Egymillió forintos beruházással VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! TELT HÁZ új üzemrész létesült az Ecsetgyárban Elkészült a Szegedi Ecsetgyár új famegmunkáló üzem- része. Közel egymillió forintos beruházással épült fel az üzemrész. A kétheti javítási szünet után itt kezdték meg a munkát a famegmunkáló üzemrész dolgozói. Egyelőre csak az egyik termet vették birtokukba, a másikba most sze- relik a porelszívó berendezést. A tervek szerint még idén beköltöznek a másik terembe is. Felvételünk az új fameg- 51. évfolyam, 167. szám Ara: 50 fillér Kedd, 1961. július 18. munkáló üzemrészt mutatja be. Megkezdődtek a leszerelési tárgyalást előkészítő szovjet-amerikai megbeszéléseit Moszkvában A Pravda cikke a megbeszélések feladatairól Vasárnap este megérkezett Moszkvába John McCloy, jetunió és az Egyesült Álla- Kennedy amerikai elnök leszerelési tanácsadója és kísére- mok számára. te. McCloy, és a vezetése alatt álló amerikai küldöttség A szovjet, általános és tel- [tagjai részt vettek a leszerelési tárgyalásokat előkészítő jes leszerelési javaslatok — szovjet—amerikai megbeszéléseken, amelyeknek második folytatódik a cikk — szakasza hétfőn kezdődött Moszkvában. az ellenőrzés vonatkozásá- A szovjet—amerikai leszerelési tárgyalások első szaka- ban is egyenlő feltételeket szát — mint ismeretes —, Washingtonban ta'rtották. Hét- biztosítanak az egyezmény főn szovjet—amerikai közös közleményt adtak ki a lesze- minden résztvevője számá- relési tárgyalások előkészítő megbeszéléseiről. E közle- ra. mény szerint a Szovjetunió és az Egyesült Államok kor- ; rnánya között korábban létrejött megegyezés értelmében hétfőn Moszkvában újra találkoztak a két állam képvise- lői. Ezek kicserélik véleményüket a leszerelésre vonatkozó kérdésekről, valamint a tárgyalások újrafelvételéről megfe- Itta: lelő szervben, amelynek összetételében még ezután kell az ŰRHAJÓS megállapodni. ÉS A FILM- CSILLAGOK Pravda ebből az alkalomból tettekben is támogatnia kell közli I. Jevgenyev cikkét. a leszerelés gondolatát A Pravda cikkírója rámu- A cikkíró emlékeztet arra, LESZ-E Ötvenkilenc közös gazdaságban tat, hogy a történelem során hogy a szovjet leszerelési MOZDONYVEZETŐ még soha nem volt oly égető javaslatok sok szompontból UTÁNPÓTLÁS? szükség határozott lépésekre tekintetbe veszik a nyugati fejezték be eddig az emberiség fölött lebegő hatalmak óhajait, *íf|l? háborús veszély megszűnte- A Szovjetunió késznek mu- SPORTOLDAL tese céljából, mint most. tatkozott arra, hogy a le- Nem szavakra, nem szobe- szerelést a tömegpusztító az aratást a szegedi járásban szedre van szükség a lesze- fegyverek célbajuttatására A kétoldalú tárgyalások reles problémájáról — ez szolgáló eszközök megsem- során — hangsúlyozza a Az elmúlt héten a szegedi részét is gépekkel takarítót- szalmák betakarítására. Fe- mar tobb mint eleg —, ha- misítésével kezdjék, jóllehet cikkíró — nemcsak a lesze- járas legtöbb közös gazda- ták be idén a járás szövetke- lettés szervek ezért már bí- nern _ _ általánosan elismert fölény- relési kérdések lényegét kell ságában befejezték az ara- zeti gazdaságai. • rálatban is részesítették a gyumolcsozo cgyuttmuko- nyel rendelkezik a legkor- megvizsgálni és megjelölni tást, vagy pedig az utójá- A termelőszövetkezetek- gépállomások vezetőit, désre az altalanos es teljes szerűbb és leghatékonyabb az általános és teljes lesze- hoz értek enneka nyári ben a gabonabehprdás, csép- | leszcrclesrol szolo egyez- jlven eszközökben, az inter- relési egyezményhez vezető nagy mezőgazdasági munká- lés mellett a legjelentősebb meny Ietrehpzasaban. kontinentális ballisztikus ra- utakat, hanem meg kell ál- nak. munkaerőket a hátralevő Puskin és Macdonald Megvannak-e ehhez a lehe- kétákban. Magától értetődő lapodni annak a többoldalú Számottevő ál Jogabon.» növényápolást munkák befe- megbeszélése tőségek? Jevgenyev erre a dolog, hogy az atomfegyve- szervnek az összetételében is, már csak az algyői Uj jezésébe . irányították. ' kérdésre válaszolva hang- rek szállítóeszközeinek el- amelynek feladata lesz a Élet. valamint a sándor- , A laoszi értekezlet mun- súlyozza, hogy az Egyesült pusztításával egyidejűleg leszerelési egyezmény teljes fatvi Aranykalász és > a A járás községeiben á ku- kájának további tpenetéről korica második kézi kapá- -Államoknak szakítania kell meg kell szüntetni az ide- kidolgozása. szőregi Aranykalász Tsz- tanácskozott' hétfőn á szo'v- minden olyan próbálkozás- gen területeken, levő kato- ekben van. lását 18 ezer 600 holdon jet küldöttség szálláshelyén Jevgenyev rámutat, hogy fejezték be eddig, s ez az sal, hogy akadályokat ger- nai támaszpontokat is. Csak A hátralevő mintegy 810 az értekezlet^ két társelnöke, a korábbi leszerelési szer- holdnyi aratnivaíó azonban össz-vetésterületnek mint- Puskin, a szovjet és Macdo- dítsen a megegyezés útjába, ily módon biztosítható a fel- már nem okoz különösebb egy a 80 százaléka. - nald, az angol küldöttség ve-, nemcsak szavakban, hanem tételek egyenlősége a Szov- veknek, így a leszerelési gondot. Most már van lehe- A vasárnapi esőzés az zetője. (MTI) 10-es bizottságnak az össze- tőség arra, hogy az arató- egész - járás térületére kiter- tételét nem lehet kielégítő- gépeket, kombájnokat ezekre jedt. Jól megáztak a száraz Dobi István látogatása nek nevezni, minthogy ben- a helyekre összpontosítsák kapásföidek/ Most léhvege- Laogszban nem fogadták e! ne nem kapott képviseletet és legkésőbb csütörtökön de- sen jobb termésre számítha- a portugál nagykövet lengyel testvérvárosunkban fejezzék az aratást, ha az tünk kukoricából és másod megbúóleveiét az egyik fő áilamcsoport, ne- időjárás kedvező marad. A vetésű növényekből, mint A baráti látogatáson Len- város közelében egy állami vezetesen a semleges orszá- dorozsmai gépállomás kom- amilyent az eddigi aszályba Amint az AFP lagosi tu- gyelországban tartózkodó gazdaságot, s egy termelő- gok csoportja. bájnjait már hétfőn reggel hajló időjárás. ígért A közel dósítója jelenti, Dennis Csa- Dobi István, az Elnöki Ta- szövetkezetet tekintettek ti e'oey, az ideiglenes nigériai ná e!r öke Nem is kell külön hang- Algyőre irányították. 20 milliméternyi csapadék « - meg. Megismerkedtek a kö- lehetővé tette azt is, hogy főkormányzó nem volt haj* Az eddigi sikerek alapján meloszovetkeaeti küldöttség- munkájának súlyozni — írja Jevgenyev elmondhatjuk, meggyorsítsuk a nyári mély- landó elfogadni Portugália gel együtt vasárnap Lodzba, , , . , ,, . , —, hogy a többoldalú le- a tarlóhántás lagosi nagykövetének megbí- lengyel testvérváro- eredményeivel, módszereivel szép, gyors aratásunk volt ** szerelési szerv munkája ,úi- munkáit. zólevelét. sába érkezett. A vendégek a és problémáivaL idén. rafelvétglének csakis akkor Tarlóhántást eddig 6 ezer A jó munka nemcsak a lesz értelme, ha a kétoldalú szövetkezeti gazdák nagy 900 holdon végeztek a já- szorgalmának eredménye, a rás tsz-eiben s 1107 ka- Virágzanak az űj szovjet napraforgók szovjet—amerikai megbeszé- gépállomási dolgozók is taszteri hold nyári mély- lések az álláspontok össze- sokkal több jobb munkát szántást is ' jetentettek. hangolását eredményezik, végeztek gépeikkel, mint a a fajtakísérleti állomáson legalább az általános és tel- korábbi évek bármelyikében. Ezek az eredmények azon- ies leszerelés íö kérdéseiben. A járás területén levő idei ban még nem a legjobbak. 12 809 kataszteri hold őszi- A késlekedés a mély szán tás- (MTI) bűza-vetésből 6 ezer 38 hol- ban és a tarlóhántás- dat arattak le az elmúlt hét ban még főként azzal ma- végéig a kombájnok, a ké- gyarázható, hogy a gépál- vekötö aratógépek. Hasonló- lomások nem fordítottak ed- Dr. Mfinn'ch Ferenc képpen az 5szi árpa nagy dig kellő gondot a kombájn-' távirata a Finn Köztársaság elnökéhez Dr. Münnich Ferenc, a Újítási ankét a KISZÖV-ben I kormány elnöke táviratban Tegnap délelőtt Szegeden nap. Idén májusiban rendez- i üdvözölte Martti Miettun- a Csongrád megyei kisipari ték meg az újítási hónapot. j nent a Finn Köztársaság mi- szövetkezetek újítási ankét- E kónapban 70 újítás szüle- ! niszterel nőkévé történt ki- ján Varga István, a KISZÖV tett és a hódmezővásárhelyi ! nevezése alkalmából. (MTI) műszaki osztályának vezetője Műszerész Ktsz ért el leg- tartott beszámolót a szövet- szebb eredményt. kezeti újítómozgalomról. Az értekezleten részletesen A kisipari termelőszövet- ismertette az előadó az újí- kezetek dolgozói tási mozgalomban jól dolgo- fl Svájci államszövetség 1959-ben 52 újítást nyúj- zó szövetkezetek munkáját. elnökénük távirata tottak be, Külön kiemelte a hódmező- vásárhelyi Műszerész, a ír. Sík Endréhez s ezzel mintegy 200 ezer fo- szegedi Nivó és a makói rintot takarítottak meg. 1960- Béke Kisipari Termelő- F. T. Wahlen, a Svájci Ál- ban beadott 240 újítás 600 szövetkezeteket. lamszövetség elnöke és kül- ezer forint megtakarítást je- Ezután az ' újítási hónap- ügyminisztere táviratban lentett. Idén az első félév- ban legjobb eredményt elérő mondott köszönetet dr. Sik ben eddig a Csongrád me- szövetkezetnek, valamint a gyei kisipari termelőszövet- szövetkezetek újítóinak és Endre külügyminiszternek, kezetekben 70 újítást vezet- újítási felelőseinek oklevele- aki táviratban üdvözölte az tek be, ket osztottak ki és 15 kül- Szovjet törpe napraforgók virágzanak a Szegedi Fajtakísérleti Állomáson, ahol ti- elnököt abból az alkalomból, a megtakarítás értéke ed- döttet választottak az ősszel zenhét fajta napraforgóval folytatnak összehasonlító kísérleteket. Az alacsony szárú hogy átvette a Svájci Ál- Budapesten _ megrendezésre szovjet fajták nagy termésűé k, gazdag olajtartalmúak, s ellenállók a peronoszpóra s dig 300 ezer forint. lamszövetség külügyminisz- Az újítómozgalmat segítet- kerülő újítók és feltalálók egyéb megbetegedésekkel sz emben. Képünkön: ellenőrzik a törpe napraforgók fejlő- te az évenkénti újítási hó- III. országos tanácskozására. dését. tériumának vezetését (MTI) Kedd, IMI. fúlln* 18. 2 Július 20-án folytatódnak Letartóztatások átadták a Szovjetuniónak Dél-Tirol bai a nyugati válaszjegyzékeket a francia—algériai tárgyalások Az olasz rendül ség vasar- nap este letartóztatta dr. Mi jellemzi a moatani al- ri a tár©alá.sokr*. Célunk láp közvéleményt meggyé Harm Staneke!, a DéltirMi Nyugat-Berlin és Németország kérdéséről genai hrirretet, miiven azonban változatlan — Algé- zMhetett Algéria igazáról Néppárt főtitkárt*'. Ez a párt eredmenveket hoztak az ria igazi függetlensége. Tsak akkor tesszük le a a németajkú délttroli lakos- A Fehér Ház közülte. hogy A nyugati válasz jegyzékek eviani tárgyalások, amelye- Krim Bel kasszem ' elmén- fegyvert — mondotta —. ha ság parija A rendőrség kö- hétfőn eljuttatták Moszkva- szövegét kedden — magyar ket Franciaország megszaki- dotta, ho© az eviani tár- kivívjuk a ©özeimet, az or- /ölte. hogy Stanek gépkocsi- »« Egyesült Államok idő szerint IS órakor — hoz- tott. lehetséges-e a tárgvalá- ©alásokon Franciaország Al- szag függetlenségét. Célunk Iában 25—0 röplapr" a bukkan- kormányának valas/jegyzékét zik nyilvánosságra a három sok fofyta'ása és miiven géria válságos kettéosztását felérése érdekében bármikor, tak. Ezekből több példányi 4 Nyugat-Berlin és Német- nyugati fővárosban. alapon* Ezrekre a kérdések- követelte. Azt akarta, hogv. bárhol készek vagvunk újra korábban a szabotázscselek- ország kérdésével foglalkozo Nyugati hírügvnökségek re válaszolt a Pravda tudósi- Szahara jóformán külön 'ál- megkezdeni a tár©alásokat ménvek helyén ta áltak. A a tójának a Kairóban tartóz- hímként leválva valójában a Franciaországgal. A tárgya- röplapokat így írták alá: J^^EWSKE —^ *<*>' kodé Krím Belkatezem. az francia gyarmattartók ural- lnsókya van alap. ••Déltirol szabadságának har- algériai ideiglenes kormán* «« alatt maradjon. A francia Amin't Krim Belkasszem cosai.* cdori at június d-d. Bécsben ^^tSuk^^ minisztereln ökhelyet tese és álláspont szerint a független nyilatkozata befejező részé- A rendőrség ezenkívül a Kennedy elnöknek. megszövegezésükben aaon- külügvminisztere. aki az Algéria szuverenitása nem ben közölte, az- Algériai Köz- Déltiroli Néppárt egy másik tp Hírii©nökségi jelentések ben különböznek egymástól, eviani tár©ala*r»kor m aj- rtődi>e ki Rzokra a katonai társaság ideiglene* kormá- vezetőjét. Rudolf Óberhu- gériai küldöttséget vezette. támaszpontókra sem. áme- n'va áz elkövetkező tár©a- bert, valamint több más tag- egybehangzóan közöltek, Mig ugyanig az. amerikái A jelenlegi algériai helv- lyrket örök jogon a franciak lások kimenetelétől ffigaet- ját is letartóztatta. A leg- hogy röviddel nz amerikai jegyzék a június 4-i szovjet netet az algériai nép egs-sé- rendelkezés re bocsátana lenül nz ,.F,NSZ-kösgyűlés leg- utóbbi három napon össze- jegyzék átnyújtása utam át- emlékiratra vélaszol. addig «e és az igazi függetlenség A frartcia kfivétélésekkel köie'ebbi' ülésszakán is fel- sen negyvenkét embert vet- adták Na©-Britannia és az. angol és a francia jegy- kivívására irányuló tnepin- kapcsolatban Krim ?elka»z- vetni handékozik az algériai tek őrizetbe a szabotázsakció gnthatatlan törekvése jellem- **em mégje©eete. ho© a vi- kérdést: nyomán. Franciaország kormányának zék azokra a fejtegetésekre zi. Ez .a nemeeti felszabadu- . t . , - r-t A házkutatások során 55 jegyzékét Is. Á jegyzéket a Válaszol, amelyekben Gromi- lásért vívott majdnem hét- A KOrnHMY HOXlemenr* kiló dinamitot, 13 elektromos nyugati na©hatalmak moszk- ko szovjet külügyminiszter éve* fegyveres harcunk leg- robbantószerkezetet és sok vaí nagykövetei nyújtották nemrégen Genfben a nyugat- fontosabb eredménve — Mint nyugati hfriigynöksé- kormánya tájékoztatásőgvi más robbanóenvagot talál- át, Gromiko szovjet külügv- berlini kérdést angol és fran- tak. mondotta Belkasszem'. •' *** jelentik Párizsban hét- minisztériumának hétfőn miniszternek. cia kollégáinak vázolta. A jelönire- helyzettől az Mn délután az algériai ügyek délután kiadott közleményét. egyetlen ésszerű kivezető. út minisztériuma A közlemény bejelenti. i héke. Franciaország meg rövid kMpményfeM heje- bog* ék Algériai Körtársa-' egvezége azokkal, akik az el- lentette, hogv július sa-an. ság ideiglenes kormánvának Ai ENSZ szögesdrót kerítése mögött csütörtökön az Rvian kö- ^ rPanciaersgAg kormánrá- nvomók ellen harcolnak. Hi- zelébcn levő I.ngrin I kaa- . , . , ,_,,„.. szünk abtxwi. hogv Francia- léi, ban folytatódnak a n"k képviselői között megin- Ország tényleg békét akar franria—algériai tárgyaié- dult tár©*lások július 20-án várják a parlament megnyitását Algériában. Fzért mentünk folytatódnak a Lugrin-i kas- A május 2ft-án megindult télyhan. a kongói képviselők és szenátorok eviani tár©alá«okat fran- Ugyancsak az AFP jelen- cia részről június 13-án in- tette, ho©- az Algériai Köz- ieopoidville-be vasárnap ros területéi — jelenti az. parlamenti tagokat Megbíz Százmillió gyermeWt dokolatlahuí fölfüggesztet- társaság ideiglenes kormá- délután egvmást követve kél AFP — az. ENSZ kongoi ható Elisabelhville-i körök ! FNSZ-repülögép érkezett rendfenntartó erőinek ind'- szerint Csőmbe és több -mi- immunizáltak eddig ték. nvának küldöttsége Slanleyville-ből. hogy a kon- ai, tunéziai és malájföldi nisztere* között ellentét van a Sabin—Csumakov Az AFP ismerteti az Al- kedden reggel, indnl Tu- gói keleti- és Kivu tartó- egységei szinte elvágták a ebben a kérdésben Mig gériai Köztársaság ideiglenes niszból Genfbe. mányok parinmenti képvise- külvilágtól. Az épiiletesopor- Csőmbe — állítólag — a ká- élő vakcinával lóit és szenátorait hozza a tot villartyarammal telített tangai képviselők részvétele kongói parlament új üiéssza- szögesdrót-kerítés övezi, mellett foglalt állást. Szama- A gyermekbénulás ellen kának színhelyére. amelyet könnvüagviik és jerige. -tájékoztatási minisz- Az AFP jelentése szerint Rolyószóró-áHásók erősítenek ter(ra. több társa nevében erl/itg mintegy százmillió mp az első repülőgéppel 31,. a J+ táviratot küldött az ENSZ gyermeket immunizáltak a Á Niagara másodikkal 42 küldött érke- Mint az AP tudósítása kongói ' képviseletének, Sttbin—Csumakov eló vak- zett A parlamenti esoportöt, megjegyzi, a Stanlevville- nmelvben — alkotmányos ér- cinával a Szovjetunióban és nemcsak a fehéreké amelyben jelen van Kasa- bői érkezett képviselők és vekre hivatkozva — tiltako- mura. a törvényes kongói szenátorok jelentik az első 7,ik „ parlament -Üleséhek A világ más országaiban, „ m kormánv tájékoztatási mi- népes csoportot az új ülés- törvénvellenes megtartása* egyebek közön a Német De- fi'*"""*" gfmigombben ereszkedett le nisztere. továbbá Kaszongó. szakra gyülekező kongói par- miatt. mnkratikns Köztársaságban a vízesésen a kongói képviselőház elnö- Ismerni tagok között. A p»r- A Kongóban állomásozó Azt n tízmillió egységnyi Fgv merész fiatalember belsejében helyezkedett el ke és Kamitatu. ioopoldvil- lementnek — mint ismeretes ENSg-i^rancsíjg^-sájg^felkér- oltóanyagot, amelyet a Settv- személyében az. ember ez- amelyben' légzőkészülék kér le WHomány .StAnieyviüe-be .—. 137 képvisfiö és 34 sze- 1# a szakadár Csómbé-kor- le'unió a múlt héten Japán- úttal ötödször diadalmasko- biztosította á szükséges oxf- menekiilt einfiké —i Gbenie., úátoi tagja vah. mánvt. létesítsen ftezák-Ka- a OigengR.kormány belü©- Hírügynökségi jelentések tangában1'SfeYiMéRes'*VW^z.etet nak szátlitott, « egyik dott a ne© - ennyolc méter génmenpviséget. Barátai se- mngasból döbbenetes erővel gffoégéveí rajthoz állt. -maid minisztere vezeti. s/eririt Kaszavúbu elnök" és A parancsnokáig azt az óh'á- moszkvai gyógyszergyárban alázuhanó Niagara vízesés a rohanó, habzó vízsugár . , -kormánya*. még mindig tát feiez.te kl. hogv Csombé- három nap alatt állították felett. Most azonban nem sodrában leereszkedett a A kongói parlamentnek a nmi határozta el. hogy mi- ék a kérdéses területről von- torvényes kormány ellenőr- . „ parlament új ,ak ki egves alakulataikat eló. virtusból végrehajtott hós- mélységbe. A kísérlet sike- k(w tarti k a zese alatt al ó terülteken üi„S7akának ünnepélyes és szüntessék be az észak- Ezekben a napokban érke- tettről. va© egyszerűen rült' ^than Boya kljelen- megvalasztott kepviseloit es megnyitását. leopoldville-i katangai csapatmegmozdulá- zeti mag Ceylonba a szovjet «port vállal koza sról volt szó te,tp: halalt.me©ető tettevei szenatorait ENSZ-gepkocsik mes-figvelök szerint a Kasra- sokat. Munongó. Csomoe azt kormány ajándék i: a 25 Oóf w»fh= m akarta" bizonyítani, hogy es repülőgépek szállítottak a vubu tömörült politi- -belügyminisztere- a kérést Náthán Boya te év es New ._ Leopoldvule-tol mintegy 15 előbb tárgvalni akar- kereken visszautasította, gyermek oltásához elegendő nemcsak a fehdl kvlsok York-i néger fiatalembere© bóriíeké. hanem a négereké kilométerré levő Eevanium- nak a t.ovaniumban össze- Hírügynökségi jelentések élóvakeina. (MTI) na© acélvázas ©imigömb is. (MTI) egyetemre. Az e©-etemi va- gy0]f pariamentj tagokkal, szerint egyébként Csőmbe ho©- megkíséreljék megnyer- ismét meggondolta magát, és ni maguknak az ellenzéki kijelentette, mégis hajlandó csoportokat. elküldeni Katanga parla- Véget ért Elisabethvílle-ból érkezett menti küldötteit. Leopold- A kubai szakszervezetek hírek szerini a katangai ville-he. Ennek azonban az a a Kelcli-tenger hete árulók még mindig rtem ér- féltétele — fűzte hozzá —. új feladatai .. . .. ho©- a parlamenti ülés meg- Vasárnap este. a rostocki békeszerződést Németország tes,tették Kaszavubu élnö- nvjtpg() ^ „ konRdi Rlnn Roca beszéde központi stpdíonban rende- gal. köt. elküld'k-e a parlament tök tartsanak -csucsértekez- zett na©'©'iiléssel, amelyen — A Német Demokratikus ülésére a Katangát képviselő letet*. A múlt pénteken megkei- Népi SrerialM* Párt fóttt- körülbelül húszezer ember Köztársaságban levonták a dódfttt Havannában a kubai kára és beszámolt a knhal vett részt, véget ért a Keleti- múlt tanulságait — jelentet- munkás szövetség képvise- szakszervezetek feladatairól, ttnger hete. te ki a szónok. — Dolgozó- léinek kibővített plénum*. A szocialista forradalom út- lnk Törökország sú'yos adóssága A* ©-ulesen rövi™ d beszedet lankadatlanu. l folytatják A plénnm megvitatja a ter- jára léptünk. Jelenleg a szo- 1 r w>t mondott Kari Möwís minis/.- " ' " a a ÍZr/l T, melékenység emelésének cialista társadalom megte- a A török alkotmányo/ó ter ismertette Tőrökország ter. az NDK államtanácsa- ^yaja le- nemzet©úlés legutóbbi lilé- külföldi adósságainak mér- problémáli. szervezeti kérdé- remtéséért harenlnnk. A nak tagja az Állami Ten- A Keleti-tenger hete éke- sen elfogadták az új török— tekét. A pénzügyminiszter seket. valamint július í«-a szakszervezetek ma a társa- bizottsag elnöke. Mn kidomborította, ho© a nyugatnémet egyezményt. E s/erirtt Törökország külföldi évfordulójának előkészítését, dalom vezető oaztályának — A német nép pontot Keleti-tenger medencéjének szerint Nyugat-Németország adósságai elérik a másíél- Felszólalt Blaa Roca. a szervezetei — mondotta. akar tenni a múlt után — népei a békés együttélést, a 200 millió dollár márka milliárd dollárt. Az adóssá- hangsúlyozta. — A fokozódó tartós békét, a német béke- mértékű hitelt nyújt Törők- gok törlesztésére Törökor- háborús veszély kiküszöbö- szerződés haladéktalan meg- orszngnak. Az ülésen Dzse- szaghak évenként 120 millió lése végett alá kell írni a kötését kívánják. (MTI) mai Kurdas pénzügymlnisz- dollárt kell kifizetnie. Tti.»M»tM»MiM^»H. „ világ elsó űrhajósa aokat. na© távakat és a ©únk olyan messze — ve- ről. Tucatnyi kéz nvúl az hoz vezető utakat, ezenkívül hajszálon múlott, hogy nem,,)is/1elptbb g mdon. mé©udták. ho© má'a film- sült Államokba?' Es Afriké- találkozóra mindig emlé- falu folytán fe©veres összáesa Ben-Jusszef ttinéziai csillagokhoz me©ek. kértek.' ba? kezni fogok.* (MTI) francia bombazasa után pásokra is »or kerülhet. *va© az égben? 3 Kedd, 1061. július 18. A% ö gabonájuk Teljes a művészeti és műszaki előkészület a mi kenyerünk is a szabadtéri játékokra Üzemi párttitkár a kombájnos a termelőszövetkezetben Tájékoztató megbeszélést tartottak tegnap délelőtt A gabona, a falu. a ter- porfelhőt, jelent. Mert. ha akad a magyar kombájnnak melőszövetkezet hallatára a szép munka is a kombájn- hibája is, s ez elsősorban a Szegedi Autójavító Vállalat- vezetés, néha nem különb, Makói Mezőgazdasági Gép- . Iff: nál félretesznek minden más mint a munka a Szegedi gyár bűne. A szalmagyűjtő munkát. Azt mondják, a Kenderfonógyár törőjében. kocsi például sűrűn elpusz- paraszti munka segítése Itt talán még nagyobb a por, tul. Néha törik a tengely a most a legelső. A -szerelőket mint ott. kombájnon is. Ilyenkor az- egész éven át az üzemhez tán természetesen megmaka- köti a kötelesség. így van ez Elszoktunk már csolja magát a gép, de ott most is, de kezüket rajta van társa, az ipari munkás tartják nemcsak az általuk az aratástól és "kiengeszteli". így volt ez, patronált zsombói Béke és — Nagy a por, de örül amikor eltört néhány napja baktói Felszabadulás Tsz, a tengely, reggelre készen hanem a környező falvak az ember, ha ilyen felhőt lat. — mondja Vidács bá- volt az új Vagy amikor ce- termelőszövetkezeteinek csi. — öröm, mert jó az mentkaró került az ollók ütőerén is. Ez nemcsak ab- aratás, megy a gép s ez azt elé. ban nyilvánul meg. hogy jelenti, bennünket kímél a külön javító-brigádokat szer- nehéz munkától. Nem ta- — Van szívük a munká- veztek, amelyek, ha szüksé- gadjuk. egy időben féltünk hoz — mondják a tsz-tagok. ges, a helyszínre sietnek, a gépektől, féltettük a föl- S nem titkolják, azért kér- hogy a mezőgazdasági gépe- det, idegen volt nekünk a ték Német elvtárs segítsé- ket a lehető leggyorsabban gépi munka. De ha most gét, mert azt tartjók, olyan kijavítsák. Aki ma végigjár- kellene kaszára kapni és hozzáértő ember, aki még a ja a műhelyeket, úgy érzi, úgy aratni, rosszul égne a sötétben is lát. Mert itt hogy beköltözött ebbe a Tol- dohányunk. Olyan lenne látni kell néha még éjjel is, buhin sugárúti üzembe is ez, mint régen az ünnepnap hogy ballaghasson a gép. az aratás, a termésbetakarí- végzett münka: kelletlen. míg le nem száll a harmat. tás minden gondja, problé- Fene tudja, de könnyen el- Ballag is. mert jó vezetői mája. vannak, akik egy nézetet szoktunk az aratástól... vallanak a tagokkal, mint (Somogyme felv.) Izlik-e a kombájnosság ? Míg jártuk a tarlót, bal- ahogy ezt Német Kálmán lagtunk a kombájn után, mondotta: Egyelőre még "civilben*... Folyik a Bánk bán tömegjeleneteinek próbája a sza- Az üzem munkásai között megfigyeltem, hogy Vidács badtéri színpadon bácsi, de a többiek is ebben — Segítünk, mert az ő van olyan, aki vidékről, Sző- A szabadtéri játékok meg- kok tehát új műszaki alko- letei is 90 százalékban ké- regről, Kiskundorozsmáról, a felelősségteljes paraszti gabonájuk, a mi gabonánk munkában egy szóval sem nyitása előtti utolsó napok tást is eredményezett. Völgyi szen van. vagy még a távolabbi közsé- is. nagy gyorsasággal telnek, János és Muszka Dániel A zenekari előkészületek- gekből járnak be. Másoknak említették az embert, min- dig csak a gépeket: itt a Sokáig néztem a porfelhő- tennivaló ugyanakkor még kontsrukcióját, a hangkéslel- ről szólva Vaszv Viktor be- szülei, rokonai parasztok. De bő ven akad. Éppen ezért, az tető berendezést, amely Kö- jelentette, a Bank bán és a manapság a "tősgyökeres- sándoríalvi, amott a ipari- be burkolt kombájn után, tanuló intézet kombájnja, a előkészületi munkákról tájé- zép-Európában egyedülálló Hunyadi László próbái mel- szegedi munkás is közel ér- amelynek nyergében az koztató megbeszélést tartót- berendezés. lett a Kővirág zenekari pró- zi magához a falut, a terme- betonúton túl pedig a ké- vekötő-aratógép vágja a ga- üzemi párttitkárral újabb tak tegnap délelőtt Tari Já- Bakó József, a szabadtéri bái is rendben folynak. A lösszövetkezetet. Máskor nem kört kezdett. Míg álltam a nos v. b. elnökhelyettesnél, játékok műszaki vezetője el- zenekarral július 21-én már hagyták szó nélkül, ha va- bonát. így mondják, de a gépekhez — ha nem is tarlón, az jutott eszembe, ha a szabadtéri játékok igazga- mondotta, hogy a János vi- Jurij Fa jer karnagy, a Szov- laki azzal lépett a műhely- tójánál. A megbeszélésen téz díszlet-konstrukciójának jetunió népművésze tart pró- be, félretenni mindent, itt mondják ki — hozzáértik az valaki még talán üresnek ér- embert, a munkást, a gép- zi a szavakat és nem tud részt vettek a játékokon köz- kivitelezése nagyon igényes bát, hogy a következő na- egy postarminka. reműködő rendezők, díszlet- anyagban és munkában, ép- pókban a Szegedre érkező Néhány napja az előbbi állomásiakat, az autójavító lelkesedni, az nézze meg, vállalat dolgozóit. tervezők, szcenikusok, tech- pen ezért elegendő időt for- balettegyüttes zavartalanul szavakkal állított be a bak- hogyan arat munkás és pa- nikusok és más szakemberek, dítanak rá. A Kővirág disz- kezdhessen munkához. tói Felszabadulás Tsz kom- raszt a baktói Felszabadulás Szívük van a munkához Mikó András főrendező báj nosa. Amikor megjelent, Tsz Algyö melletti 80 holdas többek között elmondotta, többen körülfogták, kérdez- Számukra a kettő egy, búzatábláján. hogy a Bánk bán próbái ték, hogyan ízlik a kombáj- egyformán segítenek. Mert minden zökkenő nélkül foly- nosság, kell-e sok port nyel- Nagy Pál nak. A statisztéria és az Koreai estet rendeznek ni, s mikor jön vissza már énekkar felkészültsége, is ki- az üzembe. elégítő, úgyszintén a koreog- A Koreai Népi Demokra- g;es, a Sebészeti Klinika do- — Hétfőn már ismét ide- ráfia, a teljes díszlet es a tikus Köztársaság felszaba- cense tart előadást, aki or- haza leszek — mondta Né- Száznegyven vagonra becsülik szükséges kellék is. dulásának 16. évfordulója al- vosként már két alkalom- met Kálmán kombájnos, aki Varga Mátyás díszletter- kalmából koreai estet rendez mal töltött hosszabb időt nem más, mint az üzem a Hazafias Népfront szegedi Koreában. Az. ünnepségen a párttitkára. Harmadik hete a vihar okozta gyümölcskárt vező tájékoz,tatása szerint a dolgozik már a tsz-ben vál- Bánk banban a iegbensősé- bizottsága. A Juhász Gyula Koreai Népi Demokratikus tótársként Kiss Jánossal, a a szegedi járásban gesebb képek is jó megöl- .Művelődési Otthonban pén- Köztársaság budapesti nagy- sándorfalvi gépállomás trak- dást kapnak és jól hátnak. teken este 7 órakor kezdődő követsége is képviselteti ma- torosával. A július 13-i, csütörtök fákon lévő termés 60—70 A Hunyadi László díszlete is ünnepségen dr. Kulka Fri- gát. délutáni orkánszerű vihar a százaléka semmisült meg. teljesen készen áll, a vetí- A tsz-ben is edahan szegedi járás falvaiban is illetve vált csökkent értékű téshez új diapozitíveket ké- okozott kisebb épületkáro- szítettek. Az. ember tragé- érzem magam gyümölccsé. Bordányból 30. kat. Több helyen megron- Zsombóról 15—20 százalékos diájához. szükséges diapoz.iti- gálta a távbeszélő és vil- kárt .jelenlettek. Pusztamér- veket is javítják. Elutazott a CGT delegációja — Most az üzem a mun- A hangosításról szólva kahelyem. de a tsz-ben is lanyhálózatot is. Ezc-ket a ges egyik kisebb határrészé- károkat már a legtöbb he- nek gyümölcstermése csak- Muszka Dániel tudományos A CGT (Francia Általános rülményeit. Látogatást tet- odahaza érzem magam. 11 kutató elmondotta, hogv a éve ismerem a baktói szö- lyen megszüntették. A gyü- nem száz. százalékig meg- Munkásszövetség) tíztagú tek üzemekben, á'lcmi pa.'.- mölcstermésben esett károk teljes berendezés üzemké- vetkezeti parasztokat, ők is semmisült, a község egész pes. Az. ügyelői toronyba ki- delegációja két hétig tanul- daságokban és termelőszö- engem — mondja Német teljes értékelése azonban területén 15 százalékra be- Kálmán. — Jó barátok va- vitték. és beszerelték már a mányozta a magyar szak- ''étkezetekben. még most folyik. csülik a teljes károsodást. hangkésleltető beréndezést, s gyunk. s nem tudok ellent- A szakemberek és szö- A szatymazi. sándorfalvi te- szervezetek tevékenységét, a A küldöttség elutazott ha- mondani. ha hívnak, segítsé- a idén tartalék hangszóróval is vetkezeti gazdák eddigi elő- rületeken 15—20 százalékos a rendelkeznek. Egyébként az. dolgozók élet- és munkátcö- záríkból. (MTI) get kérnek. A Felszabadulás zetes becslése alapián mint- vihar okozta gyümölcskár. Tsz-t sürgette az aratás, s egész, hangkésleltető beren- egy 140 vagon vegyes gyü- Sok helyen nemcsak a ter- dezés, amely a Szegedi Sza- hogv kora reggeltől késő més jelentős része pusztult estig "legelhessen- a kom- mölcsöt. elsősorban almát, badtéri Játékokhoz készült, bájn. én is nyeregbe száll- őszibarackot, sárgabarackot el, hanem a fákban is ko- kitűnően megállta a helyét. Nagyobb felelősséget tam. és szilvát pusztított el a csü- moly kár esett. Rengeteg A teljes konstrukció üzemi törtöki vihar. egészséges termőágat haso- kivitelezésre vár, illetve a Ketten eddig 120 hold ga- A legtetemesebb kárt a gatott le a nagy erősségű dokumentáció 50—60 százalé- a tejellátásnál! banát arattak. Ebben volt domaszéki gyümölcsösökből szél, s ez bizonyos mértékig ka már kész.en is van a hang- már eddig 19 mázsás átlag- kihatással lesz a következő késleltető szériagyártásához. A meleg idö beállta ota mintegy 300 liter savanyú termésű árpa. 17 és fél má- jelentették, itt ugyancsak előzetes becslések alapján a év terméseredményeire is. A Szegedi Szabadtéri Játé- sok bosszúság érte lejét vittek vissza a szege- zsás olasz búza. A kombájn a szegedi tejet vásárló asz- diek. Ugyanezen a napon a most ott .iár a baktót határ- szonyokat. Több esetben Szegedi Vendéglátóipari Vál- ban, az algyői földek mel- már az üzletből kijövet lalat és a töldművesszó- lett. Amikor látogatóba ér- Munkában a szúnyogirtó brigád észrevették. hogy gyanú- vetkezet is romlott tejet ká- keztünk Sarnyai Vencel igaz- sán savanyú szaga van a pott. gatóval. s az üzem egyik mérnökével és Vidács bácsi- m tejnek. A gyanú azonban Az ÉLIKER az . említett val, a tsz taeiával. éppen akkor vált bizonyossá, napokon u tana járt, hogy hon- megtorpant a kombáin. amikor a forralásra feltett nan származik a savanyú tej forráspontra érve ösz- tej. Kiderült, hogy a Szegedi — Hasznos munkát — kö- szement. Volt aki ezek- Tejipari Vállalathoz forgal- szöntünk a gép körül fogla- után visszavitte a tejet az masabb napokon, főleg szom- latoskodóknak üzletbe, ahol vette, a baton. "besegít* a kisteleki — Mondanánk, hogy vé- szük legyen benne — vála- többség azonban kiöntötte és a hódmezővásárhelyi tej- szolták —, de tudják, amit a tejet, vagy ha éppen ide- begyűjtő állomás is. Ahány most csinálunk, nem tarto- je volt rá, felhasználta kanna megsavanyodott tejet zik a kombánjmunka szép- tészt adagasz fáshoz. Ez megnéztek, mind Hódmező- ségéhez. Ugyanis "medvét« azonban nem megoldás. vásárhelyről került Szegedre. fogtunk... Annál inkább sem az, mi- Ezekután természetes, hogy vel kiderült, hogy nem- valahol itt van a baj, s EZ Hegyünk tovább csak szórványosan előfor- a valószínű — amint szak- duló jelenségről, néhány emberek elmondták —. nem- A medvefogás azt jelenti, liternyi tej megsavanyo- csak magas a tej savtartal- hogy eldugult a dob. a dásáról van szó, hanem ma, hanem hosszú az út is a kombájn nem bírta erővel a ennél sokkal többről. begyűjtéstől a tejértékesí- dőlt gabonát. Sokat nyelt tőig. Tehát szállítás közben A Szegedi Élelmiszerkis- nem hűtik a tejet megfele- belőie egyszerre, s most van kereskedelmi Vállalat áru- dolguk a kezelöknek. Látni, lően, ezért mire a boltokba hogy hozzáértő emberek. forgalmi osztályvezetője, va- kerül, megsavanyodik. Néhány perc és újra üzem- lamint az illetékes előadó A savanyú tej nemcsak el- képes a kombájn. Már szól szerint a meleg idő beállta látási probléma, hanem ve- is Német elvtárs: óta többször előfordult már, szélyezteti az emberek egész- — Megyünk tovább. — A hegy a boltok savanyú tejet ségét is, hiszen a romlott tej- gépeseknek ez azt jelenti, A Közegészségügyi és Járványügyi Állomás szúnyogirió brigádja a napokban meg- kaptak. Szombaton múlt há- től is könnyen kapható vér- vigyázzanak, indul a gép, kezdte a vérszívók elleni irtóhadjáratot a Tisza mindkét partján. Eddig mintegy rom hete például, több ezer has és egyéb betegség. Ezért vagy hogy foglalják el he- 70 holdnyi területen permeteztek szét DDT-oldatot magasnyomású, háti permetező- liter savanyú tej érkezett az az illetékesek a mai napra lyüket. nekünk pedig azt. gépekkel. Szegeden most először próbáltak ki új típusú, könnyű benzinmotoros por- üzletekbe, az elmúit hét összehívták a tejjel foglal- hogy álljunk hátrább, mert lasztógépet. amelynek segítségével olajos DDT-oldatot szórnak a szúnyogjárta bokros, csütörtökén pedig szintén kozó szakembereket, hogy most "aratóködbe* burkoló- nádas területekre. Felvételünkön a lángszóróhoz hasonló. 10 méteres hatósugarú per- csak az Élelmiszerkiskeres- megszüntessék a fenti hibá- dik a táj. Ez más szóval metezőgépet láthatjnk munkában a Tisza-part! bokros területen kedeimi Vállalatok üzleteibe kat. Kedd, 1961. július 18. 4

POLIP A TISZÁBAN? Kmdb&h* Nagv szenzációnak kclc-tcngcrból. Van- márványkőből van a is megnyugtató vá- ll íre terjedi el a na- nak. akik úgv tud- Tisz* feneke, mint- faszt kaptunk. Az el- pokban Szegeden. jHk, hogy többszőr hogy polippal talál- múlt hónapokban a Mint a vfzbe dobott fel emelte óriás kar- kőzzünk. Ezért in- vizbefultak közül | MA HELYIlFARi MUNKA VÉDELMI TANÁCSKOZÁST NÉHÁNY MÉLYÉN 7.APOR- kó által okozott hul- jalt. majd a mélybe kább ismert Tisza kettőt találtak meg. j tartanak szegeden és a boncolás — ÉSO. EIVATAR lám. mind szélesebb süllyedt és úszott, kutatóktól kértünk A Várható Időjárás kedd es- körben terjedt. Az. úszott egészen Sze- felvilágosítást. Leg- rendőri szűkszavú- Szakszervezetek rtracágna Tanács* x. teljes stesének < tis: felhőátvonulások, né- i hátározat* alapjan munkavédelmi t*ná"sknzá*t rendez a helvi- hány hérten zápore«ó. vagy Izgalomtól reszketett gedlg. Itt aztán ta- nagyobb mesfapeté- saggal elve — sem- IP»RI vállalatok részére > városi tanács e« a HVDRZ megvet 1 zlvstsr. Mérsékelt, Illónként bigottá**.. a nogy érdekiódé.re számol tartá isfiáeskozáss ma a fodrász keze. ami- nvat vert szemben a sünkre köz.öUe ve- mi külsérelml nyo- ,é,ut 1 kissé megélénkülő délnyu- kor diszkréten a leu partfürdővel. Lehet, lünk dr. Marián Mik- mof —, törést, szí- | « *" *"""»«• tartják a tas«csh«n M-M szánd terme- gati. késóhn nyugati, észak- ben. nyugati szel. kedvesebb vendégé hogy a Szegedi Sza- los. a Móra Ferenc vást — nem talált. vei közölte értesülé- hadién Játékok híre Múzeum tudományos Az orvosi vélemény: - VAN ÉLÉGBNOO TEI.ÉVI- MAGYAR ARUK Várható legmagasabb nap- ÉlO TÉTOANTENNA. 17 ezer OSZTRÁK KIALLITARON pali hómérsóklet kedden 29 seit: rsalógatta varosunk- kutatója, hogy igenis mindkét esetben szív- helyett M ezret gyárt as Iden —25 fok között. Hállotta. óriási ba? van polip a Tisza- szélhödé* okozta a s Hiraóótechnikai VállaUL A naookhsn megnyílt Ausztria Távolabbi kiutasok: a polip él a Tiszában, Több szegedi esak ban. Nem is egy, ha- halált. lognagyofth nyári ihari vasara hét kazepón kissé mel»f»bb rtTOS SZÜI.ÉTEANAP. A a sv*M hatar mentán fekvO iSÓ. és szedi áldozatait azért járt az. utóbbi. nem többfajta. De A rémhír szán. ter- világon az. egvetlen áletben le- nornhlrnhen. A kiállításon, F.lőbb a szegedi part- napokban a partfür- ezek maximális mé jesztőt pedtg vidá- vő őtAr Ikerpár — sz. arcentlnai "melynek srlntoreül essknem az. fürdőn szemelte kl a dőre, hogy szánttá- rete öt milliméter és Dilllgenti esslárt gyermekei — rsentteo ku városka szoi- ISfl. július l«, kedd fürdézőket. majd át- núja legyen a polip kitűnő haltáplálék S man lubickolnak •rombáton ühnapeite 1». szüle- képviseltet, msgat a ma- MOZIK téshaplat. A7. »t«s ikrek kftzül tv*r ipar l«. Msgyárnrtr.ag tex- tette azékhelyét » vérengzésének, mert hogv utolsó rémé- szelíd Tisza vsak Maria Fernanrla tartőzko- Whpárl műszereket mutál he. srsHsdsae: ról « es fél t óra- Marosba ... tudni vélték: a víz- nvünk Is porba omol- hv,1Um(|,hBn Az el- (lik a aztilOi otthonbán. krt fi- kor: Csutsk es a szürke ló. — váre sz F.eyeaült Államokban — *« NDK legmagasábh epit- Magya„ r mm.„, . Korhatár nélkül. Száll a hír szájról hefultak holttestén la jon. hoz/.atette. hogy |M m,m tánul. két hővere pedig, ákm » » berlini televtziős- ttültu, szájra többféle vál- meglátszott, hogy po- a vélt óriáspolip -- vasárnap a kőzili az. eavtk már férjnél ven, mrúny. amelynek magássáea 5Z vorhs rstltsg: Tatarozös miatt torgttMin. Az embe- llp végzett velük, melyről a szegedi partfürdő nyolc ezer Olaazorsragban él. haladja meg a osrizsl ,T előadaankát • Fáklya Moz.,- rek fantáziája Verne Végtaafaikat össze- fáma szól — csak strandolója között én Klfrei-toronyát. o, iso méterrel t,rtJak. peiu,sn tei 1-kor a Stiittsarti televíziót ádOtor- , rakiva Moziban r«,e » ora- Gyula. H. G. Wells vlae/a törte és vérű- mély,' sósvlz.ű tengc- ( voRam KÉTMiLLfO MÉTFR I.RMÉZ nvm a toroni- beiaeiéoe,, - ZSS kor a r" klys kírthglyleézében: és méa jónéhán.v (ró ket kiszívta. rekben él mec. A ml •igy é,o-ei ezelőtt. i»«n Jö- méter magasan - azemí- utblsó é« az elsó nap. — f«nt»sz.ttkua művei- A hfr nyomán űtra édesvizű Tiszánk már nem a polipot Iliit 17-én sz.taiiiivárosi Ju- 'Fás vendéglő nyillk. Rzin«s magvárul besráió szov- hdnem bileuml ünnepségén a-stta M P)n, KÖrhsrár nélkül. Jü- tői Ihletve újabb keltünk. Békaember ugyan úgv halálát kerestem, K-aciar janna. ar MSZUfP - Vtsseáyette ar eladott mo- lius lá-ig. rémregényt költött. öltözékben. élesre okozná az, óriás po- kollégáimmal ver Köz.nOnti Bizottságának e|.« Ti" olyan indokolással, hogy Fáklya: Fel 4 es fel a orakor: tokara s Púnál Vasmű me- ismerőse nem tikija igazolni » Égrenvfló ablak, — Magvar film. Ezek szerint az töltött fegyverrel 11pnak. mlnt „ szá- senyt úszta az édes- órlái poltp -beingott- jártuk a Tlsr.a med- . . .. , lééhengerművet. Az. (írembe- """fra kifizetetl nénzi rülOp 14 Pven >lu| n#m „amott. Jú- ra7foH vlEÖ heivezea ora elteli egv e«z- Mihály S-a-ad. Földvári utea liu, ,,,_js. a hatérnél. felfelé rét. Ogr Utazott, ar- ' PO»POk- tendő alatt tervtstárüen fel- szám alatti lakos. A sye- l'lazegedt'lszeeed. .tózsef Attila-telep, 7 ó«sv» a Tiszán a Hu- rol is hamarabb meg- Es az összetört hul- ban gazdag Tiszában, lőflőrt a meieghenzermű ár «édt Járásbíróság Füleo Mihályt orakor- Nerebnndá elmiih egy e*rtendő alarf ** mágáftöklfáthámlsitas TámőoVenv I. Művelődéit Te- nábót. illetve a Fe- győződhettünk, hogy Iák' A rendőrségtől Horváth Zsuzsa lis ezer tonna lemezt benge- büntette mlav » hónapi bőr- petőfiteien m u » ora- reltek » doisorok r«-s mii- tonbflntetésre ítélte. kor. T0, , nmPn. R0m,„ him. 11 m*tere« vastagságban, »e— i< éven felül. 15S eentimoter szélességben. — Táhhazőr felszólította már pngnntet átózli l ó I őrakor T. KERÜLET „ ser Katalinnak István. Dnm- Ha a külonhőző lemé-eket a szegedi JáráshirOság Szllagvi llnn ér. Tolizmi Golgnta ihmű ianov Is4v n hat milliméteres vastagságú- ifrtrW Szeged Gutenberg uteá regénye. Szovjet ftim. 14 éven Házasság: nak számítanánk, a SzfátJn- .. fizesse tlul n#m »lid Ferenc rá ZöWt szervé*! a tsr.-iasoV fe.zére az kdtvétftő mtráet meakd*ételi á ""népnáp nappal s, elaOsegélv M" * .KÍ!; üydnari1 . Megveri István és ifanának László, Nagv Mi- eg>-.znano. kirándulást, neietdn hazasúlandOIMf hoA- émzemaéí " néhézelies -v-rt ügyelet.- mIh. m I2L r.nó r.'^r "nn^nk Tlnna. Nagy hály rá Sámson Mariának s vároe.nl ismerkednek s szó- ve,v«h«k eeaz, mtőia. lm? flr. Domonkos Gábor Mállator- Márfa Magdolna, Feró Fe- Miklós és Farkas Juliánná- Mihály Masir András és r™,,k:'í!,ttt.no.M«tezT,emí iez* ^anfolrtJman. melybra klt"- Lm- Honvéd tér » ,. n k Mik TnkáM m v0 ITT ? 1 - IÍ " '*' Molnár Gizellának Gizella. megtekintik a János vitéz elő- lfinhíi_fl házntzaei .. e.aiadi - f " Pózsá-laktsnya). Te- adssát. A tm-tseok kiilflnvpnat- .ta., "" „.Jlw„.Z 2.1 léfon: itáagl. Radnal András rá Szabó rá Dósa Magdolnának Mas- Bafa-Imre rá Szekeres Irén- tál érkeznék Szegedre. rá . kérdő^khől írash.ll pú «"ktnrv»« kltráUllásíról a Anna Csala LHS/IO es Fn- dolna. Lengyel Ferenc és nk válimlnf Kis. Gyu- VAt TO/VAK %'/ mrtK - iái Mártának Zoltán, dr. Sípos Ferenc f». Gyarmati Mária Aranka Soós Mátvás Af. A héra'iéaek :"tld t « la rciskimflnro- >1 RlR- mfiBIltCíít, n ÍJJÁ- dor. Molnár Mihály es T.elo 5!) eves. Kovács Zoltán I . ré t«hb kerékpárt lopták el sáillésl paloia eoitésí annak- Ilonának Kalalm, Sánta De- napos. dr. Sztavrovszky Pál- Csordás Annanak Franciska cíonyabb az mig végül "'héknaIs rendőrkézr- ,np,,e kkerül «-. Idelén fantasztikus össze- lek. A bírOMí nvuris Tmrét tol- gekbe került és ez. Is egyik zső és Bárányi Jusztinának né Pálfy Júlia Rózsa 63 Anna, Jánosi György és Ist* oka volt Francisorizac nvo- Katalin. Muszka Mihálv rá éves, Laudiaz Ovöravné Var- vántfy Amáliának ZáUBSan- — nervn* márványszobrát ea- vaJ'szövélSégben elkövetett lopa- Sárnap avatták fe| Jászberény- ,or(. esáiiáSért es msgánokírsi- morüságanak. Nnpiainkban Gárgyán Máriának Mihálv. Julianna 32. Sztli István- ,s,v-n ^ R , bén. hsmisftásért egvéid es három- ennek a palotának a felépí- Nagvpal István es Kohyá ne Tóth Malvin 73. Mes/.aros ...... honanl böriörihüntetéSré. Kiss tése kéyeeehhe kerülne, mint — Nigériai pamut ark»-ett a Gyulát pedig » honápj börtbn- egy repülőgépanyáháJO. Ilonának István. Makra Jó- István János Ifl és^es korá- Marisnak Maria. Rezsó Pál Mtgyar Famutipar üzemébt. büntétésre ítélte. zaef rá Engl Juliannának ban húnvt rl és Széli Zsuzsannának Gá- — Fmléket állítottak a ,>yg- Anikó Márfa. Rácz András II. KERÜLET bor Zsolt nevű gvérmekük mallon" vlrágárnsnölének. ton- dnnban ,.r- émallon" néven ká- rá Kovács Etel nek András. Házasság: született. véházai nvltottak azon a heiven. Jankó Láázló rá Farkas Má- Nemák Dezső ahol egykor Wlnnlfred Wllson rtának Klára. Zombori Ba- rá _Radu Házasság: seezony virágárus hódMa állt. lázs és Pásztor Katalinnak Magdolna. Hoffmann Gábor Papp Antal rá KáUó Er- Rádióműsor Az t«3*-ben elhunvt londoni rá Makra Ibolvg, Gaidáca HiH vlfágárushák vonnák nizonvos Rozália. Tóth Béla és Hor- Kedd őrs sz TérbnlkM szünet. í.ld I Ferenc és Schiller Ágnes. kötötték háé«aágot. irodalomtörténeti érdeméi: re.r- tobágyi Magdolnának Mag- KOSSlITH-RADtO GperárésíJetgk. t.M A Ml ut- | Kén'ő''inspíéVits g"' n. 9h'»w-t Balogh I.á.szló Mihály rá Halálozás: fiuk. Folytatás. 9.M Gyér i Pygmálion megírására. dolna, Kovács Antal és Vsá- f* , **kíÍJi ,'11'Ül. 4"f TiékradiO műsora ».4Í Tódulok. pvi Veronikának Ágota, Lukács Matild kötöttek há- Dr. Godata Imre Pál 71 rek. 4,íj—7,39 Vidámam, frisstn. Háti Hirék Szegvárt József éé Deák la.sságot. őves, Vtda Imre 61 évss. Bl- Közbtn: 5.MI Faluradjó. Halálozás nem volt. rék. «. Margitnak .József. Gál József crók József 78 óves koriban tdőíálzés OZLFMÉMEK IS Xll^l" ,'IÍ n. (d-mou) ártmfo^iLti oéU | és Jakus E-zsebeinek Ácn»s, III. KERÜLET könyvek. l.Já Műsomáptár. 7,5» harangszó. Ktryt el. Iddjélzéí. M« Műsorismertetés. 8 tek. 13.09' Hgydni n-dúr vonós- x 3-érO'iunk töetéRéte T3*. Béla Gól József rá Jnkus Er- Síi/Icféá: . nég>-»s. 13.30 Nem hoszorkány- Kiváltváglé veiétől napjainkig 7sóbetnek Zsuzsanna. Kar- Damjanov látván rá Pillin- I I <ág — technika. 13.39 Egy falu rfmm'l ismeretterlésítő előadást öcd András rá Ajzócsi — égy nöta. 14.15 Fiatalok ze- tart .rubá.sz Antal müíenlőgus Máriának Imre. Ter- nei úlságia.. 14.4« Felhőszaka- IUIIIIS 19-én este 5 orakor az dás. Regény ismertetés. IS.áá Hi- ttiszegecH November 7 Mü-elő- hes Antal rá Retkovszkl Má- dési rttthonbap. Bemutatjuk a Mlnriázon rokonoknak, tó rek. közlemények. 15.99 TdÖJó- riának Antal. Námeth János rasjelentés. 15.19 Élőszóval Viszontlátásra Rzegéd cfmű fű- barátoknak és IsmérSsök- met. Belépés dtjtálán. Minőén nék. kik szerétett férjem, AfrwkiidetÍMk muzsikával. Közben: 17.00—i7.is Hírek. 17.39 f11lk — nem Illik? érdeklődőt szívesén ver a mű- .légszrkrény, rgyaj- Bútorozott szobában 17.55 Körtnyű z-ne. 18.15 ..Őr- velődési otthon vezetősége. Mlndazon rokonoknak. Jó horvath janos A sándorfalvi Föld- ködünk a vártán . . ," 18.3(1 Mi- borátoknak éa ismerősök- tiía. eladó. Zoltán albérleti ágyai ke- mű vessző vet kezét temeicsen megjelentek es res augusztus eise- hálv András: onrdonkáversénv. nek. kik síeretett édes- li. 1.3. 3M2 szakképzett boltve- 1M9 Óvári sziréna. I«.».3 Ádám anyám. vtrsBRfiománvalkkal fajda!- (ére. ..Rendes dolgo- zetőkét keres jutalé- munkai enyhilétték, ezütbn Veszek: hniasdl- íenő; Aráoy .lánoá dalai. 19.54 ványt. ágyakat. — zó nő" jellgéfé ki- kos bérezés mellett mond köszönetet adóba. 3943 to élsznkát gyerekek: 29.09 Es- Mas. ISABA FFRINCNÉ konyhakiédencet. ft űócl 7. számú és ti krónika. 58.55 ,.Rubini rsplag I 50 ezer forint értékű a gyászold Hórváth- hómoknuszini .1. szá- néz a (ortneskak szeméhé." 7.é- temetésén mégjelontek é» Pacsirta u. as. insá Csónak, kétpáreve- mü vegyes boltjaiba, vlráB»dományHtkk«i fáldal- rsslád Fekete himkutyá zős. gliruléülénes, nés Séta. 21.18 A kétézéréves ür- iskolai felszerelés önélétrajsot, megfe- hniós. Rádiókomédia. 21.49 Hel- munkal enyhíteni igyekez- elveszeit. MeHtnláió olcsón eladrt. Bá.|- lelő működési blro- tek, ezúton mond kösedne- iutalom ellenében csy-Zs. u. 21., 1. 12. ae Rnsvsenee énekel. 32.88 Hí- Csongrád megyének nvltványokni és er- rek. 22.1.3 Mat szemmel. 22.-3 tét hozza vissza. Gnaoi 3922 kölcsi bizonyítvá- a gyászold rsalad U, .34. 3SS1 Tánr-epe, -3.1.3 Kamarazene. 24 nyokat a aándoéísl- éra Hírek. 9.18 Népi záné. 9,.39 Egy család méh el- 11 Földmű vessző vet- CVonarád menye áitafanrá, Mély fájdalommal tudat- - adó. üzentmlhalyté- Himnusz. Keveset hasznait női kezet Sándorfálvg, Iskcifalbán mindinkább em ásroló félesége Téléprs rádió. üj, Szatymaz. Fehértó. rélném belvárosi km, Szeged Járási Tanács y. h. eladó. Hón véd tér 9. TV kerület m. át. esetlég agvsióbásra. Rrübct. 26,29 Pltjtlé Datííe. 22,81 •ipa. II. em, 99 . 3942 rodór AAdras. 3948 Rozsnyói u. 1. 4784 Hirek. § Kedd, 1991. július IS. PÉTER LÁSZLÓ Készülünk ll országol járé Juhász Gyula MÁV-kullúrszeteWény a Diesel-motorok fogadására Szegeden 4 MUNKÁSMOZGALOMBAN Érdekes formájú és felira- Holnap lesz-e, aki a gőzöst „igazítja" ? tú három kocsiból álló sze- Hiimmimiiiiiiiii!iiiiiiiMiiiitiiiiiiiHi(i!iiiMtiiiiiiiitiiiii!tit!titHimi!iiimw relvény érkezett a szegedi nagyállomásra: a MÁV pá- Nemrégen értesültünk ar- párt és kormány felhívása, gálatot. de a nyugdijasok he- lyafenntartás mozgó kultúr- rél. hogv hazánkben ném miszerint a mozdonyvezetők- íyébe újabb mozdonyvezető- gyártanak több gézmozdonvt. , * jobb munkafeltétele- ket kell majd allitsniok. De kocslja. A szegedi vasutasok LU n< k előtt nem ismeretlen ez a A modern technika, a kultu- ket kellett biztosítani. E fel- „a- .' , „a n. , (43 ráH Utazás igénye írja köte- . . 3™ ,*9M k ? H hasznos szerelvény, hiszen tavaly nyáron is nagy érdek- A költKOiT©ő tagjtagiaa volt a Szociáldemokrat©zocminHnrwr»ta« rannaaPártnak. É® .raiz ,, . - .„..,u. rái—^^, . ao« i teljesítéséneicijesueseneKk egyetleegycucun mnfrirr>k „áiitóiváltiák, fefell >a -gő- először Gács Demeter. Juhasz újságíró társa akkor.ban A LlFllZL volt: mozdonyvezetőket "í®™* . i lődéssel figyelték színes, 1keve - színvonalas műsorát. Most Muutánsí. haiigoatatta a Népszava 1941. augusztus 18-1 szá- szakembérne^Jt**k * lenni. , csak Miiekelletnt képezni. MEz sem egy- mozdonyvezetőr^Sesén e lesz mában. »Semmi hamis tekintet — írta — nem tarthat túsz- utazni kell gőzmozdonnval, s**rt feladat, hiszen ahhoz, mozdony vezetőre lesz új műsorral érkezett Szeged- re. A három kocsi egyiké- szá annak megállapításától, ami neki dicsősége, a magyar vagy Diesel-motorral vonta- ho© nyugodt lelkiismerettel "ükség. A szegedi fútohaziak munkásságnak pedig megbecsülhetetlen gazdagodása, hogy ben a vasút műszaki fejlő- fenntartas nélkül, teljesen az ügyé, a mozgalomé volt... tott szerelvényen éa bárki minden vonatot rá lehessen felkészültek a Diesel-moto- dését bemutató változatos Ez időben Juhász Gyula a szegedi pártvezetőség ülésein is megállapíthat.ia a két uta- bízni egv mozdonyvezetőre, rok fogadására is. A moz- kiállítást tekinthetik meg az reszt vett. Szegeden közismert volt e tevékenysége.« Ezt a záa közötti lényeges különb- legalsbh öt év gyakorlat donwezeték közül 19-et ké- érdeklődők, a másik kocsi- ma élő kortársak is megerősítik. Dobó Miklós szegedi mun- tiszta *» Dtare? M<* peztek át motorvezetőnek. ban pedig televízióadást a és filmvetítést nézhetnek. A kásmozgalmi veterán is tud Juhász Gyula párttagságáról. mo£húzott szerel mozdonyvezetői ^^ twgp|yes Újságíró társa, Ür György is jól emlékszik, s levélbeli köz- vény. e© sor gazdasági elő- 'gazolvanyt addig 29 hónap metorkocaíkon teljesítenek harmadik kocsiban műked- A velők és színészek jelenete- lésében írja: -A Munkánál mindenes voit Schwarz Maris- nve is van. A Diesel-motor mozdonyvezető, ^ ^ d|. ka. aki a párt részéről hozta a havi tagdij-bélvegeket. éa üzemeltetése lényegesen ol- tanfolyamra jelentkezőknek * ket és verseket adnak elő. abból a szerkesztőségben ragasztotta be a kis könyvecské- csóbb, gyorsabb és ponto- ugyanis egy évig mint laka- rreretes. De míg előre, a Az első előadás ma dél- be. amivel tagságunkat igazoltuk. Ilyen könyve volt Ju- sabb. A vasutasok eddig fő- tosnak a fűtőház műhelyé- holnaputánra nézünk, ne fe- után 5 órakor kezdődik. » hasznak is, és ő volt az első, aki fizette a tagdíjakat. Ké- les a gyors fordulók lebo- ben kell dolgoznia, egy évig ledkezzünk meg a holnapról, kocsi még három napig tar- sőbb Szedlicska I-ajos. a párt titkára, a vezetőséggel egyet- nvolításaért kedvelik. * mozdonvon kell szolgála- tózkodik Szegeden. utáná Hódmezővásárhelyre látogat. értésben úgynevezett tégla-bélyegeket bocsátott ki, aminek Amióta a dieselesítési el- tot teliesitenle. maid csak Horváth Lászlón? az fett volna célja hogy Összegyűjtse azt az összeget 'dol ások ismeretesek, az- ezuténrehet^stn^hó- amellyel a Maros, Zárda útra és Tisza Ia.ios körűt által óta úey nézünk az öreg gő- napip tartó mozdonyvezetői szegélyezett régi kiskaszinó telkén felépítette volna a zösökre. mint valami sz.ük- tanfolyamon, FokozoHan kell ugycíttiiok Munkásotthont.. Juhász volt az ilyen bélyegeknek a leghűbb séges rosszra. Még huzam©- . . és legnagyobb vásárlója, annyira, hogy szóltunk Schwarz agW> jd<.jg »zük*ég lesz. rí- Érthető, hogv a Mariskának, ne adjon el több bélyeget Juhásznak, mert iuk ás éppen ezér* t• már mate részére •is rereáldozatvállalás t je- egés»z §éj* ii m k re ismertük anyagi körülményeit és tudtuk, hogy nem telik Is gondoskodni kell az egvik egy-egy mozdonyvezető neki annyi bélyeg vásárlására, csak úgy, hogy másra nem legnehezebb. legfelélősség- . . a meleg nyári napokban telik akkor ...« teljesebb meaterseg: a moz- k,k«Pze*'- A S7"^1 Fűtőház Az ellenforradalmi világ megbocsátotta volna Juhász- donyvezetés utánpótlására. A '©ékezett a part és kormány lz Epészséciígfi Minisztérium néhény jó tanácsa nak. hogy a két forradalom tüzében o is lelkesen lángolt, gőzösökön alig lehet fiata- felhívására tettekkel váía- neuraszténiáa, Idegességre lokat látni. Idős szakembe- r.j„i. Három év alatt. 17 Az Egészségü©i Minisz- azt azonban nem tudta megbocsátani, hogy forradalmi S7! térium közegészségügyi fő- hajlamos, gyenge tfldejü múltjának megtagadása helyett a költő még szorosabbra rek állnak a Mozdonyok »vo- mk fei a nváron. ba szegődött, amely eltiporta Magvarországot és amely A dieselesítés miatt, va© * í kölcsönbe is adnak lekből csak annyit, készítse- , jpgben most is minden pillanatban kész arra. hogy a maga átkos, talán jelentkezők hiányába© . .. A nv4p nagv me A 17 UJ nek. amennyi azonnal elfő©, különösen a virtuskodók ke- véres kezébe ragadja az ország gyeplőjét. Vezérünk volt kevés a mozdonvvezető-ta- mozdonyvezető se- A mégis megmaradó élelmi- envhülást olymódon, akkor, amikor Arany Jánost méltatta és Toldiját dicsérte; reMlek nuló? A Szegedi Fűtőházbon gítaégével lényegesen jobb szereket gondosan fedjük le. hogv felhevült, testtel hirte- de bizony nem vezérünk azóta, hogy Anatole Francé inter- tett legutóbbi látogatásunk munkafeltételek mellett dol- s ho© az ételmérgezéseknek , „ ak. nacionalizmusát és vallástalanságát állította elénk követen- Pn a mzsiak mar ma is a masi- eleiét ve©uk. Ez súlyos visszaélés az dő példaként! Tiltakozunk! Tiltakozunk az ellen, hogy a újrarrrlegitéskor mindig pgósmésael és nagv veazélvt mi rezetőnk egy olyan ember, aki azon eszméket becsmér- ftatalt\tód^mo"LnhvveT - *» forrásig hevítsék az eleit. rejt magában. Az áthevült Ji. amelyeket mi szeretettnek tartunk, tiltakozunk minden zetői tanfolyamra. A válasz: szolgálati idő ma már a Na©on fontos, hogy az , bőrének erei ugyanis lelki rokonságtól olyan emberrel, aki a -világot megváltó jenleg e©et1ene© moz- múlté. Tavaly júniusban 240 tps élelmi szera ru sí tó üzletek, kii- erósen ki vannak tágulva, kommunizmus- elvéit akarta a mi országunkban is megho- j donvvezétőt sem képeznek, órát töltöttek e© hónapban lönösen az utasellátók az - nos,tani, aki kimondottan és közismerten vörös volt és aki .Tehát még mielőtt jtegleg ki- , , A hmr]pn 1ph) lI(is p7 prek R moM rmr0fl a7 jd körrendeletet küldött a delik. hogy — ha fentne- Arisztotelészt, ak.knek őszinte és egyenes | k-néma« ka bővül. A harmadik ne- ^ takarítja be a Vukoricát. tiltott sajtó- árusítási jo- kodásból. Hauptmann es Strindberg az álmodozásból és lá- maradt. Nemrégiben e© gyedévben ismét számos új £ebat kétszerannyi munkát gát. zongásból, Holland és Barbusse a szépségkeresésböl, Ady idős iparos. Lakatos Balázs termék míntapéldánva ké- A püspökök szentszéke a dekadenciából az. új hitig, az új reménységig, az új örö- jelentkeáett nála, aki ma- szül el és egész sor korsze- vegez m.nt az egy soros kom- óvatosságbői elrendelte azt mig. amely e földön és e korban a jók és szenvedők szá- gánérdeklödésből évek óta bajn Igen nagy el<5 rú sí tett cikk sorozat©ártá- ' n?-e w. Is. hogy a -sátán lapjá- mára adatott. í© jutottak el ők is az. emberi és tarsadalmi BVtijti az Alföld népe kö- sát kezdik meg hogy nem kel] hozzá kiilön- nak- eladásáról szóló en- igazsag felé sóvárgó és törekvő lelkük megnyugtató és fel- zött az Attilára vonatkozó A mezőgépipar e©ik új- traktor, bármilyen tí- gedély másolatát Rómába emeló konfessziójáig: a szocializmusig!- száihagvományokat. * közöl- donságának. a kétsoros ku- pusú traktorhoz hozzákap- kell küldeni. Ellenőrzés (Folyt, köv.) te, hogy értesülései e© Bu- kóricakombájnnak a minta- esolható. céljából... Kedd, IMI. Július 18. 6 Egy döntetlen és egy vereség Újabb három világcsúcs a Totó Kupában Moszkvában

A nyári Totó Kupa-mérkőzések második fordulójá- és az ötösről a kapuba te- A szovjet—amerikai atlé- kov (sz) 13:58,4. 400 m gát: A verseny végefelé Brumel ban a Szegedi Spartacus döntetlent ért el, a Szegcdi jelt. 1:6. tikai viadal második napja 1. Cuhsman (a) 50,5. 3000 m esőben, harmadszorra bizto- VSE vereséget szenvedett. A második félidő 5. per- méltó folytatása volt aszom- akadály: 1. Szokolov (sz) „ 224 rm-t s batinak. A 70 ezer néző is- 8:35,4. 4x400 m: 1. Egyesült 330 ufotta at » f4J™ T;' " cében ismét Baesa adott be, ezzel 0 1S Kecskeméti TE— Szegedi Spartacus majd mét nagyszerű versenyeket, Államok 3:08,8. Magas: 1. megjavította saját újból Nagynémedi volt újabb három világcsúcsot Brumel (sz) 224. világcsúcs világrekordját. Scselkanova 1:1 (1:1) eredményes. 8:0. láthatott, s bár az eleinte (régi: 223, Brumel), 2. Tho- mindjárt az elsőre 6 cm-rel . _ . . ' , A 11. percben Rozik 14 mé- igen kedvező időjárás ké- mag (a) 219 Távol: 1 Boston megjaVftotta a távolugrás vj- Szeged. Hunyadi teri-palya, A második lelidoben ahogy térről lőtt gólt 3 0 A 37 sobb elromlott és a verseny (a) 828, világcsúcs (regi: 824, . . , 400 néző. Vezette: Horváth mondani szokás: majd fel- percben Holubán kézzel rán- végefelé már erősen esett az Boston), 2. Ter-Ovaneszjan lagcsucsat. Laszló (Szolnok). billent a pálya, annyit ta- . . , . . cső, a viadalt ez sem rontot- (sz) 801. Diszkosz: 1. Silves- KTE: Mucsi — Gudricza, madtak a szegediek. Ekkor lotta Vlss2a a kapura toro ta el. ter (a) 58,46. Gerely: 1. Ci- Tóth a Sziknzai. Vaskó — Nagy, Ördögh és Beszprémi helyet ás megítélt tizen- A nöi pontversenyben a bulenko (sz) 83,12. Tízpróba: Szabó II — Herczeg, Dezsöfi cserélt a szegedi csapatban, egyest szovjet válogatott a vára- Kutenko (sz) 7615 pont. A Opitz Nándor nyerte III. Szabó I, Kócsó. Bozsó. de ezzel sem lett gólképe- Rábai belőtte. 3:1. Spartacus: Hamzsek — ör- sebb a csatársor. Ördögh és kozásnak megfelelően nagy ^SSSSiJS^ a vitorlázó dögh. Apró.'Dudás - Jó.iárt, Kószó lövése'a kapufát ta- Az utolsóelőtti percben két folennyel gyozott, a férfi- I24:ili. goi repülöba/nokságot Csóti — Kiss. Kószó, Besz- lálta el, majd Apró tizenha- is esett. Először Nagy viadalon pedig 13 ponttal A vasárnapi női eredmé- nvek 200 m: 1 prémi. Strack, Be-n-kö. tosTÓl lőtt szabadrúgása ment vitte fel a labdát, váratlanul szenvedett vereséget. - Itkina (sz) Győrött 24 magyar, vala- At elsö félidőt zuhogó eső- a kapu fölé. Az utolsóelőtti rálőtte, amely Török mellett A vasárnaDi férfiorerfmó 2a>4- Európacsúcs-beállítás, 2. ben játszották. percben Kószó megszerezhet- i fertieredme- Pollapd (a) 23/7 aoo m. j mint két csehszlovák, egy- a kapuba jutott. 4:1. Köz- nyek. 200 m: 1. Budd (a) Liszenko (sz) 2:05,4. 80 m A 8. percben a KTE szerezte te volna a győztes gólt. de egy román és lengyel pilóta meg a vezetést Szikszai sza- egészen közelről mellé lőtte vetIenul 0 kezdés után ismét 20,8. 1500 m: 1. Beatty (a) gát: 1. I. Press (sz) 10,6. Tá- 3:43,8. 5000 m: 1. Bolotnyi- volugrás: 1. Scselkanova (sz) részvételével került sor a hadrúgásából. 1:0. Utána fö- a labdát. Holubán szabálytalankodott nemzetközi vitorlázó repülő- lénvbe kerültek a szegediek. A Szegedi Spartacus csa- 16-oson belül 648, világcsúcs (régi: 642, a bajnokságra. A kéthetes küz- A 24 percben egy Spartacus- társor. helyzetet ha- A m0giMt bönteté Ribaj 2t Somi-, .-"—•, s,.M Claus, NDK), 2. White (a) tamadás során Vaskó a ti- gyott kihasznalatlannl, 640. Süly: 1. T. Press (sz) delemsorozat befejeződött s aenhatoson belül kézzel ért s ezért maradt döntetlen az ertekesitette. 4:8. 17,25. A női végeredmény: a nyolc szám összesített a labdához amért tizenegy- eredmény. A KTE védekező Közepes színvonalú játék- Szovjetunió—Egyesült Álla- eredményei alapján az ab- iaH. taktikaja ezen a mérkőzésen ban a tartalékos szegedi Ja mok 68:39. szolút bajnoki címet Opitz " . . bevált. Jó: Gudrizca. Szik- csapat tervszerűbben ját- uj Bosrton második ugrásra Nándor, a Postás verseny- A büntetőt Készé értékest- sza, Vaskó, illetve: Apró. szott, a Munkás viszont gól- tette. 1:1. Jó.iárt Kószó. TflfttlPüÜlÚ javította meg világcsúcsát. zője szerezte meg. ratörőbb volt. Jó: Enyedi, MEDOSZ Hódmezővásárhelyi MTE— Sepeei, Zsótér, Nagynémedi, Szegedi VSE 4:2 (1:0) illetve: Juhász, Balázs, Kar- sai. Hódmezővásárhely, 500 né- Tóth 111, Sajtos, Rábai, Kar- Eddig négy ország nevezett ző. Vezette: Roasnyaj (Kecs- sai. Tóth II. A TOTÓ KUPA- kémét). A mérkőzés kezdetére el- MÉRKŐZÉSEK ALLASA a maratóni versenyre MEDOSZ HMTE: Enyedi eredt az eső. 1. Szegedi Spart 2 7:2 3 — Bárány, Holubá-n, Sepsei A csúszós talaj ée az erős Az idén a szabadtéri játékok megnyitá- szerepeltek egyénileg és a csapatban is. E 2. Szegedi VSE 2 8:7 2 — Zsótér. Vass — Berta, oldalszél nagyon zavarta a sával egyidőben, július 22-én és 23-án ren- hagyományokra támaszkodva határozta el Nagy, Nagjmémcdi. Rozik, játékot. 3. MEDOSZ HMTE 2 5:8 2 dezik meg a SZEAC sporttelepén a ma- a Szegedi Spartacus-Vasas a nemzetközi Earsa. A 20. percben Racsa ívelte 4. Kecskeméti TE 2 4:7 1 gyar—jugoszláv ifjúsági válogatott atléti- versenyek megrendezését és a rendezők SZVSE: Török — Juhász, kaou elé a labdát, kai viadalt, július 23-án bonyolítja le a előtt a híres kassai maratóni versenyek Ifi, Agócs — Balázs, Holli — Nagynémedi jól ugrott fel Szegedi Spartacus-Vasas most már ötödik alkalommal nemzetközi maratóni futóver- példája lebeg. Az eddig négyszer meg- senyét. rendezett szegedi maratóni ismertté vált S=0=R=0=K=3=Jl=!l Az előkészületek mindkét eseményre már a határokon túl is, hiszen eddig nyolc ország versenyzőit láthattuk a rajt- teljes erővel folynak. A SZEAC futópálya Szeged férfi és női kézi- nál. Barátságos mérkőzéseket játszottak salakját javítját, állandó locsolással és labda-válogatottja vereséget A most vasárnapi versenyre eddig Finn- szenvedett Békéscsabán. A hengerléssel készítik elő a nemzetközi ta- az NB l-es labdarúgó-csapatok lálkozóra. A maratóni verseny lebonyolítá- ország, az NDK és Jugoszlávia nevezett, varosok közötti mérkőzése- mindhárom ország két-két versenyzőt. A ken a hazaiak győztek. Női: sát egy küfön, állandó jellegű bizottság A kedvezményes átigazo- pa-mérkózéseket játszott vá- rendezőség várja még a csehszlovákok, az Békéscsaba—Szeged 4:2 (1:1). szervezi már hónapok óta. lások túlnyomú részének le- sárnap, az alábbi eredmé- osztrákok, a románok és"a svájciak je- 500 néző. Vezette: Márton. Az atlétika hivei nagy érdeklődéssel zárfcsa után, két héttel a nyekkel: Csepeli SC—Diós- lentkezését is. A külföldieken kívül úgy- bajnoki rajt előtt NB l-es , Férfi: Békéscsaba—Szeged várják a legjobb magyar és jugoszláv M VTK (2;0) c szólván a. teljes magyar maratóni gárda labdarúgó-csapataink mar ~ • J ,„. r 23:17 (12:6). 700 néző. Ve- fiatalok találkozóját, a maratóni verse- 3000 nezo Gyon teljes lendülettel készülnek - ETO-Mis- zette: Eperjesi. nyeknek pedig Szegeden már hagyomá- elindul. A szegedi színeket Temesvári az 1961—62. évi bajnokság kolci VSC 2:0 (1:0). Miskolc, ' • * nyai vannak. A múltban a MASZ több- Gyula, Szalma János, Gyuricza János a rajtjára. A hétvégi barátsá- 3500 néző. ször rendezte meg itt a magyar maratóni Spartacus és Szántó Tibor, a Vasutas ver- gos mérkőzésen feltűnő volt Hétközben újabb barátsá- A balatonalmádi strandon senyzői képviselik majd a nagy viadalon. a csatárok góllövő kedve. A bajnokságot, amelyen a szegediek sikerrel Szegedi EAC és a Vasas két- gos mérkőzéseket játszanak szabadtéren megrendezett < számjegvií győzelrnet ért el. a csapatok, amelyek közül | Balaton birkózóba jnokságon de a többi csapat ls gólké- kiemelkedik a SZEAC—Fe- a Szegedi VSE vcrsepyzöt A Szegedi EAC NB III-as Elkészült a labdarúgó NB III pesnek bizonyult. rencváros tahilkozó. A két három helyezést értek el. A' vízilabda-csapata a MEDOSZ EREDMÉNYEK: jóképességü NB l-es csapat váltósúlyban Villám máso- Hódmezővásárhelyi MTE II sorsolása Vasas—Budafoki MTE 10:0 holnap, szerdán Szegeden a dik, a középsúlyban Csonka ellen 14:2 arányban nyert (4:0). Rudapest. Baross Gr. SZF.AC-stadionban mérkő- harmadik, nehézsúlyban Höhn Szegeden — versenyen kívüli A Csongrád megyei Lab- késcsabai Építők. Szegedi bor telep. 1700 néző. Uipestl zik meg 5 órai kezdettel. harmadik helyen végzett. mérkőzésen. darügó Szövetségben hétfőn VSE—Szentes. Hódmezóvá- Dózsa—Siófoki MÁV-Olai- elkészitették az 1961—62. évi sárhely—Szegedi Spartacus, bánvás" 5:0 (10). Siófok. NB III őszi idényének sorso- Szolnoki Kinizsi—Marfű, Bé.- 2000 néző. S'ogodi EAC—Bé- lasáti Az elsö fordulóban, késcsabai MÁV-Bocskai— késcsabai M.ÁV-Boeskal 15:1 V í ZILABDA RANGADÓN augusztus 6-án, az alábbi Orosháza, Jászberényi Lehel (10:1). Békéscsaba. 1000 né- mérkőzéseket játsszák a csa- —Szarvas, ző. Rp. . Honvéd—Körmendi patok (az elölállók a pálya- A szövetség a Csongrád Épltók 10:1 (4:0). Körmend. választók); Csongrád—Szol- megyei bajnokság sorsolását 3000'néző. MTK—Oroszlányi noki MTE, Gyula—Jászberé- is egy-két napon belül elké- Bányász. 6:2 (3:2). Oroszlány, nyi Vasas, Kecskemét—Bé- szíti. T'OO néző. Dorogi Bányász— Mosonmagyaróvári MTF. 11:0 (2:0). Dorog. 1500 néző. Így kelleti volna tippelni! Ozdi Kohász—Salgótarjáni Kohász SE 4:3 (2:1). Ozd. 500 ' I. Csepel—Diósgy. VTK 5:0 1 A n. nyerőosztályban 167-en J. Miskolc—Győr 0:8 2 néző. Ferencváros—Szekszár- értek el 11 találatot, a nyere- $. B. Spart.—Szállítók 2:0 J ményösszeg egyenként 1321.25 Ft. di Petőfi 14:2 (5:1). Szek- 4. Egyetértés- Bp. Előre 2:0 1 szárd, 3000 néző. Pécsi Dó- A III. nyeröosztályban 1987-en 5. EVTK—Szfehérvir 1:1 x értek el 10 találatot, a nyere- zsa—Bajai Bácska 3:1 (1:1). 6. Vác—Cegléd 2:2 x ményösszeg egyenként 150 Ft. Baja, 2000 néző. 7. Elektr.-Jászberénv 2:2 x 8. )5p. Spart.—KISTEXT 3:0 1 A 10 találatos nyereményösz- Az újonc Komlói Bányász 9. Oroszlány—K. Lombik 2:1 1 szegek kifizetése Július 24-en, a 10. Esztergom—Újlaki FC 3:0 1 11 és 12 találatonaké pedig Jú- Csehszlovákiában, a Salgó- 11. Gázm.-in. ker. TTVE 1:1 1 12. Hmv.—Szegedi VSE 4:5 1 Uus 27-én kezdődik. tarjáni BTC pedig az NDK- ban portyázik, ott igyekez- HIVATALOS TOTÓNYEREMÉ- nek Jó együttessé összeková- NYEK A sportfogadás IMI. Július 10-1, DÉL-MAGYARORSZÁG csolni a rendelkezésükre álló 29. heti fordulóján nz I. nyerö- gárdát. osztalyban s-an értek el 12 ta- (Liebmann felvételei) lálatot. A nyereményösszeg A Magyar Szocialista Munkás- Két NB l-es csapatunk a egyenként 27 391.25 Ft. párt szegedi bizottságának és A vízilabda NB III-as rang- Szeged m. j. város tanácsának Csepeli-csoportban Totó Ku- lapja adóját vasarnap játszotta a Megjelenik nettó kivételével Szegedi AK és a Szegedi mindennap. Kinizsi a Torontál téri Szerkeszti a szerkesztő Bizottság Csonírád megyei atléták győzelme Felelős szerkesztő uszodában, amelyen a SZAK flz eső megzavarta a teniszversenyt Nagy IstvaD Vasárnap kezdődtek meg csabán, s a két eredmény 4:2 (0:0, 1:0, 3:1, 0:1,) arány- Szerkesztőség: az országos Béke Kupa at- összesítve számit majd bele ban nyert. Kiss Antal játék- A SZEAC országos III. meg, második Varga (SZE- Szeged. Sztálin sétány M. létikai viadalok, amelyeken az országos pontversenybe, vezetésével nagy küzdelem- Telefon: 35-35 30-03 . 40-80 oeztályú teniszversenyén- AC), a két 3. helyezett Oszakai telefon 35-06 először két-két szomszédos A kiírás szerint, a párotsvia- ben dőlt el a két pont sorsa Kiad la a Csongrád Megyés megve válogatottja mérkő- dalokon legtöbb pontot elért a helyzeteit jobban kihasz- több mint ötvenen vettek pedig Bénák és Csíkos Lapkiadó Vállalat zik meg egymással. A Csöng- három megye válogatottja náló SZAK javára. A SZAK részt. A szombaton reggel (mindkettő SZVSE). A férfi- Felelős kladő Kovács László Kiadóhivatal: rád megyei atléták először kerül fel az országos döntő- góljait Pónyai 2. I.ihóczki, megkezdett versenyt az eső I.ippai, a Kinizsi góljait Nő- párosban Parlag (Kecske- Szeged Klauzál tér k. Békés megyével mérték ösz- be. s a legjobbak együtt miatt nem tudták vasárnap Telefon 35-00. 8I-I6 sze tudásukat Szegeden a mérkőznek majd meg vala- vé és Benkő dobta* A SZAK méti MÁV). Gál (Bp. MAFC) .Beküldött kéziratot nem őrzünk SZEAC-stadionban. Ezen at- melyik megyeszékhelyen. A ezzel még nem vesztett pon- estére befejezni. A női egyes meg es nem adunk vissza.) győzött a dr. Szelei, dr. Szö- A lapot nyomja létáink a dekatlon-táblázat vasárnapi válogatott viada- tot a bajnokságban, de két döntőjét Pálfi (SZVSE) és • Szegedi Nyomda vóllalst. liét múlva újabb rangadót alapján 24 527:23 657 arány- Ion egyébként új Csongrád Molnár (SZEAC) hétközben rényi kecskeméti pár előtt. Szeged Kárász utca *. ban győztek. Csongrád me- megyei csúcs született, ame- kell játszania a Ceglédi VSE- A lapot árusításban é9 előfize- játssza le. Ebben a számban a szege- tésben a Csongrád megyei pos- gye 870 pontos előnye nem lyet dr. Török István (Sze- vel Szegeden. Képünk a Ki- tahivatalok teriesztik Előfizetést mondható soknak. Augusz- gedi EAC) ért el a súlylö- nizsi kapuja előtt készült, a A férfi egyest dr. Szelei diek csak harmadik helye- dlj egy hónapra tt Ft Előfizet- tus 6-án ugyanis visszavágó- késben 14 m 83 cm-es ered- SZAK egyik veszélyes tá- hető bármely postahivatalnál mérkózést rendeznek Békés- ményével. madása közben. (Kecskeméti MAV) nyerte zést tudtak elérni. éa kézbesítőnél