DOCSLIB.ORG

Cambodia - Cham

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Cambodia - Cham Cambodia - Cham minorityrights.org/minorities/cham/ June 19, 2015 Profile Approximately 500,000 people (Ethnologue gives a figure of 220,000 based on 1992 Cambodian government sources; a 2004 Radio Free Asia report refers to as many as 700,000) concentrated around Kampong Cham, Kampot and Phnom Penh are ethnic Cham of Malay- Polynesian origins. Most are Muslims and speak the Cham language, which belongs to the Austronesian family. Another distinct group of Cham is sometimes called Chvea. They speak mainly Khmer and may have originated from Java. Both groups belong to the Shafi branch of Sunni Islam. A third group is known as the Jahed: also Sunni Muslims who speak Cham, they trace their ancestry to Cham refugees who fled the ancient Kingdom of Champa (primarily the principality of Panduranga) at the end of the seventeenth century, after their defeat by the Vietnamese. Large numbers of the aristocracy and members of the Cham royal family settled around Udong, and their descendants are still present in this region today. Though they are also Sunni Muslims, their version of Islam incorporates elements of Hinduism (they also do not pray five times a day and do not use Arabic as their religious language), and they also write in the Cham script (which other Chams no longer do). Today they number just over 20,000. In the countryside, Cham live in their own villages, often directly next to Cambodian villages. In the cities, Cham are clustered in their own neighbourhoods or suburbs. Cham maintain their distinctive style of dress: women have long hair and cover their heads with scarves; men wear skullcaps and often grow beards. The emphasis on matrilineal descent is stronger than among the Khmer. Historical context Originally, Cham were the inhabitants of the medieval Hindu kingdom of Champa, located on the coast of what is now central Vietnam. Many, particularly among the elite, converted to Islam as the Muslim faith spread eastward into island and peninsular South-East Asia. After 1/2 the Khmer deserted Angkor, the imperial capital of Cambodia, in the fifteenth century, the Vietnamese, expanding south from their historical base in Tonkin and Annam, gradually conquered the Champa principalities. Preferring to live among the Hinduized Buddhist Khmer rather than the Sinicized or Confucianized Vietnamese, many Cham abandoned Champa after the seventeenth century and migrated to Cambodia, settling around Udong and along the rivers and the Tonle Sap lake. Before 1975, Khmer and foreign estimates numbered Cham as between 150,000 and 250,000. During the Sihanouk and Lon Nol eras, Cham, unlike ethnic Chinese and Vietnamese, were citizens. However, they were severely persecuted during the period of Khmer Rouge rule (1975-9). In many areas Cham communities were sent to the countryside or executed en masse. Probably in response to prohibitions on the practice of their Islamic religion and the threatened loss of their Islamic identity, some Cham rebelled against the Pol Pot regime from 1975. More than one-third of Cambodia's Chams were murdered during the next four years. With the defeat of the Khmer Rouge, Cham were able to resume their traditional lifestyles and religious practices, rebuilding their former mosques and returning to their traditional neighbourhoods and occupations. Current issues A private radio station was allowed to broadcast programmes in the Cham language by the government for the first time in 2004 – though this initiative was actually funded by the United States. The broadcasting in Cham was expanded to two hours a week in 2006. Though the Chams are generally free to practise their religion, their language is not used as medium of instruction in state schools, even in areas where the Chams are concentrated. This results in many Chams outside of Phnom Penh enrolling their children in schools in the south of Thailand or in Malaysia (which use closely related languages as medium of instruction), or increasingly in madrassas, which have become more numerous in recent years. In 2001 there was a move by state authorities to restrict some Muslim religious activities and contacts with Muslims from abroad; though since withdrawn, these restrictions raised concerns over a possible anti-Muslim trend in government policies, in light of the ongoing international ‘war on terror'. 2/2.
Load more

Recommended publications
  • Islam at the Margins: the Muslims of Indochina
    CIAS Discussion Paper No.3 Islam at the Margins: The Muslims of Indochina Edited by OMAR FAROUK Hiroyuki YAMAMOTO 2008 Center for Integrated Area Studies, Kyoto University Kyoto, Japan Islam at the Margins: The Muslims of Indochina 1 Contents Preface ……………………………………………………………………3 Hiroyuki YAMAMOTO Introduction ……………………………………………………………...5 OMAR FAROUK The Cham Muslims in Ninh Thuan Province, Vietnam ………………7 Rie NAKAMURA Bani Islam Cham in Vietnam ………………………………………….24 Ba Trung PHU The Baweans of Ho Chi Minh City ……………………………………34 Malte STOKHOF Dynamics of Faith: Imam Musa in the Revival of Islamic Teaching in Cambodia ………59 MOHAMAD ZAIN Bin Musa The Re-organization of Islam in Cambodia and Laos………………..70 OMAR FAROUK The Chams and the Malay World …………………………………….86 Kanji NISHIO Notes on the Contributors……………………………………………...94 Workshop Program …………………………………………………....96 CIAS Discussion Paper No.3 © Center for Integrated Area Studies, Kyoto University Yoshida-Honmachi, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 606-8501, Japan TEL: +81-75-753-9603 FAX: +81-75-753-9602 E-mail: [email protected] http://www.cias.kyoto-u.ac.jp March, 2008 2 CIAS Discussion Paper No.3 Preface I think it would be no exaggeration to suggest that Southeast Asian nations are boom- ing, not only because of their rapid economic development but also because of their long experiences of maintaining harmony and tolerance between the diverse ethnic and religious components of their populations. The Southeast Asian Muslims, for example, once re- garded as being peripheral to the world of Islam, are now becoming recognized as model Muslim leaders with exceptional abilities to manage difficult tasks such as their own coun- try‟s economic development, the Islamic financial system, democratization and even aero- nautics.
    [Show full text]
  • The Linguistic Background to SE Asian Sea Nomadism
    The linguistic background to SE Asian sea nomadism Chapter in: Sea nomads of SE Asia past and present. Bérénice Bellina, Roger M. Blench & Jean-Christophe Galipaud eds. Singapore: NUS Press. Roger Blench McDonald Institute for Archaeological Research University of Cambridge Department of History, University of Jos Correspondence to: 8, Guest Road Cambridge CB1 2AL United Kingdom Voice/ Ans (00-44)-(0)1223-560687 Mobile worldwide (00-44)-(0)7847-495590 E-mail [email protected] http://www.rogerblench.info/RBOP.htm This printout: Cambridge, March 21, 2017 Roger Blench Linguistic context of SE Asian sea peoples Submission version TABLE OF CONTENTS 1. Introduction 3 2. The broad picture 3 3. The Samalic [Bajau] languages 4 4. The Orang Laut languages 5 5. The Andaman Sea languages 6 6. The Vezo hypothesis 9 7. Should we include river nomads? 10 8. Boat-people along the coast of China 10 9. Historical interpretation 11 References 13 TABLES Table 1. Linguistic affiliation of sea nomad populations 3 Table 2. Sailfish in Moklen/Moken 7 Table 3. Big-eye scad in Moklen/Moken 8 Table 4. Lake → ocean in Moklen 8 Table 5. Gill-net in Moklen/Moken 8 Table 6. Hearth on boat in Moklen/Moken 8 Table 7. Fishtrap in Moklen/Moken 8 Table 8. ‘Bracelet’ in Moklen/Moken 8 Table 9. Vezo fish names and their corresponding Malayopolynesian etymologies 9 FIGURES Figure 1. The Samalic languages 5 Figure 2. Schematic model of trade mosaic in the trans-Isthmian region 12 PHOTOS Photo 1. Orang Laut settlement in Riau 5 Photo 2.
    [Show full text]
  • The Influence of Hinduism Toward Islam Bani: Study of Religious Thought of Muslim Champa, Viet Nam
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by ILMU USHULUDDIN THE INFLUENCE OF HINDUISM TOWARD ISLAM BANI: STUDY OF RELIGIOUS THOUGHT OF MUSLIM CHAMPA, VIET NAM Ismardi, Zulkifli, Kamiruddin, Afrizal Ahmad State Islamic University of Sultan Syarif Kasim Riau, Indonesia [email protected] Abstract: This article would like to traceabout: when is the emergence of Bani Islam, what is the teachings of Islam Bani,what is the influence of Hinduism toward Muslim worship of Bani Vietnamese, andwhat are the Vietnamese Muslim businesses in purifying/renewing their teachings. This article was conducted in NinhThuan Province, Vietnam in 2017. The subject of the study were the figures of the Champa Muslim community (Bani and Cham Islam), then the worshipers of the two groups above. The object of this research was Hindu effect on Bani Islam.The population in this research were the Bani religious figures and Cham Islam/Sunni whose numbers could not be identified completely because they were spread in various regions. The analysis that the author used in this study was a Qualitative Descriptive analysis. This article concludes thatin Vietnam there are two Islamic groups namely Cham Islam and Early Cham (Cham Bani). The way to worship the Cham Bani group was influenced by Hinduism, which has become a tradition of Vietnamese society before the arrival of Islam. This happened due to the unfinished Islamization process.Cham Bani's way of worship is still going on nowadays, even though there have been purification efforts from various parties to improve the way they worship.
    [Show full text]
  • Rice Production in Tonle Sap Floodplains in Response to Anthropogenic Changes in Hydrology, Climate, and Agronomic Practices
    Rice Production in Tonle Sap Floodplains in Response to Anthropogenic Changes in Hydrology, Climate, and Agronomic Practices Manuel P. Marcaida III A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Science University of Washington 2020 Committee: Soo-Hyung Kim Faisal Hossain Rebecca Neumann Program Authorized to Offer Degree: Environmental and Forest Sciences © Copyright 2020 Manuel P. Marcaida III University of Washington Abstract Rice Production in Tonle Sap Floodplains in Response to Anthropogenic Changes in Hydrology, Climate, and Agronomic Practices Manuel P. Marcaida III Chair of the Supervisory Committee: Soo-Hyung Kim Environmental and Forest Sciences Rice is the most important agricultural commodity in Cambodia as food and source of livelihood. Majority of rice production happens around the Tonle Sap floodplains sustained by the sediment- rich flood from the Mekong River. With the increased construction of hydropower dams upstream, the natural flow of water, organic materials, and fish species delivered to the Tonle Sap Lake is altered. While these changes open up more areas for rice cultivation especially during the dry season, the quality of the sediments is expected to decline. Moreover, drought is becoming a frequent occurrence and temperature is increasing. This study examined how the rice cultivation in the Tonle Sap floodplains is impacted by the hydrological changes, climate, and agronomic practices. Specifically, we 1) assessed the impacts of the increasing presence of dams on the timing and location of rice cropping, and 2) tested and applied an ecophysiological crop model to simulate the effect of changes in hydrology, agronomic practices, and increasing temperature on rice production in Tonle Sap floodplains.
    [Show full text]
  • The Mandala Culture of Anarchy: the Pre-Colonial Southeast Asian International Society
    The Mandala Culture of Anarchy: The Pre-Colonial Southeast Asian International Society Pandu Utama Manggala Australian National University, Australia Abstract Throughout the years, study on pre-colonial Southeast Asian international relations has not garnered major attention because it had long been seen as an integral part of the China- centred tribute system. There is a need to provide greater understanding of the uniqueness of the international system as different regions have different ontologies to comprehend its dynamics and structures. This paper contributes to the pre-colonial Southeast Asian literature by examining the interplay that had existed between pre-colonial Southeast Asian empires and the hierarchical East Asian international society, in particular during the 13th- 16th Century. The paper argues that Southeast Asian international relations in pre-colonial time were characterized by complex political structures with the influence of Mandala values. In that structural context, the Majapahit Empire, one of the biggest empires at that time had its own constitutional structures of an international society, albeit still sought close relations with China. Keywords: Pre-Colonial History, Southeast Asia, Mandala, Tributary System Introduction Southeast Asian countries were far from peaceful and stable under the tribute Throughout the years, study on pre- system. Fierce competition for survival and colonial Southeast Asian international domination had characterized the balance relations has not garnered major attention of power politics throughout the pre- because it had long been seen as an integral colonial era (Shu 2012b, p. 46). part of the China-centred tribute system. For that reason, there is a need to Moreover, Southeast Asia has often been provide greater understanding of the regarded as a political backwater uniqueness of the international system as compared to East Asia because Southeast different regions have different ontologies Asia as a region is seen as relatively to comprehend its dynamics and structures.
    [Show full text]
  • Secondary Indian Culture and Heritage
    Culture: An Introduction MODULE - I Understanding Culture Notes 1 CULTURE: AN INTRODUCTION he English word ‘Culture’ is derived from the Latin term ‘cult or cultus’ meaning tilling, or cultivating or refining and worship. In sum it means cultivating and refining Ta thing to such an extent that its end product evokes our admiration and respect. This is practically the same as ‘Sanskriti’ of the Sanskrit language. The term ‘Sanskriti’ has been derived from the root ‘Kri (to do) of Sanskrit language. Three words came from this root ‘Kri; prakriti’ (basic matter or condition), ‘Sanskriti’ (refined matter or condition) and ‘vikriti’ (modified or decayed matter or condition) when ‘prakriti’ or a raw material is refined it becomes ‘Sanskriti’ and when broken or damaged it becomes ‘vikriti’. OBJECTIVES After studying this lesson you will be able to: understand the concept and meaning of culture; establish the relationship between culture and civilization; Establish the link between culture and heritage; discuss the role and impact of culture in human life. 1.1 CONCEPT OF CULTURE Culture is a way of life. The food you eat, the clothes you wear, the language you speak in and the God you worship all are aspects of culture. In very simple terms, we can say that culture is the embodiment of the way in which we think and do things. It is also the things Indian Culture and Heritage Secondary Course 1 MODULE - I Culture: An Introduction Understanding Culture that we have inherited as members of society. All the achievements of human beings as members of social groups can be called culture.
    [Show full text]
  • The Cham of Vietnam: History, Society and Art Edited by Trần Kỳ Phương and Bruce M
    Studies on Asia Book Review The Cham of Vietnam: History, Society and Art edited by Trần Kỳ Phương and Bruce M. Lockhart (Singapore: NUS Press, 2011. Pp 460 ISBN: 978-9971-69-459-3) Bookended by the penetrating and sweeping historiographical analyses of Michael Vickery and Bruce Lockhart (ARI and NUS), the contributors to this volume have broken new ground in scholarship on Cham studies, which, as Lockhart writes “pose[s] a thorny and awkward problem for scholars of Vietnam” (1). These original peoples (Dân Tộc Bản Địa) were at one time the dominant cultural force in the territory of the contemporary Vietnamese state before they were reduced to a culturally significant, yet comparatively small, minority population (Dân Tộc Tiểu Số). To move beyond this problem, Lockhart’s essay “Colonial and Post-Colonial Constructions of Champa” enlightens our understanding of French Orientalist and Vietnamese scholars who have seen Champa “From Hà Nội” and “From Saigon.” Lockhart develops some of the latest trends in scholarship on Champa, which include a greater emphasis on Cham as equally in contact with both the Indic and the Sinitic spheres and a greater emphasis on the unique vestiges (di tích) of Cham culture. With new archeological analysis provided by Ian Glover, Nguyễn Kim Dung, Yamagata Mariko, William Southworth, Allison Diem, Trần Kỳ Phương, John Guy, and Thành Phần, this volume fills in gaps in one of Southeast Asia’s most complex and incomplete records. Evidence is compiled such that a cultural continuity is delineated through the Neolithic record of the Sa Huynh, the early kingdom of Lín Yì, the apogee of the highly Indianized negara of Vijaya, and the last independent negara Panduranga, which overlaps with the homeland of the contemporary Cham Balamon Hindu and Bani Muslim populations of Bình Thuận and Ninh Thuận provinces.
    [Show full text]
  • Tonle Sap Ecosystem Water Quality Index Development and Fish Production
    Sustainable Development and Planning III 901 Tonle Sap ecosystem water quality index development and fish production N. T. H. Yen1, K. Sunda1, S. Oishi1 & K. Ikejima2 1Department of Civil Engineering, University of Yamanashi, Japan 2Asian Institute of Technology, Bangkok, Thailand Abstract The Tonle Sap ecosystem of Cambodia is situated in the lower part of the Mekong River basin (MRB), the TS ecosystem water environment is influenced by 181,035 km2 of its catchments and water inflow from 4000 km in length of the upper Mekong River. The water quality index (WQI) was developed based on seven environmental chemical factors of DO, NO3+NH4, TOTP, TSS, temperature, pH and conductivity at Kampong Luong monitoring station during the period 1995 - 2002. On PCA, among 15 candidate parameters, the six most variation parameters of ‘concentration of TSS mg l-1’, ‘temperature C degree’, ‘conductivity mS m-1’, ‘ratio between N and P’, ‘average monthly variation of NO3+NH4N’, ‘average monthly variation of pH’, were identified and selected to constitute the WQI. Each parameter was scored as 1, 3 and 5 and narrated, in order, as poor, fair and good conditions. The yearly WQI score was calculated from these six parameter scores in the relative year. The WQI showed that the highest score of 4.3 was in 1996, while the lowest scores were of 1.3 and 1.0 in 2002 and 1998. Importantly, the WQI was significantly (P<0.05) correlated with the ‘dai’ fish catch (r2 = 0.858) and the fish biological group 4 (r-species) (r2 = 0.75) during the period 1995-2002 indicating that the index was sensitive to reflect the relation between water quality condition and fish production.
    [Show full text]
  • Register in Eastern Cham: Phonological, Phonetic and Sociolinguistic Approaches
    REGISTER IN EASTERN CHAM: PHONOLOGICAL, PHONETIC AND SOCIOLINGUISTIC APPROACHES A Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of Cornell University in Partial Fulfillment of the Requirement for the Degree of Doctor of Philosophy by Marc Brunelle August 2005 © 2005 Marc Brunelle REGISTER IN EASTERN CHAM: PHONOLOGICAL, PHONETIC AND SOCIOLINGUISTIC APPROACHES Marc Brunelle, Ph.D. Cornell University, 2005 The Chamic language family is often cited as a test case for contact linguistics. Although Chamic languages are Austronesian, they are claimed to have converged with Mon-Khmer languages and adopted features from their closest neighbors. A good example of such a convergence is the realization of phonological register in Cham dialects. In many Southeast Asian languages, the loss of the voicing contrast in onsets has led to the development of two registers, bundles of features that initially included pitch, voice quality, vowel quality and durational differences and that are typically realized on rimes. While Cambodian Cham realizes register mainly through vowel quality, just like Khmer, the registers of the Cham dialect spoken in south- central Vietnam (Eastern Cham) are claimed to have evolved into tone, a property that plays a central role in Vietnamese phonology. This dissertation evaluates the hypothesis that contact with Vietnamese is responsible for the recent evolution of Eastern Cham register by exploring the nature of the sound system of Eastern Cham from phonetic, phonological and sociolinguistic perspectives. Proponents of the view that Eastern Cham has a complex tone system claim that tones arose from the phonemicization of register allophones conditioned by codas after the weakening or deletion of coda stops and laryngeals.
    [Show full text]
  • Cambodian Journal of Natural History
    Cambodian Journal of Natural History Rediscovery of the Bokor horned frog Four more Cambodian bats How to monitor a marine reserve The need for community conservation areas Eleven new Masters of Science December 2013 Vol 2013 No. 2 Cambodian Journal of Natural History ISSN 2226–969X Editors Email: [email protected] • Dr Jenny C. Daltry, Senior Conservation Biologist, Fauna & Flora International. • Dr Neil M. Furey, Research Associate, Fauna & Flora International: Cambodia Programme. • Hang Chanthon, Former Vice-Rector, Royal University of Phnom Penh. • Dr Nicholas J. Souter, Project Manager, University Capacity Building Project, Fauna & Flora International: Cambodia Programme. International Editorial Board • Dr Stephen J. Browne, Fauna & Flora International, • Dr Sovanmoly Hul, Muséum National d’Histoire Singapore. Naturelle, Paris, France. • Dr Martin Fisher, Editor of Oryx—The International • Dr Andy L. Maxwell, World Wide Fund for Nature, Journal of Conservation, Cambridge, United Kingdom. Cambodia. • Dr L. Lee Grismer, La Sierra University, California, • Dr Jörg Menzel, University of Bonn, Germany. USA. • Dr Brad Pett itt , Murdoch University, Australia. • Dr Knud E. Heller, Nykøbing Falster Zoo, Denmark. • Dr Campbell O. Webb, Harvard University Herbaria, USA. Other peer reviewers for this volume • Dr Judith Eger, Royal Ontario Museum, Toronto, • Berry Mulligan, Fauna & Flora International, Phnom Canada. Penh, Cambodia. • Pisuth Ek-Amnuay, Siam Insect Zoo & Museum, • Prof. Dr. Annemarie Ohler, Muséum national Chiang Mai, Thailand. d’Histoire naturelle, Paris, France. • Dr James Guest, University of New South Wales, • Dr Jodi Rowley, Australian Museum, Sydney, Sydney, Australia. Australia. • Dr Kristofer M. Helgen, Smithsonian Institute, • Dr Manuel Ruedi, Natural History Museum of Washington DC, USA. Geneva, Geneva, Switz erland.
    [Show full text]
  • Title the Chams and the Malay World Author(S) NISHIO, Kanji Citation
    Title The Chams and the Malay World Author(s) NISHIO, Kanji CIAS discussion paper No.3 : Islam at the Margins: The Citation Muslims of Indochina (2008), 3: 86-93 Issue Date 2008-03 URL http://hdl.handle.net/2433/228399 Right © Center for Integrated Area Studies (CIAS), Kyoto University Type Departmental Bulletin Paper Textversion publisher Kyoto University The Chams and the Malay World Kanji NISHIO National Defense Academy, Japan Abstract There has been a lot of interest on the Malay world in the recent years but there is still a lack of conceptual clarity as to what the term really means. This has fueled an interesting debate as to how it should be conceptualized and approached. In Japan, although different approaches have been attempted, the Southeast Asian maritime world perspective seems to be prevalent. This paper will try to examine the link between the Malay world and Indochina from the viewpoint of commercial activ- ities. The first section will discuss the role of the Chams in the early modern Malay World. I would like to assess the profile of the Chams in this period. The second section of the paper will, in contrast, examine the activities of the Malays in Champa and Cambodia. In the final section, I would like to highlight some information on the Chams in contemporary Malaysia based on my preliminary sur- vey, which seems to suggest a recurring theme in the history of the Malay world. Introduction Over the past few decades, scholarly concern with the Malay world has been growing. For Malay scholars in Malaysia, the Malay world is undoubtedly one of the most important subjects of study.
    [Show full text]
  • Tonle Sap Lake and River and Confluence with the Mekong River in Cambodia Kenneth R
    doi:10.2489/jswc.73.3.60A FEATURE Tonle Sap Lake and River and confluence with the Mekong River in Cambodia Kenneth R. Olson and Lois Wright Morton or centuries the floating villages on Figure 1 Tonle Sap Lake, Cambodia (figure 1), The floating villages on the upper 65 km of Tonle Sap River and in Tonle Sap Fhave derived their livelihoods from the Lake are home to fisheries: men, women, and children who make their livings fish and water resources of the lake and catching, processing, and marketing fish, reptiles, frogs and other amphibians, its expanding and contracting floodplains. insects, and aquatic vegetation. Historically, the lake enabled the powerful Khmer civilization near Siem Reap (figure 2) to develop an elaborate hydraulic com- plex to irrigate rice (Oryza sativa) fields and support one of the largest premodern urban populations in the world (Goscha 2016). Today the rice-fish diet continues to be the staple of rural and urban daily Copyright © 2018 Soil and Water Conservation Society. All rights reserved. meals throughout Southeast Asia. Journal of Soil and Water Conservation The Tonle Sap River flows 147 km (91 mi) southeast from Tonle Sap Lake to meet during the dry season with the Mekong River near Phnom Penh, the capital of Cambodia. In the monsoon season (May to October), the Mekong River floods and causes the water to back up into the Tonle Sap River, reversing its flow (Carling 2009). This wet season flow reversal brings Mekong River sediments, nutrients, and an abundance of fish into the lake and 73(3):60A-66A enlarges the lake into its floodplain 20 to ers produce more than 80% of Southeast the Mekong River and Cambodia’s Great 40 km (12 to 25 mi).
    [Show full text]