BOLETÍN INFORMATIVO DE LA REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE TENIS 30 AGOST 2016 · AÑO XX · NÚMERO 724 Tenisinfo

ÍNDICE PABLO CARREÑO ESTRENA PABLO CARREÑO CONQUISTA SU PRIMER TÍTULO ATP EN WINSTON-SALEM DE SU CARRERA ...... 1 - 2 SU PALMARÉS ATP NOTICIAS ...... 2 - 11

RANKING ATP / WTA ...... 13

CUADROS ...... 15 - 25

Accede directamente a cada apartado, marcando sobre la página deseada en este menú.

EDITA REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE TENIS (RFET) Passeig Olímpic 17-19 El gijonés Pablo Carreño ha con- “Ganar mi primer ATP es una sen- (Estadi Olímpic) quistado el primer título ATP de su sación increíble. He trabajo muy duro 08038 Barcelona carrera en el Open 250 de Winston- para estar aquí. Tengo que disfrutar Tel: 93.200.53.55 Salem, en Estados Unidos, tras re- este momento y seguir así”, ha expre- Fax: 93.202.12.79 montar la final contra el castellonense sado el asturiano de 25 años, que se COORDINACIÓN Roberto Bautista en un igualado 6-7(6) convierte en el tenista español núme- [email protected] 7-6(1) 6-4. El protagonismo español ro 44 en ganar un torneo desde la Era en el último torneo previo al US Open Open. Este lunes irrumpirá en el top- se ha extendido al dobles con la victo- 40 del ranking mundial, con su mejor rfet.es ria de Guillermo García López junto al clasificación en el nº 39. finlandés Henri Kontinen. sigue en la página 2 29 AGOSTO 2016 • 2

OPEN 250 DE WINSTON-SALEM viene de la página 1

Elegido jugador con “Mayor Progresión” del año porada tras ganar las dos anteriores en Auckland en 2013, Carreño había perdido sus dos primeras fi - y Sofía. El castellonense había defendido su condi- nales esta misma temporada en São Paulo y Estoril. ción de segundo favorito del cuadro, con victorias Cuartofi nalista también en otros 4 torneos (Quito, sobre el taiwanés Yen-Hsun Lu 6-3 6-2 en cuartos Marrakech, Ginebra y Umag), el asturiano ha con- de fi nal, y el serbio Viktor Troicki 7-5 6-7(2) 6-2 en quistado además este curso su primer título de do- la semifi nal. Viktor Troicki venía de eliminar preci- bles en Quito (/G.Durán) y ha debutado en el equipo samente a Fernando Verdasco (6-4 3-6 6-4) en los español de Copa Davis. cuartos de fi nal del torneo. Para acceder a la fi nal en Winston-Salem, Pablo En dobles, Guillermo García López y el fi nlandés Carreño sorprendió en octavos al tercer favorito, el Henri Kontinen se han alzado con el título tras ven- uruguayo Pablo Cuevas 6-3 7-6(1), superando pos- cer en la fi nal al alemán Andre Begemann y al indio teriormente al ruso Andrey Kuznetsov 6-4 6-3 y al Leander Paes 4-6 7-6(6) [10-8]. Era la primera fi nal australiano John Millmann 6-4 7-5, verdugo del pri- de la especialidad para el albaceteño en 2 años, y mer favorito, el francés Richard Gasquet. Roberto su 3º título: Doha (/A.Montañés) en 2010 y São Pau- Bautista disputó también su tercera fi nal de la tem- lo (/P.Oswald) en 2014.

ITF La ITF ofi cializa la presencia de Caverzaschi, De la Puente, Tur y Ochoa en los Paralímpicos de Río 2016

La Federación Internacional de peón del Masters Juniors en su Tenis (ITF) ha ofi cializado este jue- palmarés. Actual nº 26 del mundo, ves la lista de participantes en los el vigués es el vigente Campeón de próximos Juegos Paralímpicos de España y cuenta esta temporada Río de Janeiro, en la que se con- con 2 títulos en Be’er Sheba y Ra- fi rma la presencia anunciada de 4 mat Gan (Israel). tenistas españoles: Daniel Caver- Para el veterano barcelonés de zaschi, Martín De la Puente, Quico 39 años Quico Tur serán sus terce- Tur y Lola Ochoa. La competición de ros Juegos tras los de Atenas 2004 tenis en silla de ruedas se disputa- y Londres 2012. Una vez superada rá del 9 al 16 de septiembre en Brasil. la grave lesión que le tuvo apartado de la competi- Además de disputar la prueba individual en un ción, se ha recuperado en el ranking hasta el nº 28 cuadro de 52 jugadores, Daniel Caverzaschi y Martín gracias a victorias como las conseguidas este año De la Puente participarán también en la competición Tel Aviv (Israel) y Barranquilla (Colombia), y la fi nal de dobles, donde formarán una de las 16 parejas que alcanzada en Colombo (Sri Lanka). lucharán por las medallas. Un año menor, la valenciana Lola Ochoa cumplirá Caverzaschi disputará sus segundos Juegos tras sus cuartos Juegos Paralímpicos consecutivos des- los de Londres 2012. Recién estrenado esta semana pués de Atenas 2004, Beijing 2008 y Londres 2012. el mejor ranking logrado jamás por un español en el La número 34 del mundo ha ganado este año dos nº 15 de la clasifi cación mundial, el madrileño de 23 torneos en Be’er Sheba (Israel) y Logroño, además años ha conquistado esta temporada 6 títulos inter- der ser fi nalista en Amphion (Francia) y Ath (Bélgica). nacionales en Preston (Gran Bretaña), Biel-Bienne El cuadro femenino contará con 32 jugadoras y (Suiza), Cuneo (Italia), Amphion (Francia), Madrid y la competición se completará con un torneo de ca- Ath (Bélgica). tegoría Quad con 16 jugadores, en el que no habrá Martín De la Puente es el único debutante en la ci- representación española. En total tomarán parte un ta paralímpica con apenas 17 años y 2 títulos de cam- centenar de jugadores procedentes de 29 países. www.laliga4sports.es

@LaLiga4Sports 29 AGOSTO 2016 • 4

CAMPEONATO ESPAÑA INFANTIL CT Cabrils y RCT Barcelona-1899 se coronan en el “Joan Compta”

El CT Cabrils en categoría masculina y el RCT En la compe- Barcelona-1899 en la femenina, se han proclamado tición femenina, Campeones de España Infantiles en la 45º edición el RCT Barcelo- del tradicional “Trofeo Joan Compta” que ha conclui- na-1899 sí ha lo- do este domingo en las instalaciones del CT de “La grado defender el Salut” de Barcelona. En sus respectivas fi nales han título conquistado el superado a CT Valencia 3-1 y CT Águilas 2-1. pasado año gracias El primer título en la historia del CT Cabrils llegó al punto decisivo de dobles en la fi nal contra el CT gracias a las victorias de Max Alcalá sobre Sergi Micó Águilas de Murcia. Marta Custic y Alejandra Ferrer 5-7 6-1 6-1, Oriol Fillat ante Óscar Pinto 6-3 4-0 y ret., superaron a Alba Rey y Jessica Bouzas 7-5 6-3. y de David Álvarez Moreno ante Nacho Jordá 6-4 6-4. Anteriormente, Marta Custic había adelantado El único punto de los valencianos lo conseguía Pablo al club barcelonés venciendo a Alba Rey 6-2 6-2, Montañés contra Pau Fanlo 6-4 5-7 6-2. mientras que Jessica Bouzas forzaba el tercer par- El CT Cabrils de Barcelona partía como segundo tido derrotando a Alejandra Ferrer 6-4 6-1. Es el 4º favorito y accedió a la fi nal tras vencer al equipo local título femenino para el RCT Barcelona-1899 desde del CT de “La Salut” 3-1. El CT Valencia, campeón de la separación de categorías por sexo en 2005. las tres últimas ediciones, superaba en la otra semi- En semifi nales superó a la UEM Tenispain 2-1, fi nal al CT Castellón 3-1, que acabó en 3ª posición. mientras que el CT Águilas derrotaba al CT Barcino La UEM Tenispain de Madrid tuvo que conformar- por el mismo resultado. El 3º puesto fue para las se con ganar el cuadro de consolación ante el CT madrileñas, mientras que en el cuadro de conso- Andrés Gimeno 3-1, a pesar de partir como primeros lación la AR Río Grande de Sevilla se imponía al CD cabezas de serie. Amaya de Navarra 2-1.

JUVENIL CT Alborán y CT Barcino se proclaman Campeones de España Alevines en el “Trofeo Tono Páez”

El Club de Tenis Alborán de Ma- La fi nal había llegado a ese pun- drid en categoría masculina y el to con igualdad a dos victorias. El Club Tennis Barcino de Barcelona CT Alborán había sumado los triun- en la femenina, se han proclamado fos de Pedro Ródenas sobre Àlex Campeones de España por Equipos Padró 7-6(1) 7-5 y de Alejandro Ver- Alevines en el “XXVII Trofeo Tono dasco ante Víctor Arrese 6-3 6-2. Páez in memoriam” que se ha cele- Por el CT Barcino, Hugo Abril había brado como es tradición en el Club derrotado a Mario Garoz 6-3 7-5 y Cordillera de Murcia. El equipo masculino del CT Xavier Sardà a Tomás Quesada 3-6 7-67(3) 6-2. Barcino y el femenino de la RST San Sebastián han El CT Alborán había defendido su condición de sido subcampeones. primer favorito superando en semifinales al CT El triunfo del CT Alborán es el primero de un club Valencia 4-0, mientras que el CT Barcino sorpren- madrileño en la prueba masculina desde la separa- dió al RCT Barcelona-1899 4-0. Los barcelonistas ción de categorías en la edición de 2008. El título se acabaron en 3ª posición fi nal tras vencer a los va- decidió en el último punto de dobles en el que Pedro lencianos 3-2. En el cuadro de consolación, el Club Ródenas y Tomás Quesada superaban a Hugo Abril y Internacional de Majadahonda venció en la fi nal al Xavier Sardà 1-6 6-1 10-7]. CT de “La Salut”. sigue en la página 5 29 AGOSTO 2016 • 5

JUVENIL viene de la página 4

En la competición femenina, primer título tam- que Jordina Cegarra establecía la igualada ven- bién para el CT Barcino tras otra fi nal que tam- ciendo a Adriana Jiménez Casado 6-2 6-3. bién se resolvió en el punto decisivo de dobles con El CT Barcino llegó a la fi nal con otra sufrida vic- la victoria de Martina Cortal y Jordina Cegarra toria sobre el CT El Collao en semifi nales (2-1), al sobre Naroa Aranzábal y Adriana Jiménez Casado igual que el RCT San Sebastián sobre la Real Socie- 6-2 7-5. dad Club de Campo (2-1). Las valencianas acaba- En los puntos individuales, Naroa Aranzábal ron en 3ª posición tras vencer 2-0 a las murcianas, adelantó en el marcador al RCT San Sebastián con mientras que el CT Alborán se llevó el cuadro de su victoria sobre Martina Cortal 6-2 6-0, mientras consolación ante el CT Tarragona.

ATP CHALLENGER Daniel Gimeno alcanza su primera fi nal del año en Cordenons

El castellonense Daniel Gimeno ha disputado fi nales al primer favorito su primera fi nal de la temporada en el torneo ATP del cuadro: el italiano Challenger de Cordenons (42.500€) en Italia, donde Paolo Lorenzi 6-3 3-6 este domingo se ha visto superado por el japonés 7-6(4). Se da la circuns- formado en Valencia Taro Daniel 6-3 6-4. tancia que la última fi- Gimeno tenía como mejor resultado de esta tem- nal Challenger perdida porada un puesto de semifi nalista en el Challenger por el castellonense fue de Milán, además de alcanzar los cuartos de fi nal precisamente en Cordenons en 2012. en los torneos ATP de Río de Janeiro tras superar la En Alemania, el granadino Roberto Carballés se fase previa, y Hamburgo. quedó en los cuartos de fi nal del torneo de Meer- Para acceder a la fi nal en Italia, el tenista de Nu- busch tras perder con el local Maximiliam Marterer les, aunque nacido en Valencia, sorprendió en semi- 3-6 6-3 6-1.

RFET El Presidente y el Director Deportivo de la RFET visitan la academia Equelite de Juan Carlos Ferrero

El Presidente de la Real Federación Española dotación econó- de Tenis (RFET) Miguel Díaz, y el Director Deporti- mica de 10.000$ vo Javier Soler, han visitado este jueves las insta- a 15.000$ en pre- laciones de la Juan Carlos Ferrero – Equelite Sport mios. Academy de Villena, en Alicante. Los dirigentes Esta visita se han estado acompañados por el Vicepresidente 1º suma a la rea- Antonio Martínez Cascales, y han mantenido un lizada el mes almuerzo con el excampeón español Juan Carlos pasado a la Ra- Ferrero. fa Nadal Tennis La reunión ha servido para analizar diversos Academy de Manacor en Mallorca, y se inscribe temas de actualidad del tenis español, entre ellos dentro del ciclo de visitas que el Presidente de la la búsqueda de ayudas para los torneos interna- RFET tiene previsto realizar a las principales es- cionales ITF Pro que el próximo año subirán su cuelas de tenis en España. 29 AGOSTO 2016 • 6

ITF WOMENS Georgina García Pérez conquista el 25.000 de Hungría

La barcelonesa Georgina Eastbourne en Gran Bretaña, y en el de Le Havre en García Pérez ha conquis- Francia. En sus incursiones en el circuito WTA, se tado su primer título de 25 quedó a las puertas del cuadro fi nal de Marrakech, mil dólares en el torneo ITF además de disputar las previas en Bogotá, Buca- Pro de Bükfürdő en Hungría, rest y Stuttgart. donde ha superado en la fi - En Hungría completó el doblete imponiéndose nal a la checa Gabriela Pantůůččková 6-3 6-0. Es el también en la fi nal por parejas junto a la húngara tercer título para la catalana después de estrenar Fanny Stollár sobre las también locales Dalma Gál- su palmarés el pasado año en Ponta Delgada (Por- fi y Réka-Luca Jani 6-3 7-6(4). tugal) y Monzón. Y en Italia, la madrileña Olga Sáez se quedó a las García Pérez había sido esta temporada semifi - puertas de la fi nal del torneo de 25.000$ de Bagna- nalista en el torneo de Tarragona además de alcan- tica al verse superada en semifi nales por la polaca zar los cuartos de fi nal en el de 50 mil dólares de Katarzyna Piter 6-3 5-2 ret.

ITF WOMENS Victoria de Andrea Gámiz en el segundo internacional de Las Palmas

El segundo de los dos torneos internacionales “BP en contra 2-6 6-2 6-2. La Ultimate Gran Canaria” que se han celebrado en el mallorquina había elimina- Open Gran Canaria Nosolotenis de Las Palmas, ha do en cuartos a la castello- concluido este sábado con triunfo de la jugadora vene- nense Noelia Bouzó 6-2 6-2. zolana formada en la Comunidad Valenciana, Andrea Cavallé sí alcanzó la fi nal Gámiz, ante la británica Emily Arbuthnott 6-1 6-1. de dobles junto a la ecuato- El torneo se quedó sin presencia española en la fi - riana Charlotte Roemer, siendo superadas por la nal tras la derrota en semifi nales de Yvonne Cavallé a pareja formada por la sueca Jacqueline Cabaj Awad manos de Andrea Gámiz tras remontar un set inicial y la francesa Marine Partaud 1-6 7-5 [10-8].

ITF FUTURES Álvaro López San Martín conquista en Santander su primer título profesional

El barcelonés de 19 años Álvaro López San Campeón júnior de dobles de Roland Garros la Martín ha conquistado su primer título profesional temporada pasada junto al mallorquín Jaume A. en la 67ª edición del “Torneo Internacional RST Munar, el catalán ya se había quedado este año a La Magdalena” de Santander, donde este sábado las puertas de la fi nal en el primer torneo jugado ha superado en la final al italiano Alberto Brizzi en Mallorca y en el de Xàtiva. A principio de curso 6-1 6-1. El jugador del Grupo de Competición de disputó la segunda edición del Masters júnior en la Real Federación Española Tenis en el CAR de China, acabando en 6ª posición. Sant Cugat había jugado su primera fi nal el pasado López San Martín alcanzó la fi nal en Santander en Lleida. tras una emocionante semifinal ante otra de las

sigue en la página 7 29 AGOSTO 2016 • 7

ITF FUTURES viene de la página 6 grandes promesas del tenis español, el alicantino conense Eduard Esteve de apenas 16 años Nicola Kuhn, a quien superaba sobre Marc Fornell y en semifi nales por 6-4 0-6 7-6(4). Jordi Muñoz, este últi- Por su parte, el italiano Alberto Brizzi impidió mo con pasaporte ve- una nueva fi nal española venciendo al madrileño nezolano, por 7-5 6-4. Alberto Romero De Ávila por otro igualado 4-6 La entrega de pre- 7-6(4) 7-6(0). El barcelonés Jaume Pla y el ilicita- mios contó con la pre- no Mario Vilella completaron la presencia espa- sencia del nuevo Presidente de la RFET, Miguel Díaz. ñola en los cuartos de fi nal. El circuito mundial ITF Pro Futures se traslada esta En dobles, Álvaro López San Martín completó su semana a las pistas del Real Club de Tenis de San gran semana imponiéndose en la fi nal junto al tarra- Sebastián para un nuevo evento de 10 mil dólares.

ITF FUTURES Bernabé Zapata triunfa en el 76º Concurso Internacional de Tenis de Vigo

El valenciano Bernabé Zapata ha En la parte alta del cuadro, Alber- logrado su segundo título de la tem- to Brizzi accedía al último encuentro porada en la 76ª edición del Concur- después de imponerse al portugués so Internacional de Tenis del Club João Monteiro 6-3 6-1. de Campo de Vigo, en Pontevedra, Aitor Sanz, Marc Fornell y Javier donde este sábado ha superado en la Martí completaron la presencia espa- fi nal al italiano Alberto Brizzi con un ñola en cuartos de fi nal. En el caso del doble 6-3. El Subcampeón de Europa Júnior del madrileño, reaparecía en competición después de pasado año ya había ganado este curso el Futures 8 meses alejado de las pistas por una nueva lesión. de Majadahonda en Madrid. El almeriense Javier Barranco se impuso en la Bernabé Zapata alcanzó la fi nal tras superar fi nal de dobles junto al italiano Raul Brancaccio en cuartos al gerundense Pol Toledo 6-1 6-3, y en ante los barceloneses Álvaro López San Martín y semifi nales al barcelonés Jaume Pla 6-3 4-6 7-5. Jaume Pla 7-5 6-4.

RFET Visita del Presidente de la RFET Miguel Díaz al Campeonato Navarro Absoluto

El Presidente chado para reunirse con el Presidente de la Fe- de la Real Fede- deración Navarra de Tenis (FNT) Mikel Aguirre y ración Española el presidente del club anfi trión Alejandro García. de Tenis (RFET) Del encuentro ha surgido la posibilidad de que Miguel Díaz ha vi- el CT Pamplona pueda acoger un nuevo torneo sitado este miér- internacional masculino ITF Pro Futures de 15 coles las instala- mil dólares la próxima temporada 2017. Miguel ciones del Club Tenis Pamplona, donde se está Díaz no ha dudado en afirmar sentirse “asombra- celebrando el Campeonato Navarro Absoluto. El do por el gran ambiente de tenis que se vive en máximo dirigente del tenis español ha aprove- el club”. 29 AGOSTO 2016 • 8

ITF FUTURES Marc Giner se lleva un nuevo Futures en Karlsruhe

Segundo triunfo de la temporada para el alicanti- El jugador de Pego ya había ganado este año el no Marc Giner en el torneo ITF Pro Futures de Karls- torneo de Kazan en Rusia. Marc Giner acumula ya ruhe (10.000$) en Alemania, donde este domingo ha 15 títulos Futures en su palmarés en un total de 26 superado al local Yannick Hanfmann 2-6 6-1 6-3 en fi nales disputadas en el circuito. Esta temporada una fi nal que ha reunido a los dos primeros favoritos había sido también semifi nalista en otros tres tor- del cuadro. neos en Reus, Moscú (Rusia) y Gandía.

TENNIS EUROPE Carlos Alcaraz vence en internacional Sub’14 de la Academia Sánchez-Casal

El murciano Carlos Alcaraz ha logrado su prime- Kapuskin 6-4 6-1. El va- ra victoria internacional de la temporada en el tor- llisoletano Mario Gon- neo Sub’14 “Antonio Hernández Cup” de la Acade- zález, Campeón de Es- mia Sánchez-Casal en la localidad barcelonesa de paña Infantil, se quedó El Prat de Llobregat, donde este domingo ha supe- en cuartos ante Mario rado en la fi nal al local Jorge Plans 3-6 7-5 6-2. La Mansilla (3-6 6-4 6-2). búlgara Daniela Dimitrova ganó la prueba femenina Jorge Plans se re- ante la estonia Carol Plakk 3-6 6-4 6-4. sarció de la derrota en la fi nal individual alzándose Ganador el pasado año de sus 2 primeros tí- con el triunfo en dobles junto al estonio Alexander tulos del circuito juvenil europeo Tennis Europe Georg Mandma tras vencer en la fi nal a los búlga- Junior Tour en los Sub’12 de Palmanova (Mallor- ros Alex Ganchev y Anthony Genov 7-6(5) 7-5. ca) y Grandignan (Francia), Carlos Alcaraz había La prueba femenina se quedó sin representa- sido esta temporada cuartofi nalista en el infantil ción española en los cuartos de fi nal con las de- de Nantes, además de proclamarse Subcampeón rrotas de la alicantina Lucía Llinares ante la rusa de España Infantil y fi nalista del Máster Nacional Oksana Selekhmeteva 6-4 6-3, y de la barcelonesa Babolat Cup. Alejandra Ferrer a manos de la también rusa Daria A la fi nal de El Prat llegó tras superar en cuartos Vidmanova 6-3 6-2. En dobles, las almerienses Mª al abulense Daniel Rincón 6-1 6-4 y en semifi nales al Dolores López Martínez y Silvia Vargas se llevaron burgalés Mario Mansilla 6-0 6-1. Jorge Plans accedía la victoria ante la pontevedresa Jessica Bouzas y la a su primera final del año derrotando al ruso Petr barcelonesa Fiona Arrese 6-1 6-4.

TENIS EN SILLA Daniel Caverzaschi se impone en Ath ante Martín De la Puente y sube al nº 15 del ranking

Daniel Caverzaschi ha sumado su 6º título de la y dobles en este último torneo de preparación de temporada en el torneo de tenis en silla de ruedas la Selección Española Mapfre de cara a los Juegos de Ath, en Bélgica, donde ha superado en la fi nal al Paralímpicos de Río. vigués Martín De la Puente 6-4 6-3. Los españoles La victoria en Bélgica hará que Daniel Caverzaschi han ganado juntos la prueba de dobles, mientras que llegue a la cita paralímpica ocupando su mejor ran- la valenciana Lola Ochoa ha sido fi nalista individual king personal en el nº 15 de la clasifi cación mundial,

sigue en la página 9 29 AGOSTO 2016 • 9

TENIS EN SILLA viene de la página 8 el más alto logrado jamás por un te- repetición de la final jugada hace nista español en esta disciplina. apenas 2 semanas en Turín. El co- El madrileño venía de ganar es- ruñés Álvaro Illobre alcanzó la fi nal ta temporada otros 5 torneos in- del cuadro de consolación siendo ternacionales, 3 de ellos de forma superado por el belga Jef Vandorpe consecutiva, en Preston (Gran Bre- 6-1 6-3. taña), Biel-Bienne (Suiza), Cuneo En la competición femenina, Lo- (Italia), Amphion (Francia) y Ma- la Ochoa se quedó a las puertas del drid. En Ath ya había jugado la fi nal triunfo al perder en la fi nal contra en la edición de 2012. Este año la alcanzaba ven- la francesa Emmanuelle Morch, primera favorita, ciendo en semifi nales al barcelonés Quico Tur 6-0 por 6-4 3-6 6-4. La valenciana había ganado este 6-2, mientras que Martín De la Puente sorprendía año dos torneos en Be’er Sheba (Israel) y Logroño, al polaco Kamil Fabisiak 6-3 3-6 6-3. además de ser fi nalista en el de Amphion (Francia). Para el vigués de 17 años, ha sido la 4ª fi nal de En dobles, repitió presencia en la final con la la temporada tras ganar los torneos de Be’er She- francesa Pauline Helouin, siendo derrotadas por ba y Ramat Gan en Israel, y ser fi nalista en el de la propia Emmanuelle Morch y la británica Lauren Amphion en Francia. Jones 6-3 4-6 [10-6]. Lola Ochoa sí logró la victoria En dobles, Caverzaschi y De la Puente se al- en la prueba de dobles mixtos formando pareja zaron con la victoria superando a los belgas Mike con Daniel Caverzaschi, tras vencer a los franceses Denayer y Joachim Gerard 4-6 7-6(4) [10-5], en una Pascal Chessel y Pauline Helouin 4-0 4-0.

ITF JUNIOR Jaime Caldés logra su primer título en Bélgica

Jaime Caldés ha lo- Avvenire” de Milán, en Italia, además de ser cuar- grado su primer título tofi nalista en el torneo nacional Sub’15 “Asamblea en el circuito mundial Regional de Murcia” en su Cartagena natal. ITF Juniors al imponer- En Portugal, Rosa Vicens se ha quedado a las se este fin de semana puertas de la final del torneo de Vila do Conde en el torneo de Maa- al caer en las semifi nales ante la jugadora local seik, en Bélgica, tras Francisca Jorge 6-4 6-1. La mallorquina venía de vencer en la fi nal al local Gauthier Onclin 6-3 1-6 superar en cuartos a la vizcaína Mercedes Aríste- 6-3. El cartagenero de apenas 15 años había lo- gui 6-3 6-4, ronda en la que también se despedía grado el pasado año su primer éxito internacional la coruñesa Celia Montero ante la rusa Ekaterina al ganar el torneo Sub’14 de Telde en Las Palmas Shalimova 6-0 6-3, campeona posterior. de Gran Canaria. En la competición masculina, el también ma- Esta temporada había alcanzado la final del llorquín Pedro Vives se quedó también en cuartos prestigioso torneo internacional Sub’16 “Torneo ante el local Fabio Coelho 6-3 6-2.

JUVENIL Gijón cierra el circuito juvenil TTK Warriors Tour antes del Máster Nacional

El Real Grupo de Cultura Covadonga de Gijón juvenil “TTK Warriors Tour”, previa al Máster Na- ha acogido la última etapa del circuito nacional cional que se jugará del 8 al 11 de septiembre en

sigue en la página 10 29 AGOSTO 2016 • 10

JUVENIL viene de la página 9

Alicante. Guillermo Martín Nieto y Paula Hernán- mientras que la ma- dez Buisan se han impuesto en infantiles, Jaime drileña Vitoria Solís Paquet y Vitoria Solís en alevines, y Luka Van Geel superaba a la as- y Alicia Celorio en benjamines. turiana Ángela Del El burgalés Guillermo Martín Nieto, ganador Campo 6-4 6-3, des- también en Castellón, ha superado en la fi nal al pués de ser fi nalista castellonense Óscar Pinto 3-6 6-3 [10-6]. La za- en el torneo de Ma- ragozana Paula Hernández Buisan ha sumado drid-2. igualmente su segunda victoria del año tras ganar En benjamines, primera victoria para el ali- en Zaragoza e imponerse en esta fi nal en Gijón a cantino de La Nucía Luka Van Geel tras vencer al la alicantina de Dénia Andrea Redondo 6-3 6-2. madrileño Luis Llorens 6-3 6-3, y para la gijonesa El local Jaime Paquet, ganador en Madrid-1 Alicia Celorio –fi nalista en Alicante– ante la ma- y fi nalista en Alicante, se ha impuesto en la fi nal drileña de Alcalá de Henares Jimena Gómez Alon- infantil al tinerfeño Jorge Cámara 7-5 4-6 [10-5], so 2-6 6-4 [10-5].

TENIS PLAYA Antomi Ramos fi nalista en el torneo de 10.000 dólares de Royan

El canario Antomi Finalista también el pasado año junto a Lu- Ramos se ha queda- ca Cramarossa, también de Italia, para Antomi do a las puertas del Ramos ha sido su fi nal número 25 en el circuito triunfo en el torneo mundial ITF Beach Tennis Tour, 6ª de la tempo- internacional de tenis rada tras ganar los torneos de Santos (Brasil), playa de la localidad Ladenburg 1 y 2 (Alemania), y Gran Canaria-2, y francesa de Royan, ser fi nalista en João Pessoa (Brasil). dotado con 10.000$, donde ha formado pareja con Estos resultados le han permitido asentarse en el italiano Alessandro Calbucci, actual nº 2 mun- el top-10 mundial ocupando actualmente el nº 7, dial. En la fi nal se han visto superados 6-4 6-0 por solo un puesto por debajo de su mejor clasifi ca- los también italianos Michele Cappelletti y Luca ción obtenida a principios del pasado mes de julio, Carli, nº 1 y 3 del mundo respectivamente. la más alta de un español en la especialidad.

ITF SENIOR Victorias de Pablo León y Alberto Callejo en Portugal

Protagonismo español en el torneo internacio- vada a mayores de 40 años superando en el parti- nal de veteranos “Foz Seniors Cup” disputado en do decisivo al belga Frank Dilien 6-0 6-1. Antonio Oporto, con triunfos de Pablo León Reyero en la Callejo se llevó la categoría +65 ante el madrileño categoría de +40 y Alberto Callejo en la de +65. Al- Alfonso De Miguel Melantuche 6-3 6-1. fonso De Miguel Melantuche fue fi nalista en esta El palmarés del torneo se completó con el prueba +65 y Juan Carlos Alves Fernández en +55. triunfo del portugués João Carlos Parreira en +55 En sistema de liguilla round-robin, el vigués sobre el vigués Juan Carlos Alves Fernández, al Pablo León Reyero se impuso en la prueba reser- que venció en el duelo directo 5-7 6-1 6-3. 29 AGOSTO 2016 • 11

TENIS PLAYA De Toro-Gamell y Rodríguez-Magriñá se llevan el internacional de L’Estartit en Girona

Las parejas catalanas formadas Carles por un ajustado 6-4 7-5. Es por Begoña De Toro y Alba Gamell el 6º título internacional que logran en categoría femenina, y Gerard Ro- juntas las barcelonesas, todos ellos dríguez y Martí Magriñá en la mas- esta temporada. culina, se han adjudicado el primer Gerard Rodríguez y Martí Magriñá torneo internacional de tenis pla- han confi rmado también su condición ya de L’Estartit, en la Costa Brava de favoritos en el cuadro masculino, gerundense. La prueba, puntuable para el circuito venciendo en la fi nal a Gerard Torres y Gael Rodrí- mundial ITF Beach Tennis Tour, ha sido organizada guez Estepa 6-2 6-3. En su caso es el 5º título que por el Club Tennis Baix Empordà-Estartit. logran juntos esta temporada tras ganar anterior- En la fi nal femenina, Begoña De Toro y Alba Ga- mente el segundo torneo de El Masnou en Barcelo- mell han superado a la pareja formada por la tam- na, los dos disputados en Bratislava (Eslovaquia) y el bién catalana Gemma Egea y la francesa Stéphanie tercero de Palavas-les-Flots (Francia).

ARBITRAJE Cinco árbitros españoles convocados para los play-offs de Copa Davis en septiembre

Un total de 5 árbitros españoles han sido de- junto a la serbia Marijana Veljović. El Juez árbitro signados por la Federación Internacional de Tenis será el estadounidense Brian Earley. (ITF) para las eliminatorias de play-off de la Copa En los grupos zonales, Nacho Forcadell ac- Davis que se disputarán del 16 al 18 de septiem- tuará como juez de silla de la primera ronda del bre próximos. Dos ellos, Javier Moreno y Jaume play-off de Grupo I de América que disputarán la Campistol lo harán en el Grupo Mundial. República Dominicana y Colombia en la ciudad de Javier Moreno ejercerá de Juez Árbitro en el Santiago De Los Caballeros. play-off que Australia y la República de Eslova- Poncho Ayala será el Juez Árbitro del Portugal quia disputarán en Sydney. Estará acompañado vs Eslovenia correspondiente a la segunda ronda por la griega Eva Asderaki-Moore y el francés del Grupo I de la Zona Europa/África en Viana do Arnaud Gabas como jueces de silla. Por su parte, Castelo, y Javier Sansierra el árbitro del Venezuela Jaume Campistol arbitrará en la silla los partidos vs Perú de tercera ronda del Grupo II de la Zona del Alemania vs Polonia que se jugará en Berlín Americana en la ciudad venezolana de Barcelona. MAPFRE, tu aseguradora global de confianza

Avanzamos con más de 34 millones de clientes en 51 países para ser su aseguradora fiable y comprometida. Por eso, sea cual sea el horizonte que persigas estaremos a tu lado para ayudarte a alcanzarlo.

mapfre.es 29 AGOSTO 2016 • 13

701.- Javier Pulgar 35 736.- Eduard Esteve 31 760.- Álvaro López San Martín 28 29 AGOSTO 2016 19 AGOSTO 2016 791.- José Francisco Vidal 25 797.- Miguel Semmler 25 816.- Juan Lizariturry 23 RANKING / JUGADORA PUNTOS RANKING / JUGADOR PUNTOS 839.- Ricardo Villacorta 21 847.- Samuel Ribeiro 21 1.- Serena Williams (USA) 7.050 1.- Novak Djokovic (Srb) 14.840 881.- Jorge Hernando 19 2.- Angelique Kerber (Ale) 6.860 2.- Andy Murray (GB) 9.305 895.- Alberto Romero 18 3.- GARBIÑE MUGURUZA 5.830 3.- Stanislas Wawrinka (Sui) 4.980 913.- Borja Rodríguez 17 4.- Agnieszka Radwanska (Pol) 5.705 4.- Roger Federer (Sui) 4.945 952.- Marc Fornell 14 5.- Simona Halep (Rom) 5.151 5.- RAFAEL NADAL 4.850 1014.- Nicola Kuhn 11 6.- Venus Williams (USA) 4.005 6.- Milos Raonic (Can) 4.805 1028.- Sergio Martos 11 7.- Victoria Azarenka (Blr) 3.551 7.- Kei Nishikori (Jap) 4.165 1059.- Jaime Fermosell 10 8.- Roberta Vinci (Ita) 3.465 8.- Tomas Berdych (Che) 3.570 1081.- Alejandro Ibañez 9 9.- Madison Keys (USA) 3.286 9.- Marin Cilic (Cro) 3.515 10.- Svetlana Kuznetsova (Rus) 3.190 1089.- Jorge López 9 10.- Dominic Thiem (Aut) 3.205 ——————————————— 1094.- Aaron Cortés 9 11.- Jo Wilfried Tsonga (Fra) 2.875 12.- Carla Suarez 3100 1154.- Alejandro Davidovich 7 12.- Gael Monfils (Fra) 2.835 91.- Lara Arruabarrena 728 1182.- David Biosca 6 13.- DAVID FERRER 2.660 129.- Silvia Soler 459 1221.- Adriá Más 6 134.- Sara Sorribes 428 14.- David Goffin (Bel) 2.565 15.- Richard Gasquet (Fra) 2.230 1259.- David Jordá 5 140.- Lourdes Domínguez 410 1283.- Iván Arenas 5 239.- Laura Pous 209 ——————————————— 1370.- Juan Samuel Arauzo 4 263.- Paula Badosa 173 17.- Roberto Bautista 2.040 1414.- Paco Climent 3 300.- Olga Saez 136 18.- Feliciano López 1.840 1418.- Javier Barranco 3 321.- Georgina García 126 33.- Albert Ramos 1.330 386.- M. Teresa Torró 95 39.- Pablo Carreño 1.110 1440.- Alejandro Artuñedo 3 469.- Estrella Cabeza 64 45.- Marcel Granollers 1.011 1446.- Quim Sorni 3 503.- Irene Burillo 58 46.- Fernando Verdasco 1.010 1459.- Juan Pablo Canas 3 543.- Cristina Sánchez 50 48.- Nicolás Almagro 987 1473.- Sergio Barranco 3 644.- Ivonne Cavallé 33 50.- Guillermo García López 900 1515.- Aitor Sanz 2 654.- Eva Guerrero 32 75.- Iñigo Cervantes 713 1537.- Alberto Barroso 2 669.- María José Martínez 30 103.- Roberto Carballés 593 1544.- Carlos Divar 2 673.- María José Luque 30 118.- Daniel Gimeno 525 1544.- Alejandro García 2 760.- Ainhoa Atucha 21 135.- Albert Montañés 427 1544.- Alberto Nieto 2 828.- María Martínez 17 148.- Rubén Ramírez 390 1571.- Albert Roglán 2 849.- Rocío de la Torre 15 167.- Daniel Muñoz de la Nava 334 1589.- Oscar Mesquida 2 855.- Noelia Bouzo 15 1595.- Pedro Domínguez 2 882.- Cristina Bucsa 14 177.- Enrique López 319 1633.- Alejandro Ortega 2 901.- Alba Carrillo 13 180.- Jordi Samper 315 1644.- Luis Diego Chavez 2 909.- Ariadna Marti 13 187.- Tommy Robredo 300 1678.- Bruno Mardonés 2 925.- Miriam Civera 12 206.- Pere Riba 267 931.- Arabela Fernández 12 207.- Adrián Menéndez 267 1686.- Axel Alvarez 1 949.- María Gutierrez 11 238.- David Pérez 221 1686.- Antonio Cembellín 1 952.- Julia Payola 11 299.- Oriol Roca 169 1686.- Luis Heredia 1 1022.- Aliona Bolsova 8 329.- Roberto Ortega 147 1686.- Abel Hernández 1 1121.- Olga Parrés 5 363.- Carlos Taberner 127 1686.- Óscar Mancineiras 1 1153.- Almudena Sanz-Llaneda 5 377.- Ricardo Ojeda 121 1686.- Nicolás Moreno 1 1181.- Angela Fita 4 383.- Pedro Martínez Portero 119 1793.- Joaquín Muñoz 1 1181.- Marta García 4 403.- Pablo Vivero 108 1793.- Leandro Serrano 1 1181.- Marta González 4 408.- Jaume Munar 106 1909.- Pablo Irigaray 1 1181.- Lucía Marzal 4 416.- Marc Giner 103 1909.- Enrique Paya 1 1205.- Guiomar Maristany 4 441.- Andrés Artuñedo 93 1985.- Alex Domínguez 1 1205.- Ana Román 4 448.- Bernabé Zapata 91 1985.- Enric Guaita 1 1246.-María Canero 3 458.- Gerard Granollers 88 1985.- Kevin Selmann 1 1246.- Lucía de la Puerta 3 462.- Mario Vilella 85 2035.- Rafael Mazón 1 1246.- Alicia Herrero 3 2088.- Nicolás Álvarez 1 1246.- Claudia Hoste 3 474.- Javier Martí 80 478.- Albert Alcaraz 79 2110.- Diego José Manrique 1 DOBLES 501.- Pol Toledo 72 522.- Jaume Pla 66 DOBLES 23.- Carla Suárez 2.781 523.- Marcos Giraldi 66 34.- Anabel Medina 2.240 532.- Carlos Boluda 65 19.- Marc López 3.693 34.- Arantxa Parra 2.240 627.- Carlos Gómez 44 21.- Feliciano López 3.600 41.- Lara Arruabarrena 1.915 649.- Pablo Andújar 40 31.- Marcel Granollers 2.620 44.- Garbiñe Muguruza 1.767 670.- David Vega 39 45.- David Marrero 1.715 64.- M. José Martínez 1.320 696.- Jaime Pulgar 35 61.- Pablo Carreño 1.333 peugeot.es

NUEVO PEUGEOT 308 GTi BY PEUGEOT SPORT PUSH THE LIMITS

ADHERENCIA DE 1.6 THP S&S DIFERENCIAL DE DESLIZAMIENTO ALTA PRECISIÓN 270 CV (200KW) LIMITADO TORSEN®

Atención al cliente: 902 366 247 - 91 347 22 41 PEUGEOT FINANCIACIÓN

Gama Nuevo Peugeot 308 GTi: Consumo mixto (l/100km): 6,0. Emisiones de CO2 (g/km): 139. NUEVO PEUGEOT 308 GTi Winston-Salem Open

CITY, COUNTRY TOURNAMENT DATES SURFACE TOTAL FINANCIAL COMMITMENT Winston-Salem, USA 21-27 August, 2016 Hard, Deco-Turf $720,940 STATUS NAT MAIN DRAW SINGLES

1 1 FRAGASQUET, Richard R. GASQUET [1]

2 BYE R. GASQUET [1]

3 PORELIAS, Gastao D. EVANS 64 46 63

4 GBREVANS, Daniel 63 76(3) R. GASQUET [1]

5 FRAMATHIEU, Paul-Henri S. ROBERT 61 63

6 FRAROBERT, Stephane 46 62 62 S. ROBERT

7 BYE F. DELBONIS [13] 64 57 64 8 13 ARG DELBONIS, Federico J. MILLMAN 9 11 ITALORENZI, Paolo P. LORENZI [11] 75 63

10 BYE B. FRATANGELO

11 RUSDONSKOY, Evgeny B. FRATANGELO 46 62 63 12 WC USAFRATANGELO, Bjorn 36 64 62 J. MILLMAN 13 Q JPNNISHIOKA, Yoshihito J. MILLMAN 57 60 63

14 AUSMILLMAN, John 46 63 64 J. MILLMAN

15 BYE A. RAMOS-VINOLAS [8] 46 75 63 16 8 ESP RAMOS-VINOLAS, Albert P. CARRENO BUSTA [ 17 3 URUCUEVAS, Pablo P. CUEVAS [3] 64 76(5)

18 BYE P. CUEVAS [3]

19 TUNJAZIRI, Malek M. JAZIRI 75 61 20 Q MDA ALBOT, Radu 62 64 P. CARRENO BUSTA [16] 21 GERSTRUFF, Jan-Lennard J. STRUFF 63 76(1)

22 ITASEPPI, Andreas 62 63 P. CARRENO BUSTA [16]

23 BYE P. CARRENO BUSTA [16] 64 75 24 16 ESP CARRENO BUSTA, Pablo P. CARRENO BUSTA [16] 25 12 RUSKUZNETSOV, Andrey A. KUZNETSOV [12] 64 63

26 BYE A. KUZNETSOV [12]

27 Q AUSDUCKWORTH, James M. YOUZHNY wo.

28 RUSYOUZHNY, Mikhail 76(8) 16 63 A. KUZNETSOV [12]

29 CZEVESELY, Jiri J. VESELY 55 Ret'd 30 LL NEDVAN RIJTHOVEN, Tim 36 63 63 J. VESELY 31 BYE K. ANDERSON [5] 76(5) 64

32 5 RSA ANDERSON, Kevin Pablo CARRENO BUSTA [16] 33 6 USAQUERREY, Sam S. QUERREY [6] 67(6) 76(1) 64

34 BYE S. QUERREY [6]

35 BIHDZUMHUR, Damir G. GARCIA-LOPEZ 63 67(5) 75

36 ESPGARCIA-LOPEZ, Guillermo 76(0) 61 V. TROICKI [9]

37 GBREDMUND, Kyle K. EDMUND 62 76(5) 38 WC USARAM, Rajeev 75 76(5) V. TROICKI [9] 39 BYE V. TROICKI [9] 63 75 40 9 SRB TROICKI, Viktor V. TROICKI [9] 41 15 ESP VERDASCO, Fernando F. VERDASCO [15] 64 36 64

42 BYE F. VERDASCO [15]

43 USAFRITZ, Taylor T. FRITZ 36 63 62 44 WC USATIAFOE, Frances 61 64 F. VERDASCO [15] 45 DOM ESTRELLA BURGOS, Victor L. ROSOL 64 76(7)

46 CZEROSOL, Lukas 64 16 61 S. JOHNSON [4]

47 BYE S. JOHNSON [4] 63 62 48 4 USA JOHNSON, Steve R. BAUTISTA AGUT [2 49 7 FRA SIMON, Gilles G. SIMON [7] 75 67(2) 62

50 BYE D. SCHWARTZMAN

51 ARGSCHWARTZMAN, Diego D. SCHWARTZMAN 76(2) 61

52 KAZKUKUSHKIN, Mikhail 60 62 Y. LU

53 TPELU, Yen-Hsun Y. LU 64 60

54 UKRMARCHENKO, Illya 76(5) 63 Y. LU

55 BYE J. SOUSA [10] 62 64 56 10 POR SOUSA, Joao R. BAUTISTA AGUT [2] 57 14 CYPBAGHDATIS, Marcos M. BAGHDATIS [14] 63 62

58 BYE M. BAGHDATIS [14]

59 USAYOUNG, Donald D. YOUNG 64 46 64

60 FRAHERBERT, Pierre-Hugues 64 61 R. BAUTISTA AGUT [2]

61 GBRBEDENE, Aljaz A. BEDENE 46 63 61 62 Q IRLMCGEE, James 36 76(5) 62 R. BAUTISTA AGUT [2] 63 BYE R. BAUTISTA AGUT [2] 46 63 63 64 2 WC ESP BAUTISTA AGUT, Roberto ATP, Inc. © Copyright 2014

SEEDED PLAYERS RANKSEEDED PLAYERS RANK PRIZE MONEY POINTS ALTERNATES / LUCKY LOSERS RETIREMENTS/WALKOVERS 1GASQUET, Richard 15 9TROICKI, Viktor 35WINNER $85,625 250 T. Van Rijthoven (LL) J. Vesely - Elbow 2171036150BAUTISTA AGUT, Roberto SOUSA, Joao FINALIST $48,750 M. Youzhny - Hamstring strain 319114090CUEVAS, Pablo LORENZI, Paolo SEMI-FINALIST $28,135 8 423124145JOHNSON, Steve KUZNETSOV, Andrey QUARTER-FINALIST $16,560 8 524134320ANDERSON, Kevin DELBONIS, Federico THIRD ROUND $9,660 WITHDRAWALS 8 629144410QUERREY, Sam BAGHDATIS, Marcos SECOND ROUND $5,865 T. Kokkinakis (Pectoralis strain) 8 7SIMON, Gilles 31 15VERDASCO, Fernando 45 FIRST ROUND$3,570 0 8 8 8 RAMOS-VINOLAS, Albert 33 16CARRENO BUSTA, Pablo 48 FOLLOW LIVE SCORING AT www.ATPWorldTour.com 8 LAST DIRECT ACCEPTANCE: Gaston Elias, 89 ATP SUPERVISORS Thomas Karlberg, Mark Darby Winston-Salem Open

CITY, COUNTRY TOURNAMENT DATES SURFACE TOTAL FINANCIAL COMMITMENT Winston-Salem, USA 21-27 August, 2016 Hard, Deco-Turf $720,940 STATUS NAT. MAIN DRAW DOUBLES

POL KUBOT, Lukasz 1 1 SRB ZIMONJIC, Nenad L. KUBOT N. ZIMONJIC [1] 26 76(5) 10-7 2 USA MONROE, Nicholas USA YOUNG, Donald A. BEGEMANN L. PAES 64 64 3 AUS GUCCIONE, Chris BRA SA, Andre A. BEGEMANN L. PAES GER BEGEMANN, Andre 64 64 4 WC IND PAES, Leander A. BEGEMANN L. PAES SWE LINDSTEDT, Robert 16 76(5) 10-4 5 3 PAK QURESHI, Aisam-Ul-Haq R. LINDSTEDT A. QURESHI [3] TUN MANSOURI, Skander 36 76(4) 10-6 6 WC GER SERAPHIM, Christian R. LINDSTEDT A. QURESHI [3] 76(12) 67(4) 10-8 7 NED KOOLHOF, Wesley NED MIDDELKOOP, Matwe M. DRAGANJA D. INGLOT CRO DRAGANJA, Marin 46 63 10-4 8 PR GBR INGLOT, Dominic G. GARCIA-LOPEZ/H. KONTINEN

9 USA FRITZ, Taylor 46 76(6) 10-8 ESP RAMOS-VINOLAS, Albert G. GARCIA-LOPEZ H. KONTINEN

10 ESP GARCIA-LOPEZ, Guillermo 76(7) 75 FIN KONTINEN, Henri G. GARCIA-LOPEZ H. KONTINEN 76(1) 46 10-8 11 ISR ERLICH, Jonathan MEX GONZALEZ, Santiago J. ERLICH S. GONZALEZ USA BUTORAC, Eric 67(5) 64 10-3 12 4 USA LIPSKY, Scott G. GARCIA-LOPEZ H. KONTINEN 76(5) 63 13 ITA LORENZI, Paolo CHI PERALTA, Julio A. KUZNETSOV S. ROBERT 26 62 10-7 14 RUS KUZNETSOV, Andrey FRA ROBERT, Stephane M. PAVIC M. VENUS [2] 67(1) 61 10-7 15 ARG DURAN, Guillermo ESP MARRERO, David M. PAVIC M. VENUS [2] CRO PAVIC, Mate 60 75 16 2 NZL VENUS, Michael

ATP Tour © Copyright 2014 SEEDED TEAMS RANK PRIZE MONEY (PER TEAM) POINTS ALTERNATES/LUCKY LOSERS RETIREMENTS/WALKOVERS 1 KUBOT, Lukasz / ZIMONJIC, Nenad 58WINNER $35,150 250 2 PAVIC, Mate / VENUS, Michael 78FINALIST $18,470 150 3 LINDSTEDT, Robert / QURESHI, Aisam-Ul-Haq 79SEMI-FINALIST $10,000 90 4 BUTORAC, Eric / LIPSKY, Scott 86QUARTER-FINALIST $5,730 45 WITHDRAWALS FOLLOW LIVE SCORING AT www.ATPWorldTour.com FIRST ROUND $3,350 0

LAST DIRECT ACCEPTANCE: Adv. 114 On-site: 97 ATP SUPERVISOR(S) Thomas Karlberg, Mark Darby ACQUA DOLOMIA TENNIS CUP

CITY, COUNTRY TOURNAMENT DATES SURFACE TOTAL PRIZE MONEY Cordenons, Italy 15-21 August 2016 Red Clay € 42,500 STATUS NAT MAIN DRAW SINGLES

1 1 WC ITALORENZI, Paolo P. LORENZI [1] 2 Q ITATRUSENDI, Walter 64 36 61 P. LORENZI [1] 46 61 61 3 Q CRO SANCIC, Antonio E. EREMIN 4 ITAEREMIN, Edoardo 61 76(4) P. LORENZI [1] 62 46 61 5 CROMEKTIC, Nikola N. MEKTIC 6 WC ITAMAGER, Gianluca 46 61 64 F. KRAJINOVIC [8] 62 62 7 CHI GARIN, Christian F. KRAJINOVIC [8] 8 8 SRB KRAJINOVIC, Filip 60 36 61 D. GIMENO-TRAVER [4] 63 36 76(4) 9 4 ESPGIMENO-TRAVER, Daniel D. GIMENO-TRAVER [4] 10 ROUUNGUR, Adrian 62 21 Ret'd D. GIMENO-TRAVER [4] 63 63 11 Q ARG COLLARINI, Andrea A. COLLARINI 12 BULKUZMANOV, Dimitar 61 62 D. GIMENO-TRAVER [4] 61 64 13 FRASAKHAROV, Gleb J. MERTL 14 Alt CZEMERTL, Jan 62 61 J. MERTL wo. 15 LL FRA DOUMBIA, Sadio M. CECCHINATO [6] 16 6 ITA CECCHINATO, Marco 36 64 62 Taro DANIEL [2] 63 64 17 7 SWE YMER, Elias E. YMER [7] 18 CZEKOLAR, Zdenek 57 62 76(5) E. YMER [7] 62 36 61 19 ITA GIUSTINO, Lorenzo L. GIUSTINO 20 ITACARUSO, Salvatore 62 64 G. QUINZI 76(5) 36 75 21 WC ITAQUINZI, Gianluigi G. QUINZI 22 ESPVIVERO GONZALEZ, Pablo 61 61 G. QUINZI 64 26 64 23 AUT TRINKER, Bastian L. MAYER [3] 24 3 ARG MAYER, Leonardo 60 63 T. DANIEL [2] 75 63 25 5 SLO ZEMLJA, Grega C. TABERNER 26 Q ESPTABERNER, Carlos 62 46 64 L. SONEGO 62 75 27 ITA SONEGO, Lorenzo L. SONEGO 28 PORSILVA, Frederico Ferreira 64 61 T. DANIEL [2] wo. 29 ITABELLOTTI, Riccardo M. DONATI 30 WC ITADONATI, Matteo 61 64 T. DANIEL [2] 63 64 31 PR BRA DE PAULA, Fabiano T. DANIEL [2] 32 2 JPN DANIEL, Taro 67(8) 63 63

ATP, Inc. © Copyright 2014 SEEDED PLAYERS RANK PRIZE MONEY POINTS ALTERNATES / LUCKY LOSERS RETIREMENTS/WALKOVERS 14190LORENZI, Paolo WINNER € 6,150 J. Mertl (Alt) L. Sonego - illness 2DANIEL, Taro 117FINALIST € 3,600 55 S. Doumbia (LL) M. Cecchinato - right ankle 3MAYER, Leonardo 125SEMI-FINALIST € 2,130 33 A. Ungur - weakness 4GIMENO-TRAVER, Daniel 126QUARTER-FINALIST € 1,245 17 WITHDRAWALS 5ZEMLJA, Grega 139SECOND ROUND € 730 8 S. Napolitano (right shoulder) 6CECCHINATO, Marco 140FIRST ROUND € 440 0 7YMER, Elias 146 FOLLOW LIVE SCORING AT 8KRAJINOVIC, Filip 148 www.ATPWorldTour.com LAST DIRECT ACCEPTANCE SONEGO, Lorenzo - 303 CHALLENGER SUPERVISOR Stephane CRETOIS $25,000 Bukfurdo (22 Aug 2016 - 28 Aug 2016) - Singles - Main Draw I. Honvéd Ladies Open - 25,000USD (Clay - Outdoor) 1st Round 2nd Round Quarterfinal Semifinal Final Winner

Reka-Luca JANI (HUN) [1]

| Reka-Luca JANI (HUN) [1] Pemra OZGEN (TUR) 7-6(4) 2-6 6-3 | | Reka-Luca JANI (HUN) [1] Fanni STOLLAR (HUN) 7-6(0) 2-6 6-3 | | Fanni STOLLAR (HUN) Szabina SZLAVIKOVICS (HUN) (WC) 3-0 Retired| Reka-Luca JANI (HUN) [1] Vanda LUKACS (HUN) (WC) | 4-6 7-5 7-6(5) | | Vanda LUKACS (HUN) (WC) Oana GAVRILA (ROU) (WC) 1-6 6-4 6-3 | | Olga IANCHUK (UKR) Olga IANCHUK (UKR) 6-3 6-4 | | Olga IANCHUK (UKR) Viktoria KUZMOVA (SVK) [8] 6-2 6-3 | Georgina GARCIA-PEREZ (ESP) Fiona FERRO (FRA) [4] | 7-5 6-3 | | Fiona FERRO (FRA) [4] Daiana NEGREANU (ROU) (Q) 6-3 6-2 | | Fiona FERRO (FRA) [4] Magdalena FRECH (POL) 7-5 6-3 | | Magdalena FRECH (POL) Vendula ZOVINCOVA (CZE) (Q) 4-6 6-2 4-0 Retired| Georgina GARCIA-PEREZ (ESP) Rebeka STOLMAR (HUN) (Q) | 7-5 5-7 7-5 | | Georgina GARCIA-PEREZ (ESP) Georgina GARCIA-PEREZ (ESP) 6-3 6-1 | | Georgina GARCIA-PEREZ (ESP) Dia EVTIMOVA (BUL) (Q) 4-6 6-3 6-1 | | Mihaela BUZARNESCU (ROU) [5] Mihaela BUZARNESCU (ROU) [5] 6-1 6-7(4) 6-1 | Georgina, GARCIA-PEREZ (ESP) | Dalma GALFI (HUN) [6] 6-3 6-0 | Dalma GALFI (HUN) [6] Vivien JUHASZOVA (SVK) 6-4 6-1 | | Dalma GALFI (HUN) [6] Kristina SCHMIEDLOVA (SVK) (Q) 6-3 0-6 6-2 | | Kristina SCHMIEDLOVA (SVK) (Q) Ulrikke EIKERI (NOR) 6-4 6-1 | Dalma GALFI (HUN) [6] Chantal SKAMLOVA (SVK) | 7-6(2) 6-2 | | Michaela HONCOVA (SVK) Michaela HONCOVA (SVK) 7-6(4) 6-2 | | Michaela HONCOVA (SVK) Alexa PIROK (HUN) (WC) 4-6 6-3 6-2 | | Barbora KREJCIKOVA (CZE) [3] Barbora KREJCIKOVA (CZE) [3] 6-0 6-0 | Gabriela PANTUCKOVA (CZE) Tena LUKAS (CRO) [7] | 6-0 6-2 | | Tena LUKAS (CRO) [7] Andrea GAMIZ (VEN) 6-4 7-6(2) | | Gabriela PANTUCKOVA (CZE) Dejana RADANOVIC (SRB) (Q) 4-6 6-0 6-4 | | Gabriela PANTUCKOVA (CZE) Gabriela PANTUCKOVA (CZE) 6-1 6-3 | Gabriela PANTUCKOVA (CZE) Agnes BUKTA (HUN) (Q) | 6-2 6-0 | | Agnes BUKTA (HUN) (Q) Estelle CASCINO (FRA) (Q) 3-6 6-2 6-0 | | Tereza MARTINCOVA (CZE) [2] Sofiya KOVALETS (UKR) 6-2 1-6 6-2 | | Tereza MARTINCOVA (CZE) [2] Tereza MARTINCOVA (CZE) [2] 6-4 6-3 | Mauk Open Karlsruhe ITF Men's Circuit MS - SINGLES MAIN DRAW

Week of City,Country Prize Money US$ Tourn. Key ITF Supervisor 15 AUG 2016 Karlsruhe, GER 10000 M-FU-GER-11A-2016 Sabine Schulz St. Rank Cnty Round 1 Round 2 Quarterfinals Semifinals Final

1 340 GER HANFMANN, Y [1] HANFMANN, Y [1] 2 1109 FRA DAUBIAS, Hugo 6-2 6-1 HANFMANN, Y [1] 3 975 ITA FAGO, Matteo 6-1 6-2 FAGO, Matteo 4 Q GER HOEVELER, Leon 6-1 6-1 HANFMANN, Y [1] 5 Q 1799 GER GUENTHER, Valentin 6-2 7-6(5) BOEHLER, Dominik 6 844 GER BOEHLER, Dominik 6-1 6-3 BOEHLER, Dominik 7 WC 1179 GER WILLEMS, Johann 6-2 7-5 WILLEMS, Johann 8 654 GER KERN, Robin [7] 6-4 6-4 HANFMANN, Y [1] 9 384 GER BECK, Andreas [3] 7-6(5) 7-6(6) BECK, Andreas [3] 10 Q 2013 FRA ADDED, Dan 4-6 6-4 6-3 BECK, Andreas [3] 11 741 GER WERNER, Jean-Marc 5-7 6-4 6-1 WERNER, Jean-Marc 12 Q 1137 JPN NAKAGAWA, Naoki 6-3 6-4 BECK, Andreas [3] 13 Q 1415 GER HASSAN, Benjamin 6-1 6-1 HASSAN, Benjamin 14 970 GER SUDE, Jakob 7-5 7-5 HAERTEIS, J [8] 15 LL GER CZEPIELEWSKI, Daniel 6-4 7-5 HAERTEIS, J [8] 16 702 GER HAERTEIS, J [8] 6-2 6-3 GINER, Marc [2] 17 618 GER WESSELS, Louis [6] 2-6 6-1 6-3 WESSELS, Louis [6] 18 827 BRA LEITE, Wilson 4-6 6-3 6-2 WAGNER, Bastian 19 1110 GER WAGNER, Bastian 6-4 6-4 WAGNER, Bastian 20 907 GER BRINKMANN, Nils 6-4 6-0 CID SUBERVI, Roberto 21 Q ITA TESSARO, Edoardo 6-2 3-0 Ret. CID SUBERVI, Roberto 22 791 DOM CID SUBERVI, Roberto 6-3 4-6 6-4 CID SUBERVI, Roberto 23 Q GER RUETZEL, T 6-3 6-2 BOLTZ, Sebastien [4] 24 461 FRA BOLTZ, Sebastien [4] 7-6(7) 6-4 GINER, Marc [2] 25 536 GER FANSELOW, S [5] 6-1 2-6 6-4 FANSELOW, S [5] 26 WC GER SQUIRE, Henri 6-3 6-2 FANSELOW, S [5] 27 WC GER ERLENBUSCH, Luis 6-4 6-3 KAHLKE, Jannis 28 848 GER KAHLKE, Jannis 7-6(5) 7-6(4) GINER, Marc [2] 29 WC GER GIESSE, Jannik 6-4 7-6(5) DETTINGER, Moritz 30 Q 1691 GER DETTINGER, Moritz 6-4 6-2 GINER, Marc [2] 31 849 GER WAGNER, Hannes 6-3 6-4 GINER, Marc [2] 32 355 ESP GINER, Marc [2] 6-3 6-3 www.tenniseurope.org www.mauk-open-karlsruhe.de www.itftennis.com # Seeded Players # Lucky Losers Replacing Draw date/time: 15 AUG 2016 14:35 1 HANFMANN, Yannick Last Direct Acceptance 2 GINER, Marc WAGNER, Bastian (GER) 3 BECK, Andreas Player representatives 4 BOLTZ, Sebastien Hannes ABT 5 FANSELOW, Sebastian 6 WESSELS, Louis Signature 7 KERN, Robin # Protected Ranking: Name 8 HAERTEIS, Johannes Sabine Schulz BP Ultimate Las Palmas de Gran Canaria ITF Women's Circuit WS - SINGLES MAIN DRAW

Week of City,Country Prize Money US$ Tourn. Key ITF Supervisor 15 AUG 2016 Las Palmas de Gran Canaria, ESP 10000 W-C10-ESP-13A-2016 Poncho Ayala St. Rank Cnty Round 1 Round 2 Quarterfinals Semifinals Final

1 390 OMA AL NABHANI, F [1] AL NABHANI, F [1] 2 1205 ESP SANZ-LLANEZA FERNANDEZ, A 5-7 7-6(2) 6-4 AL NABHANI, F [1] 3 WC 1185 ESP MARZAL MARTINEZ, L 6-0 1-6 6-3 SAID, Dalila 4 WC 1096 EGY SAID, Dalila 7-5 3-6 6-4 ARBUTHNOTT, E [5] 5 932 POL POLANSKA, Patrycja 6-4 6-3 POLANSKA, Patrycja 6 1015 RUS DMITRIEVA, Sofia 6-4 1-6 6-3 ARBUTHNOTT, E [5] 7 1205 ESP MARISTANY ZULETA DE REALES, G 6-3 6-1 ARBUTHNOTT, E [5] 8 604 GBR ARBUTHNOTT, E [5] 6-3 7-6(2) ARBUTHNOTT, E [5] 9 508 SWE CABAJ AWAD, J [3] 6-1 6-3 HARRIS, Samantha 10 SE AUS HARRIS, Samantha 7-6(3) 3-6 6-4 HARRIS, Samantha 11 949 GER THIEM, Julia 6-4 6-3 THIEM, Julia 12 Q ITA ROMITO, Carlotta 6-3 6-0 PARTAUD, Marine [6] 13 Q 996 POR KOEHLER, Maria Joao 6-1 6-3 YAKIMOVA, Anastasia 14 809 BLR YAKIMOVA, Anastasia 5-7 6-0 6-2 PARTAUD, Marine [6] 15 Q FRA SIREIX, Camille 7-5 6-3 PARTAUD, Marine [6] 16 639 FRA PARTAUD, Marine [6] 6-0 6-4 GAMIZ, Andrea [2] 17 669 ESP CAVALLE-REIMERS, Y [8] 6-1 6-1 CAVALLE-REIMERS, Y [8] 18 959 GER ENGELMANN, Jil Nora 6-1 6-0 CAVALLE-REIMERS, Y [8] 19 WC ESP LANTIGUA DE LA NUEZ, A 7-6(2) 6-1 PONOMAR, Lisa 20 1120 GER PONOMAR, Lisa 7-5 2-1 Ret. CAVALLE-REIMERS, Y [8] 21 1069 POL CZARNIK, Paulina 6-2 6-2 BOUZO ZANOTTI, Noelia 22 894 ESP BOUZO ZANOTTI, Noelia 6-3 3-6 6-4 BOUZO ZANOTTI, Noelia 23 906 ESP FERNANDEZ RABENER, A 5-7 6-3 6-4 FERNANDEZ RABENER, A 24 584 FRA GERVAIS, Julie [4] 7-6(4) 2-2 Ret. GAMIZ, Andrea [2] 25 659 BEL SCHOLSEN, H [7] 2-6 6-2 6-2 SCHOLSEN, H [7] 26 WC ITA DE SANTIS, Elena 6-1 6-3 SCHOLSEN, H [7] 27 Q SRB SARIC, Mila 7-5 7-6(4) PEREZ MUR, Marta 28 Q ESP PEREZ MUR, Marta 6-2 6-1 GAMIZ, Andrea [2] 29 Q RUS ORLOVA, Natalia 6-3 6-1 GARCIA GAUSI, Marta 30 Q ESP GARCIA GAUSI, Marta 6-1 6-3 GAMIZ, Andrea [2] 31 Q 857 ECU ROEMER, Charlotte 6-0 6-4 GAMIZ, Andrea [2] 32 399 VEN GAMIZ, Andrea [2] 6-4 7-5 www.tenniseurope.org www.itftennis.com # Seeded Players # Lucky Losers Replacing Draw date/time: 14 AUG 2016 12:09 1 AL NABHANI, Fatma Last Direct Acceptance 2 GAMIZ, Andrea SANZ-LLANEZA FERNANDEZ, Almudena (ESP) 3 CABAJ AWAD, Jacqueline Player representatives 4 GERVAIS, Julie Julia THIEM 5 ARBUTHNOTT, Emily 6 PARTAUD, Marine Signature 7 SCHOLSEN, Helene # Special Ranking: Name 8 CAVALLE-REIMERS, Yvonne Poncho Ayala BP Ultimate Las Palmas de Gran Canaria ITF Women's Circuit WD - DOUBLES MAIN DRAW

Week of City,Country Prize Money US$ Tourn. Key ITF Supervisor 15 AUG 2016 Las Palmas de Gran Canaria, ESP 10000 W-C10-ESP-13A-2016 Poncho Ayala St. Rank Cnty Round 1 Quarterfinals Semifinals Final

1027 SWE CABAJ AWAD, J [1] 1 FRA PARTAUD, Marine CABAJ AWAD, J [1] PARTAUD, Marine

2 Bye CABAJ AWAD, J [1] PARTAUD, Marine POL GALKA, Marta 6-3 6-2 3 CZE SVECOVA, Tereza GALKA, Marta SVECOVA, Tereza GER TRAUB, Alessandra 6-1 6-0 4 JPN YAZAWA, Tomoe CABAJ AWAD, J [1] PARTAUD, Marine 1437 POL CZARNIK, Paulina [4] 6-3 6-4 5 POL POLANSKA, Patrycja CZARNIK, Paulina [4] POLANSKA, Patrycja SRB MILOSEVIC, Tamara 6-0 6-2 6 GBR PHILLIPS, Lisa BOUZO ZANOTTI, Noelia FERNANDEZ RABENER, A 1850 ESP BOUZO ZANOTTI, Noelia 2-6 6-2 [10-7] 7 ESP FERNANDEZ RABENER, A BOUZO ZANOTTI, Noelia FERNANDEZ RABENER, A ESP MARTIN SANTANA, Carlota 6-0 6-0 8 ESP SAUCO ROQUE, Andrea CABAJ AWAD, J [1] PARTAUD, Marine ESP PEREZ MUR, Marta 1-6 7-5 [10-8] 9 SRB SARIC, Mila CORREA, Mariana SANZ-LLANEZA FERNANDEZ, A 2457 ECU CORREA, Mariana 6-3 6-1 10 ESP SANZ-LLANEZA FERNANDEZ, A CAVALLE-REIMERS, Y [3] ROEMER, Charlotte ITA DE SANTIS, Elena 6-3 6-3 11 FRA SIREIX, Camille CAVALLE-REIMERS, Y [3] ROEMER, Charlotte 1314 ESP CAVALLE-REIMERS, Y [3] 3-6 6-2 [12-10] 12 ECU ROEMER, Charlotte CAVALLE-REIMERS, Y [3] ROEMER, Charlotte GER ENGELMANN, Jil Nora 7-6(6) 4-6 [10-8] 13 GER WAHL, Dominique ENGELMANN, Jil Nora WAHL, Dominique ESP BAEZ FRIEDRICH, Daniela 6-1 6-2 14 ESP MARTINEZ BENCOMO, Ana ARBUTHNOTT, Emily [2] PONOMAR, Lisa 6-2 6-1 15 Bye ARBUTHNOTT, Emily [2] PONOMAR, Lisa 1189 GBR ARBUTHNOTT, Emily [2] 16 GER PONOMAR, Lisa

www.tenniseurope.org www.itftennis.com # Seeded Players # Alternates Replacing Draw date/time: 14 AUG 2016 12:16 1 CABAJ AWAD, Jacqueline Last Direct Acceptance PARTAUD, Marine Byes (2) 2 ARBUTHNOTT, Emily Player representatives PONOMAR, Lisa Andrea SAUCO ROQUE 3 CAVALLE-REIMERS, Yvonne Julia THIEM ROEMER, Charlotte Signature 4 CZARNIK, Paulina # Special Ranking: Name POLANSKA, Patrycja Poncho Ayala LXXVI CONCURSO INTERNACIONAL DE TENIS CLUB DE CAMPO DE VIGO ITF Men's Circuit MS - SINGLES MAIN DRAW

Week of City,Country Prize Money US$ Tourn. Key ITF Supervisor 15 AUG 2016 Vigo, ESP 10000 M-FU-ESP-26A-2016 Lucas Blazquez St. Rank Cnty Round 1 Round 2 Quarterfinals Semifinals Final

1 431 ESP MARTI, Javier [1] MARTI, Javier [1] 2 1061 ESP FERMOSELL, Jaime 3-6 6-1 6-1 MARTI, Javier [1] 3 747 ESP RIBEIRO NAVARRETE, S 6-3 6-0 FALCAO, Goncalo 4 Q 1289 POR FALCAO, Goncalo 4-6 6-2 6-2 MONTEIRO, Joao 5 983 POR DEUS, Nuno 4-6 6-2 6-1 MONTEIRO, Joao 6 837 POR MONTEIRO, Joao 4-6 6-0 6-1 MONTEIRO, Joao 7 PR 1249 ESP JORDA SANCHIS, David 3-6 6-3 7-6(3) ESTEVE LOBATO, E [8] 8 728 ESP ESTEVE LOBATO, E [8] 6-1 6-3 BRIZZI, Alberto 9 506 ESP BOLUDA-PURKISS, C [4] 6-3 6-1 SEMMLER, Miguel 10 790 ESP SEMMLER, Miguel 6-3 7-5 BRIZZI, Alberto 11 WC ESP FABREGAS, Eladio 7-5 6-0 BRIZZI, Alberto 12 PR 967 ITA BRIZZI, Alberto 6-2 6-0 BRIZZI, Alberto 13 Q ESP SANZ LLOPIS, Aitor 6-1 6-0 SANZ LLOPIS, Aitor 14 WC ESP RODRIGUEZ-VAZQUEZ, R 6-0 6-1 SANZ LLOPIS, Aitor 15 WC ESP FERNANDEZ LABARTA, L 6-2 6-4 WATANUKI, Y [7] 16 625 JPN WATANUKI, Y [7] 6-0 6-2 ZAPATA MIRALLES, B [3] 17 507 ESP TOLEDO BAGUE, P [5] 6-3 6-3 TOLEDO BAGUE, P [5] 18 1031 ESP MARTOS GORNES, S 6-3 6-3 TOLEDO BAGUE, P [5] 19 1092 ESP MAS MASCOLO, Adria w.o. CORREIA, Jordan 20 Q 1481 BRA CORREIA, Jordan 4-6 6-3 6-2 ZAPATA MIRALLES, B [3] 21 Q 1616 AUS LOMBE, Harrison 6-1 6-3 KISHI, Ryota 22 919 JPN KISHI, Ryota 3-6 6-2 7-5 ZAPATA MIRALLES, B [3] 23 742 ESP LOPEZ SAN MARTIN, A 6-1 6-2 ZAPATA MIRALLES, B [3] 24 497 ESP ZAPATA MIRALLES, B [3] 6-1 6-2 ZAPATA MIRALLES, B [3] 25 556 ESP PLA MALFEITO, J [6] 6-3 4-6 7-5 PLA MALFEITO, J [6] 26 WC ESP IZQUIERDO LUQUE, R 6-2 6-1 PLA MALFEITO, J [6] 27 Q 1403 ESP SORNI CHAVARRIA, Q 1-6 6-3 7-5 ROMERO DE AVILA SENISE, A 28 882 ESP ROMERO DE AVILA SENISE, A6-4 7-5 PLA MALFEITO, J [6] 29 971 ESP FORNELL-MESTRES, M 6-2 0-6 5-1 Ret. FORNELL-MESTRES, M 30 Q 1147 POR CACAO, Tiago 6-1 6-3 FORNELL-MESTRES, M 31 Q 1080 ITA BRANCACCIO, Raul 7-5 4-6 6-3 BRANCACCIO, Raul 32 469 FRA ROCHETTE, L [2] 6-4 6-3 www.tenniseurope.org www.itftennis.com # Seeded Players # Lucky Losers Replacing Draw date/time: 14 AUG 2016 12:57 1 MARTI, Javier Last Direct Acceptance 2 ROCHETTE, Laurent FERMOSELL, Jaime (ESP) 3 ZAPATA MIRALLES, Bernabe Player representatives 4 BOLUDA-PURKISS, Carlos Jaume PLA MALFEITO 5 TOLEDO BAGUE, Pol Manel PEREZ ESTEVE 6 PLA MALFEITO, Jaume Signature 7 WATANUKI, Yusuke # Protected Ranking: Name 8 ESTEVE LOBATO, Eduard 1 JORDA SANCHIS, David2 BRIZZI, Alberto Lucas Blazquez LXXVI CONCURSO INTERNACIONAL DE TENIS CLUB DE CAMPO DE VIGO ITF Men's Circuit MD - DOUBLES MAIN DRAW

Week of City,Country Prize Money US$ Tourn. Key ITF Supervisor 15 AUG 2016 Vigo, ESP 10000 M-FU-ESP-26A-2016 Lucas Blazquez St. Rank Cnty Round 1 Quarterfinals Semifinals Final

1412 ESP LOPEZ SAN MARTIN, A [1] 1 ESP PLA MALFEITO, Jaume LOPEZ SAN MARTIN, A [1] PLA MALFEITO, Jaume WC ESP FERNANDEZ LABARTA, Luis 6-1 6-3 2 ESP FERNANDEZ-REIJA VARELA, I LOPEZ SAN MARTIN, A [1] PLA MALFEITO, Jaume ESP PEREZ ESTEVE, Manel 6-1 6-2 3 GBR SOLLAND, Raamin COLORADO, Max FABREGAS, Eladio WC USA COLORADO, Max 6-2 6-4 4 ESP FABREGAS, Eladio LOPEZ SAN MARTIN, A [1] PLA MALFEITO, Jaume 1949 ESP MAS MASCOLO, Adria [4] 3-6 6-1 [10-8] 5 ESP ROMERO DE AVILA SENISE, A SEMMLER, Miguel ZAPATA MIRALLES, Bernabe 1984 ESP SEMMLER, Miguel 6-4 2-6 [10-4] 6 ESP ZAPATA MIRALLES, Bernabe SEMMLER, Miguel ZAPATA MIRALLES, Bernabe WC ESP CASAL-ARANTES, M 6-3 6-1 7 ESP RODRIGUEZ-VAZQUEZ, R CASAL-ARANTES, M RODRIGUEZ-VAZQUEZ, R UKR DIDENKO, Bogdan 7-5 6-2 8 ESP PENEDO OTERO, Pablo BARRANCO COSANO, Javier BRANCACCIO, Raul JPN KISHI, Ryota 7-5 6-4 9 JPN NUMAJIRI, Keisuke CACAO, Tiago FALCAO, Goncalo POR CACAO, Tiago 4-6 6-1 [10-2] 10 POR FALCAO, Goncalo BARRANCO COSANO, Javier BRANCACCIO, Raul ESP BARRANCO COSANO, Javier 6-4 3-6 [10-6] 11 ITA BRANCACCIO, Raul BARRANCO COSANO, Javier BRANCACCIO, Raul 1890 ESP ESTEVE LOBATO, E [3] 6-4 7-5 12 ESP JORDA SANCHIS, David BARRANCO COSANO, Javier BRANCACCIO, Raul POR DEUS, Nuno 6-3 4-0 Ret. 13 POR MONTEIRO, Joao DEUS, Nuno MONTEIRO, Joao 2469 ESP ROGLAN, Albert 6-3 6-3 14 ESP SORNI CHAVARRIA, Quim FORNELL-MESTRES, M [2] NEUBAU, Marco ESP GUAITA-PAIS, Enric 6-4 3-6 [10-4] 15 ESP VALERIANO, Alex FORNELL-MESTRES, M [2] NEUBAU, Marco 1744 ESP FORNELL-MESTRES, M [2] 6-3 6-3 16 ESP NEUBAU, Marco

www.tenniseurope.org www.itftennis.com # Seeded Players # Alternates Replacing Draw date/time: 14 AUG 2016 12:49 1 LOPEZ SAN MARTIN, Alvaro Last Direct Acceptance PLA MALFEITO, Jaume PEREZ ESTEVE, M (ESP)+SOLLAND, R (GBR) 2 FORNELL-MESTRES, Marc Player representatives NEUBAU, Marco Jaume PLA MALFEITO 3 ESTEVE LOBATO, Eduard Manel PEREZ ESTEVE JORDA SANCHIS, David Signature 4 MAS MASCOLO, Adria # Protected Ranking: Name ROMERO DE AVILA SENISE, Alberto Lucas Blazquez LXVII Torneo Internacional RST La Magdalena ITF Men's Circuit MS - SINGLES MAIN DRAW

Week of City,Country Prize Money US$ Tourn. Key ITF Supervisor 22 AUG 2016 Santander, ESP 10000 M-FU-ESP-27A-2016 Roberto Pérez St. Rank Cnty Round 1 Round 2 Quarterfinals Semifinals Final

1 Q 1030 ESP MARTOS GORNES, S KLEGOU, Alexis 2 929 BEN KLEGOU, Alexis 6-3 7-6(4) ROMERO DE AVILA SENISE, A 3 885 ESP ROMERO DE AVILA SENISE, A 6-2 4-6 6-3 ROMERO DE AVILA SENISE, A 4 1012 ESP FORNELL-MESTRES, M 6-4 6-2 ROMERO DE AVILA SENISE, A 5 Q 1057 ITA RIZZUTI, Giovanni 6-3 6-3 RIZZUTI, Giovanni 6 LL 1055 ESP LOPEZ PEREZ FUSTER, J 4-6 6-4 6-0 VILLANUEVA, Gonzalo 7 620 ARG VILLANUEVA, Gonzalo 6-4 6-4 VILLANUEVA, Gonzalo 8 507 ESP TOLEDO BAGUE, P [6] 4-6 6-4 6-3 BRIZZI, Alberto 9 472 FRA ROCHETTE, L [3] 4-6 7-6(4) 7-6(0) ROCHETTE, L [3] 10 Q 1079 ESP IBANEZ GALLEGO, A 7-5 6-3 BRIZZI, Alberto 11 PR 968 ITA BRIZZI, Alberto 4-6 6-3 7-5 BRIZZI, Alberto 12 713 ESP LIZARITURRY, Juan 4-6 6-3 6-2 BRIZZI, Alberto 13 Q 1224 ARG GENNARO, Dante 7-6(1) 6-1 GENNARO, Dante 14 Q 1168 ESP MAS MASCOLO, Adria 7-5 6-3 RODRIGUEZ, R [8] 15 Q 1082 ITA BRANCACCIO, Raul 6-7(5) 6-0 6-4 RODRIGUEZ, R [8] 16 WC 566 VEN RODRIGUEZ, R [8] 6-2 6-2 LOPEZ SAN MARTIN, A 17 550 ESP PLA MALFEITO, J [7] 6-1 6-1 PLA MALFEITO, J [7] 18 Q 1378 POR FALCAO, Goncalo 3-6 6-1 6-4 PLA MALFEITO, J [7] 19 WC ESP SANTIAGO SETIEN, A 6-1 6-0 SANTIAGO SETIEN, A

20 WC ESP RODRIGUEZ-CABELLO DE SIMON-ALTUNA, C 6-1 6-2 LOPEZ SAN MARTIN, A 21 751 ESP LOPEZ SAN MARTIN, A 6-3 6-2 LOPEZ SAN MARTIN, A 22 799 ESP SEMMLER, Miguel 6-3 6-2 LOPEZ SAN MARTIN, A 23 839 GBR DOWSON, Dan 6-1 6-3 DOWSON, Dan 24 492 ESP ARTUNEDO MARTINAVARR, A [4] 2-6 6-3 6-3 LOPEZ SAN MARTIN, A 25 506 ESP BOLUDA-PURKISS, C [5] 6-4 0-6 7-6(4) DEUS, Nuno 26 982 POR DEUS, Nuno 4-6 6-4 6-4 KUHN, Nicola 27 842 POR MONTEIRO, Joao 6-2 6-2 KUHN, Nicola 28 WC 1323 ESP KUHN, Nicola 6-2 2-6 6-3 KUHN, Nicola 29 727 ESP ESTEVE LOBATO, E 6-4 6-1 ESTEVE LOBATO, E 30 Q 1412 ESP BARRANCO COSANO, J 7-6(4) 6-1 VILELLA MARTINEZ, M [2] 31 768 ESP RIBEIRO NAVARRETE, S 5-2 Ret. VILELLA MARTINEZ, M [2] 32 461 ESP VILELLA MARTINEZ, M [2] 6-1 6-4 www.tenniseurope.org www.rstenis.es www.itftennis.com # Seeded Players # Lucky Losers Replacing Draw date/time: 21 AUG 2016 12:37 2 VILELLA MARTINEZ, Mario 1 LOPEZ PEREZ FUSTER, JorgeMARTI, Javier Last Direct Acceptance 3 ROCHETTE, Laurent FORNELL-MESTRES, Marc (ESP) 4 ARTUNEDO MARTINAVARR, Andres Player representatives 5 BOLUDA-PURKISS, Carlos Arturo TORREGROSA VELILLA 6 TOLEDO BAGUE, Pol 7 PLA MALFEITO, Jaume Signature 8 RODRIGUEZ, Ricardo # Protected Ranking: Name 1 BRIZZI, Alberto Roberto Pérez LXVII Torneo Internacional RST La Magdalena ITF Men's Circuit MD - DOUBLES MAIN DRAW

Week of City,Country Prize Money US$ Tourn. Key ITF Supervisor 22 AUG 2016 Santander, ESP 10000 M-FU-ESP-27A-2016 Roberto Pérez St. Rank Cnty Round 1 Quarterfinals Semifinals Final

843 ESP MARTOS GORNES, S [1] 1 ESP TOLEDO BAGUE, Pol MARTOS GORNES, S [1] TOLEDO BAGUE, Pol 1935 ESP MAS MASCOLO, Adria 6-2 4-6 [10-7] 2 ESP VILELLA MARTINEZ, Mario MARTOS GORNES, S [1] TOLEDO BAGUE, Pol A ESP BARRANCO COSANO, Javier 6-4 6-0 3 ESP PEREZ CONTRI, Sergi BARRANCO COSANO, Javier PEREZ CONTRI, Sergi WC ESP RODRIGUEZ-CABELLO DE SIMON-ALTUNA, C 6-0 6-4 4 ESP SANTIAGO SETIEN, Angel ESTEVE LOBATO, E [4] LOPEZ SAN MARTIN, A 1424 ESP ESTEVE LOBATO, E [4] 7-6(4) 7-6(3) 5 ESP LOPEZ SAN MARTIN, A ESTEVE LOBATO, E [4] LOPEZ SAN MARTIN, A 3429 ITA RIZZUTI, Giovanni 6-7(5) 7-6(4) [11-9] 6 ARG VILLANUEVA, Gonzalo ESTEVE LOBATO, E [4] LOPEZ SAN MARTIN, A ESP DE RUEDA DE GENOVER, I 6-0 6-3 7 GBR DOWSON, Dan DE RUEDA DE GENOVER, I DOWSON, Dan ESP JORDA SANCHIS, David 6-2 1-6 [10-7] 8 ESP VALERIANO, Alex ESTEVE LOBATO, E [4] LOPEZ SAN MARTIN, A POR CACAO, Tiago 7-5 6-4 9 POR FALCAO, Goncalo CACAO, Tiago FALCAO, Goncalo POR DEUS, Nuno 6-4 3-6 [10-8] 10 POR MONTEIRO, Joao LIZARITURRY, Juan [3] PLA MALFEITO, Jaume 2987 ESP GUAITA-PAIS, Enric 6-4 1-6 [10-7] 11 ESP NIETO, Alberto LIZARITURRY, Juan [3] PLA MALFEITO, Jaume 1188 ESP LIZARITURRY, Juan [3] 6-1 4-0 Ret. 12 ESP PLA MALFEITO, Jaume FORNELL-MESTRES, M [2] MUNOZ-ABREU, Jordi 2478 ESP LOPEZ PEREZ FUSTER, Jorge 7-5 0-6 [10-7] 13 ESP ROGLAN, Albert LOPEZ PEREZ FUSTER, Jorge ROGLAN, Albert ITA BRANCACCIO, Raul 6-2 2-6 [10-6] 14 ITA TURCHETTI, Nicolo FORNELL-MESTRES, M [2] MUNOZ-ABREU, Jordi ESP RIBEIRO NAVARRETE, Samuel 6-3 6-3 15 ESP TORREGROSA VELILLA, Arturo FORNELL-MESTRES, M [2] MUNOZ-ABREU, Jordi 1047 ESP FORNELL-MESTRES, M [2] 3-6 6-3 [10-6] 16 VEN MUNOZ-ABREU, Jordi

www.tenniseurope.org www.rstenis.es www.itftennis.com # Seeded Players # Alternates Replacing Draw date/time: 21 AUG 2016 12:25 1 MARTOS GORNES, Sergio 1 BARRANCO COSANO, JavierROMERO DE AVILA SENISE, Last Alberto Direct Acceptance TOLEDO BAGUE, Pol PEREZ CONTRI, Sergi SEMMLER, Miguel DE RUEDA DE GENOVER, I (ESP)+DOWSON, D (GBR) 2 FORNELL-MESTRES, Marc Player representatives MUNOZ-ABREU, Jordi Arturo TORREGROSA VELILLA 3 LIZARITURRY, Juan PLA MALFEITO, Jaume Signature 4 ESTEVE LOBATO, Eduard # Protected Ranking: Name LOPEZ SAN MARTIN, Alvaro Roberto Pérez