Que ahora Graciela Casillas si podrá world champion regresar and pioneer PasePase aa lala páginapágina A6A6 PleasePlease seesee pagepage B1B1

SERVING OUR COMMUNITY FOR OVER 35 YEARS

CELEBRACIÓN DE

vidanewspaper.com (805) 483-1008 INDEPENDENCIA DE MÉXICO CON MÁS DE 35 AÑOS SIRVIENDO A NUESTRA COMUNIDAD PasePase aa lala páginapágina A2A2 AÑOVida XXXVI PERIÓDICO VIDA, SEPTIEMBRE 20, DEL 2018 NUMERO 1805 Disparan contra la Patrulla Fronteriza OXNARD MAYORAL DEBATE Un agente de la Patrulla Fron- en la que se hallaba el ofi cial fue DEBATE POR LA ALCALDÍA DE OXNARD teriza fue atacado hoy a balazos atacada a balazos por razones desde el lado mexicano mientras desconocidas hasta el momento. vigilaba al interior de un vehículo El sujeto, identificado como Con las elecciones ge- oficial las inmediaciones de la Sergio, alias “El Checo”, de 35 nerales de 2018 a solo malla divisoria entre San Diego años y originario de Morelos, se un mes y medio de dis- (California) y Tijuana (México). encuentra detenido y bajo custo- tancia, el pasado jueves Según confi rmaron a Efe miem- dia de las autoridades mexicanas, 13 de septiembre, en el bros de esta dependencia, el mientras que el agente salió ileso Hotel Residence Inn de suceso ocurrió la madrugada de del ataque. Oxnard, la Cámara de este domingo, cuando la patrulla Pase a la página A2 Comercio de Oxnard dio inicio a las campañas de candidatos locales con un debate de alcalde entre el actual alcalde Tim Flynn Tiburón ataca y el candidato a alcalde Aaron Starr. En una serie deta- llada de preguntas, se a un bañista Pase a la página A8 Oxnard Chamber of Commerce kicked o the local candidate campaigns with a mayoral debate between current Un surfi sta resultó el viernes se- víctima sufrió una mordida signi- incumbent Mayor Tim Flynn and mayoral candidate Aaron Starr. riamente herido en una pierna tras fi cativa entre la rodilla y el tobillo, ser atacado por un tiburón en Fort según dijo un portavoz del conda- With the 2018 general elec- Commerce kicked off the lo- In a detailed series of questions, mayoral candidate in the recall Pierce, informó el Departamento do de St. Lucie a medios locales. tion only a month and a half cal candidate campaigns with a some of the major challenges and elections held in Oxnard last de Bomberos de esa ciudad de la El herido, un hombre de away, last Thursday, September mayoral debate between current issues facing the city of Oxnard spring, is the Financial Control- costa oeste de Florida. unos 60 años que no ha sido 13, at the Oxnard Residence incumbent Mayor Tim Flynn and were addressed. ler at Haas Automation. He is Un salvavidas señaló que la Pase a la página A2 Inn, the Oxnard Chamber of mayoral candidate Aaron Starr. Starr, who most recently ran as a Please see page B1 Acción contra la cocaína Neruda family blame El canciller colombiano, Car- La portavoz del Departamento de cocaína en Colombia”, expli- los Holmes Trujillo, dialogó el de Estado, Heather Nauert, in- có la portavoz de la diplomacia jueves con el subsecretario de formó en un comunicado de la estadounidense, que no detalló si Chilean gov’t Estado de Estados Unidos, John reunión, que se produjo mientras Sullivan y Trujillo conversaron Family members of poet and dictatorship is stalled because the said during a meeting with the Sullivan, sobre la necesidad Trujillo se encuentra en Washing- sobre el tema de una posible diplomat Pablo Neruda (1904- Chilean government owes rough- foreign press on Thursday that de una “acción continua” para ton en una visita de trabajo. “desaprobación” a Colombia en 1973) denounced Thursday that ly $16,000 to two international the debt has prevented a lab in reducir el cultivo de coca y la “Hablaron sobre la necesidad de su lucha contra las drogas. the investigation to determine laboratories. Canada from carrying out the producción de cocaína en el país una acción continua para reducir El temor de que eso ocurrie- whether he was poisoned by Rodolfo Reyes, who is Neruda’s last test, which is crucial to latinoamericano. el cultivo de coca y la producción Pase a la página A4 state agents during the Pinochet nephew and the family’s attorney, Please see page B3 Más de 200 detenidos New world’s most wear-resistant metal en redadas masivas A team of researchers at the The new metal is 100 times facturing process that scientists Sandia National Laboratories in more durable than steel and is 90 used to achieve the metal’s high Al menos 231 personas indo- rante esta semana en el estado de madrugada a 55 inmigrantes pro- New Mexico has designed the percent platinum and 10 percent resistance level. cumentadas, incluidas numero- Texas, informó este organismo en cedentes de México, Guatemala, “most wear-resistant metal” in gold, that proportion being calcu- Uruguay’s Nicolas Argibay, sas familias, fueron detenidas un comunicado. Brasil, Honduras y Nicaragua, the world, an alloy of platinum lated from the atoms themselves the team’s main researcher, en varias redadas de la Patrulla En el norte de Laredo, los que trataban de cruzar la frontera and gold, one of the materials to create an extremely durable said that the scientists devoted Fronteriza (CBP, en inglés) du- agentes encontraron la pasada Pase a la página A7 scientists said. composite and from the manu- Please see page B2 Página A2 PERIÓDICO VIDA 09-20-18 www.vidanewspaper.com Celebración de la Independencia de México La campana de la libertad sonó ciudad de Dolores, en el estado el Mariachi Los Toreros. en el vestíbulo del Consulado de que eventualmente se convertiría El Día de la Independencia de México en Oxnard el sábado 15 en Guanajuato. México sigue siendo importante de septiembre por la noche, en Hidalgo fue uno de los prin- para Hernández debido al gran conmemoración de la indepen- cipales líderes en esta Guerra número de mexicanos que viven dencia mexicana. de Independencia. Aunque fue en el área de los tres condados. El personal del consulado y sus ejecutado en 1811, la guerra que Para ellos, tener lealtades hacia invitados se reunieron para cele- él ayudó a lanzar culminaría en México y los Estados Unidos brar el 208 aniversario del grito la libertad de España el 28 de sigue siendo una parte importante de Dolores de Miguel Hidalgo septiembre de 1821. de su vínculo con dos herencias (16 de septiembre de 1810) en la Aquí en California, la celebra- distintas. ción destaca el patrimonio dual “En los Estados Unidos, don- compartido en este estado. Como de hay mucha gente mexicana El Cónsul de México en Oxnard, el Lic. Roberto Rodríguez Hernández ondea la bandera de México dijo el Lic. Roberto Rodríguez y gente mexicano-americana, al grito de !Viva México! en la celebración de la Independencia de México. Hernández, Cónsul Mexicano celebramos el Día de la Inde- Guerra de Vietnam, el tiempo VIDA en Oxnard: “Tenemos muchos pendencia de México con mucho entre la Guerra de Panamá y la Newspaper vínculos con los Estados Unidos, orgullo. Queremos que el pueblo Tormenta del Desierto en Irak, y muchas familias que vivían aquí estadounidense sepa que estamos actual guerra de Irak. P.O. BOX 427 cuando esto era parte de México, orgullosos de estar aquí”, dijo. Zaragoza conoce bien las co- OXNARD, CA 93032 y muchos parientes entraron y El Supervisor del Condado de nexiones entre Estados Unidos Phone (805) 483-1008 hacia el sur, por lo que estamos Ventura John Zaragoza, quien y México. “En muchos sentidos, Fax (805) 483-6233 muy interesados en mantener esa creció en Oxnard, tiene una larga México es paralelo a los Estados Lic. Manuel M. Muñoz tradición con mexicanos-ameri- herencia con México y los Esta- Unidos”, afi rmó. “América reci- Publisher/Director canos y mexicanos”. dos Unidos. Su abuelo emigró de bió la independencia de Inglaterra Colaboradores: La celebración incluyó una am- Michoacán. Muchos de los miem- y México de España. Por lo tanto, Luis Hernández plia variedad de comidas y música bros de su familia sirvieron en tenemos una cierta camaradería Carlos García mexicana a cargo de Los Arribe- varias guerras estadounidenses, allí porque ahora somos países ños, Sones de Mi Tierra, Ballet incluyendo la Segunda Guerra independientes de las Américas. Ross R. Olney Ensamble Identidad y Folclor y Mundial, la Guerra de Corea, la Apoyamos y respetamos eso Donna Davis Pase a la página A3

Vida Newspaper is a total independent commu- nity newspaper published, by Vida Publications, every Thursday morning. Vida Newspaper is a legally adjudicated newspa- per of general circulation for the City of Oxnard, Disparan a agente... the County of Ventura and the Judicial District of SOLO PARA INTELIGENTES the Superior Court of Ventura County. Viene de la página A1 sión de un arma de fuego de 9 Serving this community since September 1983. SOPA DE LETRAS Reproduction or use without permission of Una vez ocurrido el suceso, milímetros abastecida de nueve 186 editorial or graphic content in any manner is la Patrulla Fronteriza notifi có a cartuchos útiles. prohibited. Derechos reservados. La reproducción parcial o las autoridades del país vecino, El Buró Federal de Investiga- total de este periódico esta prohibida. El Periódi- quienes detuvieron luego a dos ciones (FBI) acudió al sitio y se Abultado co Vida, no se responsabiliza por los artículos o encuentra indagando el delito. columnas publicadas en este periódico, siendo personas, una de ellas en pose- Achicharramiento responsabilidad total de su autor. Agrícola Vida Newspaper, assumes no responsibility for articles written by writers or columnists Airoso appearing in Vida Newspaper. El Periódico Vida, no se responsabiliza por Asador los anuncios o publicidad publicada en este periódico, ni se responsabiliza por la de la vera- Califi cable cidad de estos, siendo responsabilidad total del Tiburón deja herido... Charco anunciante. Asi mismo se reserva el derecho de Viene de la página A1 el estado que registró un mayor corregir o privarse de publicar informacion que Coca afecta el contenido de la publicacion. identificado por las autoridades, número de ataques no provocados Las opiniones vertidas son exclusivas de su estaba surfeando en la mañana en de tiburones, con 31 agresiones, Deparar autor y no necesariamente refl ejan las opiniones de este periódico. aguas del área natural Fort Pierce In- el 35 % del porcentaje de un total Duna Vida Newspaper, assumes no responsibility let State, en el condado de St. Lucie. mundial de 88. Física for representations, warranties or offers made by individuals, companies, and entities in Los ataques de tiburones suelen La cifra es algo más alta que la Igual publicity and paid advertisements appearing in ocurrir en aguas del sur de Florida, registrada en los pasados cinco Vida Newspaper, and makes no representations Impuesto regarding the veracity thereof. Vida Newspaper, a donde llegaron a partir de marzo años, cuando la media mundial fue Impureza reserves the right to correct or refuse to publish pasado miles de tiburones de punta 83, según un informe divulgado en information which could affect the content of Manguera this publication. negra (Carcharhinus melanopterus). febrero pasado en el que se alerta del En el Condado de Ventura y Santa “declive” de la población mundial Mechón Bárbara también es muy común de escualos. Monomio ver tiburones e incluso ya se han Pese al aumento, solo cinco de Objetiva reportado varios casos por lo que esos ataques resultaron mortales, Salarial /vida.newspaper las autoridades le piden a la gente de acuerdo con el informe anual Ventana Visite nuestra página web en que cuando se metan al mar siempre del Archivo de Internacional de lo hagan con cuidado y sopesando Ataques de Tiburones (ISAF) de la vidanewspaper.com Busque las palabras de derecha a izquierda; de izquierda a derecha; arriba a abajo; de el riesgo. Universidad de Florida, en Gaines- abajo hacia arriba y en forma diagonal. En 2017 Florida fue una vez más ville (norte del estado). www.vidanewspaper.com PERIÓDICO VIDA 09-20-18 Página A3 Celebración de la... Viene de la página A2 y apoyamos a nuestros vecinos y la herencia mexicana de la cual pro- vienen “. El punto culminante de la velada fue el cónsul mexicano Hernández que tocó la campana de la libertad y gritó: “Viva la independencia nacional. Viva México “, mientras agitaba la bandera mexi- cana por el escenario. Fue un momento en que el orgullo del cónsul fue El Cónsul de México en Oxnard, el Lic. Roberto Rodríguez Hernández ondea la bandera de México evidente en el escenario al grito de !Viva México! en la celebración de la Independencia de México. del palacio de gobierno en la Ciudad de Ventura cuando su voz resonó y la gran bandera mexicana que agitaba se reflejaba con los reflectores del bello lugar hecho en már- Las Reinas Fiestas Patrias. mol blanco. Página A4 PERIÓDICO VIDA 09-20-18 www.vidanewspaper.com

ese programa emergente se des- tinarán unos 3,900 millones de dólares adicionales al presupuesto López Obrador proyecta que estimó, a fi nales de julio en 16,300 millones de dólares Señaló que la producción ac- tualmente es similar a la de 1975 elevar producción petrolera por lo cual calificó como “un rotundo fracaso” la reforma ener- El presidente electo de México, gética, impulsada por el actual Andrés Manuel López Obrador, se presidente de México, Enrique comprometió a elevar la produc- Peña Nieto. ción petrolera del país durante su Sobre los contratos asignados a sexenio (2018-2024) que iniciará empresas extranjeras en las licita- el 1 de diciembre. ciones de rondas de exploración y “Tenemos ya una proyección perforación de pozos de la reforma y queremos llegar a fi nales del energética, López Obrador señaló Por: Kami Nando sexenio a una producción de que se revisarán los 107 contratos. cuando menos 2.6 millones de El rescate del sector energético barriles diarios, es decir aumentar será uno de los ejes de la admi- A LOS QUE FUMAN MARIHUANA 800,000 barriles de la producción nistración del Gobierno del López Dicen que en Fillmore ya se están preparando para la venta de la actual a fi nales del sexenio”, dijo Obrador. hierba con fi nes recreacionales. Los de Fillmore van a cobrar im- López Obrador en conferencia de puestos por la venta y la siembra de la mota. Imagínense vendiendo prensa en la ciudad de Villahermo- cuetes y mariguana el pachangon que se armará por esos lares. sa, capital del estado de Tabasco, sureste mexicano. A LOS QUE QUIEREN VER CUETES “Necesitamos esta cantidad de Mejor espérense tantito y ya verán que muy prontito Mr. Trump le crudo porque si no, no podríamos va a mandar tremendos cuetotes a Corea del Norte para calmarle ser autosufi cientes en producción los punes a esos hijos del maíz que se burlan mucho del mundo de gasolinas”, añadió el político entero. Yo por mi parte me andaré con patas de plomo no valla tras una reunión con empresarios ser que Mr. Trump rellene los cuetes con mexicanos, con eso de petroleros. que se quiere deshacer de la raza de bronce el mendigo. El izquierdista recordó que en 2004 la producción fue de hasta 3.4 millones de diarios y la meta de su gobierno es de 2,6 millones porque también invertirá en ener- gías renovables y “no queremos extraer petróleo de más porque es la herencia que le vamos a dejar a la nueva generación”. El objetivo, dijo, es reactivar las áreas de exploración y explotación de Petróleos Mexicanos (Pemex) y el plan implica un manejo racional por ser un producto no renovable. López Obrador señaló que para Acción contra... Viene de la página A1 A TODOS USTEDES ra se incrementó el año pasado Es mejor que se vallan preparando, se les ha dicho y redicho que después de que el presidente se preparen para el gran temblor y la gran mayoría de usted están estadounidense, Donald Trump, ignorando las advertencias. Prepárense para el Gran Temblor que dijera que no descartaba eliminar nos caerá por estas tierras. Ya vieron como les pego otro muy la certifi cación a Colombia en lo fuerte recientemente a una provincia china y lugares circunveci- relativo a la lucha antidrogas, es nos. Luego ya ven que después de estas catástrofes la ayuda no decir, incluir al país en una lista llega luego luego. Un o tiene que tener todo lo que necesita por negra en la que fi guran las nacio- lo menos para 3 días, si no nos cargara el purito carajo. nes que han incumplido sus com- promisos internacionales contra el A LOS QUE NO OBEDECEN narcotráfi co. A LOS POLICIAS Las relaciones entre EE.UU. y Es mejor que dejen de hacer esas pendejadas, no les valla a pasar Colombia han vivido momentos lo que le paso a un camarada al que el otro día le dieron tremenda de tensión tras la fi rma en 2016 del balacera por no obedecer cuando le dijeron que se detuviera y que acuerdo de paz con la guerrilla de mantuviera las manos en alto. las FARC, puesto que Washington considera que el Gobierno del ex presidente Juan Manuel Santos A LOS QUE SALIERON EN EL DESFILE (2010-2018) descuidó la lucha Que bonitos se veían todos los que salieron en el desfi le de contra el narcotráfi co durante las independencia en Oxnard el domingo pasado en Oxnard, pero negociaciones con el grupo. sobre todo las charras con sus vestidos de colores y sus cuacos Al respecto, Nauert aseguró que bien controlados. Con decirles que ya hasta me dieron ganas de Sullivan y Trujillo “reafi rmaron el comprarme un cuaco, pero mis camaradas que ya tienen dicen que apoyo de EE.UU. a una paz justa los mendigos tragan rete mucho y requieren mucha atención, así y duradera en Colombia”. que mejor me quedo con las ganas y espero a que llegue a estos Además, hablaron sobre el lares algún carnaval con carrusel para treparme aunque sea a esos “apoyo de Latinoamérica al pue- caballitos. blo venezolano y a la restauración de la democracia en Venezuela”. La ONU estima que hasta junio de este año 2.3 millones de vene- zolanos han salido de su país. Casi un millón se han instalado en Colombia, un número al que se suma los cerca de 35,000 que cada día cruzan la frontera, muchos en busca de alimentos y medicinas y otros para dejar su país de forma defi nitiva. Venezuela ha perdido más del 40 % de su Producto Interior Bruto (PIB) en los últimos cuatro años y registra una infl ación dispara- da, que se calcula que alcance el 1,000,000 % este año, de acuerdo con datos del Fondo Monetario Internacional (FMI). BUSCÁ EL PERIÓDICO VIDA www.vidanewspaper.com PERIÓDICO VIDA 09-20-18 Página A5 ese programa emergente se des- tinarán unos 3,900 millones de dólares adicionales al presupuesto que estimó, a finales de julio en 16,300 millones de dólares Señaló que la producción ac- tualmente es similar a la de 1975 por lo cual calificó como “un rotundo fracaso” la reforma ener- gética, impulsada por el actual presidente de México, Enrique Peña Nieto. Sobre los contratos asignados a empresas extranjeras en las licita- ciones de rondas de exploración y perforación de pozos de la reforma energética, López Obrador señaló que se revisarán los 107 contratos. El rescate del sector energético será uno de los ejes de la admi- nistración del Gobierno del López Obrador. Página A6 PERIÓDICO VIDA 09-20-18 www.vidanewspaper.com

a la actuación porque no quiere ñero, Ryan Gosling por su apoyo. alejarse de sus hijas: Esmeralda, Pos como no si dicen que hasta le 4 y Amada, 2 años. “Estoy tan lava, le plancha y hasta le cocina obsesionada con mis hijas que no el canijo mandilón. las quiero dejar. Siguen siendo Es tocho por esta semana. Nos muy pequeñas”, dijo Mendes. Ella vemos la que entra con más ondas ESTRELLAS Y ESTRELLADOS dijo que la paternidad no siempre mafufas de sus estrellas favoritas QUE AHORA SI PODRÁ REGRESAR QUE ES A TODA MADRE es fácil, pero elogió a su compa- y uno que otro baboso estrellado.

Kate del Castillo podrá regresar a México, con el nuevo gobierno. Eva Mendes dice que no quiere a volver a la actuación porque no quiere alejarse de sus hijas.

SE DIERON BUEN AGARRE pero confían que tendrán a Kate do ella tuvo que soportar el olor”, de vuelta en su casa”. El actor declaró Peniche. Recientemente, personifica al papá de ‘Emilia Thalía había revelado que de todos Urquiza’, interpretada por Kate sus galanes en las telenovelas, el en la serie ‘La Ingobernable’, y que mejor besaba era Arturo, algo comentó: “Hace muchos años que que a él le hizo mucha gracia, pues no la veía, a ella la conocí desde para él fue todo lo contrario. que era una niña, y hoy la veo La rebuenota actriz Eva Men- más talentosa, más profesional, des dice que es reacia a volver más guapa y mucho más tranquila emocionalmente, dentro de todo lo que está sucediendo. Yo pienso que este Otto ha de ser el portavoz Chantal Andere respondió tras polémica de un video, en el que de la familia porque el canijo se muchos aseguran la actriz y su marido estaban discutiendo. sabe muy bien los chismes de toda la Familia Del Castillo. Chantal Andere respondió como DICE QUE LE APESTA LA BOCA A THALÍA gata panza arriba tras polémica de un video, en el que muchos asegu- ran la actriz y su marido Enrique Rivero Lake estaban discutiendo, y ella molesta no dejaba que él la tocara. Ante la lluvia de comenta- rios de usuarios las redes, por la manera en la que se ve junto a su marido, ambos invitados a la cere- monia del grito de independencia en Palacio Nacional, se aprecian jaloneos de parte de él, y ella encabritada lo ignoraba, Chantal comentó: “Gracias a todos por Arturo Peniche dice que besar a Thalía fue todo un sacrificio. preocuparse, pero quiero aclarar que las imágenes que vieron ayer, Por "El Tiburon" Mata a la reconstrucción. fueron solo un juego de coqueteo Hablando de pasársela bien, nos entre mi marido y yo. Somos in- Saludos mis queridos camara- la hemos surtido con tanta fiesta en mensamente felices y mi sonrisa das. Ya está de retache su tiburcio este mes que se celebra la Herencia lo demuestra”. La actriz agregó: consentido. ¿Cómo pasa el tiempo Hispana. Se han hecho tremendas “Yo jamás permitiría ningún tipo de volada, verdad? Parece que fue fiestononas de independencia que de violencia. Gracias y sigamos apenas ayer cuando nos estábamos a penitas me ando recuperando de celebrando a nuestro México lindo quejando del condenado clima y tanto pulque hidalguénse y tequila y querido”. Su esposo también miren nomás, ya pasó la prima- de la tierra de los charros que me respondió a algunos comentarios, vera y el verano, y ya en un dos he empinado. Pero no se preocu- en lo que niega que entre Chantal por tres van a empezar a ser los pen, porque voy a estar con las pi- y él haya habido algún problema. días más cortos. Pero pa’ que no las bien cargadas pa’ seguir parran- Si les digo que la ropa sucia se lava nos quejemos, la semana pasada deando en el Día de los Muertos, en casa y así no se crean chismes tuvimos unas altas temperaturas el Jalogüín, el día del guajolote, que por lo general si son ciertos, marca chamuco. A los que les las posadas, la Navidad y el Año nada más que luego no encuentran mando mis más sinceros pésames Nuevo, y después de cinco días que decir para taparle el ojo al es a la gente de varios lugares del de descanso, le seguimos con el macho. mundo que fueron zangoloteados Día de los Bueyes Magos, perdón, Ahora el que salió con la baba por el mendigo temblor que les el Día de Reyes Magos, el de los fue Arturo Peniche ya que revela pego fuerte. Dicen los que vivie- enamorados y ahí nos la llevamos. que besar a Thalía cuando trabaja- ron la pesadilla, que la cosa estuvo Motivos no faltan para entrarle al ron juntos en ‘María la del Barrio’, pero si bien cañona. Dicen que la desgarriate y la parranda. era una pesadilla besarla, ya que la gente no hallaba donde meterse Dicen las malas lenguas que actriz tenía un pésimo aliento. “A del pánico que causo. Lo bueno Kate del Castillo podrá regresar ella le gustaba mucho ir a comer es que nuestra raza de bronce esta a México, con el nuevo gobierno, mariscos a un restaurante que está bien firme para ayudar a los caídos en cuanto tome posesión Andrés a un lado de Televisa, entonces a en esos temblores y a los damnifi- Manuel López Obrador, según veces llegaba con un aliento terri- cados por el mendigo huracán que declaró el actor Otto Sirgo, quien ble. Varias veces me la hizo, pero azoto varios estados de la Unión también integra el elenco de ‘La un día llegó diciendo que se había Americana, sobre todo en las Ingobernable’. Otto dijo: “Hay lavado muy bien los dientes y que Carolinas donde dicen que ya van esperanza, la familia de Kate está ya no me quejara más, así que un varios muertitos y están trabajan- muy confiada de que esta pesadi- día quise vengarme, y me comí una do duro y tendido en el rescate de lla acabará pronto. Todos están cebolla morada, casi me muero de las victimas y también le entraran preocupados por esta situación, asco, pero fue divertidísimo cuan- www.vidanewspaper.com PERIÓDICO VIDA 09-20-18 Página A7

ñero, Ryan Gosling por su apoyo. Pos como no si dicen que hasta le mejor”, explicó. trama tan densa y agobiante. las mujeres en el proyecto. Enton- lava, le plancha y hasta le cocina Una de las claves de esta pro- “Le encontrábamos el lado ces, había mucha testosterona, que el canijo mandilón. El mundo no es solo puros ducción televisiva es el vínculo ligero porque dentro de toda esa era una de las cosas más fuertes Es tocho por esta semana. Nos que se establece entre Dante, intensidad tenía que haber un con las cuales manejarnos como vemos la que entra con más ondas el exsoldado estadounidense, y escape”, apuntó. mujeres dentro de estos sets”, mafufas de sus estrellas favoritas Frida. “Y aparte éramos bien poquitas finalizó. y uno que otro baboso estrellado. “Cuando conoce a Dante em- güeritos de ojos azules piezan a trabajar de la mano, se identifican en un aspecto que son Con la experiencia que le da como dos personas reales dentro haber trabajado en su país pero de este mundo de corrupción, de también más allá de sus fronteras, luchas de poder. Se identifican la actriz mexicana Ana Claudia por ser, por así decirlo, los más Talancón, que estrena la serie “El normales, dentro de lo que pudiera recluso”, dijo que la llegada de decirse de este mundo de locura”, muchos latinos a Hollywood de- dijo entre risas. muestra que la industria no puede “Y empiezan a hacer mancuer- ignorar la diversidad del mundo. na. Empieza a confiar en ella y así “Es parte de la globalización. es como comienza la relación”, Creo que no hay forma de que no agregó. se den cuenta de que el mundo de Talancón describió a Serricchio hoy no es más Estados Unidos y como un “muy buen compañero” puros güeritos de ojos azules. Es y destacó que se rieron mucho multicultural, absolutamente”, frente a las cámaras, algo útil y consideró Talancón en una entre- saludable en una serie con una vista en Los Ángeles. “Y México es el país vecino. Así que tenemos muchos mexicanos CHISTES aquí (...) Creo que la gente va a recibir la serie muy bien aquí Un borrachito llega a su casa a las “Es parte de la globalización. Creo que no hay forma de que no se den 4:45 a.m. y su señora le dice: porque son temas universales. El cuenta de que el mundo de hoy no es más Estados Unidos y puros güeritos ¿Ya viste? ¡Falta un cuarto para las ser humano constantemente esta de ojos azules. Es multicultural, absolutamente”, consideró Talancón. cinco! buscando identificarse, conectar, Y el borrachito le dice: y estos son temas con los que se tro y fuera de la cárcel y que ha En una serie que trata, en segun- ¡Ya me cansé de que en esta casa, pueden identificar”, añadió. secuestrado a la hija de un juez do plano, de temas de actualidad siempre falte algo! Talancón (de Cancún, México, y estadounidense. en México como la corrupción o nacida en 1980) encabeza junto al Aunque el público la conoce la violencia, Talancón interpreta argentino Ignacio Serricchio el re- sobre todo por películas como “El a Frida Villareal, una trabajadora Había un autobús lleno de gente y un parto de “El recluso”, una serie de crimen del padre Amaro” (2002) social de la prisión. borrachito dice: ¿A quién se le perdió un fajo de bil- acción y suspense de Telemundo o “Arráncame la vida” (2008), “Más que nada, su vida se de- letes de $100 que están unidos con los primeros pasos de la carrera que se estrenará en Estados Uni- sarrolla en el penal. Ella ayuda una liguita? dos el próximo 25 de septiembre. de Talancón fueron en la pequeña a los reclusos a poder llevar una Y un señor y dice: Con evidentes paralelismos con pantalla, por lo que la actriz se vida dentro del penal, a poderse ¡A mí! otras producciones televisivas mostró encantada de regresar a la relacionar, a saber en qué pabellón ¡Pues solo encontré la liguita! Re- como “Prison Break”, “El reclu- televisión. pueden adaptarse de una forma sponde el borrachito. so”, que es una nueva versión de “Sobre todo con este gran pro- la serie argentina “El marginal”, yecto que es ‘El recluso’. Tiene narra la historia de un exsoldado increíbles actores, el diseño esce- estadounidense (Serricchio) que, nográfico de los sets está increí- bajo una identidad falsa, entra ble, el maquillaje, el trabajo que como un preso más en una cárcel hicieron con todos los tatuajes... mexicana. El ambiente de denuncia que se Su misión, una vez que esté siente en el proyecto es fuerte, entre rejas, es infiltrarse en una pero está muy padre, es algo muy peligrosa pandilla con poder den- realista, definitivamente”, afirmó. Más de 200 detenidos... Viene de la página A1 Además, pese a la polémica de forma irregular escondidos en surgida por las políticas de “to- la parte trasera de un camión. lerancia cero” del Gobierno que El conductor del vehículo, de separaron a miles de menores de origen estadounidense, fue arres- sus padres tras ser detenidos en tado y será acusado de tráfico de la frontera de México, la policía personas y de riesgo contra la continúa con el arresto de familias. salud, puesto que, según la versión Los agentes de la ciudad texana oficial, el grupo de inmigrantes de Weslaco encontraron un grupo estaba viajado con temperatu- de 96 inmigrantes indocumen- ras superiores a los 99 grados y tados, entre los que había varias estaban en evidente estado de familias, aunque la CBP no espe- deshidratación. cificó su número exacto, ni de “ni- El jefe de la patrulla de Laredo, ños no acompañados” procedentes Jason D. Owens, explicó en la nota de Centroamérica. que esta es la práctica más habitual Un día antes, al sur de Granjeno para los cruces ilegales, por lo que (Texas), hallaron otro grupo de 64 uno de sus objetivo es asegurarse personas con las mismas caracte- de que estas personas son tratadas rísticas, en el que al menos una “con humanidad”. mujer, que viajaba con su hija de Entre el 4 y el 5 de septiembre, dos años, necesitó atención medi- la CBP registró en cuatro ope- ca por deshidratación. rativos diferentes a 16 personas, Todos los indocumentados cuyos vehículos trataron de darse fueron puestos a disposición “en a la fuga en un primer momento. consecuencia”, indicó el texto. TRABAJO Página A8 PERIÓDICO VIDA 09-20-18 www.vidanewspaper.com

atención y así lo demuestran cada que te sometes cada día pueden ser terminadas personas de que algo día, mientras que otras, se des- una manera de hacerte daño indi- están haciendo mal, pero puedes viven por complacerte. Esas son rectamente. Si quieres desayunar hacerles ver que algo no funciona. las que deberías mantener a buen fuera de casa tienes que pagar un El trabajo en equipo es una buena recaudo. precio. Si lo traes de casa serán opción. Dinero y trabajo. Puedes preparar unos cuantos dólares menos, al el armario para el invierno, pero fi nal del mes se notará. No temas Piscis. Puedes ver eres incapaz de guardar un poco pensar qué opinan los demás, en a simple vista los de dinero para más adelante. Una defi nitiva, lo importante es lo que defectos de esa HORÓSCOPOS falta de previsión que pagarás cara, tienes en tu cuenta bancaria, para persona que te Aries. Esta se- notas de todo o esta actitud un Dinero y trabajo. Estás por el aplazar los pagos con el banco eso trabajas. acompaña y acon- mana será ideal tanto despreocupada puede traerte buen camino en cuanto a trabajo no es una buena idea si lo que en sejarle lo mejor. Eres un amante para acabar con problemas a la larga. No dejes que se refiere. Has conseguido que realidad necesitas es cobrar cada Acuario. Según paciente que no teme enseñar a algunos malos las distracciones te hagan fracasar. muchas personas necesiten tus vez más dinero. Te costará obtener la ley de la at- su amor como comportarse en la rollos de pareja. servicios y de esta manera es muy buenos resultados si no sigues res- racción todo lo cama. Ser un experto sin título Si has tenido un punto de infl ex- Leo. No crees fácil mantenerte. Solo intenta petando los plazos de este círculo que piensas puede reconocido puede hacerte sentir ión originado por terceras perso- que las relaciones que la realidad se corresponda a fi nanciero. convertirse en re- el rey de la colina. No escondas nas, por fi n podrás decirle adiós. deban ser cues- lo que realmente puedes abarcar. alidad. Miedo te debe dar pensar tus capacidades, pero tampoco te Aceptará de buenas maneras a tu tionadas, pero tú Si buscas muchos clientes, pero Capricornio. en una persona ideal para ti, segur- pases a la hora de demostrarlas. familia y acabará con esas con- eres el primero no tienes tiempo para dedicarles, Hay una serie de amente sea la que veas en el espejo Utiliza la balanza del amor. frontaciones sin sentido. Dos no en hacerlo. Si hay personas a tu seguramente no podrás progresar tradiciones senti- cada mañana, pero con un exterior Dinero y trabajo. Estos días son se pelean si uno no quiere, no hay alrededor que no son capaces de como deberías. mentales que se distinto. Estar enamorado de uno para poder planificar el fin de nada que temer ahora que se ha sentirse en plena forma con tus vienen desarrol- mismo puede ser el primer paso de semana. Estás a un paso de con- fi rmado la paz. decisiones, te harán dudar. Nunca Sagitario. En- lando desde hace mucho tiempo. una relación especial. Es así para ti seguir que se termine la semana Dinero y trabajo. Todos los re- llueve a gusto de todos y menos cender y apagar Recordar el tiempo en que los y para muchas personas que tienen profesional en la que todo vuelve cursos que te acompañan están cuando el elemento principal de el amor no es algo hombres daban el primer paso y un amor propio igual de grande. a la normalidad. Estar a pleno disminuyendo poco a poco. Parece esta tormenta está formado por el que sea fácil, ojalá las mujeres se sentaban a la espera Dinero y trabajo. Ser la persona rendimiento te puede desgastar y que este septiembre se presenta amor de una persona distinta, el lo fuera, sería una puede parecer algo cursi, pero será que dirige cualquier situación a cansar, pero seguramente ya es- más duro de lo esperado. Hay pasado pesará demasiado para ti. manera de evitarnos sufrimientos una forma de justifi car tu mala través de cada una de las palabras tabas listo desde hace demasiado muchos puntos que todavía no Dinero y trabajo. Las colab- innecesarios. Si crees que ha suerte en el amor. Cuando una que dice te convierte en el jefe de tiempo. Lo bueno es que segur- puedes acometer, llegar hasta el oraciones en tu empresa son llegado la hora de empezar a ges- de estas dos piezas no termina de la ofi cina cuando no está el jefe. amente te ha pasado rapidísimo fi nal de un proceso largo te está una realidad. Poder ejercer tu tionar mejor tus emociones, hazlo. encajar algo falla en tu vida. Tienes mucha paciencia y eso se esta semana. desgastando de malas maneras. profesión fuera del resguardo de Hay personas que no merecen tu Dinero y trabajo. Los gastos a los nota. No puedes convencer a de- Los temas burocráticos suelen ser ciertas personas te ayudará a ser así de fastidiosos, largos y costo- más independiente. No esperes sos, no hay nada que puedas hacer. que nadie te diga lo bien que lo estás haciendo, si triunfas a tu Tauro. El amor manera seguramente obtendrás va cambiando a muy buenos resultados personales, lo largo de la vida, pero no el reconocimiento a nivel no te aferres a una profesional deseado. La envidia sensación o a una es muy mala. manera de entender a esa persona que te acompaña. Es algo que no Virgo. Esperar verás de la misma forma, aunque algo de tu pareja te empeñes, aquello que en su es un grave error. día te dejó sin habla, ahora es un No creas que por ingrediente cotidiano que nada tener cerca a esa tendrá de especial. A cambio, hab- persona que has estado tanto tiem- rán aparecido nuevas maneras de po tratando de encontrar, el trabajo entender el amor y las relaciones. está hecho. Ahora falta lo peor, Dinero y trabajo. El dinero viene adaptarse a la nueva situación. Si y se va Tauro. No puedes pre- has estado mucho tiempo en sole- tender tenerlo siempre a mano en dad, será un cambio signifi cativo plena operación vuelta a la rutina. que puede hacerte daño si no con- Deberás pagar todo lo relativo a trolas esos deseos que escondes en las vacaciones y además añadir tu interior. Escucha lo que te piden. algunas compras de primeros Dinero y trabajo. Todo esfuerzo de septiembre, toda una serie de tiene una recompensa, quién sabe contratiempos que van a convertir dónde vas a llegar si sigues en la este mes en una auténtica pesadil- misma línea. Irás atrayendo a cier- la. Castigarte por ello no servirá tas personas hasta tu vida. Tu ima- de nada, solo aumentará tu mal gen pública es de las mejores que humor. has tenido, una buena carta de pre- sentación para cualquier empresa Géminis. La clar- o proyecto. Puedes aprovecharla idad de ideas te para obtener buenos resultados. La acompañará para prosperidad solo está limitada por escoger con acier- tu falta de motivación. to en todo lo que se refi ere al amor. Puedes dirigirte Libra. Tu sen- y sincerarte con esa persona que sualidad estará estará a tu lado mucho tiempo, totalmente des- por fi n has decidido quién es la bordada, parece más adecuada. No es una carta de que está siendo un restaurante en la que puedes un revulsivo para tu corazón, pero escoger en función del plato del también te impide poder ser esa día, son seres humanos que tienen persona tierna que siempre has su corazoncito, cuidado con lo que sido. No buscas caricias, estás haces o dices. deseando ir directamente a la cama Dinero y trabajo. El dinero te lo sin pasar por el salón. Todo tiene reservas para las fi estas y no qui- un proceso, no seas demasiado eres invertir en las herramientas impaciente porque no te servirá de que necesitas para triunfar. Es muy nada, todo lleva su tiempo, tendrás importante poder trabajar con total tu merecido en su momento. libertad y tratar de lograr un mayor Dinero y trabajo. Poder conse- rendimiento. Si dependes de una guir vender o comprar algo que computadora, intenta ponerlo al hace tiempo que deseas será una día y tenerlo siempre prepara- realidad a través de Internet. En do para la acción, conseguirás ciertas ocasiones no has tenido muchos más clientes. demasiado tiempo para dedicarte a mirar en la computadora, pero con Cáncer. Tienes el trabajo a la baja puedes empezar una serie de im- a poner en práctica algunas buenas pulsos que te es- oportunidades. Es momento de re- tán generando una alizar una buena compra venta de cierta confusión. interés, que te provea de jugosos Sentirse atraído por alguien del benefi cios. trabajo no es algo nuevo, ha sido uno de tus vicios durante mucho Escorpión. Los tiempo. Te puedes imaginar la im- sentimientos de presión que causaría si llegas más un signo como el allá, de momento, estás a salvo tuyo pueden ser es solo una fantasía que puede ir demasiado inten- haciéndose más grande a medida sos. En algunos días, el amor que avanza el tiempo. te supera y te convierte en una Dinero y trabajo. Las reuniones persona realmente excepcional. de la semana serán un poco más Cuando se trata de hacer realidad duras de lo normal. Has estado un sueño amatorio te esfuerzas muy pendiente de algunas per- al máximo, no hay barreras que sonas y eso hará que tu concen- te impidan llevar a la dimensión tración no sea de las más adecua- deseada esas fantasías secretas que das para el cargo. Intenta tomar puedes esconder. SERVING VIDA OUR COMMUNITY SECTIONSECTION terminadas personas de que algo FOR OVER están haciendo mal, pero puedes 35 YEARS hacerles ver que algo no funciona. El trabajo en equipo es una buena opción. BB Piscis. Puedes ver a simple vista los defectos de esa persona que te IN OUR acompaña y acon- sejarle lo mejor. Eres un amante paciente que no teme enseñar a COMMUNITY su amor como comportarse en la cama. Ser un experto sin título (805) 483-1008 VIDA NEWSPAPER 09-20-18 PAGE B1 reconocido puede hacerte sentir el rey de la colina. No escondas services and harbor development Flynn believes that the city will idents and the business communi- tus capacidades, pero tampoco te Life was not renewed and the harbor have to change the way it operates: ty. You both work full time. How pases a la hora de demostrarlas. businesses and residences are “We’re going to have to restruc- will you make yourself available Utiliza la balanza del amor. Oxnard mayoral debate suffering as a result. How do ture the way we deliver services. to sit on boards and commissions Dinero y trabajo. Estos días sonContinued from page B1 you propose to fi x this issue and We’re going to have to reform the as well as running the city coun- para poder planificar el fin dealso the founder and president of support the redevelopment efforts way we deliver services, and we cil meetings and attending other semana. Estás a un paso de con-Moving Oxnard Forward. of the hotel and the fi sherman’s need pension reform locally to be ceremonial duties? seguir que se termine la semana Flynn has been Mayor in Ox- wharf project? able to get these services to the Flynn announced that “I’m now profesional en la que todo vuelvenard since 2012. Previous to that, Flynn acknowledged the dys- public in a responsible way.” retired from teaching to become a a la normalidad. Estar a plenohe served for six years on the Ox- function between the city and the Starr believes that it’s more a full-time mayor.” rendimiento te puede desgastar ynard City Council. He is recently county and pointed out that, while matter of improving efficiency For Starr being busy meant also cansar, pero seguramente ya es-retired from teaching German and he has tried to serve as a diplomat, than adding taxes. “Most cities being effi cient with time. “They tabas listo desde hace demasiadoSocial Science for the Oxnard “trying to bring all of them togeth- in this county are pretty well say if you want to get something tiempo. Lo bueno es que segur-Union High School District. er is arduous.” run,” he said. “They don’t have done, give a task to a real busy amente te ha pasado rapidísimo The Chamber debate was mod- For Starr, the problem is one of an extra sales tax. That tells you person,” he said, “and I’m a very esta semana. erated by Camarillo attorney communication. “It just seems to something. It tells you that our busy person.” Nancy Kierstyn Schreiner, who me that we’re not really talking to problem here is more about effi - He also believes that “a lot of currently serves on the chamber’s each other,” he said. “I think that ciency rather than lack of funds.” the activities that we’ve assigned board of directors. we should have more meetings The statewide gas tax has con- to a mayor may not be productive. The debate included an opening together and come to an under- tributed to recent street resurfac- There’s a distinction between ac- Aaron Starr (l) and Mayor of Oxnard, Tim Flynn (r) at the Oxnard and closing statement and a series standing.” ing and maintenance projects and tivity and productivity.” Mayoral debate in the city of Oxnard. of one-minute answers to each What solutions would you pur- it is committed to fund much of The cost of housing in Oxnard question. There was also a brief He suggested that “all this is to the realization that all of us sue to remedy the homeless prob- the Rice Avenue overpass project. and Southern California has made lightning round. achievable. Oxnard has great together are smarter than any one lem in our community? How will you manage the budget it very difficult for businesses Flynn, in his opening statement potential and we deserve nothing of us alone.” Starr expressed his own frus- for those projects as passed by to attract workers. If you could suggested that despite the serious less than to realize that potential.” How do you propose to encour- tration about this issue. “I wish Proposition 6 in November? manage residential development problems the city has faced in the Starr viewed this debate as a age six council members from the somebody out there could actually Starr questioned whether spend- in Oxnard, what would your fi rst last few years, “we’re moving in way to compare each candidate’s new districts to work together for crack that code,” he conceded. On ing 70 million dollars on the project be? a positive direction.” leadership qualities. “We’ll have the greater good of the city and the other hand, “it’s not tolerable railroad intersection near Rice Starr blames the poor business He listed his accomplishment an opportunity to contrast the not just the constituents in their to have hypodermic needles on the and Fifth (the location of a recent environment that exists in the city, as: 1) Putting together one of the two of us,” he said, “and decide districts? sidewalks and unfortunately there train accident) was the best use particularly in securing proper most effective anti-graffi ti pro- whether the current leadership has Starr noted how the new dis- are folks that leave their feces on of taxpayer dollars: “I have to permits. “There are folks that want grams anywhere in Ventura Coun- made progress to help us reach our tricts might encourage a new form the sidewalk with hepatitis and believe that while this tragedy to come here and build houses ty; 2) Getting the streets paved; 3) potential or if it’s time to bring in of provincialism. AIDS spread around.” was a well-publicized incident, the because they make money doing Supporting the gang injunction; new leadership.” “I think it’s important as a leader Flynn blamed the problem on question to ask yourself is can that that,” he said, “and we should let 4) Fighting to save pensions by The following questions were in Oxnard that we say hey, we’re the lack of proper facilities for the same amount of money be spent them as long as the zoning is there reforming pensions; 5) Helping posed to each candidate: all about the city as a whole, the mentally ill. He has been working saving more lives elsewhere.” for it and as long as the allocations businesses out by revitalizing the What qualities do you possess big picture.” to try to bring a homeless shelter Flynn pointed to Cal Trans are there for it, but we seem to trip one stop shop permit center; 6) A to make you the best candidate to Flynn, who opposed dividing to Oxnard, one that will “offer a assessment of the intersection. “I over our own feet.” renewed focus on Channel Islands lead the city council and be an am- the city into voting districts, noted full complement of mental health don’t know what an intersection Flynn pointed to the city’s one Harbor. bassador for the city of Oxnard? that “when it really came down to services, job training services, and has to do to get that kind of atten- stop shop permitting process. “I Flynn also announced that “if Flynn listed his years of experi- it, we did not have a choice. We the bottom line is we have to hold tion,” he noted. “It’s the second think Aaron’s a little behind on I am reelected, and since I am ence on the city council. He cited would have faced a lawsuit and we people accountable when it comes most dangerous intersection in one stop shop,” he declared, “and retired from teaching, I can spend a lesson learned during his tenure: have enough lawsuits in Oxnard.” to getting them help.” the state of California according I would be glad to show him that full time to be your full-time may- “My experience on the council for Relations between the city and Measure O was passed by the to Cal Trans.” Flynn added that regardless of the outcome of the or and give you 100%.” my fi rst six years taught me, you the county of Ventura are quite voters 10 years ago. This means the real danger is whether or not election. The one stop shop has at- Starr opened by stating: “Imag- can only be a warrior to a certain strained on issues related to the it will sunset in another 10 years. Measure 6 passes in the upcoming tacked specifi cally that problem.” ine a city that is well run, where extent. You have to get to the point Channel Islands Harbor. The Joint How will you prepare the city for election: “If Proposition 6 passes, Oxnard has had 12 homicides so businesses want to come here, and where you persuade people.” Powers Agreement between the the possibility that the voters may that money goes away.” far this year which is the most in people are happy with services Starr listed his business expe- city and the county that delineated reject the extension of the half cent Being mayor of Oxnard comes the county. As Mayor what would delivered at an affordable cost.” rience and added that “I’ve come authority and responsibility for sales tax. with the responsibility to both res- Please see page B2 Graciela Casillas world Vendors sought for 11th champion and pioneer Annual Tamale Festival Tamale season On Tuesday, September 11, is rapidly ap- 2018, Supervisor John Zaragoza proaching and the presented a resolution during City of Oxnard is the Ventura County Supervisors seeking vendors weekly meeting. The resolution for the upcom- was presented to Graciela Casillas, ing Tamale Fes- who is a martial arts expert and tival, scheduled an excellent athlete. Zaragoza for December recognized her for being an out- 1, 2018 from 9 standing advocate and roll model a.m. to 6:30 p.m. for women. in Downtown “She has used her training and Oxnard’s Plaza experience to teach women that Park, 500 S. C they don’t have to be victims. Street. Mental preparation, training and The City’s willingness to act are important Recreation Divi- parts of Graciela’s instruction”. sion, which plans Said Zaragoza. Ventura County Supervisor, John Zaragoza and Graciela Casillas. the event, is now Gaciela’s accomplishments are accepting booth tangible proof of her instruction to She has been inducted into the women’s combat sports and has applications her students. Some of her accom- Martial Arts Hall of Fame. opened doors for the women who from the follow- plishments are: She has earned 2 master’s de- now follow in her steps. ing: tamale ven- In 1976 Graciela became the grees. Studied many types martial Graciela has been an educator dors, other food vendors, and be submitted by October 18 for judges decide who takes home Women’s Karate Association Ban- arts including: taekwondo, Karate, at Oxnard College for many years non-food vendors for commer- food vendors and November 15 the trophy for the best tamale. tamweight Champion of the World. and Jujitsu too name a few. and we are so fortunate to have her cial or arts and crafts sellers. for all other vendors. Various areas of the festival In 1979 she became the first Graciela developed the martial as a member of our community,” Booth space is assigned on a Now entering its eleventh year, grounds will be dedicated to fi ghter to hold world titles in both art of “Shen Chun Do”. said Zaragoza. fi rst-come, fi rst-served basis. the Oxnard Tamale Festival will kids, where they can enjoy boxing and kickboxing by taking In July of this year she compet- The Ventura County Board of Please visit http://www.ox- once again offer a variety of infl atable attractions, arts and the World Boxing Association ed in Lisbon, Portugal and is the Supervisors honored Graciela nardtamalefestival.com for family-friendly activities. While crafts, plus more! Festivities and the World Kickboxing Asso- Global Stick and Blade Alliance Casillas for her achievements as registration details and forms feasting on delicious food, event will take place after the City’s ciation’s bantamweight champi- Champion in the women’s middle- a world champion athlete and a or call 805-385-7995 for ad- attendees can enjoy live enter- annual Holiday Parade, which onships. weight senior division. world-renowned icon within the ditional information. All appli- tainment organized by Lazer concludes at Plaza Park. In 1986 she retired undefeated “Graciela is believed by many international realm of female com- cations and full payment must Broadcasting Corp, or watch as with a record of 31 and 0. in martial arts to be a pioneer in bat sports. Page B2 VIDA NEWSPAPER 09-20-18 www.vidanewspaper.com Oxnard Mayoral debate Continued from page B1 it from the city, maybe create its Do you support the new waste- you do to reduce the homicide own special district to so that water districts limits being im- rate? folks elected are focused solely posed on industrial businesses Flynn boldly suggested that one on that,” he stated. in Oxnard? solution might be an intervention Flynn in a similar vein thinks Starr: Yes program for gang members in the “the city should get out of the Flynn: Yes city: “I believe in an intervention utility business,” and suggested Do you support Proposition 6? program for all 2,500 gang mem- that wastewater and utilities be Flynn: No bers. Every single gang member turned into another governmental Starr: Yes should be subject to an interven- agency. Do you support rent control? tion program.” For the Lightning Round, the Starr: No Starr stated that recent cuts following questions were asked: Flynn: No to the police department were Do you support the current pro- Were you in favor of Oxnard unwarranted and unwise. “The posal to redevelop Fisherman’s converting to a district election? bottom line is we need to have Wharf into Channel Islands Flynn: No our priorities where they belong,” Harbor? Starr: No he suggested. “There’s no point Flynn: No Would you support term lim- having lots of funds spent on Starr: It just depends. its for Oxnard Mayor and City parks if it’s not safe enough to Would you support selling re- Council? bring the children there.” cycled water to the United Water Starr: Yes What do you propose to fix Ox- Conservation District? Flynn: Yes nard’s ailing wastewater plant? Starr: Yes The general election for fed- Starr suggested the possibility Flynn: Yes eral, state, and local offices will of creating a special district spe- Would you support privatizing be held on Tuesday, November cifically for wastewater manage- Oxnard’s utilities? 6 and on that day people will ment. “I think what we need to Flynn: No be able to vote for their favorite do is take the system and divide Starr: Yes candidate. US researchers create... Continued from page A1 ways to adapt the microstructures “We hope that this work leads a decade of work to developing of metals to give noteworthy to other alloys with similar prop- sophisticated models to predict mechanical and wear resistance. erties for use in non-electric appli- the effects of friction on metals. Specifically, ... (it’s) the idea that cations - for example in gears, ball “It was this work that guided it’s possible, fundamentally, to bearings, automobile motors,” us toward the new specific alloy alter the behavior of metals via Argibay said. resistant to wear, but we spent the the introduction of alloy constit- He also said that the team’s SUPERIOR COURT hearing to show cause why the changing the applicant’s name Ventura Superior Court 800 S. Victoria Ave., Ventura, last four years developing it. It’s a uents,” Argibay said. work could have applications in OF CALIFORNIA, petition should not be granted. from (a): REZGAR REYBAR Executive Officer and Clerk CA 93009. COUNTY OF VENTURA If no written objection is timely MAKHMUT to REZGAR By: JOAN FOSTER Any person objecting to the display of a new class of alloys of Argibay said that the team is space vehicles, wind turbines and IN THE MATTER OF THE filed, the court may grant the REYBAR OGLI MAHMUD Deputy Clerk name changes described above highly stable nanocrystal metals,” working to come up with a name many other items. APPLICATION OF: petition without a hearing. (B) ELNARA ENVEROVNA Published: must file a written objection SARAH GOMEZ BRYANT A copy of this Order to Show MAKHMUT to ELNARA VCVN SEPT 13, 20, 27, OCT 4, 2018 that includes the reasons for the Argibay said. for the new alloy, but he noted Sandia National Laboratories ORDER TO SHOW CAUSE Cause shall be published at least ENVEROVNA MAKHMUD objection at least two court days FOR CHANGE OF NAME once a week for four successive THE COURT ORDERS that all SUPERIOR COURT before the matter is scheduled to Using an example to explain that the main thing is that the dis- is a center for multiple types of CASE NUMBER: weeks prior to the date set for persons interested in this matter OF CALIFORNIA, be heard and must appear at the the achievement, the scientist said covery could save the electronics research and operations conducted 56-2018-00517561-CU-PT-VTA hearing in a newspaper of general appear before this court to show COUNTY OF VENTURA hearing to show cause why the TO ALL INTERESTED circulation, printed in the County cause, if any, why the petition IN THE MATTER OF THE petition should not be granted. that the alloy is so durable that, if industry more than $100 million by National Technology and Engi- PERSONS: of Ventura. for change of name should not APPLICATION OF: If no written objection is timely automobile tires were made from per year in materials alone and neering Solutions of Sandia LLC, THE COURT FINDS that Filed: SEP 12 2018 be granted on: HADIA SIDDIQUI ST filed, the court may grant the Petitioner(s): SARAH GOMEZ Dated: SEP 12 2018 10-22-18, at 8:30 a.m. in De- GERMAIN AKA HADIA petition without a hearing. it only one layer of atoms would ensure that electronic products of a subsidiary of Honeywell Inter- BRYANT has/have filed a peti- /s/ BY ORDER OF THE COURT partment 43, located at: SU- SIDDIQUI A copy of this Order to Show wear off for every mile the car all sizes and in many industries national Inc., for the US Depart- tion with the clerk of this court MICHAEL D. PLANET PERIOR COURT OF CALI- ORDER TO SHOW CAUSE Cause shall be published at least for a decree changing the appli- Ventura Superior Court FORNIA, County of Ventura, FOR CHANGE OF NAME once a week for four successive skidded. can be more profitable, durable ment of Energy and the National cant’s name from (a): SARAH Executive Officer and Clerk 800 S. Victoria Ave., Ventura, CASE NUMBER: weeks prior to the date set for “Our work shows that there are and reliable. Nuclear Security Administration. GOMEZ BRYANT to By: ELIZABETH MULLER CA 93009. 56-2018-00516932-CU-PT-VTA hearing in a newspaper of general SARAH DELPHINE Deputy Clerk Any person objecting to the TO ALL INTERESTED circulation, printed in the County KARUNA (B) EMELINA Published: name changes described above PERSONS: of Ventura. POPPY GOMEZ to EMELINA VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 must file a written objection THE COURT FINDS that Filed: AUG 29 2018 THE COURT FINDS that petition without a hearing. has/have filed a petition with the once a week for four successive MICHAEL D. PLANET POPPY KARUNA that includes the reasons for the Petitioner(s): HADIA Dated: AUG 29 2018 Petitioner(s) CAROLYN A copy of this Order to Show clerk of this court for a decree weeks prior to the date set for Ventura Superior Court THE COURT ORDERS that all SUPERIOR COURT objection at least two court days SIDDIQUI ST GERMAIN /s/ BY ORDER OF THE COURT TAYLOR has/have filed a peti- Cause shall be published at least changing the applicant’s name hearing in a newspaper of general Executive Officer and Clerk persons interested in this matter OF CALIFORNIA, before the matter is scheduled to AKA HADIA SIDDIQUI has/ MICHAEL D. PLANET tion with the clerk of this court once a week for four successive from (a) ANDREA ITZAYANA circulation, printed in the County By: SUSANNE LEON appear before this court to show COUNTY OF VENTURA be heard and must appear at the have filed a petition with the clerk Ventura Superior Court for a decree changing the appli- weeks prior to the date set for RODRIGUEZ CARRANZA to of Ventura. Deputy Clerk cause, if any, why the petition IN THE MATTER OF THE hearing to show cause why the of this court for a decree chang- Executive Officer and Clerk cant’s name from (a) JA’NAIZE hearing in a newspaper of general ANDREA ITZAYANA Filed: AUG 31, 2018 Published: for change of name should not APPLICATION OF: petition should not be granted. ing the applicant’s name from (a): By: ELIZABETH MULLER JA’MERRA HERRION AKA circulation, printed in the County CARRANZA Dated: AUG 31, 2018 VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 be granted on: REZGAR REYBAR If no written objection is timely HADIA SIDDIQUI ST Deputy Clerk JANAIZE JA’MERRA of Ventura. THE COURT ORDERS that all /s/ BY ORDER OF THE COURT 10/29/2018, at 8:30 a.m. in MAKHMUT AND ELNARA filed, the court may grant the GERMAIN AKA HADIA Published: JONES to JA’NAIZE JA’MER- Filed: AUG 28, 2018 persons interested in this matter Department 20, located at: ENVEROVNA MAKHMUT petition without a hearing. SIDDIQUI to FARZANA VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 RA JONES Dated: AUG 28, 2018 appear before this court to show SUPERIOR COURT OF CAL- ORDER TO SHOW CAUSE A copy of this Order to Show SIDDIQUI SUPERIOR COURT THE COURT ORDERS that all /s/ BY ORDER OF THE COURT cause, if any, why the petition IFORNIA, County of Ventura, FOR CHANGE OF NAME Cause shall be published at least THE COURT ORDERS that all OF CALIFORNIA, persons interested in this matter MICHAEL D. PLANET for change of name should not 800 S. Victoria Ave., Ventura, CASE NUMBER: once a week for four successive persons interested in this matter COUNTY OF VENTURA appear before this court to show Ventura Superior Court be granted on: CA 93009. 56-2018-00517395-CU-PT-VTA weeks prior to the date set for appear before this court to show IN THE MATTER OF THE cause, if any, why the petition Executive Officer and Clerk 10-16-18, at 8:30 a.m. in De- for change of name should not By: BEATRIZ MENDEZ partment 43, located at: SU- Get Any person objecting to the TO ALL INTERESTED hearing in a newspaper of general cause, if any, why the petition APPLICATION OF: name changes described above PERSONS: circulation, printed in the County for change of name should not CAROLYN TAYLOR be granted on: Deputy Clerk PERIOR COURT OF CALI- must file a written objection THE COURT FINDS that of Ventura. be granted on: ORDER TO SHOW CAUSE 10/04/18, at 8:30 a.m. in Depart- Published: FORNIA, County of Ventura, that includes the reasons for the Petitioner(s): REZGAR Filed: SEP 10 2018 10/16/2018, at 8:30 a.m. in FOR CHANGE OF NAME ment J1, located at: SUPERIOR VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 800 S. Victoria Ave., Ventura, objection at least two court days REYBAR MAKHMUT has/ Dated: SEP 10 2018 Department 21, located at: CASE NUMBER: P079897 COURT OF CALIFORNIA, SUPERIOR COURT CA 93009. before the matter is scheduled to have filed a petition with the /s/ BY ORDER OF THE COURT SUPERIOR COURT OF CAL- TO ALL INTERESTED Juvenile Courthouse, 4353 E. OF CALIFORNIA, Any person objecting to the IFORNIA, County of Ventura, Vineyard Ave. Room 122, COUNTY OF VENTURA name changes described above VIDA be heard and must appear at the clerk of this court for a decree MICHAEL D. PLANET PERSONS: Oxnard, CA 93036. IN THE MATTER OF THE must file a written objection Any person objecting to the APPLICATION OF: that includes the reasons for the name changes described above EIMY ANDREA objection at least two court days must file a written objection CARRANZA GONZALEZ before the matter is scheduled to that includes the reasons for the ORDER TO SHOW CAUSE be heard and must appear at the objection at least two court days FOR CHANGE OF NAME hearing to show cause why the Newspaper before the matter is scheduled to CASE NUMBER: petition should not be granted. be heard and must appear at the 56-2018-00517087-CU-PT-VTA If no written objection is timely hearing to show cause why the TO ALL INTERESTED PER- filed, the court may grant the petition should not be granted. SONS: petition without a hearing. If no written objection is timely THE COURT FINDS that A copy of this Order to Show filed, the court may grant the Petitioner(s) EIMY ANDREA Cause shall be published at least is free CARRANZA GONZALEZ

Published VCVN: 09/20/18 Published VCVN: 09/20/18 www.vidanewspaper.com VIDA NEWSPAPER 09-20-18 Page B3 Neruda family blame... Oxnard Mayoral debate Continued from page A1 Do you support the new waste- solve the case. water districts limits being im- “That last test, ordered by judge posed on industrial businesses Mario Carroza, is extremely im- in Oxnard? portant but still hasn’t been done,” Starr: Yes Reyes said. Flynn: Yes Neruda was suffering from Do you support Proposition 6? prostate cancer at the time he Flynn: No passed away and cachexia - can- Starr: Yes cer wasting syndrome - was listed Do you support rent control? as the official cause of death. Starr: No Last October, however, a global Flynn: No team of scientists concluded that Were you in favor of Oxnard Neruda did not die of cancer. converting to a district election? The group, which included Flynn: No recognized authorities from Chile, Starr: No Spain, the United States, Den- Rodolfo Reyes Muñoz, nephew of the Chilean poet and Nobel Prize Would you support term lim- mark, Canada and France, was for Literature Pablo Neruda, offers a press conference to give more its for Oxnard Mayor and City unable to determine exactly what details of the investigation carried out to clarify the death of the poet. Council? killed Neruda, but their provision- Starr: Yes al findings pointed to a previously at the Santa Maria Clinic in San- Neruda, an active member of Flynn: Yes undetected toxin. tiago, the lawyer said. the Communist Party, died on The general election for fed- Another lawyer representing the The 1982 death of former Presi- Sept. 23, 1973, 12 days after Gen. eral, state, and local offices will poet’s family, Elisabeth Flores, dent Eduardo Frei Montalva, who Augusto Pinochet toppled Chile’s be held on Tuesday, November said Thursday that the missing governed from 1964-1970, at the elected socialist government in a 6 and on that day people will test is meant to examine samples Santa Marta Clinic after undergo- bloody coup. be able to vote for their favorite of dirt from Neruda’s tomb to rule ing a routine procedure, has been The 1971 Nobel Prize win- candidate. The PACC celebrates milestone out the presence of bacteria found attributed to poisoning. ner died as he was preparing to on Neruda’s molar. Reyes accused the Ministry of travel to Mexico on a mission to If that occurs, scientists will be the Interior of a “lack of political organize opposition to Pinochet, able to confirm that the bacteria will” to pay the money owed to according to Chilean Communist anniversary with an epic kickoff were inoculated into Neruda’s the laboratories and help solve Party legal counsel Eduardo The Oxnard Per- body while he was being treated the case. Contreras. US researchers create...forming Arts Cen- “We hope that this work leads ter (The PACC) cause, if any, why the petition FICTITIOUS BUSINESS NAME be filed before the expiration. The subdivision of section 17920, where it (B & P Code § 17913) to other alloys with similar prop- for change of name should not STATEMENT FILE No. 20180904- filing of this statement does not itself expires 40 days after any change in the /s/ JOSE DE JESUS is celebrating its 10016412-0 The following person(s) ARROYO FLORES erties for use in non-electric appli- be granted on: authorize the use in this state of a ficti- facts set forth in the statement pursuant is (are) doing business as: tious business name in violation of the to section 17913 other than a change in OWNER 50th Anniversa- 10-19-18, at 9:00 a.m. in De- GOLDEN TOUCH NOTICE - In accordance with subdi- cations - for example in gears, ball partment 43, located at: SU- rights of another under Federal, State, residence address or registered owner. ry by kicking off CLEANING SERVICES or Common Law (see section 14411 A new fictitious business name must vision (a) of Section 17920, a fictitious bearings, automobile motors,” PERIOR COURT OF CALI- 200 CATHEDRAL COVE name statement generally expires at FORNIA, County of Ventura, ET SEQ., Business and Professions be filed before the expiration. The the new season APT 8 Code). PUBLISH: filing of this statement does not itself the end of five years from the date on Argibay said. 800 S. Victoria Ave., Ventura, CAMARILLO, CA 93012 which it was filed in the office of the with a commu- CA 93009. VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 authorize the use in this state of a ficti- He also said that the team’s COUNTY OF VENTURA FICTITIOUS BUSINESS NAME tious business name in violation of the county clerk, except, as provided in nity celebration Any person objecting to the Full Name of Registrant(s): STATEMENT FILE No. 20180907- rights of another under Federal, State, subdivision of section 17920, where it work could have applications in name changes described above ERICK FERMIN expires 40 days after any change in the on Monday, Sep- 10016660-0 The following person(s) or Common Law (see section 14411 space vehicles, wind turbines and must file a written objection GALINDO RANGEL is (are) doing business as: ET SEQ., Business and Professions facts set forth in the statement pursuant tember 24, 2018. that includes the reasons for the 200 CATHEDRAL COVE APT 8 CUSTOM CLEAN SERVICE Code). PUBLISH: to section 17913 other than a change in many other items. objection at least two court days CAMARILLO, CA 93012 1136 PITTSFIELD LANE VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 residence address or registered owner. Starting at 4 p.m. before the matter is scheduled to This business is conducted by an VENTURA, CA 93001 FICTITIOUS BUSINESS NAME A new fictitious business name must Sandia National Laboratories individual. The registrant commenced be filed before the expiration. The in the main court- be heard and must appear at the COUNTY OF VENTURA STATEMENT FILE No. 20180831- is a center for multiple types of hearing to show cause why the to transact business under the fictitious Full Name of Registrant(s): 10016264-0 The following person(s) filing of this statement does not itself yard, the public petition should not be granted. business name or names listed above ALEKSIS ANTHONY is (are) doing business as: authorize the use in this state of a ficti- research and operations conducted If no written objection is timely on N/A. This statement was filed with 1136 PITTSFIELD LANE ARROYOS FINE tious business name in violation of the can enjoy tacos, the County Clerk of Ventura County VENTURA, CA 93001 JEWELRY rights of another under Federal, State, by National Technology and Engi- filed, the court may grant the on September 04, 2018. or Common Law (see section 14411 petition without a hearing. This business is conducted by an 254 E. MAIN ST tequila, tunes, a By signing below, I declare that all individual. The registrant commenced VENTURA, CA 93001 ET SEQ., Business and Professions neering Solutions of Sandia LLC, A copy of this Order to Show information in this statement is true Code). PUBLISH: ribbon-cutting Cause shall be published at least to transact business under the fictitious COUNTY OF VENTURA a subsidiary of Honeywell Inter- and correct. A registrant who declares business name or names listed above Full Name of Registrant(s): VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 ceremony with once a week for four successive as true information, which he or she national Inc., for the US Depart- weeks prior to the date set for on N/A. This statement was filed with JOSE DE JESUS the Chamber of knows to be false, is guilty of a crime. the County Clerk of Ventura County ARROYO FLORES ment of Energy and the National hearing in a newspaper of general (B & P Code § 17913) on September 07, 2018. 2891/2 W. HARRISON AVE Commerce, gar- circulation, printed in the County /s/ ERIC FERMIN By signing below, I declare that all VENTURA, CA 93001 Every Nuclear Security Administration. of Ventura. GALINDO RANGEL information in this statement is true This business is conducted by an den dedication Filed: AUG 28 2018 NOTICE - In accordance with subdi- The PACC is celebrating its 50th anniversary. and correct. A registrant who declares individual. The registrant commenced Thursday (sponsored by Dated: AUG 28 2018 vision (a) of Section 17920, a fictitious as true information, which he or she to transact business under the fictitious /s/ BY ORDER OF THE COURT name statement generally expires at knows to be false, is guilty of a crime. business name or names listed above The Soroptimists), photo booth, pillar in Oxnard where people of performingarts.com. MICHAEL D. PLANET the end of five years from the date on (B & P Code § 17913) on 1997. This statement was filed with read Ventura Superior Court which it was filed in the office of the /s/ ALEKSIS ANTHONY the County Clerk of Ventura County and other entertainment. At 7 all walks of life gather to create THE PACC’S 50TH ANNI- Executive Officer and Clerk county clerk, except, as provided in NOTICE - In accordance with subdi- on August 31, 2018. VIDA By: SUSANNE LEON subdivision of section 17920, where it vision (a) of Section 17920, a fictitious By signing below, I declare that all pm Grammy-nominated cumbia treasured memories - from non- VERSARY CELEBRATION expires 40 days after any change in the Deputy Clerk name statement generally expires at information in this statement is true Newspaper icons, Los Ángeles Azules, will profit organizations and schools Monday, September 24, 2018 | facts set forth in the statement pursuant the end of five years from the date on and correct. A registrant who declares Published: to section 17913 other than a change in VCVN AUG 30, SEPT 6, 13, 20, 2018 which it was filed in the office of the as true information, which he or she perform a full concert in the that use the venues on campus for 4 - 6:30 p.m. | Free + Open to the residence address or registered owner. county clerk, except, as provided in knows to be false, is guilty of a crime. is free theater. meetings, recitals and graduations, Public 800 Hobson Way, Oxnard, A new fictitious business name must Back in 1968, the public eagerly to individuals who celebrate their CA 93030 | (805) 486-2424 | ox- waited for The PACC doors to most momentous occasions, like nardperformingarts.com open, as it was a critically needed quinceañeras and wedding recep- *Los Angeles Azules Concert NOTICE OF FINDING OF NO SIGNFICANT IMPACT AND facility in the community. Cleo tions. Stars of many stripes have to follow at 7 pm. Tickets begin NOTICE OF INTENT TO REQUEST ADDITIONAL RELEASE OF FUNDS La Bonte was the driving force graced the center’s stage includ- at $39. behind the vision for The PACC ing: Dolly Parton, Johnny Cash, The event is sponsored by: Date of the Notice: September 20, 2018 and its fundraising efforts. For ap- KISS, CATS (the broadway mu- Lazer Broadcasting, Gold Coast City of Oxnard Housing Department proximately 10 years, La Bonte - a sical), and recently, Kevin Hart. Toyota Dealers, Metro PCS, Affordable Housing Division piano instructor and kindergarten The 50th Anniversary Season Agromin, The Soroptimists, Ox- 435 South “D” Street Oxnard, California 93030 teacher - never gave up her pas- proves to be a dynamic one with nard Chamber of Commerce, 805-385-8096 sion and dedication to building acts such as country legend Travis Heritage Succulents, and Green These notices shall satisfy two separate but related procedural requirements for activities to be undertaken this important cultural treasure. Tritt and comedian Mark Cordes Thumb Nursery. by the City of Oxnard. She was named “Oxnard’s Dis- AKA “The Spouse Whisperer” to Tickets are available at the box REQUEST FOR RELEASE OF FUNDS tinguished Citizen of the Year” RESCUECON, an animal welfare office between 12-6pm, Monday On or about October 9, 2018 the City of Oxnard will submit a request to the US Department of Housing and in 1966, becoming the second convention, and Game On!, a thru Saturday, by calling (805) Urban Development (HUD)for the release of HOME Program funds under Title II of the Cranston-Gonzalez woman to receive the title. gaming tournament. See the full 486-2424 or by purchase online, National Affordable Housing Act of 1990, as amended 42 U.S.C. 12701 et seq., to undertake a project known The PACC continues to be a season calendar online: oxnard- oxnardperformingarts.com. as Ormond Beach Villas (previously known as Vista Pacifica Development) for the purpose of constructing forty (40) affordable rental units located at 5527 and 5557 Saviers, Oxnard, CA 93033, with additional gap SUPERIOR COURT petition should not be granted. THE COURT ORDERS that all NORA SULLERA If no written objection is timely financing of $192,624 ($800,000 was previously approved and awarded), for a total of $992.624. OF CALIFORNIA, If no written objection is timely persons interested in this matter MANAHAN AKA NORA filed, the court may grant the FINDING OF NO SIGNIFICANT IMPACT COUNTY OF VENTURA filed, the court may grant the appear before this court to show MORI MANAHAN; petition without a hearing. IN THE MATTER OF THE petition without a hearing. cause, if any, why the petition ALFRED J. MANAHAN A copy of this Order to Show The City of Oxnard has determined that the project will have no significant impact on the human environ- APPLICATION OF: A copy of this Order to Show for change of name should not ORDER TO SHOW CAUSE Cause shall be published at least ment. Therefore, an Environmental Impact Statement under the National Environmental Policy Act of 1969 TINA LERAYBAUD FKA Cause shall be published at least be granted on: FOR CHANGE OF NAME once a week for four successive TINA SHEKERDEMIAN once a week for four successive 10-17-2018, at 8:30 a.m. in CASE NUMBER: weeks prior to the date set for (NEPA) is not required. Additional project information is contained in the Environmental Review Record FKA TINA KOJAKAFAYAN weeks prior to the date set for Department 43, located at: 56-2018-00516701-CU-PT-VTA hearing in a newspaper of general (ERR) on file at the City of Oxnard’s office noted above and may be examined or copied Monday-Thursday ORDER TO SHOW CAUSE hearing in a newspaper of general SUPERIOR COURT OF CAL- TO ALL INTERESTED PER- circulation, printed in the County and alternate Fridays 8:00 A.M to 5:00 P.M. FOR CHANGE OF NAME circulation, printed in the County IFORNIA, County of Ventura, SONS: of Ventura. CASE NUMBER: of Ventura. 800 S. Victoria Ave., Ventura, THE COURT FINDS that Filed: AUG 24 2018 PUBLIC COMMENTS 56-2018-00517073-CU-PT-VTA Filed: AUG 31, 2018 CA 93009. Petitioner(s) NORA Dated: AUG 24 2018 Any individual, group, or agency may submit written comments on the ERR to the address noted above, TO ALL INTERESTED PER- Dated: AUG 31, 2018 Any person objecting to the SULLERA MANAHAN AKA /s/ BY ORDER OF THE COURT SONS: /s/ BY ORDER OF THE COURT name changes described above NORA MORI MANAHAN; MICHAEL D. PLANET attention Ruth E. Johnson, Management Analyst II. All comments received by March 19, 2018 will be con- THE COURT FINDS that MICHAEL D. PLANET must file a written objection ALFRED J. MANAHAN has/ Ventura Superior Court sidered by the City of Oxnard, prior to authorizing submission of a request for release of funds. Comments Petitioner(s) TINA Ventura Superior Court that includes the reasons for the have filed a petition with the clerk Executive Officer and Clerk LERAYBAUD FKA TINA Executive Officer and Clerk of this court for a decree chang- should specify which Notice they are addressing. SHEKERDEMIAN FKA TINA objection at least two court days By: ELIZABETH MULLER By: ALBERT VILLEGAS JR. before the matter is scheduled to ing the applicant’s name from (a) Deputy Clerk ENVIRONMENTAL CERTIFICATION KOJAKAFAYAN has/have filed Deputy Clerk DARIUS TIMOTHY a petition with the clerk of this be heard and must appear at the Published: The City of Oxnard certifies to HUD that Ashley Golden in her capacity as Development Services Director Published: MANAHAN to DARIUS VCVN AUG 30, SEPT 6, 13, 20, 2018 court for a decree changing the hearing to show cause why the VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 petition should not be granted. TIMOTHY SULLERA SUPERIOR COURT consents to accept the jurisdiction of the Federal Courts if an action is brought to enforce responsibilities in applicant’s name from (a) TINA MANAHAN (b) NORA LERAYBAUD FKA TINA If no written objection is timely OF CALIFORNIA, relation to the environmental review process and that these responsibilities have been satisfied. HUD’s ap- SUPERIOR COURT filed, the court may grant the SULLERA MANAHAN AKA COUNTY OF VENTURA SHEKERDEMIAN FKA TINA OF CALIFORNIA, NORA MORI MANAHAN to proval of the certification satisfies its responsibilities under NEPA and related laws and authorities and allows KOJAKAFAYAN to petition without a hearing. IN THE MATTER OF THE COUNTY OF VENTURA A copy of this Order to Show NORA SULLERA MANAHAN APPLICATION OF: the City of Oxnard to use Program funds. VICTORIA TINA IN THE MATTER OF THE THE COURT ORDERS that all SHEKERDEMIAN Cause shall be published at least BEATRIZ CRISTINA APPLICATION OF: persons interested in this matter MAGDALENO PEREZ OBJECTIONS TO RELEASE OF FUNDS THE COURT ORDERS that all once a week for four successive THERESE DEVOUS HATCH appear before this court to show ORDER TO SHOW CAUSE HUD will accept objections to its release of fund and the City of Oxnard’s certification for a period of fifteen persons interested in this matter weeks prior to the date set for ORDER TO SHOW CAUSE cause, if any, why the petition FOR CHANGE OF NAME appear before this court to show hearing in a newspaper of general days following the anticipated submission date or its actual receipt of the request (whichever is later) only if FOR CHANGE OF NAME for change of name should not CASE NUMBER: cause, if any, why the petition circulation, printed in the County CASE NUMBER: be granted on: 56-2018-00509548-CU-PT-VTA they are on one of the following bases: (a) the certification was not executed by the Certifying Officer of the for change of name should not of Ventura. 56-2018-00516568-CU-PT-VTA 10-09-2018, at 8:30 a.m. in TO ALL INTERESTED PER- be granted on: Filed: AUG 22 2018 City of Oxnard; (b) the City of Oxnard has omitted a step or failed to make a decision or finding required by TO ALL INTERESTED Department 40, located at: SONS: OCT 15 2018, at 08:30 a.m. Dated: AUG 22 2018 PERSONS: SUPERIOR COURT OF CAL- THE COURT FINDS that HUD regulations at 24 CFR part 58; (c) the grant recipient or other participants in the development process in Department 40, located at: /s/ BY ORDER OF THE COURT THE COURT FINDS that MICHAEL D. PLANET IFORNIA, County of Ventura, Petitioner(s) BEATRIZ have committed funds, incurred costs or undertaken activities not authorized by 24 CFR Part 58 before SUPERIOR COURT OF CAL- Petitioner(s): THERESE 800 S. Victoria Ave., Ventura, CRISTINA MAGDALENO IFORNIA, County of Ventura, Ventura Superior Court approval of a release of funds by HUD; or (d) another Federal agency acting pursuant to 40 CFR Part 1504 DEVOUS HATCH has/have Executive Officer and Clerk CA 93009. PEREZ has/have filed a petition 800 S. Victoria Ave., Ventura, filed a petition with the clerk of Any person objecting to the with the clerk of this court for a has submitted a written finding that the project is unsatisfactory from the standpoint of environmental quality. CA 93009. By: ELIZABETH MULLER this court for a decree changing Deputy Clerk name changes described above decree changing the applicant’s Objections must be prepared and submitted in accordance with the required procedures (24 CFR Part 58, Any person objecting to the the applicant’s name from (a): must file a written objection name from (a) BEATRIZ name changes described above Published: SKYLA LOVE VCVN AUG 30, SEPT 6, 13, 20, 2018 that includes the reasons for the CRISTINA MAGDALENO Sec. 58.76) and shall be addressed to HUD Administration Office at 300 N. Los Angeles Street, Suite 4054, must file a written objection SANCHEZ-HATCH to objection at least two court days PEREZ to BEATRIZ that includes the reasons for the SUPERIOR COURT Los Angeles, CA 90012. Potential objectors should contact HUD to verify the actual last day of the objection SKYLA LOVE O’CONNOR OF CALIFORNIA, before the matter is scheduled to CRISTINA MAGDALENO objection at least two court days (b) THERESE DEVOUS be heard and must appear at the THE COURT ORDERS that all period. before the matter is scheduled to COUNTY OF VENTURA HATCH to THERESE IN THE MATTER OF THE hearing to show cause why the persons interested in this matter Ashley Golden, Development Services Director be heard and must appear at the DEVOUS O’CONNOR petition should not be granted. appear before this court to show hearing to show cause why the APPLICATION OF: Published VCVN: 09/20/18 Page B4 VIDA NEWSPAPER 09-20-18 www.vidanewspaper.com

NOTICE or his or her designee in 1966 CAMINO DEL SOL A new fictitious business name must vision (a) of Section 17920, a fictitious on N/A. This statement was filed with as true information, which he or she rights of another under Federal, State, individual. The registrant commenced A new fictitious business name must accordance with Green- #APT. 10 be filed before the expiration. The name statement generally expires at the County Clerk of Ventura County knows to be false, is guilty of a crime. or Common Law (see section 14411 to transact business under the fictitious be filed before the expiration. The INVITING OXNARD, CA 93030 filing of this statement does not itself the end of five years from the date on on September 04, 2018. (B & P Code § 17913) ET SEQ., Business and Professions business name or names listed above filing of this statement does not itself book Section 2-4 and COUNTY OF VENTURA authorize the use in this state of a ficti- which it was filed in the office of the By signing below, I declare that all /s/ TALA INVESTORS GROUP, Code). PUBLISH: on N/A. This statement was filed with authorize the use in this state of a ficti- BIDS FOR the Contract Documents. Full Name of Registrant(s): tious business name in violation of the county clerk, except, as provided in information in this statement is true LLC VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 the County Clerk of Ventura County tious business name in violation of the The Performance Bond HERIBERTO RAMIREZ rights of another under Federal, State, subdivision of section 17920, where it and correct. A registrant who declares JAVAD AHMADIAN FICTITIOUS BUSINESS NAME on August 27, 2018. rights of another under Federal, State, OXNARD GALINDO or Common Law (see section 14411 expires 40 days after any change in the as true information, which he or she MANAGER STATEMENT FILE No. 20180823- By signing below, I declare that all or Common Law (see section 14411 shall include a one-year 1966 CAMINO DEL SOL ET SEQ., Business and Professions facts set forth in the statement pursuant knows to be false, is guilty of a crime. NOTICE - In accordance with subdi- 10015597-0 The following person(s) information in this statement is true ET SEQ., Business and Professions WASTEWATER warranty period. Bonds APT #10 Code). PUBLISH: to section 17913 other than a change in (B & P Code § 17913) vision (a) of Section 17920, a fictitious is (are) doing business as: and correct. A registrant who declares Code). PUBLISH: TREATMENT must be on the forms in OXNARD, CA 93030 VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 residence address or registered owner. /s/ DIMIE MORALES name statement generally expires at RISE as true information, which he or she VCVN SEPT 13, 20, 27, OCT 4, 2018 This business is conducted by an FICTITIOUS BUSINESS NAME A new fictitious business name must NOTICE - In accordance with subdi- the end of five years from the date on 959 E. OJAI AVE knows to be false, is guilty of a crime. FICTITIOUS BUSINESS NAME PLANT the Contract Documents individual. The registrant commenced STATEMENT FILE No. 20180913- be filed before the expiration. The vision (a) of Section 17920, a fictitious which it was filed in the office of the OJAI, CA 93023 (B & P Code § 17913) STATEMENT FILE No. 20180822- unless other forms meet to transact business under the fictitious 10016966-0 The following person(s) filing of this statement does not itself name statement generally expires at county clerk, except, as provided in COUNTY OF VENTURA /s/ TARA WILLIAMS 10015560-0 The following person(s) Full Name of Registrant(s): NOTICE - In accordance with subdi- is (are) doing business as: EMERGENCY all of the City’s require- business name or names listed above is (are) doing business as: authorize the use in this state of a ficti- the end of five years from the date on subdivision of section 17920, where it on 9/12/2018. This statement was TWINS TRUCKING tious business name in violation of the which it was filed in the office of the expires 40 days after any change in the RUZANSK PLEKLE vision (a) of Section 17920, a fictitious TIERRA REJADA REPAIRS ments including that the filed with the County Clerk of Ventura 1451 4TH ST rights of another under Federal, State, county clerk, except, as provided in facts set forth in the statement pursuant WONES INC. name statement generally expires at GOLF CLUB Bond limit be automat- County on September 12, 2018. SIMI VALLEY, CA 93065 or Common Law (see section 14411 subdivision of section 17920, where it to section 17913 other than a change in 220 E OAK ST #2 the end of five years from the date on 15187 TIERRA REJADA RD PROJECT OJAI, CA 93023 which it was filed in the office of the MOORPARK, CA 93021 ically increased if the By signing below, I declare that all COUNTY OF VENTURA ET SEQ., Business and Professions expires 40 days after any change in the residence address or registered owner. PW 18-04 information in this statement is true Full Name of Registrant(s): Code). PUBLISH: facts set forth in the statement pursuant A new fictitious business name must This business is conducted by a Cor- county clerk, except, as provided in COUNTY OF VENTURA Contract amount is in- and correct. A registrant who declares ORBEY GUILLEN BARRERA VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 to section 17913 other than a change in be filed before the expiration. The poration. The registrant commenced subdivision of section 17920, where it Full Name of Registrant(s): NOTICE IS HEREBY creased after execution of as true information, which he or she 1451 4TH ST FICTITIOUS BUSINESS NAME residence address or registered owner. filing of this statement does not itself to transact business under the fictitious expires 40 days after any change in the MAHAN RANCH GOLF business name or names listed above on facts set forth in the statement pursuant CLUB, LLC GIVEN that the City the Contract, and the City knows to be false, is guilty of a crime. SIMI VALLEY, CA 93065 STATEMENT FILE No. 20180911- A new fictitious business name must authorize the use in this state of a ficti- of Oxnard, California (B & P Code § 17913) This business is conducted by an 10016847-0 The following person(s) be filed before the expiration. The tious business name in violation of the 6/12/18. This statement was filed with to section 17913 other than a change in 15255 TIERRA REJADA RD Attorney at his or her /s/ HERIBERTO RAMIREZ individual. The registrant commenced is (are) doing business as: filing of this statement does not itself rights of another under Federal, State, the County Clerk of Ventura County residence address or registered owner. MOORPARK, CA 93021 invites sealed Bids for discretion approves the GALINDO to transact business under the fictitious HERNANDEZ SERVICES authorize the use in this state of a ficti- or Common Law (see section 14411 on August 23, 2018. A new fictitious business name must This business is conducted by a Limit- By signing below, I declare that all be filed before the expiration. The ed Liability Company. The registrant the Oxnard Wastewater Surety’s form. Whenever NOTICE - In accordance with subdi- business name or names listed above on 1915 SANTA LUCIA tious business name in violation of the ET SEQ., Business and Professions Treatment Plant Emer- vision (a) of Section 17920, a fictitious 9-13-18. This statement was filed with AVENUE rights of another under Federal, State, Code). PUBLISH: information in this statement is true filing of this statement does not itself commenced to transact business under Bonds are submitted for name statement generally expires at the County Clerk of Ventura County OXNARD, CA 93030 or Common Law (see section 14411 VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 and correct. A registrant who declares authorize the use in this state of a ficti- the fictitious business name or names gency Repairs Project. this Project, Bidder must the end of five years from the date on on September 13, 2018. COUNTY OF VENTURA ET SEQ., Business and Professions FICTITIOUS BUSINESS NAME as true information, which he or she tious business name in violation of the listed above on 07/24/2018. This The City will receive which it was filed in the office of the By signing below, I declare that all Full Name of Registrant(s): Code). PUBLISH: STATEMENT FILE No. 20180914- knows to be false, is guilty of a crime. rights of another under Federal, State, statement was filed with the County also submit a photocopy (B & P Code § 17913) or Common Law (see section 14411 Clerk of Ventura County on August such Bids at Oxnard City county clerk, except, as provided in information in this statement is true EDRAS OTONIEL VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 10017058-0 The following person(s) of each Bond. subdivision of section 17920, where it and correct. A registrant who declares HERNANDEZ RIVAS FICTITIOUS BUSINESS NAME is (are) doing business as: /s/ RUZANSKY PLEKLE ET SEQ., Business and Professions 22, 2018. Hall, 300 West Third LICENSES. Each Bid- expires 40 days after any change in the as true information, which he or she OXNARD, CA 93030 STATEMENT FILE No. 20180904- ANGIE AND LINAS WONES INC. Code). PUBLISH: By signing below, I declare that all Street, Fourth Floor, Ox- facts set forth in the statement pursuant knows to be false, is guilty of a crime. This business is conducted by an 10016355-0 The following person(s) CLEANING HEATHER ANDREW VCVN SEPT 13, 20, 27, OCT 4, 2018 information in this statement is true der shall possess a val- PRESIDENT FICTITIOUS BUSINESS NAME and correct. A registrant who declares nard, California 93030, to section 17913 other than a change in (B & P Code § 17913) individual. The registrant commenced is (are) doing business as: 628 OLIVIA DR id Class A Contractor’s residence address or registered owner. /s/ ORBEY GUILLEN to transact business under the fictitious SUMMER HOUSE OXNARD, CA 93030 NOTICE - In accordance with subdi- STATEMENT FILE No. 20180828- as true information, which he or she attention: City Clerk, un- license issued by Cali- A new fictitious business name must BARRERA business name or names listed above APARTMENTS COUNTY OF VENTURA vision (a) of Section 17920, a fictitious 10015878-0 The following person(s) knows to be false, is guilty of a crime. til 2:00 p.m. on Novem- be filed before the expiration. The NOTICE - In accordance with subdi- on N/A. This statement was filed with 16133 VENTURA BLVD, Full Name of Registrant(s): name statement generally expires at is (are) doing business as: (B & P Code § 17913) fornia Contractors State filing of this statement does not itself vision (a) of Section 17920, a fictitious the County Clerk of Ventura County SUITE 630 LINA CORPUS the end of five years from the date on UPS STORE 2871 /s/ MAHAN RANCH GOLF ber 6, 2018. There will License Board at the time authorize the use in this state of a ficti- name statement generally expires at on September 11, 2018. ENCINO, CA 91436 628 OLIVIA DR which it was filed in the office of the 1560 NEWBURY RD. # 1 CLUB, LLC county clerk, except, as provided in NEWBURY PARK, CA 91320 COURTNEY MAGUIRE be a public bid opening of Bid submission and a tious business name in violation of the the end of five years from the date on By signing below, I declare that all COUNTY OF OXNARD, CA 93030 immediately afterwards rights of another under Federal, State, which it was filed in the office of the information in this statement is true LOS ANGELES This business is conducted by an subdivision of section 17920, where it COUNTY OF VENTURA MANAGER current City business li- or Common Law (see section 14411 county clerk, except, as provided in and correct. A registrant who declares Full Name of Registrant(s): individual. The registrant commenced expires 40 days after any change in the Full Name of Registrant(s): NOTICE - In accordance with subdi- at 305 West Third Street, cense at the time of Con- ET SEQ., Business and Professions subdivision of section 17920, where it as true information, which he or she 1172 N NEW HAMPSHIRE to transact business under the fictitious facts set forth in the statement pursuant AZAM A HADI vision (a) of Section 17920, a fictitious to section 17913 other than a change in 1752 BLOSSOM CT. name statement generally expires at First Floor, Oxnard, Cal- tract award. Code). PUBLISH: expires 40 days after any change in the knows to be false, is guilty of a crime. PARTNERS, LP business name or names listed above on ifornia 93030 at the City VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 facts set forth in the statement pursuant (B & P Code § 17913) 16133 VENTURA BLVD, 07/09. This statement was filed with residence address or registered owner. NEWBURY PARK, CA 91320 the end of five years from the date on RETENTION. The City FICTITIOUS BUSINESS NAME to section 17913 other than a change in /s/ EDRAS OTONIEL SUITE 630 the County Clerk of Ventura County A new fictitious business name must This business is conducted by an which it was filed in the office of the Council Chambers. shall withhold five per- STATEMENT FILE No. 20180917- residence address or registered owner. HERNANDEZ RIVAS ENCINO, CA 91436 on September 14, 2018. be filed before the expiration. The individual. The registrant commenced county clerk, except, as provided in filing of this statement does not itself to transact business under the fictitious subdivision of section 17920, where it SCOPE OF WORK. cent (5%) of any progress 10017260-0 The following person(s) A new fictitious business name must NOTICE - In accordance with subdi- This business is conducted by a By signing below, I declare that all The 2015 edition of, and is (are) doing business as: be filed before the expiration. The vision (a) of Section 17920, a fictitious Limited Partnership. The registrant information in this statement is true authorize the use in this state of a ficti- business name or names listed above expires 40 days after any change in the payment as retention. RIVERA JANITORIAL filing of this statement does not itself name statement generally expires at commenced to transact business and correct. A registrant who declares tious business name in violation of the on N/A. This statement was filed with facts set forth in the statement pursuant 2016 supplement to, the TRADE NAMES OR SERVICES authorize the use in this state of a ficti- the end of five years from the date on under the fictitious business name as true information, which he or she rights of another under Federal, State, the County Clerk of Ventura County to section 17913 other than a change in or Common Law (see section 14411 on August 28, 2018. residence address or registered owner. Standard Specifications EQUALS. Ashbrook 657. S A ST tious business name in violation of the which it was filed in the office of the or names listed above on 09/01/18. knows to be false, is guilty of a crime. for Public Works Con- OXNARD, CA 93033 rights of another under Federal, State, county clerk, except, as provided in This statement was filed with the (B & P Code § 17913) ET SEQ., Business and Professions By signing below, I declare that all A new fictitious business name must Simon-Hartley/Alfa La- COUNTY OF VENTURA or Common Law (see section 14411 subdivision of section 17920, where it County Clerk of Ventura County on /s/ LINA CORPUS Code). PUBLISH: information in this statement is true be filed before the expiration. The struction (collectively the val is the brand name of Full Name of Registrant(s): ET SEQ., Business and Professions expires 40 days after any change in the September 04, 2018. NOTICE - In accordance with subdi- VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 and correct. A registrant who declares filing of this statement does not itself “Greenbook”) is incorpo- RUBEN RIVERA - RUIZ Code). PUBLISH: facts set forth in the statement pursuant By signing below, I declare that all vision (a) of Section 17920, a fictitious as true information, which he or she authorize the use in this state of a ficti- existing equipment on FICTITIOUS BUSINESS NAME knows to be false, is guilty of a crime. tious business name in violation of the rated by this reference. 657 S. A ST VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 to section 17913 other than a change in information in this statement is true name statement generally expires at this Project and the se- OXNARD, CA 93033 FICTITIOUS BUSINESS NAME residence address or registered owner. and correct. A registrant who declares the end of five years from the date on STATEMENT FILE No. 20180905- (B & P Code § 17913) rights of another under Federal, State, As more specifically -de lected Contractor will be This business is conducted by an STATEMENT FILE No. 20180911- A new fictitious business name must as true information, which he or she which it was filed in the office of the 10016459-0 The following person(s) /s/ AZAM A HADI or Common Law (see section 14411 scribed in the Contract individual. The registrant commenced 10016849-0 The following person(s) be filed before the expiration. The knows to be false, is guilty of a crime. county clerk, except, as provided in is (are) doing business as: NOTICE - In accordance with subdi- ET SEQ., Business and Professions required to use Ashbrook PYP CLEANING vision (a) of Section 17920, a fictitious Code). PUBLISH: Documents, the Project to transact business under the fictitious is (are) doing business as: filing of this statement does not itself (B & P Code § 17913) subdivision of section 17920, where it Simon-Hartley/Alfa La- business name or names listed above on ALL RESOURCES authorize the use in this state of a ficti- /s/ 1172 N NEW HAMPSHIRE expires 40 days after any change in the SOLUCION name statement generally expires at VCVN SEPT 13, 20, 27, OCT 4, 2018 includes furnishing all val brand products in 9-17-18. This statement was filed with CONSULTING tious business name in violation of the PARTNERS, LP facts set forth in the statement pursuant 1511 CRAWFORD ST the end of five years from the date on FICTITIOUS BUSINESS NAME necessary labor, materi- the County Clerk of Ventura County 210 W 4TH ST rights of another under Federal, State, EDWARD RATINOFF to section 17913 other than a change in OXNARD, CA 93030 which it was filed in the office of the STATEMENT FILE No. 20180828- order to match the prod- on September 17, 2018. OXNARD, CA 93030 or Common Law (see section 14411 MANAGING MEMBER residence address or registered owner. COUNTY OF VENTURA county clerk, except, as provided in 10015948-0 The following person(s) als, equipment and other ucts in use on this partic- By signing below, I declare that all COUNTY OF VENTURA ET SEQ., Business and Professions NOTICE - In accordance with subdi- A new fictitious business name must Full Name of Registrant(s): subdivision of section 17920, where it is (are) doing business as: ARTURO PEREZ expires 40 days after any change in the MILAH BOUTIQUE incidental and appurte- ular public improvement information in this statement is true Full Name of Registrant(s): Code). PUBLISH: vision (a) of Section 17920, a fictitious be filed before the expiration. The nant Work for the Emer- and correct. A registrant who declares CHRISTINE C. AGATON VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 name statement generally expires at filing of this statement does not itself 1511 CRAWFORD ST facts set forth in the statement pursuant 1355 W. CHANNEL Project. Other than the as true information, which he or she 4448 SAN BERNARDINO ST FICTITIOUS BUSINESS NAME the end of five years from the date on authorize the use in this state of a ficti- OXNARD, CA 93030 to section 17913 other than a change in ISLANDS BOULEVARD gency Repairs Project. Ashbrook Simon-Hart- knows to be false, is guilty of a crime. MONTCLAIR, CA 91763 STATEMENT FILE No. 20180914- which it was filed in the office of the tious business name in violation of the This business is conducted by an residence address or registered owner. OXNARD, CA 93033 individual. The registrant commenced A new fictitious business name must COUNTY OF VENTURA OBTAINING BID ley/Alfa Laval products, (B & P Code § 17913) This business is conducted by an 10017139-0 The following person(s) county clerk, except, as provided in rights of another under Federal, State, DOCUMENTS. All Bid- /s/ RUBEN RIVERA-RUIZ individual. The registrant commenced is (are) doing business as: subdivision of section 17920, where it or Common Law (see section 14411 to transact business under the fictitious be filed before the expiration. The Full Name of Registrant(s): Contractor may submit NOTICE - In accordance with subdi- to transact business under the fictitious ALIANNAH’S INSURANCE expires 40 days after any change in the ET SEQ., Business and Professions business name or names listed above filing of this statement does not itself (1) PAOLA GARCIA ders must be plan holders requests to substitute an vision (a) of Section 17920, a fictitious business name or names listed above & DMV SERVICES facts set forth in the statement pursuant Code). PUBLISH: on 9-5-2018. This statement was filed authorize the use in this state of a ficti- ROMERO with the County Clerk of Ventura tious business name in violation of the 3950 E. HUENEME ROAD of record to submit a Bid equivalent material, prod- name statement generally expires at on N/A. This statement was filed with 409 CALLE SAN PABLO to section 17913 other than a change in VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 to the City, which entails the end of five years from the date on the County Clerk of Ventura County UNIT 107 residence address or registered owner. FICTITIOUS BUSINESS NAME County on September 05, 2018. rights of another under Federal, State, OXNARD, CA 93033 uct, thing or service for a which it was filed in the office of the on September 11, 2018. CAMARILLO, CA 93012 A new fictitious business name must STATEMENT FILE No. 20180918- By signing below, I declare that all or Common Law (see section 14411 (2) JESUS ROMERO purchasing copies of all brand or trade name ma- county clerk, except, as provided in By signing below, I declare that all COUNTY OF VENTURA be filed before the expiration. The 10017390-0 The following person(s) information in this statement is true ET SEQ., Business and Professions 3950 E. HUENEME ROAD and correct. A registrant who declares Code). PUBLISH: OXNARD, CA 93033 Contract Documents at terial, product, thing or subdivision of section 17920, where it information in this statement is true Full Name of Registrant(s): filing of this statement does not itself is (are) doing business as: CyberCopy’s Plan Room, expires 40 days after any change in the and correct. A registrant who declares ALMA DE LOS SANTOS authorize the use in this state of a ficti- MOBIL CAR WASH & as true information, which he or she VCVN SEPT 13, 20, 27, OCT 4, 2018 This business is conducted by a married service must be made by facts set forth in the statement pursuant as true information, which he or she 247 CASITAS VISTA RD tious business name in violation of the PROFESIONAL DETAIL knows to be false, is guilty of a crime. FICTITIOUS BUSINESS NAME couple. The registrant commenced to located at https://www. written request submitted to section 17913 other than a change in knows to be false, is guilty of a crime. VENTURA, CA 93001 rights of another under Federal, State, 1100 BOGOTA CT. (B & P Code § 17913) STATEMENT FILE No. 20180905- transact business under the fictitious cybercopyplanroom. residence address or registered owner. (B & P Code § 17913) This business is conducted by an or Common Law (see section 14411 OXNARD, CA 93035 /s/ ARTURO PEREZ 10016472-0 The following person(s) business name or names listed above no later than fifteen (15) NOTICE - In accordance with subdi- is (are) doing business as: on N/A. This statement was filed with com/jobs/public. Printed A new fictitious business name must /s/ CHRISTINE C. AGATON individual. The registrant commenced ET SEQ., Business and Professions COUNTY OF VENTURA Calendar Days following be filed before the expiration. The NOTICE - In accordance with subdi- to transact business under the fictitious Code). PUBLISH: Full Name of Registrant(s): vision (a) of Section 17920, a fictitious SUSHI ICHI - 805 the County Clerk of Ventura County copies will also be avail- the award of Contract. filing of this statement does not itself vision (a) of Section 17920, a fictitious business name or names listed above VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 OSCAR H. GUTIÉRREZ name statement generally expires at 207 E CHANNEL ISLANDS BLVD on August 28, 2018. able at City Hall for the authorize the use in this state of a ficti- name statement generally expires at on N/A. This statement was filed with FICTITIOUS BUSINESS NAME 1100 BOGOTA CT. the end of five years from the date on PORT HUENEME, CA 93041 By signing below, I declare that all Requests received after which it was filed in the office of the COUNTY OF VENTURA information in this statement is true same price. tious business name in violation of the the end of five years from the date on the County Clerk of Ventura County STATEMENT FILE No. 20180911- OXNARD, CA 93035 this time shall not be con- rights of another under Federal, State, which it was filed in the office of the on September 14, 2018. 10016777-0 The following person(s) This business is conducted by an county clerk, except, as provided in Full Name of Registrant(s): and correct. A registrant who declares MANDATORY PRE- sidered. Requests must or Common Law (see section 14411 county clerk, except, as provided in By signing below, I declare that all is (are) doing business as: individual. The registrant commenced subdivision of section 17920, where it ALBERTO VAZQUEZ MAYA as true information, which he or she BID MEETING AND ET SEQ., Business and Professions subdivision of section 17920, where it information in this statement is true (1) AHMADIAN FAMILY to transact business under the fictitious expires 40 days after any change in the 921 GLENWOOD DR knows to be false, is guilty of a crime. clearly describe the prod- facts set forth in the statement pursuant OXNARD, CA 93030 (B & P Code § 17913) SITE VISIT. Code). PUBLISH: expires 40 days after any change in the and correct. A registrant who declares VINEYARDS business name or names listed above A manda- uct for which approval is VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 facts set forth in the statement pursuant as true information, which he or she (2) TOWER SEVEN WINES on 1995. This statement was filed with to section 17913 other than a change in This business is conducted by an /s/ PAOLA GARCIA residence address or registered owner. individual. The registrant commenced ROMERO tory pre-bid meeting will requested, including all FICTITIOUS BUSINESS NAME to section 17913 other than a change in knows to be false, is guilty of a crime. (3) TOWER SEVEN the County Clerk of Ventura County be held on October 16, STATEMENT FILE No. 20180822- residence address or registered owner. (B & P Code § 17913) (4) TOWER & WINES on September 18, 2018. A new fictitious business name must to transact business under the fictitious NOTICE - In accordance with subdi- data necessary to demon- 10015505-0 The following person(s) A new fictitious business name must /s/ ALMA DE LOS SANTOS (5) TOWER 7 By signing below, I declare that all be filed before the expiration. The business name or names listed above on vision (a) of Section 17920, a fictitious at 10:00 a.m. at the City strate acceptability. is (are) doing business as: be filed before the expiration. The NOTICE - In accordance with subdi- 2360 EASTMAN AVE., information in this statement is true filing of this statement does not itself 9-05-18. This statement was filed with name statement generally expires at authorize the use in this state of a ficti- the County Clerk of Ventura County the end of five years from the date on Council Chambers at LIQUIDATED DAM- (1) ERGOVEA filing of this statement does not itself vision (a) of Section 17920, a fictitious UNIT 107 and correct. A registrant who declares City Hall followed by a (2) ECO BEDROOM authorize the use in this state of a ficti- name statement generally expires at OXNARD, CA 93030 as true information, which he or she tious business name in violation of the on September 05, 2018. which it was filed in the office of the AGES. Contractor must SOLUTIONS tious business name in violation of the the end of five years from the date on COUNTY OF VENTURA knows to be false, is guilty of a crime. rights of another under Federal, State, By signing below, I declare that all county clerk, except, as provided in mandatory site visit. Fail- complete all Work within 3233 MISSION OAKS BLVD. rights of another under Federal, State, which it was filed in the office of the Full Name of Registrant(s): (B & P Code § 17913) or Common Law (see section 14411 information in this statement is true subdivision of section 17920, where it ET SEQ., Business and Professions and correct. A registrant who declares expires 40 days after any change in the ure to attend will render three hundred and six- UNIT C or Common Law (see section 14411 county clerk, except, as provided in TALA INVESTORS GROUP, /s/ OSCAR H GUTIÉRREZ the Bidder’s Bid non-re- CAMARILLO, CA 93012 ET SEQ., Business and Professions subdivision of section 17920, where it LLC NOTICE - In accordance with subdi- Code). PUBLISH: as true information, which he or she facts set forth in the statement pursuant ty-five (365) Calendar COUNTY OF VENTURA Code). PUBLISH: expires 40 days after any change in the 17530 VENTURA BLVD., vision (a) of Section 17920, a fictitious VCVN SEPT 13, 20, 27, OCT 4, 2018 knows to be false, is guilty of a crime. to section 17913 other than a change in sponsive. Days of the City’s Notice Full Name of Registrant(s): VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 facts set forth in the statement pursuant STE 104 name statement generally expires at FICTITIOUS BUSINESS NAME (B & P Code § 17913) residence address or registered owner. PREVAILING WAG- SLEEP TECHNOLOGIES, FICTITIOUS BUSINESS NAME to section 17913 other than a change in ENCINO, CA 91316 the end of five years from the date on STATEMENT FILE No. 20180827- /s/ ALBERTO VAZQUEZ A new fictitious business name must to Proceed. There will be 10015828-0 ES. This Project is a INC. STATEMENT FILE No. 20180917- residence address or registered owner. This business is conducted by a which it was filed in the office of the The following person(s) MAYA be filed before the expiration. The a $500 assessment for 3233 MISSION OAKS BLVD. 10017162-0 The following person(s) A new fictitious business name must Limited Liability Company. The county clerk, except, as provided in is (are) doing business as: NOTICE - In accordance with subdi- filing of this statement does not itself “public work” subject to each Calendar Day that UNIT C is (are) doing business as: be filed before the expiration. The registrant commenced to transact subdivision of section 17920, where it LAVO PROFESSIONAL vision (a) of Section 17920, a fictitious authorize the use in this state of a ficti- the requirements of Divi- CAMARILLO, CA 93012 GREEN PARADISE filing of this statement does not itself business under the fictitious business expires 40 days after any change in the CLEANING SERVICES name statement generally expires at tious business name in violation of the Work remains incom- 594 S. SEAWARD AVE the end of five years from the date on rights of another under Federal, State, sion 2, Part 7, Chapter 1 This business is conducted by a Cor- LANDSCAPING authorize the use in this state of a ficti- name or names listed above on (1) facts set forth in the statement pursuant plete beyond the Project poration. The registrant commenced 3514 SUNSET LANE tious business name in violation of the N/A, (2) N/A, (3) N/A, (4) N/A, (5) to section 17913 other than a change in VENTURA, CA 93003 which it was filed in the office of the or Common Law (see section 14411 of the Labor Code and Ti- completion deadline. to transact business under the fictitious OXNARD, CA 93035 rights of another under Federal, State, N/A. This statement was filed with residence address or registered owner. COUNTY OF VENTURA county clerk, except, as provided in ET SEQ., Business and Professions tle 8, Division 1, Chapter business name or names listed above COUNTY OF VENTURA or Common Law (see section 14411 the County Clerk of Ventura County A new fictitious business name must Full Name of Registrant(s): subdivision of section 17920, where it Code). PUBLISH: Liquidated Damages for on N/A. This statement was filed with Full Name of Registrant(s): ET SEQ., Business and Professions on September 11, 2018. be filed before the expiration. The TARA WILLIAMS expires 40 days after any change in the VCVN SEPT 13, 20, 27, OCT 4, 2018 8 of the California Code 594 S. SEAWARD AVE facts set forth in the statement pursuant milestone completion the County Clerk of Ventura County JOSE HERNANDEZ Code). PUBLISH: By signing below, I declare that all filing of this statement does not itself VIDA of Regulations (“CCR”). deadlines shall be as on August 22, 2018. 3514 SUNSET LANE VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 information in this statement is true authorize the use in this state of a ficti- VENTURA, CA 93003 to section 17913 other than a change in The Contractor and all By signing below, I declare that all OXNARD, CA 93035 FICTITIOUS BUSINESS NAME and correct. A registrant who declares tious business name in violation of the This business is conducted by an residence address or registered owner. Newspaper specified in the Technical information in this statement is true This business is conducted by an STATEMENT FILE No. 20180914- Subcontractors shall pay Specifications. and correct. A registrant who declares individual. The registrant commenced 10017092-0 The following person(s) wages in accordance with as true information, which he or she to transact business under the fictitious is (are) doing business as: the determination of the knows to be false, is guilty of a crime. business name or names listed above TRAVIS RICHARD Published: (B & P Code § 17913) on N/A. This statement was filed with CAMPBELL Director of the DIR. Cop- VCVN Date: 09/20/18 /s/ SLEEP TECHNOLOGIES the County Clerk of Ventura County 1780 ROMAN AVE. ies of these rates are on MICHAEL HUGHES on September 17, 2018. CAMARILLO, CA 93010 file with the Project- Co PRESIDENT By signing below, I declare that all COUNTY OF VENTURA FICTITIOUS BUSINESS NAME NOTICE - In accordance with subdi- information in this statement is true Full Name of Registrant(s): ordinator at City Hall and STATEMENT FILE No. 20180913- vision (a) of Section 17920, a fictitious and correct. A registrant who declares TRAVIS RICHARD will be made available to 10016934-0 The following person(s) name statement generally expires at as true information, which he or she CAMPBELL any interested party on is (are) doing business as: the end of five years from the date on knows to be false, is guilty of a crime. 1780 ROMAN AVE. R S AVIATION which it was filed in the office of the (B & P Code § 17913) CAMARILLO, CA 93010 request. They are also SERVICES county clerk, except, as provided in /s/ JOSE HERNANDEZ This business is conducted by an available at http://www. 115 GOLDEN GLEN DR subdivision of section 17920, where it NOTICE - In accordance with subdi- individual. The registrant commenced dir.ca.gov/Public-Works/ SIMI VALLEY, CA 93065 expires 40 days after any change in the vision (a) of Section 17920, a fictitious to transact business under the fictitious COUNTY OF VENTURA facts set forth in the statement pursuant name statement generally expires at business name or names listed above Prevailing-Wage.html. Full Name of Registrant(s): to section 17913 other than a change in the end of five years from the date on on N/A. This statement was filed with The Contractor shall RICK SHUSTER AVIATION residence address or registered owner. which it was filed in the office of the the County Clerk of Ventura County post a copy of the DIR’s SERVICES, INC A new fictitious business name must county clerk, except, as provided in on September 14, 2018. 115 GOLDEN GLEN DR be filed before the expiration. The subdivision of section 17920, where it By signing below, I declare that all rates at each job site. This SIMI VALLEY, CA 93065 filing of this statement does not itself expires 40 days after any change in the information in this statement is true Project is subject to com- This business is conducted by a Cor- authorize the use in this state of a ficti- facts set forth in the statement pursuant and correct. A registrant who declares poration. The registrant commenced tious business name in violation of the to section 17913 other than a change in as true information, which he or she pliance monitoring and to transact business under the fictitious rights of another under Federal, State, residence address or registered owner. knows to be false, is guilty of a crime. enforcement by the DIR. business name or names listed above or Common Law (see section 14411 A new fictitious business name must (B & P Code § 17913) The Contractor shall on September 20, 2002. This statement ET SEQ., Business and Professions be filed before the expiration. The /s/ TRAVIS RICHARD was filed with the County Clerk of Ven- Code). PUBLISH: filing of this statement does not itself CAMPBELL furnish certified payroll tura County on September 13, 2018. VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 authorize the use in this state of a ficti- NOTICE - In accordance with subdi- records directly to the By signing below, I declare that all FICTITIOUS BUSINESS NAME tious business name in violation of the vision (a) of Section 17920, a fictitious Labor Commissioner. information in this statement is true STATEMENT FILE No. 20180910- rights of another under Federal, State, name statement generally expires at and correct. A registrant who declares 10016731-0 The following person(s) or Common Law (see section 14411 the end of five years from the date on Contractor and all Sub- as true information, which he or she is (are) doing business as: ET SEQ., Business and Professions which it was filed in the office of the contractors are not quali- knows to be false, is guilty of a crime. NANA’S Code). PUBLISH: county clerk, except, as provided in fied to bid on, be listed in (B & P Code § 17913) 2210 BEAUFORT DRIVE VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 subdivision of section 17920, where it /s/ RICK SHUSTER AVIATION OXNARD, CA 93033 FICTITIOUS BUSINESS NAME expires 40 days after any change in the a Bid proposal, or engage SERVICES, INC COUNTY OF VENTURA STATEMENT FILE No. 20180907- facts set forth in the statement pursuant in the performance of any RICHARD SHUSTER Full Name of Registrant(s): 10016630-0 The following person(s) to section 17913 other than a change in contract for public work, PRESIDENT BETTIE BOWLS is (are) doing business as: residence address or registered owner. NOTICE - In accordance with subdi- 2210 BEAUFORT DRIVE OAKS SECURITY A new fictitious business name must as defined in Labor Code vision (a) of Section 17920, a fictitious OXNARD, CA 93033 3541 OLD CONEJO RD. be filed before the expiration. The Sections 1720 through name statement generally expires at This business is conducted by an SUITE 115 filing of this statement does not itself 1861, unless registered the end of five years from the date on individual. The registrant commenced NEWBURY PARK, CA 91320 authorize the use in this state of a ficti- which it was filed in the office of the to transact business under the fictitious COUNTY OF VENTURA tious business name in violation of the and qualified to perform county clerk, except, as provided in business name or names listed above Full Name of Registrant(s): rights of another under Federal, State, public work pursuant subdivision of section 17920, where it on N/A. This statement was filed with OAKS SECURITY INC. or Common Law (see section 14411 to Labor Code Section expires 40 days after any change in the the County Clerk of Ventura County 3541 OLD CONEJO RD. ET SEQ., Business and Professions facts set forth in the statement pursuant on September 10, 2018. ST#115 Code). PUBLISH: 1725.5 at the time of Bid to section 17913 other than a change in By signing below, I declare that all NEWBURY PARK, CA 91320 VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 submission. residence address or registered owner. information in this statement is true This business is conducted by a Cor- FICTITIOUS BUSINESS NAME BONDS. A new fictitious business name must and correct. A registrant who declares poration. The registrant commenced STATEMENT FILE No. 20180904- Each Bid must be filed before the expiration. The as true information, which he or she to transact business under the fictitious 10016409-0 The following person(s) be accompanied by Bid filing of this statement does not itself knows to be false, is guilty of a crime. business name or names listed above is (are) doing business as: security as described authorize the use in this state of a ficti- (B & P Code § 17913) on 11/05/2013. This statement was STAY LASH’D tious business name in violation of the /s/ BETTIE BOWLS filed with the County Clerk of Ventura BEAUTY BAR in the Instructions to rights of another under Federal, State, NOTICE - In accordance with subdi- County on September 07, 2018. 3014 SOUTH C STREET Bidders in the Contract or Common Law (see section 14411 vision (a) of Section 17920, a fictitious By signing below, I declare that all OXNARD, CA 93033 Documents. Upon Con- ET SEQ., Business and Professions name statement generally expires at information in this statement is true COUNTY OF VENTURA Code). PUBLISH: the end of five years from the date on and correct. A registrant who declares Full Name of Registrant(s): tract award, the success- VCVN SEPT 20, 27, OCT 4, 11, 2018 which it was filed in the office of the as true information, which he or she DIMIE MORALES ful Bidder shall provide FICTITIOUS BUSINESS NAME county clerk, except, as provided in knows to be false, is guilty of a crime. 3014 SOUTH C STREET both Payment and Per- STATEMENT FILE No. 20180912- subdivision of section 17920, where it (B & P Code § 17913) OXNARD, CA 93033 10016918-0 The following person(s) expires 40 days after any change in the /s/ OAKS SECURITY INC. This business is conducted by an formance Bonds—each is (are) doing business as: facts set forth in the statement pursuant TIM MCCARTHY individual. The registrant commenced at 100% of the Contract RAMIREZ JANITORIAL to section 17913 other than a change in PRESIDENT to transact business under the fictitious Published VCVN: 09/20/18 Price—to the City Clerk SERVICES residence address or registered owner. NOTICE - In accordance with subdi- business name or names listed above www.vidanewspaper.com PERIÓDICO VIDA 09-20-18 Página B5 El PACC celebra un aniversario importante con un comienzo épico El Oxnard Performing Arts Center (The PACC) está ce- lebrando su 50º Aniversario ini- ciando la nueva temporada con una celebración comunitaria el lunes 24 de sep- tiembre de 2018. A partir de las 4 p.m. en el patio principal, el pú- blico puede dis- frutar de tacos, tequila, música, El PACC está celebrando su aniversario numero 50. una ceremonia de inauguración con la Cámara mujer en recibir el título. de juegos. Vea el calendario de de Comercio, dedicación al El PACC continúa en Oxnard, temporada completa en línea: jardín (patrocinada por The So- donde personas de todos los oxnardperformingarts.com. roptimists), toma de foto y otros ámbitos se reúnen para crear LA CELEBRACIÓN DEL 50 entretenimientos. A las 7 pm, los recuerdos preciados, desde or- ANIVERSARIO DEL PACC iconos de la cumbia nominados ganizaciones sin fines de lucro y Lunes, 24 de septiembre de al Grammy, Los Ángeles Azules, escuelas que utilizan los recintos 2018 | 4 a 6:30 p.m. | Gratis + actuarán en un concierto en el en el campus para reuniones, abierto al público 800 Hobson teatro. recitales y graduaciones, hasta Way, Oxnard, CA 93030 | (805) En 1968, el público esperó an- individuos que celebran sus 486-2424 | oxnardperformin- siosamente a que se abrieran las eventos más importantes, como garts.com *Concierto de Los Án- puertas del PACC, ya que era una quinceañeras y recepciones de geles Azules a seguir a las 7 pm. instalación que se necesitaba con bodas. Estrellas de gran talla Los boletos comienzan en $39. urgencia en la comunidad. Cleo han adornado el escenario del Este evento es patrocinado por: La Bonte fue la fuerza impulsora centro, incluyendo: Dolly Parton, Lazer Broadcasting, Gold Coast detrás de la visión de The PACC Johnny Cash, KISS, CATS (el Toyota Dealers, Metro PCS, y sus esfuerzos de recaudación broadway musical), y reciente- Agromin, The Soroptimists, la de fondos. Durante aproximada- mente, Kevin Hart. La Tempo- Cámara de Comercio de Oxnard, mente 10 años, La Bonte, instruc- rada 50 Aniversario demuestra Heritage Succulents y Green tora de piano y maestra de kínder, ser dinámica con actos como la Thumb Nursery. nunca abandonó su pasión y leyenda del country Travis Tritt y Los boletos están disponibles dedicación para construir este el comediante Mark Cordes, tam- en la taquilla entre las 12:00 y importante tesoro cultural. Fue bién conocido como “The Spouse las 6:00 p.m., de lunes a sábado, nombrada “Ciudadana Distingui- Whisperer” para RESCUECON, llamando al (805) 486-2424 o da del Año de Oxnard” en 1966, una convención de bienestar comprando en línea, oxnardper- convirtiéndose en la segunda animal, y Game On!, Un torneo formingarts.com.

FICTITIOUS BUSINESS NAME authorize the use in this state of a ficti- be filed before the expiration. The BERUMEN By signing below, I declare that all OXNARD, CA 93030 10015005-0 The following person(s) filing of this statement does not itself name statement generally expires at (B & P Code § 17913) STATEMENT FILE No. 20180831- tious business name in violation of the filing of this statement does not itself NOTICE - In accordance with subdi- information in this statement is true COUNTY OF VENTURA is (are) doing business as: authorize the use in this state of a ficti- the end of five years from the date on /s/ WILMAR COLMENARES 10016296-0 The following person(s) rights of another under Federal, State, authorize the use in this state of a ficti- vision (a) of Section 17920, a fictitious and correct. A registrant who declares Full Name of Registrant(s): ENMA’S CLEANING tious business name in violation of the which it was filed in the office of the NOTICE - In accordance with subdi- is (are) doing business as: or Common Law (see section 14411 tious business name in violation of the name statement generally expires at as true information, which he or she DANIEL ALVAREZ SERVICES rights of another under Federal, State, county clerk, except, as provided in vision (a) of Section 17920, a fictitious CREDIT XPERTZ ET SEQ., Business and Professions rights of another under Federal, State, the end of five years from the date on knows to be false, is guilty of a crime. 165 S. BONITA AVE. 117 W. AV. DE LOS or Common Law (see section 14411 subdivision of section 17920, where it name statement generally expires at 1825 N. OXNARD BLVD, Code). PUBLISH: or Common Law (see section 14411 which it was filed in the office of the (B & P Code § 17913) OXNARD, CA 93030 ARBOLES APT 156 ET SEQ., Business and Professions expires 40 days after any change in the the end of five years from the date on UNIT 16 VCVN SEPT 13, 20, 27, OCT 4, 2018 ET SEQ., Business and Professions county clerk, except, as provided in /s/ HOPEBOYZ, INC. This business is conducted by an THOUSAND OAKS, CA 91360 Code). PUBLISH: facts set forth in the statement pursuant which it was filed in the office of the OXNARD, CA 93030 FICTITIOUS BUSINESS NAME Code). PUBLISH: subdivision of section 17920, where it REV, EDGAR A MOHORKO individual. The registrant commenced COUNTY OF VENTURA VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 to section 17913 other than a change in county clerk, except, as provided in COUNTY OF VENTURA STATEMENT FILE No. 20180817- VCVN SEPT 13, 20, 27, OCT 4, 2018 expires 40 days after any change in the PRESIDENT to transact business under the fictitious Full Name of Registrant(s): FICTITIOUS BUSINESS NAME residence address or registered owner. subdivision of section 17920, where it Full Name of Registrant(s): 10015239-0 The following person(s) FICTITIOUS BUSINESS NAME facts set forth in the statement pursuant NOTICE - In accordance with subdi- business name or names listed above on ENMA HERNANDEZ. STATEMENT FILE No. 20180904- A new fictitious business name must expires 40 days after any change in the AUTO GUARDIANS, LLC is (are) doing business as: STATEMENT FILE No. 20180907- to section 17913 other than a change in vision (a) of Section 17920, a fictitious 8/29/18. This statement was filed with GARCIA 10016353-0 The following person(s) be filed before the expiration. The facts set forth in the statement pursuant 1825 N. OXNARD BLVD, R R A J 10016624-0 The following person(s) residence address or registered owner. name statement generally expires at the County Clerk of Ventura County 117. W AV. DE LOS is (are) doing business as: filing of this statement does not itself to section 17913 other than a change in UNIT 16 3383 CITRUS ST is (are) doing business as: A new fictitious business name must the end of five years from the date on on August 29, 2018. ARBOLES APT 156 (1) CAMARILLO MOBILE authorize the use in this state of a ficti- residence address or registered owner. OXNARD, CA 93030 OXNARD, CA 93036 DEL NORTE be filed before the expiration. The which it was filed in the office of the By signing below, I declare that all THOUSAND OAKS, CA 91360 LOCKSMITH tious business name in violation of the A new fictitious business name must This business is conducted by a Limit- COUNTY OF VENTURA DISTRIBUTION filing of this statement does not itself county clerk, except, as provided in information in this statement is true This business is conducted by an (2) WOW LOCKSMITH rights of another under Federal, State, be filed before the expiration. The ede Liability Company. The registrant Full Name of Registrant(s): 710 DEL NORTE BLVD authorize the use in this state of a ficti- subdivision of section 17920, where it and correct. A registrant who declares individual. The registrant commenced (3) LOCKSMITH APES or Common Law (see section 14411 filing of this statement does not itself commenced to transact business under RAYMON R ARENAS JR OXNARD, CA 93030 tious business name in violation of the expires 40 days after any change in the as true information, which he or she to transact business under the fictitious (4) LOCK AND SMITH ET SEQ., Business and Professions authorize the use in this state of a ficti- the fictitious business name or names 3383 CITRUS ST COUNTY OF VENTURA rights of another under Federal, State, facts set forth in the statement pursuant knows to be false, is guilty of a crime. business name or names listed above (5) THE LOCKSMITH Code). PUBLISH: tious business name in violation of the listed above on 08/23/2018. This OXNARD, CA 93036 Full Name of Registrant(s): or Common Law (see section 14411 to section 17913 other than a change in (B & P Code § 17913) on 03/09/18. This statement was filed HUNTERS VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 rights of another under Federal, State, statement was filed with the County This business is conducted by an SEABOARD PRODUCE ET SEQ., Business and Professions residence address or registered owner. /s/ DANIEL ALVAREZ with the County Clerk of Ventura (6) LOCKSMITH WIZARD FICTITIOUS BUSINESS NAME or Common Law (see section 14411 Clerk of Ventura County on August individual. The registrant commenced DISTRIBUTORS INC Code). PUBLISH: A new fictitious business name must NOTICE - In accordance with subdi- County on August 15, 2018. 2137 N VENTURA ROAD STATEMENT FILE No. 20180829- ET SEQ., Business and Professions 31, 2018. to transact business under the fictitious 601 MOUNTAIN VIEW AVE VCVN SEPT 13, 20, 27, OCT 4, 2018 be filed before the expiration. The vision (a) of Section 17920, a fictitious By signing below, I declare that all OXNARD, CA 93036 10016045-0 The following person(s) Code). PUBLISH: By signing below, I declare that all business name or names listed above OXNARD, CA 93030 filing of this statement does not itself name statement generally expires at information in this statement is true COUNTY OF VENTURA is (are) doing business as: VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 information in this statement is true on N/A. This statement was filed with This business is conducted by a Cor- FICTITIOUS BUSINESS NAME authorize the use in this state of a ficti- the end of five years from the date on and correct. A registrant who declares Full Name of Registrant(s): FIERRO WOODWORKS FICTITIOUS BUSINESS NAME and correct. A registrant who declares the County Clerk of Ventura County poration. The registrant commenced STATEMENT FILE No. 20180817- tious business name in violation of the which it was filed in the office of the as true information, which he or she NIV THE LOCKSMITH 1343 FELICIA COURT STATEMENT FILE No. 20180828- as true information, which he or she on August 17, 2018. to transact business under the fictitious 10015177-0 The following person(s) rights of another under Federal, State, county clerk, except, as provided in knows to be false, is guilty of a crime. 2137 N VENTURA ROAD OXNARD, CA 93030 10015865-0 The following person(s) knows to be false, is guilty of a crime. By signing below, I declare that all business name or names listed above is (are) doing business as: or Common Law (see section 14411 subdivision of section 17920, where it (B & P Code § 17913) OXNARD, CA 93036 COUNTY OF VENTURA is (are) doing business as: (B & P Code § 17913) information in this statement is true on 5/6/2008. This statement was filed (1) A&R BUILDING SHINE ET SEQ., Business and Professions expires 40 days after any change in the /s/ ENMA HERNANDEZ This business is conducted by a Cor- Full Name of Registrant(s): FLORES 99C STORE /s/ AUTO GUARDIANS, LLC and correct. A registrant who declares with the County Clerk of Ventura (2) M&M JANITORIAL Code). PUBLISH: facts set forth in the statement pursuant GARCIA poration. The registrant commenced ARLIX FIERRO AND MORE NOEE ORTIZ as true information, which he or she County on September 07, 2018. CLEAN VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 to section 17913 other than a change in NOTICE - In accordance with subdi- to transact business under the fictitious 1343 FELICIA COURT 135 E. HARVARD BLVD MANAGING MEMBER knows to be false, is guilty of a crime. By signing below, I declare that all 844 BERKSHIRE PL FICTITIOUS BUSINESS NAME residence address or registered owner. vision (a) of Section 17920, a fictitious business name or names listed above OXNARD, CA 93030 UNIT. D NOTICE - In accordance with subdi- (B & P Code § 17913) information in this statement is true OXNARD, CA 93033 STATEMENT FILE No. 20180829- A new fictitious business name must name statement generally expires at on (1) N/A, (2) N/A, (3) N/A, (4) N/A, This business is conducted by an SANTA PAULA, CA 93060 vision (a) of Section 17920, a fictitious /s/ RAYMOND R ARENAS JR and correct. A registrant who declares COUNTY OF VENTURA 10016008-0 The following person(s) be filed before the expiration. The the end of five years from the date on (5) N/A, (6) N/A. This statement was individual. The registrant commenced COUNTY OF VENTURA name statement generally expires at NOTICE - In accordance with subdi- as true information, which he or she Full Name of Registrant(s): is (are) doing business as: filing of this statement does not itself which it was filed in the office of the filed with the County Clerk of Ventura to transact business under the fictitious Full Name of Registrant(s): the end of five years from the date on vision (a) of Section 17920, a fictitious knows to be false, is guilty of a crime. JUAN C ROBLES MESSIAH FELLOWSHIP authorize the use in this state of a ficti- county clerk, except, as provided in County on September 04, 2018. business name or names listed above LETICIA SANTACRUZ which it was filed in the office of the name statement generally expires at (B & P Code § 17913) 844 BERKSHIRE PL CENTER tious business name in violation of the subdivision of section 17920, where it By signing below, I declare that all on N/A. This statement was filed with VASQUEZ county clerk, except, as provided in the end of five years from the date on /s/ SEABOARD PRODUCE OXNARD, CA 93033 1629 PACIFIC AVE. # 155 rights of another under Federal, State, expires 40 days after any change in the information in this statement is true the County Clerk of Ventura County 1841 FISHER DRIVE APT. B subdivision of section 17920, where it which it was filed in the office of the DISTRIBUTORS INC This business is conducted by an OXNARD, CA 93033 or Common Law (see section 14411 facts set forth in the statement pursuant and correct. A registrant who declares on August 29, 2018. OXNARD, CA 93035 expires 40 days after any change in the county clerk, except, as provided in DAVID P. BLACK individual. The registrant commenced COUNTY OF VENTURA ET SEQ., Business and Professions to section 17913 other than a change in as true information, which he or she By signing below, I declare that all This business is conducted by an facts set forth in the statement pursuant subdivision of section 17920, where it CONTROLLER to transact business under the fictitious Full Name of Registrant(s): Code). PUBLISH: residence address or registered owner. knows to be false, is guilty of a crime. information in this statement is true individual. The registrant commenced to section 17913 other than a change in expires 40 days after any change in the NOTICE - In accordance with subdi- business name or names listed above SOUTHERN CALIFORNIA VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 A new fictitious business name must (B & P Code § 17913) and correct. A registrant who declares to transact business under the fictitious residence address or registered owner. facts set forth in the statement pursuant vision (a) of Section 17920, a fictitious on N/A. This statement was filed with CONFERENCE, FICTITIOUS BUSINESS NAME be filed before the expiration. The /s/ NIV THE LOCKSMITH as true information, which he or she business name or names listed above A new fictitious business name must to section 17913 other than a change in name statement generally expires at the County Clerk of Ventura County PENTECOSTAL HOLINESS STATEMENT FILE No. 20180820- filing of this statement does not itself NIV LEVY knows to be false, is guilty of a crime. on N/A. This statement was filed with be filed before the expiration. The residence address or registered owner. the end of five years from the date on on August 17, 2018. CHURCH, INC. 10015255-0 The following person(s) authorize the use in this state of a ficti- PRESIDENT (B & P Code § 17913) the County Clerk of Ventura County filing of this statement does not itself A new fictitious business name must which it was filed in the office of the By signing below, I declare that all 16421 HAWTHORNE BLVD. is (are) doing business as: tious business name in violation of the NOTICE - In accordance with subdi- /s/ ARLIX FIERRO on August 28, 2018. authorize the use in this state of a ficti- be filed before the expiration. The county clerk, except, as provided in information in this statement is true LAWNDALE, CA 90260 NHANCE rights of another under Federal, State, vision (a) of Section 17920, a fictitious NOTICE - In accordance with subdi- By signing below, I declare that all tious business name in violation of the filing of this statement does not itself subdivision of section 17920, where it and correct. A registrant who declares This business is conducted by a Cor- 10276 PRINCIPE PLACE or Common Law (see section 14411 name statement generally expires at vision (a) of Section 17920, a fictitious information in this statement is true rights of another under Federal, State, authorize the use in this state of a ficti- expires 40 days after any change in the as true information, which he or she poration. The registrant commenced CAMARILLO, CA 93012 ET SEQ., Business and Professions the end of five years from the date on name statement generally expires at and correct. A registrant who declares or Common Law (see section 14411 tious business name in violation of the facts set forth in the statement pursuant knows to be false, is guilty of a crime. to transact business under the fictitious COUNTY OF VENTURA Code). PUBLISH: which it was filed in the office of the the end of five years from the date on as true information, which he or she ET SEQ., Business and Professions rights of another under Federal, State, to section 17913 other than a change in (B & P Code § 17913) business name or names listed above Full Name of Registrant(s): VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 county clerk, except, as provided in which it was filed in the office of the knows to be false, is guilty of a crime. Code). PUBLISH: or Common Law (see section 14411 residence address or registered owner. /s/ JUAN C ROBLES on 08/02/2015. This statement was V.P. WOOD INC. FICTITIOUS BUSINESS NAME subdivision of section 17920, where it county clerk, except, as provided in (B & P Code § 17913) VCVN SEPT 13, 20, 27, OCT 4, 2018 ET SEQ., Business and Professions A new fictitious business name must NOTICE - In accordance with subdi- filed with the County Clerk of Ventura 10276 PRINCIPE PLACE STATEMENT FILE No. 20180830- expires 40 days after any change in the subdivision of section 17920, where it /s/ LETICIA SANTACRUZ FICTITIOUS BUSINESS NAME Code). PUBLISH: be filed before the expiration. The vision (a) of Section 17920, a fictitious County on August 29, 2018. CAMARILLO, CA 93012 10016100-0 The following person(s) facts set forth in the statement pursuant expires 40 days after any change in the VASQUEZ STATEMENT FILE No. 20180831- VCVN SEPT 13, 20, 27, OCT 4, 2018 filing of this statement does not itself name statement generally expires at By signing below, I declare that all This business is conducted by a Cor- is (are) doing business as: to section 17913 other than a change in facts set forth in the statement pursuant NOTICE - In accordance with subdi- 10016278-0 The following person(s) FICTITIOUS BUSINESS NAME authorize the use in this state of a ficti- the end of five years from the date on information in this statement is true poration. The registrant commenced MINDY’S FINE residence address or registered owner. to section 17913 other than a change in vision (a) of Section 17920, a fictitious is (are) doing business as: STATEMENT FILE No. 20180911- tious business name in violation of the which it was filed in the office of the and correct. A registrant who declares to transact business under the fictitious FURNITURE A new fictitious business name must residence address or registered owner. name statement generally expires at OXI BRITE CARPET 10016764-0 The following person(s) rights of another under Federal, State, county clerk, except, as provided in as true information, which he or she business name or names listed above 339 S. A ST be filed before the expiration. The A new fictitious business name must the end of five years from the date on CLEANING is (are) doing business as: or Common Law (see section 14411 subdivision of section 17920, where it knows to be false, is guilty of a crime. on Jan. 2005. This statement was OXNARD, CA 93030 filing of this statement does not itself be filed before the expiration. The which it was filed in the office of the 2277 CAYUSE LN DAISY JANITORIAL ET SEQ., Business and Professions expires 40 days after any change in the (B & P Code § 17913) filed with the County Clerk of Ventura COUNTY OF VENTURA authorize the use in this state of a ficti- filing of this statement does not itself county clerk, except, as provided in VENTURA, CA 93001 SERVICES Code). PUBLISH: facts set forth in the statement pursuant /s/ SOUTHERN CALIFORNIA County on August 20, 2018. Full Name of Registrant(s): tious business name in violation of the authorize the use in this state of a ficti- subdivision of section 17920, where it COUNTY OF VENTURA 728 WEST HEMLOCK VCVN SEPT 13, 20, 27, OCT 4, 2018 to section 17913 other than a change in CONFERENCE, By signing below, I declare that all (1) ARMINDA GARCIA rights of another under Federal, State, tious business name in violation of the expires 40 days after any change in the Full Name of Registrant(s): PORT HUENEME, CA 93041 FICTITIOUS BUSINESS NAME residence address or registered owner. PENTECOSTAL information in this statement is true 4231 BERKSHIRE ST or Common Law (see section 14411 rights of another under Federal, State, facts set forth in the statement pursuant ROB SIMS COUNTY OF VENTURA STATEMENT FILE No. 20180820- A new fictitious business name must HOLINESS CHURCH, INC. and correct. A registrant who declares OXNARD, CA 93033 ET SEQ., Business and Professions or Common Law (see section 14411 to section 17913 other than a change in 2277 CAYUSE LN Full Name of Registrant(s): 10015329-0 The following person(s) be filed before the expiration. The REV. EDGAR A MOHORKO as true information, which he or she (2) BARDO GARCIA Code). PUBLISH: ET SEQ., Business and Professions residence address or registered owner. VENTURA, CA 93001 DAISY M MENDOZA is (are) doing business as: filing of this statement does not itself PRESIDENT knows to be false, is guilty of a crime. 4231 BERKSHIRE ST VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 Code). PUBLISH: A new fictitious business name must This business is conducted by an 728 WEST HEMLOCK LA MORRA authorize the use in this state of a ficti- NOTICE - In accordance with subdi- (B & P Code § 17913) OXNARD, CA 93033 FICTITIOUS BUSINESS NAME VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 be filed before the expiration. The individual. The registrant commenced PORT HUENEME, CA 93041 CLEANING SERVICES tious business name in violation of the vision (a) of Section 17920, a fictitious /s/ V.P. WOOD INC. This business is conducted by a married STATEMENT FILE No. 20180904- FICTITIOUS BUSINESS NAME filing of this statement does not itself to transact business under the fictitious This business is conducted by an 660 W. ROBERT AVE rights of another under Federal, State, name statement generally expires at VINCE A PHILBROOK couple. The registrant commenced to 10016402-0 The following person(s) STATEMENT FILE No. 20180808- authorize the use in this state of a ficti- business name or names listed above individual. The registrant commenced OXNARD, CA 93030 or Common Law (see section 14411 the end of five years from the date on PRESIDENT transact business under the fictitious is (are) doing business as: 10014498-0 The following person(s) tious business name in violation of the on N/A. This statement was filed with to transact business under the fictitious COUNTY OF VENTURA ET SEQ., Business and Professions which it was filed in the office of the NOTICE - In accordance with subdi- business name or names listed above ZEN SPA & MASSAGE is (are) doing business as: rights of another under Federal, State, the County Clerk of Ventura County business name or names listed above on Full Name of Registrant(s): Code). PUBLISH: county clerk, except, as provided in vision (a) of Section 17920, a fictitious on 08-30-2018. This statement was 473 N VENTURA AVE AYUYEYE GRAPHIC or Common Law (see section 14411 on August 31, 2018. 07/2018. This statement was filed with (1) JASON JAVIER VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 subdivision of section 17920, where it name statement generally expires at filed with the County Clerk of Ventura OAK VIEW, CA 93022 DESIGNS ET SEQ., Business and Professions By signing below, I declare that all the County Clerk of Ventura County BERUMEN FICTITIOUS BUSINESS NAME expires 40 days after any change in the the end of five years from the date on County on August 30, 2018. COUNTY OF VENTURA 1932 HEYWOOD STREET Code). PUBLISH: information in this statement is true on September 11, 2018. 660 W. ROBERT AVE STATEMENT FILE No. 20180829- facts set forth in the statement pursuant which it was filed in the office of the By signing below, I declare that all Full Name of Registrant(s): UNIT H VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 and correct. A registrant who declares By signing below, I declare that all OXNARD, CA 93030 10016003-0 The following person(s) to section 17913 other than a change in county clerk, except, as provided in information in this statement is true LUQIU DING SIMI VALLEY, CA 93065 as true information, which he or she information in this statement is true (2) MARIA ADELA is (are) doing business as: residence address or registered owner. subdivision of section 17920, where it and correct. A registrant who declares 957 ALTA RIDGE COUNTY OF VENTURA knows to be false, is guilty of a crime. and correct. A registrant who declares BERUMEN HOPEBOYZ A new fictitious business name must expires 40 days after any change in the as true information, which he or she PALM SPRINGS, CA 92262 Full Name of Registrant(s): (B & P Code § 17913) as true information, which he or she 660 W. ROBERT AVE 623 SOUTH A STREET be filed before the expiration. The facts set forth in the statement pursuant knows to be false, is guilty of a crime. This business is conducted by an WILMAR COLMENARES /s/ ROB SIMS knows to be false, is guilty of a crime. OXNARD, CA 93030 SUITE D2 filing of this statement does not itself to section 17913 other than a change in (B & P Code § 17913) individual. The registrant commenced 1932 HEYWOOD STREET Get NOTICE - In accordance with subdi- (B & P Code § 17913) This business is conducted by a married OXNARD, CA 93030 authorize the use in this state of a ficti- residence address or registered owner. /s/ ARMINDA GARCIA to transact business under the fictitious UNIT H vision (a) of Section 17920, a fictitious /s/ DAISY M MENDOZA couple. The registrant commenced to COUNTY OF VENTURA tious business name in violation of the A new fictitious business name must NOTICE - In accordance with subdi- business name or names listed above SIMI VALLEY, CA 93065 name statement generally expires at NOTICE - In accordance with subdi- transact business under the fictitious Full Name of Registrant(s): rights of another under Federal, State, be filed before the expiration. The vision (a) of Section 17920, a fictitious on N/A. This statement was filed with This business is conducted by an the end of five years from the date on vision (a) of Section 17920, a fictitious business name or names listed above HOPEBOYZ, INC. or Common Law (see section 14411 filing of this statement does not itself name statement generally expires at the County Clerk of Ventura County individual. The registrant commenced VIDA which it was filed in the office of the name statement generally expires at on N/A. This statement was filed with 623 SOUTH A STREET ET SEQ., Business and Professions authorize the use in this state of a ficti- the end of five years from the date on on September 04, 2018. to transact business under the fictitious county clerk, except, as provided in the end of five years from the date on the County Clerk of Ventura County SUITE D2 Code). PUBLISH: tious business name in violation of the which it was filed in the office of the By signing below, I declare that all business name or names listed above subdivision of section 17920, where it which it was filed in the office of the on August 20, 2018. OXNARD, CA 93030 VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 rights of another under Federal, State, county clerk, except, as provided in information in this statement is true on N/A. This statement was filed with expires 40 days after any change in the county clerk, except, as provided in By signing below, I declare that all This business is conducted by a Cor- FICTITIOUS BUSINESS NAME or Common Law (see section 14411 subdivision of section 17920, where it and correct. A registrant who declares the County Clerk of Ventura County Newspaper facts set forth in the statement pursuant subdivision of section 17920, where it information in this statement is true poration. The registrant commenced STATEMENT FILE No. 20180829- ET SEQ., Business and Professions expires 40 days after any change in the as true information, which he or she on August 08, 2018. to section 17913 other than a change in expires 40 days after any change in the and correct. A registrant who declares to transact business under the fictitious 10016019-0 The following person(s) Code). PUBLISH: facts set forth in the statement pursuant knows to be false, is guilty of a crime. By signing below, I declare that all residence address or registered owner. facts set forth in the statement pursuant as true information, which he or she business name or names listed above is (are) doing business as: VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 to section 17913 other than a change in (B & P Code § 17913) information in this statement is true A new fictitious business name must to section 17913 other than a change in knows to be false, is guilty of a crime. on N/A. This statement was filed with POWER CLEANING FICTITIOUS BUSINESS NAME residence address or registered owner. /s/ LUQIU DING and correct. A registrant who declares be filed before the expiration. The residence address or registered owner. (B & P Code § 17913) the County Clerk of Ventura County SYSTEMS STATEMENT FILE No. 20180815- A new fictitious business name must NOTICE - In accordance with subdi- as true information, which he or she is free filing of this statement does not itself A new fictitious business name must /s/ JASON JAVIER on August 29, 2018. 165 S. BONITA AVE. be filed before the expiration. The vision (a) of Section 17920, a fictitious knows to be false, is guilty of a crime. Página B6 PERIÓDICO VIDA 09-20-18 www.vidanewspaper.com

FICTITIOUS BUSINESS NAME FICTITIOUS BUSINESS NAME THE FOLLOWING PERSON(S) Professions Code). PUBLISHED: Code). PUBLISH: STATEMENT FILE No. 20180823- STATEMENT FILE No. 20180827- HAS(HAVE) ABANDONED USE VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 VCVN AUG 30, SEPT 6, 13, 20, 2018 10015630-0 The following person(s) 10015773-0 The following person(s) TO THE FICTITIOUS BUSINESS FICTITIOUS BUSINESS NAME is (are) doing business as: is (are) doing business as: NAME: FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 20180810- URBANE CAFE EXCELLENT CUTS EXCELLENT CUTS STATEMENT FILE No. 20180822- 10014719-0 The following person(s) CON ALAS Y LISTA PARA VOLAR 78 N. ASH ST. 5024 S. “C” ST. 5024 S. “C” ST. 10015495-0 The following person(s) is (are) doing business as: VENTURA, CA 93001 OXNARD, CA 93033 OXNARD, CA 93033 is (are) doing business as: KIND WICKS COUNTY OF VENTURA COUNTY OF VENTURA The date on which the fictitious GI CNC MACHINE SHOP 4637 MARRISA WAY Full Name of Registrant(s): Full Name of Registrant(s): business name being abandoned was 1609 PACIFIC AVE #612 CAMARILLO, CA 93012 URBANE CAFE MARIA DE JESUS LOPEZ filed: 05/22/2014. The file number OXNARD, CA 93033 COUNTY OF VENTURA OPERATIONS, LLC 1145 NOVATO DR. to the fictitious business name being COUNTY OF VENTURA Full Name of Registrant(s): 78 N ASH ST. OXNARD, CA 93035 abandoned: 20140522-10009041-0. Full Name of Registrant(s): KAREN MARJORIE VENTURA, CA 93001 This business is conducted by an The county where the fictitious (1) GERARDO MARTINEZ KEMPNER This business is conducted by a Limit- individual. The registrant commenced business name was filed:VENTURA 11567 WILDFLOWER CT 4637 MARRISA WAY ed Liability Company. The registrant to transact business under the fictitious COUNTY. MOORPARK, CA 93021 CAMARILLO, CA 93012 commenced to transact business under business name or names listed above Full Name and Residence of Reg- (2) FREDERICK MARTINEZ This business is conducted by an the fictitious business name or names on May 2014. This statement was istrant(s): 5011 IVAN DR individual. The registrant commenced listed above on 6/24/08. This statement filed with the County Clerk of Ventura NOE LOPEZ OXNARD, CA 93033 to transact business under the fictitious was filed with the County Clerk of County on August 27, 2018. 1145 NOVATO DR. This business is conducted by a business name or names listed above Ventura County on August 23, 2018. By signing below, I declare that all OXNARD, CA 93035 General Partnership. The registrant on N/A. This statement was filed with By signing below, I declare that all information in this statement is true THIS STATEMENT WAS FILED commenced to transact business under the County Clerk of Ventura County information in this statement is true and correct. A registrant who declares WITH THE COUNTY CLERK OF the fictitious business name or names on August 10, 2018. and correct. A registrant who declares as true information, which he or she VENTURA COUNTY ON AUGUST listed above on N/A. This statement By signing below, I declare that all as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. 27, 2018. was filed with the County Clerk of information in this statement is true knows to be false, is guilty of a crime. (B & P Code § 17913) This business is conducted by an Ventura County on August 22, 2018. and correct. A registrant who declares (B & P Code § 17913) /s/ MARIA DE JESUS LOPEZ individual. By signing below, I declare By signing below, I declare that all as true information, which he or she /s/ URBANE CAFE NOTICE - In accordance with subdi- that all information in this statement information in this statement is true knows to be false, is guilty of a crime. OPERATIONS, LLC vision (a) of Section 17920, a fictitious is true and correct. A registrant who and correct. A registrant who declares (B & P Code § 17913) TOM C HOLT name statement generally expires at declares as true information which he as true information, which he or she /s/ KAREN MARJORIE PRESIDENT the end of five years from the date on or she knows to be false, is guilty of a knows to be false, is guilty of a crime. KEMPNER NOTICE - In accordance with subdi- which it was filed in the office of the crime. (B & P Code § 17913) (B & P Code § 17913) NOTICE - In accordance with subdi- vision (a) of Section 17920, a fictitious county clerk, except, as provided in /s/ NOE LOPEZ /s/ GERARDO MARTINEZ vision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at subdivision of section 17920, where it NOTICE - In accordance with subdi- NOTICE - In accordance with subdi- name statement generally expires at the end of five years from the date on expires 40 days after any change in the vision (a) of Section 17920, a fictitious vision (a) of Section 17920, a fictitious the end of five years from the date on which it was filed in the office of the facts set forth in the statement pursuant name statement generally expires at name statement generally expires at which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in to section 17913 other than a change in the end of five years from the date on the end of five years from the date on county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it residence address or registered owner. which it was filed in the office of the which it was filed in the office of the subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the A new fictitious business name must county clerk, except, as provided in county clerk, except, as provided in expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant be filed before the expiration. The subdivision of section 17920, where subdivision of section 17920, where it facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in filing of this statement does not itself it expires 40 days after any change expires 40 days after any change in the to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. authorize the use in this state of a ficti- in the facts set forth in the statement facts set forth in the statement pursuant residence address or registered owner. A new fictitious business name must tious business name in violation of the pursuant to section 17913 other than to section 17913 other than a change in A new fictitious business name must be filed before the expiration. The rights of another under Federal, State, a change in residence address or residence address or registered owner. be filed before the expiration. The filing of this statement does not itself or Common Law (see section 14411 registered owner. A new fictitious A new fictitious business name must filing of this statement does not itself Una jovencita pasa para las cámaras frente a unas alas que la proyectan como todo un ángel lista authorize the use in this state of a ficti- ET SEQ., Business and Professions business name must be filed before the be filed before the expiration. The authorize the use in this state of a ficti- tious business name in violation of the Code). PUBLISH: expiration. The filing of this statement filing of this statement does not itself tious business name in violation of the para volar. Estas alas son parte del la exposición “Alas de México” hechas por el escultor mexicanos rights of another under Federal, State, VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 does not itself authorize the use in this authorize the use in this state of a ficti- rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 STATEMENT OF ABANDON- state of a fictitious business name in tious business name in violation of the or Common Law (see section 14411 Jorge Marín en el centro cultural Manara Al Saadiyat en el Golfo Emirato de Abu Dhabi, en Arabia. ET SEQ., Business and Professions MENT OF USE OF FICTITIOUS violation of the rights of another under rights of another under Federal, State, ET SEQ., Business and Professions Code). PUBLISH: BUSINESS NAME File No. Federal, State, or Common Law (see or Common Law (see section 14411 Code). PUBLISH: VCVN SEPT 6, 13, 20, 27, 2018 20180827-10015776-0 section 14411 ET SEQ., Business and ET SEQ., Business and Professions VCVN AUG 30, SEPT 6, 13, 20, 2018 CON CONTROL SOBRE LAS BESTIAS

El ruso Oleg Naumov compite en la prueba de salto ecuestre de relevos masculino el sábado 8 de septiembre de 2018, en el marco del Campeonato Mundial de Pentatlón Moderno en Ciudad de México.

El egipcio Sheriff Rashad compite en la prueba de salto ecuestre de relevos masculino el sábado 8 de septiembre de 2018, en el marco del Campeonato Mundial de Pentatlón Moderno en Ciudad de México.

BUSCÁ EL PERIÓDICO VIDA TODOS LOS JUEVES, ES GRATIS www.vidanewspaper.com PERIÓDICO VIDA 09-20-18 Página B7 SERVICIOS SERVICIOS AVISOS CLASIFICADOS SERVICIO DE JARDINERO JARDINERO TRABAJOS VENTAS CASAS AUTOS DISPONIBLE Se ofrece servicio de Limpieza gen- USTED PUEDE PONER SU ANUNCIO AQUÍ Servicios de jardinería con más de eral, yarda, reparación e instalación 20 años de experiencia. Podamos de rociadores, instalación de sácate ES FÁCIL, ECONÓMICO Y MUY EFICAZ 483-1008 árboles, cortamos pasto y ofrece- artificial, trabajo de concreto, podar mos servicio de jardinería comple- árboles, remover y plantar árbo- to. También instalamos sistemas de les molienda muñón y pintar cer- irrigación. Trabajo bueno, bonito y cas. Llame a Marin Landscape al barato. Para más información co- 390-7822 o visite AUTOS AUTOS TRABAJOS TRABAJOS muníquese con Gilberto Ramírez www.marinlandscape.biz #DE 0212-0430 llamando al (805) 814-5133. FOR SALE #0419 GENERAL CLEAN-UP SE VENDE TRABAJOS EN CADILLAC DEVILLE GARDENING INFINITY HOTEL YO ECHO Yard, Sprinklers repairs, installa- Se buscan trabajadores para hotel CEMENTO tion, fake grass installation, concrete de Ventura. Necesitamos gente Yo ofrezco mis servicios, echo work, tree trimming, tree remov- para asear los cuartos, para man- al and tree plant. Stump grinding, tenimiento con experiencia en cemento, lizo o estampado, con color o al natural. Hago buen fence painting. Marin Landscape for plomería, pintura y electricidad. trabajo y a bajos precios y con more info: 390-7822 or visit For sale 2004 Cadillac DeVille. Pagamos muy bien. Para más in- mucha calidad. Tambien hago www.marinlandscape.biz Gold trim, 4 Door, many extras, ti- formación presentarse, preguntar bardas de bloque de cemento. res excellent and runs good. Asking Infinity del año 2003. Tiene por Elisa Espinoza y llenar soli- Para más información llamarme $2,900. For more info call citud en: PONGA aquí su anuncio. 185,210 Millas. Lo vendo por al 487-7641 o al celular 827-2444. LLAME AL 483-1008 (805) 384 8481 #1011 $4,300. Para más información Four Points Hotel puede llamar al (805) 392-7576 1050 Schooner Drive #0906 Ventura CA SE VENDE NISSAN ALTIMA SE VENDE HONDA CIVIC TRABAJOS EN FÁBRICA PARA JOB OPPORTUNITY HOMBRES Y MEN AND WOMEN MUJERES Manufacturing company in West Simi Valley seeks multiple Indus- Una compañía de tapicería y trial Seamstresses, Foam Cutters, fabricación en West Simi Valley Fabric Cutters and general Wa- busca varias personas para trabajar rehouse Assistants. Seamstresses will sew various textiles. Cutters Nissan Altima del año 2004. Tiene Honda Civic del año 2002. Tiene haciendo tapicería y costura indus- 160 Mil Millas, smog en mano. 188 mil millas, . Lo vendo por trial. Necesitamos cortadores/as and Warehouse Assistants will Lo vendo por $4,950. Para más $1,650 o mejor oferta. Para más de esponja, cortadores/as de tela work with fabric, fill, stuffing, información puede llamar al (805) información puede llamar al (805) y asistentes generales de almacén. and packaging. Shifts are Monday 233-2799. 216-1704. through Friday, 6:00am to 2:15pm. #0823 H Los costureros/as coserán varios #0830 tipos de telas. Los cortadores/as Work schedule may also include y asistentes de almacén trabajarán Saturdays depending on season con telas, rellenos y empacando. & work flow. Pay rate will start El turno es de lunes a viernes de at $12/hr or more depending on SERVICIOS SERVICIOS 6:00 a.m. a 2:15 p.m. El horario experience. Benefits included. de trabajo también puede incluir Some training provided. Please call sábados, según la temporada y el Maria at (805) 522-4905. YO SOY JARDINERO CONSTRUCTION flujo de trabajo. El salario comen- zará a $12/hora o más, según la ROOFERS WANTED Yo ofrezco mis servicios como GENERAL LABOR experiencia. Beneficios incluidos. jardinero. Hago buen trabajo JT Resources, a non-union com- También daremos entrenamiento (For a well established company) y a precios módicos. Para más pany, is hiring. Looking for si la persona lo necesita. Por favor - full time información llamarme al 487- individuals with min. 1 year ex- llame a María al (805) 522-4905. - must have tools and 7641 o al celular 827-2444. perience in general labor to work transportation in L.A. and Ventura County. Starting Pay: $14.25/hr Call: 805-523-2461 Call (661) 367-6827 for PLOMERO information. SERVICIOS ¿Busca Empleados? Se hacen trabajos de plomería, Ponga aquí su anuncio destapado de drenajes, limpiamos CLEANING y los encontrará. muy bien, si se necesita cortamos SE CORTAN tubos o usamos agua a presión. ARBOLES HOUSE & OFFICE LLAME AL 483-1008 También detectamos fugas de Deep cleaning for residential agua. Arreglamos o cambiamos Se cortan arboles de todos tipos y & commercial llaves de agua. Cambiamos de todos tamaños. Buenos precios • Deep Cleaning • House • Office BUSCÁ EL PERIÓDICO calentadores de agua (boilers), y hacemos muy buen trabajo. Para • Apartment también reemplazamos tazas más información llamarme al 487- Call for a free estimate. de baño. Nuestros trabajos 7641 o al celular 827-2444. Hablamos español. están garantizados. Para más (805) 760-3586, (805) 815-2777 información y presupuestos VIDA gratis llamar al 890-8931. Aurora’s TODOS LOS JUEVES, El Periódico VIDA HOUSE CLEANING ES GRATIS

FICTITIOUS BUSINESS NAME MARTINEZ-GUZMAN 27001 AGOURA ROAD, name statement generally expires at E-THERM, INC county clerk, except, as provided in STATEMENT FILE No. 20180810- NOTICE - In accordance with subdi- SUITE 190 the end of five years from the date on 180 CANADA LARGA ROAD subdivision of section 17920, where it 10014725-0 The following person(s) vision (a) of Section 17920, a fictitious CALABASAS, CA 91301 which it was filed in the office of the VENTURA, CA 93001 expires 40 days after any change in the is (are) doing business as: name statement generally expires at COUNTY OF LOS ANGELES county clerk, except, as provided in This business is conducted by a Cor- facts set forth in the statement pursuant THE OHANA HOUSE the end of five years from the date on Full Name of Registrant(s): subdivision of section 17920, where it poration. The registrant commenced to section 17913 other than a change in 2165 PATRICIA ST which it was filed in the office of the CONEJO VALLEY TRANSIT, LLC expires 40 days after any change in the to transact business under the fictitious residence address or registered owner. OXNARD, CA 93036 county clerk, except, as provided in 27001 AGOURA RD SUITE #190 facts set forth in the statement pursuant business name or names listed above A new fictitious business name must COUNTY OF VENTURA subdivision of section 17920, where it CALABASAS, CA 91301 to section 17913 other than a change in on January 1, 2018. This statement be filed before the expiration. The Full Name of Registrant(s): expires 40 days after any change in the This business is conducted by a Limit- residence address or registered owner. was filed with the County Clerk of filing of this statement does not itself LINDSEY HOUSE, LLC facts set forth in the statement pursuant ed Liability Company. The registrant A new fictitious business name must Ventura County on August 28, 2018. authorize the use in this state of a ficti- 2165 PATRICIA ST to section 17913 other than a change in commenced to transact business under be filed before the expiration. The By signing below, I declare that all tious business name in violation of the OXNARD, CA 93036 residence address or registered owner. the fictitious business name or names filing of this statement does not itself information in this statement is true rights of another under Federal, State, This business is conducted by a Limit- A new fictitious business name must listed above on 5/5/2018. This state- authorize the use in this state of a ficti- and correct. A registrant who declares or Common Law (see section 14411 ed Liability Company. The registrant be filed before the expiration. The ment was filed with the County Clerk tious business name in violation of the as true information, which he or she ET SEQ., Business and Professions commenced to transact business under filing of this statement does not itself of Ventura County on August 01, 2018. rights of another under Federal, State, knows to be false, is guilty of a crime. Code). PUBLISH: the fictitious business name or names authorize the use in this state of a ficti- By signing below, I declare that all or Common Law (see section 14411 (B & P Code § 17913) VCVN AUG 30, SEPT 6, 13, 20, 2018 listed above on N/A. This statement tious business name in violation of the information in this statement is true ET SEQ., Business and Professions /s/ E-THERM, INC FICTITIOUS BUSINESS NAME was filed with the County Clerk of rights of another under Federal, State, and correct. A registrant who declares Code). PUBLISH: SAL SCARPATO STATEMENT FILE No. 20180808- Ventura County on August 10, 2018. or Common Law (see section 14411 as true information, which he or she VCVN AUG 30, SEPT 6, 13, 20, 2018 CFO 10014469-0 The following person(s) By signing below, I declare that all ET SEQ., Business and Professions knows to be false, is guilty of a crime. FICTITIOUS BUSINESS NAME NOTICE - In accordance with subdi- is (are) doing business as: information in this statement is true Code). PUBLISH: (B & P Code § 17913) STATEMENT FILE No. 20180820- vision (a) of Section 17920, a fictitious THOUGHTS CONVEYED and correct. A registrant who declares VCVN AUG 30, SEPT 6, 13, 20, 2018 /s/ CONEJO VALLEY 10015247-0 The following person(s) name statement generally expires at 9443 EL CAJON STREET as true information, which he or she FICTITIOUS BUSINESS NAME TRANSIT, LLC is (are) doing business as: the end of five years from the date on VENTURA, CA 93004 knows to be false, is guilty of a crime. STATEMENT FILE No. 20180827- CINDY KEMAKOLAM EXPERT NAILS which it was filed in the office of the COUNTY OF VENTURA (B & P Code § 17913) 10015755-0 The following person(s) MEMBER 5255 MISSION OAKS BL county clerk, except, as provided in Full Name of Registrant(s): /s/ LINDSEY HOUSE, LLC is (are) doing business as: NOTICE - In accordance with subdi- CAMARILLO, CA 93012 subdivision of section 17920, where it LISA DAY WESTON L. LINDSEY LIVING ART AQUARIUM vision (a) of Section 17920, a fictitious COUNTY OF VENTURA expires 40 days after any change in the 9443 EL CAJON STREET MEMBER SERVICE name statement generally expires at Full Name of Registrant(s): facts set forth in the statement pursuant VENTURA, CA 93004 NOTICE - In accordance with subdi- 3198 LOS ROBLES RD. the end of five years from the date on NAM TRAN to section 17913 other than a change in This business is conducted by an vision (a) of Section 17920, a fictitious THOUSAND OAKS, CA 91362 which it was filed in the office of the 1220 S ETHEL AVE residence address or registered owner. individual. The registrant commenced name statement generally expires at COUNTY OF VENTURA county clerk, except, as provided in ALHAMBRA, CA 91803 A new fictitious business name must to transact business under the fictitious the end of five years from the date on Full Name of Registrant(s): subdivision of section 17920, where it This business is conducted by an be filed before the expiration. The business name or names listed above which it was filed in the office of the RYAN JAMES ARGENTO expires 40 days after any change in the individual. The registrant commenced filing of this statement does not itself on N/A. This statement was filed with county clerk, except, as provided in 3198 LOS ROBLES RD. facts set forth in the statement pursuant to transact business under the fictitious authorize the use in this state of a ficti- the County Clerk of Ventura County subdivision of section 17920, where it THOUSAND OAKS, CA 91362 to section 17913 other than a change in business name or names listed above tious business name in violation of the on August 08, 2018. expires 40 days after any change in the This business is conducted by an residence address or registered owner. on N/A. This statement was filed with rights of another under Federal, State, By signing below, I declare that all facts set forth in the statement pursuant individual. The registrant commenced A new fictitious business name must the County Clerk of Ventura County or Common Law (see section 14411 information in this statement is true to section 17913 other than a change in to transact business under the fictitious be filed before the expiration. The on August 20, 2018. ET SEQ., Business and Professions and correct. A registrant who declares residence address or registered owner. business name or names listed above filing of this statement does not itself By signing below, I declare that all Code). PUBLISH: as true information, which he or she A new fictitious business name must on 08/23/2018. This statement was authorize the use in this state of a ficti- information in this statement is true VCVN AUG 30, SEPT 6, 13, 20, 2018 knows to be false, is guilty of a crime. be filed before the expiration. The filed with the County Clerk of Ventura tious business name in violation of the and correct. A registrant who declares FICTITIOUS BUSINESS NAME (B & P Code § 17913) filing of this statement does not itself County on August 27, 2018. rights of another under Federal, State, as true information, which he or she STATEMENT FILE No. 20180808- /s/ LISA DAY authorize the use in this state of a ficti- By signing below, I declare that all or Common Law (see section 14411 knows to be false, is guilty of a crime. 10014550-0 The following person(s) NOTICE - In accordance with subdi- tious business name in violation of the information in this statement is true ET SEQ., Business and Professions (B & P Code § 17913) is (are) doing business as: vision (a) of Section 17920, a fictitious rights of another under Federal, State, and correct. A registrant who declares Code). PUBLISH: /s/ NAM TRAN OXNARD NATURAL name statement generally expires at or Common Law (see section 14411 as true information, which he or she VCVN AUG 30, SEPT 6, 13, 20, 2018 NOTICE - In accordance with subdi- PET SUPPLY the end of five years from the date on ET SEQ., Business and Professions knows to be false, is guilty of a crime. FICTITIOUS BUSINESS NAME vision (a) of Section 17920, a fictitious 1267 S VICTORIA AVE which it was filed in the office of the Code). PUBLISH: (B & P Code § 17913) STATEMENT FILE No. 20180827- name statement generally expires at OXNARD, CA 93035 county clerk, except, as provided in VCVN AUG 30, SEPT 6, 13, 20, 2018 /s/ RYAN JAMES ARGENTO 10015783-0 The following person(s) the end of five years from the date on COUNTY OF VENTURA subdivision of section 17920, where it FICTITIOUS BUSINESS NAME NOTICE - In accordance with subdi- is (are) doing business as: which it was filed in the office of the Full Name of Registrant(s): expires 40 days after any change in the STATEMENT FILE No. 20180821- vision (a) of Section 17920, a fictitious HOLLAND NAILS SPA county clerk, except, as provided in J&W HARRIS COMPANY, facts set forth in the statement pursuant 10015367-0 The following person(s) name statement generally expires at 705 N. WENDY DR subdivision of section 17920, where it LLC to section 17913 other than a change in is (are) doing business as: the end of five years from the date on NEWBURY PARK, CA 91320 expires 40 days after any change in the 1267 S VICTORIA AVE residence address or registered owner. RAQUEL’S CLEANING which it was filed in the office of the COUNTY OF VENTURA facts set forth in the statement pursuant OXNARD, CA 93035 A new fictitious business name must 105 FONTANA DR county clerk, except, as provided in Full Name of Registrant(s): to section 17913 other than a change in This business is conducted by a Limit- be filed before the expiration. The OXNARD, CA 93033 subdivision of section 17920, where it ANDY VAN TRAN residence address or registered owner. ed Liability Company. The registrant filing of this statement does not itself COUNTY OF VENTURA expires 40 days after any change in the 4208 ROSEDALE HWY A new fictitious business name must commenced to transact business under authorize the use in this state of a ficti- Full Name of Registrant(s): facts set forth in the statement pursuant 302-192 be filed before the expiration. The the fictitious business name or names tious business name in violation of the RAQUEL to section 17913 other than a change in BAKERSFIELD, CA 93308 filing of this statement does not itself listed above on 8/8/2017. This state- rights of another under Federal, State, MARTINEZ-GUZMAN residence address or registered owner. This business is conducted by an authorize the use in this state of a ficti- ment was filed with the County Clerk or Common Law (see section 14411 105 FONTANA DR A new fictitious business name must individual. The registrant commenced tious business name in violation of the of Ventura County on August 08, 2018. ET SEQ., Business and Professions OXNARD, CA 93033 be filed before the expiration. The to transact business under the fictitious rights of another under Federal, State, By signing below, I declare that all Code). PUBLISH: This business is conducted by an filing of this statement does not itself business name or names listed above or Common Law (see section 14411 information in this statement is true VCVN AUG 30, SEPT 6, 13, 20, 2018 individual. The registrant commenced authorize the use in this state of a ficti- on 8-27-2018. This statement was ET SEQ., Business and Professions and correct. A registrant who declares to transact business under the fictitious tious business name in violation of the filed with the County Clerk of Ventura Code). PUBLISH: as true information, which he or she business name or names listed above rights of another under Federal, State, County on August 27, 2018. VCVN AUG 30, SEPT 6, 13, 20, 2018 knows to be false, is guilty of a crime. Every on N/A. This statement was filed with or Common Law (see section 14411 By signing below, I declare that all FICTITIOUS BUSINESS NAME (B & P Code § 17913) the County Clerk of Ventura County ET SEQ., Business and Professions information in this statement is true STATEMENT FILE No. 20180828- /s/ J&W HARRIS COMPANY, Thursday on August 21, 2018. Code). PUBLISH: and correct. A registrant who declares 10015933-0 The following person(s) LLC By signing below, I declare that all VCVN AUG 30, SEPT 6, 13, 20, 2018 as true information, which he or she is (are) doing business as: JASMINE HARRIS Read information in this statement is true FICTITIOUS BUSINESS NAME knows to be false, is guilty of a crime. (1) TPE ASSOCIATES MEMBER and correct. A registrant who declares STATEMENT FILE No. 20180801- (B & P Code § 17913) (2) THERMAPURE, INC. NOTICE - In accordance with subdi- VIDA as true information, which he or she 10014046-0 The following person(s) /s/ ANDY VAN TRAN 180 CANADA LARGA ROAD vision (a) of Section 17920, a fictitious knows to be false, is guilty of a crime. is (are) doing business as: ANDY V TRAN VENTURA, CA 93001 name statement generally expires at Newspaper (B & P Code § 17913) CONEJO VALLEY NOTICE - In accordance with subdi- COUNTY OF VENTURA the end of five years from the date on /s/ RAQUEL TRANSIT vision (a) of Section 17920, a fictitious Full Name of Registrant(s): which it was filed in the office of the is free Página B8 PERIÓDICO VIDA 09-20-18 www.vidanewspaper.com

una solución podría ser un pro- grama de intervención para los miembros de pandillas en la ciu- Debate por la alcaldía... dad: “Creo en un programa de intervención para los 2,500 miem- Viene de la página A1 accesible”. rrollo del puerto no se renovó y las bros de pandillas. Cada miembro abordaron algunos de los princi- Él sugirió que “todo esto es empresas y residencias portuarias de una pandilla debe estar sujeto pales desafíos y problemas que alcanzable”. Oxnard tiene un gran están sufriendo como resultado. a un programa de intervención”. enfrenta la ciudad de Oxnard. potencial y merecemos darnos ¿Cómo propone solucionar este Starr dijo que los recientes re- Starr, quien recientemente se cuenta de ese potencial”. problema y apoyar los esfuerzos cortes al departamento de policía postuló como candidato a la alcal- Starr vio este debate como una de reconstrucción del hotel y el no tenían justificación y fueron im- día en las elecciones de destitución forma de comparar las cualidades proyecto del muelle de pescadores? prudentes. “Lo importante es que celebradas en Oxnard la primave- de liderazgo de cada candidato. Flynn reconoció la disfunción debemos tener nuestras prioridades ra pasada y la cual perdio, es el “Tendremos la oportunidad de entre la ciudad y el condado y donde pertenecen”, sugirió. “No Controlador Financiero de Haas contrastarnos a los dos”, dijo, “y señaló que, aunque ha intentado tiene sentido gastar muchos fondos Automation. También es el funda- decidir si el liderazgo actual ha servir como diplomático, “tratar de en parques si no son lo suficiente- Aaron Starr (l), y el actual alcalde de Oxnard, Tim Flynn (r) en dor y presidente de la organización progresado para ayudarnos a al- unirlos a todos es arduo”. mente seguros como para llevar a el debate para alcalde de la ciudad de Oxnard. Moving Oxnard Forward. canzar nuestro potencial o si es el Para Starr, el problema es uno los niños allí”. Flynn ha sido Alcalde en Oxnard momento de incorporar un nuevo de comunicación. “Me parece que gar impuestos. “La mayoría de las tareas ceremoniales? ¿Qué propone para arreglar la desde 2012. Anteriormente, sirvió liderazgo”. realmente no estamos hablando el ciudades en este condado están Flynn anunció que “Ya me he planta procesadora de aguas resi- durante seis años en el Concejo Las siguientes preguntas fueron uno con el otro”, dijo. “Creo que bastante bien administradas”, dijo. pensionado como maestro y de la duales de Oxnard? Municipal de Oxnard. El viernes planteadas a cada candidato: deberíamos tener más reuniones “No tienen un impuesto a las ventas enseñanza para convertirme en un Starr sugirió la posibilidad de pasado se retiró de la profesión ¿Qué cualidades tiene para con- juntas y llegar a un acuerdo”. adicional. Eso te dice algo. Te dice alcalde a tiempo completo”. crear un distrito especial específi- de maestro de alemán y ciencias vertirse en el mejor candidato para ¿Qué soluciones seguirías para que nuestro problema aquí es más Para Starr estar ocupado signi- camente para la gestión de aguas sociales para el Distrito de Escuelas liderar el consejo de la ciudad y solucionar el problema de las acerca de la eficiencia que de la ficaba también ser eficiente con el residuales. “Creo que lo que tene- Secundarias de Oxnard Union. ser un embajador de la ciudad de personas sin hogar en nuestra co- falta de fondos”. tiempo. “Dicen que si quieres hacer mos que hacer es tomar el sistema y El debate de la Cámara fue mo- Oxnard? munidad? El impuesto a la gasolina a nivel algo, dale una tarea a una persona divergirlo de la ciudad, tal vez crear derado por la abogada de Camarillo Flynn enumeró sus años de expe- Starr expresó su propia frustra- estatal ha contribuido a proyectos realmente ocupada”, dijo, “y soy su propio distrito especial para Nancy Kierstyn Schreiner, quien riencia en el consejo de la ciudad. ción sobre este tema. “Desearía recientes de repavimentación y una persona muy ocupada”. que la gente elegida se concentre actualmente sirve en la junta direc- Citó una lección aprendida durante que alguien pudiera descifrar ese mantenimiento de calles y se ha También cree que “muchas de las únicamente en eso”, afirmó. tiva de la cámara. su mandato: “Mi experiencia en el código”, admitió. Por otro lado, comprometido a financiar gran actividades que le hemos asignado Flynn, en una línea similar, pien- El debate incluyó una declara- consejo durante mis primeros seis “no es tolerable tener jeringas en parte del proyecto de sobrevuelo de a un alcalde pueden no ser pro- sa que “la ciudad debería salir del ción de apertura y cierre y una serie años me enseñó, que solo puedes las banquetas y desafortunada- Rice Avenue. ¿Cómo administrará ductivas. Hay una distinción entre negocio de servicios públicos”, y de respuestas de un minuto a cada ser un guerrero hasta cierto punto. mente hay personas que dejan sus el presupuesto para esos proyectos actividad y productividad”. sugirió que las aguas residuales y pregunta. También hubo una breve Tienes que llegar al punto en que heces en la banquetas con el peligro aprobado por la Proposición 6 en El costo de la vivienda en Oxnard los servicios públicos se conviertan ronda de preguntas y respuestas motives a la gente”. de contagio de hepatitis y SIDA”. noviembre? y el sur de California ha dificultado en otra agencia gubernamental. muy cortas. Starr enumeró su experiencia Flynn culpó del problema a la Starr cuestionó si gastar 70 mi- que las empresas atraigan traba- En forma sintetizada, se hicieron Flynn, en su declaración inicial, empresarial y agregó que “me he falta de instalaciones adecuadas llones de dólares en la intersección jadores. Si pudiera administrar el las siguientes preguntas: sugirió que a pesar de los serios dado cuenta de que todos juntos para los enfermos mentales. Él ha ferroviaria cerca de Rice y Fifth (la desarrollo residencial en Oxnard, ¿Apoya la propuesta actual para problemas que la Ciudad ha en- somos más inteligentes que cual- estado trabajando para tratar de ubicación de un accidente de tren ¿cuál sería su primer proyecto? volver a desarrollar Fisherman’s frentado en los últimos años, “nos quiera de nosotros solo”. llevar un refugio para personas sin reciente) era el mejor uso del dine- Starr culpa al entorno de nego- Wharf en Channel Islands? estamos moviendo en un la direc- ¿Cómo propone animar a seis hogar a Oxnard, uno que “ofrece- ro de los contribuyentes: “Tengo cios pobre que existe en la ciudad, Flynn: No Starr: Depende. ción correcta”. miembros del consejo de los nue- rá un complemento completo de que creer que aunque esta tragedia particularmente en asegurar los ¿Apoyaría la venta de agua reci- Hizo una lista de sus logros vos distritos a trabajar juntos por el servicios de salud mental, servi- fue un incidente bien publicitado, permisos apropiados. “Hay perso- clada al United Water Conservation como: 1) Armar uno de los pro- bien de la ciudad y no solo por los cios de capacitación laboral, y la la pregunta que se hace a sí mismo, nas que quieren venir aquí y cons- District? Starr: Sí Flynn: Sí gramas anti-graffiti más efectivos electores de sus distritos? conclusión es que tenemos que es si esa misma cantidad de dinero truir casas porque ganan dinero ¿Apoyaría la privatización de las en cualquier parte del condado Starr notó cómo los nuevos dis- responsabilizar a la gente cuando se puede gastar y salvar más vidas haciendo eso”, dijo, “y deberíamos utilidades de Oxnard? Flynn: No de Ventura; 2) Pavimentar las tritos podrían alentar una nueva se trata de conseguir ayuda”. en otro lugar”. dejarlas mientras la zonificación Starr: Sí. ¿Apoya los límites de los calles; 3) Apoyar la orden judicial forma de provincialismo. La Medida O fue aprobada por Flynn señaló la evaluación Cal esté ahí para ello y mientras las nuevos distritos de aguas residuales anti pandillas; 4) Luchando para “Creo que es importante como los votantes hace 10 años. Esto Trans de la intersección. “No sé lo asignaciones estén ahí para ello, impuestos a las empresas industria- ahorrar pensiones reformando las líder en Oxnard que digamos que significa que se pondrá de nuevo que esa intersección tiene que hacer pero parece que tropezamos con les en Oxnard? Starr: Sí Flynn: Sí. mismas; 5) Ayudar a las empre- sí, que hablamos de la ciudad como en otros 10 años. ¿Cómo preparará para obtener ese tipo de atención”, nuestros propios pies”. ¿Apoya la Proposición 6? Flynn: sas mediante la revitalización del un todo, del panorama general”. la ciudad para la posibilidad de que señaló. “Es la segunda intersección Flynn señaló el proceso de per- No Starr: Sí centro de permisos de ventanilla Flynn, que se opuso a dividir la los votantes rechazen la extensión más peligrosa en el estado de Ca- misos de ventanilla única en la ¿Apoya usted el control de ren- única; 6) Un enfoque renovado en ciudad en distritos electorales, se- del impuesto a las ventas de medio lifornia según Cal Trans”. Flynn ciudad. “Creo que Aaron está un tas? Starr: No Flynn: No Channel Islands Harbor. ñaló que “cuando realmente se lle- centavo? agregó que el peligro real es si la poco retrasado en lo que es una ¿Estaba a favor de que Oxnard Flynn también anunció que “me gó a eso, no teníamos otra opción”. Flynn cree que la ciudad tendrá Medida 6 pasa o no en las próximas ventanilla única”, declaró, “y se convirtiera a una elección por he retirado de ser un maestro e Nos hubiéramos enfrentado a una que cambiar la forma en que opera: elecciones: “Si la Proposición 6 se me complacería mostrarle que, distrito? Flynn: No Starr: No impartir clases a partir de este demanda y tenemos suficientes “Vamos a tener que reestructurar aprueba, ese dinero desaparece”. independientemente del resultado ¿Apoyaría los límites de man- viernes, de modo que pueda de- demandas en Oxnard “. la forma en que ofrecemos los Ser alcalde de Oxnard viene de las elecciones”. La ventanilla dato para el alcalde y el Concejo dicarme a tiempo completo para Las relaciones entre la ciudad y servicios. Vamos a tener que re- con la responsabilidad tanto de los única ha atacado específicamente Municipal de Oxnard? Starr: Sí ser su alcalde a tiempo completo y el condado de Ventura son bastante formar la forma en que ofrecemos residentes como de la comunidad ese problema”. Flynn: Sí darle el 100%”. tensas en cuestiones relacionadas los servicios, y necesitamos que la empresarial. Ambos trabajan a Oxnard ha tenido 12 homicidios Las elecciones generales para los Starr abrió diciendo: “Imagino con el puerto de Channel Islands. reforma de pensiones a nivel local tiempo completo. ¿Cómo se sentirá en lo que va del año, que es el más puestos electivos federales, estata- una ciudad bien administrada, El Acuerdo de poderes conjuntos sea capaz de ofrecer estos servicios disponible para formar parte de alto en el condado. Como alcalde, les y locales se llevarán a cabo el donde las empresas quieran venir entre la ciudad y el condado que al público de manera responsable”. juntas directivas y comisiones, así ¿qué harías para reducir la tasa de martes 6 de noviembre y ese día la y las personas estén contentas con delineó la autoridad y la responsa- Starr cree que se trata más de como para dirigir las reuniones del homicidios? gente podrá votar por su candidato los servicios prestados a un costo bilidad de los servicios y el desa- mejorar la eficiencia que de agre- consejo de la ciudad y asistir a otras Flynn sugirió audazmente que favorito. ¡AYUDA LEGAL!