1 TurNat Report analitico
Una strategia di sviluppo turistico sostenibile nelle Aree Protette del Trentino
A cura di Alessandro Bazzanella, Paolo Grigolli e Laura Marinelli
TurNat – Una strategia di sviluppo turistico sostenibile nelle Aree Protette del Trentino 2
Se vuoi viaggiare veloce, viaggia da solo. Se vuoi viaggiare lontano, viaggia in compagnia.
Antico proverbio africano
TurNat – Una strategia di sviluppo turistico sostenibile nelle Aree Protette del Trentino 3
zionale dello Stelvio), Manuela Francesconi (Par- co Naturale Locale Monte Baldo), Francesco Ca- Pubblicato 2015 sal (Rete di Riserve Fiemme), Andrea Bertagnolli (Rete di Riserve Fiemme), Daniele Bassan (Servi- zio Aree Protette e Sviluppo Sostenibile), Micaela A cura di: Deriu (Rete di Riserve Sarca – Basso Corso), Paolo Alessandro Bazzanella, Paolo Grigolli, Laura Ma- Piffer (Rete di Riserve Alta Cembra – destra Avi- rinelli. sio), Tiziana Friz (Rete di Riserve Monte Bondo- ne – Soprassasso), Luisa Ferrazza (Rete di Riserve Con la collaborazione del tavolo di lavoro Tur- Sarca – Alto e Medio Corso), Alessandro Fedrigotti Nat: (Rete di Riserve Alpi Ledrensi), Sergio Boschele Sandro Abram (tsm), Monica Basile (ASAT), Gian- (Oasi WWF Valtrigona). franco Betta (I.S. per le politiche turistiche), Au- gusta Conta (Parco Nazionale dello Stelvio), Maria Capitolo Mobilità: Franco Buffa (Servizio per il Pia Dall’Agnol (ApT Pinè-Cembra), Luca D’An- sostegno occupazionale e la valorizzazione am- gelo (ApT Valsugana), Micaela Deriu (Rete di Ri- bientale), Claudio Fabbro (Servizio Turismo), Mar- serve Sarca – Basso Corso), Vittorio Ducoli (Parco cello Pallaoro (Servizio opere stradali e ferrovia- Naturale Paneveggio Pale di San Martino), Elena rie), Francesco Orsi (UniTN). Guella (Servizio Sviluppo Sostenibile e Aree Pro- Capitolo Agricoltura: Federico Bigaran (Uff. per tette), Alessandro Fedrigotti (Reti di Riserve Alpi le produzioni biologiche), Gabriele Chistè (Fonda- Ledrensi), Claudio Ferrari (Servizio Aree Protette e zione Edmund Mach), Angelo Pecile (Fondazione Sviluppo Sostenibile), Marco Franceschini (Servi- Edmund Mach), Enzo Mescalchin (Fondazione zio Turismo), Manuela Francesconi (Parco Natura- Edmund Mach), Tommaso Pantezzi (Fondazione le Locale Monte Baldo), Sara Ganarin (ApT Valsu- Edmund Mach), Flavio Kaisermann (Fondazione gana), Marco Katzemberger (ASAT, Associazione Edmund Mach), Giorgio Perini (Associazione La Qualità Parco), Morena Marsigliante (Parco Natu- Pimpinella), Renato Martinelli (Servizio Agricoltu- rale Paneveggio Pale di San Martino), Linda Marti- ra), Angelo Giovanazzi (Associazione Baldensis), nello (Progetto LIFE TEN), Paolo Nascivera (Tren- Monica Basile (ASAT), Nicoletta Clauser (Servizio tino Marketing), Lara Noto (ApT Trento, Bondone Europa). e Valle dei Laghi),Valentina Novali (ApT Comano Teme-Dolomiti di Brenta), Alessandra Odorizzi (ApT Comano Teme-Dolomiti di Brenta), Stefa- Valentina Gottardi nia Oradini (Consorzio Turistico Valle di Ledro), Paolo Piffer (Rete di Riserve Alta Cembra – destra Daniele Bassan Avisio), Elena Ravanelli (I.S. per le politiche turi- stiche), Alessandro Rech (tsm), Pio Rizzolli (ApT Pinè-Cembra), Bruno Sottoriva (ApT Rovereto - Servizio statistica della PaT; I.S. per le politiche tu- Vallagarina), Cristiana Tomasini (ApT Val di Fiem- ristiche provinciali me), Roberto Vinante (Parco Naturale Paneveggio Pale di San Martino), Elisabetta Zanella (Trentino Marketing), Roberto Zoanetti (Parco Naturale Ada- mello Brenta), Antonello Zulberti (Federparchi). In particolare, hanno inoltre contribuito alla de- Capitolo Turismo: Gianfranco Betta (I.S. per le Progetto realizzato nell’ambito del Progetto LIFE11/NAT/ IT/000187 “TEN” - Trentino Ecological Network, parte sistema informativo statistico), Roberto Brunelli !"# N! - (Agenzia Provinciale per le risorse idriche e l’ener- nire le misure di conservazione nel futuro Piano di Sviluppo Rurale e nelle politiche di turismo sostenibile della Provincia gia), Marco Melone (Servizio statistica), Cristina Autonoma di Trento” - che), Marco Niro (APPA), Franca Polla (APPA). Capitolo Aree Protette: Augusta Conta (Parco Na-
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO
TurNat – Una strategia di sviluppo turistico sostenibile nelle Aree Protette del Trentino 4
Lista delle Abbreviazioni
AAPP – Aree Protette APPA – Agenzia Provinciale per la Protezione Ambientale ApT – Azienda per il Turismo ASAT – Associazione Albergatori Trentini BIM – Bacini Imbriferi Montani CETS – Carta Europea per il Turismo Sostenibile nelle Aree Protette DMO – Destination Management Organization FEM - Fondazione Edmund Mach FESR – Fondo Europeo di Sviluppo Rurale IUCN - Unione Mondiale per la Conservazione della Natura PASSO – PAtto per lo Sviluppo Sostenibile 2020 e Oltre PaT – Provincia autonoma di Trento PEAP - Piano energetico-ambientale provinciale PNAB – Parco Naturale Adamello-Brenta PNL – Parco Naturale Locale PNPPSM – Parco Naturale Paneveggio – Pale di San Martino PSP – Piano di Sviluppo Provinciale PSR – Piano di Sviluppo Rurale PUP – Piano Urbanistico Provinciale QP – Qualità Parco RR – Reti di Riserve SAT – Società degli Alpinisti Tridentini SMT – Scuola di Management del Turismo TLT – Tavolo di Lavoro TurNat tsm – Trentino School of Management TTT – Tourism Think Tank UNCED - United Nations Conference on Environment and Development UNEP - United Nations Environment Programme WCED - World Commission on Environment and Development
TurNat – Una strategia di sviluppo turistico sostenibile nelle Aree Protette del Trentino 5
Sommario
LISTA DELLE ABBREVIAZIONI 4 LA GOVERNANCE DELLA PROMOZIONE TURISTICA 32
SOMMARIO 5 GLI IMPATTI 33
INDICE DELLE FOTOGRAFIE 7 LA DOMANDA: CAMBIA IL MODO DI FARE TURISMO E CAMBIANO I MERCATI 36 INDICE DELLE FIGURE 8 LA DOMANDA DI SOSTENIBILITÀ 37
INDICE DELLE TABELLE 9 LA CRESCENTE SENSIBILITÀ PER L’AMBIENTE 37
Gli stili di vita 38 PRESENTAZIONE 10 Le scelte di vacanza 39
PREMESSA 12 La domanda di vacanza natura 41
CONTESTO 15 La domanda di vacanza natura in Trentino 43 La domanda di vacanza rurale 44 METODO DI LAVORO 17 LA CLASSIFICAZIONE TURNAT DELLA VACANZA IN RELAZIONE ALLA SOSTENIBILITÀ DOMANDE DI RICERCA 18 44
IL PROCESSO DI ANALISI 19 PUNTI DI FORZA E DI DEBOLEZZA IL PROCESSO DI COINVOLGIMENTO 19 DEL TURISMO TRENTINO E TREND DI CAMBIAMENTO 48 I DIECI CARDINI DELLA STRATEGIA TURNAT 21 I PUNTI DI FORZA 49 I PUNTI DI DEBOLEZZA 49 LA SITUAZIONE DEL TURISMO IN LE OPPORTUNITÀ 50 TRENTINO E I SUOI IMPATTI 23 I RISCHI 51 IL TURISMO IN TRENTINO 24
UN CONTESTO DI CAMBIAMENTO 25 LA SOSTENIBILITÀ DALL’EUROPA AL TRENTINO 52 IL PROBLEMA DELLA STAGIONALITÀ 26 LA SOSTENIBILITÀ NELLE POLITICHE IL TURISMO INVERNALE TRA CRISI DELLA COMUNITARIE 55 CLIENTELA TRADIZIONALE E NUOVE FRONTIERE DA ESPLORARE 27 LA SOSTENIBILITÀ NELLE POLITICHE ALPINE 56
IL TURISMO ESTIVO E LA NECESSITÀ LA SOSTENIBILITÀ NELLE POLITICHE DELLA DELL’INNOVAZIONE 28 PAT 57
L’INTENSITÀ TURISTICA 29 Il PUP 57
TurNat – Una strategia di sviluppo turistico sostenibile nelle Aree Protette del Trentino 6
Il PSP 59 A. OFFERTA TURISTICA SOSTENIBILE 111
Il PASSO 59 MOBILITÀ E ACCESSIBILITÀ NELLE AAPP 114
Le linee guida per la politica turistica provinciale 59 GLI ASSI DI AZIONE 121
LA DEFINIZIONE DI TURISMO SOSTENIBILE GARANTIRE QUALITÀ DELL’OFFERTA TRA CONDIVISA DAL TAVOLO DI LAVORO 60 CERTIFICAZIONI E MARCHI 123 LE POLITICHE PER LO SVILUPPO TURISTICO SOSTENIBILE 62 B. INFORMAZIONE & COMUNICAZIONE 146 Le linee guida per il turismo sostenibile nelle Dolomiti Patrimonio UNESCO 65 GLI ASSI DI AZIONE 148
LE AREE PROTETTE DEL TRENTINO C. GOVERNANCE 153 COME LABORATORIO DI TURISMO E SVILUPPO SOSTENIBILE 68 L’ASSE DI AZIONE 155
L’EVOLUZIONE STORICA DELL’APPROCCIO ALLE AREE PROTETTE 69 CONCLUSIONI IN DIECI PUNTI 160
IL POTENZIALE DELLE AREE PROTETTE COME ATTORI PROATTIVI DI SVILUPPO LOCALE LISTA DEI COMUNI, DELLE COMUNITÀ SOSTENIBILE 70 DI VALLE E DELLE AZIENDE PER IL TURISMO DELLE AREE PROTETTE 162 LE AREE PROTETTE DEL TRENTINO 72
Il Parco Nazionale dello Stelvio (PNS) 74 BIBLIOGRAFIA 167 I due Parchi Naturali 75
Le Reti di Riserve 77
INTEGRAZIONE TRA AGRICOLTURA, BIODIVERSITÀ E TURISMO 92
L’AGRICOLTURA DI MONTAGNA 93
Agricoltura in alta montagna 94
Agricoltura di mezza montagna 95
LA MULTIFUNZIONALITÀ IN AGRICOLTURA 95
Sinergie tra conservazione e agricoltura 96
Sinergie tra agricoltura e turismo 99
LA GOVERNANCE PER LO SVILUPPO TURISTICO SOSTENIBILE NELLE AREE PROTETTE 104
Strumenti volontari per le imprese turistiche 105
LA STRATEGIA TURNAT 107
OBIETTIVI E ASSI STRATEGICI 107
SEI PREMESSE 109
TurNat – Una strategia di sviluppo turistico sostenibile nelle Aree Protette del Trentino 7