Sammanträdesprotokoll

Sammanträdesdatum Sida

Miljönämnden 2007-11-14

Ärendeförteckning Sid nr

§ 121 Justering ...... 2 § 122 Yttrande över tre program till detaljplaner för E4 ...3 § 123 Yttrande över planprogram för ändring av detaljplan för Mårtensro förskola, del av Böle 1:1...... 4 § 124 Remiss angående Djurskyddskontrollen m.m. i statlig regi, Ds 2007:33 ...... 5 § 125 Delegationsbeslut...... 7 § 126 Meddelanden...... 11 § 127 Information ...... 12

Sammanträdesprotokoll

Sammanträdesdatum Sida

Miljönämnden 2007-11-14 1

Tid Kl 09.45 - 12.00 Plats Kommunhuset, KS-salen Beslutande Jan-Olof Lampinen (s) vice ordförande Kjell Forslund (s) Åsa Ulander (s) Jan-Olov Tedebrand (mp) tjänstgörande ersättare Berit Olsson (s) tjänstgörande ersättare Maria Algotsson (mp) Tomas Östman (m) Margareta Engström (m) tjänstgörande ersättare Lena Almén (fp) Kjell Bergkvist (c) Elisabeth Walfridsson (kd)

Ersättare Lena Sjölén (s)

Övriga Carina Sandgren bitr miljöchef Lena Ericsson bitr miljöchef Gisela Arnell sekreterare Per Hansson miljöinspektör Maria Ring ekonom Lina Nilsson praktikant Protokollet omfattar §§ 121 -- 128

Justeras

Jan-Olof Lampinen Gisela Arnell Ordförande Sekreterare

Kjell Bergkvist Justerare

Tillkännagivande av justering av detta protokoll har anslagits på kommunens anslagstavla betygar Gisela Arnell.

Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

Sammanträdesprotokoll

Sammanträdesdatum Sida

Miljönämnden 2007-11-14 2

§ 121 Justering

Att jämte ordföranden Jan-Olof Lampinen justera dagens protokoll utses Kjell Bergkvist.

– – – –

Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

Sammanträdesprotokoll

Sammanträdesdatum Sida

Miljönämnden 2007-11-14 3

Dnr 2007-2197.214, 2007-2198.214, 2007-2199.214

§ 122 Yttrande över tre program till detaljplaner för E4 Sundsvall

Beslut Nämnden beslutar

att yttra sig till stadsbyggnadskontoret enligt miljökontorets förslag.

Bakgrund Stadsbyggnadskontoret har översänt tre program till detaljplaner för E4 dragning genom Skönsberg, Skönsmon/Kubikenborg och Fläsian/Bredsand till miljönämnden för yttrande. Den tidigare vägutredningen ledde fram till beslut om vägkorridor där vägverket har sökt tillåtlighet för den beslutade korridoren hos regeringen. I juni 2007 har vägverket föreslagit regeringen att E4 Sundsvall är ett av de projekt som är lämpliga att finansieras med en ny modell –OPS (offentlig privat samverkan). Slutligt beslut om detta fattas efter årsskiftet.

Beslutsunderlag * Miljökontorets skrivelse och förslag till beslut 2007-11-14. * Arbetsutskottets beslut 2007-11-07, § 78. – – – –

Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

Sammanträdesprotokoll

Sammanträdesdatum Sida

Miljönämnden 2007-11-14 4

Dnr 2007-2131, Böle 1:1

§ 123 Yttrande över planprogram för ändring av detaljplan för Mårtensro förskola, del av Böle 1:1

Beslut Nämnden beslutar

att som yttrande till stadsbyggnadskontoret översända miljökontorets skrivelse i ärendet.

Bakgrund Stadsbyggnadskontoret har för yttrande översänt planprogram enligt rubricerade (Bil 1). Planeringens syfte är att inrymma en tomt för förskola/skola i Mårtensro.

Beslutsunderlag * Miljökontorets skrivelse och förslag till beslut 2007-11-07. * Arbetsutskottets beslut 2007-11-07, § 79. – – – –

Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

Sammanträdesprotokoll

Sammanträdesdatum Sida

Miljönämnden 2007-11-14 5

Dnr 2007-2346.489

§ 124 Remiss angående Djurskyddskontrollen m.m. i statlig regi, Ds 2007:33

Beslut Nämnden beslutar

att anta den av miljökontoret upprättade skrivelsen som sin egen och att överlämna den till Jordbruksdepartementet som kommunens yttrande över remiss angående Djurskyddskontrollen mm i statlig regi, Ds 2007:33.

Bakgrund Jordbruksverket har skickat ut en departementspromemoria som bland annat föreslår att staten ska ta över ansvaret över djurskyddstillsynen. Remissen är ställd till ett antal olika remissinstanser, dock inte till Sundsvalls kommun. Kommunen väljer ändå att lämna sina synpunkter i denna angelägna fråga.

I promemorian föreslår Jordbruksdepartementet att: • den offentliga kontrollen av djurskyddet och ansvaret för att pröva tillstånd till yrkesmässig verksamhet med bl.a. sällskapsdjur ska flyttas över från kommunerna till staten. • kommunernas ansvar för kontroll av livsmedel och foder i primärproduktionen ska överföras till länsstyrelserna. • den offentliga tillsynen av ovan nämnda områden ska bekostas av allmänna medel, med undantag för sådan extra kontroll som behövs med anledning av att överträdelser behöver följas upp.

Huvudargumenten för att förstatliga kontrollen är att man vill effektivi- sera tillsynen, att verksamhetsutövarna ska få färre tillsynsbesök och att det finns brister i djurskyddstillsynen och rapporteringen av kontrollen av tvärvillkor för utbetalande av gårdsstöd.

Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

Sammanträdesprotokoll

Sammanträdesdatum Sida

Miljönämnden 2007-11-14 6

Beslutsunderlag * Miljökontorets skrivelse och förslag till beslut 2007-10-29. * Arbetsutskottets beslut 2007-11-07, § 80.

Reservation Kjell Bergkvist (c) reserverar sig mot beslutet. – – – –

Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

Sammanträdesprotokoll

Sammanträdesdatum Sida

Miljönämnden 2007-11-14 7

§ 125 Delegationsbeslut

Beslut Nämnden beslutar

att lägga delegationsbesluten till handlingarna.

Blandat

- Beslut att rättelse ska vidtas på bekostnad av Håkan Olsson, rörande åtgärder för att begränsa skador på miljön, Gudmundsbyn 10:2

- Ändring av delegationsbeslut, 2:107

- Yttrande över ansökan om ny avgränsning för skyddsområde och nya skyddsområdesföreskrifter för Nolby vattentäkt, Nolby 1:112

- Anmälan om misstanke om brott mot bestämmelse i miljöbalken, Sköle 1:116

- Utfärdande av fyra stycken råttcertifikat

- Yttrande till länsstyrelsen över överklagat beslut om anmälan av verksamhet på Sättna f d flygfält, Tösta 5:2

- Yttrande till länsstyrelsen över överklagat beslut om åtgärder mot trafikbuller för fastigheten Plösen 16, Bondevägen 28 - - Godkännande av nytillkommen avfallstyp, 19 02 05*, Blåbergets avfallsanläggning, Valla 2:10

- Begäran om handräckning

Klassning av verksamhet samt beslut om avgift för miljönämndens tillsyn enligt miljöbalken Rävsund 1:338 Statoil Gärde Värdshuset 5 Sundsvall Pellets AB

Yttrande enligt lag om tillstånd till hotell – och pensionatrörelse Vulcanus 1 Atrading AB

Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

Sammanträdesprotokoll

Sammanträdesdatum Sida

Miljönämnden 2007-11-14 8

Yttrande enligt ordningslagen Media Markt Sundsvall 1 Invigning, musik m.m. Sweet Williams reklambyrå Privat fest

Beslut om tillstånd enligt 16 § djurskyddslagen Bäck 1:4, 2:1 L Lindberg Fagerviken 1:64 AC och L Nyman Svanäng 1:7 K Wiström

Yttrande över ansökan om bidrag till åtgärder mot radon i inomhusluft Alnö-Vi 2:126 Tallbacken 1

Beslut om nedsatt avgift för tillsyn enligt miljöbalken Finsta 5:1 Sundsvalls Biathlon

Beslut om avgift för tillsyn enligt miljöbalken Alnö-Vi 3:125 H Persson Bredbyn 2:4 L Kamel Dingersjö 45:1 Bensinpumpen Fastigheter AB Fagerviken 1:64 AC och L Nyman Fjolsta 5:5 M Kauma Hassel 3:18 L Wikström Järnvägsstationen 2 Skanska Sverige AB Klökan 1:14 NCC Roads AB Klökcan 1:14 VTG Kårsta 2:10 Kävstabrons Camping Malmen 1 Bensinpumpen Fastigheter AB Nedansjö 3:68 Bostadsrättsföreningen Hemgraven Nolby 5:214 Bensinpumpen Fastigheter AB Nolby 7:131 Hotell Aina AB Nolby 41:2 Brf Metropol 9:30 R Mohlin Skravsätt 1:29 Landstingsfastigheter Skräddaren 13 Brf Brevbäraren Skönsmon 2:12 Stadsbyggnadskontoret Vandringsmannen 2 Birgitta Elisabeth Norell Östermalm 1:6 Skanska Sverige AB Östermalm 3:1 Jernhusen AB

Beslut om avgift för tillsyn enligt djurskyddslagen Gräfte 1:30 M Engström Svanäng 1:7 K Wiström

Yttrande över installation av värmepump Alnö-Vi 3:125 H Persson Fjolsta 5:5 M Kauma Gista 5:3 J Norberg Högsjö 1:32 M Strand

Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

Sammanträdesprotokoll

Sammanträdesdatum Sida

Miljönämnden 2007-11-14 9

Loböle 1:98 G Funk Njurunda-Näset 1:7 I Bergström Västerro 2:27 I Olsson

Yttrande hantering av brandfarlig vara Bergsåker 3:4 Sundsvall Energi AB Dingersjö 54:11 Sundsvall Energi AB Granlo 3:412 Sundsvall Energi AB Nacksta 6:30 Sundsvall Energi AB

Yttrande över förhandsförfrågan om bygglov Allsta 1:26 J-O Byström Berga 5:42 K Sjöblom Finsta 1:46 x 2 Sundsvalls kommun, markavd Rännö 1:17 I Melander, C Wahlstedt

Yttrande över ansökan om bygglov Arbetet 3 J von Essen Fjolsta 5:1 M Kauma Hamn 1:106 K Sjödin 9:11 S Boväng Köpstaden 15 Milko mejeri Norrmalm 1:1 Sjöfart- och hantverksmuseet Sköns Prästbord 1:47 Lars Tonnys Fastighets AB Spikarna 1:57 K-G Ericsson Sörböle 1:22 P Svensson

Yttrande över ansökan om tillfällig förskolepaviljong Stigen 3:4 Fastighetskontoret

Villkorat godkännande av livsmedelsanläggning – tidsbegränsad Alnö-Usland 11:1 Ögårdens förskola Bingen 1 Minoli Bageri och Café Klingsta 3:32 Klingsta förskola

Godkännande av tillfällig livsmedelsanläggning Nordichallen Svenska Mäss- och Eventarr. Ytterkovland 2:4 Pizzeria Kovland

Godkännande av livsmedelsanläggning Finsta 2:1 Finstakiosken Vulcanus 1 Cave Restaurang Vävaren 1 Axfood snabbgross AB Östermalm 3:2 Centralens restaurang

Yttrande över tillfällig alkoholservering Nordichallen Julgalan

Yttrande över alkoholservering Vulcanus 1 Cave Hotel Restaurang

Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

Sammanträdesprotokoll

Sammanträdesdatum Sida

Miljönämnden 2007-11-14 10

Ödet 1:156 Pizzeria Riviera Östermalm 3:2 Centralens restaurang

Bedömning av egenkontrollprogram Ytterkovland 2:4 Pizzeria Kovland

Beslut om inklassning samt årlig kontrollavgift Näs 7:56 Restaurang Romance

Beslut om avgift för godkännandeprövning/registrering samt beslut om årlig livsmedelstillsyn Sidsjö 2:42 Hospice

Beslut om avgift för livsmedelstillsyn Norrböle 2:7 Skogsgläntans aktiviteter & konferens Nyttan 3 SuschiBar Sköns Prästbord 1:50 Willys lågpris Vävstolen 1 City Gross Sundsvall

Tillstånd till enskild avloppsanläggning Alnö-Näset 1:7 J-E Wikström Veda 2:14 E Borthney – – – –

Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

Sammanträdesprotokoll

Sammanträdesdatum Sida

Miljönämnden 2007-11-14 11

§ 126 Meddelanden

Beslut Nämnden beslutar

att lägga meddelandena till handlingarna.

1. Tillstånd enligt miljöbalken för Sundsvall Energi AB, att anlägga ny fastbränslepanna och fortsatt drift av värmeverk i på fastigheten Tuna-Ängom 1:11, Sundsvalls kommun – – – –

Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

Sammanträdesprotokoll

Sammanträdesdatum Sida

Miljönämnden 2007-11-14 12

§ 127 Information

Beslut Nämnden beslutar

att lägga informationen till handlingarna.

Viveca Norberg och Claes Rogander, stadsbyggnadskontoret, informerar om järnvägen och resecentrum.

Paul Sjölander, stadsbyggnadskontoret informerar om E4 Sundsvall.

Carina Sandgren informerar om: - vattenskadan på miljökontoret - seminariet Naturens betydelse för hälsan 12 november - Eko-kommunernas årsmöte i Sundsvall 24-25 april 2008 - miljöchefsträffen – – – –

Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

Sammanträdesprotokoll

Sammanträdesdatum Sida

Miljönämnden 2007-11-14 13

§ 128 Övriga frågor

Beslut Nämnden beslutar

att lägga övriga frågor till handlingarna.

Kjell Bergkvist (c) har en fråga om miljöavgifter vid deponi som företagare. Carina Sandgren återkommer med svar till Kjell.

– – –

Justerandes signatur Utdragsbestyrkande