinigte Margarine- and Batter-Fabriben, Wien, XIV. Gegen üblen Mundgeruch „Clilorodont “ vernichtetalle Fäulniserregerim Munde und zwischen... d. . Zähnen— u. bleicht—-ichtmitzfarb. Zähneblendendweitz. ohne o. Schmelzz. schad. Herrl.erfrisch, schmeck. Zahncremef.Erwachs, u. Kinder, 4—6 Wochenausrreich^ ly.., K 1z.50ov, Probetube 80h. Ino» der Met Internat . Hygiene-Ausstell. Dresdenallseitsbewundert. Man oerl. Prospektu. Grattsmukterdirekto. Laborat. „Leo", Dresden8. oder in den Apotheken, Drogerien und Parfümeriegefchäste «. lant -Bleiehreeme §7 Alpenhotel in ruhiger, 8 » staubfreier Lage, nahe am „Cliloro “ bleichtGesichtund Händein turzer Zeit rein weitz. ^ Walde, mit herrlichem Vorzügl. erprobtesunschädlichesMittel gegenunschöneHautfarbe. ‘8$** Sommersprossen, Leberflecke, gelbeFlecke, Hautunremigkeiien. Echt ^ ^ Rundblick auf die Sex- Tube K 1.50. Wirksam unterstützt durchZ- Cliloroseife K 1.— vom Laboratorium „Leo", Dresden 3. » teuer-, Ampezzaner- und Erhältlichin Apotheken, Drogerien und Parfümerie «. _ Pustertaler-Dolomiten. Generalvert.f.Osterr.-Ung.Eg. Ostermayer , Wien,Kolschitzkyg.8. Kleines Haus von vornehmer Einfachheit, 1550 m ü. d. M. renoviert, zum Teil neu Liste 65hn\if(ftt Lezugrqueste! BtüigC eingerichtet. Wettfedern! Vorzügliche Küche und 1kggraue, gute geschlis¬ Keller. Pensionspreisvon sene2 K, bessere 2K 40, 7 K aufwärts. Wagen prima halöweiße 2 K am Bahnhof. 80 h ; meiLe4K, « eihe T-blach flaumige 5L 10; 1 Kilo I . Doblander ßachfeiae, fchueeveiße, gefchtießene 6K40h ll2310-0j5 Besitzer. 8 K; 1 Silo Daunen sFlaum) graue 6 K, 7 K; weiße, feine 10 K, ollerfeinster Brustflaum 12 K. Bei Abnahmevon b Kilo franko. Fertig im aus dichtfädigem roten, gefüllte blauem, weißem oder gelbem Nanking, 1 Huchent, 180 ern lang, 120 am Rud . Kölle breit mitsamt zwei Kopfkissen, jedes 80 cm lang, 60 cm breit, gefüllt mit neuen, grauen, sehr dauer¬ .Esslingen j haften. flaumigen Dettfederu , 16 K; KatSdarrue» Ältesteu.größte Spezialfabrik ] 20 K, Aau»e?r 24 K. Hinzelue HnHente 10 K, selbstfahrender 12 K, 14 K, 16 K. Kopfkissen3 K, 3 K 50 h, 4 K. Hnckeute 200 cm lang. 140 cm breit, 13 K, 14 K Breniiiiolz-Säp 70, 17 K 80, 21 K; Kopfkissen 90 cm lang, 70 cm auch mit breit, 4 K 50, 5 K 20, 5 K 70; Kutertuchete Spaltmaschino und Kreissaga aus starkem, gestreiften Gradl, 180 cm lang, 116 cm zugleich breit, 12 K 80, 14 K 80. 19-28127 Motor-BrescMokomobik Versand gegen Äschnahme» von 12 K an franko. ——Praktischste and —» Umtausch gestattet, für NichtvasieudesGeld retour. znverl&BBigste Maschine Ausführliche Sreiskrüe gratis und franko. Patentamtlichgeschätzt. Weitere Spezialität! S . Benifch in Defchenitz 32, (Böhinen.) Selbstfahrende Motorsteinbrecher BösesterleBstrottie*. j 881 *312* ReichillustriertePreisliste gratis und franko. i Seite 24 . Nr . 164. Innsbrucker gRa&ti &tirir Damstag den 20. Juli 1912. Ich war 25 Jahre tanh! Jetzt höre ich! Ich habe einen winzig kleinen Apparat erfunden, der mir selbst nach 2öjRhriger Taub¬ heit da« Gehör wiederschenkte. Der Preis des kompletten Apparates ist 21 Kronen (19 Mark, 22 Francs, 5 Dollars). Keine Mehrausgaben! Wer sich ein für allemal von Taubheit, Schwer¬ hörigkeit, Ohrensausen usw. befreien will, wolle meine Broschüre; „Ich war taub “ kostenfrei verlangen von medizinisches Xenheiten -Institu *, Zürich 120 , Postfach-Nr. 17750. »4L»**.«* «v/ ** und K 1 20 in Winklers Stadtapotheke, ferner Apotheke zur Für Heilung, zum mindesten Besserung, garantiere ich. — Briefe nach der Schweiz Mariahilf. 246- 1217 müssen mit 25 Heller, Karten mit 10 Heller frankiert werden. 190/80- 12-7 Wollen Sie eine Schweizer-Uhr samt Kette nmsonst? Ich will meine vorzüglichen Schweizer- maffageklinik und DaturbeilanltaltUhren raschest einsühreu und verteile des¬ halb 6500 Schweizer-Uhren nach meinen ' Bedingungen samt Kette umsonst. Es ge¬ nügt die Angabe Ihrer Adresse mittelst Korrespondenzkarte „Zum Cindengarten“ beiden, Schweiz.an den Uhrenexpvrt Georg Lohberger, Wien VIl/66. 883:212 Spezialknren In einer Stadt in Deutschtirol mit 6500 Ein¬ für Kerz-, Wirren-, Magen-, Leöer-, Werven- und I -rauenleiden. wohnern ist der einzige am Platze gewesene Kupfer¬ schmied gestorben. Die von demselben innegehabte Werkstätie ist samt Werkzeug zu vermieten. Ein jeder aufgenommene Kranke erlangt seine volle Gesundheit wieder durch diese erfolgreiche,Beste Gelegenheit für Anfänger, da altes Geschäft, streng wissenschaftliche sowie das wunderbar gewissenhafte, Massagebehandlung, Bäder, Wickelpackung, ein¬große lichte Werkstätte. Schriftliche Anfragen erbeten wirkende indische Pflanzenserum, welches im Stande ist, die Krankheitskeime auf natürlichem Wege aus unter „Kupferschmiede" an die Verw. d. Bl. dem Blut auszuscheiden. 1455*512 1293—613 Referenzen von Geheilten stehen zu Diensten. Man wende sich vertrauensvoll an die ärztliche Oberleitung Dr . med . Neckensteiner. Neu ! Neu! von Landwirtschaften, Ftealiläten Mall- und Heschäften is fulvrttorm. aller Art finden raschen Erfolg ohne Ver¬ mittlungsgebühr bei dem im In- u. Auslande bestes in Erfnsll»»ngsgeIrLi»L Päckikmä 6 Zeller. verbreitetsten christlichen Fachblatte Hauptdepot für Tirol bei: 830- 9J6 Hiermann 8? Holzinger , Innsbruck , Jnnstraße Nr . 2. Berkaufsbureau: Budapest, Mgänygasst 12. ,»M. Wr. Generat-Anzeiger" Wien , 1., Wollzeile Nr . 3. Telephon (interurb.) Nr. 5493 Zahlreiche Dank- und Anerkennungsschreiben von flundmächmT Realitäten- und Ges-l.äftsbesitzern, Bürgermeister¬ ämtern und Stadtgemeinden für erzielte Erfolge. — Am 1. August 1912 tritt die von der Stadtgeweinde Innsbruck mit UnterstützungAuf Wunsch unentgeltlicher Besuch eines fachkundigen de- k. k. Ackerbauministeriumserrichtete Viehmarktkasie in Tätigkeit. Beamten. — Probeuummern unter Bezugnahme auf d. Bl. gratis. .146-0s22 Von diesem Tage an erfolgt die Ein- und Auszahlung der Kanfschillinge für alle auf dem Schlachtviehmarkte abgeschlossenen Verkäufe, sowie die Einräumung von Krediten ausschließlich bei der Viehmarktkasie und darf der Abtrieb der Tiere vom Markte erst nach E0FF1E WÜHLER erfolgter Einzahlung des Kaufpreises oder Anmeldung des auf Kredit abgeschlossenen Kaufes Beste Weltmarke ! Vornehm! Dauerhaft ! Preis konkurrenzlos! 258—0-20 unter Vorzeigung der bei der Kasse abgestempelten Verkaufsanzeige geschehen. Koffer-, Taschen-, Die Einräumung von Krediten erfolgt nach Maßgabe der Kceditfühigkeit der Be¬ Lederwarenfabrik- werber mit Rücksicht ans den durchschnittlichen 4wöchenttichen Bedarf an Schlachtvieh. Spzialhau8 Jene Interessenten, welche den Kredit der Schlachtviehkasse in Anspruch zu nehmen Josef Winkler gedenken, werden eingeladen, dies unter Angabe der Höhe des zu gewährenden Kredites bis & Söhne längstens 25. Juli d. I . beim Stadtmagistrate schriftlich anzumelden. Anmeldeformulare sind in der Kanzlei des Schlachthauses, sowie im Rathause, (Gegründet 1876) Zimmer Stock Wien, I., Himmelpfort- Nr. 37, 2. erhältlich. gasse 7/A. Stabtmagistrat Innsbruck Winklers Plattenkoöer von K 32 — an. am 11. Juli 1912. Der 1. Bürgermeister-Stellvertreter: Ar. Wenin m. p. Slj82-3j3 Orosnte Auswahl von ^ladLscheStahidrahtmatmtz &i. Hell feil er n sind die besten, reinlichste » und billigste« Matratzen, welche keiner Reparatur be- ganz ttttt geschliffen, von grauenGänsen, '/» Kilo K 1.40, versendet Probe-Postcollo zu5 Silo, auch mehr, gegen Post- Nachnahme eine große FlaumentuchentK 16, HalbflaumentuchentK 12.80, FedertuchentK 10, weiße , geschliffene le¬ düisn Dieselben fertigt für jede Drttzröße dernK 2.40, Halbflaumen K 3, prima K 4, graue Flaumen K 3.20, hochfeine weiße Flaumen K 8, alles billiger als überall und sicher neu. PolsterrittenK 1, TuchentrittenK 3. Erste böhmische Bettfedern- Bernhard WelUiäs, Zriederlage , Detail.Abteilung von Adolf C»anS, Wien , Hernals , Ottakrinqerstraße 48 —LL, im Gaffen¬ labe». Engros-Berfauf im Hofe rechts. Filialen : Tiefer Graben 11 und Märiahilf , Amerlingstraße 8. Geiänder-, Craht- und Sieb.varon-Fabrik MT Preisliste gratis und franko. -WZ .7ö- oj9 Innsbruck , Mariahilf 28. Warnung vor Irreführung! Telephon 212. 0—21 - — . -,-V Bitte— de« Stamen und Adresie genau zu beachten. —. . — Adolf Gans, PRODUKTE Natursalzen von_ _ _ Französische Staatsquellen. PASTILLES ¥ICM¥ -ITÄT 2*3 Stück nach den Mahlzeiten erleichtern die Ver¬ dauung, 309- 7-4 SSL’ VICHT-ETAT um Vichy-Wasser selbst zu bereiten. COMPÜIMES VICHY-ETAT zur Bereitung von alkalischem Wasser. Samstag den 20. Juli 1912. m. xm. mt*m U BkW« ! ANDELS ÜBERSEEISCHES PULVEB Große. moderne und hygienisch befteingerichtete konkurrenzfähigeDampsbäckerei sncht für chr seit vielen Jahren anerkannt vorzügliche- und gut bekömmliche-

als : Schwaben , Wanzen , Bussen , Fliegen , Flühe, I Schwarzbrot Motten , Ameisen , Vogelmilben etc. In Inns - ! m Innsbruck und Umgebung einige solvente Abnehmer zu äußerst günstige « Bedingungen. brück Hauptdepot bei Karl Neuhauser , I Erlerstrasse Nr. 3, in Schwaz bei Johann Die Lieferung frischen Brote- kann jeden Tag früh 7 Uhr spesenfrei erfolgen. Nur schriftliche Anträge unter „ Leistungsfähige Brotbäckerei " - » da- Annoncenbüro j Baumgartner . 1148 -11j8 | Neumair, Innsbruck, Marktgraben 14, erbeten. FS476 — 3j3 Garantiert reiner Blasenleiden . MZ - L LyflitiSPillen ^Cyta ". Zn beziehen gegen Nachnahme oder ü^liweizer AipenraVim Voreinsendung des Betrages von K 2.— für 1 kleines Glas oder K 6’20 für 1 großes Glas mit 4fachem Inhalt durch Weltbekannt als Schlagsahne zu Süss -Speisen und Glaces. Jakomini-KpotheLei« Hraz. 147-15j4 Hockst ausgiebig infolge seines hohen Fettgehaltes. Unentbehrlich für alle Küchen , Hotels , Konditoreien und Patisserien. Für Diätkuren ärztlich empfohlen. ======Feinstes Aroma — Grösste Haltbarkeit = == == srlvrtor Zu beziehen durch : Wilhelm Engele, Innsbruck. 148- 20-2 Warum kaufen Sie ohne Anzahlung: GUMMIABSÄTZE eine Sprechmaschine direkt in einziger Fabrik Oesterreichs am besten? waw »I keine Fracht, Zoll, Packung wie bei ausländischen imPreise mit bezahlen, vif 01E icde Maschine bis zur kleinsten Schraube vaterländisches Fabrikat ist, den Händlernutzen sparen zu jeder Maschine3 Jahre Garantie ist, jedes Plattenfabrikat darauf spielen w&l 011 kann, jede Maschine eine Klasse für sich bildet und meine Fabrik nicht erst gestern gegründet wurde, sonders seit dem Jahre 1898 besteht, daher für größtes Entgegenkommen bürgt. SÄT/äfcll ich solventen Kunden ohne Anzahlung In Raten von 5 Kronen an liefere und W» 011 20 Monate Kredit gewähre. — Katalog gratis, Vorführung ohne Kauf¬ zwang in der Fabrik. Kein Gassenladen. Einzige Sprechmaschinen- Fabrik Oesterreichs LEOPOLDJ. KIMPINK, Wien VII. Kaiserstrasse 65. 19- 0-26

Jetzt ist mit wenig Kapital

a UKERRtlCHtflnHAlTBARKUIt Generaldepot für Tirol u. Vorarlberg: Franz Gradischegg an der Wiener Börse zu verdienen. Jedem , der sich an mich wendet, garantiere ich für Erfolg . Rasches Eingreifen nötig ::: Innsbruck , Tempistrasse 20 |22. Prima -Referenzen liegen zur Einsichtnahme auf. Innsbrucker Bank- und Wechslerhaus Wenzel Tschörner, Bahnstraße Zrr. SO. Leiden Sie ! Kühlen Sie sich krank, _ J3232-313 matt , niedergeschlagen? 21,1017

näckige Stuhlverstopfung , Bläh¬ ungen , Ausstößen. Sodbrennen, Hosen Appetitlosigkeit , Magenverstim¬ reizende Neuheiten mungen rc. rc., ist der vortrefflich bewährte , ärztlicherseits bestem¬ (Dentschböhmen) pfohlene, aufi ölende Tee, Marke zahlt 8000 K, mindestens aber sovielmal 2 K als Unterröcke „HöellsL " , vormals Hastl-Hee; Mitglieder am Todestage vorhanden sind, abgerundet dieser aus den heilkräftig . Pflan¬ in Lüster, Batist , Seide etc. zenstoffen bereitete Tee ist seit auf Hundert. Altersgrenze 45 Jahre. Prospekte DasfünfzigwirksamsteJahren Mittelein unentbehr¬ kostenlos. Anfang April 1600 Mitglieder. i 46-8 8 :: Damen-Krawatten, Jabots, :: X liches, ausgezeichnet wirkendes,geg.hart¬ die Verdauung beförderndes Handschuhe, Strumpfe, Schirme Hausmittel , das den Magen kräf- in überraschend schöner Auswahl igt, den Schleim löst, das Blut reinigt . Leistet auch bei Fett¬ tcklorMfcAf « bürgert . Hasthaus empfehlen leibigkeit beste Dienste . Kleines Baket 60 Heller, großes Bozen zehirrnrttsLre 7. 1 Krone . Mindestversand : 4 kleine oder 2 große Pakete. Große Restauration mit Garten , Veranda , gedeckte, heiz¬ 'iaunenberger& AugustinErhältlich in allen Apotheken. Alleinige Erzeugungsstelle: bare Kegelbahn, Klnbzimmer . Gute , bürgerliche Küche. Apotheke„ -um Höetisk" der Sikt . Käufer , Ktagenfurt. Diverse Weine u. Biere . Mäßige Preise . Aufmerksame INNSBRUCK 941 Hg SSebienattg. Telephon . Inh . : Klöerl I -leier . W Ecke M. Theresienstr .— Landhausstr . 1 Lüftinger's AaneviSlel Ludwig Hinterschweiger, und ihr Dlrzneischatz: Adolf Bleicher! & Co. gesetzlich geschützt, wirkt sofort, binnen 24 Stunden I. Für sämtliche Harn-, Blasen-, Geschlechts-, G. m. b. H., Haut-, Frauenkrankheiten, allgemei ne Neu¬ keine Wanze mehr im Hause, tötet sofort Wanzen samt Brut . Ameisen, Asseln, Küchenschaben, Russen, Uichtenegg Nr . 7 , bei Wels , Ob.-Öst. rasthenie und Regenerationskur bei geschwächter ManneSkraft. (Reue erweiterte Auflage.) Vogel- und Hühnerläuse. Preis braun per Flasche Spezialfabrik für 70-0(28 40 h, weiß, fleckenrein 60 b, K 1.40 , K 2.80, S. Für Hämorrhoidalleiden (Goldene Ader). Z. Für Gpilepste(Fallsucht). Preis jedes einzelnenK 4.— , K 5.60 . Man verlange nur eine Flasche ZlegeleimascLtnen Buches inkl. diskr . Versendung ä K 1.40 nur in Marken. LüftingerirnHanptdepot vonM . Tschttrtschen- Transport - und Transmissions - An¬ Adresse: Homöopathische Ordination Dr . Baner, thaler in Innsbruck . 147 -0j10 lagen modernster Bauart. Wien , I. (Graben), Spiegelgaste I3 |T Uebernahme von Ton - Unter¬ Radikale Syphilisbehaudlung Ordination mit Medikamenten- Verabfolgung WchLer wird gesucht. suchungen. tauch brieflich). Ordination während der Sommermonate Eheleute mit einigen erwachsenenKindern, fried¬ Offerte, Katalogeund Prospekte gratis und franko. »ur (lsi Wochentagen von *1*10—3 Uhr. liche Bergleute bevorzugt . Pacht nach Uebereinkommen. Telephon Nr *0/11.. 19- 0128 Adresse in der Verw. unter Nr. 763 . 5J2 Btitt 26 . Nr. 164. JrrnsbnrSer Nachrichten Samstag den 20. Juli 191£ BLflUBflS BLflUBflS BLflUBflS UsMMlcher Cloyd E Bremen 241-26»21 Tirolensien 1MUGÜS L 5cb«ell- and Polküem-fer aus dem Verlage von n verbindaagea nach allen Ulelttellen flüssiges, versandfähiges Leuchtgas. u New VorK HEINRICH 5 GHWIGK kais. und kön . Hofbuchhändler Beleachtnngsanlagen ß gon PDIladelpbiä 'BaltimoK Galyettoir -Luda für alleinstehende Häuser, speziell für Schlösser, fl Innsbruck, Landhausstrassc Nr. 4 Villen, Landgüter, Sanatorien, Krankenhäuser, DiiIkivII nach Braniien«J!r8entinien Hanada^ urraüen Hotels, Restaurants, Fabriken, Bahnhöfe, See¬ 5 Aus Innsbrucks Bergwelt , in Mappe, zeichen, Dampier, Segel- und Fischerboote, WkMä Levlsn 12 Photogravüren nach Aufnah¬ Kasernen,Forts,Truppenübungs-u.Sportplätze, CftUta-Sapan men von Otto Melzer . K 7.20 Kirchen, Schulen, Ortschaften, kleine Städte. E Aus Innsbrucks Bergwelt , gebunden, Gaseinrichtungenfür Laboratorien. Lötapparate, 6enaa-ßew5?ork Prachtband . K 18.- Sengapparate. L Laboratoriumseinrichtungen für die Zahntech¬ Aus Tirols Alpenwelt , Meisterbilder, n Kellen rnn die Wett Wanderungen in Innsbrucks Bergen K 3.60 nik. (Goldschraelzen.) 708—0]8 ßaillie -Grohman,Tyrol, in engl.Sprache K 7.50 Autogene Schweissnng. u Vergnügung;- und Crbolnngtreifen Hirn, Tirols Erhebung im Jahre 1809, zur Sre gebunden . K 12.— Albrecht vom Groeling B Mair, Speckbacher . Eine Tiroler Hel¬ Wien III/2 , Untere Viaduktgasse 55. fl milte!ttieer>D!ettlt dengeschichte, gebunden . K 6.- General-Vertreter in Innsbruck: Zingerle, Kinder - und Hausmärchen Emil Kranewitter & Co. von MarleMe ßöer Genua, Heapel, aus Tirol . K 4.80 5 Catania oa§d dem OefflicDen Mittel- Blaas, Geologischer Begleiter auf den BLflUBflS BLAUBAS BLflUBflS meer und Zcdwarren Meer. Innsbrucker Lokalbahnen . . . . K 1.- Marlellle-Werrandrien. Fambri,Theoret .n.praktisch -applikat. Zum sofortigen Antritt junge Hebungen im Kartenlesen . . . . K - .50 Marlell!e-Lunl§-SMnuS')ttrreandklrn. Fambri, Das Kartenlesen . Erklärung Senua-ttcapel-Corlu-lllerrandrlen. der Spezialkarte 1: 75.000 und der Tirolerin Generalkarte 1: 200.000 . K 2.40 ßsrSlrrväder.Serkedr Umgebungskarte von Innsbruck , Maß- für Haushalt und Gästebedienung gesucht. Gest. Relle-ZebeeKr. Mlt-HreditbHefe. stab 1 : 40.000 Kl .—, aufgezogen . K 2.— Offerte mit Bild und Ansprüchen erbittet Forsthaus- Prospekte und Mzlrüntte gratis und franko. Umgebungskarte von Innsbruck , in Restauration Strahwalde bei Herrnhut. 931-2j2 Orig.-Kupferdruck K 2.40, aufgez. . K 3.60 llMöeuttcderLlo ^ Bremens Den Mitgliederndes Innsbrucker Verscbönerungs- Garantierter Erfolg Uertretungen Vereines werden bei Vorweisungder Mitglieds¬ sonst Geld retour. Aerztliches Gutachten über vorzüg¬ in Hieran. gegenSver dem Giuater karte auf alle Ausgaben der Umgebungskarte 40#/o Nachlass gewährt. liche Wirkung. 708-413 in Innsbruck, Msrgrmveapl-tt. Zu beziehen durch alle Buchhandlungen Eine üppige, schöne Aüke 942-1813 erhalten Sie bei Gebrauch der med. Dr. K. Zttr Bnsen -Creme dicken Mals, ' Prisen Eine ArickmasMne behördlich untersucht, garantiert unschädlich umsonst für jedes Alter, rascher sicherer Erfolg, beseitigt man rasch und gründlich nebst dauernder Beschäftigung aus der¬ äußerlich anwendbar. Probedose K 3.—, durch .881*612 selben allerorts zu Vergeben, wodurch große Dose genügend zum Erfolg K 8.—. Hollerdauer Kropf-Balsam ein täglicher Verdienst von 2—5 K Kos. Dr. Ä . Nix Laborat. Flasche 4 Kronen gesichert wird. Borkenntnisse unnötig. Wien IX „ Berggaffe ISf/X* Verlangen Sie Gratis -Prospekt Versand streng diskret. Stadtapotheke Pfaffenhofena|Ilm 188(Bayern). von der bestrenommierten Strumpfwaren-Fabrikation Zarms-Iayrrad -Werke. Größter nml leistan.gefttliizfieriSanr in Falirrällern, NäämLsckin,n So WWMOÄ Johann Konrady & Comp. um! Lestanäteiten. I Iahe« Garantie! .72—0]20 MM Wien VII ., Kaiferstraße 89. Beste Bezugsquelle für Fahr¬ räder, Nähmaschinen, Pneumatik und zahlt bei Todes- oder Invaliditätsfallbis Zubehör. JarruS-RLder mit drei- G-KO4ZK . Aufnahme finden Männer aus Große Auswahl jähriger Garantie von 85 K, Mäntel den Geburtsjahren 1871 und später. Frauen bis von K 4.20, Luftschläuche, prima, zum 45. Jahre. Mitgliederftand 36L5. nicht gestückelt, vonK 2.80, Azetylen- billistgmu. feinsten lampen von2 K, Radlaufglocken von Prospekte und Tätigkersberichte werden kosten¬ K 1.20, Handglockenund Griffe von los zugesandt. 251-12110 von 30 h, Primaketten von K 2,70, Primapedale vonK 2.50, I Binder - FreilaufnabenvonK 12.50 aufwärts, Sättel, Taschen, Achsen und Konen für sämtliche Systeme, Muffen, Rohre in allen Di¬ 1896, Mellimu ms-Ausstellung Budapest mensionen re., billigst. Eigene Reparatur-, Vernicklungs- und mit 2 Anerkennungs-Diplomen prämiiert! Betten Emaillierungsanstalt. Tägl. Postversand. Verlang. Sie Pracht¬ katalog 1812 gratis u. franko. Smporthaus für Aahrzeug- Spezialität : Vollkommen giftfreies -MZ IudustrieMax Skutezkh , Wien , I ., StuSeurtug e. Schwaben-u.Rnssenkäfer- Herdfabrik H. Koloseus Vertilgungs -Pulver Wels in Schachteln ä K 2 — u. kleinere ä K 1-10. Dieses Pulver wirkt augenblicklich in der Weise, dass Ober- Oesterreich. 1 Stunde nach Anwendungdesselben sämtlicheSchwaben- OfmisMwarelllilMlüung und Rnssenkäfer tot gefunden, respektive kerausgekehrt AnGüte und Leistungs- werden können. und Tabaktrafik samt Haus um LL 2OOO ähigkeit, unübertroffeneHerde in Eisen , Email , Porzellan, Anzahlung zu verkaufen. Das Haus liegt in einer Majolika, für Haushaltungen, Hotels, Restaurationen etc. Dampfkoch- Anlagen, FUL € ÜKSI Stadt des Unterinntales, hat eine große Zinsein¬ Gaskocher und Gasherde , irische egg» Dauerbrandöfen . 70 ist die einzige Flüssigkeit, welche, ohne nahme, einen Reingewinn an Tabak vonK 500 und Flecken zu verursachen, die Wanzen samt eine tägliche Losung bis K 120. Kostenlose Aus¬ Zu beziehen durch jede Eisenhand¬ deren Brat sichtlich und total vernichtet. kunft erteilt Anton von Guggenberg, Innsbruck, lung, wo nicht direkter Versand. Fulgttrim kann überall ohne Schaden, Man verlange „ Original Koloseus- selbst auf oder hinter den feinsten Tapeten Museumstraße 33. ?3462-3j2 Herde “ und weise minderwertige * v angewendet werden. — Fuljjurin nur Fabrikate zurück. — Kataloge kostenlos. -— , „ ■. echt in Flaschen ä 38 h und in einer Literflascheä K 2*—. Alles mit Pinsel versehen. Kaiserl. u. königl . privil., einzig sicher wirkendes CHAMPAGNE Ratten- and lause- Tertilgungsmittel LOUIS ROEDERER ■■■■kein( Gift! Mur für Nagetiere tödlich!) Preis einer Blechbüchse K 2-—, 6 Büchsen K 10 —. Pro- vinzaufträge unter K 2 — werden nicht effektuiert. En COlry^Roedjerer?eHlijfilsJiicc. gros-Abnebmer erhalten bedeutenden Rabatt. Sämtliche vorstehende Fabrikate sind mit den erforder- REIMS liehen Gebrauchsanweisungenversehen und en gros und en detail zu beziehen durch Sjemrcd - Q) jefiott 1. REISS VALENTIN RIGGENMANN Fabrik chemischer Produkte in Budapest erzherz.Kammerliefsrani __ VH., Königsgasse Nr. 41._ 74—10-7 ^ verborgt Privatier an reelle Leute- „n INNSBRUCK V 5o/0. Ratenrückzahl. 5 Jahre. Kukarki oferzog (Triedrichshass eN ?3& h., postl. Berlin 47. 21—0J9 Samstag den 20. Juli 1912. JnnSvrucker Nachrichten Nr. 164. Mite"27.

FallenIhnendie Haareaus, habenSie Schuppen, trockenenHaarboden, lästiges Jucken der Kopfhaut, WUn i « MW VERSUCHEN SIE EIN MAL DAS sSHutnfih; nach neuester Schnittkonstruktion erteilt 1302-2j2 Sparherde,Q @fen, cdauMi>Txmd SinsäZze MAWVMK (Zum[inbaueninKachelöfen). ÄNTISEFTISCHES KOPFWASSER Ch. Amann von CLERMONT & E. FOUET ä G-eneve. behördl. konzeff. Schnittkursleiterin Auch für Kinder sehr zu empfehlen. VERKAUFINALLENCOIFFEUR. U. PARFUMERIEGESCHÄFTEN. Koethestvcrße17, "Fcrrt. Katalogkostenlos . Bezugsquellenwerdennachgewfasen. Nachweisbar amtlich eingeholte 72-O-21 Prospekte kostenlos. Tages- und Abendkurse. Be¬ aller Berufe und Länder mit Portoga- ginn der nächsten Kurse am 1. August 1912. $Humpk-eMerke ontie im Internat . Adrefsen-Bureau Josef Nofenzweig, Herd-und Ofenfabriken 8t Sohne, Wien, Sonnenfelsgasie 17. Tel. 16881Kaufe alle Geschäfte " WelS ' OrÖ. Budapest V», Nadorutcrz 20. Prospekte franfo._ 74—26116 die sich auflösen und Waren gegen sofortige Kasia. Verdienst Komme Butter und Gier überall hm. Franz Neukirchen, Wien, 2 bis 4 Kronen täglich und ständig durch Übernahme Hernalserhauptstraße liefere stets zu den billigsten Tagespreisen. Stein XVII. 51. 863-5j5 leichter Strickereien im eigenen Heim. Nur meine mavr & Prinz , Butter- und Eier-Engros, in irickmaschine„Pat enthebet " hat^ bewährte ECHNISCHE Stahlschlösser, strickt verläßlich Strumpf , Mode- und Wels , Oberösterreich. .3ll82 -0j56 LEHRANSTALT Sportartikel . Vorkenntnisse nicht nötig. Unterricht Bodenbach a . d . JElbe, 75 gratis . Entfernung kein Hindernis. Anfchafsungskosten Inach dem Muster der Technikums in Deutsch- gering. Schriftliche Garantie für dauernde Beschäfti¬ _JUand . Abteilungen für Maschinen- u. Elektro¬ gung. Unabhängige Existenz. Prospekte kostenfrei. 310- 12J7 technik, Koch-, Tief- u.Eisenbetonbau, Heizungn. Lüftung. Ausbildung zukünftiger Ingenieure, Architekten, Tech¬ niker und Werkmeister. Einzelunterricht. Kürzeste WWMkl Studiendauer. Kein Ferienzwang. 244;—26-16 Ting -Ting. Granes Haar nnd grauer Gesetz!, geschützt, tötet sofort alle Wanzen samt Bart Brut. Giftfrei, wohlriechend, desinfizierend. — Das beste und billigste aller verursachen ein ältliches Aus¬ Zu haben in Flaschen zu 60 Heller, dazugehörige sehen. Bedienen Sie sich aus¬ Spritze 20 Heller, in '/, und l|i Literflafchen ent¬ schliesslich nur sprechend billiger, nur in der Hauptniederlage in Hülinerangenmittel Yitek ’s Nndn bei Innsbruck Alois Epp sind doch nur die durch 10 Jahre erprobten neu, blond, braun oder schwarz Herzog Friedrichstraße 40. ä K 2.— oder Andere Mittel weise man entschieden zurück. Cook & Jolmsons GeneralDepot: Wien XVIIÜ ., Gentzgafie 27. Vitek ’s Nncin amerik . Patent -Hflnerangenringe. einfach ä K 1.— und Ihr Haar Dieselben beseitigen den Schmer * in 10 bis erhält die ursprüngliche Naturfarbe wieder. 20 Minuten nach dem Auflegen und entfernen jedes Erhältlich in allen Apotheken und Drogerien. Allein Hnlmer &uge in 10 bis 14 Tagen sicher laut Ge- echt aus der Fabrik kosmet. und diätet. Präparate bruchsanweisung. 1 Probestück 20 Heller, 6 Stück Fr . Vitek & C ®., Prag , II., Wassergasse. Ia Portland-& 1 Krone (in Schachtel). Depots Innsbruck : Winkler L., Apotheker, Schmid’a Zn haben in Innsbruck : Apoth. Bichler, Apoth. zum Nachf., Drogerie. 252- 9-4 Tiroler Adler, Apoth. Pradlerstrasse, Apoth. zu Maria¬ hilf, St. Anna-Apotheke,Apoth.Mühleisen, Apoth.Claudia¬ strasse, Hof- und Stadtapotheke, Apoth. Ludw. Winkler, Romanzement Drogerie Josef Frisee, Drogerie Tschurtschenthaler, Dro¬ Der lleiMe IMCfafitfsoetein gerie Schmid Museumstrasse, sowie in allen Apotheken sowie Ia Thomasmehl (Sternmarke) und Drogerien der Monarchie. 148—9-6 in Wnrnbnvg liefern prompt und billigst j zahlt 6000 K mindestens aber sovielmal2 K, als der Verein Mitglieder am Tage des Ablebens oder Nagele& Amplatz der Erwerbsunfähigkeit zählt. Bewerber aus dem Ge¬ Innsbruck, Andreas Hoferstrasse Nr. 36 . burtsjahre 1862 und später finden noch bis Ende 1912 Ausnahme. Verlangen Sie Anmeldung. svl^s? Fnssboden-Olasnrea Wenn Sie von hartnäckigem Prämiiert mit der Goldenen Medaille Allgemeine FrOhjahrsausstcliung Wien 1912. vorzügliche Spezialitäten ,schnell trocknend, Hautjucken von jedermann anwendbar. befallen sind, so daß Sie, durch den übermächtigen Niederlage der Lackfabrik von Ludwig Marx Reiz gepeinigt, Arme und Beine mit den Nägekn bearbeiten müssen und keinen Schlaf finden, ver¬ _äSälJ& bei : 146- 18-14 Theodor Frank, Martin Tschurtschenthaler. schafft Ihnen Dr . Kochs KnhLsalbe sofort Er¬ leichterung. Topf UK Apotheke zum »Tiroler Adler", Innsbruck. 148—0j7 SMtijec Sagffcük (Feiler ) und ein Kreissäger finden dauernde Stelle, Kost und Logis frei. Joh. Frick, Säge und Holzhandlung. Rankweil, Vorarlberg. 931-3j3 Bester Metallpute Kein Wasserpräparat. oi In Blechflaschen za 30 und 50 Heller Fleckten- Keinnmirckenkmilke überall zu haben. 144-34(27 auch solche, die nirgends Heilung fände«, verlangen Prospekt und beglaubigte Atteste aus Oesterreich gratis. C. W. Rolle, Apotheker, Altona-Bahrenseld Pensionat (Elbe). 785—20j4 des Ursulinenklosters „Rosa mystira“ in Schwaz, Tirol. HoffmannLAch, |[nndlTirol)( Der Volks- und Bürgerschule schließen sich wahl¬ Lihodin freie Kurse an zur weiteren allgemeinen Ausbildung, Spezial-Geschäft für Brauerei-, Wirtschaft- sowie für fremde Sprachen, Musik, Zeichnen und Weil Limodin die beste Limonade und Kellerei -Artikel J21850122 in Pulverform ist ! sso-e-k Malen, praktische und Kunstarbeiten, einschließlich Zu¬ schneiden und und 1 Päckchen für

i z i Seite 'S. Nr. 164. FirnsSrrrSer Nachrichten Samstag Len 20. Jnli 1912.

PROSPEKTE GRATIS ÖSTERR.CERESIT-6ESELLSCHAFTM.B.H.WIEif. XVIII/i.MARTINSSTR?

Niederlage bei Hofer 4 Erbart , Innsbruck , lasen und Meran. 250*52}16

Innsbriieli; 93rler$ ®4ra ®s © 4 Sm *slEraek , Erlerstrasse 4

Mode -Anzug . X 20. Mode -Anzug ...... Cheviot -Anzug . K 28. Mode-Kostüm. Kammgarn -Anzug . . . . K 36. Kammgarn -Anzug . . . . Loden-Turi st en-Anzug . . X 32. Kammgar n-Blusen -Kostüm Tennis -Anzug . K 36. Falten -Anzug ...... Leinen -Anzug . K 18.- Falten -Kostüm. Mode-Ueberzieher . . . . X 24. Norfolk ' Anzug. En glisch Schliefer . . . . X 42. Matrosen -Kostüm . . . . Loden Hubertus . X 24. Wasch-Kostüm ...... Derby -Ueberzieher . . . . K 36. Steirer -Kostüm Gummi -Mantel . X 24. Schützen-Kostüm. Lustre -Sacco (grau, blau,schwarz) K 9. Luftre -Kostüm. Loden-Tuxer . K 16. Bordjacke aus Cheviot . , Leinen -Janker . K 8. Hubertus . . Kammgarn -Hose . . . . . X 11. Sport -Ueberzieher . . . Strapaz -Mode -Hose . . . K 6. Wettermantel . . . . . Einzelne Sport -Hose . . . K 13. Loden- Tuxer. Tennis -Hose (Flanell ) . . X 16. Leinen -Janker. Leinen -Hose . X 8. Lederhose (Imitation) Mode -Gilet . X 7. Lede rhose (echt) . . . . Wetterkragen (wasserdicht) . X 12. Einzelne Hose.

Spezialbans für Bekleidung. # Meine gekaufte Fabriksware . » lir eigene Erzeugnisse. Lieferant der Einkaufs -Zentrale , des Lehrerhaases imd anderer Wirtscbafts -Vereine. Hass -Abteilung für ISestellisngeit bis zum feinsten © eure.

baut als mehrjährige Spezialität System Oberhänsli österr. Pat. Nr. 53.431 u. Äusl.-Pat.

Billigsteu. zuverlässigste Betriebsmaschine. Einfachste und vollkommenste Ausführung. 1 bis 3 Heller pro Pferdekraftstunde. Von 5 bis 300 Pferdestärken.

Ein gewöhnlicher Viertaktmotor! Im Dauerbetrieb glänzend bewährt! Einfacher als der Dieselmotor. Vollkommener als der Glühkopfmotor.

Feinste Referenzen,

Lokomobilen. Sckifiinotorea. Stationäre Motoren,

k 1 Samstag den 20 . Füll 1912. 5tt*t$$tt8£ev Nachrichten Nr . 164 . Seite 29. Stadt. Zröeits- u. DienK- vermitttungsamt. Mk" Junrain Nr . 24 . -WZ 38 KP Peugeot-Automobil Telephon 259. 'Nnerrtgektkichs 'DsvwitLkurrg! fast neu, in tadellosem Zustand, 6sitziger, prachtvoller Türen wagen, Offene Stellen (Männliche) : elegante Ausstattung, nimmt mit 6 Personen spielend den Zirler- Senner , Knecht ausw., Fütterer , Bauspengler, berg, in der Ebene zirka 80 km Tempo, ist privat äusserst preis¬ Bau- und Herdschlosser, Former für Eisen- und Metallguß, Wagner, Bau- und Möbel¬ wert abzugehen , 1ür Mietwagen oder grössere Familie beson¬ tischler ausw., Sattler u. Tapezierer, Schuh¬ ders zu empfehlen. Auskunft aus Gefälligkeit bei Röthy & Wiedner, macher, Hikkolo, Speisentpäger, Zimmcrleute, Wasserleitungsl- und Jsolier -Monteure, Kutscher Zentral- Garage, Innsbruck, Hl. Geiststrasse Nr. 9. 958 austv., Baupolier. Lehrlinge für : Buchbinder, Schlosser, Maler , Metzger, Friseur, Tapezierer, Gjtter- stricker, Tischler, Kellnerjunge, Kupferschmied, Bäcker, Schneider, Schuhmacher, Schildermaler, Hüfner, Korbflechter, Wagner, Künstweber, In¬ stallateur, Metallgießer, Handschuhmacher. Stelle suchen: Gärtner , Maschin- u. Werkzeugschlosser, Holz- drechsler, Schalttafelwärter, Tapezierer, Schnei¬ der aufs Land (Störarbeit ), Buchbinder, Mi¬ scher, Schießer, Portier , Küchenmetzger, Schank¬ bursch, Kellermeister, Haus- und Lohndiener, Rotklee und SaMeken junger Bautechniker für Baukanzlei, Ausgeher für halben Tag, Heizer, Geschäftsidiener, Pferde¬ empfiehlt knecht für Holzarbeit, Laborant, Schreiber, Haus¬ meister. Lehrlinge für : Elektrotechniker, Mechani¬ Josef Jenewein , Samenhandlung, ker, Maschinschlosser, Praktikanten für Spezerei¬ handlung und Büro. Andreas Hofer» Andreas Hofer« Stellen für die Reservistjenvermitt- ftraße 28 (^HnS ,»niCr straße 28 lun g sind bisl 20. August anzumelden. Offene Stelle « (weibliche): 976*211 Haus- u. Feldmägde, Büglerinnen, Schank- und Küchenkassierinnen, Schankmädchen, Zim¬ mermädchen. Serviererinnen , Zahlkellnerin, An¬ Großer Saat des Kötels Maria Hheresta*, Innsbruck fangskellnerin aufs Land, Kochenlernerinnen, Nur 2 Abende! Miimock üm 24. v. Freitag den 26. Znli, akeirär8 Mr Nur 2 Abende! Abwascherinnen, Hotel- und Gasthausköchinnen, Extrcrmädchen, Kafseeköchin, Hausi- u. Küchew- madchen, Hiotelwäscherinnen, Silberputzerin, We¬ berin, "junge Hslfsarbeiterin, Verkäuferinnen ausw., Gefangenaufseherinnen, Privatköchinnen, aus München Mädchen für häusliche Arbeiten, Kinderfräulein, Wirtschafterin ausw., Weißnählehrmädchen, La¬ Morientalisckeund moderne Tanzckicktuagen, unter Mitmirkung non Marie Preisinger, Konzertpianistin(Uüackeu) denlehrmädchen, 2, Köchin, Stickerin.. Vortragsordnuugür den 24. J»li: Stelle suchen: I. Teil. H. Teil. t. 1. Scherzo6-äur . Schubert Weißnjäherin, Wäscherinnen, Putzerinnen, Aus¬ I. 1. Indischer Schlangentanz, Original Hindu-hilfskellnerinnen, Zahlkellnerinnen, Wwascherin- 2. Poupee vakante (d’ apr^s V Album Mario- Melodie nettes) Ed. Poldini nen tagsüber, Laufmädchen, Kontoristinnen, Ver¬ Zauberin aus Erotiken 2. Opfertanz. H. «lbert käuferinnen, Kanzleifräulein für Advokaturs- 3. op. 44 A. Jensen 3. Tanz der sieben Schleier aus (Maria Preisinger). kanzlei, Bnreaufräulein für einige Stunden, II. 1. Amoureuse. R. Berger op . 15 MoszkowskiWirtschafterinnen zu 1—2 Personen, feine 2. Plastische Darstellungen. Offenbach (Finy Lolta). Haushälterin , Vorleserin, Bedienerinnen, Haus- naherin, Mädchen für häusliche Arbeiten, Kin- 3. Frühlingsstimmen. . . Zoh. Strauß II. 1. LiebeStraum, Nocturne As-dur LiSzt 4. Loin du bal. Gillet derfmulein, Ladenlehrmädchenfür Spezerei, An- 2. Konzertetude Es-dur . . . Rubinsteinfangsladin für Hutgeschäft oder Modewaren. (Finy Volta). (Maria Preisinger). III. 1. An den Frühling op. 43 Grieg Rückantwort bei schriftliche« Anfrage« III. 1. AllägyptischerTanz op. 71 2. Etüde E-dur op. 10 . . Chopin Tschaikowskyn«r bei Beilage des entsprechende« Portos. 3. Yalse E-moll . . . . Chopin 2. Tanz der Nautsch. . . Lnigini (Maria Preisinger). (Finy Lolta). Wohnungsvermittlung ebenfalls dortselbst. Für Frei tag Aenderung des Programms. 974 - 411 I. Auricher Preise der Plätze: Reservierter Platz (numeriert) 3 Ei, 1. Platz (numeriert) 2 Ei. Kartenvorverkarrs beim Hotelportier und an der Abendkasse. Eröffnung der Abendkasse7 Uhr, Beginn Punkt8 Uhr, Ende 10 Uhr Ekauffeur-Facksiliule Hfl» äSSLjdtftk dfo .fflh AeltesteS, größtes und leistungsfähigstes Etablissement der Schweiz. Leute jeden Standes werden zn tüchtigen Chauffeuren ausgebildet. Theoretischer und praktischer Unterricht. Fahrübungen mit Wagen Hotel „Maria Theresia " ■ bis zu 40 UL. Prospekte und Bedingungen kosten¬ Morgen Sonntag den 21 . Juli (bei schöner Witterung im Garten) los durch die Direktion Gd. Walker , Glärnifch- straße3, Zürich II. 177—26j18 :Militär -Konzert = Stellenvermittlung gratis. 3612 Agenten 68SM0J6 des k. u. k. Infanterie -Regiments Ir . 28. König Emanuel III . von Italien tüchtig und solid, welche Privatkunden besuchen, zum Verkaufe von Holzrouleaux und Jalousien , sowie Anfang 8 Uhr . Tische werden nicht reserviert . Eintritt 80 h. neuester Zwillich-Stickerei- und Machstuchrouleanx bei höchster Provision überall gesucht. Zuschriften mit. Im Theresienäeller: Täglich abends Musik and Gesang. Angabe von Referenzen an Ant. Tschauder jun ., Eintritt 40 Heller . Ende 3 Ohr früh . 671 Rouleaux - und Jalousienfabrik , Braunau , Böhmen. Jeden Sonntag : Frühschoppen mit humor . Konzert. Schöner Lasen Junger Mann kann sich zum Chauffeur Altistin mit Nebenräumen und großem Magazin, ineinander- ausbiiden . Beruf gleich . Eintritt sofort oder später. gehend, aus erstklassigem Platze zu vergeben. Schn'ftt. Automobilwerk lauer , G. m. b. H.. Merse¬ Sol., Iodl., frei für Innsbruck. R. D., InnsbruckAnfragen unter„9. F. 1913" an die Berw. d. Bl. burg a . Sc 1595 —2jl hauptpostlagerud. A erdete». 525-Sj6 VeM BOt Nr. 16?. Innsbrucker Nachrichten Sarnstag dm 20. IM 1012.

Hotel Habsburger Hof (Veranda u.Garten) Ansrlrannt sehr leistungsfähig ist die Weltfirma Heute und jeden folgenden Samstag Grafrath Konzert üez Itädtilcben Ordxfters bei Solingen, Rheinpreussen. Beginn 8 Uhr . unter persönlicher Leitung des Herrn Direktors Werner . Eintritt 8 « I>. Staklwarenfaferlk Pilsener(Bürgerl.) und Innsbrucker Bier aus dem Bürgerl. Brauhaus, echte Tiroler Weine, vorzügl.Küche. und Versandhaus Zu zahlreichem Besuche wird ergebenst eingeladen. .827—0}5 I. Hanges. BRILLÄHT

Ein 30jähriger Geschäftsmann verwendet aus dem jährlichen Gewinne 222 K zur Versand direkt an Private. FABR1KrMARKE Versorgung seiner Familie im Falle seines Todes. Nach dem Tarife I» kann sich Alleinige Fabrikanten d. berühm. Sol. derselbe, da er für je 100 K eine Jahresprämie von 2 K 22 h gu zahlen hat, Stahlwerkes Marke „Brillant “. auf 10.000 K versichern. Ausführliche Prospekte kostenlos durch die Kaupt- 3O Tage ®nr Probe! vertretung für Tirol u. Vorarlberg der WäHrischen^Landes-Aerstcherurrgs- Anstalten- Innsbruck, Leopoldstraße Nr. 8. 975—3jl ZFeinste Rasiermesser in prima Qualität Weflaurant „Merstinbl ". f. jed. Bart passend, aus bestem engl. Siiberstahl geschmiedet , fein hohl geschliffen, scharf und gebrauchsfertig abgezogen. Morgen Sonntag , den 21 . Juli nachmittag 1604 KONZERT 5 Jahre Garantie. Abbildung des I . Innsbrucker Salon -Orchesters. Anfang3 Uhr. Eintritt im Garten 20 h, in der Veranda 30 h. natürl. Grösse

Hiezu ladet freundlich ein Bl . Pluschkowitsch , Restaurateur. BL, 6) AA Schwarz poliertes Kautschukheft , Klinge 1*1• uv " halbhohlgegeschliffen, in niii «17| *77 WWW 0 0i @0 0,01a 0,0000 MB !0 !0jB l0 ;i£]i[ö]0 !0 ;l°l® !0i [£]!l£l|0 W feinem Etui , per Stück ElUl Ä.1 II Hf» AA1 Wie Nr. 200, aber Klinge mittelhohl 111» Livl geschliffen, in Etui perfememStück nurK2*35 6elct>äft$•Uebemab»e und Empfehlung!flJn 9A9 nur 200 . aber KlingeKling ganzhohlge- 1»1• wvu schliffen, in feinem Etui schliffen, in feinemper StückEtui m | p Wir erlauben uns höflichst anzuzeigen, daß wir mit fl. Juli 1912 das Jedem Rasiermesser Nr. 200, 201 oder 202 wird eine Sicherheits -Vorrichtung gratis bei¬ i gefügt, so dass jeder Ungeübte sich sofort gefahr¬ los rasieren kann . Verletzungen ausgeschlossen. :: SatoieHt 1 . SWes Hem WWW :: Für nnr 18h Namen in hochfein verzierter Goldschrift in eine Messer¬ des Herrn H . Gollner , ehemalige Schmid 'sche Papier -Filiale käuflich erworben haben, klinge graviert. Das Nachschleifan, Abziehenund lihfer eifrigstes Bestreben wird es sein, selbes in aufopsernder Weise zu führen, um unsereP. T. werten Aufpolieren alter Rasiermesser , sowie das Repa¬ rieren und Schleifen von Taschenmessernu. Scheren Kundschaften zufriedenstellen zu können. wird billigst berechnet, ganz gleich, ob unser oder fremdes Fabrikat . 931 Um ferneres Wohlwollen bitten achtungsvollst Grosse Auswahl von Rasiermessern und Rasierappa¬ raten in jeder Preislage , alle Rasierutensilien wie Thomas und Luise Angermair Näpfe, Pinsel, Streichriemen, Seife, Abziehsteineetc. Papier -, Schreib -, Galanterie - und Schulreguisitenhandlung , Fallmerayerstraße 9. Komplette Rasier-Garnitur Nr. 2210 in Holzkästchen nur K 3 50, Haarschneidemaschinen Nr. 264 ‘/s nur Schreib -, Zeichen -, Galanterie - und Spielwarenhandlung , Zeitnngs - und Annone .- K 3 85. Versand Garantieschein: Bureau , Hötting , Höttingergasse 30 . A Nichtgefallende Waren unter Nachnahme oder tauschen wir bereit¬ 00® IMUWWUWWWW EHHE» ®! 0 0 ® 0,0,0 0 0 0 0 0 El gegen Vorauszahlung willigst um od. zahlen des Betrages. den Betrag zurück. Mtbrn r. flimafäiileUmsonstu. portofrei Sw,“ «oJE? mann, nur nicht an Personen unter 18 Jahren und an Hausierer, unseren grossen illustrierten M -Innlvniag PnoAlii ko io Ino * welcher circa 10.000 Gegen- i I stände allerWarengattungen in grösster Auswahl enthält. Tausende Anerkennungsschreiben loben die Güte und MMchener LöwenbräudlerHuslchanlr, Hunakr Bier Qualität unserer Waren. Bel Sammel-Aufträgen Extra-Vergünstigungen. hell mü dunkel, vorzüglicher Craminerwein, bübfcher Garten mit Ueranda. Jfllerbefte Küche. Trinken Sie gern A €$ ladet böflicbft ein 855 Liköre , Bier W extrafein fassonierten ««««««««««««jff4 Kcdctt Kognak usw . ® Sie erhalten von mir ohne irgend welche Ver¬ bindlichkeit Buch mit Rezepten zur Selbst¬ 1590-5j1 bereitung nebst 1030-3-1 1 Flasche Likör gratis. Aprikosen. gegen Portovergütung von 20 h in Marken. MAXNOA, Hoflieferant v. Spanien u. Griechenland, Bei Eilgut¬ 1. Große Tafelfrucht per Kilo . K 120 5 Kilo-Postkolli Bodenbacha. E. 103 bezug 2. Mittelgroße Kompottfrucht per Kilo . . K 1*— K 5'40, K 4-60 3. Kleine Marmeladefrucht per Kilo . . . K —80 K 3-80 Aprikosen- und Pfirsichmarwelade(Posteimer) 9 KI Gemischte Marmelade(Posteimer) 6 K Erdbeer- und Himbeermarmelade „ 9 llPreiselbeer-Kompott „ 9 K Aößtrvirt, Köttingerau. ab Kastellbell. Ernte Ende Juli beendet, Aufträge raschest erbeten. Ferd . Aichberger , Meran. Morgen Sonntag den 21 . Juli um 3 Uhr Nachmittag Ein tüchtiger » selbständig arbeitender Nur noch 1900 Kilo Konzert Himbeersaft des beliebten Schlierseer Zither -Terzetts unter letzter Ernte , reiner Natursaft , sind zu K 1 20 u. fiaulchlEr gefälliger Mitwirkung des Komikers HerrnHans 2-40 in Flaschen Kloß aus Wien. Eintritt frei. aur „ Hygiea “ , Maria Theresienstrasse 17/19 zu haben. 633 sofort gesucht. Offerte unter „G. W. 19- an Zn recht zahlreichem Besuche ladet freundlichst ein die Verwaltungd. M 1547-2j1 1607 B . Älunaer. uaq an} 7a;unq aahZ atq an} Kpi uuagx' uaahazmW — ,^uahwm n? Äu'qrrW lha;u avß aagv unu tz>; nnagg ?uvaoußJ qun flazßrLaahßuZi -Äön^ Zajarq^ pWaoqun avm £3" 'uja aavM javcu aaq quvF apußajaߧvq u; aahagmrah>(pi tzvq"itagnTajaaa;2a$ ^q;nPZ>aauraq ZruqrrvtzaßurZ ura an} ,sa' ;;arh öotzaaK aa^ " aiq qun "mg uajauaß i(pi tzvq "nagßajag nL ";vh aqvM! 3;q ,,-aaqnaG aajaiga;® qun }(jt>w3® aahoh uiarn jgig "aßnoj oj ;nnngaa$ ulam Z;v tzr aaana; arm aaq qun 'aucq qur^ ura haou har gp «ruaaaijanf '^jantjaß ihar luaq ;rm ^rvuaßuvF q tzgaF agar; har ^vF" uuunagpftg n§ ajotz mv arg "(;Ji nai(pataamtawM$ najaia aaq :uaß!v^ ^auia hanv 'aj^ uiu ßiquacuiou uaquZ> mi ;gvh;ua}nH uaaaß ^quagahaa rctnhtz Zvq ?;a;j Z;v tzaaquv ;haru a;uuo; har qun -uv; uau;a Harm an} aha;am 'ßmtjuiaajag) aiCpigqggd; auram tzvq ^,Fa ahatzaß" "uv Lura^ aaq Harm araha} "„rrhr Mar; \\(&" "uaußna; nq ^gv tzahacu nq "aM 'urg auaßuvja^ j ama „'juvE, ura} uaavar uaunh^ "„uajoxg aaq tzo;ha§)"" mr "aquvF uauaaj mr aarh >har tzvq "qui$i 'KnvuaßuvF qun "uaqaaarn? uagara;aaq jotz qmr ßnvtz uaq hahvar "uaao;aaq g;haru ha; agvh uaßragn mJ 'uaaotzaaL;harn grazhar; -ag aoqvq aapn^lz a;;v ZnvuaßuvF§;v "uv;aß aa;raar mharu har -zargx anvaß arq a;;;oj gnvtzuapgW maah; ;;m amnva;nachqvM apvh haoq qun na} ßur;tzuM aa;aWaa uram aa' tzvq ";a;hnvh aau;am jaßnjg uaquaa;j;(pJ;an9 "ua;ung ai(& 'harru an} haah n? -ag vmvZ arq aßuv; uahaj maq uaq "uvuaßuvF uaavK "quastau avaj ig;aa$ aaq "aan^ß "ura^z 6U3n°l *uaßn; har aphtz" -ag uauva^ qun uajjnG uauraj ;rm aquv>F auram "quvj uatzW ,/;gar;aß aru nvuaßuvF tzapvh nq 1tza;av^Ls uauram nd n'vuaßuvF uaavK uaq aa §;v "hvjgvaah Mm }nv nq tzvqZ;v "a;ßuv;aaq arq noa aa;ram Mihrru Luratz?ma^ tzvq uaßnZ uaunvag uauraj ;rm Luratz LuraZ^ ;;v; argx 'aarh har "ttzram nq ";haaaaßun$piu raZ" ' ‘gitaßa; utqunaaß 'arq mn urg mnavq qun haa;rahajaßM urg uvavq ^uaßaact nS nantaqg 'quastnhaj arm maA uaq "aävM aquo;g arq aprhvm",,3tza;aZ"" a;;vz ur qun ua;a; n? §ua?aatz Jauraru uaqur}hm§) amava^ ,,-g;vhZaq rcht Zvq ;;v v;uaajaß rharu!haau a;;vh tzZ ''LuarnaquaU aaq aquvK a}}vtz har qun ";aha;ua rhavqaa^ uauramaß uauraj tzanq Harm auaajra arq ur a;;;acq uajjv; uaßuvm?ura ?äajtz gaßuni "satzrah rvh aZ *ijoj uraj aastnhajaK aaha;;an;vu uram aaq "aa "uagvh uram y§äa§ uram Mu har #m vrma"; >tz uaha};naq aaaajun nS gaghaß Harm arrha "uagraganraa' gharu Harm aflanq aZ" rrr uajvatz Mm a;;;acq uv^tz ^,;}r ;uarqaaq.un ga tzvq ";ßvj :uacttfjft uaaqt uaq *m"sijspI- u;jj,?uM 3iq„utzvm'„quW Mj 'MD" @3 mv; ßrtzvh tzvj qun "uagrar;; ajra; ua;;a;ua;raL arq tzvq ,,'qra^ ga;uarq "gananS rctnvH aqua;hana;;aa ßvq arj javcü aagv uuvG -uammvjn? '-aaquu — ;ßva; qraF u;aaa|§ auohaj auram jiacu "anu Harm tzaj harj a;tzaah quuM aaq qun "xr;^ ua;a;haraaö uauut lpvu aßaqj har ^a;nu;M aura gharu";rahaK "rharu anaaag har" "qua;Ma maura;rm tzrj uajjo;haj urjjaLupL aaq uaßuA üaunvag aiE -}nv lhaäh;;vtzaA ayaq haaq qun a;uv;haj aahr qun quaha'tz ,,-a;naaMuv nvuaßuvF qun -}nv ;;auhaj "uahqvM aquagg gvq a;aham. ^„urau "ura^z"" harq aagn aghanaa^ uajgg arq aßuv; uo'haj viuvtz arq Z;v "aham ,,'^jra; ßunu ojmn "uaöah n? uanva;tzM ^6r;Lpaaag ArpZ tzurä^ qun harq -uvgaaE auram ßipimraa} nq tzvq — m tzram har — tznaaag uaöaß avm urahaZ aaq 'atzazaZ/uajjaöaaq;h>ru Mvq nE" nq" "ßrqraggrm jtzv} urjjaLuraW au; aggahavg"„ßME sama^ "" „jüanönapaq ßunßna? ,qätzagaZ"" "quaxaqag uajjW ;rm !har;;av? nvatz uauahaj -aagy auram qun brmuurjaHi auram ua;;rqr a;ra;aa^ aaaatznv mn aaq aquv>H uatzracu"uauraj arq qun quazurj äruU arq }nv gagragZ har aqaacn;fjmuai?ß chrq mwhaj 'haW LÄ rrszörtzvh uaßunl Zaq aaßnpßngß maq uv "savM-a;a;aam;uv ",,3M;aZ" -ahvgx arq tzuaj arq ^aavM ^nq ^arm nq tzövj «vq quy" „Luaurrarß 'aagnuaöaö hajraaah tzvj Harm nq !tz;;aj arm qun >har atzrah argx ^qu;j ura;;v arm uuam ^;otz uagg'nJ -q aavW amvqjatz uaöunl aaahr unu quvtz qun "agar; rharu ua^ uaq har tzvq "gtzram nq "aavW "gvq tz'vF" uaqoE uaq }nv atzM ua;aar^aöqgo6^uauraj arq ar} a;staj ßrtzpZ ,,'ua'hajunm ßunhajrajaZ, aUM tznv ua;mmv;} urjjaLura^ aaq uafmjß uauvzq ^uatzaab ar^ ' xrahatz ga aaqa "uajaUqag haou aauram;uhoA ga "uaßvrj itzßuW — 21 — — SI ■“*

v eilaae | tt de» ^nuMmdet Nachrichte»*.

- 16 — — 9 —

MlmMerherrn v. Buuken. ES war ja köstlich und' verlockend- fahr droht mir, wie mir eine Nachricht ans Deutschland kün¬ wqA die Kriuezssin sich da ausgedacht. dete, die du mir vor acht Tagen gebracht. Sei also klug und Ihr Pflichtgefühl freilich warnte sie, aber das' rasche Blut tzsorsichtig, Simoneta , und verrate niemand unsere Bekannt¬ der Jugend siegte, und Ihchelnd nickte sie der Prinzessin Ge- schaft. Versprichst dws mir ?"" 'chährung. „Könnte ich doch sterben für Euch!"", flüsterte das Mädchen Daß der einsame Verwalter, der, den Hut tief in die woch immer mit geschlossenen Augen, wie in leiser Ver¬ Stirn gedrückt, ab und zu durch! die Gärten schritt, oder hoch zückung. zu Roß weit hinaus auf die Felder ritt , der aber im übrigen „Nein, leben sollst du, Kleine, leben und froh und glück¬ gan- abseits mit einem alten Diener in einem entfernten lich sein. Nun aber lauf schnell, Kind, der Mond scheint hell, Flügel des Schlosses wohnte, schon lange auch ihr Interesse ich warte hier, bis du die Straße nach Baldemosa gewonnen. erregt hatte, mochte sie sich nicht eingestehen. Nun aber Die heilige Jungfrau sei mit dir."" wollte die Prinzessin selbst eine Begegnung mit dem Manne, Er schob Simoneta fast hastig von sich. Einen Augen¬ der, wie Mare wohl wußte, von niemand auf dem Gut ge¬ blick stand sie tief betroffen, dann aber schlug sie beide HMde liebt, aber von allen gefürchtet war, obwohl er nur das Aller- vor ihr heiß in Scham verglühendes Angesicht, und ohne notwendigste mit den Leuten sprach und seine Befehle mäist noch einen Blick zurückzuwerfen, floh sie den Weg nach Valde- durch andere kundgab. !mosa hinab. Sie würde ihn nun vielleichit sprechen hören und seherr, Jamos y Cole sah ihr mit seltsam verdüsterten Augen ob «er wirklich! so schlimm war, keinem ein freundliches Wort nach. Aus den triäumenden Gärten, die das weiße Schloß zu gönnen. !umkranzten, stfeg ein süßer, betäubender Duft. Alle Sinne, „Was^ sinnst du, Mare ? Wird es gehen?" fragte die alle Gluten wurden wach in dieser Mondennacht, wo die Prinzessin ungeduldig. Sehnsucht aufwachte — die Sehnsucht nach Liebe und Ver¬ Und Mare lachte schelmisch auf. „Wenn Zoheit befehlen", gessen. antwortete sie mit einer knappen Verbeugung, zwei Finger Das Meer sang rauschend seine uralte, ewige Melodie, zum >,Honneur" gegen ihre blonde Schläfe gedrückt. „Ach, das 'und seine Lieder klangen weit über schlafendes Land und wird köstlich, wenn wir beide heimlich in# Geistertal wandern. fweckten in dem Herzen des Einsamen, der an der blauen Aber wenn uns nun die Geisterhexe erscheint, Hoheit?" fragte Meeresbucht so still und verträumt im Mondenlichte stand, sie sch^elmisch. sein heißes Begehren und eine tiefe, schmerzliche, qualvolle „Dann laden wir sie freundlichstin das Schloß der Rosen"", Reue über ein verfehltes Leben, ein Leben voll Sünde und Schuld. — ries ^Prinzessin Celeste übermütig. „Heute lächelte dir noch einmal ein Frühlingstag "", zog Mare wurde plötzlich ernst. es durch Jamos ' Seele, „heute winkte dir noch einmal das „Die Sage geht, Hoheit", flüsterte sie scheu, „daß wer die Glück, das berauschende Glück, das Weibesliebe gewährt. In GM ^erhexe erschaut, vom Leben scheidet. Des Nachts beson¬ durstigen Zügen hättest du trinken können bis zum seligen der# soll sie vom Meere herauf durch! das Geistertal bis hier Vergehen, aber du hast das Recht darauf verwirkt. Du mußt zum Schlosse umgehen und es mit Rosen kränzen." einsam sein."" — Wieder klang das silberhelle Lachen der Prinzessin durch Das „Schloß der Rosen"" schlief still in dem blauen Licht, die Nacht. und über die schlafenden Berge und über das klagende Meer „Glaubst du an Märchen, Mare ? Nein, Kind, hier spielen wanderten die Sterne. wir solche selbst. — Sieh nur ins Geistertal hinab, Mare, Da schritt Jamos y Cole, das Haupt gesenkt, dem weißes Ist das nicht zauberhaft? Wie das Mondlicht sein licht- Schlosse zu, — graues Silber auf die schwarzen Zypressen gießt und wie die * * £ Auny Ävthe . Im Geistertal. 2 i , ^ ~ _ _ , , A „ , i-WM W Sy ;sar vq Mn ^ütz^ x Hvq Lstztz FoWtztzg uatzratzuMuaM un stzmjutzaA aiq qchcu" straZZ svq ÄMs aLq achvl Ma uaqacr® ;nM aquabnajarq aim jnvrstz *p ^ .vm lchajaö ajjvraaT aiq jnv rtzi aiq 'quacharäj arv^ ntz <$p -tzscu Mrs ^ M maq qun 'uiity 'v'vui® uaq m! jiiat ^ J W ga^ 8Ä ntz atzaur. ^mjjatzuia^ aiq mtzvu "„uapchv^ uachpj u£ " Iqjuajaa; mjjataSg aaq aaövMnM uv ?(pi'q qun qua$ajiaqaii'H -tzmvr;§) qun umvH uoa uajäaapagziA aicu uuvr M ;uaquoM tvPPPM mstzliM ; um ifp]v£ uaMa;z itaup jnv sivWWaZ 'ßvq qun aaftwa itajajJnq aqiZ uachipammoj raq atz>nraö;tzäW 3iq 'ita^jq'c^ß Kvq apuöab;ua «Ipftojgj '}(pui uuv; quajnvI 'auraM arq uaßnvrq vq ua;;a;unj unabragnZ . .. , , ' ' ' ,,'^ M MKoj-A Hj W ' 'ua;arp6 ajjvr srar "Mu nq WWtzj mnaogZ 'aavW "auu ntz ratz luutoi^ i-raI aiq jnv quraöotz hjvj ^mvjbuv; rvcu mjjatzmi^ aW ' 'uaquvmtzjaaqi uauupagvaK uaqpg aiq qun nvrA uau'achj aaq ;uM mZ -'uaqoE ntz pricuraa ljvj uaönM HatzapZ tzstj ,,-;ptzZuajv;chT lj} &jnvratz' aaaM Uarzuaj uaönA uauUrbnvzq raq xiW uamar "uatzorö majaiq raq inoa -tzal chacq qutgg raM mZ ;iatzoK Mj M KZ" qun ^uv pqmarjag mjjatzMr^ aiq tzvj uagqnF -q arvM :achvj upchrF 'pM ranajrajä(Z schiiatz ßvq aiq 'ufichjaK rama majia; ;;m aiq ^va; '^quvK aaq m uaHnrZ ^rm apch§> aup uoq svcup arvW a;;vtz chuchj rtzi roq "afixjim 'tzuvchuaquoMuaq ^vtzaöuanvrZ ama uaqaoj %tp\m jtzrnq ^uaKnj rnZ aiq -uatziarqmarah maq ;im chij Ivq 'uzapvZ raq a;chiF uajjicuaArn Muväjaö uaönA uanv;q 'uaquaj'ljmai acht quachricu ^quastW maq ui ^ ai; iarj amrZ aiq qun uaquaqüaiq uaq Kvq quvH atzpm aiq ui chnvH aquiammichj Kvq. qun qnaptzvajnvj ^aqraW uaquai;vcpqvratz öuv^ ^uatziacu martzr ui oj aij ai^g raövF mach; uoq ör'tzvtz chij ^urjjaSurr^ aiq jap ^„önnaM" 'mqunarL aaq ^ mja^ stzotz aiq ragn jaijgg rtzi ßojJ quajnrH „i ajraiu //6 31ü 2Ö5 "hnv Ptziauaiq nlL" K hvM ^uaulacu aqaiF mn arq 'uaSaa§ ^urrraitz o 'jjiij ' ' ^ 'jnv ajia; atchv; mjjatzuia^ aiG uatzaaZ aiq chviu qun aaa^ß aqjjcu Kvq ;h)j;iaä aa" ^öunchcH ,,-maj ntz mphvjabZuaqaF mtzr Äaqrncu -rZ achi' uiaaqvM aöunl arq tzoxchj ^„tzoaö tzr hvM" uatchvrpg MM '«amaiqaaqun 'Zatzorö m'a ß;v ,Za uanvrA apiq 'u;a!chrF up 'a;pchj qunM tzvq qun ^ji öiMjmaj qun hn;ra;;ir ^tz>3raö ra tzvq 'potzäg uawa uartzr mn qun ^uachjnva uachjnquapäM Znv raMjaöHagaiF uachjuaiuquastnD uaq ntz ^chiu chvmaM ratzotz maq tzvq Majjaö Zauraj aij apotz ß;v ^uaönA uauajjozchjaö ;im aMnv ^ ^ tzachj -raq ;h)iu tzjavq nq ragv ürapigra tchsE lrm Majaiq ^rapiq uatzrrrM' xipA up raitz arq ^urtzrM atzzjMv'pwtz^ 'a-fp^ naq aiq -ra tzig xi(&"aij - achpußaq '„a^Jajaj) '}iaat' ntz Mab n(&" 'iuJjaSin:i& aöunl ' aiq qun' 'aqa$ achi m a;nvF atzjiqvrv ajiaj 'gunM uaq jnv ;;oqZ8unmaqag rabmA arq tzirj uaMrm raqarcu ramrur raqv Djijotzuvrj tzwrAj lqiF acha; qun mn Wartzjra jai^ chij ' hvj amvqjoZ aöunl ni& 'uaöiau ntz ,,'UUNIg rutzi raa uaiziF arq arm tz>ij ^öuvcu? uanvrZ paquntzjM! -pgx ntz ajotz mv uaqaF Zaöipjmrv mam M ^uaöotzaößnvuW aiq a);v uabnA rauiaj PHK ua6i?ma mama riru ra tzvq> rim ;im fji raq ^?uv ;öqpM rajaiq qun mach § ) mauaqpö m 'qua?uv^8 oj ^ arö oj "utzn; oj 'ziatzäZ mama qun uanvrtz jsjvmvq artzMöra q;vmrammoA rajuy -Agar; chim ra tzvq rraquntzjunj r;m marvjtz uaquastar^ qpö mama uoa ar;tzv?ra, "quvstaö tzma rim ra ocu qun ^yaiäjaö qm $ ‘ ßp stma | jqog ^jnvzab iarj uvm aiq ^uiuvzzD 2iq qqiF qun aiq ym chi ocu Äitzpoq ^ aquvzra ;vJ ; ' uatz>j;näq ßarajun ' uatzraiZ tzrrnq ua;'ivA raq uo^ atpiacu raq öuvzpa raqarcu quy mi jai ; ^ vmiajH amam M uajrnq ntz uartzazmptz qun uauuoz ,,-aqar nq ^uartznr a;nvF arq 6vm vmra;nA ntz un ;gv ;vT uaiarj ^uaöitzma rauia ;im Äa ;iatzuaqorchjraE 'Djnrgz aicu ;6my aqa^ amaq qun "'tznj !tzi ammpA amaq 'uuaq uamaj | jö ;im uagaMitz Kvq "uahaj ntz ' raqaicu ' tzuaqrjarg' aiq Ätz uraö' rrq argtz W Lraqvr^ qun uapnZ raq uraP'vruaöi %} azuvqaM raq hum rnj chizstoz arm '}(piu rvö vl jjutzv nq -uanvrA uaq Mv 'uraqnvitz nb jaia oj rtziacu IqiF 'n® 'raiöM 'nvifä pB*( Luaqracu ntz uunrqwgx uoq möotzratz'^uaiuuatzaT Usöruuoj marna ^vmrH rarna Znv Mcura rrm ritzv^ Z," raöiuia ajnvpaK mr ^ a;vriatz tzurrckgrZ) aaq tzvq — II -~ n —

— 10 — — 15 —

W war eine milde , blaue Nacht . Durch ! die eröffneteU Mare schwieg . Wie Angst wuchs es plötzlich in ihrer Fenster des Schlosses zog der Duft der Lilien und Rosen und' Seele empor. erfüllte ein großes , zur ebenen Erde liegendes Gemach mit „Fühlst du es nicht auch ", fragte die junge Prinzessin, beklemmender Schwüle. -,es war ein alberner Einfall , mich hierher zu verbannen, Dse Wandfliesen und die muldenförmige Hblzdecke ver¬ damit ich mich auf meine Pflicht besinne . Die Balearen sind rieten ein Erbteil aus der Maurenzeit , wie au | die Zacken voll süßen Zaubers , der die Sinne bestrickt . Empfindest du Und Küfersenbogen der Fenster und der arabische Zinnkranz es nicht auch , Mädchen ? " -schon von außen zeigten , daß das „ Schloß der Rosen " eine „Es ist Schlafenszeit , Hoheit ." alte Maurenburg gewesen , die Pietät und Geschmack als köst¬ „Wer schlafen könnte ! Die braunen Mädchen singen so liches Kleidod erhalten hatten. süße Lieder und die Nacht ist so lang . Hjast du übrigens schon In dein weiträumigen Gemach , wo köstliche Felle den Fu߬ den Verwalter dieses Gutes gesehen ? Jamos y Cole soll er boden aus Mosaik bedeckten , lief rings an den Wänden , wie heißen . Ein hübscher Name . Sein Gesicht ist braun , aber in den arabischen Frauengemächern , eine auf schlanken , ver- seine Augen sind hell , wie die in unserer Heimat . Ich möchte goldeten Säulen ruhende Galerie , unter deren blauem Sternen¬ !jhn wohl manches fragen , den braunen Mann , der hier so himmel sich gleißende Polstrer dehnten. pjnsam , ganz für sich lebt . Einsamer noch als ich, aber es Äuf den Polstern hockten zwei junge Araberinnen , mit ist mir ja besonders verboten , diesen Verwalter in meinen traumdunklen Augen , in bunten , phantastischen Gewändern , die Kreis zu ziehen . Und doch ist es der einzige Mensch , mit dem den braunen Hals und die wie aus dunklem Marmor gemei¬ ich, außer mit dir , reden möchte . Zuweilen sehe ich ihn am ßelten Arme frei ließen , und rührten die Laute. Tage , oder noch öfter , wenn die Nacht sinkt , hinab ins Geister¬ Ein wehmütig klagender Gesang — ein altes , arabisches tal wandern , das schon bei Tageslicht selten eines Menschen Lied — begleitete die Musik. Fuß betritt . Gib fein acht, Mare , sobald dieser Jamos y Cole Unter einem goldgestickten Baldachin an der einen Längs¬ wieder hinab ins Geiftertal schreitet , wollen auch wir hinab, seite des Zimmers ruhte auf schwellendem Pflühl eine schlanke um dort den frommen Einsiedler aufzusuchen , der da in seiner Frauengestalt . Ein durchsichtiges , weißes Gewand floß spinn¬ Felsenwohnung haust ." webfein um die schwellenden Glieder , die kleinen , nackten , in Mare v . Lübben hielt ihre Augen tief gesenkt und die goldenen Sandalen steckenden Füße schmückten goldene Spangen, schlanken , weißen Hiände über der Brust gefaltet, Ein Netz aus Goldgespinft lag auf dem rotleuchtenden Haar, -,Die Gräfin Taken wird es nicht erlauben , Hoheit , das Midi Perlen und köstliche Steine hingen in langen Ketten Geistertal ist verrufen , und ohne Kammerherrn dürfen wiü von diesem Netz herab und zierten den Hals und die weiße kaum wagen , es zu betreten ." Brust des jungen Weibes , das schweratmend vor sich hin Die Prinzessin lachte hell auf . „ Offiziell , Kind ? Nein,» träumte und gierig den Duft einsog , der aus den schlafenden dä hast du recht . Daran denke ich> ober auch gar nicht . Meinet Gärten zu ihr emporwallte . — gestrenge Obersthofmeisterin wird verzweifelt die Hände ringen Bon hohen , goldenen Säulen herab warfen Fackeln wie und einen ihrer beliebten Herzkrävrpfe kriegen . Nein , Mare, Ofenfeuer aus blinkenden Schalen ein mattes , zitterndes Licht. sein heimlich nrüssen wir hinunter , wir beide ganz allein. >,Hört auf ", gebot die Frau den singenden Mädchen . „ Ihr Hast du Mut ?" langweilt mich ." „Es ist nicht so abenteuerlich ", lächelte Mare , und doch Mit einem klagenden Laut brach die Musik jäh ab. blitzten ihre grünlich schillernden Augen hell auf . „ Ach , ein¬ „Was befiehlst du , Herrin ?" fragte eines der braunen mal nur dem ewigen Zwang entfliehen , einmal nur so still Mädchen und neigte ftcf); tief , die Arme über der Brust , ge -» sund frei dahin wandern können , ohne die lästige Aussicht lkreuzt, vor der schönen Frau^ * der Gräfin Taken und ohne die ewig spionierenden Blicke des Samstag den 20. Füll 101L JrrnSbrmLer Nachrichte« Nr. 164. Seite 31.

Lonnenbranä, 8ommersp5088en, heberNeoken, Kimmen n, üll aufgesprungeneKaui: und Hautausschlägeheilt iora -€ reme iinriei t .A. macht den Teint blendend weiss, jugendfrisch und zart. Preis per Tigel 80 Heller. Nur Landschafts¬ Montag den 22. und Dienstag den apotheke MICHAELGUTT, Klagenfurt, Alter Platz 32, f neben der Stadtpfarrkirche . 20 h Porto. 148-12-1 23. Juli je von 9—12 Uhr und (vormals Flunger) 3—6 Uhr gelangen aus der Konkurs¬ Sonntag » den 21 . Juli sowie jeden W masse Frieda Schafferer abermals Som¬ Sonn - u. Feiertag m der Veranda jjjjg mer- und Winterdamenhüte, Schärpen, Aufputzartikel rc. gegen Barzahlung Wdlchoppen| zum Verkaufe. igsg i Junges Mädchen Konzert> welches Lust hat, bei einer Neise -Schießhalle des Salonorchesters der Militär - - einzutreten, findet als Zweite stelle. Lohn im Zertifikatisteu. W 1. Monat 20 Kronen, dann 24 und freie Station. i Anfragcr; sind an den Besitzer A. Strobl, Schie߬ Anfang 10 Uhr . Eintritt frei. halle Bozen, zu richten. 1593-2s1 Es ladet höflichst ein Jersteigerungs-Kdikl. 62 -0jl7 Johann Kellerer. Auf Betreiben der Jfabella Oberwalder, Kauf¬ Eine Uhr SCllOflkCB wir Ihnenmannsgattin in Innsbruck , vertreten durch Dr. Martin Ritter, Advokat in Innsbruck, findet 12 öis 16 tüchtige wenn Sie für uns 100 schöne An¬ am 5. August 1912, nachmittags halb 3 Uhr sichtspostkarten verkaufen. Die im Gasthofe zum „Lamm" in Deutsch^Matrei Uhr ist aus amerik., platiertem die Versteigerung der Liegenschaften, Grundbuch- Holz-Arbeiter Goldmetall, aussehend wie eine Einl . Zl. 3811, Kat.-Gem. Matrei , "Bau-Parz. sofort gesucht , die in allem bewandert sind, auch echte Golduhr,prachtvoll graviert, Nr. 40/1, Wohn- und WirtschaftsgebäudeHaus im Holzziehen . Taglohn von 4 Frank 80 Cent, gutes Präzisionswerk, garantiert bis 5 Frank 50 Cent, nach Leistungen. Arbeit de« richtig und \ erlässlich gehend. Die Nr. 36, samt Hofraum, das Lamm-Wirtshaus lOOPostkartenser.enden wir Ihnen in Matrei mit radizierter Wirtslgerechtsame,ganzen Winter . Anfragen an Ferdinand Rast ne r zum Verkaufe vollständig frei und B.-P . Nr. 43/3, Hofraum, G.-P . Nr. 44/2, in Andrer , Graubünden , Schweiz. 1530 -2)1 wenn Sie sie verkauft haben, senden Sie uns 8 K, worauf wir Ihnen die Uhr schicken. . Iiirst *Sas Garten , 45 Garten , dann die Grundstücke Heilig Wien II ., Grosse Sperlgasse 26. 863 Geistfelder, G.-P . Nr. 148, 149, 150, 152, 153/1, 178/1, sämtlich Wiesen, 179 Weg, samt #ß|rtia ! pototrita! Zugehör, bestehend aus Wirtshauseinrichtung wie auch alle Maschinen für Haushalt » für und Einrichtung der Fremdenzimmer, statt. Milchwirtschaft und Landwirte; Die zur Versteigerung gelangenden Liegen¬ Grammophone mit und ohne Trichter, schaften sind: a) Gasthof Lamm nebst Garten Platten hiezu in beliebtesten Marken , Orchestrione auf 40.498 Kronen, d) Grundstücke auf 8000 elektrische und Federaufzug - Klaviere, überhaupt Kronen, das 'Zubehör auf 5303 Kronen 88 Maschinen jeder Art , offeriert, veil direkter Heller, zusammen auf 53.801 Kronen 88 Heller Großer , Heller Laden bewertet. Versand ab Fabriken billigst 1269 -8j1 mit Nebenräumen, sofort oder später zu ver¬ Das geringste Gebot beträgt 28.284 Kronen, Zentralverkaufsstelle„ Wafchinenmarkt" unter diesem Betrage findet ein Verkauf nicht Inh . F . Lindermuth » Villach. mieten. Näh. Karlstraße5, 1. Stock. 1608statt. Jeder Bieter hat ein Vadium von 5380 Eventuell Ratenzahlung ! Fragen Sie an ! Karte Kronen zu erlegen. genügt ! Vertreter gesucht! _ Motorwaarn Die weiteren Bedingungen können Hierge¬ richts eingesehen werden. ilööfs Mftans,Jut Krone" zweis., tadellos funktionierend, ist wegen Anschaffung Leopoldstraße 48 eines größeren Wagens, billig zu verkaufen. Briefe K. k. Bezirksgericht Steinach unter „Motorwagen" an die Verw. d. Bl. 1603 am 5. Juli 1912. 313 Heute Samstag , den 2« . Juli Kammerlanoer. Emjicc Äiümg! Lither-Konzert Junger, intelligenter 26jähriger Mann sucht\ Billiger Kauf! \ behufs Ehe die Bekanntschaft mit ebensolchem MZUmsm"„ Fräulein mit Vermögen. Photographie er¬J Bei Bekanntgabe des Bedarfes versende ich an £ 4 Jedermann gute Hausweberei - Erzeugnisse , > mit dem bekannten Komiker Kloß aus Wien. wünscht, selbe wird retourniert. Anonymes- wie : Kanevasse, Oxsorde, Zefire, Leinen , Weben, ► zwecklos. Diskretion Ehrensache. Nur ernst * Delame, Crisette. Handtücher, Satin, Blaudrucke tu a. I Das Konzert findet bei jeder Witterung 'J Franko per Nachnahme £ statt. gemeinte Anträge unter „Sommertraum" an 4 40 —50 m I. QualitätK 17.—. ► die Verw. d. Bl. 1605 40 - 50 m II . „ K 22.—. » Anfang 8 Uhr abends . Eintritt frei 1 Iran ; Warschik) Hausweber i Es ladet höflichstst ein J3306_ _ Anton Nöb * < Böhmisch Tscherma » Post Nachod ► Hüäin $Böhmen ( ). 21—011 ► €cbte nächste Nähe der Hauptpost, ist eine Parterre- Wohnung(auch für Büro geeignet), bestehend Eintritt frei ! Eintritt frei! Perler-Geppicbe aus 5 Zimmern samt allem Zubehör, per No¬ vember-Termin zu vermieten. Näh. Bank¬ Restaurant Wittenwatd = in grosser Auswahl= straße1, Parterre links. 1599 Speckbacherstraße 32. Großer , schöner, schattiger Garten . Neurenovierte Veranda. Aparte Stücke Tüchtige r689 Sonntag den 21 . Juli Billige Prelle sowie jeden Sonn - und Feiertag im empfiehlt Großes Hanzkränzchen. Rotel Maria MMW -SlIlMDie Musik besorgt das beliebte Streichquintett tEberetia »»Nachtigall " unter der Leitung des bestbekannten Heinrich frankenftein Schrammelmusikers genannt„Weang Schani". B. KolefaricFür Unterhaltung in den Pausen sorgt der belichte 1718_ Import Orient. Teppiche» M . Theresienstr . 3,1 . St. Juxbruder„Karlinger". 1548 Jamaiea -Num . Alte, erstklassigeBremer Im¬ portfirma sucht gut eingeführten Abonnement in und außer dem Hause. On¬ Zu zahlreichem Besuche ladet höflichst ein dulation und Manicure. Nur Dqmen-Bediemmg. Kans Hleumayr , Restaurateur, Vertreter Großes Lager in Zöpfen, Einlagen, Locken und Eintritt frei ! Eintritt frei! gegen Peovision . Offerte unter „A. 9459 * an die. sonstiger Coiffeurbehelfe. wmmmmwmsmwmmmBmauBBum Ann .-Exped. Herrn. Wülker, Bremen . 1742 Sekte 82. Nr. 164. FrntS- rnSer Nachrichten Samstag den 20. Juli 1912. InnsbruckerAllgemeinerKino-Anzeiger,

» Zentral ' Kino « 0aU Ubm* Kino ♦ Tnllmph ' Kino * ♦ Thealer - Kino * «eben „Breiuößl ". Karlstraße 11 , KargarMmplaj Maria Therefienstr. 17 -19 Universitätsstraße(„irauer fi&r") Vornehmstes H*racht -Hheater. Bon Samstag bis Dienstag: Samstag bis Dienstag: Heute großartiges Programm: Seufationelle Novität: Unverdientes Leid. Der Deserteur. Nowedrv Familiendrama in 3 Akten. in«tun- Alleiniges Aufführungsrecht für Inns¬ Spannendes Wildwest -Drama . Borfäh- betitelt sich das ergreifende und spannende bruck. — Ferner: rungsdauer Stunde. Drama in 2 Akten. Mit der Drahtseils «hn von Lauter, vrnnnen nach Mürre « (Schweiz ). Pracht¬ Sehenswürdigkeit! volle Ansichten der Berner Alpen, Firnen Das Handikap. Hochinteresiantes Rennen , verwegene Rei¬ WMlKKSAre moderne Aerrerwehr in Mew -YorK. und Gletscher. Arnhting an den over- terei, amerik. Sportleben. Naturaufnahme. italienische « See « . Käst Au Aener? Madrid , die Soanen -Stadt . Herrliche Komödie. Mokydor hat die Hans ge¬ Aegypten , der Mil « nd die Pyramide « . Naturaufnahme. stohlen . Posse. Herrliches Reisebild. Zwei Aivalea . Reizende Komödie. Schneid erstreik . Humoristisch. Konzert des Hriumph -Salo « -Hrchesters. Ayvis Mache. Komödie. Eine wunderliche Salve . Sehr Humorist. ¥ngm! ZSeginn : 3 . 4 */« 6 »/2 und 8 '/. Ahr. Hlanke will eine reiche Keimt mache« . Peslnn : S, 1 >,„ S. , '/> » » i> » SM- Areile : X 1. 50, K 1.20, 90 h, 60 h, 40 h Urkomischer Schlager. Dik UkkM ZWMsM ZeilergM7 Mehrere schöne Wohnungen mit3 Zim¬ wird a»f ihrer Rückreise von Frankfurt, wo sie beim großen deutschen Bundesfestschießeumern, neu hergerichtet, mit elektr. Licht, Gas und Parketten versehen, auf August zn vermiete «. mit großem Erfolge konzertierte, Sonntag, den 21. Juli , im Auskunft Heilig Geiststraße2 im Laden. 1601 Gastgsrten des Hotels „Gold. Greif" Imger. Mmmbegsdler *g-oß-sGarten-Konzert- = Mächen anständig und strebsam, wird zur Att-bildnng Aeginn 8 Ahr aöends. Eintritt 60 Keller tra Kouzertgesang gesucht. Ansang-lohn Krmäßigungskarte« giftig. 20 X monatlich, Kost, Logis, Reise und Bühuea- kostüme frei. Elterliche Einwilligung erforderlich. Es ladet Wichst ein *°~ . " »64 Offerte sind zu richten an Theod. Hosmann, Johann Kellerer. Frankfurta. M., Wiesenstraße 15. 1596 Für eine Meraner Alpenländische Salonkapelle Wlt-WnlWl!» wird eine junge hübsche Gasthof,Zur Biene" Samstag , den SO. Juli , abends 8 Uhr, Sonntag , den 21 .Juli . 4 Uhr «nchmittasg viiiiuvi 'iii iii 'fSsmi '4 und abends 8 Uhr in Villach (Okerkämtm)Verlangt wird: vom Blatt singen, Tiroler Reper¬ Herrehmigt toire und vorzügliches Jodeln. Offerte mit Photo¬ Zweitägiges Hastspiel vorn FandesschrtkvclL für gfräxnten. graphie, Zeugnisabschriftenund Ansprüchen unter der „L. G." an die Verwaltungd. Bl. 1592-2j1 Gewissenhafte Beaufsichtigung und sorgfältige Ueber- vachuua des Studiums. Besondere Pflege körper¬ Münlkner M6s6fa. licher Betätigungen im Sommer und Winter. Gute Kötel„Gesterrerch. Kof". Reu für Innsbruck. nnd reichliche Verpflegung. Französische und eng-Morgen Sonntag nachm, bei schlechter lisch« Konversation im Hause. Pensionspreis 80 X Witterung P3538 2 Damen. Gintritt frei. 2 Herren. monatlich. Zu zahlreichem Besuche ladet höflichst ein Prospekte durch den Inhaber und Leiter Josef Hofer u. die Gesellschaft. 148-8j1 I . Aichinger. Gasthof „Alpenrose" Sonntag den 21 Juli 1600 Jüngerer intelligenter Mann wünscht behufs bal¬ Gasthaus Oberrauch. diger Ehe die ehrbare Bekanntschaft eines soliden, älteren Fräuleins mit etwa- Vermögen wegm Ge¬ Ab beute jeden Samstag , Sonntag = Konzert = schäftsgründung. Kinderlose Witwe nicht ausge¬ und Mittwoch des Schlierseer Zither -Terzetts , verbundenschlossen. Brief, wenn möglich mit Bild, erbeten mit komischen Vorträgen des Herrn Kloß aus unter „Glückliche Zukunst Rr. 1887" hauptpost¬ Lanem-Schöpfern« Wien. lagernd Innsbruck. 166C Eintritt 40 h. Anfang 8 Uhr in der Pfanne. Sehr gut gehender Bei größeren Pfannenpartien wäre vorherige Bestellung erwünscht. 1602 mit Gerichtsjahr, sucht Posten. Am liebsten Meran oder Kufstein. Eintritt sofort. Offerte erbeten 6a(M unter „O. P." an die Verw. d. M. 1565 in einer größeren Stadt Unterinntals, Manntfikft belmfs Memit 10 Fremdenbetten, großem Matratzenlager, schönen Gastlokalitäten, 2 großen Veranden, das Anteil. Krankem mit charaklervollem Manne(besseren Arbeiter) suchtHaus neu umgebaut und gut eingerichtet, am bestenAnfang der 40er Jahre, Offizierswaise, dzt. in Mädchen der dienenden Klasse, 30 Jasre alt, mit Posten der Stadt gelegen, ist familienverhältnisse¬Stellung, Häusl., bescheiden, etwas Vermögen, wünscht etwas Ersparnis. Wizwer mit Kind nicht aus¬ halber mit dementsprechender Anzahlung preiswertmit sicher angestelltem, ihrem Alter entsprechende» geschlossen. Briest unter »Heim" an die Ber- zn verkaufen. Adresse erliegt in der VerwaltungHerrn bchnfs Ehe bekannt zu werdon. Anträge er¬ Wg d. m uhi d. Bl. unter Nr. 1591. beten unter „A. Z. 40" an die Verw. d. Äl. 1589