Miranda Do Douro

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Miranda Do Douro NOME: Filipe e Ricardo IDADE: 7 anos PAÍS: Portugal CIDADE: Miranda do Douro Filipe e Ricardo-PT.indd 1 6/24/10 8:20:13 PM HISTÓRIA Filipe e Ricardo 1 no Inverno Mirandês É Inverno. O frio é intenso, próximo dos zero graus. Filipe e Ricardo preparam-se para ir para a escola. Como são irmãos gémeos e, por isso, muito parecidos, escolhem roupas diferentes para que a professora os possa distinguir com mais facilidade. Vivem na cidade de Miranda do Douro, no extremo Nordeste de Portugal, mesmo junto à fronteira com Espanha. Com 7 anos, frequentam ambos o 2º ano e gostam muito da escola. Também amam a sua cidade, tão cheia de história e tão especial: é a única do país em que se fala outra língua além do Português! Não há muitos habitantes que conheçam esta língua, o Mirandês, mas são cada vez mais. Filipe e Ricardo aprendem-na na escola. Divertem-se a ensaiar diálogos que quase ninguém entende e a chamar “grave”, como os outros mirandeses, ao Português. O primeiro período escolar está quase a terminar. Em breve serão férias do Natal. Filipe e Ricardo estão ansiosos que cheguem esses dias. Pelo Natal, esperam receber os livros do Astérix em Mirandês, que pediram, e está combinada, com o pai, uma aventura pelas fragas do concelho, em busca do ouro das mouras encantadas. A avó Belarmina contou-lhes recentemente muitas lendas e os irmãos estão certos de que poderão encontrar um dos tesouros que os mouros deixaram escondidos, antes de partirem para a mourama, há muitos séculos. Mas faltam, ainda, alguns dias para o descanso e, hoje, é dia de aulas. A escola fica perto da sua casa, apenas alguns minutos a pé. Filipe e Ricardo enterram os gorros até às orelhas e esfregam as mãos para as aquecer. Tão diferente do Verão, em que mal se suporta a roupa no corpo, de tanto calor! À hora do almoço estarão de volta. Espera-os a avó, que tem sempre pitéus apetitosos para os mimar. Hoje é dia de posta Mirandesa, e os dois irão deliciar-se com a boa carne de vitela da região. 1 Uma vez que tem de incluir diversas temáticas a trabalhar no módulo, o texto é demasiado longo Finalmente, chegam as férias do Natal. Logo no primeiro fim-de-semana, saem cedinho para a capacidade de concentração com o pai. A geada cobre os campos de branco. Tiveram que vestir os agasalhos mais das crianças deste nível etário. Consequentemente, deve ser lido quentes, para que a mãe os deixasse sair. Dirigem-se às altas fragas sobranceiras em pequenas sequências narrativas, ao rio Douro. Que belo é tudo ali. Há uma grande paz naquela paisagem. De vez em quando, seguidas, sempre, de diálogo relativo uma ave de rapina cruza os ares, no seu voo alto e majestoso. Os gémeos estão tão ao contexto, finalizando com questões do tipo:” Querem saber o que encantados que até se esqueceram do cansaço. Mas logo se lembram, quando o pai os chama aconteceu, a seguir, com o Filipe para seguirem caminho até à nascente de um ribeiro, mais acima na montanha. e o Ricardo?” Filipe e Ricardo-PT.indd 2 6/24/10 8:20:36 PM - Diz-se que as mouras encantadas guardam os lugares que dão para o interior da terra. Quem sabe encontramos uma aí?! Os gémeos deixam-se cair sobre uma pedra, a meio caminho. Não têm mais forças. O pai guia-os de regresso a casa. Foi um belo dia, pena não terem encontrado nenhum tesouro, para comprar a mais bela prenda de Natal para a mãe... As férias do Natal passaram rápido. Entretidos com as leituras dos livros que receberam, os gémeos nem se aperceberam da chegada do seu fim. É já o primeiro domingo depois do Dia de Reis. Envergando a imponente Capa de Honra, o pai acompanha-os à exibição dos pauliteiros de Miranda. O tio António também lá estará, ostentando a bandeira. Os gémeos treinam desde os 5 anos e, agora, já podem participar nas apresentações do seu grupo. Os dois têm muito orgulho em partilhar, hoje, na festa do Menino Jesus da Cartolinha2, 2 Para mais informações sobre as danças que aprenderam. Empunham os paulitos e as castanholas que, em breve, farão a lenda que deu origem à veneração a esta imagem, consultar http://www. soar. Junto à Sé de Miranda, junta-se muito povo. Alguns vieram de longe para ver estas cm-mdouro.pt/cartolinha/ e http:// danças, tão antigas e tão diferentes de todas as outras. Filipe e Ricardo sentem um nervoso www.bragancanet.pt/picote/portugues/ miudinho. Será que tudo irá correr bem? Do meio da multidão, a mãe acena, carinhosa. imprensa/dn_menino_jesus.htm Os tocadores fazem soar a gaita-de-foles, o tamboril e a flauta pastoril. Começa a exibição, 3 Os “lhaços” constituem o repertório aberta pelo grupo de 8 meninos a que Filipe e Ricardo pertencem. Dançarão apenas alguns dos Pauliteiros e englobam música, “lhaços”3, deixando o resto para os mais crescidos e experientes. Parece que lutam, mas sem texto e coreografia. que ninguém se magoe. Os paulitos entrechocam e os dançadores aproximam-se e afastam-se, 4 Prato tipicamente mirandês. O bulho nas voltas da dança. Filipe e Ricardo querem continuar por muitos anos a aprender os “lhaços” é enchido na bexiga e no bucho, dos pauliteiros e, um dia, serem capazes de pular por cima de uma torre de companheiros e especialmente nas tripas mais largas do porco, e é feito em equilíbrio, fazendo o “Assalto ao Castelo”. das carnes e ossos do espinhaço e, eventualmente, também, algumas No fim da apresentação, espera-os o tio Eduardo, em casa de quem será, neste domingo, costelas. As cascas são o resultado da secagem das vagens dos feijões, o almoço de família. O tio vive fora da cidade, na aldeia de Palaçoulo. São recebidos pelos bons cortadas e postas a secar ao sol. cheiros dos enchidos ao fumeiro. Mal podem esperar para provar os deliciosos chouriços, Trata-se de um prato muito forte, alheiras e o bulho com cascas4. Precisamente no momento em que a tia os chama para razão pela qual é confeccionado preferencialmente nas refeições a mesa, Filipe e Ricardo ouvem um estranho zurrar. Que saibam, o tio não tem nenhum de Inverno, decerto para aconchegar burro! Correm para trás da casa e, qual não é o seu espanto ao avistarem um bonito burrinho o estômago nos longos e gelados castanho-escuro5, preso a uma corda, olhando-os mansamente. invernos mirandeses 5 Filipe e Ricardo receberam de - É o vosso presente. Por serem tão bons dançadores! presente um burro mirandês. Filipe e Ricardo-PT.indd 3 6/24/10 8:20:50 PM Filipe e Ricardo não cabem em si de contentes. - Chamamos-lhe “Mouro” e será o nosso companheiro nas próximas férias, em busca do ouro das mouras encantadas. Montados nele, não nos cansaremos a trepar às serranias! Filipe e Ricardo não desistem de encontrar mais um tesouro, para juntar à felicidade de viverem numa terra tão especial. Filipe e Ricardo-PT.indd 4 6/24/10 8:21:05 PM INFORMAÇÕES6 Miranda do Douro Geografia e história Do palácio episcopal, vítima de incêndio no início do século XVIII, resta, hoje, o andar Miranda do Douro é uma cidade portuguesa, térreo com uma arcada contínua de amplas localizada no extremo Nordeste do território, proporções. Numa rua da cidade, conservam- junto à fronteira com Espanha. Pertence -se, ainda, várias casas quintanistas ao distrito de Bragança e é sede do concelho de portas rectangulares e janelas estreitas do mesmo nome, abarcando 17 freguesias. floridas, entre as quais sobressai uma moradia toda de pedra, com janelas Ergue-se no cimo de uma encosta abrupta, geminadas e cachorros medievais esculpidos a 687 m de altitude, na margem direita do rio no granito. O velho edifício dos antigos Douro, no troço internacional que separa Paços do Concelho alberga, hoje em dia, a província portuguesa de Trás-os-Montes o valioso Museu Municipal. da província espanhola de Castilla y León. O clima do planalto transmontano é variável Miranda do Douro reúne marcas culturais e contrastante, oscilando entre o muito frio, de origens e épocas distintas. Achados no rigoroso Inverno, e um Verão de temperaturas arqueológicos remontam a sua origem altas, com breves períodos amenos, à Idade do Bronze. Em 1136, D. Afonso na Primavera e em alguns dias no Outono. Henriques viu nela um ponto estratégico É de tal maneira extremo o clima desta região para a resistência ao poderio do Reino que reza um provérbio assim: “Em Miranda, de Leão, razão por que lhe concedeu Carta nove meses de Inverno e três de Inferno.” de Foral e mandou erigir o castelo. No ano de 1117, D. Sancho I manda edificar muralhas, Economia de forma a abranger a população que entretanto crescera. Miranda do Douro Trata-se de um concelho eminentemente passa a cidade no reinado de D. João III, rural. A população dedica-se à cultura na mesma altura em que se torna diocese de cereais, à criação e pastorícia de gado episcopal (1545), privilégio perdido, em bovino - raça mirandesa, ovino - raça churra 6 Estes dados informativos destinam-se 1764, passando a fazer parte da Diocese de galega7 mirandesa e suíno, do qual decorre exclusivamente ao educador, para que, sempre que necessário, possa dar Bragança e Miranda, mas conservando a o fabrico de especialidades de fumeiro. informação às crianças, em linguagem sua igreja matriz o estatuto de Sé. Nela é, O curtimento de couros e fabrico de tecidos acessível ao seu nível etário.
Recommended publications
  • Accommodation
    Accommodation Porto and the North Miranda do Douro Casa de l Bárrio Hotel Parador Santa Catarina Tourism in the Country / Country Hotel accommodation / Hotel / **** Houses Address: Largo da Pousada 5210-183 Miranda do Douro Address: Rua do Bárrio 7 5225-072 Picote (Miranda do Telephone: +351 273 431 005 Fax: +351 273 431 065 Douro) Telephone: +351 273 738 088 E-mail: [email protected] Website: http://www.hotelparadorsantacatarina.pt E-mail: [email protected] Website: http://www.casadelbarrio.com Miranda Tradicional Hotel Turismo de Miranda do Douro Local accommodation Hotel accommodation / Hotel / *** Address: Rua Abade Baçal, 20 5210-201 Miranda do Address: Rua 1º de Maio, 5 5210 - 191 Miranda do Douro Douro Telephone: +351 961 011 405 Telephone: +351 273 438 030 Fax: +351 273 431 335 E-mail: [email protected] Website: E-mail: [email protected] Website: http://www.mirandatradicional.pt http://www.hotelturismomiranda.pt Puial de l Douro Tourism in the Country / Agricultural Tourism Address: Rua da Igreja, Aldeia Nova5210-170 Miranda do Douro Telephone: +351 273 432 820 E-mail: [email protected] Website: http://www.turismodourorural.com 2013 Turismo de Portugal. All rights reserved. 1/9 [email protected] Activities Porto and the North Miranda do Douro Cruzeiro Ambiental Douro Internacional Address: Parque Náutico 5210-170 Miranda do Douro Telephone: +351 273 432 396 E-mail: [email protected] Website: http://www.europarques.com 2013 Turismo de Portugal. All rights reserved. 2/9 [email protected] Museums, Monuments and Sites Centro de Portugal Leiria Sé Catedral de Leiria Address: Largo Cónego Maia2400-175 Leiria Telephone: +351 244 832 366 Timetable: Monday to Saturday: 8.30 am.-7.00 pm.; Sunday: 10 am.-7.30 pm.; A Renaissance church with a unique history.On May 22, 1545, at the request of King John III, Pope Paul III established the Diocese of Leiria with the bull Pro Excellenti.
    [Show full text]
  • Agenda 21 Local De Miranda Do Douro
    AGENDA 21 LOCAL DE MIRANDA DO DOURO Resultados da primeira reunião do Fórum Participativo Realizada no dia 1 de Junho de 2006 16 de Novembro de 2006 • Versão para o Grupo Coordenador Resultados do Primeiro Fórum Participativo da Agenda 21 Local de Miranda do Douro Equipa Técnica Na realização do I Fórum Participativo da Agenda 21 Local (A21L) de Miranda do Douro estiveram envolvidos os elementos da equipa técnica do Grupo de Estudos Ambientais da Escola Superior de Biotecnologia bem como os elementos da entidade promotora do projecto, a empresa Resíduos do Nordeste Empresa Intermunicipal. Equipa Promotora: Hélder Correia e Paulo Praça. Equipa Técnica da reunião do Fórum Participativo: Marta Macedo e Pedro Santos. Agradecimentos A todos os participantes da reunião e a todos os que contribuíram para a sua preparação. Para qualquer sugestão por favor contacte: Cláudia Afonso Resíduos do Nordeste, EIM Rua Fundação Calouste Gulbenkian 5370-340 MIRANDELA Telefone: 278 201 570 | Fax: 278 261 897 [email protected] 2 Resultados do Primeiro Fórum Participativo da Agenda 21 Local de Miranda do Douro Participantes no I Fórum Participativo Alberto Neto Fernandes Câmara Municipal de Miranda do Douro Amadeu Pereira Leite Cidadão a titulo individual António Luís da Conceição Fernandes Cidadão a titulo individual António Manuel Meirinhos Banco Espírito Santo Carlos Alberto Fernandes Câmara Municipal de Miranda do Douro Carlos Fernandes de Oliveira Guarda Nacional Republicana Carlos Miguel e Moreira Pauliteiros de Miranda Cismando Pires Ferreira Caixa de Crédito Agrícola Daniel Alexandre Falcão Cidadão a titulo individual Ernesto António da Silva Cidadão a titulo individual Fernando Silva Câmara Municipal de Miranda do Douro Francisco Lopes Cidadão a titulo individual Guilherme Augusto Raimundo Junta de Freguesia de Palaçoulo Jorge Jacoto Lourenço Frauga – Associação Picote José Luís Pereira Couto Cidadão a titulo individual Manuel do Nascimento Peres Junta de freguesia de Sendim Manuel João Pinto Esteves EDM – Empresa de Desenvolvimento de Mineiro, S.A.
    [Show full text]
  • O Irredutível Mosaico Transmontano
    NOTÍCIAS O irredutível mosaico transmontano Património regional esteve em destaque no Encontro Nacional dos TOC, em Vila Flor modelo meteorológico de um canal francês previa um verão Oatípico em termos das tempe- raturas normais para a época estival, mas o que é facto é que o primeiro fim de semana de julho não podia ter sido mais tórrido, de norte a sul do país. O nordeste do país não escapou à vaga de calor. Um calor de ananases, segundo a linguagem imortalizada por Eça de Queiroz. Mas não foi a temperatura, nem sequer a distância em relação aos grandes centros, que demoveu cerca de cinco centenas de pessoas a participa- rem no XI Encontro Nacional dos TOC, que se realizou no passado dia 6 de ju- lho, em Vila Flor, no distrito de Bragan- ça. A comissão de profissionais da zona, presidida por José Prodêncio, arrega- çou as mangas e meteu mãos à obra para promover o encontro anual dos profissionais da contabilidade e da fis- calidade. Em dia de verdadeira canícula transmontana, o local não podia ser o mais indicado. O parque de campismo de Vila Flor, que alberga igualmente o complexo de piscinas e a barragem do Peneireiro. Apesar estarmos no interior, água era um elemento que não se po- dia dizer que estivesse em falta. Longe disso. Sombras também não. Os pinhei- ros junto ao parque de merendas foram providenciais para que os participantes se abrigassem do sol inclemente logo às primeiras horas da manhã. Pouco pas- sava das nove horas quando começou o desfile do mosaico de usos e costumes, manifesto nas dimensões gastronó- 18 TOC 160 NOTÍCIAS micas, musicais e culturais de Trás-os- -Montes.
    [Show full text]
  • Diagnóstico Social Do Concelho De Miranda Do Douro
    Diagnóstico Social do Concelho de Miranda do Douro Fonte: Turismo portoenorte Diagnóstico Social Conselho Local de Ação Social de Miranda do Douro 2018 1 Diagnóstico Social do Concelho de Miranda do Douro Câmara Municipal de Miranda do Douro Largo D. João III, 5210-190 Miranda do Douro Tel. Geral: 273 430 020 Ação Social:273 094 504 Email: [email protected] Website: www.cm-mdouro.pt Ação Social/REDE Social: [email protected] Presidente do CLAS: Artur Manuel Rodrigues Nunes Dinamizadora da Rede Social: Encarnação Cordeiro 2 Diagnóstico Social do Concelho de Miranda do Douro Miranda do Douro, um Concelho Mais Solidário O Diagnóstico Social (DS) de Miranda do Douro resulta de um trabalho dinâmico levado a cabo por uma equipa multidisciplinar que traçou uma radiografia precisa da situação socioeconómica e demográfica do concelho mirandês. Ao longo do processo identificaram-se as prioridades, as necessidades, os recursos e as potencialidades de forma a planear a intervenção do plano de desenvolvimento social do concelho. Importante referir que este é um documento em constante atualização, uma vez que nos últimos anos assistimos a importantes alterações de âmbito social e legislativo que proporcionam mudanças constantes na realidade do nosso concelho. Apesar disso, este documento pretende ser um instrumento de política global, que estabelece a estratégia de ação e intervenção na área social, de forma a prevenir e erradicar fatores de pobreza e exclusão social. Este documento pretende ainda, estabelecer um marco de orientação para as instituições/parceiros locais responsáveis pelo desenvolvimento económico, social, cultural e humano. Um agradecimento à colaboração de todos os Parceiros do Conselho Local de Ação Social (CLAS) de Miranda do Douro.
    [Show full text]
  • Contrato Interadministrativo De Delegação De Competências
    Terras de Trás os-- Montes CIM TTM- Comunidade Intermunlcipal•or... CONTRATO INTERADMINISTRATIVO DE DELEGAÇÃO DE COMPETÊNCIAS ENTRE: A COMUNIDADE INTERMUNICIPAL DAS TERRAS DE TRÁS OS-- MONTES, pessoa coletiva de direito público de natureza associativa e âmbito territorial titular do NIPC 510957544, com sede na Rua Visconde da Bouça, apartado 238, 5301 903,- Bragança, neste ato representada pelo Primeiro -Secretário executivo intermunicipal, Eng. Rui Caseiro, que intervém neste ato em cumprimento da Deliberação do Conselho Intermunicipal de 13 de Julho de 2016, que autorizou a celebração do presente contrato interadministrativo (cf. artigo 90.9 n.,9 1, alínea 1) da Lei n.9 75/2013, de 12 de setembro),adiante designada como Primeira Outorgante, e 0 Município de Alfândega da Fé, pessoa coletiva n.506647498,2 com sede em Largo de D. Dinis, 5350 014- Alfândega da Fé, neste ato representada pela Presidente da Câmara Municipal de Alfândega da Fé, Berta Ferreira Milheiro Nunes, que intervém, neste ato em cumprimento da Deliberação da Assembleia Municipal de 17 de Setembro de 2016, que autorizou a celebração do presente contrato interadministrativo (cf. artigo 252, n.2 1, alínea k) da Lei n.9 75/2013, de 12 de setembro),adiante designado como Segundo Outorgante, E considerando que: A) A Lei n.9 52/2015, de 9 de junho, aprovou o Regime Jurídico do Serviço Público de Transporte de Passageiros (RJSPTP),estabelecendo o regime aplicável ao planeamento, organização, operação, atribuição, fiscalização, investimento, financiamento, divulgação e desenvolvimento do serviço público de transporte de passageiros, por modo rodoviário, fluvial, ferroviário e outros sistemas Rua Viscondeda Bouça, ap.
    [Show full text]
  • Comunidade Intermunicipal Das Terras De Trás-Os-Montes
    COMUNIDADE INTERMUNICIPAL DAS TERRAS DE TRÁS-OS-MONTES Concurso “Logomarca CIM-TTM” CONCURSO “LOGOMARCA CIM-TTM” REGULAMENTO I. Preâmbulo 1. A Comunidade Intermunicipal das Terras de Trás-os-Montes (adiante designada de “CIM-TTM”) foi constituída em 2013, na sequência do previsto na Lei n.º 75/2013, de 12 de Setembro, sendo uma associação pública de autarquias locais (veja-se os Estatutos em anexo a este Regulamento); 2. Integra os municípios de Alfandega da Fé, Bragança, Macedo de Cavaleiros, Miranda do Douro, Mirandela, Mogadouro, Vila Flor, Vimioso e Vinhais (adiante designados de “Municípios”) e tem como missão: a) Promoção do planeamento e da gestão da estratégia de desenvolvimento económico, social e ambiental do território abrangido; b) Articulação dos investimentos municipais de interesse intermunicipal; c) Participação na gestão de programas de apoio ao desenvolvimento regional, designadamente no âmbito do QREN; d) Planeamento das atuações de entidades públicas, de caráter supramunicipal. 3. Cabe também à CIM-TTM assegurar a articulação das atuações entre os municípios e os serviços da administração central, nas seguintes áreas: a) Redes de abastecimento público, infraestruturas de saneamento básico, tratamento de águas residuais e resíduos urbanos; b) Rede de equipamentos de saúde; c) Rede educativa e de formação profissional; d) Ordenamento do território, conservação da natureza e recursos naturais; e) Segurança e proteção civil; f) Mobilidade e transportes; g) Redes de equipamentos públicos; h) Promoção do desenvolvimento económico, social e cultural; i) Rede de equipamentos culturais, desportivos e de lazer. 4. O presente concurso é uma iniciativa da CIM-TTM. Rua Visconde da Bouça, apartado 238 | 5300-318 Bragança | Email: [email protected] | Telef.
    [Show full text]
  • NUTS II Concelho Norte Alfândega Da Fé Alijó Amarante Amares Arcos
    NUTS II Concelho Norte Alfândega da Fé Alijó Amarante Amares Arcos de Valdevez Armamar Arouca Baião Barcelos Boticas Braga Bragança Cabeceiras de Basto Caminha Carrazeda de Ansiães Castelo de Paiva Celorico de Basto Chaves Chaves Cinfães Espinho Esposende Fafe Felgueiras Freixo de Espada à Cinta Gondomar Guimarães Lamego Lousada Macedo de Cavaleiros Maia Marco de Canaveses Matosinhos Melgaço Mesão Frio Miranda do Douro Mirandela Mogadouro Moimenta da Beira Monção Mondim de Basto Montalegre Murça Oliveira de Azeméis Paços de Ferreira Paredes Paredes de Coura Penafiel Penedono Peso da Régua Ponte da Barca Ponte de Lima Porto Póvoa de Lanhoso Póvoa de Varzim Resende Ribeira de Pena Sabrosa Santa Maria da Feira Santa Marta de Penaguião Santo Tirso São João da Madeira São João da Pesqueira Sernancelhe Tabuaço Tarouca Terras de Bouro Torre de Moncorvo Trofa Vale de Cambra Valença Valongo Valpaços Viana do Castelo Vieira do Minho Vila do Conde Vila Flor Vila Nova de Cerveira Vila Nova de Famalicão Vila Nova de Foz Côa Vila Nova de Gaia Vila Pouca de Aguiar Vila Real Vila Verde Vimioso Vinhais Vizela Centro Abrantes Águeda Aguiar da Beira Albergaria-a-Velha Alcanena Alcobaça Alenquer Almeida Alvaiázere Anadia Ansião Arganil Arruda dos Vinhos Aveiro Batalha Belmonte Bombarral Cadaval Caldas da Rainha Cantanhede Carregal do Sal Castanheira de Pêra Castelo Branco Castro Daire Celorico da Beira Coimbra Condeixa-a-Nova Constância Covilhã Entroncamento Estarreja Ferreira do Zêzere Figueira da Foz Figueira de Castelo Rodrigo Figueiró dos Vinhos Fornos
    [Show full text]
  • Accommodation
    Accommodation Porto and the North Miranda do Douro Casa de l Bárrio Hotel Parador Santa Catarina Tourism in the Country / Country Hotel accommodation / Hotel / **** Houses Address: Largo da Pousada 5210-183 Miranda do Douro Address: Rua do Bárrio 7 5225-072 Picote (Miranda do Telephone: +351 273 431 005 Fax: +351 273 431 065 Douro) Telephone: +351 273 738 088 E-mail: [email protected] Website: http://www.hotelparadorsantacatarina.pt E-mail: [email protected] Website: http://www.casadelbarrio.com Miranda Tradicional Hotel Turismo de Miranda do Douro Local accommodation Hotel accommodation / Hotel / *** Address: Rua Abade Baçal, 20 5210-201 Miranda do Address: Rua 1º de Maio, 5 5210 - 191 Miranda do Douro Douro Telephone: +351 961 011 405 Telephone: +351 273 438 030 Fax: +351 273 431 335 E-mail: [email protected] Website: E-mail: [email protected] Website: http://www.mirandatradicional.pt http://www.hotelturismomiranda.pt Puial de l Douro Tourism in the Country / Agricultural Tourism Address: Rua da Igreja, Aldeia Nova5210-170 Miranda do Douro Telephone: +351 273 432 820 E-mail: [email protected] Website: http://www.turismodourorural.com 2013 Turismo de Portugal. All rights reserved. 1/9 [email protected] Activities Porto and the North Miranda do Douro Cruzeiro Ambiental Douro Internacional Address: Parque Náutico 5210-170 Miranda do Douro Telephone: +351 273 432 396 E-mail: [email protected] Website: http://www.europarques.com 2013 Turismo de Portugal. All rights reserved. 2/9 [email protected] Museums, Monuments and Sites Centro de Portugal Leiria Sé Catedral de Leiria Address: Largo Cónego Maia2400-175 Leiria Telephone: +351 244 832 366 Timetable: Monday to Saturday: 8.30 am.-7.00 pm.; Sunday: 10 am.-7.30 pm.; A Renaissance church with a unique history.On May 22, 1545, at the request of King John III, Pope Paul III established the Diocese of Leiria with the bull Pro Excellenti.
    [Show full text]
  • A Evolução Da Terra De Miranda: Um Estudo Com Base Nos Sistemas De Informação Geográfica
    Luís Miguel Pires Meirinhos 2º Ciclo de Estudos em Sistemas de Informação Geográfica e Ordenamento do Território A evolução da Terra de Miranda: Um estudo com base nos Sistemas de Informação Geográfica Porto 2014 Dissertação apresentada à Faculdade de Letras da Universidade do Porto para a obtenção do grau de Mestre em Sistemas de Informação Geográfica e Ordenamento do Território Orientador: Professor Doutor: João Carlos dos Santos Garcia Coorientador: Professor Doutor: António Alberto Teixeira Gomes Versão definitiva A evolução da Terra de Miranda: Um estudo com base nos Sistemas de Informação Geográfica Mestrado em Sistemas de Informação Geográfica e Ordenamento do Território Página 2 A evolução da Terra de Miranda: Um estudo com base nos Sistemas de Informação Geográfica Agradecimentos. A realização e conclusão deste trabalho foi possível graças à colaboração e apoio de um conjunto de pessoas a quem quero expressar a minha amizade e gratidão. Em primeiro lugar gostaria de manifestar o meu apreço e sincero agradecimento ao Professores Doutores João Carlos dos Santos Garcia e António Alberto Teixeira Gomes, pela confiança e incentivo que me transmitiram desde o primeiro dia. Foi a forma altamente dedicada, a sua inexcedível disponibilidade e incansável acompanhamento, bem como as críticas e sugestões que tornaram possível a conclusão desta dissertação. Não posso deixar de referir as saídas de campo, que constituíram momentos de aprendizagem e alegre convívio. Agradeço-lhes por me terem feito sentir, pela primeira vez, um aprendiz de geógrafo. Em segundo lugar quero expressar o meu agradecimento às diversas instituições com que contactei, em particular ao Centro de Estudos Mirandeses da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, em especial ao Professor José Meirinhos pelo apoio prestado na seleção das fontes e no estímulo para avançar com esta investigação.
    [Show full text]
  • Terras De Trás-Os-Montes Face Às 3 Prioridades Estratégias Da Estratégia Europa 2020
    2 Índice 1. METODOLOGIA ........................................................................................................... 4 2. DIAGNÓSTICO ........................................................................................................... 11 2.1. Situação atual do território (diagnóstico externo no quadro das outras regiões e europa) .............. 11 2.1.1. Introdução ....................................................................................................................................... 11 2.1.2. Contextualização da Comunidade Intermunicipal .......................................................................... 12 2.1.3. Perfil da Região .............................................................................................................................. 14 2.1.4. Caracterização CIM das Terras de Trás-os-Montes face às 3 prioridades estratégias da Estratégia Europa 2020 ............................................................................................................................ 22 2.2. Análise crítica da CIM das Terras de Trás-os-Montes ...................................................................... 38 2.2.1. Análise SWOT ................................................................................................................................ 38 2.2.2. Desafios e fatores críticos de sucesso ........................................................................................... 40 3. ESTRATÉGIA ............................................................................................................
    [Show full text]
  • Três Novos Casos E Um Recuperado Em Macedo De Cavaleiros
    CLIPPING O.C.S.: Rádio Onda Livre Data: 05/11/2020 Periodicidade: Diário Secção: Informação Âmbito: Regional Página: ---------------- Tiragem: ------------- Configuração: Com foto, com cor Link:https://ondalivrefm.net/2020/11/05/vcovid- 19-tres-novos-casos-um-recuperado-em-macedo- de-cavaleiros/ Home / Informação Covid-19: três novos casos e um recuperado em Macedo de Cavaleiros Novembro 5th, 2020 Onda Livre Segundo o último relatório divulgado pelas autoridades de saúde do distrito, nas últimas 24h foram registados mais três casos de infeção pelo novo coronavírus e um recuperado em Macedo de Cavaleiros. De terça para quarta-feira, o distrito de Bragança passou a ter mais sete casos ativos do novo coronavírus, depois de nas últimas 24 horas as autoridades de saúde terem registado mais 54 casos positivos e 44 pacientes recuperado. O último boletim das autoridades de saúde do distrito, que indica os números actualizados da Covid- 19 até meio da tarde de ontem, quarta-feira, indica que dos 54 novos casos, 30 foram detetados no concelho de Bragança. Sete em Mirandela. Freixo de Espada à Cinta e Miranda do Douro tiveram cinco casos. Vila Flor dois e Carrazeda de Ansiães e Mogadouro tiveram ambos um caso novo. Comparativamente aos novos casos, houve nas últimas horas menos 10 pacientes dados como curados, somando 44, dos quais 21 são do concelho de Bragança. 12 em Mogadouro. Quatro em Mirandela. Três em Alfândega da Fé. Dois em Vila Flor. Miranda teve um paciente curado. Morreram dois utentes do Lar de idosos de Vilarinho dos Galegos, em Mogadouro. Sendo assim, o distrito de Bragança contabiliza até ao momento um total de 1802 casos.
    [Show full text]
  • A População Transmontana E Alto-Duriense Nos Últimos Séculos
    Regional and Sectoral Economic Studies Vol.6-1 (2006) TENDÊNCIAS DE CONCENTRAÇÃO REGIONAL NO INTERIOR PORTUGUÊS – O CASO DE TRÁS-OS-MONTES E ALTO DOURO MOURAO, Paulo* Resumo: A população portuguesa não foge para o litoral. A população portuguesa das áreas do interior norte (Trás-os-Montes e Alto Douro), num primeiro nível de movimentação, procura migrar para as vilas sedes de munício e/ou para as cidades da região. Este trabalho identifica esta hipótese como válida para explicar a distribuição das populações da área em estudo, a partir do século XIX. Assim, o interior do país está a assistir, não a uma litoralização, mas sim a uma urbanização regional. Palavras-Chaves: Distribuição populacional; Interior de Portugal; Migrações Abstract: The Portuguese population does not run to the seaside areas. The Portuguese population from the inner north of Portugal (Tras-os-Montes and Alto Douro), in a first stage, intends to migrate to the small towns, head of the municipalities, and/or to the cities of the region. This work identifies this last hypothesis as correct to explain the population distribution of the studied area, since the 19th century. Therefore, the inner areas of the country are mainly being characterized by regional urbanization movements, and not by the widely enunciated litoralization. Key Words: Demographic distribution; Inner of Portugal; Migrations JEL Codes: R12, J61 1. Introdução Uma das ideias mais difundidas nos economistas e sociólogos regionais, em Portugal, a partir da década de 1960, perante o problema da distribuição
    [Show full text]