51e session du Conseil des ministres arabes L’information : liberté … responsabilité de l’Information au Caire L’information : liberté … responsabilité FormerFormer unun frontfront Espace uniuni pourpour fairefaire •Mehdi.B faceface auxaux défisdéfis • Belhimer souligne l’importance particulière qu’accorde l’Algérie libre au rôle des médias dans la défense des questions arabes Jeudi 17 Juin 2021 /Sarl El Miled El Djadid Information et Communication / N° 401 Prix 20 DA Le monde des uns, Page 3 le monde des autres Jeudi 17 Juin 2021 /Sarl El Miled El Djadid Information et Communication / N° 401 Prix 20 DA Proverbe Le nouveau monde ! Mais quel nouveau monde ? De quel nou- Une petite cause peut avoir de grands effets veau monde parle-t-on ? De celui des bouleversements clima- tiques ? Des forêts rasées et de la nature agressée en disparaissant peu à peu ? Des conflits qui font tomber des Etats, ronger des JOURNÉE INTERNATIONALE DE L’ENFANT AFRICAIN Selon un bilan rendu public hier par le MDN pays, mourir des nations, tuer des peuples, anéantir des généra- tions, ébranler des stabilités ? Des guerres froides qui font dispa- raître des régions entières, remplacer les armes par d’autres que Amplifiée par la crise sanitaire, la situation de l’enfant l’on appelle bactériologiques ? Des réfugiés qui laissent leur pa- dans de nombreux pays africains reste préoccupante Arrestation de 26 narcotrafiquants trie pour un avenir incertain, quittant maison, fuyant mort et fa- mine ? Des émigrés clandestins qui cherchent le meilleur et vont au devant du pire ? De nouvelles épidémies qui mettent à nu les et saisie de plus de 12 quintaux inégalités sociales devant les traitements, la vaccination et les moyens de protection ? Des mots qui remplacent les armes pour nuire à des régions convoitées par les puissances mondiales ? Des de kif en une semaine dangers des nouvelles technologies, de la cybercriminalité... Voici Une importante quantité de kif traité s’élevant à plus de 12 quintaux, introduite via donc le nouveau monde qui assiste aux disparités essaimées au les frontières avec le Maroc, a été saisie et 26 narcotrafiquants ont été arrêtés par des gré des lois jamais appliquées équitablement, des droits interna- tionaux qui servent les plus nantis et bafoués contre les moins détachements de l’Armée nationale populaire (ANP), en coordination avec les pourvus. A regarder tous les jours les journaux télévisés, à écou- différents services de sécurité, durant la période du 9 au 15 juin , selon un bilan ter les informations, à surfer sur Internet qui rapproche les peu- rendu public mercredi par le ministère de la Défense nationale (MDN). ples en les séparant, rien n’augure d’un bon à venir, rien de ce Le constat nouveau monde dont on nous chante la modernité, le développe- LeLeLe constatconstatconstat ment, les avancées et nous déchante par son égocentrisme, ses différences, ses formes de racisme, ses divisions, ses intérêts, ses invasions, ses colonialismes, ses violences, ses rejets de tout ce qui ne nous ressemble pas, des ségrégations économiques, des séparatismes …. Et la liste est encore longue. Non, rien ne va plus dans le monde d’aujourd’hui. C’est pourquoi, on s’extasie devant des gestes de solidarité, des accompagnements de gens dé- munis, des initiatives d’aide, de plantations d’arbres, d’ouvertures sanssanssans appelappelappel de restos du cœur, d’envois de dons, de prise ne charge de per- sonnes dans le besoin, de manifestations populaires qui clament le droit au travail, à la santé, à la démocratie, de téléthons organi- sés en faveur de malades atteints de maux des temps modernes que l’on appelle les maladies du siècle… un rien nous fait pous- ser des cris d’admiration, nous laisse rêveurs, nous fait plaisir, nous émeut, nous laisse sans voix… ça c’est aujourd’hui, en di- chotomie à hier ! Bien évidemment ! Parce qu’il est toujours une • personne d’un autre âge, d’une autre génération, d’un autre dededeLaLa volontévolonté l’Unicefl’Unicefl’Unicef politiquepolitique enen AlgérieAlgérie temps, non, d’un autre monde, quoi, pour nous rappeler qu’il n’y ans le cadre de la Régions militaires, 26 narcotrafi- Régions militaires, 7 narcotrafi- a vraiment pas de quoi pavoiser, de quoi crier victoire, de sourire estest auau plusplus hauthaut niveauniveau lutte contre la crimi- quants et saisi 12 quintaux et 38,5 quants et saisi 11 quintaux et 98 béatement… et on ne sait quoi encore d’expressif et de réactif nalité organisée et en kilogrammes de kif traité que les kilogrammes de kif traité, tandis niais devant ce qui fait naturellement partie de la vie, du monde, •• continuité des efforts soutenus vi- bandes criminelles ont tenté d’in- que 19 autres narcotrafiquants ont enfin celui qui les a vus naître, grandir et mourir avant celui qui EnvironEnviron 1515 millionsmillions d’enfantsd’enfants souffrentsouffrent «Dsant à contrecarrer le fléau du nar- troduire à travers les frontières été appréhendés et (40,5) kilo- l’a remplacé. L’entraide, le partage, la solidarité, le bien- être, la cotrafic dans notre pays, des avec le Maroc », précise le MDN grammes de kif traité et 33.856 nature qui nourrissait et qui était choyée en échange, le vivre-en- dede malnutritionmalnutrition détachements combinés de l’ANP Selon la même source, des déta- comprimés psychotropes ont été semble, la tolérance, la convivialité, la paix… c’était leur tasse de ont intercepté, en coordination chements de l’ANP et les services saisis dans diverses opérations thé à eux. Bien sûr qu’il y a eu des guerres, des épidémies, des •1313 millionsmillions d’enfantsd’enfants exposésexposés auxaux dangersdangers avec les différents services de sé- de la Gendarmerie nationale et des menées dans les autres Régions conflits, des razzias, des servitudes… Mais le sens des valeurs n’a jamais été aussi écrasé qu’il l’est aujourd’hui ; la morale curité dans diverses opérations Garde-frontières ont arrêté, au ni- militaires. desdes guerres,guerres, desdes conflitsconflits etet dudu changementchangement e e aussi perdue ; la paix aussi fragilisée, l’acceptation de l’autre exécutées à travers les différentes veau des territoires des 2 et 3 I.H. dans la différence, la diversité aussi rejetée ! Alors ce nouveau monde, est-il vraiment nouveau ? Oui, peut-être bien, mais dans Page 5 climatiqueclimatique ses travers et ils sont innombrables ! JUSTICE/FORMATION e ELECTIONS LÉGISLATIVES INFO CORONAVIRUS 109 session de la Conférence internationale du travail Projet de convention de jumelage entre Pour leur permettre d’acquérir Suite à l’annonce par l’Anie 184 nouveaux343 nouveaux cas, 134 guérisons cas, et 7 des connaissances de base des résultats préliminaires 231 guérisonsdécès et 10 décès l’Algérie et l’Italie dans le management Djaaboub évoque dique le ministère de la Justice dans un communiqué La Direction de communication Les contours rendu public hier mercredi. LesLes contourscontours les objectifs majeurs Cette formation, qui se tiendra par visioconférence, « organise une formation au s’étalera sur une durée de presque un mois, à savoir dede lala prochaineprochaine de l’Algérie Page 5 du 15 juin jusqu’au 15 juillet prochain », selon la profit de ses correspondants même source. La direction de communication a organisé une session de for- APNAPN sese dessinentdessinent Convention onusienne de lutte Elle sera suivie de deux autres formations s’articu- mation dans le domaine de la Communication au profit des contre la corruption lant sur deux thèmes différents au profit du même membres du réseau de ses correspondants. • Le FLN décroche la timbale groupe. La première aura pour thème « les tech- Cette formation a été conçue par l’école de management de niques économiques et financières pour la récupéra- Sonatrach pour permettre aux membres de ce réseau d’acqué- • Fortunes diverses pour les autres Les efforts tion des biens liés au crimes organisés ». La rir des connaissances de base dans le domaine de la commu- formations deuxième sera axée sur « le projet mondial sur la fis- nication et leur fournir les outils nécessaires pour réussir dans de l’Algérie salués calité et la criminalité ». leur mission. Les masques tombent, Page 5 En outre, « deux juges bénéficieront d’une formation Cette formation est encadrée par un groupe de formateurs et présentielle dans la même école », ajoute la même d’experts algériens de haut niveau affiliés à la Sonatrach, aux les infections Inscrits au programme AADL 2 source. écoles et aux universités algériennes. Cette formation com- de l’année 2013 Il est à noter qu’« un projet de convention de jume- prendra des formations ciblées sur les thèmes suivants : créa- en hausse Plus que 12.000 lage est en cours d’élaboration entre l’Ecole supé- tion et production de contenus, communication • Baisse de 12% des cas dans Une dizaine de juges relevant du pôle pénal financier rieure de justice algérienne et l’Ecole supérieure de institutionnelle interne et numérique, ainsi que communica- souscripteurs appelés et du pôle spécialisé participent à une formation or- la magistrature italienne », souligne le ministère. tion de crise. le monde au cours de la semaine ganisée par l’Ecole italienne de police financière, in- A.T. Page 6 L. T. Page 4 écoulée selon l’OMS à payer la première tranchePage 6 [email protected] 02 maghrebinfo.dz INFO Jeudi 17 Juin 2021

Préparée par Redouane D.

L’ambassade d’ItalieCafé Ambassade du Danemark en Algérie reçoit les lauréats en Algérie a souhaité Jean Castex a annonce du programme Creative bonne chance aux étudiants la levée de « l’obligation Business Cup 2020 et 2021 d’examen de maturité générale du port Madame Vanessa L’ambassade d’Italie en Algérie a du masque en extérieur » Vega Saenz a reçu souhaité bonne chance hier à tous madame Fatiha les étudiants qui passent l’examen de Rachedi et madame maturité à l’école italienne « Roma » Yasmine Boukhatem, d’Alger, notamment à ceux qui présidente et Senior passent le bac italien. Project Manager du Global Entrepreneur Network (GEN) Algeria, CARICATURE ainsi que les lauréats du programme Creative Jean Castex a annoncé la levée de « Business Cup 2020 et l’obligation générale du port du 2021. A cette occasion, masque en extérieur (…) sans délai » Madame l’Ambassadeur a et de supprimer dès dimanche « le félicité chaleureusement les couvre-feu à 23 heures qui devait s’ap- jeunes entrepreneurs, madame Manel Kariche pliquer jusqu’au 30 juin ». Il a appelé, et monsieur Chakib Khechai, pour leurs par- cours exemplaires et leurs business prospères. Le néanmoins, les Français à se faire vac- Creative Business Cup est une initiative conçue par ciner et affirmé que cette démarche est le Creative Business Network, dont le siège est le seul rempart efficace contre la pro- à Copenhague. Son but : soutenir les pagation de la Covid-19. Pour rappel, jeunes entrepreneurs dans 80 pays selon un dernier décompte publié du monde. mardi soir par Santé Publique France, la France a enregistré plus de 5,7 mil- lions de contamination, dont plus de 110 000 décès depuis l’apparition de la maladie sur son territoire. Noël Le Gréât se plaint de la difficulté d’organiser un match contre l’Algérie Apoce met en garde contre l’achat du poulet rôti L’organisation d’un L’Association algérienne le poulet frais (au-dessus) match amical entre de protection et d’orienta- perd son eau pendant la l’Algérie et la France tion du consommateur et de cuisson sur le poulet rôti, ce semble être une priori- son environnement (Apoce) qui peut le contaminer par té pour Noël Le Graët, a mis en garde contre cette bactérie, précisant président de la l’achat du poulet rôti, si le toutefois que recouvrir les Fédération française de football. Dans un poulet cru est placé au-des- poulets de l’aluminium So sus du poulet cuit à l’inté- n’est qu’une solution par- Foot,entretien accordé à il a affiché son mécontentement de la difficulté rieur de la rôtissoire à pou- tielle, mais le danger de concrétiser ce projet. Le patron du foot français a lets. L’organisation a expli- demeure. Ainsi, l’organisa- tout mis sur le dos de la politique. Selon lui, l’Algérie qué dans un article publié tion a précisé qu’il vaut est le seul pays que la France ne peut pas rencontrer. sur sa page officielle mieux mettre le poulet frais « Parce que moi, je souhaite aller là-bas. Jouer le Facebook : « Si vous vou- que les poulets peuvent mation, ce qui peut causer en bas et l’autre en haut, en match ici, on peut le faire, ils viendraient. Mais j’ai- lez acheter du poulet rôti, contenir les bactéries les symptômes plus graves laissant un espace entre merais bien aller là-bas parce que ça fait quand remarquez bien la machine nocives pour la santé, à chez les personnes immuni- eux. L’organisation a souli- même cinquante ans », a-t-il pointé. Le Graët a révélé s’en être plaint directement à Gianni Infantino, le à rôtir le poulet, et si vous savoir la salmonelle, qui taires vulnérables (enfants, gné que de nombreux pou- président de la FIFA. « On en a reparlé, on ira peut- constatez que le commer- provoque plusieurs symp- femmes enceintes, malades lets sont de source peu être là-bas ensemble un de ces jours, pour voir plutôt çant a délibérément placé le tômes (diarrhée, douleurs chroniques, personnes fiable et peuvent échapper le côté politique et sécurité. Mais oui, j’aimerais bien poulet frais au-dessus du abdominales, vomisse- âgées) de sorte que les pou- au contrôle même s’ils son faire ce match », a-t-il ajouté. Il est d’ailleurs bien poulet cuit, n’achetez pas et ments et fièvre) qui appa- lets ne se mangent pas à contaminés, donc ce qui déterminé. « Je souhaite aller jouer en Algérie et je cherchez un autre magasin. raissent dans les 12 à 76 moitié cuits comme de la peut causer des dommages ferai tout ce que je peux », a-t-il tranché. » L’Apoce a commenté heures suivant sa consom- viande rouge. Dans ce cas, qui peuvent doit être évités.

Directrice Rédaction Publicité Impression Important générale et direction Société nationale pour tous les lecteurs Wafa 08, rue de Tindouf de publication e Benhamouda 2 étage et de publicité Les documents, écrits Alger-Centre Rue Pasteur Simpral ou photos parvenus Responsable Alger-Centre Téléphone et fax Rue au journal ne seront pas de publication Téléphone 021.42.00.14 Al Hurriya, Responsable de publication d'honneur Dira 021.73.76.78 restitués qu'ils soient 021.42.30.92 Alger publiés ou non Le défunt Mohammed Salah Benhemouda Fatima [email protected] Actualité maghrebinfo.dz 03 Jeudi 17 Juin 2021

51e session du Conseil des ministres arabes de l’Information au Caire Belhimer : « L’Algérie attache une importance particulière au rôle des médias dans la défense des questions arabes » Le ministre de la Communication, Ammar Belhimer, a affirmé, hier, mercredi, au Caire, que l’Algérie attache une importance particulière au rôle des médias dans la prise en charge des affaires intérieures et l’avancement des questions arabes, à travers une politique de communication moderne qui s’appuie sur l’emploi de la numérisation et de l’électronique.

elhimer a expliqué, à l’occasion cent sur la prise en compte de trois forcer la dimension éthique et solidaire une décision qui a été « saluée » par le de sa participation aux travaux de contextes concurrents pour le succès de dans ce domaine ». A cet égard, secrétaire général de la Ligue des États la 51e session du Conseil des la stratégie, à savoir le contexte national, Belhimer a suggéré « la nécessité d’une arabes. ministres arabes au Caire, que « puis le contexte arabe, suivi du contexte présence qualitative dans tous les Au cours de la même rencontre, Bl’Algérie vise à employer la numérisa- international.Pour Belhimer, « la défense espaces, notamment électroniques, afin M.Aboul Gheit a évoqué sa rencontre tion et l’information électronique avec des droits de l’homme et l’engagement à d’occuper les espaces et les médias que avec le président de la République, efficacité ». les protéger et à les promouvoir en tant nos ennemis exploitent pour manœuvrer Abdelmadjid Tebboune, dont il salué la Il a souligné, dans ce contexte, que « le qu’indicateurs de développement et planifier afin d’influencer nos grands « sagesse » et la « clairvoyance ». Il s’est président de la République, Abdelmadjid durable est l’une des tâches primordiales choix pour parvenir à un développement également dit admiratif du Hirak algé- Tebboune, a incarné cette tendance par des médias, notamment dans le cadre du et une diffusion optimale ». rien « civilisé et pacifique ». son discours immédiat aux citoyens à suivi de la carte arabe pour le développe- Selon le ministre de la Communication, Imene H. travers les plateformes de réseaux ment durable 2030 », soulignant « la « la stratégie médiatique arabe » et « le sociaux, ainsi qu’en menant des dia- nécessité d’intensifier les cours de for- plan du mouvement médiatique arabe à logues réguliers avec les médias natio- mation des journalistes arabes dans le l’étranger » sont les mécanismes les plus Législatives 2021 naux, arabes et internationaux », ajoutant domaine des droits de l’homme ». importants qui doivent être constamment que « dans toutes ces rencontres, les Evoquant le monde virtuel, lors de son renforcés et évalués, en tant que « feuille Le Parlement questions arabes occupaient une position intervention, Ammar Belhimer a indiqué de route commune pour le succès de la primordiale. Lors de son examen de la que « cet espace est devenu un terrain mission médiatique arabe, en lumière arabe qualifie stratégie médiatique interne, Belhimer a fertile pour promouvoir divers crimes et d’une concurrence féroce et parfois déclaré : « Grâce à cette approche, nous encourager le discours de violence, de immorale et non professionnelle pour les élections comme cherchons à mobiliser les médias de la terrorisme et de haine, qui cible en parti- certains médias étrangers ». un “pilier communication pour participer à la mise culier la région arabe ». Belehimer : «Les élections législatives en œuvre des opportunités de coordina- De plus, le ministre a qualifié les cybe- représentent une étape positive pour principal” pour tion et d’intégration, et à former un front rattaques de « dangereuses », ajoutant l’édification de la nouvelle Algérie » uni pour faire face aux tentatives qui que « des parties connues pour leur hos- instaurer une Lors d’une de l’audience que lui a accor- visent à déstabiliser et à affaiblir le rôle tilité traditionnelle envers les Arabes dée le Secrétaire général de la Ligue nouvelle démocratie des médias arabes qui soutiennent les allouent leurs élites électroniques et arabe, Ahmed Aboul Gheit, en marge L’Union interparlementaire arabe a causes capitales, à savoir la cause pales- consacrent des milliards de dollars pour des travaux du Conseil des ministres renouvelé sa « confiance » dans la capa- tinienne ». semer la “fitna” et influencer les inter- arabes de l’Information, Ammar cité de l’Algérie à lancer une nouvelle Le ministre a estimé que le thème qui a nautes », dont le nombre a dépassé les Belhimer a salué les résultats émanant phase politique démocratique qui répon- été choisi « Le paysage médiatique arabe quatre milliards de personnes à travers le de aux aspirations du peuple Algérien, de la rencontre, soulignant « le souci et les questions en suspens » représente monde, l’année dernière. Belhimer a décrivant le récent droit législatif constant de l’Algérie de soutenir l’action un sujet de discussion et d’enrichisse- également souligné dans son interven- comme le « pilier principal » dans le arabe commune, notamment dans le ment de cette rencontre et « une recon- tion devant le secrétaire général de la processus de développement démocra- domaine des médias ». A la même occa- naissance de la nécessité d’examiner Ligue des États arabes, Ahmed Aboul tique, pour le changement et la réforme. sion, le ministre de la Communication a régulièrement notre réalité intermédia- Gheit, et le sous-secrétaire général char- Le Parlement arabe a précisé, hier, mer- fait un bref exposé sur la dynamique tique et de mesurer l’étendue de l’in- gé de superviser le secteur des médias et credi, dans un communiqué, qu’ « il est politique que connaît l’Algérie, notam- fluence des médias dans le traitement des de la communication de la Ligue arabe, conscient de l’importance d’élections ment les élections législatives du 12 juin, affaires arabes ». Ahmed Khattabi, que « cette réalité com- démocratiques libres et équitables, pour la qualifiant de « nouvelle étape positive Le porte-parole du gouvernement a éga- pliquée et ses conséquences négatives renforcer la capacité de construire les du processus d’édification de la nouvelle lement noté que « la stratégie médiatique sur la sécurité, la stabilité et le dévelop- institutions politiques de l’État, et ce Algérie ». que tous ces modèles et pratiques repré- arabe, qui a été adoptée à l’occasion de la pement de nos pays, nous imposent la La réunion a également porté sur la déci- sentent une base pour la construction présidence algérienne de la 49e session nécessité d’adopter un plan d’action, de sion du ministre des Affaires étrangères, d’un nouveau système qui reflète la du Conseil des ministres arabes de coordination et de coopération avec les Sabri Boukadoum, concernant l’accueil volonté de l’État ». l’Information, constitue « le cadre opti- entreprises médiatiques internationales par l’Algérie du prochain sommet arabe, Dans le même contexte, le Parlement mal pour le processus, en mettant l’ac- qui dominent Internet dans le but de ren- arabe souhaite que l’Algérie lancera une nouvelle étape politique démocratique Goudjil répond à une parlementaire socialiste membre du Sénat français qui réponde aux aspirations du peuple en établissant une règle démocratique fondée sur l’égalité et la participation. « L’Algérie est consciente de ce qu’elle veut Par ailleurs, l’Union a exprimé ses vœux de réussite aux nouveaux et de la voie qu’elle a choisi de suivre » membres de l’Assemblée populaire Au lendemain de l’annonce des résultats Le communiqué ajoute : « Les femmes et concernée par la situation interne de nationale algérienne, dans l’exercice de provisoires de l’élection législative, le les hommes algériens ont donné la preuve l’Algérie, doit se rendre compte que leurs lourdes responsabilités, et la créa- bureau du Conseil de la nation, a exprimé de leur fidélité au pays et aux idéaux et réfé- l’Algérie est amplement consciente de ce tion de moyens efficaces pour surmon- hier mercredi, sa profonde satisfaction par rents de Novembre, lorsqu’il s’agit de qu’elle veut et de la voie qu’elle a choisi de ter tous les défis de l’étape actuelle, et rapport au climat empreint de sérénité qui a l’Algérie et de l’intérêt suprême de la suivre sans accorder de crédit aux conclu- surmonter toutes sortes de difficultés et caractérisé le déroulement des élections nation ».Le Conseil de la nation, a noté dans sions suspectes et subjectives des tenants du obstacles, et de suivre la marche du pro- législatives. Dans un communiqué rendu que « à chaque fois que l’Algérie franchit néo-colonialisme et des nostalgiques du grès, de la prospérité et de la prospérité. public, le Conseil de la nation dirigé par le une nouvelle étape dans le processus d’édi- sinistre passé colonialiste de leur pays. L’Union interparlementaire arabe expri- président du Conseil de la nation, Salah fication institutionnelle et de renforcement Par ailleurs, « l’Algérie ne se préoccupe me également son « plein soutien et Goudjil, a salué le rôle de l’Autorité natio- de son front interne des voix s’élèvent pour nullement par rapport à de telles déclara- prise de position » à l’Algérie, rappelant nale indépendante des élections (ANIE), dénigrer le travail accompli ». tions nourries et relayées par les tribunes de ses efforts sincères pour promouvoir la comme il adresse ses sincères félicitations Dans le même sillage, le Conseil de la la désinformation et de la désillusion qui ne participation politique à l’échelle la plus aux citoyens pour leur contribution à jeter nation a répondu à une parlementaire socia- cessent de répercuter et d’amplifier des large, et pour avancer avec pleine force un jalon et à ajouter un pilier supplémentai- liste membre du Sénat français réputée pour contre-vérités sur la base de directives et puissance dans tous les aspects de la re à l’édification de la nouvelle République sa haine envers l’Algérie et habituée à dis- visant à nourrir de faux espoirs et créer des vie ». que tend à consacrer M. Abdelmadjid tiller son fiel contre notre pays, cette « héros en papier », conclu le communiqué. I.H Tebboune, président de la République. rêveuse chimérique » qui se considère I.H. [email protected] Actualité 04 maghrebinfo.dz Jeudi 17 Juin 2021

LÉGISLATIVES DU 12 JUIN La classe politique s’exprime Suite à l’annonce, mardi dernier, par l’Autorité nationale indépendante des élections (Anie) des résultats préliminaires des législatives, les contours de l’Assemblée populaire nationale (APN), dans sa 9e législature, les partis politiques qui ont remporté le plus grand nombre de sièges au sein du nouveau Parlement ont affiché leur pleine intention de contribuer au changement et à construire une nouvelle Algérie selon une institution issue de la volonté du peuple.

Dans ce contexte, le secrétaire général du « les résultats obtenus par le MSP ont Tayeb Zitouni, le secrétaire général du Front de libération nationale, Abu al-Fadl affligé ses adversaires idéologiques ». parti du Rassemblement national démo- Baaji, a affirmé dans une conférence de Le MSP qui a pu décrocher la troisième cratique a exprimé sa satisfaction hier presse que « les élections ont accordé au place avec 64 sièges, ses résultats obtenus mercredi, quant aux résultats des élec- Front de libération nationale plus d’un par le Mouvement de la société pour la tions législatives, « malgré quelques quart des sièges du parlement en toute paix (MSP) aux législatives réjouissent insuffisances enregistrées ». liberté et transparence, et l’a considérée son président Abderrazak Makri. « C’est Zitouni a attribué la raison de ces insuffi- comme une bénédiction pour le renou- également une réussite personnelle car, sances et impuretés au manque d’expé- veau et la prospérité de ce parti ». avec les frères (de la formation politique), rience de certains lors du processus légis- Il a appelé dans le même contexte « tous nous savons supporter l’inimaginable ». latif. les chefs de partis politiques à coopérer L’homme politique a assuré avoir été vic- Evoquant la régularité du scrutin, qui afin de construire l’Algérie selon la réfor- time de menaces et de complots en tout pour beaucoup d’acteurs politiques s’est « me démocratique et de s’élever au-dessus genre. « Le but était de porter atteinte au déroulés dans la transparence la plus tota- de tous les comptes personnels étroits MSP en ciblant son symbole », a-t-il le », le premier responsable du RND a pour aller vers le processus de construc- confié expliqué que « les résultats des élections à tion institutionnelle et de travail au profit Evoquant les dépassements enregistrés le l’Assemblée du peuple étaient libres et du peuple algérien ». jour des élections, Makri a blanchi le pré- équitables, malgré les défauts, en raison est bien organisé et structuré ». sident de l’Anie des violations qui ont Porté à 48 sièges, soit 12 % du nombre de Makri : « Les résultats obtenus d’un manque d’expérience ». affecté les résultats des élections. sièges au Parlement, 10 % des sièges sont par le MSP ont affligé ses adversaires Tayeb Zitouni a déclaré que le parti a eu « Nous n’accusons pas le président de réservés aux femmes et 25 % ont moins idéologiques » son quota de sièges à l’APN, malgré l’Autorité nationale indépendante des quelques violations enregistrées. de 40 ans. Le président du Mouvement de la société élections, car il ne peut pas tout contrôler, Ainsi, Tayeb Zitouni a souligné que son Concernant le déroulement des élections, pour la paix (MSP) Abderrazak Makri, a mais il doit répondre aux observations parti a « enregistré plusieurs choses néga- le premier responsable du parti affirme indiqué hier lors d’une conférence de présentéés par notre parti à l’autorité tives dans la conduite du processus élec- avoir « reçu des appels de certaines presse organisée au lendemain de l’an- indépendante nous a notifiées », a-t-il toral ». régions mais dans l’ensemble, les élec- nonce des résultats préliminaires des élec- expliqué. tions au niveau national se sont déroulées tions législatives que « le succès de son Belaid : « Les élections législatives ont dans le calme », en mettant en exergue Zitouni : «Les résultats des élections à été justes et transparentes » parti aux élections revient aux membres l’Assemblée du peuple étaient libres et quelques irrégularités. « Il en va de même et aux militants de son parti ». équitables » pour le processus de sélection ». En conquérant, M. Makri a affirmé, que Animant un point de presse, Abdelaziz « Il y a eu aussi quelques irrégularités, Belaid a estimé que « les résultats des mais elles sont isolées », a-t-il indiqué élections législatives sont très logiques », aux journalistes à l’occasion d’une confé- M’hand Berkouk : «Les indépendants car il est « naturel que le parti Front de rence de presse tenue hier. libération nationale remporte la majorité Belaid a affirmé que son parti participera ne sont pas très convaincants car il existe depuis l’indépendance ». Il a au prochain gouvernement pour mener de ajouté que « le mouvement El Moustakbel vraies réformes loin de l’égoïsme partisan dans les systèmes démocratiques» obtenant un nombre important de sièges pour former un gouvernement fort. M’hand Berkouk, analyste spécialiste des après le FLN qui a remporté 105 sièges. est également normal car le mouvement Yasmine H. questions géopolitiques, a déclaré que les Sur ce point, l’invité de la radio a admis résultats préliminaires des élections légis- que « les indépendants ne sont pas très latives ont permis la transition vers une convaincants dans les systèmes démocra- neuvième législature qui serait plus stable tiques, car ils manquent d’expérience et et harmonieuse. ne possèdent pas une discipline politique Brahim Zitouni: « Les élections Lors de son passage sur les ondes de la pour construire un consensus politique du 12 juin permettront “petit à petit” radio Chaine I, Berkouk a longuement inclusif ». Dans le même contexte, parlé de la carte partisane émanant de la Berkouk a trois visions pour le parcours à concrétiser le processus démocratique récente législation et l’a considérée des listes indépendantes, soit il se dirige comme « normale » compte tenu de trois vers la formation d’un bloc parlementaire engagé depuis 2019 » variables, dont l’absence de tout nouveau uni de 30 à 45 députés ou plus, soit le L’analyste politique, Brahim Zitouni considère les élections législatives comme parti politique ayant du poids sur la scène recours de certains députés indépendants « un nouveau pas sur la voie de la démocratisation » nécessaire de notre pays. politique au cours des cinq dernières pour former un nouveau parti politique Intervenant hier sur les ondes de la radio Chaine III, au lendemain de l’annonce des années qui peut faire la différence par ou bien adhérer aux partis politiques résultats provisoires de l’élection législative, Zitouni estime qu’ « en dépit du faible rapport aux forces politiques tradition- connus, et cela est légalement autorisé taux de participation, résultats de 30 années de mensonges et d’instrumentalisa- nelles. L’invité a ajouté que « la deuxiè- pour les personnes indépendantes et non tion », les élections du 12 juin s’inscrivent dans le renouveau politique qui permet- me variable était d’encourager les pou- pour les députés partisans. tra « petit à petit », la concrétisation du processus démocratique engagé depuis voirs publics à élargir la représentation Evoquant la composition du prochain 2019. des jeunes à travers des listes indépen- gouvernement, l’analyste a déclaré que « Commentant les résultats du scrutin annoncé par le président de Anie, l’analyste dantes, ce qui a augmenté le niveau de la scène politique d’aujourd’hui est basée explique la victoire relative du Front de libération nationale par la puissance de son représentativité de ce groupe politique». sur la présence de six blocs de partis, à parti et par le fort taux d’abstention qui a joué en sa faveur. Quant à la troisième variable, elle a été savoir le FLN, le RND, le MSP, le « Le FLN a profité de cette inégalité du taux d’abstention en faisant le plein dans représentée dans l’adoption de la loi élec- Mouvement El Binaa, El Moustakbel et son bassin électoral où traditionnellement il y a un électorat légitimiste qui soutient torale et du mode de scrutin basé sur la les indépendants. la dynamique étatique », a-t-il développé en insistant sur la « capacité de flexibilité liste ouverte, ce qui a conduit à une sorte Dans ce contexte, l’invité de la radio s’at- et d’adaptabilité » du parti historique qui a pu se déployer au près des populations et de division des opportunités de représen- tend à ce que « ces blocs annoncent ulté- a su « renouveler les élites sur lesquelles il s’appui traditionnellement ». tation, chose qui a rendu difficile la tâche rieurement leur soutien au programme du Au sujet de la configuration de la prochaine assemblée générale, l’invité de la chaî- de certaines forces politiques concur- président de la République, ce qui ouvrira ne 3 indique que « cela dépendra de la stratégie du président de la République » rentes, comme cela s’est produit à la voie au chef de l’Etat pour nommer un qu’il qualifie, à juste titre, de « véritable gagnant de cette élection législative ». Constantine et Aïn Defla, où aucun parti nouveau gouvernement dirigé par un « Le président de la République, explique M. Zitouni, a maintenant une assemblée n’a obtenu le seuil de 5%. Premier ministre, conformément à la où il peut impulser une coalition gouvernementale qui réponde à sa stratégie ». A ce En outre, selon les résultats préliminaires Constitution, étant donné qu’aucun des propos, l’analyste émis deux hypothèses : le chef de l’Etat « peut favoriser une coa- annoncés, mardi, par le président de partis politiques n’a obtenu la majorité lition en s’appuyant uniquement sur le courant patriotique, dans une configuration l’Autorité nationale indépendante des qui lui permettra de former un gouverne- FLN, RND, Al Moustaqbel et les indépendants, ou, s’il le désire, élargir cette coali- élections, les indépendants se sont classés ment unique. tion aux députés du MSP voire même d’El Bina ». à la deuxième position aves 78 sièges I.H. I.H. [email protected] Actualité maghrebinfo.dz 05 Jeudi 17 Juin 2021

Un deuxième cadavre d’un animal découvert dans une cargaison de blé Hamdani : « Ceux qui pense que l’Algérie est un dépotoir se trompent » Le ministre de l’Agriculture et de Développement rural, Abdelhamid Hamdani, a révélé, hier, qu’un deuxième cadavre de porc avait été découvert et intercepté, mardi dernier, dans une cargaison de blé en provenance de France destiné au marché national, soulignant que le fournisseur a été blacklisté.

ors d’une conférence de presse ani- de sécurité. Le déchargement de la car- être fait par un bureau de contrôle améri- entre l’éclatement de ce scandale et la mée en ce sens, Abdelhamid gaison a été arrêté, par mesure de sécurité, cain, soulignant que les autorités algé- tenue des élections législatives de 12 juin Hamdani a annoncé que l’animal a a ajouté le ministre. riennes détiennent tous les documents en dernier, en répondant sur une question été découvert dans un état de décomposi- « Le processus de surveillance et d’analy- rapport avec cette transaction. dans ce sens d’un journaliste. Ltion avancée lors de l’arrivée de la cargai- se du premier envoi s’est achevé L’Etat prendra des mesures punitives à « Ça se pourrait qu’il y ait des intentions son contenant 27 000 tonnes de blé dimanche dernier. Avant de découvrir, l’encontre de tout importateur qui intro- pour nuire à l’image de l’Algérie, mais tendre, transporté par un bateau qui a hier [mardi dernier, NDLR] le cadavre duira des produits avariés, a prévenu le nous sommes déterminés à aller de accosté au port d’Oran. d’un second animal en état de décomposi- ministre. l’avant dans la construction de l’Algérie Les services concernées avaient retrouvé tion à l’intérieur d’une cargaison », a-t-il Le ministre Abdelhamid Hamdani, a sou- nouvelle, de l’application des lois, et de le cadavre du premier animal lors du expliqué. ligné que ses services restent vigilants sur mettre fin à toutes ces pratiques nuisibles déchargement d’une première partie de la Le ministre Abdelhamid Hamdani a pré- la santé du citoyen, et sur l’application et criminelles », a-t-il précisé. cargaison, au niveau du port de Saïda, le cisé que toutes les procédures nécessaires stricte du nouveau cahier des charges lié à Hamid Mecheri 10 juin dernier. ont été prises : des instructions ont été l’importation de blé, à tous les pays sans La cargaison a été destinée pour l’achemi- données afin d’arrêter le déchargement de exception. Modernisation de la gestion nement aux dépôts des coopératives des la marchandise en question, la restitution « Nous sommes déterminés à appliquer des affaires publiques céréales situées dans les wilayas de Sud, a du cargaison à son fournisseur avec toutes les mesures et réglementation en expliqué le ministre, ajoutant que la pre- demande de remboursement pour préjudi- rapport avec le cahier des charges. Nous Mise en place mière quantité de plus de 600 tonnes a été ce causé. ne lésinons pas sur les moyens quand il mise sous sellé avant son refoulement. Le fournisseur auteur de ce scandale a été s’agit de la sauvegarde de la santé de prochainement Le ministre de l’Agriculture a signalé blacklisté, ce qui signifie qu’il sera exclu citoyen », a-t-il insisté. d’un système que, dès que le cadavre du premier animal dans l’avenir de conclure des contrats de Se disant disponible à informer l’opinion a été retrouvé, les mesures nécessaires ont blé avec l’Algérie. publique et clarifier tous les détails de son d’information, été prises, en mobilisant les agents de ser- Le ministre a rappelé qu’il s’agit d’une secteur pour éviter l’instrumentalisation vices de commerce, de Contrôle phytosa- transition commerciale et qu’un contrôle et les fake news, Hamdani n’a pas écarté de préparation nitaire, de l’OAIC ainsi que les services en amont de cette quantité de blé devrait qu’il y ait des intérêts occultes ou un lien et d’exécution e du budget de l’État 109 session de la Conférence internationale du travail Le ministère des Finances prépare un système d’information qui servira dans l’avenir à l’élaboration et à l’exécution Djaaboub évoque les objectifs majeurs du budget de l’Etat, dans le cadre de la modernisation de la gestion des affaires de l’Algérie dans le secteur du travail publiques en général et des dépenses L’Algérie a lancé des consultations tri- délégués syndicaux ». Dans ce contexte, part, il a rappelé que l’Algérie « tient publiques en particulier, a indiqué, hier, partites portant sur la relance écono- il a appelé à « l’adoption d’une stratégie toujours à soutenir constamment l’OIT à Blida, le directeur central de la mique et sociale dans le but de préserver cohérente permettant à harmoniser les en lui fournissant les moyens néces- Direction générale du budget, Farid la production nationale, les postes politiques socio-économiques ». Cela, a saires pour faire aux défis et s’acquitter Belatreche. Dans son allocution, lors d’emplois, la sécurité et la santé profes- soutenu le ministre, « a pour objectif de pleinement de ses responsabilités ». A de la supervision de l’inauguration des sionnelle, a déclaré hier mercredi le renforcer la coopération sociale régio- noter que cette séance générale a été travaux d’une journée d’étude sur « La ministre du Travail et de la sécurité nale et internationale et d’élargir les consacrée à l’étude des retombés de la réforme budgétaire et la loi organique sociale El Hachemi Djaaboub dans une systèmes de protection sociale à travers crise sanitaire sur le monde. Le pro- n°15/18 relative à la loi de finances », allocution prononcée en marge d’une la création des outils du développement gramme et son budget de l’organisation M. Belatreche a expliqué que le minis- e séance générale des travaux de la 109 durable ». S’agissant de la protection pour l’année 2022/2023, le dossier de la tère des Finances s’apprête à préparer session de la Conférence internationale des droits des travailleurs palestiniens protection sociale et les rapports relatifs deux systèmes d’information; l’un pour du travail. Selon lui cette démarche dans les territoires occupés, à l’application des normes internatio- la préparation du budget de l’Etat et vient aussi afin « de mettre en continui- M.Djaaboub a réitéré « le soutien entier nales du travail pendant la pandémie ont l’autre pour son exécution, et ce dans le té les réformes législatives pour renfor- et inconditionnel à leur égard dans leur été également évoqués lors cette séance. cadre de la modernisation du ce sec- cer les libertés syndicales et protéger les lutte contre les occupants ». D’autre A.T. teur. Le ministère de Finances va œuvrer reposant sur la moralisation de la vie publique, la consolidation également dans le cadre de son futur Lutte contre la corruption de la bonne gouvernance et sur la consécration de la transparen- plan de travail, qui repose sur l’utilisa- ce et de l’intégrité dans la gestion des biens et des deniers tion des technologies modernes de l’in- publics, des principes consacrés par le dernier amendement formation et de la communication, à la Les efforts de l’Algérie constitutionnel », a indiqué M. Kour. mise en place du système de signature Dr. Kour a relevé, selon le communiqué, que « l’Algérie s’est électronique, selon le même respon- à l’honneur soumise au 2e mécanisme d’examen relatif aux chapitres 2 et 5, sable. Le président de l’Organe national de prévention et de lutte lors du mois d’octobre 2019, lequel a débouché sur une série de Afin d’expliquer le nouveau cadre juri- contre la corruption (ONPLC), Tarek Kour, a mis en exergue, recommandations dont la mise en œuvre a été entamée ». dique qui a été préparé pour suivre le mardi dernier, « l’engagement de l’Algérie à mettre en œuvre Passant en revue les acquis jusque-là réalisés dans le domaine rythme des réformes entreprises par le les dispositions de la convention onusienne contre la corruption de la prévention de la corruption, M. Kour a cité « la stratégie ministère des Finances dans le but de », soulignant « les efforts et les réalisations accomplis par nationale de transparence, de prévention et de lutte contre la moderniser la gestion du système bud- l’Algérie en la matière ». corruption, récemment élaborée, le lancement du réseau natio- gétaire de l’État, la Direction générale Kour s’est exprimé lors d’une allocution prononcée à l’occasion nal d’intégrité comme dispositif permettant d’impliquer la du budget a commencé à organiser une de la participation de l’ONPLC, en coordination avec le minis- société civile ou encore l’organisation des campagnes de sensi- série de réunions et des journées d’étu- tère des Affaires étrangères (MAE), aux travaux de la 12e ses- bilisation et la formation des agents publics ». de pour expliquer le contenu de la loi sion de la réunion relative aux chapitres 2 et 5 de la Convention Il s’agit également, a-t-il dénombré, de « la mise en place de organique n°15/18 relative à la loi de onusienne de lutte contre la corruption, tenue les 14 et 15 juin nouvelles règles en vertu de la nouvelle loi électorale pour lutter finances au niveau central comme courant par visioconférence. contre le financement occulte des campagnes électorales, le local, et ce au profit des cadres de sec- Il a été question de taux de mise en œuvre de la convention onu- projet d’un code déontologique pour le métier d’agent public, teur et les agents concernés par la ges- sienne contre la corruption, les efforts et les réalisations accom- présenté actuellement devant le Gouvernement, le développe- tion des ressources financières, ainsi plis par l’Algérie en matière de lutte contre ce fléau. ment d’une plateforme numérique pour les déclarations des que les comptables, a ajouté M. « L’Algérie connait une transformation sans précédent vers biens au profit des fonctionnaires publics ». Belatreche. l’édification d’une Algérie nouvelle hostile à la corruption, H. M. H. M. [email protected] 06 Actualité maghrebinfo.dz Jeudi 17 Juin 2021

INFO CORONAVIRUS Protection des droits de l’enfant 343 nouveaux cas, 231 guérisons et 10 décès Les masques La volonté politique en Algérie tombent, est « au plus haut niveau » La volonté politique en Algérie en matière de protection et de promotion des droits de l’enfant les infections « est au plus haut niveau », a déclaré Bouzid Lazhari président du Conseil national des droits de l’homme lors d’une conférence tenue hier au siège dudit Conseil. Pour M.Lazhari, en hausse « la constitution et les lois sont claires à ce propos ». OMS : baisse de 12% des cas dans le monde au cours e président du Conseil l’Algérie a fait de grands augmentation de la malnutri- de l’Unicef a salué les efforts de la semaine écoulée a tenu à préciser, dans progrès en termes de la gra- tion et de l’exploitation des de l’Algérie dans la protec- ce sens, que « tuité de l’enseignement et enfants, soulignant que cela tion des droits de l’enfant. Trois-cent-quarante-trois nouveaux cas confir- l’Algérie tient à célébrer la des soins depuis l’indépen- « induira sans aucun doute à D’après lui, les résultats més de coronavirus, 231 guérisons et 10 décès Ljournée internationale de dance ». une régression des résultats obtenus sont « positifs ». ont été enregistrés ces dernières 24 heures en l’enfant africain vue son Le constat fracassant de attendus pour atteindre les « Nous notons avec satisfac- Algérie, a indiqué hier mercredi le ministère de importance ». Cette journée, l’Unicef objectifs du développement tion des politiques positives la Santé, de la Population et de la Réforme hos- a expliqué le même respon- durable ». en faveur des enfants en pitalière, dans un communiqué. Par ailleurs, 26 Selon le représentant de sable, est une occasion de D’après M.Boukhari, « envi- Algérie, qui ont conduit à patients sont en soins intensifs. l’Unicef en Algérie, Islamo Le total des cas confirmés s’élève à 134.458 sensibiliser sur ce que com- Boukhari, la situation des ron 15 millions d’enfants une amélioration remar- dont 343 nouveaux cas, celui des décès a atteint porte le texte de la charte droits de l’enfant dans de souffrent de la malnutrition quable de la situation des 3.598 cas, tandis que le nombre des patients africaine des droits de l’en- nombreux pays africains en Afrique, alors que le taux enfants, notamment dans les guéris est passé à 93.586, selon la même sour- fant ». Elle permet aussi reste « préoccupante ». d’abandon scolaire est de domaines de la santé et de ce. d’expliquer le contenu de Celle-ci, a-t-il ajouté « est 20% pour les enfants âgés de l’éducation », a souligné le Le communiqué ajoute que 21 wilayas n’ont l’agenda de 2040 notamment amplifiée par les retombées 6 à 12 ans et de 60% pour même représentant. enregistré aucun nouveau cas au cours des der- pour ce qui est de la législa- de la crise sanitaire provo- ceux âgés de 15 à 17 ans ». « Les résultats de l’enquête nières 24 heures, tandis que 13 wilayas ont tion garantissant une vie quée par le Coronavirus ». Et d’ajouter : « Le continent de 2019 ont montré que le enregistré moins de 10 cas et 14 autres wilayas saine aux enfants en prenant Lors de la célébration de la africain compte 13 millions taux de mortalité a considé- plus de 10 cas. en compte leur droit à la vie, journée internationale de d’enfants réfugiés exposés rablement diminué. Le taux Dans le même contexte, Les nombres mon- à l’alimentation et à une édu- l’enfant africain, aux dangers des guerres et de scolarisation des élèves diaux de cas et de décès hebdomadaires ont cation de qualité ». M.Boukhari a déclaré que « des conflits ainsi qu’à ceux dans le cycle primaire s’est diminué respectivement de 12% et de 2%, a A ce propos, M.Lazhari a la propagation du du changement climatique ». avéré bon », a-t-il soutenu annoncé hier l’Organisation mondiale de la tenu à rappeler que « Coronavirus a entrainé une A ce propos, le représentant Assia T. santé (OMS). L’OMS a indiqué hier dans son rapport épidé- miologique hebdomadaire que le nombre de Inscrits au programme AADL 2 de l’année 2013 cas et de décès dans le monde a continué de baissé au cours de la semaine écoulée. « La semaine dernière a vu l’incidence hebdo- Plus que 12 000 souscripteurs appelés madaire de cas la plus faible depuis février 2021 », a ajouté la même source à payer la première tranche Par contre, le rapport a indiqué que l’Afrique a L’Agence nationale pour l’amélioration et le développement teurs ayant réglé les frais de la première tranche avant trois signalé une hausse de 44 % de son nombre de du logement (AADL) a ouvert la plateforme numérique mois ». cas et de 20% de son nombre de décès. Selon dédiée au deuxième quota des dépôts de recours au profit des Zitouni a fait savoir, à ce propos, que les intéressés peuvent l’OMS, les augmentations les plus importantes souscripteurs inscrits au programme de l’année 2013, a à compter d’hier procéder au retrait des ordres de paiement ayant été enregistrées dans les pays d’Afrique annoncé le directeur général de l’Agence nationale pour de la première tranche. australe, orientale et septentrionale. l’amélioration et le développement de l’habitat, Fayçal Il convient de noter que l’octroi des premiers ordres de paie- M. L. Zitouni. Plus que 12000 souscripteurs sont appelés à payer la ment dédiés à ceux qui ont effectué les recours a eu lieu le première tranche, selon M. Zitouni. Il a tenu à rappeler, dans 31 mars 2021. ce sens, que « le premier quota comprenait 18 000 souscrip- A.T. Alimentation de la Grande Crise hydrique mosquée d’Alger en énergie Belaribi supervise les essais tech- Le développement de la ressource niques de la centrale de gestion Le ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, souterraine comme alternatif Mohamed Tarek Belaribi, a supervisé hier à partir de la Dans un communiqué-bilan d’activité du premier raines, le document indique que les forages en exploita- Grande mosquée d’Alger le lancement des essais techniques semestre 2021 publié sur son site web, le ministère des tion sont au nombre de 26 152 unités à travers le territoire de la centrale qui est responsable de l’autoproduction des Ressources en eau a affirmé que la mobilisation de la res- national, assurant une production globale de 951 millions ressources énergétiques qui alimentent la mosquée. source en eau pour compenser, à travers le développe- m3 par an. ment de la ressource souterraine, les déficits enregistrés Concernant les ressources en eau non conventionnelles, le Lors d’une visite d’inspection à la Grande mosquée d’Alger, dans la reconstitution des réserves en eaux superficielles, ministère a souligné que durant le premier semestre de accompagné de cadre et d’ingénieurs du secteur, le ministre notamment celles des barrages de la région du Centre, a l’année 2021, dix grandes stations de dessalement d’eau a inspecté le centre, qui gère l’alimentation de la Grande été la priorité du secteur, durant le premier semestre de de mer et 26 stations de déminéralisation des eaux sau- mosquée en électricité, eau, les systèmes de climatisation et l’année en cours. Le même document a précisé que ce mâtres participent à l’alimentation en eau potable des les équipements d’extinction d’incendie. déficit hydrique est principalement le résultat « des effets populations, expliquant que le volume moyen d’eau des- Ce bâtiment intelligent permet de contrôler le fonctionne- du dérèglement des conditions climatiques, caractérisé salée produit est de 1,6 millions m3/jour (m3/j), tandis ment de tout ce qui concerne les équipements utilisés pour par des évènements de phénomènes extrêmes : sécheresse que celui de d’eau déminéralisée est de 112.475 m3/j. alimenter la mosquée et tous les services publics qui y sont et inondations ». Le bilan fait état d’une situation « assez A cet effet, affirme le bilan, les eaux conventionnelles et rattachés, tels que l’électricité et l’eau, sans avoir besoin de confortable » dans l’Est du pays avec un taux de remplis- non conventionnelles mobilisées, permettent une alimen- sources d’approvisionnement extérieures. sage des barrages de 70 %, tandis que pour les régions de tation en eau potable d’une population, d’environ 43,9 Le ministre a examiné les capacités de la centrale intelligen- l’Ouest et Centre particulièrement du Grand-Alger, elle millions d’habitants, dont les besoins sont de 6,6 millions te si elle est capable de couvrir les besoins de la Grande reste frappée par une « insuffisance significative » de la m3/jour, à raison d’une dotation de 150 litres/jour/habi- mosquée d’Alger en ressources énergétiques sans dépendre ressource superficielle. tant. de sources extérieures dans ses cas d’utilisation maximaux, Soulignant que la ressource superficielle est sollicitée à Pour ce qui est de la réutilisation des eaux épurées, le selon un scénario préparé par des ingénieurs et des experts hauteur de 60 % pour l’alimentation en eau potable bilan indique que durant le premier semestre 2021, 18 (AEP), le bilan note que les réserves accumulées dans les systèmes épuratoires ont permis de répondre aux besoins pour déterminer l’étendue de la capacité de ce bâtiment pour 80 barrages en exploitation étaient de 3,38 milliards de de l’agriculture, ajoutant que le volume moyen réutilisé répondre aux besoins énergétiques (électricité, eau, climati- mètres cubes (m3) a fin mai dernier, précisant que ces est d’environ 10 millions m3 pour l’irrigation d’une sation). barrages disposent d’une capacité totale installée de 7,7 superficie de l’ordre de 3 000 hectares. Y.H. milliards m3. S’agissant des ressources en eau souter- H. M maghrebinfo.dz Régional 07 Jeudi 17 Juin 2021

Constantine Sonelgaz met en place El Tarf un plan pour un été Le RND en tête Pour ces nouvelles élections législa- tives, vers lesquelles tend une nouvelle Algérie, le mode du scrutin avec le sans coupures d’électricité choix des personnes au lieu des listes La direction de Constantine de la Société Algérienne de Distribution de l’Electricité et du Gaz (Sadeg) par le passé, et la multitude de listes vient de lancer, cette semaine, son programme : Un été sans coupures d’électricité. entre partis et indépendants, l’attente aura été longue et le suspense maintenu ous avons eu un écho sur cette de bout en bout pour connaitre les heu- opération à partir de la commune reux candidats, au nombre de quatre qui de Zighoud Youcef, où les ser- iront siéger à la future Assemblée natio- vices techniques de cette société ont pro- nale. Si des noms ont émergé suite au cédéN au changement d’un câble électrique dépouillement dans de nombreuses de basse tension sur une distance de 700 communes, il aura fallu attendre les mètres. Le changement a été opéré entre procès-verbaux de la commune de le poste de la cité Ain-Fatma et le poste de Besbès où se trouve le plus grand la cité 20-Août-1955, appelée administra- nombre d’électeurs pour proclamer les tivement « 2 fois 250 logements ». Par vainqueurs de ces joutes électorales qui conséquent, les résidents de cette zone auront tenu en haleine, les candidats en allant d’Ain-Fatma à la sortie de la ville premier et leurs partisans, avec un taux de Zighoud Youcef ne risquent plus de participation de 30,76% pour un peu d’avoir des coupures d’électricité, même plus de 100.000 votants. Et, c’est vers durant la période estivale durant laquelle 18h30 que les quatre élus ont été consa- se produit souvent une augmentation de la crés par l’ANIE en fonction du nombre consommation de l’énergie électrique. Se de voix obtenus par chacun d’entre eux. montrant catégorique à ce sujet, le chargé Le grand vainqueur de ces joutes élec- de la consommation de la direction de torales a été le RND qui a obtenu deux Constantine de la Sadeg, Karim sièges, en l’occurrence Hamdaoui Boudoula, nous a expliqué que sa direc- M’barek de Zitouna et Foughali Rabah tion a voulu surtout rassurer la population maire de Zérizer qui était au coude à des 7 communes du nord de la wilaya sur coude avec Mourad Aliyet maire d’El le fait qu’elle administre sur le plan de la Ayoun. Le troisième siège est revenu à distribution de l’électricité et du gaz, « H’sen Laskri du PJD de Djaballah. Le parce que nous allons aborder la période dans ce cadre vont subir un arrêt pour évi- qui a fait des creusements aux alentours quatrième siège est allé à H’sen Hani estivale et faire face à l’augmentation de ter d’influer sur le bon déroulement de en touchant le réseau électrique qui pas- maire de Bougous qui s’est présenté la consommation de l’énergie électrique ces épreuves car, comme on le sait, tous sait par là, a-t-il expliqué, provoquant une sous une liste d’indépendant. Ce dernier durant cette période chaude », a ajouté travaux de pose d’équipements élec- panne dans son environnement. justement a été recalé de la liste FLN notre interlocuteur. Ces dispositions vont triques nécessitent la coupure d’électricité Heureusement que la panne a été vite qui n’a obtenu aucun siège et sorti par être prises au niveau des communes de la petite porte. Le FLN qui a présenté Hamma Bouziane, Didouche Mourad, dans la zone concernée par ces travaux. « réparée et que les abonnés n’ont pas eu à Mais ils reprendront immédiatement souffrir de l’interruption du courant qu’ils des candidats dictés par leur instance Zighoud Youcef, Beni Hamidène, Ibn centrale a fait les frais de ses mauvais Ziad, Messaoud Boudjeriou et après la fin des examens », a précisé le ont subie pendant un moment », a-t-il chargé de la communication de la direc- expliqué. Et de promettre que prochaine- choix contentés par la base dont bon Constantine, dépendant de la direction de nombre d’entre eux ont préféré voter distribution de l’électricité et du gaz de tion de distribution de la wilaya. Dans la ment, sa direction organisera une ren- foulée, M. Boudoula nous a signalé hier contre avec la presse à ce sujet pour four- pour le maire de Bougous. Après le Constantine. Néanmoins, a indiqué M. rideau qui vient de tomber sur ces élec- une agression sur le réseau électrique qui nir toutes les informations et les statis- Boudoula, en cette période des examens tions, le travail qui attend les futurs s’est produite dans la commune de tiques sur ce phénomène au niveau de sa du BEM et du bac, les travaux rentrant députés est d’aider la région à mieux se Didouche Mourad. « C’est un particulier circonscription administrative. développer. R. R. qui faisait des travaux à son domicile et R. R. Guelma Le RND rafle la mise D’après les premières informations qui restent à être confirmées, les résultats Annaba du scrutin propre aux législatives du 12 juin dont le taux de participation a été de 31,26 %, placent le RND au haut de La Caisse nationale de développement rural l’affiche avec 2 sièges sur les 5 dont dis- pose la wilaya, revenant à Chettibi Salah et Sifer Hichem ; tous deux apporte son soutien aux apiculteurs Poursuivant l’opération de soutien de la 000 DA pour un lot de dix ruches. forêts. L’opération de distribution de membres élus de l’actuelle APW de Guelma. Avec un siège chacun le Front filière apicole, les services de la L’apport personnel de l’apiculteur est ruches entre dans le cadre du Fonds natio- Moustaqbal, le Front de la Nouvelle Conservation des forêts de Annaba ont estimé à environ 54 000 DA. Seuls les nal de développement rural, qui a fixé Algérie et la Voix du Peuple seront res- procédé, avant-hier, à la distribution de apiculteurs ayant suivi une formation comme objectif principal l’augmentation pectivement représentés dans la future 250 ruches pleines à 25 apiculteurs de la dans le domaine ou ceux qui s’apprêtent à de la production apicole et, par ricochet, Chambre basse du Parlement par Mrs commune de Chetaïbi. Outre la distribu- se former pourront bénéficier de ce dispo- celle du pouvoir d’achat des familles des Brahmia Rahik, Kouarta Yazid, eux tion de ces ruches, les apiculteurs ont sitif incitatif. En multipliant ce genre apiculteurs et l’amélioration de leurs aussi membres de l’actuelle APW et bénéficié d’une aide pour l’acquisition d’opération, les pouvoirs publics visent à conditions de vie, tout en permettant la Hadjadji Hocinen, président de l’APC des équipements d’apiculture et pour la augmenter d’un côté la production apicole création des postes d’emploi. La multipli- de Hammam-Nbails. Fort de 378.674 production. Selon des sources, cette opé- et de l’autre à créer des postes d’emploi cation des ruches dans les différentes membres, le corps électoral de la wilaya ration, qui entre dans le cadre du pro- au profit des jeunes qui affichent des régions de la wilaya participe à la création réparti sur 1051 bureaux de vote, à tra- gramme national d’appui aux éleveurs, ambitions d’investissement dans cette d’une diversité biologique et à la pérenni- vers 227 centres encadrés par 8492 est financée à hauteur de 70% par la filière apicole prometteuse. Les bénéfi- sation des espèces végétales à travers les agents était appelé à s’exprimer le 12 Caisse nationale de développement rural, ciaires comptent ainsi réaliser les objec- colonies d’abeilles dont le rôle est décisif juin sur 55 listes dont 20 partisanes et 35 les 30% restants étant à la charge de l’ex- tifs tracés par les autorités des secteurs sur le plan écologique. D’où la nécessité indépendantes totalisant 440 candidats. ploitant. La Conservation des forêts concernés, en particulier la Direction des de son élevage et de son développement. R. R. financera cette acquisition à hauteur de 90 services agricoles et la Conservation des R. R. [email protected] 08 Sport maghrebinfo.dz maghrebinfo.dz Sport 09 Jeudi 17 Juin 2021 Jeudi 17 Juin 2021 Préparée par Moussa M. Hicham Boudaoui élu Espoir Madjid Bougherra Algérie A’- Liberia (J-1) de la saison L’international algérien Hicham Boudaoui a été élu Es- poir de la saison pour la deuxième année consécutive, a indiqué l’OGC Nice sur son site officiel mardi. Avec 30% « Les équipes A et A’ des suffrages, le milieu de terrain algérien devance ses deux coéquipiers Jean-Clair Todibo (25%) et Flavius Daniliuc (20%). « Son jeu ferait Le vice-président de la FAF presque oublier son âge. Arrivé à Nice en 2019, Hicham Boudaoui n’a encore que U20 21 ans mais déjà deux saisons pleines en rouge et noir. Apparu 29 fois en 2020-21, ne forment l’ancien de Paradou a confirmé, dans différents registres, les promesses de son pre- Défaite face mier exercice niçois », a écrit le site azuréen. « Alors qu’il avait principalement occupé le flanc droit de l’attaque niçoise lors de sa première année sur la Côte à la réserve aux petits soins avec les hôtes d’Azur, Boudaoui s’est recentré au fil des semaines. Dans une position na- turelle de relayeur, ou nouvelle de sentinelle, le numéro 28 du Gym a qu’une seule équipe » de l’USMA affiché le même volume de jeu, la même détermination et les Pour le sélectionneur national des joueurs locaux qui s’apprête à affronter mêmes qualités balle au pied que dans le couloir », a la sélection du Liberia, demain jeudi, sur la nouvelle pelouse du stade d’Oran en amical ajouté la même source. qui ouvre ainsi ses portes pour la première fois, « la sélection des locaux de l’Algérie L’équipe nationale de football A vingt-quatre heures du match devant opposer l’équipe nationale de locaux à la sélection libérienne, est la réserve de la sélection nationale ». des moins de 20 ans (U20) « le Dr Yacine Benhamza, vice-président de la Fédération algérienne de football et représentant du président s’est inclinée face à l’équipe de la FAF, a rendu une visite de courtoisie à la délégation du Liberia pour s’enquérir des conditions voquant le stage de pré- réserve de l’USM Alger (1-3), de séjour des hôtes de l’Algérie, confortablement installés dans l’un des meilleurs établissements hôteliers paration de ses pou- en match amical disputé lundi Mandi rejoint Villarreal lains, Madjid au Centre technique national de la ville d’Oran », indique un communiqué de la FAF . Bougherra indique que «nous de Sidi Moussa (Alger), en vue pour quatre ans avonsE réussi à faire ce premier de la Coupe arabe de la caté- Le défenseur international algérien Aïssa Mandi, en fin de contrat stage en dépit du fait que la gorie, prévue du 20 juin au 6 avec le Betis Séville, s’est engagé pour quatre ans, soit jusqu’en saison ne soit toujours pas ter- juillet en Egypte, a indiqué le 2025 avec Villarreal, a annoncé mercredi le club pensionnaire de la minée, elle qui pourrait club algérois sur sa page offi- s’achever en août. Dans ses cielle Facebook. Liga espagnole de football. « Le Villarreal CF a trouvé un accord avec Les buts de l’USMA ont été Aïssa Mandi, qui jouera en jaune pour les quatre prochaines saisons (jusqu’en juin 2025). Le déclarations au site officiel de l’œuvre de Louanchi, Attia et footballeur algérien arrive au club en tant qu’agent libre après l’expiration de son contrat avec le la Fédération algérienne de Serradj (s.p), alors que Real Betis Balompié », a indiqué le club sur son site officiel. Mandi (29 ans) avait rejoint le Betis Sé- football, l’ex-tour de contrôle l’unique réalisation de la sé- ville en 2016 pour un contrat de cinq ans, en provenance de son club formateur le Stade de Reims de l’équipe nationale a déclaré lection nationale a été inscrite (France). Avec 173 apparitions avec le maillot vert et blanc du Betis, toutes compétitions confon- : «J’ai eu plus de 8 mois pour par Amine Saïd (sp). Il s’agit dues, le défenseur algérien est devenu l’un des tauliers de la formation andalouse. Les tentatives de observer les joueurs, donc j’ai de la deuxième défaite de suite la direction pour lui prolonger son contrat n’ont pas abouti. « Je suis très heureux de rejoindre Vil- pris mon temps. Pour certains, concédée par les U20 après larreal, c’est une nouvelle étape dans ma carrière. Je suis très excité à l’idée de réaliser une belle quelques dérogations ont été celle face à la JS Kabylie (2- saison avec mon nouveau club », a indiqué de son côté le joueur dans une vidéo diffusée sur le accordées. J’ai ainsi donné leurs nationales et attirer l’at- en prévision du match amical 1), mercredi dernier au CTN l’opportunité aux joueurs de tention de Djamel Belmadi jeudi face au Liberia A, au de Sidi Moussa. compte Twitter de Villarreal. Vainqueur de l’Europa League sous les ordres du technicien espagnol Il s’agit du dernier stage pour Unai Emery, Villarreal CF prendra part à la prochaine édition de la Ligue des champions. Mandi, la JSK de se consacrer à leur qui sera présent, jeudi en soi- nouveau stade d’Oran les joueurs du sélectionneur la force tranquille de la défense algérienne Tout le monde est d’accord pour dire que lorsque Aïssa demi-finale de Coupe de la rée, au nouveau stade d’Oran. (20h45). Pour rappel, ce pre- national Mohamed Lacete, Mandi était mauvais et rendait des copies très modestes en sélection algérienne, il n’a pas été épar- CAF. Le MCA nous a aussi Moussaoui et Mouali testés mier regroupement des après trois organisés aupara- gné par les critiques. Mais ceux qui le critiquaient sans cesse ne l’appré- transmis une demande pour positifs au Covid-19 joueurs locaux s’inscrit dans vant, dont celui effectué du 21 cient pas à sa juste valeur depuis qu’il a réussi sa résurrection qui lui a Mouad Hadded en raison d’un Le gardien de but Toufik le cadre de la préparation de la au 25 mai à Sidi Moussa, en permis de devenir l’un des meilleurs africains dans son poste de dé- manque de joueurs et je leur ai Moussaoui (CR Belouizdad) sélection nationale en prévi- présence de 37 joueurs, dont fenseur central. Lorsqu’il causait des défaites à l’équipe nationale, accordé cette requête. » Évo- et le défenseur Hamza Mouali sion de la Coupe arabe des na- 13 évoluant à l’étranger. il était accusé des désastres défensifs qui se produisaient, et quant la CHAN 2023 qui doit (Paradou AC), testés positifs tions de la FIFA Qatar-2021 Durant la Coupe arabe des lorsqu’il commençait à contribuer à des résultats positifs et à des se dérouler en Algérie, Madjid au Covid-19, ont été libérés qui aura lieu du 30 novembre nations, l’Algérie évoluera Bougherra a fait savoir qu’il par le staff technique de la sé- au 18 décembre prochains. dans le groupe A, en compa- ar ailleurs, un autre communiqué Il faut savoir que « ces deux éléments « Pour combler cette défection, le staff chiffres étonnants, il n’est plus mis en valeur par la plupart qui sui- gnie de l’Egypte, du Niger et part sur un projet, tout en pen- L’Algérie évoluera dans le de la FAF précise que « la jour- ont dû quitter leurs coéquipiers, la mort technique a convoqué le défenseur du vent de près l’actualité du Club Algérie. Quand il présentait de lection algérienne A’, a an- de la Mauritanie. Les Algé- sant aussi à la Coupe arabe du noncé la Fédération groupe D avec l’Egypte et les née du mardi 15 juin a été mar- dans l’âme, et ne pas prendre part à la Mouloudia Nabil Lamara et le gardien grands niveaux avec son équipe, le Real Betis, mais n’arrivait pas à riens entameront le tournoi le mois de novembre prochain algérienne de football (FAF) vainqueurs des matchs : quée par le départ de deux joueurs, à séance d’entraînement qui a débuté à du MC Oran Oussama Litim qui rejoin- faire de même en sélection, il était tout de suite taxé de « traître » 20 juin face à la Mauritanie. au Qatar. mardi. « Deux joueurs de la Liban-Djibouti et Libye-Sou- savoir le gardien de but Toufik Mous- partir de 18h30, soit après la zone dront le groupe dès ce soir, pour le pre- qui ne se défonce pas pour sa patrie. En vérité, Aïssa Mandi a Le match d’ouverture de la P «Cette sélection des A’ est la sélection algérienne A’ ont été dan. Le tournoi sera disputé compétition, qui regroupe 16 toujours été le même que nous voyons dans la Liga, et qui saoui (CR Belouizdad) et le défenseur mixte où pas moins de sept joueurs sont mier, et demain à Oran pour le second au fil des semaines est devenu l’un des défenseurs les plus réserve de l’EN A, et nous testés positifs au Covid-19. Il en deux étapes avec une com- équipes scindées en quatre Hamza Mouali (Paradou AC) testés po- passés devant les représentants de la », est-il mentionné dans le même com- en vue. La seule chose qui a changé en lui, est qu’il est sommes sur un projet à court, s’agit du gardien de but Tou- pétition préliminaire qui groupes de quatre, opposera sitifs à la Covid-19». presse ». muniqué. devenu plus concentré et plus constant avec l’équipe moyen ou long terme avec fik Moussaoui et du défenseur concernera quatorze équipes l’Egypte au Niger, invité, le 20 nationale, ce qui lui a permis de s’illustrer d’une ma- eux […] Les joueurs ont res- Hamza Mouali. Les deux in- les moins bien classées sous la juin. Les deux premiers de senti le lien entre les A et les ternationaux ont été libérés forme de sept matchs simples chaque groupe se qualifient CAN 2021 nière tout à fait différente. A vrai dire aussi, la tâche de pour le second tour du tour- l’entraineur national, Djamel Belmadi, était plutôt fa- A’. Tous deux ne forment pour débuter les soins », in- à éliminatoire directe, puis noi. cile avec Mandi. Il a trouvé un excellent défenseur qu’une seule et même dique le communiqué de la une compétition finale se dé- La précédente édition de la techniquement avec des capacités énormes, un défen- équipe», a déclaré Bougherra FAF. La sélection algérienne roulant sous forme d’une Coupe arabe des nations des La liste des 24 qualifiés enfin connue seur qui joue à un haut niveau et qui a une grande ex- avec la presque certitude que (A’ se trouve actuellement en phase de groupes, suivie de U20, disputée en Arabie Saou- A l’issue de la qualification de la Sierra ront l’une des grandes curiosités du ment été reporté pour des «raisons lo- périence internationale. Et en plus de tout cela, un ses poulains saisiront cette oc- stage au Centre technique na- quarts de finale, demi-finales dite, avait été remportée par Leone face au Bénin (1-0) mardi au tournoi, avec les Comores et la Gambie gistiques liées à la pandémie de Covid- joueur qui a vécu les pires et les meilleurs moments de casion pour honorer les cou- tional de Sidi Moussa (Alger), et finale. le Sénégal. terme d’un interminable feuilleton, on qui participeront quant à eux à la pre- 19». «Nous travaillons à reprogrammer la sélection ces dernières années et qui connaît assez connaît désormais les 24 sélections qua- mière CAN de leur histoire. Citons le tirage pour la deuxième semaine bien la mentalité et la manière de percevoir les choses lifiées pour la CAN 2021 qui se dérou- aussi le Malawi, l’Ethiopie et le Soudan d’août», a précisé le secrétaire général par ses coéquipiers. Tout cela a aidé le coach à déceler lera du 9 janvier au 6 février 2022 au parmi les grands revenants après de de la Confédération africaine de foot- rapidement les raisons de la baisse de forme de Mandi à L’OM sur les traces de Giovanni Simeone Cameroun. Qualifiés pour la troisième longues années d’absence. Rappelons ball (CAF), Véron Mosengo-Omba, son arrivée à la tête de la barre technique algérienne. Giovanni Simeone est l’un des noms traces de Giovanni Simeone (25 ans). CAN de leur histoire, la première de- que le tirage au sort de la phase finale, mardi à l’occasion d’une visite d’ins- Des raisons liées notamment à la dispersion de la étudiés par Pablo Longoria et l’Olym- puis 1996, les Leone Stars représente- initialement prévu le 25 juin, a récem- pection à Yaoundé. concentration du joueur ou l’absence totale de sa pique de Marseille en ce début de mer- Longoria et Sampaoli l’apprécient concentration. Il a donc beaucoup travaillé avec lui sur cato. Selon nos informations, le dossier de cet aspect et réservé du temps pour lui permettre de se dé- L’Olympique de Marseille tient son l’attaquant international albiceleste (5 Les 24 qualifiés : barrasser de ce problème jusqu’à ce qu’il fasse de lui une grand attaquant, avec Arkadiusz Milik capes, 1 but), fils de Diego Simeone – Cameroun (pays-hôte), 20e participation, la dernière en 2019 – Zimbabwe, 5e participation, la dernière en 2019 pièce maîtresse de l’arrière- garde algérienne et son tour (27 ans). Mais le Polonais, qui se remet coach emblématique de l’Atlético de e – Sénégal, 16e participation, la dernière en 2019 – Côte d’Ivoire, 24 participation, la dernière en 2019 de contrôle. Il faut dire toutefois que Mandi fait ce qui est d’une opération au genou qui le prive Madrid, figure bel et bien sur le bureau – Algérie, 19e participation, la dernière en 2019 – Maroc, 18e participation, la dernière en 2019 e e un devoir pour lui et il est tenu de le faire chaque fois qu’il d’Euro 2020, ne pourra pas tout faire de Pablo Longoria. Le président marseil- – Mali, 12 participation, la dernière en 2019 – Nigeria, 19 participation, la dernière en 2019 porte le maillot cher. Les fans ont eux aussi le droit de lui tout seul la saison prochaine. Pour lais apprécie d’ailleurs son profil (6 réa- – Tunisie, 20e participation, la dernière en 2019 – Soudan, 9e participation, la dernière en 2012 e e demander de toujours donner le meilleur de lui-même. l’épauler, les Olympiens scrutent tous lisations et 2 passes décisives en 33 – Burkina Faso, 12 participation, la dernière en 2017 – Malawi, 3 participation, la dernière en 2010 e azimuts et multiplient les pistes. apparitions en Serie A cette saison), mais – Guinée, 13e participation, la dernière en 2019 – Ethiopie, 11 participation, la dernière en 2013 Mais force est de constater qu’il est actuellement lésé par re e On sait ainsi que les discussions sont ou- pour l’heure, aucune discussion concrète – Comores, 1 participation – Mauritanie, 2 participation, la dernière en 2019 l’opinion sportive nationale au vu de tout qu’il est en – Gabon, 8e participation, la dernière en 2017 – Guinée Bissau, 3e participation, la dernière en 2019 train de rendre comme services vertes et en bonne voie avec le FC Bar- n’a été ouverte avec ses représentants. – Gambie, 1re participation – Cap-Vert, 3e participation, la dernière en 2015 aux Verts, sans pour autant celone pour le transfert de Konrad de la Cagliari, fort d’un contrat avec el Cho- – Egypte, 25e participation, la dernière en 2019 – Sierra Leone, 3e participation, la dernière en 1996 qu’il ne soit récom- Fuente, ailier international américain (1 lito jusqu’en juin 2024, est décidément – Ghana, 23e participation, la dernière en 2019 Les principaux absents : RD Congo, Afrique du Sud, Bénin, Ma- pensé par les éloges sélection). TyC Sports nous apprend une place forte pour le mercato de l’OM, naires de l’Orange Vélodrome. De quoi e – Guinée équatoriale, 3 participation, la dernière en 2015 dagascar… des supporters. aussi ce mercredi que les Phocéens sont, puisque le portier des Sardes Alessio imaginer un axe fort pour les prochaines sur demande de Jorge Sampaoli, sur les Cragno (26 ans) plaît aussi aux pension- semaines du mercato ? Affaires à suivre. [email protected] [email protected] 10 International maghrebinfo.dz Jeudi 17 Juin 2021

Tunisie Kaïs Saïed discute Le point sur la pandémie dans le monde avec d’anciens chefs de gouvernement de la crise politique Le président tunisien Kaïs Saïed s’est Plus de 3,8 millions de morts entretenu avec les anciens chefs de gou- • Feu vert de l’UE aux premiers plans de relance nationaux vernement de la crise politique, sociale et économique que traverse le pays. • Le vaccin obligatoire pour certains salariés à Moscou Une source à la présidence de la République tunisienne a déclaré, sous La pandémie a fait plus de 3.824.885 morts dans le monde depuis fin décembre 2019, couvert d’anonymat, à l’Agence Anadolu, que Saïed « a discuté avec selon un bilan établi par des sources officielles mercredi à 10H00 GMT. d’anciens chefs de gouvernement de la crise politique, sociale et économique près les Etats-Unis (600.285 que traverse le pays », soulignant que le morts), les pays enregistrant le Président tunisien « tente de trouver plus grand nombre de décès sont des solutions ». Et d’ajouter que la le Brésil (490.696), l’Inde (379.573), le réunion « se poursuit jusqu’à présent (à MexiqueA (230.428) et le Pérou (189.261). 12 h 30 GMT) ». La source n’a pas Ces chiffres, qui reposent sur les bilans mentionné les identités des anciens quotidiens des autorités nationales de chefs de gouvernement qui se sont santé, sont globalement sous-évalués. réunis avec Saïed. Depuis les élections d’octobre 2011, L’OMS estime que le bilan de la pandé- Hamadi Jebali a pris la tête du gouver- mie pourrait être deux à trois fois plus nement (décembre 2011-février 2013), élevé que celui officiellement recensé. Le suivi par Ali Larayedh (mars 2012-jan- vaccin obligatoire pour certains salariés à vier 2014) et Mahdi Jomaa (janvier Moscou. 2013-février 2015). Le poste de chef du Le vaccin obligatoire pour certains gouvernement tunisien a également été assumé par Habib Essid (janvier 2015- salariés à Moscou août 2016), par Youssef Chahed (août Les autorités de Moscou vont rendre 2016-février 2020) et par Elyes obligatoire la vaccination contre le Covid Fakhfakh (février 2020-juillet 2020). pour 60 % des salariés du secteur des ser- à 90.074 morts. péenne Ursula von der Leyen est arrivée Quant à Hichem Mechichi, il assume vices, selon un décret publié ce mercredi, mercredi à Lisbonne et se rendra ensuite à cette fonction depuis septembre 2020, à alors que le nombre de nouveaux cas de Japon : une limite de 10.000 specta- Madrid pour donner le feu vert de ce jour. contamination au coronavirus continue teurs envisagée avant les JO Bruxelles aux premiers plans de relance La Tunisie traverse une crise politique d’augmenter dans la capitale russe. Le gouvernement japonais pourrait limi- nationaux, financés par un emprunt com- en raison des divergences entre le prési- ter le nombre de spectateurs à 10.000 dent Saïed et le chef du gouvernement Espagne : vers un abandon prochain mun inédit afin d’atténuer les dégâts éco- après la fin de l’état d’urgence sanitaire le actuel Mechichi, en raison d’un rema- du masque dans la rue nomiques de la pandémie. Le plan de 20 juin, ont rapporté des médias, alors que niement ministériel annoncé par ce der- L’Espagne, où l’obligation de porter le relance européen de 750 milliards d’euros les organisateurs des JO de Tokyo envisa- nier le 16 janvier dernier. Bien que le masque en extérieur est extrêmement avait été âprement négocié par les 27 jus- gent également une jauge. Un groupe de Parlement ait approuvé le remaniement stricte depuis la fin de la première vague qu’à son adoption en juillet 2020. travail gouvernemental japonais sur le ministériel, Saïed a refusé d’inviter les de la pandémie, va pouvoir l’abandonner nouveaux ministres à prêter le serment Covid-19 doit discuter de la proposition, « Situation alimentaire tendue » en « bientôt », a promis le Premier ministre Nikkei constitutionnel au palais de Carthage, selon le quotidien économique et Corée du Nord Pedro Sanchez, sans donner de date préci- estimant que le remaniement était enta- l’agence de presse Kyodo. Le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un a se. ché de « violations », des propos contes- reconnu que son pays faisait face à une Réouverture du Taj Mahal tés par Hicham Mechichi. La Tunisie L’Allemagne dépasse le seuil des « situation alimentaire tendue », ont rap- Le Taj Mahal, la plus grande attraction est également le théâtre, depuis une 90.000 décès porté mercredi des médias officiels. semaine, d’une vague de protestations touristique d’Inde, a rouvert ses portes L’Allemagne a enregistré 1.455 nou- Le régime soutient que la pandémie populaires dont les premières étincelles hier mercredi, après deux mois de ferme- veaux cas confirmés de contamination au n’est pas arrivée sur son sol, ce dont dou- ont éclaté dans le quartier populaire de ture au plus fort de la deuxième vague coronavirus, selon les données publiées tent nombre d’experts. Il est « très pro- Sidi Hussein en raison de la « violence » épidémique. L’édifice avait déjà été ce mercredi par l’Institut Robert Koch bable » qu’elle ait « aggravé » la situation exercées par les forces de l’ordre contre fermé une première fois en mars 2020, au pour les maladies infectieuses, ce qui humanitaire au Nord, où 10,6 millions de un jeune Tunisien. Les manifestations début de la pandémie mondiale pour ne se sont par la suite étendues au quartier porte à 3.717.625 le nombre total de personnes sont dans le besoin, avait rouvrir qu’en septembre. El-Intilaka et au quartier El-Tadhamon contaminations depuis le début de la crise récemment estimé le Bureau de coordina- dans la banlieue ouest de la capitale, sanitaire. L’institut a également fait état Feu vert de l’UE aux premiers plans tion des affaires humanitaires (Ocha) de Tunis. de 137 décès supplémentaires liés au de relance nationaux l’ONU. R. I. Covid, pour un bilan s’élevant désormais La présidente de la Commission euro- R. I.

Afrique Des enfants déscolarisés du fait de la Covid-19 et des conflits armés De nombreux enfants sont privés d’accès à l’éducation ginaire d’Éthiopie, a été cité déclarant : « La Covid-19 : « Quand je serai grande, je veux être médecin, mais j’ai sur le continent africain en raison de la pandémie de m’a affectée de nombreuses façons. Mais le principal pro- peur de ne pas terminer mes études à cause de la fermeture Covid-19 et des conflits armés en cours, a déclaré blème que j’ai rencontré pendant la fermeture de l’école à des écoles et de la pandémie. » « J’ai vu des enfants aban- l’ONG Save the Children, hier mercredi. Ces enfants cause de la pandémie était la dépression. Vous ne pouvez donner l’école parce qu’ils ont perdu leur source de reve- « envoient un message clair et urgent aux gouverne- pas voir vos amis, aller à l’école. Le fait d’être cloîtrée à nus et que leur famille ne peut pas payer leurs frais de sco- ments et aux bailleurs de fonds : Sauvez notre éducation la maison était vraiment dur pour moi. » Une autre fille, larité, ou parce que les filles se sont mariées pendant la et sécurisez les écoles », explique le groupe mondial de Fatima, 15 ans, qui est membre du parlement des enfants fermeture des écoles », a-t-elle ajouté. défense des droits dans un communiqué. Save the au Mali, a déclaré : « Les autorités, les décideurs et les Eric Hazard, directeur Afrique de Save the Children, a Children a lancé une campagne baptisée « 100 jours bailleurs de fonds doivent, dans un premier temps, déter- déclaré : « Tout en félicitant l’Union africaine pour les d’action » au moment où l’Afrique célèbre la Journée de miner ce qui manque réellement dans les écoles, puis pré- progrès accomplis dans la concrétisation des objectifs de l’enfant africain et le 30e anniversaire de la Charte afri- voir un budget qui puisse couvrir les besoins. » l’ACRWC, et en sachant que les gouvernements doivent caine des droits et du bien-être de l’enfant (ACRWC). « L’éducation des enfants dans les zones de conflit est encore faire face à la crise sanitaire, nous avons besoin « Avant même les fermetures d’écoles liées à la crise de désastreuse. Imaginez un enfant qui se rend à l’école et que l’éducation figure en tête de leur programme pour la Covid-19, des millions d’enfants dans les pays africains qui la voit en feu ! Il ne voudra bien sûr pas y retourner, il un monde post-Covid. Avant la Covid-19, les budgets de affectés par la crise et les conflits étaient privés d’éduca- pensera que ce n’est pas un endroit sûr. Et malheureuse- l’éducation dans la région étaient en baisse, et nous pen- tion. Les enfants d’Afrique subsaharienne ont perdu, en ment, cela existe dans notre pays », a-t-elle ajouté. En sons que les gouvernements ne doivent pas réduire moyenne, 69 jours d’éducation en raison de la fermeture Somalie, où plus de 3 millions d’enfants ne sont pas sco- davantage la priorité accordée à l’éducation lorsqu’ils des écoles et du manque d’accès à l’enseignement à dis- larisés pour des raisons telles que les conflits et les crises doivent faire des choix difficiles. » tance », a déclaré Save the Children. Yakob, 16 ans, ori- liées au changement climatique, Farhiya, 16 ans, a affirmé R. I. [email protected] maghrebinfo.dz Economie 11 Jeudi 17 Juin 2021

Lutte contre la désertification Pour faire face aux nouveaux défis économiques La restauration du barrage vert lancée aujourd’hui Aujourd’hui, c’est la Journée interna- Quel rôle pour les nouveaux tionale de la lutte contre la désertifica- tion, qui coïncide avec la date du 17 juin de chaque année. Célébrée cette année à partir de M’sila, l’Algérie lan- députés ? cera officiellement, aujourd’hui, « l’ini- L’élection législative du 12 juin dernier sera-t-elle l’occasion pour renouer avec la croissance tiative nationale pour la restauration du et le développement de l’économie et des exportations, les objectifs que le chef de l’Etat, Abdelmadjid Tebboune, barrage vert », visant à lutter contre l’avancement du désert et œuvrer pour s’est tracés dans son programme politique ? le renouvellement du patrimoine fores- tier national. Lors de cette célébration, il sera procédé également au lancement d’un projet de proposition de finance- ment du barrage vert par le Fonds vert climat (FVC), à l’initiative du ministè- re de l’Agriculture et du Développement rural et la Direction générale des forêts (DGF), a-t-on indi- qué dans un communiqué publié mardi dernier. Le Fonds vert pour le climat est un mécanisme financier de l’Organisation des Nations unies, ratta- ché à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques. Ainsi, le ministère et la DGF procède- ront au lancement du « Projet TCP/ALG/3803 : Formulation de la proposition de financement du Fonds vert climat (FVC), Amélioration de la résilience climatique dans les steppes et les zones de forêts sèches du barrage a lecture de la dernière note de appelant de ses vœux que les nouveaux que traverse le monde, y compris vert algérien », piloté conjointement conjoncture du ministère des députés soient à la hauteur et unifient l’Algérie, car tout Algérien, avant qu’il ne avec l’Organisation des Nations unies Finances table sur une croissance leurs efforts pour le bien de l’Algérie et soit député, industriel ou commerçant, pour l’alimentation et l’agriculture de 4,2 % et une hausse de 81,71 % des son avenir. « Les élections ont bel et bien c’est un citoyen qui souhaite avant tout (FAO), a précisé encore le communi- exportationsL hors hydrocarbures (EHH) eu lieu et le peuple a fait son choix. Je que l’Algérie ait un rôle primordial dans qué de la DGF. Parmi les résultats durant les cinq premiers mois de l’année présente mes vœux à tous les députés qui le monde », a-t-il expliqué. attendus de cette journée, l’élaboration 2021, invite à l’optimisme. Mais ces ont réussi à dérocher des sièges, et je leur Les nouveaux députés feront-ils et la présentation d’un rapport wilaya efforts nécessitent forcément l’accompa- souhaite qu’ils soient à la hauteur des preuve de compétences sur les efforts fournis, en plus des pers- gnement des législateurs dont le rôle est missions qui leurs seront confiées pour et de savoir-faire ? pectives futures et de la feuille de route d’examiner les textes de loi proposés par bien servir le pays et son peuple », a-t-il Abdelkrim Chenini ne perd pas son opti- discutée et validée par les participants l’Exécutif et aussi de légiférer des lois déclaré, contacté hier par téléphone. misme : « Tous les députés sont jeunes, conformément aux spécificités de allant dans la facilitation des mesures et Beaucoup d’économistes et d’organisa- universitaires et compétents. Nous atten- chaque wilaya et chaque écosystème, a procédures en faveur des opérateurs éco- tions professionnelles et patronales ont dons qu’ils jouent un grand rôle. Ils ont ajouté la DGF. A noter que cette jour- nomiques dans le pays. Le plus grand appelé à plus de mesures de soutien et réussi dans une campagne électorale qui a née, célébrée chaque 17 juin, sera cette défit reste, certes, l’objectif lancé par le facilitations de l’Etat pour encourager les été difficile, ils ont fait leurs épreuves, ils année « l’occasion de faire un état des gouvernement, qui est de réaliser 5 mil- exportations et affranchir l’économie méritent donc d’être encouragés et qu’on lieux sur les réalisations assurées par le liards de dollars d’exportations hors nationale de la dépendance aux hydrocar- leur donne une chance pour contribuer à secteur » 25 années après la ratification hydrocarbures, pour échapper aux consé- bures. L’économie algérienne a subi for- l’édification de la Nouvelle Algérie et la de la convention des Nations unies y quences de la baisse des cours des hydro- tement l’impact du recul des revenus réalisation du bien-être des Algériens. » afférente, a-t-il été souligné dans le carbures dans le monde, et s’assurer de pétroliers, conjugué aux conséquences de A la question sur les conséquences de communiqué. Sous le slogan nouveaux revenus fiscaux en diversifiant l’épidémie de Covid-19. Cela a beaucoup l’échec de beaucoup d’universitaires de « Restauration, terres, reprise », la célé- l’économie nationale. Quels sont les défis influencé sur l’employabilité : hausse de haut degré et de spéciales très en vu à bration de cette journée cette année économiques à relever par la nouvelle chômage et départ en faillite de centaines accéder à l’APN, l’ex-député de enverra un message fort, celui d’investir APN, notamment dans une conjoncture de PME/MPI. Les citoyens ainsi que les Constantine souligne que le jeu est fait et dans des terres saines dans le cadre marquée par la baisse des prix de pétrole, professionnels souhaitent que leurs repré- que tout le monde doit obéir et accepter d’une reprise verte. Une décision éco- aggravée par la crise sanitaire de Covid- sentants portent devant l’APN leurs pré- les règles. « Parfois, je vois un expert éco- nomiquement judicieuse, non seulement 19 ? Nous avons posé la question à un occupations et demander au gouverne- nomique qui a échoué à s’offrir les en termes de création d’emplois et de grand nombre de spécialistes qui ont ment des solutions adéquates. Ils atten- moyens de sa campagne électorale, qui, rétablissement des moyens de subsis- décliné de répondre, en arguant que c’est dent aussi que les nouveaux législateurs soudainement, s’accaparera tous les pro- tance, mais aussi pour protéger les éco- encore très tôt pour en parler, alors que la adoptent des lois sociales en faveur des jecteurs des médias et les plateaux TV. Je nomies des futures crises causées par le nouvelle composante finale de l’hémi- travailleurs et des couches démunies. crois qu’il faut donner une chance et une changement climatique et la perte de la cycle n’est pas encore dévoilée. « Quelle que soit la nature du projet de loi occasion aux nouveaux députés jeunes biodiversité, et pour accélérer la réalisa- Dr. Abdelkrim Chenini, ancien député émis par l’Exécutif, il passera par l’insti- pour se dévoiler et prouver leur savoir- tion des 17 projets du développement de l’APN partante – dissoute par le prési- tution législative pour son approbation. faire. Il faut dire qu’il sont aussi les durable, a conclu le communiqué de la dent de la République -, a accepté de nous Les députés attendent beaucoup des dépu- enfants de l’Algérie », a-t-il estimé. DGF. La lutte contre la désertification, répondre, affichant son optimisme en tés, notamment durant cette crise sanitaire Hamid Mecheri qui est également une lutte contre la pauvreté, ne peut s’inscrire que dans le décloisonnement sectoriel afin de per- mettre aux actions de l’Etat de bénéfi- cier de la synergie et des complémenta- Ouargla rités intersectorielles à travers le ren- forcement des mécanismes nationaux de coordination intégrés dans les pro- Une récolte de plus de 480 quintaux de colza grammes nationaux de développement La campagne de récolte en cours de plus de 80 %) sur les 50,5 hectares qui sées sur deux lots par la Coopérative des et à même d’assurer l’emploi rationnel l’huile de colza a atteint 487 quintaux représentent la superficie totale destinée céréales et des légumes secs, sachant que de toutes les ressources financières dis- dans la wilaya d’Ouargla, selon la cette année à la culture de l’huile de les deux parts (123 et 364 quintaux) ont ponibles par la mobilisation de tous les Direction des services agricoles de cette colza dans cette wilaya. Les quantités été livrées au cours de mois en cours au secteurs concernés en vue d’assurer la wilaya du Grand Sud. Actuellement, la récoltées dans le cadre de cette cam- complexe des industrie de semoule, mise en œuvre synchronisée d’une superficie totale récoltée par 11 agricul- pagne, lancée en mai dernier et qui est selon la Direction des services agricoles. politique cohérente. teurs a atteint 41 hectares (un taux de sur le point de s’achever, ont été encais- H. M. H. M. [email protected] 12 Culture/Art maghrebinfo.dz JeudiMardi 17 11Juin Mai 2021 2021

Mylène Farmer Un probable retour Parution sur scène enflamme La pieuvre les fans Après la mise en ligne de deux mysté- rieux teasers sur la chaîne YouTube de la de Salima Mimoune, star, l’excitation des experts en «Farmerologie» est à son comble. Le premier teaser est tombé jeudi 10 juin sur la chaîne YouTube de Mylène Farmer. Treize secondes où la caméra un plaidoyer pour des valeurs zoome sur l’œil d’un corbeau croassant avec juste un mot en anglais écrit en lettres rouge sang «Nevermore». La sur- prise a été totale et depuis la vidéo a été d’humanité vue près de 191.000 fois. Le second teaser Quand l’amour de deux adolescents donne à lire tous les travers d’une société, mis en ligne dimanche 13 juin au matin a empêtrée dans un moralisme de mauvais aloi. Et engluée dans les rets enchevêtrés d’une pseudo- religiosité achevé de rendre les fans hystériques. Cette fois-ci, une date est ajoutée qui suinte le mensonge, l’hypocrisie et la tartufferie. «Nevermore 2023» et l’idole apparaît dans l’œil du volatile debout derrière les ousra et Yanis, jeunes amou- barreaux du portail d’un cimetière. C’est reux, dénotent, dans un décor de la photo de son album live de 1989. Dans faux consensus communautaire. la foulée dimanche soir, un fan de Mylène Mettant à nu, par leur relation passionnée, s’est aperçu que le groupe Fimalac lesY différentes faces de l’hypocrisie d’une Entertainment avait acheté ce week-end communauté qui se dupe comme elle res- donc dans la précipitation le nom de domaine nevermore2023.com. Fimalac pire. Qui trompe et suborne comme elle Entertainment regroupe plusieurs sociétés transpire. Secrétant à profusion des suda- de productions dont TS3, la société diri- tions et des suées de dissimulation, de gée par Thierry Suc producteur des tromperie et de mystification. Faussement concerts et manager de Mylène Farmer. partagées par l’ensemble. Et qui sont Depuis, le suspense est intense. L’icône enfreintes, transgressées, piétinées et vio- annonce-t-elle son retour sur scène pour lées dans l’intimité de chacun. 2023 ? Et dans ce cas, un album en 2022 ? Ce troisième roman de Salima Sur Mylène.net, les spéculations vont bon train. Des centaines de messages s’affi- Mimoune, au titre évocateur, provocateur chent. S’agit-il d’une tournée des stades et agitateur, se veut un contre-feu flam- entre deux compétitions de foot et de boyant de ces simulations. Mais un égale- rugby ou plutôt -ce que semblent préférer ment un plaidoyer franc, acerbe, amer et les fans - une longue série de concerts inti- incisif pour les victimes de ces menson- mistes dans des salles chics et de taille gères dissimulations. Un plaidoyer pour moyenne comme L’Olympia ? Peut-être des valeurs d’humanité, de liberté et de une résidence pour éviter de faire voyager générosité. Un cri strident, un cri perçant les décors qui dans les concerts de Mylène pour briser les chaînes multiples qui Farmer sont toujours très sophistiqués. Et quid du thème ? Après le futurisme de la enserrent toutes les magnificences d’être résidence à la U Arena et Timeless, les femme dans une société qui se voile la «Farmerologues» espèrent un retour aux conscience devant les pires crimes. Afin sources avec un univers sombre, mys- de pouvoir s’adonner à la chasse des pru- tique, magique et poétique. Autre possibi- deries et des pudibonderies déguisées en lité : une belle exposition avec ses tenues spongieuses fantasmagories. Un texte étoilé, Yasmine l’institutrice coincée qui « Ils vous arracheront l’avenir de scènes, photos, vidéos et cabinet de bourré de vibrations, qui s’ouvre sur toute attend de se marier… Tous portent, cha- Comme un demain à fleurir curiosité. Cela se fait rarement du vivant une symbolique. La dévastation d’un de l’artiste mais puisque celle de Renaud cun à sa manière, un désir de vivre. Un poème à relire » est actuellement à l’affiche à la Cité de la décor naturel, porteur de beauté, par des Comme une amulette, bien visible à la Un roman embaumé de poésie mais sur- musique à Paris, tout est possible. La fin individus hirsutes aux propos vulgaires et face affreuse d’une « secte d’enragés tout semé de dialogues d’une grande pro- du suspens est sûrement pour cette semai- haineux. Des personnages bien brossés et accusant l’amour de tous les maux ». Une fondeur, sur des sujets graves. Comme ne avec l’ouverture d’une billetterie. Là bien cernés. La fouine, le courtaud ou le écriture alerte et tournant le dos à toute l’amour, la liberté sexuelle, la beauté aussi, les commentaires vont bon train. Le professeur d’histoire qui fantasme, en fioriture. S’offrant le luxe de semer des d’être femme et surtout le bonheur de les vendredi 18 juin, date de la sortie d’une toute circonstance, sur ses élèves et sur éclats de poèmes, au détour de plusieurs exprimer. Une trame où se confrontent les intégrale de ses clips entre 1999 et 2020 Yousra en particulier, victime de ses séquences : visions d’une société en plein désarroi. est une possibilité mais les fans penchent constants attouchements. Ou encore « … Je suis d’un Dieu à l’allure d’un Un roman qui remet les pendules l’heure plutôt pour le solstice, lundi 21 juin. Ce jour-là, le jour décroît et la nuit augmen- Bachir porteur de valeurs de lumière et rayon de soleil, sur nombre de questions. Un roman à la te… Tout un programme pour les ama- qui finira égorgé, étouffé par une tentacu- Une lune d’argent, une étoile au firma- fois sensible, lyrique, enthousiaste et teurs d’Edgar Allan Poe et de Baudelaire. le hideuse de la pieuvre. Hedda l’atypique ment… » décapant. R. C. sage-femme avec sa moto et son béret ou encore plus loin : R. C.

Nuits d’été, œuvre habituellement interprétée par des À l’Orchestre philharmonique de New York mezzo-sopranos, cette fois-ci réimaginée avec de nou- veaux textes. Gustavo Dudamel, nouveau directeur musi- cal de l’Opéra de Paris, mènera quant à lui les pro- L’institutionLes aconcerts annoncé une programmation reprendront réduite de de 50 représentations en dans septembre la salle Alice Tully du Lincoln grammes du 9 au 20 mars 2022. Le Geffen Hall, qui 73 concerts pour la saison 2021-2022. En 2020-2021, les Center, d’une capacité d’un peu plus d’un millier de accueille la Philharmonie depuis 1962, subit une rénova- 103 concerts avaient été annulés. L’Orchestre philhar- places. Cette salle, qui est habituellement dédiée à la tion d’un coût de 550 millions de dollars (454 millions monique de New York reprendra ses spectacles réservés musique de chambre et aux récitals, sera utilisée le temps d’euros). Les lieux devraient rouvrir à l’automne 2022, aux abonnés en septembre, après 18 mois de pause - du des travaux réalisés dans la salle David Geffen, où évo- avec une capacité de moins de 2200 places contre 2738 jamais vu. D’après Associated Press, l’institution a pré- lue l’orchestre. Par ailleurs, 28 concerts auront lieu au auparavant. Les rangs dans l’orchestre seront réduits de senté une programmation réduite de 78 concerts. Rose Theater, d’une capacité de 1233 places, et 4 au 43 à 33, et la scène avancée de 7,5 mètres afin de per- L’orchestre a précisé mardi que la saison commencerait Carnegie Hall, qui a accueilli l’orchestre de 1891 à 1962. mettre la création de sept rangs encerclant l’orchestre. La le 17 septembre, à l’occasion d’un concert sous la houlet- Pendant cette saison, des spectacles seront programmés crise sanitaire avait conduit à l’annulation des 27 derniers te du directeur musical du New York Philharmonique, le dimanche matin, une première depuis 1964-65. Aucun spectacles réservés aux abonnés de la saison 2019-2020, JaapWithin van Zweden. Her Arms Le pianiste Daniil TrifonovQuiet City y interpré-d’Aaron entracte ne sera prévu, au moins jusqu’en décembre. Le ainsi que six autres concerts. Lors du cru 2020-2021, Coplandtera Antifonys for, d’Anna Chamber Clyne, Orchestra contre-ténor Anthony Roth Costanzo sera l’artiste en c’est l’ensemble de la saison qui avait purement et sim- , de George résidence au New York Philharmonique. À partir du 27- plement été annulé. Les 103 concerts réservés aux abon- Walker ou encore le Concerto pour piano numéro 4 de 29 janvier, il partagera l’affiche avec l’artiste Justin nés, ainsi que 16 autres concerts les tournées et concerts Beethoven. Ce concert, premier évènement «normal» de Vivian Bond. Les 3 et 5 février, il chantera dans le cadre consacrés au jeune public, avaient été déprogrammés. l’orchestre depuis le 10 mars 2020, inaugurera une série un programme dont fait partie la première mondiale des R. C. [email protected] maghrebinfo.dz Société-santé 13 Jeudi 17 Juin 2021

Préparée par Wafa Ben.

Covid- 19 et allaitement Quelle conduite à tenir ? Les jeunes mamans se posent des questions sur les précautions à prendre avec leur nouveau-né. Codéine ou ibuprofène Qu’en est-il de l’allaitement ? Faut-il le poursuivre pour les mères infectées ? Quel est le meilleur antidouleur ? Une méta-analyse de 40 études portant sur le traitement de la douleur post-opé- ratoire en chirurgie ambulatoire montre que l’ibuprofène est plus efficace que la codéine, en raison notamment de son absence d’effets secondaires. Les chercheurs canadiens ont lancé une méta-analyse portant sur les 5116 patients inclus dans 40 études sur la dou- leur post-opératoire. Leur objectif étant de déterminer si la codéine (un médica- ment vendu uniquement sur ordonnance en France) est plus efficace que l’ibupro- fène (un anti-inflammatoire non stéroï- dien vendu sans ordonnance) dans le traitement de la douleur post-opératoire, en chirurgie ambulatoire. « Notre critère de jugement principal était la douleur : nous avons étudié le soulagement de la douleur, le soulage- ment moyen de la douleur maximale ou le soulagement total de la douleur, dans cet ordre préférentiel. Nous avons converti toutes les mesures de la douleur en une échelle de 10 points pour faciliter la comparaison. Les données sur les scores de douleur ont été collectées à de 0 à 6 heures après l’opération et le retour ’allaitement maternel apporte des même étude ont aussi analysé la présence • Nettoyer et désinfecter les mamelons à la maison, de 6 à 12 h, de 12 à 24 h, 24 bienfaits nutritionnels et immuni- d’anticorps dans le lait maternel de 75 • Se désinfecter à nouveau les mains au à 48 heures, de 48 à 72 h et plus de 3 taires au nourrisson et vient ren- femmes vaccinées avec les sérums de gel hydro-alcoolique avant de prendre jours après le début du traitement », sou- forcer les liens entre la mère et le nou- Pfizer, Moderna et AstraZeneca et mon- l’enfant lignent les chercheurs. CanadianLeurs conclu- medical sions, publiées dans le veau-né. tré que tous les échantillons contenaient • Changer de blouse à chaque tétée association journal L , montrent que les • Se laver les mains après la tétée L’allaitement est conseillé, des anticorps à des niveaux variant selon L’OMS incite à poursuivre l’allaite- patients rapportent de meilleurs scores de même si la mère est contaminée les vaccins. ment même si vous n’avez pas de douleur et moins d’effets indésirables A ce jour, les recherches démontrent En outre, le lait de femmes ayant reçu masques à disposition. Il faudra alors lorsque leur douleur postopératoire est que le virus du Covid-19 n’est pas détec- une dose de vaccin après avoir contracté traitée avec des AINS plutôt qu’avec de bien veiller à respecter les mesures de té dans le lait maternel ou transmissible le virus et celui de femmes ayant reçu les la codéine. Les médecins recommandent prévention, à nettoyer aussi les surfaces par l’allaitement. L’Académie nationale deux doses d’un vaccin sans avoir jamais donc de privilégier la prescription et à utiliser des mouchoirs en papier en de Médecine l’assure : les mères, même attrapé le Covid contenaient le même d’AINS, dont le principe actif expose à cas de toux ou d’éternuement. si elles sont atteintes ou l’ont été du niveau d’anticorps. moins d’effets secondaires, mais aussi à S’il y a un traitement médicamenteux, Covid-19, peuvent continuer à allaiter. moins de risque d’addiction. J’ai le Covid-19, la femme allaitante ne doit prendre que Elle encourage même fortement les comment faire pour allaiter ? du paracétamol. L’ibuprofène meilleur que la morphi- femmes enceintes et guéries du Covid-19 Une mère asymptomatique ou dévelop- Aucun risque pour l’enfant, la concen- ne chez les enfants lors de l’accouchement à allaiter pour pant très peu de symptômes (pauci-symp- tration qu’il ingère est minime (environ En 2017, d’autres chercheurs canadiens transmettre les anticorps à leur bébé. tomatique) peut continuer à allaiter selon 0,1 %) si la mère respecte la posologie avaient effectué la même démarche, mais D’ailleurs, une nouvelle étude (juin les recommandations de la Société fran- conventionnelle, elle peut alors continuer auprès de jeunes patients de moins de 18 2021) de la recherche publique espagnole çaise de néonatalogie. l’allaitement. ans. Ces chercheurs et médecins de la montre que le lait maternel contient bien Pour protéger l’enfant, la mère conta- Si vous êtes trop malade pour allaiter, Lawson Health Research Institute au des anticorps développés par la mère. gieuse doit prendre plusieurs précautions selon les moyens à votre disposition, Canada, avaient cherché à savoir si la Après un vaccin, avant d’être en contact avec son enfant : l’OMS recommande de tirer votre lait et morphine était légitime par rapport à le lait contient des anticorps • Porter un masque chirurgical de reprendre ensuite l’allaitement dès que l’ibuprofène pour la prise en charge de la Par ailleurs, les chercheurs de cette • Se laver les mains vous vous sentez mieux. douleur à domicile. Les résultats Journalde leur deétude, l’Association publiés également Médicale dans Canadienne le (JAMC), montrait que l’utilisation orale de la morphine pour des douleurs post- opératoires chez l’enfant, bien que de Recette et santé plus en plus populaire, n’était pas justi- fiée par des preuves concrètes. L’étude avait inclus 154 enfants âgés • Difficulté : FacileOmelette complète• 25 g de viande hachée en dés de 5 à 17 ans ayant subi une chirurgie • Coût : Economique • 4 tomates cerise orthopédique mineure. La moitié d’entre • Type de cuisson : Sauté • 2 champignons de Paris eux avait reçu toutes les 6 heures de la morphine en cachet et l’autre de l’ibu- • Type : Plat • cerfeuil profène. Les enfants recevant de la mor- • Catégorie : Boisson • cumin phine orale avaient rapporté plus d’effets • Critères nutritionnels : Antidiabète, PRÉPARATION indésirables, tels que nausées, vomisse- antioxydant, détox, riche en fer, sans INFOS PRATIQUES Mélangez les 2 œufs battus avec 25 g ments, somnolences, étourdissements et gluten, Sans laitage • Temps total : 10 min de viande hachée, 4 tomates cerise cou- constipation. Le soulagement de la dou- • Temps de préparation : 10 min INGRÉDIENTS pées en deux, 2 champignons de Paris leur n’était pas plus efficace avec l’un ou • Nombre de personnes : 1 • 2 œufs battus émincés, cerfeuil et cumin. l’autre des médicaments. [email protected] maghrebinfo.dz 15 Jeudi 17 Juin 2021 I Info bled NFO

La Chambre d’accusation près la Cour de justice d’Alger a décidé de prononcer le verdict le 30 juin La Chambre d’accusation près la Cour de justice d’Alger a repor- té, hier, « à la demande de la défense » l’annonce de son avis dans « l’affaire de la cocaïne ». Le dossier, qui remonte à la découverte, le 29 mai 2018, de près de 700 kg de cocaïne en direction du port d’Oran, s’était rapidement transformé en un véritable scandale aux Proverbe multiples retombées politiques. La Chambre d’accusation près la Cour de justice d’Alger a décidé de prononcer le verdict le 30 juin. CRONO Le principal suspect dans cette affaire, l’ex-homme d’affaires Là où le mouton fait défaut, Info monde Kamel Chikhi, dit El Boucher, pourrait être poursuivi par la justice la chèvre est appelée Majesté. pour « importation », « recel » et « distribution » de produits stupé- fiants, mais aussi pour « blanchiment d’argent ». Plus tôt dans la semaine, la presse avait rapporté que l’enquête de la justice avait « Numéro du jour abouti » après près de trois ans d’instruction. Une Palestinienne abattue par l’armée israélienne au nord de Jérusalem Une Palestinienne a été tuée au nord de Jérusalem, hier mercredi, sous Alger 74.15 les balles de l’armée d’occupation israélienne, qui a affirmé qu’elle tentait Les prix du pétrole de mener une attaque à la voiture-bélier puis à l’arme blanche. Dans un Reprise jeudi d’exploitation ont progressé pour atteindre bref communiqué, l’armée a déclaré : « Des rapports font état d’une ten- de nouveaux sommets tative de mener une double opération d’attaque à la voiture-bélier et à du transport téléphérique en plusieurs années mercredi, l’arme blanche à proximité du village de Hizma » au nord de Jérusalem. L’exploitation du transport public par câbles à Alger reprendra poussés par la baisse des stocks Et d’ajouter que ses forces israéliennes avaient tiré sur la Palestinienne aujourd’hui jeudi, a annoncé mercredi l’Entreprise Métro d’Alger de pétrole brut aux Etats-Unis accusée d’avoir mené l’opération, sans préciser son identité ni la gravité (EMA) dans un communiqué. « Suite à la décision des pouvoirs rendue publique mardi de sa blessure et si elle était en vie ou non. Cependant, la radio de l’armée publics, l’Entreprise Métro d’Alger (EMA) et l’Entreprise de trans- par l’API. Le baril de Brent israélienne a fait savoir, plus tard, que la Palestinienne était décédée, sans port algérien par câbles (ETAC), informent leurs aimables usagers de la mer du Nord pour livraison fournir de plus amples détails à son sujet. de la reprise de l’exploitation commerciale des téléphériques et télé- en août valait 74,15 dollars cabines d’Alger à partir du 17 juin 2021 », est-il indiqué dans le à Londres, en hausse communiqué. A cet effet, l’ETAC a mis en place un protocole sani- de 0,22% par rapport taire afin d’éviter la propagation de la pandémie de Covid-19. à la clôture de mardi. Tunisie Il s’agit du port obligatoire du masque, du respect de la distancia- tion physique, de la mise à disposition des usagers de gel désinfec- L’ex-candidat à la présidentielle tant, de l’aération naturelle des espaces, de la désinfection et du net- Déclaration du jour toyage quotidien des stations et des cabines, et de la mise en place Nabil Karoui libéré d’un marquage au sol à l’extérieur et à l’intérieur des stations afin Le ministre Le collectif de défense du président du Parti Qalb Tounes et ex-candidat de faciliter le déplacement des usagers. Les télécabines seront à la présidentielle en Tunisie, Nabil Karoui, a annoncé que la Cour de cas- exploitées à 50% de leur capacité d’accueil, ajoute la même source. de la Communication, Ammar Belhimer, a affirmé, sation a décidé la libération de son client, placé en détention depuis hier mercredi, au Caire, décembre 2020. Karoui a quitté la prison de Mornaguia (ouest de Tunis) que l’Algérie attache en fin d’après-midi, accueilli par des membres de sa famille, notamment une importance particulière sa femme et son frère, et nombre de ses partisans en liesse, peut-on consta- Innovation au rôle des médias dans la prise ter dans une vidéo postée sur la page Facebook de Qalb Tounes. Dans une en charge des affaires intérieures déclaration à l’agence Tunis Afrique Presse (TAP/Officiel), l’avocat Une poubelle intelligente et l’avancement des questions Ramzi Ben Debba a affirmé que la Cour de cassation a annulé un juge- sur la base des énergies renouvelables arabes, à travers une politique ment antérieur de prolongation de la détention de Karoui. Appelée « poubelle intelligente », « poubelle propre » ou « poubelle de communication moderne ER » qui fonctionne sur la base de petits panneaux solaires, batterie qui s’appuie sur l’emploi de la liée aux énergies renouvelables, le premier prototype de cette inven- numérisation et de l’électronique. tion vient d’être exposé à Alger. Développée et mise en place par un Afghanistan citoyen algérien qui travaille en France et qui veut contribuer un tant PHOTO DU JOUR soit peu au développement de la qualité de l’environ- Cinq soldats tués dans une attaque nement et également à l’animation nocturne des villes algériennes. Djilali Abderrezak, originaire de Chlef, des Taliban inventeur de cette première poubelle innovante sou- Cinq soldats ont été tués en Afghanistan, suite à une ligne : « Je travaille en France, mais j’ai envie de attaque perpétrée, mercredi, contre un site militaire changer les mentalités qui ne connaissent pas ou ne dans la province centrale de Bamiyan, par des éléments donnent pas de l’importance à l’environnement et à armés des Taliban. Le gouverneur de Bamiyan, Anwar l’innovation, et, par la même occasion, apporter une Rahmati, a fait savoir, dans une déclaration à la presse, plus-value économique et commerciale pour notre que des éléments des Taliban avaient lancé une attaque pays à travers la mise en place de cette poubelle qui a armée contre un poste militaire, à Bamiyan. Et d’ajouter une triple fonction. » Une sorte de poubelle inconnue que l’attaque avait fait cinq morts et un blessé. Il a sou- non seulement en Algérie, mais aussi dans le monde ligné que les affrontements avec les forces présentes dans entier, puisque nous n’avons jamais eu connaissance la zone militaire avaient entraîné des pertes dans les d’une poubelle multifonction. rangs des Taliban, sans donner des détails. Dans un com- muniqué publié au sujet de ladite attaque, les Taliban ont indiqué que neuf soldats y avaient trouvé la mort. Le procès Sonatrach I reporté à la prochaine session La réouverture de l’affaire dite « Sonatrach I », Iran dans laquelle une quinzaine d’accusés sont poursuivis pour corruption, a été reportée, hier mercredi, par la Mohsen Mehralizadeh se retire Cour d’Alger à la prochaine session criminelle. Le de la course électorale présidentielle report de la réouverture de ce procès a été fait à la Le politicien réformiste Mohsen Mehralizadeh, l’un demande du collectif de défense en raison de l’absen- des candidats à la présidentielle iranienne, a annoncé ce de plusieurs parties impliquées dans cette affaire son retrait de la course électorale. Selon l’agence de notamment des sociétés étrangères. Parmi les princi- presse officielle iranienne IRNA, Mehralizadeh a infor- paux accusés, l’ex-P-DG de Sonatrach Mohamed mé ce mercredi le ministère iranien de l’Intérieur de son Meziane, ses deux enfants, huit directeurs exécutifs et retrait de l’élection présidentielle prévue le vendredi 18 quatre entreprises étrangères, poursuivis pour octroi juin prochain. L’agence a indiqué que le retrait de de marchés publics dans des conditions suspectes. Le Mehralizadeh est dans l’intérêt de l’autre candidat en verdict du 2 février 2016 avait fait l’objet d’un pour- lice, Abdel Nasser Hemmati, connu pour sa proximité voi en cassation devant la Cour suprême qui l’a annu- avec les réformistes, sans donner de plus amples détails lé et renvoyé l’affaire vers la même instance pour rejuger une nouvelle fois ces inculpés. concernant les raisons de ce retrait. [email protected] 51e session du Conseil des ministres arabes L’information : liberté … responsabilité de l’Information au Caire L’information : liberté … responsabilité FormerFormer unun frontfront Espace uniuni pourpour fairefaire •Mehdi.B faceface auxaux défisdéfis • Belhimer souligne l’importance particulière qu’accorde l’Algérie libre au rôle des médias dans la défense des questions arabes Jeudi 17 Juin 2021 /Sarl El Miled El Djadid Information et Communication / N° 401 Prix 20 DA Le monde des uns, Page 3 le monde des autres Jeudi 17 Juin 2021 /Sarl El Miled El Djadid Information et Communication / N° 401 Prix 20 DA Proverbe Le nouveau monde ! Mais quel nouveau monde ? De quel nou- Une petite cause peut avoir de grands effets veau monde parle-t-on ? De celui des bouleversements clima- tiques ? Des forêts rasées et de la nature agressée en disparaissant peu à peu ? Des conflits qui font tomber des Etats, ronger des JOURNÉE INTERNATIONALE DE L’ENFANT AFRICAIN Selon un bilan rendu public hier par le MDN pays, mourir des nations, tuer des peuples, anéantir des généra- tions, ébranler des stabilités ? Des guerres froides qui font dispa- raître des régions entières, remplacer les armes par d’autres que Amplifiée par la crise sanitaire, la situation de l’enfant l’on appelle bactériologiques ? Des réfugiés qui laissent leur pa- dans de nombreux pays africains reste préoccupante Arrestation de 26 narcotrafiquants trie pour un avenir incertain, quittant maison, fuyant mort et fa- mine ? Des émigrés clandestins qui cherchent le meilleur et vont au devant du pire ? De nouvelles épidémies qui mettent à nu les et saisie de plus de 12 quintaux inégalités sociales devant les traitements, la vaccination et les moyens de protection ? Des mots qui remplacent les armes pour nuire à des régions convoitées par les puissances mondiales ? Des de kif en une semaine dangers des nouvelles technologies, de la cybercriminalité... Voici Une importante quantité de kif traité s’élevant à plus de 12 quintaux, introduite via donc le nouveau monde qui assiste aux disparités essaimées au les frontières avec le Maroc, a été saisie et 26 narcotrafiquants ont été arrêtés par des gré des lois jamais appliquées équitablement, des droits interna- tionaux qui servent les plus nantis et bafoués contre les moins détachements de l’Armée nationale populaire (ANP), en coordination avec les pourvus. A regarder tous les jours les journaux télévisés, à écou- différents services de sécurité, durant la période du 9 au 15 juin , selon un bilan ter les informations, à surfer sur Internet qui rapproche les peu- rendu public mercredi par le ministère de la Défense nationale (MDN). ples en les séparant, rien n’augure d’un bon à venir, rien de ce Le constat nouveau monde dont on nous chante la modernité, le développe- LeLeLe constatconstatconstat ment, les avancées et nous déchante par son égocentrisme, ses différences, ses formes de racisme, ses divisions, ses intérêts, ses invasions, ses colonialismes, ses violences, ses rejets de tout ce qui ne nous ressemble pas, des ségrégations économiques, des séparatismes …. Et la liste est encore longue. Non, rien ne va plus dans le monde d’aujourd’hui. C’est pourquoi, on s’extasie devant des gestes de solidarité, des accompagnements de gens dé- munis, des initiatives d’aide, de plantations d’arbres, d’ouvertures sanssanssans appelappelappel de restos du cœur, d’envois de dons, de prise ne charge de per- sonnes dans le besoin, de manifestations populaires qui clament le droit au travail, à la santé, à la démocratie, de téléthons organi- sés en faveur de malades atteints de maux des temps modernes que l’on appelle les maladies du siècle… un rien nous fait pous- ser des cris d’admiration, nous laisse rêveurs, nous fait plaisir, nous émeut, nous laisse sans voix… ça c’est aujourd’hui, en di- chotomie à hier ! Bien évidemment ! Parce qu’il est toujours une • personne d’un autre âge, d’une autre génération, d’un autre dededeLaLa volontévolonté l’Unicefl’Unicefl’Unicef politiquepolitique enen AlgérieAlgérie temps, non, d’un autre monde, quoi, pour nous rappeler qu’il n’y ans le cadre de la Régions militaires, 26 narcotrafi- Régions militaires, 7 narcotrafi- a vraiment pas de quoi pavoiser, de quoi crier victoire, de sourire estest auau plusplus hauthaut niveauniveau lutte contre la crimi- quants et saisi 12 quintaux et 38,5 quants et saisi 11 quintaux et 98 béatement… et on ne sait quoi encore d’expressif et de réactif nalité organisée et en kilogrammes de kif traité que les kilogrammes de kif traité, tandis niais devant ce qui fait naturellement partie de la vie, du monde, •• continuité des efforts soutenus vi- bandes criminelles ont tenté d’in- que 19 autres narcotrafiquants ont enfin celui qui les a vus naître, grandir et mourir avant celui qui EnvironEnviron 1515 millionsmillions d’enfantsd’enfants souffrentsouffrent «Dsant à contrecarrer le fléau du nar- troduire à travers les frontières été appréhendés et (40,5) kilo- l’a remplacé. L’entraide, le partage, la solidarité, le bien- être, la cotrafic dans notre pays, des avec le Maroc », précise le MDN grammes de kif traité et 33.856 nature qui nourrissait et qui était choyée en échange, le vivre-en- dede malnutritionmalnutrition détachements combinés de l’ANP Selon la même source, des déta- comprimés psychotropes ont été semble, la tolérance, la convivialité, la paix… c’était leur tasse de ont intercepté, en coordination chements de l’ANP et les services saisis dans diverses opérations thé à eux. Bien sûr qu’il y a eu des guerres, des épidémies, des •1313 millionsmillions d’enfantsd’enfants exposésexposés auxaux dangersdangers avec les différents services de sé- de la Gendarmerie nationale et des menées dans les autres Régions conflits, des razzias, des servitudes… Mais le sens des valeurs n’a jamais été aussi écrasé qu’il l’est aujourd’hui ; la morale curité dans diverses opérations Garde-frontières ont arrêté, au ni- militaires. desdes guerres,guerres, desdes conflitsconflits etet dudu changementchangement e e aussi perdue ; la paix aussi fragilisée, l’acceptation de l’autre exécutées à travers les différentes veau des territoires des 2 et 3 I.H. dans la différence, la diversité aussi rejetée ! Alors ce nouveau monde, est-il vraiment nouveau ? Oui, peut-être bien, mais dans Page 5 climatiqueclimatique ses travers et ils sont innombrables ! JUSTICE/FORMATION e ELECTIONS LÉGISLATIVES INFO CORONAVIRUS 109 session de la Conférence internationale du travail Projet de convention de jumelage entre Pour leur permettre d’acquérir Suite à l’annonce par l’Anie 184 nouveaux343 nouveaux cas, 134 guérisons cas, et 7 des connaissances de base des résultats préliminaires 231 guérisonsdécès et 10 décès l’Algérie et l’Italie dans le management Djaaboub évoque dique le ministère de la Justice dans un communiqué La Direction de communication Les contours rendu public hier mercredi. LesLes contourscontours les objectifs majeurs Cette formation, qui se tiendra par visioconférence, « organise une formation au s’étalera sur une durée de presque un mois, à savoir dede lala prochaineprochaine de l’Algérie Page 5 du 15 juin jusqu’au 15 juillet prochain », selon la profit de ses correspondants même source. La direction de communication a organisé une session de for- APNAPN sese dessinentdessinent Convention onusienne de lutte Elle sera suivie de deux autres formations s’articu- mation dans le domaine de la Communication au profit des contre la corruption lant sur deux thèmes différents au profit du même membres du réseau de ses correspondants. • Le FLN décroche la timbale groupe. La première aura pour thème « les tech- Cette formation a été conçue par l’école de management de niques économiques et financières pour la récupéra- Sonatrach pour permettre aux membres de ce réseau d’acqué- • Fortunes diverses pour les autres Les efforts tion des biens liés au crimes organisés ». La rir des connaissances de base dans le domaine de la commu- formations deuxième sera axée sur « le projet mondial sur la fis- nication et leur fournir les outils nécessaires pour réussir dans de l’Algérie salués calité et la criminalité ». leur mission. Les masques tombent, Page 5 En outre, « deux juges bénéficieront d’une formation Cette formation est encadrée par un groupe de formateurs et présentielle dans la même école », ajoute la même d’experts algériens de haut niveau affiliés à la Sonatrach, aux les infections Inscrits au programme AADL 2 source. écoles et aux universités algériennes. Cette formation com- de l’année 2013 Il est à noter qu’« un projet de convention de jume- prendra des formations ciblées sur les thèmes suivants : créa- en hausse Plus que 12.000 lage est en cours d’élaboration entre l’Ecole supé- tion et production de contenus, communication • Baisse de 12% des cas dans Une dizaine de juges relevant du pôle pénal financier rieure de justice algérienne et l’Ecole supérieure de institutionnelle interne et numérique, ainsi que communica- souscripteurs appelés et du pôle spécialisé participent à une formation or- la magistrature italienne », souligne le ministère. tion de crise. le monde au cours de la semaine ganisée par l’Ecole italienne de police financière, in- A.T. Page 6 L. T. Page 4 écoulée selon l’OMS à payer la première tranchePage 6 [email protected]