ACÉLAC2018 Programmation Mercredi Le 16 Mai
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
#ACÉLAC2018 Programmation Mercredi le 16 mai / Wednesday, May 16 8h30 – ACCUEIL (Entrée du pavillon SH) 9h00 9h00 – MOT D’OUVERTURE / WELCOMING WORDS (Salle Polyvalente - SH-4800) 10h15 10h15- PAUSE CAFÉ / COFFEE BREAK 10h30 SH - SH - Local SH-2420 SH – 2540 SH - 2560 SH - 3120 SH - 3140 SH - 3320 SH - 3340 SH - 3360 SH - 3540 SH - 3560 SH -4800 2120 2140 Inclusion, Latin Indigenous Meeting of Table-Ronde sur gouvernance et Regard American Rights, Latin l'économie La literatura Les frontières démocratie en interdisciplinaire Réunion Imaginaires et (De)colonial Representation American politique : The homosexual en mexicaines : Détruire / 10h30 – Amérique sur le changement d'engagement utopies Aesthetics: and and Americas – Colombia: una entre (Re) 12h00 latine : une ou climatique et les étudiant 1 – d'hospitalité : les The Power of Access to Justice Caribbean aproximación a intégration et Fonder Looking inward, des ouragans dans les Terrain déplacés forcés Cinemas, at the Core and Studies su estado actual fermeture north, east or Amérique(s) Antilles Festivals, and Margins of the Program west? latine(s)? Diasporas State Directors* 12h00 – DÎNER / LUNCH / ALMOÇO / ALMUERZO 13h30 A complex account of two Es una countries: tortura no Presentación de Mexico and Latin America Reconnaissance poder Citizenship Conflits et Borders, 13h30 – experiencias Canada amid Brazil: post- Visual Arts, et hablar/Not and electoral mobilisations transnationalism 15h00 narrativas structural impeachment Films, Gender gouvernance being able to process environnementales and diasporas diversas changes and its and Aesthetic autochtone speak is impact on torture** Mexican citizens 15h00 – PAUSE CAFÉ / COFFEE BREAK 15h15 Contemporary Violence in Struggles for Latin America La industria Es una Justice, Rights and the editorial em La Identidad tortura no and Caribbean: Latinoamérica: política del Territorios poder Subjectivity in Éducation et 15h15 – Subnational ¿espacio de Production agraire arte latino- indígenas y hablar/Not the Face of pédagogie de 16h45 Structures, progreso o et néolibéralisme canadiense y cuestiones being able to State Denial résistance Institutions, barrera para las sus relaciones ambientales speak is and repression and literatures institucionales torture** in Mexico and Clientelistic divergentes? Central Networks America 16h45 – Cocktail de bienvenue et remise de prix (Salle Polyvalente - SH-4800) 19h00 * Cette rencontre se déroulera pendant l’heure du dîner : 12h00 – 13h30 * This meeting will take place during lunch break: 12:00pm – 1:30pm ** Cette activité se déroulera de 14h00 à 16h30 et sera réalisée en français. ** This activity will take place from 2:00pm to 4:30pm and will be conducted in French. #ACÉLAC2018 Programmation Jeudi le 17 mai / Thursday, May 17 Local SH - 2120 SH - 2140 SH-2420 SH - 2540 SH - 2560 SH – 3120 SH - 3140 SH - 3320 CALACS Cultures of militarization in Décoloniser les Amériques : projets Making Mexico: The past and Enjeux économiques et Indigenous 8h30 – the Americas During and After the Cold politiques féministes New Perspectives on present of violence politiques du Brésil Studies Network 10h00 War "Droits humains et colonialisme" Modern Mexican History in Latin America Meeting 10h00 – PAUSE CAFÉ / COFFEE BREAK 10h15 Panel étudiant du RÉLAM / RELAM Décoloniser les Amériques : projets Brazilian History and 10h15 – Student Panel politiques féministes Culture from the 19th to 11h45 The Dynamics of Domestic Work in "Genre, espaces et décolonisation" the 21st Centuries Contemporary Latin America 11h45 – Assemblée générale et élection du Conseil de direction de l’ACÉLAC / CALACS General Meeting and Election of Board of Directors (Salle Polyvalente - SH-4800) 13h15 El papel de la governanza Les enjeux de pouvoir Le Canada, le Québec et l'Amérique Reflexiones sobre experiencias de Brazilian participativa relatifs aux projets de latine : pour une nouvelle approche de liderazgo de mujeres indígenas en la foreign policy 13h15 – en la construcción de la développement locaux et l'histoire de la solidarité interaméricaine defensa de los derechos humanos en and 14h45 paz: los casos de Colombia internationaux : deux I América Latina developemnt y México îles, une réalité ? Le Canada, le Québec et l'Amérique Réunion Décoloniser les Amériques : projets Es una tortura no poder latine : pour une nouvelle approche de CALACS Mexico Group - Memorias de la Mídia regional e política d'engagement 14h45 – politiques féministes hablar/Not being able to l'histoire de la solidarité interaméricaine Inaugural meeting violencia política no Brasil étudiant 2 - 16h15 "Savoirs, pouvoirs et colonialité" speak is torture* II Publication 16h15 – PAUSE CAFÉ / COFFEE BREAK 16h30 16h30 – GRANDE CONFÉRENCE / KEYNOTE ADDRESS : JAMES K. GALBRAITH (Agora Hydro Québec - CO-R500) 17h30 17h30 – Caribbean plantation economy and the work of Kari Polanyi-Levitt (Agora Hydro Québec - CO-R500) 18h00 18h00 – Lancement du livre Deux économistes à contre-courant : Sylvia Ostry et Kari Polanyi Levitt (Agora Hydro Québec - CO-R500) 18h30 * Cette activité se déroulera de 15h00 à 16h30 et sera réalisée en espagnol. * This activity will take place from 3:00 pm to 4:30 pm and will be conducted in Spanish. #ACÉLAC2018 Programmation Vendredi le 18 mai / Friday, May 18 SH - SH - Local SH-2420 SH - 2540 SH – 2560 SH - 3120 SH - 3140 SH - 3320 SH - 3340 SH - 3360 SH - 3540 2120 2140 Réunion du Réseau d’études Latino- Analyzing public américaines de Diálogos sobre el Panaméricanisme, Liberalism, policy in Latin 9h30 – Montréal (RÉLAM) / Sexual and Gender Literatura y fenómeno de la régionalisme et State America through 11h00 Meeting of the Politics política conversión em institutions inter- violence, and multiples Montreal Network of América Latina américaines resistance approaches Latin American Studies (RELAM) 11h00 – PAUSE CAFÉ / COFFEE BREAK 11h15 Atelier sur l’analyse Décoloniser les De la Vivencias paralelas: de la population Amériques : projets transformation des cruces y Formes et d’origine latino- Youth rights 11h15 – politiques féministes Letras Femeninas de las Religious and Ethnic formes et du sens de desencuentros de los expressions américaine - and political 12h45 "Idéologies et Américas I Identities l'État de droit : registros artísticos de de la Observatoire des participation corporalités de la approches la historia en résistance Diasporas du violence" généalogiques Latinoamérica CRIDAQ 12h45 – DÎNER / LUNCH / ALMOÇO / ALMUERZO 14h15 Entre le Desafíos de la Ruptures, ségrégation passé, le Es una tortura solidaridad et résistance dans la présent et no poder Identités et savoirs internacional zone portuaire de Rio Négritude, Réunion l'avenir : 14h15 – hablar/Not Letras Femeninas de las autochtones et les Gouvernance et en el contexto de Janeiro I : approche décoloniale d'engagement La 15h45 being able to Américas II politiques du Buen- politiques publiques de crisis de habitation, et nationalisme étudiant 3 - Thèse transition speak is Vivir derechos gentrification et droit brésilienne torture* humanos en à la ville dans tous México ses états 15h45 – PAUSE CAFÉ / COFFEE BREAK 16h00 Es una tortura Ruptures, ségrégation no poder et résistance dans la Réunion du conseil 16h00 – hablar/Not zone portuaire de Rio de direction de 17h30 being able to de Janeiro II : conflits l'ACÉLAC speak is mémoriels, culturels torture* et patrimoniaux * Cette activité se déroulera de 14h00 à 17h30 et sera réalisée en espagnol. * This activity will take place from 2:00pm to 5:30pm and will be conducted in Spanish. Partenaires / Partners : LIELA Laboratoire interdisciplinaire d'études latino-américaines 2 Bienvenue! Welcome! ¡Bienvenido! Bem-vindo! Nous sommes très heureux de vous accueillir à l’Université du Québec à Montréal (UQAM) pour participer au Congrès 2018 de l’Association canadienne des études latino-américaines et caraïbes (ACELAC). Plus de 70 panels et activités vous attendent, avec plus de 200 participants abordant une grande diversité de sujets. Nous souhaitons que vous passiez des journées stimulantes et agréables parmi nous. Si vous venez de l’extérieur de Montréal, nous espérons aussi que vous profiterez des magnifiques attraits de notre ville. Bon congrès! We are very happy to welcome you at the Université du Québec à Montréal (UQAM) for your participation in the 2018 Conference of the Canadian Association for Latin American and Caribbean Studies (CALACS). More than 70 panels and activities are offered to you, with more than 200 participants dealing with a large variety of topics. We wish you a stimulating and pleasant few days in our university. If you are visiting Montreal, we also hope that you will have the opportunity to enjoy what our great city has to offer. Have a great Conference! Le Comité organisateur / The Organizing Committee Michèle Rioux (Présidente / Chair) Yussef Suleiman Kahwage (Coordinateur / Coordinator) Priscyll Anctil Mathieu Arès Victor Armony Geneviève Dorais Julian Durazo-Herrmann Kim Fontaine-Skronski Stéphane Guimont Marceau 3 Ce que vous devez savoir: Quand : Du 16 au 18 mai. L’accueil et les inscriptions sur place se feront le 16 mai à l’entrée du pavillon SH à partir de 8h30 Où : Au pavillon Sherbrooke (SH) à l’UQAM – 200, rue Sherbrooke Ouest Comment s’y rendre: Station de métro Place-des-arts, ligne verte ou les autobus 24 (arrêt Sherbrooke/Jeanne-Mance) et 55 (arrêt Saint-Urbain/Sherbrooke) Things you need to know: When : May 16-18. Welcome and on-site registration will take place on May 16 at the entrance of the SH Pavilion