11808 Torsdag den 24. juni 2004 (B 21.6)

Medforfatter til artiklen, overlæge Peter stærket samarbejde med det fornemme danske Gøtzsche, udtaler: »Den værst tænkelige situa- Ting. tion for patienterne er selvfølgelig, når denne Kl. 10.05 manipulation med data fører til, at man indfører Jeg glæder mig til om et øjeblik at stemme værdiløse eller skadelige behandlinger.« mig selv ud, ikke hjem, men til et andet parla- Undersøgelserne viser, at forskerne enten ment, som vi alle vil bestræbe os på i fremtiden nedtoner eller helt udelader afgørende oplys- efterhånden kan opnå forhåbentlig lige så stor ninger om for eksempel smerteintensitet, overle- agtelse og respekt, som det danske folkestyre og velsesgrad og hjerneblødninger. Folketing har. Herhjemme har blandt andre de to medicinal- Endnu en gang hr. formand og kære kolleger: giganter Pfizer og GlaxoSmithKline været udsat Tak for et godt samarbejde og forhåbentlig vel- for kritik for ikke at offentliggøre samtlige data. kommen til et nyt, anderledes, men for Dan- GlaxoSmithKline, som i Amerika står ankla- mark også meget, meget vigtigt samarbejde. get for »gentagne og vedvarende svindel« med forskningsresultater, valgte fredag at komme Hermed sluttede forhandlingen. kritikerne delvis i møde. Mange forskere ønsker, at alle data offentliggøres fra start til slut af for- søget. Afstemning

(Forètaget på den i forretningsordenens § 35, stk. 3, angivne måde).

Udvalgets ovennævnte indstilling vedtoges en- Den første sag på dagsordenen var: stemmigt med 124 stemmer. 1) Eneste behandling af beslutningsforslag nr. B 216: Formanden: Indstilling fra Udvalget til Valgs Prøvelse. Underretning om denne vedtagelse vil nu blive (Vedrørende valgene til Europa-Parlamentet). givet til formanden for Europa-Parlamentet. Af Udvalget til Valgs Prøvelse. (Fremsat 22/6 2004 i betænkning fra Udvalget til Valgs Prøvelse).

Forhandling Den næste sag på dagsordenen var: 2) Spørgsmål om meddelelse af orlov til og Poul Nyrup Rasmussen (S): indkaldelse af stedfortrædere for følgende fol- Forudsat Folketingets godkendelse af valgene til ketingsmedlemmer: Europa-Parlamentet, som nu er under behand- Poul Nyrup Rasmussen (S), ling, vil jeg gerne benytte lejligheden til at sige Henrik Dam Kristensen (S), tak til nye og til erfarne fqlketingsmedlemmer Gitte Seeberg (KF), her efter mange års arbejde og samarbejde un- Margrete Auken (SF) og der forskellige omstændigheder og rolleforde- Anders Samuelsen (RV). linger, men altid under respekt for det folkesty- re, som vi holder så meget af, og som vi vier så Formanden: stor en del af vores liv. Medlemmer af Folketinget Poul Nyrup Rasmus- Jeg tror, at jeg kan sige på vegne af de 14, igen sen, Henrik Dam Kristensen, Gitte Seeberg, under forudsætning af Folketingets velvillige Margrete Auken og Anders Samuelsen har med- godkendelse, at vi alle ser frem til et godt og delt mig, at de ikke vil kunne give møde i Tinget udbygget samarbejde i fremtiden mellem dette i mindst 7 dage, hvorfor de anmoder om orlov, Ting og Europa-Parlamentet til gavn for Dan- jf. Folketingets forretningsordens § 41, stk. 3, li- mark og til gavn for Europa. Meget trænger til at tra c, fra og med den 1. juli 2004, og om, at sted- blive moderniseret og fornyet i det europæiske fortræderne vil blive indkaldt. parlamentsarbejde; det vil vi alle bestræbe os Hvis ingen gør indsigelse, vil jeg betragte det for, og det kan måske også inspirere til et for- som vedtaget, at der meddeles orlov som an- (1477) Torsdag den 24. juni 2004 (Indstilling) 11809 søgt, og at stedfortræderne indkaldes som mid- ber, sådan at vi kan klare det at gå fra midlerti- lertidige medlemmer. (Ophold). Det er vedtaget. digt medlem til ordinært medlem ved en dob- beltbeslutning i dag. Så vi anbefaler det fra udvalget.

Hermed sluttede forhandlingen.

Den næste sag på dagsordenen var: 3) Indstilling fra Udvalget til Valgs Prøvelse. Afstemning (Godkendelse af 5 stedfortrædere). (Foretaget på den i forretningsordenens § 35, Formanden: stk. 3, angivne måde). Fra Udvalget til Valgs Prøvelse har jeg modtaget indstilling om, at følgende godkendes som mid- Udvalgets ovennævnte indstilling vedtoges en- lertidige medlemmer af Folketinget fra og med stemmigt med 124 stemmer. den 1. juli 2004: 1) 1. stedfortræder for Socialdemokratiet i Ringkøbing Amtskreds, lektor Henning Gj elle- rod, i anledning af Poul Nyrup Rasmussens or- lov. 2) 1. stedfortræder for Socialdemokratiet i Den sidste sag på dagsordenen var: Ringkøbing Amtskreds, Margot Torp, i anled- 4) Valg af 7 medlemmer til en grønlandsk og ning af Henrik Dam Kristensens orlov. dansk kommission om øget grønlandsk selv- 3) 1. stedfortræder for Det Konservative Fol- styre. keparti i Roskilde Amtskreds, godsejer Christian Wedell-Neergaard, i anledning af Gitte Seebergs Formanden: orlov. Til dette valg er anmeldt følgende valggrupper: 4) 1. stedfortræder for Socialistisk Folkeparti i en gruppe på 97 medlemmer: Venstre, Dansk Frederiksborg Amtskreds, driftsleder Poul Hen- Folkeparti, Det Konservative Folkeparti og Kri- rik Hedeboe, i anledning af Margrete Aukens or- stendemokraterne; lov. en gruppe på 80 medlemmer: Socialdemokra- 5) 1. stedfortræder for Det Radikale Venstre i tiet, Socialistisk Folkeparti, Det Radikale Ven- Vestsjællands Amtskreds, handelsskolelærer Ida stre, Enhedslisten, Tjööveldisflokkurin, Inuit Jørgensen, i anledning af Anders Samuelsens or- Ataqatigiit og Siumut. lov. Der foreligger indstillinger fra grupperne om Samtidig indstilles, at såfremt en eller flere af disse valg. de fem medlemmer, der har orlov, i orlovsperio- Undtagelsesvis vil jeg give lov til debat efter den meddeler, at de nedlægger deres mandat reglerne for korte bemærkninger. som medlem af Folketinget, indtræder det mid- lertidige medlem med dennes accept heraf som (Kort bemærkning). ordinært medlem fra nedlæggelsestidspunktet. Pia Gjellerup (S): Jeg skal takke formanden for, at det er muligt at Indstillingen sattes til forhandling. få ordet, selv om det er usædvanligt under en Kl. 10.10 meddelelse af valg. Men vi er hér i en helt usæd- vanlig situation i Folketinget, fordi statsministe- ren har truffet beslutning om en konstruktion af Forhandling denne grønlandske forfatningskommission, som det reelt er, der er blevet sådan, at man udeluk- Karen J. Klint (S): ker et parti fra at være medlem af den selv sam- Jeg vil gerne som formand for Udvalget til Valgs me kommission. Prøvelse takke for den smidige ordning, vi har Til gengæld har statsministerens eget parti fundet til løsning af det tekniske problem, at sikret, at Folketingets formand, der som bekendt folk har orlov, at der er midlertidige medlemmer også er Venstremand, blev næstformand. Det er inde, og at vi først mødes i Tinget igen i septem- sådan set med vores anerkendelse, at der sker 11810 Torsdag den 24. juni 2004 (Valg) .

det valg af formanden. Det er ikke i strid med (Kort bemærkning). folketingsvalglovens regler, og det er anerkendt Erik Larsen (V): både i Præsidiet og i Udvalget for Forretningsor" Nu ville jeg jo helst kunne gøre fru Pia Gjellerup denen. glad, men det kan jeg ikke, for fru Pia Gjellerup Men stor var vores forbløffelse, da Venstre drager en forkert slutning her fra talerstolen, fastholder, at formanden, som er valgf af Ven- nemlig at Folketingets formand sQm næstfor- stre, ikke repræsenterer Venstre i forfatnings- mand i kommissionen skulle repræsentere Ven- kommissionen for Grønland, og at man yderli- stre. gere sikrer sig to medlemmer fra Venstre til at Hvis det var en korrekt fremstilling, så var repræsentere sig i forfatningskommissionen. Så der jo ingen grund til> at Udvalget for Forret- har det andet valgforbund ikke nogen mulighe- ningsordenen skulle have godkendt formandens der, for der er fire partier. Så der er et parti, der nçestformandsplads i kommissionen. Det er ef- ikke bliver repræsenteret, ter min opfattelse helt klart, at Folketingets for- Jeg synes, det er uklædeligt, jeg synes, det er mand beklæder posten som næstformand i kraft utilstedeligt, og jeg synes, det er principielt for- af sin stilling som formand for Folketinget og kasteligt, at Folketinget med statsministeren i som følge deraf repræsenterer hele Folketinget i spidsen og Folketingets formand og Venstres det kommissionsarbejde. gruppeformand som medvidere og udøvere nu Så vil jeg gerne slå fast, at det er meget over- bringer det kommissionsarbejde så dårligt fra raskende for mig efter 14 år i Folketinget at kon- start. Jeg synes, det er stærkt beklageligt. statere, at der bliver sat spørgsmålstegn ved, at valgforbundene ordner egne anliggender inden (Kort bemærkning), for valgforbundenes rammer. Det føler jeg at fru Keld Albrechtsen (EL): Pia Gjellerup her har gjort, og det synes jeg er Jeg vil gerne takke fru Pia Gjellerup for tilslut- meget, meget overraskende. Det troede jeg ikke ningen og for den støtte, som vi fra Enhedsli- at jeg skulle høre her fra Folketingets talerstol, stens side har fået fra fru Pia Gjellerup i det Det har altid været en tradition her i Folketinget, synspunkt, at alle partier burde være repræsen- at de enkelte valgforbund ordner egne anliggen- teret i selvstyrekommissionen, også som et sig- de inden for valgforbundets rammer. nal fra Folketinget om, at dette arbejde skulle være et arbejde, der kunne føre til et resultat, - Formanden: som alle partier i både dét grønlandske Lands- Så giver jeg tilladelse til en replik, men kun i én ting og dét danske Folketing kunne stå inde for omgang. 홢 og kunne gå ud og anbefale til gennemførelse og til vedtagelse i de to parlamenter, (Kort bemærkning). , . , Kl. ID.15 Pia Gjellerup (S): I den her sag har det ikke rigtig kunnet lyk- ' Det er hr. Erik Larsens egen partiformand, der kes, som jeg har forstået det, at få en egentlig de- har konstrueret kommissionen sådan, at det bli- bat om dette spørgsmål hverken i Udvalget for ver et problem at få dækket alle partier i Folke- Forretningsordenen eller i Grønlandsudvalget. tinget. Det er i sig selv kritisabelt. Det burde na- Det er trist, at det er endt på den måde, at det turligvis være sådan, at ethvert parti i Folketin- ene af valgforbundene har valgt at tromle sit get kunne være repræsenteret i kommissionen. standpunkt igennem, ög at et parti har fundet, at Men hr. Erik Larsen tager også fejl, når det dobbeltrepræsentation har været så væsentlig ! nærmer sig juraen, for der har ikke på noget for det parti, at der var et andet parti, som så tidspunkt været tale om, at Præsidiet og Udval- ikke kunne blive repræsenteret. get for Forretningsordenen har godkendt, at Fol- Jeg synes, det er en trist start på et projekt, der ketingets formand repræsenterer Folketinget i forhåbentlig skulle krones med et smukt resul- kommissionen, Nej, vi har alene skullet forholde tat, som.alle kunne støtte.. Jeg er fuldstændig os til, og så vil jeg bede hr, Erik Larsen om at enig med fru Pia Gjellerup i, at det, et flertal i læse sine papirer fra Udvalget for Forretningsor- Folketinget her gennemfører, faktisk er uan- I ; denen, om det var i strid med folketingsvalglo- stændigt. . : I . :, .. I vens § 124, at formanden for Folketinget påtog sig et sådant hverv. Det har vi fundet at der ikke var anledning til at gøre indsigelse mod, Men vi har ikke på noget Torsdag den 24. juni 2004 (Valg) 11811 tidspunkt anset det for at være naturligt, at Ven- Hermed sluttede forhandlingen; - 1 ' stre dermed forbeholdt sig retten til at være re- præsenteret med tre medlemmer: to medlem- Formanden: mer ud over Folketingets formand. Det er sim- Der er ikke flere, der har bedt om ordet, og der- pel magtbrynde, det er uklædeligt, og det er me- for må jeg konstatere, àt de pågældende herefter get trist. i.: ér valgt, Navnene på de valgte vil blive optaget i Folketingets registreringssystem og i Folketings- (Kort bemærkning;). tidende. ' , Keld Albrechtsen (EL): Vi har naturligvis fra Enhedslistens side fuld . Valgt blev: « .' , støtte til det arrangement, som er skabt ved, at det er Landstingets formand, som er formand 1. Erik Larsen (V) for kommissionen, og at det er Folketingets for- 2. Henrik Vestergaard (V) mand, der er næstformand for kommissionen. 3. Christian H. Hansen (DF) Det er en udmærket Ordning. 4. Else Theill Sørensen (KF) Kl. 10.20 5. Frank Jensen (S) Skulle det så nødvendiggøre, åt man udeluk- 6. Kristen Touborg Jensen (SF) 홢 ... I : 홢 I ker et bestemt parti blandt Folketingets partier 7. Niels Helvëg Petersen (RV) fra repræsentation i kommissionen? Der synes jeg altså, at det er én forkert oplysning, hr; Erik Larsen giver Folketinget, når han skaber det ind- tryk, at der skulle være et teknisk eller formelt problem ved at sikre alle partier repræsentation. Meddelelser fra formanden Det er der jo ikke, fordi der er ét parti, så vidt jeg har forstået hr. Erik Larsens eget parti, som har Formanden: to pladser ud over den plads, der varetages af Der et ikke mere på dagsordenen. formanden for Folketinget. Derfor ér det jo sim- pelt hen forkert af hr. Erik Larsen at give offent- Folketingets næste møde afholdes tirsdag den ligheden det indtryk, at dét skulle være formelle 7; september 2004 kl. 10.00 med følgende dags- problemer, der stod i vejen for en løsning. orden: Der er alene det problem, at Venstre af årsa- Første behandling af forslag til finanslov for ger, som jeg ikke kender, ikke ønsker, at Enheds- finansåfét 2005. , 1 홢 listen skal bidrage til dét her arbejde. Det synes Skulle det blive nødvendigt at: indkalde Fol- jeg er trist og bedrøveligt og et meget dårligt sig- ketinget til yderligere møder i dette folketingsår, nal at sende ved starten åf det her projekt. vil meddelelse om tidspunkt og dagsorden blive , Men det er en faktuel kendsgerning, at rege- tilstillet medlemmerne skriftligt. ringspartierne ikke har ønsket, at Enhedslisten Jeg ønsker alle medlemmer og alle medarbej- skulle deltage; og så har udformet det teknisk og dere i huset en fortsat god sommer. formelt på en sådan måde, at de har opnået, at vi ikke kan være med. Sådan er realiteten. Det er Mødet hævet kl. 10.22홢홢홢홢 ' I , I : 1,1 : I dybt beklàgeligt.