Curriculum Vitae

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Curriculum Vitae Curriculum Vitae Name: Ing. Ondřej Píša, PhD. Musílkova 9 Prague 5 Czech Republic Experience Summary: 2006 – pres. Freelance Translator Specialization in Videogames, Chemistry, Life Sciences, Casino Games, Marketing, IT, Technical and Medicine. References https://www.proz.com/feedback-card/1248016 Projects: Videogames (ca. 6,000,000 words) • see Localized videogames below for specific localized game titles including many AAA blockbusters. Software (ca. 310,000 words) • software localization • UI Marketing (ca. 1,150,000 words) • website localizations • brochures • company magazines • advertising materials Safety and technical data sheets (MSDS+TDS) (ca. 345,000 words) Manuals (ca. 550,000 words) • IFU for medical devices • various appliances Technical (ca. 650,000 words) Chemistry/Life Sciences (ca. 410,000 words) Education: 2019 PhD in Organic Synthesis and Pharmaceuticals 2007-2012 Institute of Chemical Technology, Prague, Czech Republic Master’s Degree in Organic Chemistry 2003-2007 Gymnasium of Vítězslav Novák, Husova 333, Jindřichův Hradec Achievements: 2012 The best video game localization - Assassin's Creed III Boom 2012 award from Asociace herního průmyslu České a Slovenské republiky, o. s. Skills: Software: Microsoft Office 2013, Windows 10 CAT Tools: SDL TRADOS 2017, memoQ 8.1, Apsic Xbench, knowledge of Wordbee, XTM, Memsource, Smartling platform, custom online platforms etc. About Me: I am a freelance translator in EN-CZ pair and CZ-EN pair with a PhD. Degree obtained in Organic Chemistry and Pharmaceuticals. Both insight gained through my studies and large practice in the pharma industry form the biggest added value in my abilities to translate all kinds of chemical and technical texts, especially MSDS (Material Safety Data Sheets), TDS (Technical Data Sheets) and many other specialized ones. My clients also appreciate focus on detail while translating various marketing texts. As you can see in my portfolio, I have a passion for videogames and software localizations, too. My aim is high quality, precision, professional attitude and meeting deadlines. The sustainable daily work output is about 4,000 words. Localized videogames: 2018: Total War: WARHAMMER II - Curse of the Vampire Coast (PC) Total War: WARHAMMER II - Three Kingdoms (PC) Total War Saga: Thrones of Britannia (PC) 2017: Warhammer 40,000: Dawn of War III (PC) 2016: Ghost Recon: Wildlands + DLCs (PC) Homefront (PC) 2015: Assassin’s Creed: Syndicate (PC) Assassin’s Creed Chronicles: China (PC) Assassin’s Creed Chronicles: India (PC) Assassin’s Creed Chronicles: Russia (PC) Assassin's Creed Syndicate: Jack the Ripper (PC) Darkest Dungeon (PC) Far Cry: Sigma (PC) Sniper Elite 3 (PC) 2014: Anno Online (PC) Assassin’s Creed Unity + DLC (PC+X360+PS3) 2013: Assassin's Creed III DLCs (PC+X360+PS3) Assassin's Creed IV Black Flag (PC+X360+PS3) Miner Wars (PC) Gran Turismo 6 2012: Assassin's Creed III (PC/X360/PS3) Rayman Origins (PC) 2011: Assassin's Creed: Brotherhood (PC) Assassin's Creed: Revelations + DLCs (PC) Call of Juarez: The Cartel (PC) The Black Mirror III (PC) Tintin: The Game (PC) 2010: Gray Matter (PC) Fallout: New Vegas (PC) Prince of Persia: The Forgotten Sands (PC) Assassin’s Creed II (PC) Risen (PC) 2009: ANNO 1404 (PC) Experience 112 (PC) King's Bounty: Armored Princess (PC) Cloudy with a Chance of Meatballs (PC) Grey’s Anatomy (PC) Horsez (PC) Pet Hospital (PC) 2008: Hard to be a God (PC) Everlight (PC) Fallout 3 (PC) Prince of Persia 3 (PC) Catz and Dogz 2 (PC) Ankh (PC) 2007: Surf’s Up (PC) Viva Pinata (PC) Buzzers Buzz (PC) 2006: Lord of the Rings: Battle for Middle-Earth II (PC) .
Recommended publications
  • Analisi Della Crescita Di Società Di Gaming Attraverso La Lettura Dei Bilanci
    ANALISIANALISI DELLADELLA CRESCITACRESCITA DIDI SOCIETÀSOCIETÀ DI GAMINGGAMING ATTRAVERSOATTRAVERSO LALA LETTURALETTURA DEIDEI BILANCI TESI DI LAUREA DI GUGLIELMO CALAMIA PACINI TESI DI LAUREA DI GUGLIELMO CALAMIA PACINI MATRICOLAMATRICOLA 212111 212111 INTRODUZIONE L’oggetto della tesi di questo saggio è analizzare alcune delle più note aziende dell’industria dell’intrattenimento videoludico. Si partirà con delle breve esposizioni della loro storia, i pe- riodi di crescita più significativi e l’analisi dei titoli chiave del loro successo degli ultimi dieci anni dal 2011 al 2019; le so- cietà prese sono la EA Sports o Electronic Arts Inc., la Ubisoft Entertainment SA e la Nintendo Co. Ltd. Su ognuna di esse verrà analizzata, tramite la lettura dei loro documenti di bilancio, la loro evoluzione anche collegando a questi dati numerici le informazioni relativi all’immissione dei prodotti chiave nel mercato e le loro conseguenze nei pe- riodi successivi. Una volta esposte tutte le imprese, ci prodigheremo alla for- mulazione di ipotesi sul loro futuro. 3 DESCRIZIONE DEL MERCATO L’incredibile successo di questo mercato dell’intrattenimento è frutto di un continuo sviluppo tecnologico iniziato in America a partire dalla fine degli anni ’40 ma arrivando alla prima di- stribuzione globale di prodotti videoludici solo nel 1961. Fu tuttavia a metà degli anni ’60 (1966) che fu introdotto uno degli strumenti principali del successo videoludico nonché elemento chiave per molte imprese neo-entranti, l’introduzio- ne della prima console. Dall’introduzione di quel primo modello, molte altre imprese hanno tentato di ottenere il controllo del mercato delle console e a oggi solo tre imprese detengono il controllo: la Sony, con la PlayStation; la Microsoft con l’XboX e infine la Nintendo con i suoi GameBoy, Wii e più recentemente Nintendo Switch (tra l’altro la EA e Ubisoft distribuiscono i loro prodotti console pro- prio su PlayStation e XboX e Switch).
    [Show full text]
  • Ubisoft® Berlin to Open Early 2018 and Collaborate on Far Cry® Series
    UBISOFT® BERLIN TO OPEN EARLY 2018 AND COLLABORATE ON FAR CRY® SERIES Istvan Tajnay assigned as Studio Manager Düsseldorf, Germany, November 16 2017 – Today Ubisoft revealed further information regarding its new development studio in Berlin; the team will be focusing on collaborating on big Ubisoft brands, starting with the award-winning Far Cry series. Istvan Tajnay has been nominated Studio Manager of the studio, reporting to Benedikt Grindel, Managing Director of Ubisoft Blue Byte. Istvan has been working at Ubisoft Blue Byte since 2012, most recently as Studio Operations Director. The Berlin studio will open its doors at the beginning of 2018. “We are thrilled to be opening the doors to Ubisoft Berlin, and working on the Far Cry series together with other Ubisoft teams”, says Istvan Tajnay, Studio Manager, Ubisoft Berlin. “In the first year, we will build a core team of around 50 developers drawing on all areas of expertise. We are currently recruiting for these positions and the reception so far is overwhelmingly positive and candidates are of a very high calibre.” The new studio is located in the centre of Berlin, only a few minutes’ walk away from the famous shopping street Kurfürstendamm, the Berlin Zoo and the Kaiser Wilhelm Memorial Church. “As part of Ubisoft’s global growth strategy, we have high hopes to continue to build up our teams in Ubisoft Berlin in the coming years. However, this growth also depends on the future development of funding video games in Germany”, says Benedikt Grindel, Managing Director, Ubisoft Blue Byte. “I am confident that we have found a strong studio head in Istvan Tajnay who is ready to take on this challenge.
    [Show full text]
  • Ubisoft Reports First-Half 2020-21 Earnings Figures
    UBISOFT REPORTS FIRST-HALF 2020-21 EARNINGS FIGURES Outperformance driven by the strong appeal of Ubisoft's diversified portfolio and Live services Updated 2020-21 targets to reflect the delays of Far Cry 6 and Rainbow Six Quarantine due to COVID-19 FIRST-HALF 2020-21: NET BOOKINGS WELL ABOVE TARGET AND RECORD PROFITABILITY Reported change In % of total net bookings In €m vs. H1 2019-2020 H1 2020-21 H1 2019-20 IFRS 15 sales 757.0 +8.5% NA NA Net bookings 754.7 +14.2% NA NA Digital net bookings 655.4 +22.0% 86.8% 81.2% PRI net bookings 371.7 +19.9% 49.2% 46.9% Back-catalog net bookings 713.1 +39.4% 94.5% 77.4% IFRS operating income/(loss) 48.1 NA NA NA Non-IFRS operating income 114.3 NA 15.1% 1.0% ▪ 100 million unique players active in the first half of the fiscal year on PC and consoles, in line with the full calendar year 2019 ▪ Second fiscal quarter: Net bookings of €344.7 million, well above the target of approximately €290.0 million ▪ Tom Clancy’s Rainbow Six® Siege: - Solid player acquisition during the quarter - Over 65 million registered players and circa €2.5 billion in cumulative total consumer spending since launch ▪ Assassin’s Creed® Odyssey: - Very sharp Q2 increase in sell-through, daily engagement and PRI, up by more than 200%, 250% and 400% respectively vs Assassin’s Creed Origins (on a comparable basis) ▪ Tom Clancy’s The Division® 2, For Honor® and The Crew® 2: - Double-digit year-on-year growth in Q2 net bookings for each of the three games ▪ Just Dance®: - Franchise Net bookings up by more than 100% in Q2 versus Q2 2019-20 ▪ Ubisoft Connect: - Ubisoft’s player ecosystem gets the biggest overhaul in its history and paves the way for cross-platform features and communities to build discoverability, traffic and overall engagement 2020-21 TARGETS: Net bookings now expected between €2,200 million and €2,350 million and non-IFRS operating income between €420 million and €520 million 1 Paris, October 29, 2020 – Today, Ubisoft released its earnings figures for the first half of fiscal 2020-21, i.e.
    [Show full text]
  • UBISOFT Annonce Ses Résultats Pour L'exercice 2005-2006
    UBISOFT® REPORTS FIRST-HALF 2016-17 SALES AND EARNINGS FIGURES . Very good first-half performance marked by an even more profitable and recurring profile, validating Ubisoft’s long term strategy . Strong growth in financial performance - Sales of €281.4 million, ahead of targets - Non-IFRS operating loss of €61.8 million versus €107.8 million in first-half 2015-16 - Net cash position of €37.7 million versus a net debt position of €155.5 million . Continued success of the digital strategy - Digital revenues up sharply to €202.6 million (72.0% of total sales) - Strong growth in player engagement levels, with MAUs1 up 43.9% - A 132.1% jump in player recurring investment2 . Targets for full-year 2016-17 updated, with non-IFRS operating income target revised upwards: - Sales of between €1,610 million and €1,670 million, compared with the previously- announced target of €1,700 million - Non-IFRS operating income of between €230 million and €250 million, compared with €230 million Paris, November 3, 2016 – Today, Ubisoft released its sales and earnings figures for the six months ended September 30, 2016. Yves Guillemot, Co-Founder and Chief Executive Officer, stated “Our excellent performance in the second quarter as well as the sharp improvement in our profitability during the first six months of the fiscal year are proof that we have gotten both our digital strategy and our approach to multiplayer games right. The Crew, The Division and Rainbow Six Siege each have more than 10 million registered players, demonstrating that we are effectively executing our business development plan and moving towards an ever-more recurring model.
    [Show full text]
  • UBISOFT RELEASELISTE – 5. Dezember 2012
    UBISOFT RELEASELISTE – 5. Dezember 2012 PC & MAC erhältlich Far Cry® 3 First-Person-Shooter PC erhältlich Far Cry® 3 Insane Edition First-Person-Shooter PC 2012 Thunder Wolves Arcade-Action PC 23. Januar ShootMania Storm Online-Multiplayer PC 2013 First Person Shooter Frühjahr 2013 Tom Clancy’s Splinter Cell® Blacklist™ Stealth-Action PC Frühjahr 2013 MIGHT & MAGIC® HEROES® VI RPG Strategie PC Standalone Erweiterung 2013 Tom Clancy’s Rainbow 6® Patriots Taktik-Shooter PC 2013 Watch Dogs™ Open-World-Action- PC Adventure 2013 Call of Juarez® Gunslinger Western-Shooter PC Free 2 Play erhältlich Die Siedler Online Aufbau-Strategie PC erhältlich Tom Clancy’s Ghost Recon Online Taktik-Online- PC Shooter Dezember ANNO Online Aufbau-Strategie PC Q4 2012 Might & Magic Duel of Champions Trading-Card Game PC Q4 2012 Might & Magic Heroes Online Strategiespiel PC Q4 2012 Might & Magic Raiders Online Action-Rollenspiel PC 2013 The Mighty Quest for Epic LootTM Action-Rollenspiel- PC Strategie 2013 Silent Hunter Online U-Boot Strategie PC SONY erhältlich Far Cry® 3 First-Person-Shooter PS3 erhältlich Far Cry® 3 Insane Edition First-Person-Shooter PS3 2012 Thunder Wolves Arcade-Action SEN 2012 Spartacus Legends Beat’em Up SEN Frühjahr 2013 Tom Clancy’s Splinter Cell® Blacklist™ Stealth-Action PS3 2013 Tom Clancy’s Rainbow 6® Patriots Taktik-Shooter PS3 2013 Watch Dogs™ Open-World-Action- PS3 Adventure 2013 Call of Juarez® Gunslinger Western-Shooter SEN Microsoft® erhältlich Far Cry® 3 First-Person-Shooter 360 erhältlich Far Cry® 3 Insane Edition First-Person-Shooter
    [Show full text]
  • Ubisoft® Reports First-Quarter 2019-20 Sales
    ® UBISOFT REPORTS FIRST-QUARTER 2019-20 SALES Higher-than-expected performance, led notably by Assassin’s Creed® Odyssey, Rainbow Six® Siege, and Player Recurring Investment FIRST-QUARTER 2019-20: NET BOOKINGS ABOVE TARGET Reported % of total net bookings In €m change (%) vs. Q1 2018-19 Q1 2019-20 Q1 2018-19 Sales (IFRS 15) 363.4 -9.2% N/A N/A Net bookings 314.2 -17.6% N/A N/A Digital net bookings 292.4 +1.9% 93.1% 75.2% PRI1 net bookings 150.4 +19.5% 47.9% 33.0% Back-catalog net bookings 272.5 -18.1% 86.7% 87.2% ▪ Assassin’s Creed Odyssey: very sharp increase in daily engagement, PRI and sell- through compared with Assassin’s Creed® Origins in the first quarter ▪ Rainbow Six Siege: - One of the industry's top-ten best-selling titles over the last five years2 - Q1 player engagement and PRI up year on year - Agreement signed with Neowiz to make Rainbow Six Siege available in PC bangs3 in South Korea ▪ The Division® 2: the industry’s biggest hit since the beginning of the year4 ▪ Strong E3 performance for Ubisoft: - Ghost Recon® Breakpoint: best sentiment score5 out of all E3 games - Watch Dogs®: Legion: more than 65 awards and nominations - Roller Champions™: the most streamed game6 of all E3 games ▪ Games for Change Awards: Ubisoft won three G4C awards, including the Industry Leadership Award in recognition of how its "longstanding dedication to social impact and the positive power of games has proven to inspire many individuals all around the world.” TARGETS FOR FULL-YEAR 2019-20 CONFIRMED 1 Player Recurring Investment includes sales of digital items, DLC, season passes, subscriptions and advertising 2 In units for games sold at $60 in North America and Europe (Sources: NPD, GfK, GSD, Ubisoft estimates) 3 Internet cafés specialized in online multiplayer games 4 In units.
    [Show full text]
  • Anno® History Collection Ab Sofort Verfügbar
    ANNO® HISTORY COLLECTION AB SOFORT VERFÜGBAR Düsseldorf, 25. Juni 2020 – Ubisoft® gab heute bekannt, dass die Anno® History Collection ab sofort für Windows PC verfügbar ist. Die Anno History Collection wird von Ubisoft Mainz entwickelt und umfasst die optimierten und an moderne Systeme angepassten Spiele Anno® 1602, Anno® 1503, Anno® 1701 sowie Anno® 1404 mitsamt allen Erweiterungen. Der Trailer zur Anno History Collection kann unter folgendem Link gefunden werden: https://youtu.be/2dvJgB73--w Alternativ liegt das Video hier als Direktdownload bereit. Die AT-Version des Videos kann hier auf YouTube gefunden werden und steht ebenfalls zum Direktdownload bereit. Mit der Anno History Collection können Spieler in die folgenden vier klassischen Anno-Spiele mitsamt ihren Erweiterungen eintauchen: • Anno 1602 und seine Erweiterung: Neue Inseln, Neue Abenteuer, • Anno 1503 und seine Erweiterung: Monster, Schätze und Piraten • Anno 1701 und seine Erweiterung: Der Fluch des Drachen • Anno 1404 und seine Erweiterung: Venedig Die überarbeiteten und optimierten Versionen bieten zudem weitere Verbesserungen: • Grafik: Die Städte der Spieler werden dank 4K-Auflösung prächtiger aussehen als jemals zuvor • Multiplayer Features: Aktualisierte und erweiterte Mehrspieler-Funktionen inklusive Spielersuche • Speicherstand-Kompatibilität: Den Spielern ist es möglich, die Verbesserungen auch mit ihren alten Speicherständen zu genießen. • Weitere Funktionen: Rahmenloser Fenstermodus, Unterstützung für mehrere Bildschirme • Bonusinhalte: Die digitale Version der Anno History Collection enthält außerdem Bonusinhalte, wie Soundtracks und Hintergründe sowie Firmenlogos und ein Ornament für Anno 1800. • Anno 1503 Mehrspieler: 18 Jahre nach der Veröffentlichung des originalen Spiels bekommt Anno 1503 endlich einen offiziellen online Mehrspieler-Modus. Die vollständige Anno History Collection kann ab sofort im Ubisoft Store für Windows PC digital unter https://store.ubi.com/de erworben werden.
    [Show full text]
  • Major Milestones
    MAJOR MILESTONES 1986 1990 1994 1996 1998 • The five Guillemot • Release of Zombi for the • Opening of the Montpellier • Opening of a new studio and a • Ubisoft opens new studios brothers create Ubisoft Atari ST, the first game Studio, France. business office in Shanghai, China. in Spain and Italy. Entertainment S.A, an developed internally by educational software and Ubisoft. • Ubisoft Entertainment S.A. is listed on video game publishing and the Second Market of the Paris Stock distribution company. Exchange. • Opening of a studio in Annecy, France. 1988 1992 1995 1997 • Yves Guillemot is • Creation of an internal • Ubisoft’s internal • Opening of the Montreal appointed CEO of the fast- studio in Paris, France. development studio creates Studio in Quebec, Canada. growing company. Rayman® for the Atari • Creation of the first Jaguar. international studio in Bucharest, Romania. 1 MAJOR MILESTONES 2006 • Ubisoft acquires the world-renowned Driver® franchise and integrates 2008 the team of Reflections Interactive. • Ubisoft acquires Hybride • Ubisoft acquires all • Opening of the Kiev Technologies, a Montreal- intellectual property rights studio, Ukraine. • Opening of the Sofia based studio renowned for to the Tom Clancy name Studio, Bulgaria. its expertise in the creation for video games and • Ubisoft acquires Massive 2000 of visual effects for cinema, related products. Entertainment, a Sweden- television, and advertising. based studio renowned • Ubisoft shares transferred • Tom Clancy’s Ghost The studio’s many projects • Opening of the Singapore for its expertise in the RTS to First Market of the Recon® Advanced include such innovative Studio. genre and for the quality of Paris Stock Exchange.
    [Show full text]
  • Ubisoft® Reports Third-Quarter 2008-09 Sales
    Ubisoft ® reports third-quarter 2008-09 sales Third-quarter sales up 13% to ⁄508 million. Update on the games release schedule. Full-year 2008-09 targets adjusted. Initial targets for 2009-10. Paris, January 22, 2009 œ Today, Ubisoft reported its sales for the third fiscal quarter ended December 31, 2008. Sales Sales for the third quarter of 2008-09 came to ⁄508 million, up 12.9%, or 17.0% at constant exchange rates, compared with the ⁄450 million recorded for the same period of 2007-08. For the first nine months of fiscal 2008-09 sales totaled ⁄852 million versus ⁄711 million in the corresponding prior-year period, representing an increase of 19.8%, or 24.8% at constant exchange rates. Third-quarter sales came in slightly higher than the guidance of approximately ⁄500 million issued when Ubisoft released its sales figures for the second quarter of 2008-09. This performance was primarily attributable to: Þ The diversity and quality of Ubisoft‘s games line-up for the holiday period, with a targeted offering for each type of consumer. Þ A solid showing from franchise titles launched during the quarter, particularly Far Cry ® 2 and Rayman Raving Rabbids ® TV Party which generated sell-in sales of 2.9 million and 1.5 million units respectively and offset the impact of a slower take-off for Prince of Persia ® (2.2 million units). Þ The creation of a new multi-million units selling franchise œ Shaun White Snowboarding œ which was the quarter‘s number two sports game in the United States and recorded 2.3 million units sell-in worldwide.
    [Show full text]
  • ANNO 2205 BLASTS OFF INTO SPACE After 5 Million Units Sold Worldwide, the PC Strategy City-Building Series Will Be Back on Stores on November 3Rd
    ANNO 2205 BLASTS OFF INTO SPACE After 5 million units sold worldwide, the PC strategy city-building series will be back on stores on November 3rd LOS ANGELES – June 15, 2015 – Today, at the Electronic Entertainment Expo (E3), Ubisoft® announced Anno® 2205, the sixth installment of the strategy city-building series. Anno 2205 is set in a futuristic world, and will allow players to leave earth venturing into outer space for the first time in the series. Currently in development at Blue Byte, an Ubisoft studio, the game will release worldwide on PC on November 3rd 2015. In Anno 2205 players will join mankind’s next step into the future, with the promise of building a better tomorrow by expanding into space. Players must develop rich metropolises on Earth that are capable of launching missions to the moon as they race to establish production colonies on the lunar surface. By mining the moon’s resources to send back down to Earth, Anno 2205 players will receive the benefits of technology advancements. The tools will help to expand their cities and transform them into thriving metropolises. The new Anno 2205 Engine paves the way for players to build cities on islands five times the size of those in previous Anno games. It also allows for a high level of graphical detail in the game, so players can immerse themselves in futuristic cities that come to life with flying cars, more than a million thriving citizens, churning factories, and grinding mines. The gameplay uses a revolutionary session mode that lets players control several sessions on Earth and on the moon simultaneously, and to connect multiple regions via different sessions.
    [Show full text]
  • Unity3d Jobreport Week42
    WOLFIES: Unity3D Jobreport UNITY3D JOBREPORT WEEK 42 Unity3D jobs worldwide: week 42 Other 28% United States 33% Poland 3% Learn to develop Turkey 4% your own games! Germany 4% United Kingdom 10+ courses 10% India 5% lifetime access Netherlands Canada 5% 8% $99 only https://www.linkedin.com/company/wolfie/ WOLFIES: Unity3D Jobreport https://www.linkedin.com/jobs/view/1939027157 etermax Software Engineer - Unity | JavaBuenos | Kotlin Aires | iOS | AndroidArgentina https://www.linkedin.com/jobs/view/2011713278 etermax Java/Kotlin Dev - Machine LearningBuenos Aires Argentina https://www.linkedin.com/jobs/view/2181927461 MediaMonks Unity Developer at MediaMonksBuenos BA Aires Argentina https://www.linkedin.com/jobs/view/2184077572 R/GA Senior QA Engineer (ManualBuenos Testing) Aires Argentina https://www.linkedin.com/jobs/view/2186316196 Wildlife Studios Mobile Engineer Buenos Aires Argentina https://www.linkedin.com/jobs/view/2199426219 Spartan GG'S Game Developer Buenos Aires Argentina https://www.linkedin.com/jobs/view/2185780868/ Recruitment Hive Web Developer Canberra Australia https://www.linkedin.com/jobs/view/2211328491/ Tricom Solutions Web Designer Canberra Australia https://www.linkedin.com/jobs/view/2011651686 Safran Image Processing Engineer Botany Australia https://www.linkedin.com/jobs/view/2210153576/ Ratbacher GmbH Game Developer C++ Wiener Neudorf Austria https://www.linkedin.com/jobs/view/2201109191 Bongfish GmbH Junior Software Engineer Graz Austria https://www.linkedin.com/jobs/view/2172848745 join.com CREATIVE XR/WEB
    [Show full text]
  • D Evelopment
    Blue Byte GmbH Studio Düsseldorf | Adlerstr. 74 | 40211 Düsseldorf | Germany Studio Mainz | Römerpassage 1 | 55116 Mainz | Germany Development phone +49 (0) 211 / 33800 - 0 | +49 (0) 6131 / 55447 - 0 mail [email protected] | web www.bluebyte.com facebook.com/UbisoftBlueByte @Blue_Byte Key Contacts Our Expertise Blue Byte® is a leading publisher and developer of AAA PC, browser and mobile games, founded in Germany over 25 years ago. Blue Byte’s first hit came in 1991 with Battle Isle, followed by the ever-popular development strategy game The Settlers®. After their acquisi- tion by Ubisoft® in 2001, the studio continued work on The Settlers series, and began oversee- Benedikt Grindel ing the production of Anno® in 2007. Winner Studio Manager of the 2012 award for »Best European Studio« [email protected] (European Games Awards), Blue Byte expanded in 2014 with the acquisition of a new branch in Mainz. The teams are developing and operating HD games as well as browser-based and mobile games, captivating millions of players. With a strong 340+ staff, today Blue Byte is developing, operating and marketing its games on a global scale. As part of the Ubisoft group, the Blue Byte teams are part of a global net- work of 30 studios, collaborating with Ubisoft employees across the world to create the next generation of Ubisoft brands on various plat- PC Thomas Pottkämper forms. In 2015 Blue Byte will reach for the stars General Manager Studio Mainz with Anno 2205™ currently in development at Console [email protected] the Mainz studio. Assassin’s Creed® Identity – developed in Düsseldorf for mobile platforms – will introduce revolutionary RPG elements to the famous Ubisoft brand in the same year.
    [Show full text]