Bergsengs Utilize Their Medical Skills on Mission Trip

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Bergsengs Utilize Their Medical Skills on Mission Trip Glencoe Concert Panthers put out the Fire Series rich in musical heritage Wraspir runs for two TDs in 14-3 victory — Page 2 — Sports Page 1B The McLeod County hronicle $1.00 Glencoe, Minnesota Vol. 120, No. 40 Cwww.glencoenews.com October 4, 2017 Chronicle photo by Tom Carothers Anderson Sanchez, Christensen crowned AJ Anderson Sanchez and Zoe Christensen, in court; front row, from left, crown bearers Kee- photo at right, were crowned as the 2017 Glen- gan Sauter and Gracie Verdon; middle row from coe-Silver Lake Homecoming King and Queen left, Queen candidates Zoe Christensen, Micka- in a ceremony at the high school gymnasium on lyn Frahm, Paige Litzau, McKenna Monahan and Monday, Oct. 2. The pair will preside over GSL’s Ellie Schmidt; back row from left, King candi- Homecoming festivities this week, culminating dates Connor Kantack, Kyle Christensen, Paul with the parade and football game this Friday Lemke, Ethan Wraspir and AJ Anderson evening. Pictured above is the entire royalty Sanchez. Bergsengs utilize their medical skills on mission trip Katie Ballalatak middle of August that had urgent joint injections, dental fillings and Staff Writer needs for a nurse and a doctor so I extractions, eye glasses and medica- etired Glencoe Regional looked into it and signed us up.” tion. Five minor surgeries also were Health Services (GRHS) There were 22 people on the performed during their stay, which Rsurgeon John Bergseng team, including a minister, three were made possible by a suitcase and his wife, Pat Bergseng, a regis- physicians, four physician assis- full of supplies that GRHS donated tered nurse, recently traveled to tants, eight physician assistant stu- for the Bergsengs’ trip. Rivas, Nicaragua, for a medical and dents, two pharmacists, one physical “We saw 545 patients altogether dental mission trip organized therapist, one registered nurse and and the dentist saw about 160 pa- through the Christian Medical and two logistical directors. They were tients,” said John Bergseng. Dental Association’s (CMDA) assisted by a national doctor, two For the Bergsengs, one of the Global Health Outreach program. national dentists and two lab techni- most memorable visits was from a As a ministry of CMDA, Global cians. pregnant woman who arrived to the Health Outreach sends 40 to 50 The Bergsengs were pleasantly clinic in labor. health-care teams around the world surprised to find out that a local “She was hoping we’d deliver her each year to provide health care to doctor from Hutchinson Health, Dr. but we weren’t set up to do a deliv- the poor and needy, share the gospel Albert Lira and his son, Pat, signed ery,” said John Bergseng. “She was and help grow national churches. up for the trip, too. “We got to work close to delivering so we quickly “I retired in January this past year with them quite closely and that was got her in one of our pickup trucks and I was looking for opportunities a lot of fun,” said John Bergseng. and drove her to a small hospital to volunteer some of my medical Once they arrived, one of the about 10 to 15 minutes away and and surgical skill sets to those that local churches that partnered with she delivered shortly after that.” normally would not get the care that the team had graciously converted “It was a good experience for the is offered in the United States,” said their sanctuary into a make-shift PAs (physician assistants) and the John Bergseng. “Since I’m a mem- clinic. PA students that went with, just to ber of the Christian Medical and At the clinic, which was open watch,” said Pat Bergseng. “They Photo courtesy of John and Pat Bergseng Dental Association, I looked from 9 a.m. until 5 p.m. every day, through that organization. I noticed the team offered adult and pediatric Bergsengs Pat and John Bergseng are shown at one of the tables set up in there was one trip that was in the care, ultrasounds, physical therapy, Turn to page 3 their make-shift clinic. City Council votes 3-2 to table rescue truck financing By Katie Ballalatak er, the townships would pay $15,695 further,” said Neid. ernment Aid (LGA), $117 million ronmental permits and prevented Staff Writer per year. Council Member Milan Alexander for clean water infrastructure grants passage of harmful annexation legis- At Monday night’s Glencoe City The townships would still have seconded Neid’s motion. The vote and loans, $12 million for the lation. Council meeting, the city recom- the option of paying the one lump passed 3-2 with council members Greater Minnesota Business Devel- • Briefly reviewed the agreement mended offering the townships the sum payment, which would be due Gary Ziemer and John Schrupp vot- opment Public Infrastructure (BDPI) with McLeod County for the con- same five-year financing plan as the in approximately March of 2019. ing no. Grant Program, $300 million in struction of Morningside Avenue. It city of Glencoe for the new Rosen- Council Member Cory Neid In other business, the City Coun- bonding, plus $25 million per year is recommended to approve the bauer fire rescue truck. moved to table the recommendation cil: in cash for Corridors of Commerce, agreement once the city receives With this payment option, the until the next City Council meeting • Heard a legislative update from $16 million for small-city streets commitment from the state of Min- townships will give a down payment on Oct. 16 because of other forth- Chris Henjum of the Coalition of and $8 million for workforce hous- nesota on Municipal State Aid fi- in 2018 and pick up the additional coming city expenses. Greater Minnesota Cities. Some ing grants. The Legislature also cost of interest at 2.35 percent with “A lot of city expenses are coming 2017 legislative outcomes included passed a law allowing an additional Rescue truck each payment thereafter. All togeth- up and I think we should discuss this a $15 million increase in Local Gov- 30 days to comment on some envi- Turn to page 3 Looking back: A relatively Sept. 28 68 ......51 ........0.00 Weather mild workweek came to an end Sept. 29 67 ......47 ........0.00 Chronicle News and as the rain moved in Sunday Sept. 30 68 ......45 ........ .000 with heavier downpours Mon- Oct. 1 62 ......52 ........0.96 Advertising Deadlines day into Tuesday morning. Oct. 2 62 ......54 ........1.90 All news is due by 5 p.m., Monday, and all adver- Date Hi Lo Rain Temperatures and precipitation com- tising is due by noon, Monday. News received after Wed., 10-4 Thur., 10-5 Fri., 10-6 Sat., 10-7 Sun., 10-8 Sept. 26 63......53..........0.21 piled by Robert Thurn, Chronicle weather observer. that deadline will be published as space allows. H: 62°, L: 44° H: 60°, L: 49° H: 58°, L: 46° H: 66° L: 49° H: 63° L: 46° Sept. 27 66 ......45 ........0.00 The McLeod County Chronicle, www.glencoenews.com, Wednesday, October 4, 2017, page 2 Happenings GSL open house set Oct. 6 Glencoe-Silver Lake (GSL) Schools will host a com- munity open house Friday, Oct. 6, from 3:30 p.m. to 6:30 p.m., to give community members an opportunity to see the new building addition. Abundant Table meal Oct. 4 Christ Lutheran Church, 1820 Knight Ave. N, Glencoe, will host its monthly Abundant Table community meal Wednesday, Oct. 4, in the church basement fellowship Chronicle photo by Lori Copler hall. Doors open at 4:30 p.m. for fellowship, and the The Glencoe Concert Association Series Board of Di- and, back row, Greg Risnes of Allied Concert Series, meal is served at 5 p.m. The menu includes pork roast, rectors draws folks from all walks of life and several Jerilyn Shearer, Ardeen Graupmann, Louie Graup- wild rice blend, squash, applesauce, Abundant Table communities. Pictured, front row from left, are Tom mann, Eldean Enderson, Dennis Dittmer, Don Petrick, bread and carrot cake. The meal is free and open to any- one, including families and children, the elderly, those Urban, Kathy Urban, Jan Petrick, Leona Donnay, Nita Dennis Davis, Chris Davis and Charlotte Dittmer. seeking fellowship and anyone in need of a helping hand. Endersen, Janice Jacques and Darlene Dammann; Please call the church at 320-864-4549 so that it can pre- pare for your presence. Local group brings quality music to the community Great Pumpkin Race Oct. 14 By Lori Copler certs, including the Glencoe Bierstedt, Dr. Gerald Close, Glencoe City Center, featur- The Glencoe Lions Club will sponsor a Great Pumpkin Editor City Center, and Glencoe-Sil- Charles and Lana Goff, ing the Anderson Brothers, a Race Saturday, Oct. 14, with registration from 9:30 a.m he Glencoe Concert ver Lake Schools. Karen Hendricksen, Eldean jazz trio. On Sunday, April to 10:45 a.m. and races starting at 11 a.m., at the Glencoe Association Series Petrick said she is especial- and Nita Enderson, Twyla 29, 2018, Prime Time Trio, a BMX Park. Prizes will be awarded by age category, and Thas been around ly grateful for the board. Kirkeby, Duane and Nelda piano and vocal trio, will per- for the best decorated pumpkin. Rules and registration in- since the mid-1970s, bringing “They are here because Klaustermeier, Dr. Merrill form. formation can be found at http://glencoelionclub.wix quality musicians to the they really love music, and and Barb Nelson, Don and The Hutchinson series in- site.com/glencoe-lions-club. Glencoe area. But many who they want to share it with oth- Jan Petrick, Dunbar Dental, cludes Derik Nelson & Fami- enjoy the benefits of that as- ers,” said Petrick.
Recommended publications
  • Sweets from the Middle East (Part 1)
    VOLUMEVOLUME XVI, XXIV, NUMBER NUMBER 4 4 FALL FALL 2000 2008 Quarterly Publication of the Culinary Historians of Ann Arbor Sweets from the Middle East (Part 1) This decoratively carved wooden mold is used in making ma'moul, kleicha, and other famous Arab pastries, including the dill cookies shown here. Photo courtesy of Nawal Nasrallah from her book Delights from the Garden of Eden: A Cookbook and a History of the Iraqi Cuisine. Turn to page 4 inside for Prof. Nasrallah’s article about kleicha. REPAST VOLUME XXIV, NUMBER 4 FALL 2008 Editor’s Note on Baklava Second Helpings Allowed! Charles Perry, who wrote the article “Damascus Cuisine” in our last issue, was the editor of a book Medieval Arab Cookery (Prospect Books, 2001) that sheds further light on the origins of baklava, the Turkish sweet discussed by Sheilah Kaufman in this issue. A dish described in a 13th-Century Baghdad cookery Sweets from the manuscript appears to be an early version of baklava, consisting of thin sheets of bread rolled around a marzipan-like filling of almond, sugar, and rosewater (pp. 84-5). The name given to this Middle East, Part 2 sweet was lauzinaj, from an Aramaic root for “almond”. Perry argues (p. 210) that this word gave birth to our term lozenge, the diamond shape in which later versions of baklava were often Scheduled for our Winter 2009 issue— sliced, even up to today. Interestingly, in modern Turkish the word baklava itself is used to refer to this geometrical shape. • Joan Peterson, “Halvah in Ottoman Turkey” Further information about the Baklava Procession mentioned • Tim Mackintosh-Smith, “A Note on the by Sheilah can be found in an article by Syed Tanvir Wasti, Evolution of Hindustani Sweetmeats” “The Ottoman Ceremony of the Royal Purse”, Middle Eastern Studies 41:2 (March 2005), pp.
    [Show full text]
  • Texas Co-Op Power • January 2014
    LOCAL ELECTRIC COOPERATIVE EDITION JANUARY 2014 Fence-Cutters War The Texas Giants Mushroom Recipes STUFF of LEGENDS The best kolach? Why, it’s at every stop along the trailtrail. SIMPLIFY YOUR COMPLEX COME VISIT US AT THE FORT WORTH STOCK SHOW A PLACE FOR THE HORSES. A PLACE FOR THE HAY.HAAYYY.. A PLACEP FOR... Mueller’s Choice Series buildings are completely customized to meet your needs. Whether you need one building or multiple structures for your farm, ranch or business, our buildings provide functionality to help simplify your life. www.MuellerInc.com 877-2-MUELLER (877-268-3553) January Since 1944 2014 FAVORITES 33 Texas History Towering Texans Tour with Circus By Martha Deeringer 35 Recipes Growing Demand for Mushrooms 39 Focus on Texas Looking Up 40 Around Texas List of Local Events 42 Hit the Road Battleship Texas By Jeff Joiner ONLINE TexasCoopPower.com Texas USA LeTourneau: A Mover and a Shaker FEATURES By K.A. Young Observations The Kolach Trail At Czech bakeries, esteemed pastry is Those Who Can, Teach served with heritage and pride—and apricot and cream By Camille Wheeler cheese By Jeff Siegel • Photos by Rick Patrick 8 Barbed Wire, Barbaric Backlash Fences that stretched across vast frontier pushed tempers past peaceable boundaries during the fence-cutters war By E.R. Bills 14 Around Texas: Youngsters show off poultry, rabbits, lambs and steers at the Blanco County Youth Council Stock Show, January 24–26 in Johnson City. 40 42 14 35 39 COVER PHOTO Ryan Halko is surrounded by kolache at the Village Bakery in West.
    [Show full text]
  • Revised Index
    INSIDE THE JEWISH BAKERY – Revised Index Illustration pages in bold . assimilation, 92 A Bintel Brief (advice column), 7 asthma, baker's, 9 Abraham, 20 Auld Lang Syne, 141 Abramowicz, Hirsz, 63 Austria, 4, 22 acids, 59, 61, 126 autolysis of gluten, 98 advertising, influence on food habits, 10 affordable baked goods, 9 Babka, 9, 125–26, 128 Aleichem, Sholom, 33–34, 106, 215 Babka Dough, 163–64 almond, 91 Loaf Babka, 164–65 Almond Buns, 128, recipe 152–53 Ring Babka, 165 Almond Filling, 255 Ukranian versus Jewish, 2 Almond Horns, recipe 232–34, 244 bacteria, beneficial, 61 Passover Almond Horns, 244 bagel bakeries, 94 Almond Paste, 256 bagel makers, 92–93 Rainbow Cookies, 223–24 bagel-making machine, 93 bagels, 91 bagels, xi, 6, 58, 91–104, 106 altes or altus (stale bread added to dough), 59, almond, 91 205 in America, 91–92, 94 American Cookery , 126 bakeries, 94 Americanization, impact on Jewish bakeries, 10 baking, 95 Anatevka, 1 black, 91 appetizing stores, x, 108 boards and burlap, 94 apple boiling, 92, 95, 98 Apple Crumb Buns, 128 bread-like, 93–94 Apple Filling, 257 chain outlets, 94 Apple Strudel, 149–50 crust, 95–96 Aunt Lillian's Apple Cake, 182–83 in Eastern Europe, 91 pie, 140 eggs and milk in bagels, 91 Apprenticeship of Duddy Kravitz, The , 100 to flip or not, 95 apricot frozen, 93 Apricot Filling, 258 hand rolling, 93 Apricot Roll, 201 lox and, 128 Apt (Opatów), Poland, 92, 106 machine made, 94 Arnold Bakeries (Levy's Jewish rye), 58 mass produced, 10 Aronson, Sammy, 8 milk and eggs in, 91 artisan flour.
    [Show full text]
  • Foreign Festival Customs & Dishes
    FOREIGN FESTIVAL CUSTOMS & DISi,ES Christmas, Easter, Thanksgiving by Marian Schibsby & Hanny Cohrsen F O -R -E-� I G N FEST IV.AL C U S T O M S Ghristmas in .America - A history Old World Christmas and some New Years Customs Foreign Easter Customs Than.kEgiving in Many Lands Foreign Christmas Dishes other Foreign Holiday Dishes Revised Edition 1974 by Harian Schibsby & Hrumy Cohrscn American Council for Nationalities Service 20 West 40th Street New York, New York 10018 NS was renamed the "Immigration and Refugee Services of America" in 1994. It is now located at 1717 Massachusetts Av�. NW #701 Washington D.C. 20036. The International Institute of St. Louis is a �mber �f IRS¾· * * • * Price: Four Dollars FOrtB's!ORD --·- .... _,... In 1820, when the population of the United States was less than ten million people, it began keeping records of the number of immigrants coming to this-country. In the more than one hundred and fifty years since then, over 46,000,000 immigrants have entered the United States. They, as well as the colonists and settlers who preceded them have come, not only from all the countries of Europe, but from al�_parts of the world. They brought with them a rich heritage of custom and tradition relating to the ways in which such festivals as Christmas, New Year, Easter and Thanksgiving are celebrated in other lands. Many of these customs and traditions are still observed in the United States and en­ rich our heritage. 11 The following account of these "old world customs and traditions is based largely on the per­ sonal recollections and ex'?erienc� of present a.nd past staff members of the American Council for Na­ tionalities Service • -2- CHRISTMAS IN AMERICA •- A HISTORY Christmas has had its own history in America.
    [Show full text]
  • Sweet Europe Let Yourself Be Seduced…
    Imprint: Institut der Regionen Europas Franz-Josef-Kai 1 A-5020 Salzburg Café d‘Europe | 09 | 05 | 2006 | www.cafeeurope.at Sweet Europe Let yourself be seduced… Musterstraße 12 · A-1010 Vienna · t +43 1 123 45-0 · f +43 1 123 45-0 · [email protected] · www.eu2006.at Musterstraße 12 · A-1010 Vienna · t +43 1 123 45-0 · f +43 1 123 45-0 · [email protected] · www.eu2006.at The sweet side of Europe. Since time immemorial, sweet treats have been served with coffee in European coffee houses. The café is a place for appointments, a meeting place with friends. People talk here, gossip, read, write and especially enjoy here. The European coffee houses seduce us with their rich culinary variety. In this little booklet, 27 countries present their typical sweet dishes. Let the delicious variety of Europe melt on your tongue! We wish you great enjoyment and limitless relish with Europe’s sweet cuisine. Gugelhupf Laskiaispulla Ingredients Ingredients 5 eggs, 30 tsp. baking sugar, 1/8 l oil, 1/8 l water, 5 decilitres milk, 50 g yeast, 1 egg, 1 1/2 tsp. sugar, grated peel of an untreated lemon (quantity to taste), 1 tsp. salt, 1 tsp. cardamom, 1 kg flour, 100-150 g 1 package baking powder, 1 package vanilla sugar, margarine or butter 30 decagrams wheat flour, 3 rows melted baking chocolate, butter and wheat flour for the pan Filling: 1 tbsp. strawberry jam or marzipan, and whipped cream For sprinkling: castor sugar Preparation Preparation Heat milk and stir in a bowl with yeast.
    [Show full text]
  • Sweet Europe Intro 1
    Version 05/04/2006 Sweet Europe Intro The sweetest sides of Europe. The serving of deliciously sweet delicacies with coffee in Europe’s cafés is a long-held tradition. The café is a place for meetings, intellectual debates and gossip. It’s a place where people talk, read, write – and above all enjoy themselves. Europe’s cafés seduce us with the wealth and variety of their cuisine. In this booklet, 27 countries are proud to present their typical sweet dishes and desserts. Experience the delicious variety of Europe as it dissolves on your tongue! We wish you bon appetit and creative cooking with the highlights of sweet European cuisine. Country Sweet Dish Ingredients Preparation Estonia Kaerahelbeküpsised 2 eggs 100 g sugar 100 g butter vanilla 250-300 g oatmeal Blend eggs with sugar.Melt the butter and add to the eggs and sugar. Add vanilla and oatmeal. Stir. Use a teaspoon to form small cookies and put them on baking paper on the oven pan. Bake in the oven at 200 °C 8-10 minutes (until cookies are golden brown). 1 Finland Laskiaispulla 5 dl milk 50 g yeast 1 egg 1 1/2 tsp sugar 1 tsp salt 1 tsp cardamom 1 kg plain flour 100-150 g margarine or butter Heat the milk until lukewarm. Dissolve the yeast in a bowl with the warm milk. Stir in egg, sugar, salt and cardamon. Add flour to make a thick mixture and beat until shiny. Add remaining flour to the dough and knead by hand. Leave some of the flour for shaping the buns and continue to work the dough until smooth and elastic.
    [Show full text]
  • Mary Popp INTERVIEWER: DATE: PLACE: Esthe
    THE INSTITUTE OF TEXAN CULTURES ORAL HISTORY PROGRAM FOLKLIFE FESTIVAL INTERVIEW WITH: Mary Popp INTERVIEWER: Esther MacMillan DATE: August 7, 1987- F.F. PLACE: O.H. Office, ITC M: This is an interview with Mary Popp, Czechoslovakian booth, Folklife Festival. I would like first to start with ... (would you please) about the beginning of the Czechoslovakian people coming over here to the United States. When did they first .•• not just Texas ••• but when did they first come to this country? P: I would imagine they were coming along but it would be just individuals from that first Hermann Augustine. M: That sounds like a German word. P: Well, but when you prounounce it, it has the "mann" and the "r." And so many of the names were Germanized under the Austrian rule; (when they) took over. So a lot of them Germanized their names to get a little better treatment. M: Ah. That's good. Were they an independent entity before the Germans took them over? P: They had rulers which were kings and that type of thing. But they were held in suppression. They had to give a day's POPP 2 P: work to the lord or whoever owned the land in the area where they were. And that's where the word robot came from because the word was robota that they had to perform for their lord; the owners of the land. And that is where the word originated. M: For goodness sake ! Is it r-o-b-o-t-a? P: Uh huh. M: It's like the feudal system, isn't it? P: Tht's what it was.
    [Show full text]
  • MASARYK UNIVERSITY BRNO Bachelor Thesis
    MASARYK UNIVERSITY BRNO FACULTY OF EDUCATION Bachelor Thesis Brno 2016 Supervisor: Mgr. Zdeněk Janík, M.A., Ph.D. Author: Alice Luňáková MASARYK UNIVERSITY BRNO FACULTY OF EDUCATION Department of English Language and Literature The History of the Czech Immigration to Texas in the Nineteenth Century Bachelor Thesis Brno 2016 Supervisor: Mgr. Zdeněk Janík, M.A., Ph.D. Author: Alice Luňáková 2 Bibliography LUŇÁKOVÁ, Alice. The History of the Czech Immigration to Texas in the Nineteenth Century. Brno: Masaryk University, Faculty of Education, Department of English Language and Literature, 2016. 63 pages, 25 pages of attachment. The supervisor of the Bachelor thesis: Mgr. Zdeněk Janík, M.A., Ph.D. Bibliografický záznam LUŇÁKOVÁ, Alice. The History of the Czech Immigration to Texas in the Nineteenth Century. Brno: Masaryk University, Faculty of Education, Department of English Language and Literature, 2016. 63 pages, 25 pages of attachment. The supervisor of the Bachelor thesis: Mgr. Zdeněk Janík, M.A., Ph.D. 3 Abstract This thesis discusses the history of the Czech immigration to Texas in the nineteenth century. In the first two chapters, the thesis deals with the general concepts of culture and immigration and explains the terms assimilation, subculture, identity, nationality and ethnicity, which are significant factors that can be associated with the phenomenon of maintaining an immigrants cultural origins in a new environment. The next chapter outlines the situation in Europe and in the Czech homelands during the nineteenth century, describes the compelling reasons why so many people decided to emigrate, together with the statistics that provide estimates of the total number of immigrants.
    [Show full text]
  • Breads and Rolls Biscuits Supreme Wilma Sukup ​ 2 C
    Breads and Rolls Biscuits Supreme Wilma Sukup ​ 2 C. Flour 2 tsp. Sugar 4 tsp. Baking Powder ½ C. Shortening ½ tsp. Salt 2/3 C. Milk ½ tsp. Cream of Tartar Sift flour, baking powder, salt, cream of tartar and sugar. Cut in shortening until mixture resembles coarse crumbs. Add milk all at once; stir until dough follows clumps together. Pat or roll ½ inch thick. Cut with biscuit cutter. Bake on ungreased cookie sheet in 450 degrees oven for 10­12 min. Makes 16 medium biscuits. Kolaches or Sweet Roll Dough Marcella Frauendorfer ​ 1 (13­oz) can evaporated milk 3 C. Hot Water ½ C. Sugar 2 Tbsp. Salt 2 Packages dry yeast 3 eggs (beaten) 1 C. Salad Oil 10 Cups flour (not sifted) Put milk in large bowl (5 qt. size), add water, sugar and salt. When lukewarm add yeast and let stand until yeast is dissolved. Add eggs, oil and flour (1 cup at a time). Beat well. Let rise until double. Knead on floured board. Let rise again and make into kolaches or rolls. Let rise and bake. Sweet rolls usually bake at 350 degrees for 20 to 30 minutes until rolls are golden. A loaf of bread usually bakes 350 degrees for 45 minutes. Note: Marcella and Al Frauendorfer were cool Madison neighbors. Kolache Filling: Julie Cerny I cheat and buy the Solo brand fillings in the can and doctor them up. Add evaporated milk and vanilla to the poppy seed. The prune is pretty good as is. And I sometimes use cherry pie filling only mash the cherries.
    [Show full text]
  • Ta R G I K Atowi Ck Ie 24
    Rok VIII. Katowice, niedziela 4-go I poniedziałek 5-go czerwca 1933 r. mm Nr. 153 flaleźytość pocztowa uiszczona ryczałtem. Cena pojedynczego egzemplarza 20 groszy Wypożyczanie pisma k sprzedawcy fest nadużyciem. k POLIIKAP ZI EN NIK > O S W!ECO NY $ PRAWOM NA ZACHODNIA ROP OWYM » SPOŁECZNYM HAK RESACH ZACffOR NICH Redaktei aaezelsyj Edward Rumun. Dniks Drukarnia Slaska. Sp. g ogr. odp. Katowice. Batoreg«» Ź I Keśeluszkl !S. Telefon 878 I 416 Redaktor odpowiedzialny: Henryk Hanie. REDAKCJA: ul. Moniuszki ar. 101 ADMINISTRACJA: ul. Moniuszki 10| REPREŻEŃTACJA: Królewska Hula I ^ Telelonmr.a03-Telefonredakcflnocue]ur.426(TeieloolS9S — P.K.aKätowlcemfia0355l|ollcaOlmuaz;alomur.a@ — Teklom w. SOS | do domu. — Rękopisów nie zwrócą się. Niemcy mega storpedować konferencle gospodarcza. Pesymizm prasy francuskie!. SÄ Londyn. Zapowiedź Schachia có do lennych, ciążących nad gospodarką W tych warunkach ^niefyiko ekono­ zamiaru ogłoszenia przez Niemcy mo­ światowa. miści, ale i politycy; frhncusćy muszą so- ratorium długów zagranicznych ocenia­ Konferencja londyńska pracować:be- bie postawić'pytanie; W'jäkim właściwie na jest przez całą prasę londyńską jako dzie pod nieustarną groźba dalszej ob­ celu-jadąldo.Londynu., Jeżeli rząd ame­ przygotowywanie bomby, która w prze­ niżki dolara, stabilizacja zaś walutowa rykański i nie (wykażetwiekśzego zrozu­ dedniu otwarcia wszechświatowe) kon­ może wyrazić sie w ogólnej dewaluacji mienia, dla interćśów Europy, możemy ferencji ekonomicznej może sie okazać walut. być' świadkami nowel wieży Babel. Zabóicza dla postępu prac konferencii. „Daily Herald“ twierdzi, że w prze- dedniu konferencji ekonomicznej wybu­ cha kryzys finansowy o ppdobnem na­ Encyklika papieska. pięciu jak latem 1931 r. Suma. o jaką Rzym. Ojciec św. wystosował do chodzi wynosi 1.330.000.000 funtów, z duchowieństwa i narodu hiszpańskiego czego na Wielką Brytanię przypada 110 encyklikę w sprawie położenia kościoła milionów funtów, a mianowicie 70 m'ljo- w Hiszpanji.
    [Show full text]
  • 2021 Fairbook
    Departments 1 - 20 are part of the Senior Fair. Most categories are open to all ages; youth and adult. Participation in 4-H or FFA is not required. Anyone may participate and enter in one or all of the various categories. To enter an item for exhibit and judging, a membership with the Lucas County Agricultural Society or an Exhibitor's Pass is required. Both passes allow for six admissions to the fair, FREE parking and unlimited entries. A one-time $3 fee is required for all youths to enter an unlimited number of items. Show off your handi-work, collections, photographs, baked goods, antiques, canning skills or other talents by exhibiting in this year's fair. You may just surprise yourself and come home with some ribbons and cash awards to show off to your family and friends! 1 Field and Speciality Crops Rules 41 1 Field & Specialty Crops Sections/Classes 42 2 Vegetables and Fruits Sections/Classes 44 3 Baked Goods Rules 46 3 Baked Goods Sections/Classes 47 3 Baked Goods Cake Decorating 48 3 King Arthur Flour Baking Contest Rules 49 3 King Arthur Contest Recipe 50 3 Homemade Apple Pie Baking Contest 51 4 Homemade Candy Rules, Sections/Classes 52 5 Canned Goods Rules, Sections/Classes 53 5 Canned Goods Sections/Classes Cont. 53 6 Needle Crafts Rules 55 6 Needle Crafts Sections/Classes 56 7 Art Rules 57 7 Art Sections/Classes 58 8 Crafts & Hobbies Rules 59 8 Crafts & Hobbies Sections/Classes 60 8 Crafts & Hobbies Sections/Classes 61 9 Collections Rules 62 9 Collections Sections/Classes 63 10 Photography Rules 64 10 Photography Sections/Classes 65 11 Antiques Rules 66 11 Antiques Sections/Classes 67 12 Flowers Rules 68 12 Flowers Sections/Classes 69 12 Flowers Sections/Classes Cont.
    [Show full text]
  • Festive Ukrainian Cooking
    www.ebook3000.com Festive Ukrainian Cooking ---~--- www.ebook3000.com Festive ~ /«ainian Cooking Marta Pisetsl<a Farley ---University of Pittsburgh Press:--- Published by the University of Pittsburgh Press, Pittsburgh, Pa., 15261 Copyright © 1990, Marta Pisetska Farley All rights reserved Eurospan, London Manufactured in the United States of America 10 9 8 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Farley, Marta Pisetska. Festive Ukrainian cooking/Marta Pisetska Farley. p. cm. Includes bibliographical references. ISBN 0-8229-3646-1 1. Cookery, Ukrainian. 2. Ukraine-Social life and customs. I. Title. TX723.3.F371990 90-30614 641.5947'71-dc20 CIP www.ebook3000.com In memory of my father Danylo Pisetsky who taught me to love and respect my heritage www.ebook3000.com -----------------,Contents----------------- Acknowledgments ix Introduction xi Note on Sources xix I Traditional Feasts 1 Christmas Eve (Sviata Vechera) 3 2 Christmas (Rizdvo Khrystove) 27 3 Easter (Velykden') 37 4 First Sunday After Easter (Provody) 60 5 Feast of Saint George (Sviato Iuriia) 72 6 Pentecost (Zeleni Sviata) 78 7 Feast of Saints Peter and Paul (Petra) 85 8 Feast of the Transfiguration (Spasa) 93 9 Feast of Saint Demetrios (Dmytra) 103 10 Feasts of Saint Catherine and Saint Andrew (Kateryny i Andriia) 114 II Family Celebrations 11 Weddings (Vesillia) 125 12 Name Days (lmenyny) 142 13 Gathering Wild Mushrooms (Hryby) 177 Appendixes 191 Notes 195 Glossary 201 Bibliography 207 Index to Recipes 211 www.ebook3000.com -------Acknowledgments------- During the eight years spent researching and writing this book, I have received help from many people. Librarians and clerks have assisted in finding and retrieving materials that seemed inaccessible.
    [Show full text]