G.N. 3304 CONTRACTS AWARDED IN APRIL 2021 NOTICE The following contracts were awarded in April 2021

MARINE DEPARTMENT Harbour Building, 38 Pier Road, Central, .

Tender Tendering Item/ Amount/Contract Reference Procedure Particulars Contractor(s) and Address(es) Quantity Award Date

GD/HL/0121 Open Letting of Two Tugs (500 kWs Yun Lee Marine Holdings 24 months HK$2,290,400.00 (Tug 1) or above) to Provide Marine Limited, [from 8 Apr 2021 (G.N. -) Transport Services, and for Office Nos. 2 & 3, 10/F., 16 April Towing, Pushing and Mooring Omega Plaza, 2021 to Vessels and Recovery of Wreck 32–34A Dundas Street, 15 April Buoys , , 2023] Hong Kong. GD/HL/0121 Open Letting of Two Tugs (500 kWs Yun Lee Marine Holdings 24 months HK$2,290,400.00 (Tug 2) or above) to Provide Marine Limited, [from 8 Apr 2021 (G.N. -) Transport Services, and for Office Nos. 2 & 3, 10/F., 16 April Towing, Pushing and Mooring Omega Plaza, 2021 to Vessels and Recovery of Wreck 32–34A Dundas Street, 15 April Buoys Mong Kok, Kowloon, 2023] Hong Kong. GFD/ADM/ Open Tender for Licence Agreement (1) Arnlee Engineering Ltd., Workshop HK$312,480.00 T/01-2021 for Occupation of Contractor C3–C4, 4/F., Block C, No. 5 9 Apr 2021 (G.N. -) Workshops in the Government Hong Kong Industrial Dockyard Centre, [from 10 April 2021 to 9 April 489–491 Castle Peak 2023] Road, Kowloon, Hong Kong. (2) Che Shing Engineering Workshop HK$348,408.00 Limited, No. 4 9 Apr 2021 Flat D2, 5/F., Fok Sing Factory Building, 2 Walnut Street, , Kowloon, Hong Kong. (3) Cummins Hong Kong Workshop HK$239,520.00 Ltd, No. 2 9 Apr 2021 Units 707–709, 7/F., Fuk Shing Commercial Building, 28 On Lok Mun Street, Fanling, New Territories, Hong Kong. (4) Fuway Engineering Workshop HK$183,720.00 Limited, No. 8 9 Apr 2021 Lot Building SHX–518 Po Chong Wan (Meter Rm. 6) Wong Chuk Hang, Hong Kong. (5) Hop Kee Engineering Workshop HK$289,992.00 Work Ltd., No. 13 9 Apr 2021 SHX–1321, 45 Ap Lei Chau Praya Road, Hong Kong. (6) Kwong Sang Engineering Workshop HK$309,336.00 Co. Ltd., No. 3 9 Apr 2021 Ground Floor, 13 Hop Kwan Street, Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong, Tender Tendering Item/ Amount/Contract Reference Procedure Particulars Contractor(s) and Address(es) Quantity Award Date

(7) Manifest Marketing Workshop HK$401,664.00 Limited, No. 11 9 Apr 2021 9/F., Shun Feng International Centre, 182 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong. (8) The Chans’ Shipyard Workshop HK$323,208.00 Limited, No. 12 9 Apr 2021 22–23 Tam Kon Shan Road, North Tsing Yi Island, New Territories, Hong Kong. (9) The China Engineers, Workshop HK$282,144.00 Ltd, No. 10 9 Apr 2021 8 Fuk Wang Street, Yuen Long Industrial Estate, New Teritories, Hong Kong. (10) Tung Hing Ship Builder Workshop HK$293,712.00 & Engineering Works Ltd, No. 6 9 Apr 2021 Ground Floor, 9 Wai On Street, Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong. (11) Tung Wo Engineering Workshop HK$261,936.00 Company Ltd, No. 9 9 Apr 2021 Room 2705, 27/F., New Treasure Centre, 10 Ng Fong Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong. (12) Wang Tak Engineering & Workshop HK$281,040.00 Shipbuilding Company No. 14 9 Apr 2021 Ltd, 3/F., Wang Tak Building, 85 Hing Wah Street West, Lai Chi Kok, Kowloon, Hong Kong. (13) Wing Yip Engineering Workshop HK$301,632.00 Works Ltd, No. 7 9 Apr 2021 Lot 145, 64 Tam Kon Shan Road, Tsing Yi, New Territories, Hong Kong. (14) Woo Cheng Mechanical Workshop HK$206,496.00 Engineering Fty Ltd, No. 1 9 Apr 2021 Unit 16, 2/F., Block B, Wah Tat Industrial Centre, 8 Wah Sing Street, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong. PASTR2021- Open Tender for Berth Licence (1) Cheung Hing CW-08 HK$4,515,840.00 01 Agreements of berths adjacent Transportation 30 Apr 2021 (G.N. 947) to Chai Wan and Western International Company District Public Cargo Working Limited, Areas Flat 2603, 26/F., Block D, Perfect Mount Garden, 1 Po Man Street, Shau Kei Wan, Hong Kong. (2) Cheung Hing CW-06 HK$4,515,840.00 Transportation 30 Apr 2021 International Company Limited, Flat 2603, 26/F., Block D, Perfect Mount Garden, 1 Po Man Street, Shau Kei Wan, Hong Kong. Tender Tendering Item/ Amount/Contract Reference Procedure Particulars Contractor(s) and Address(es) Quantity Award Date

(3) Dah Chong Hong WD-02 HK$5,483,520.00 Limited, 30 Apr 2021 8/F., DCH Building, 20 Kai Cheung Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong. (4) East Glory Engineering CW-14 HK$6,720,000.00 Limited, 30 Apr 2021 Room C2, 5/F., Hong Kong Spinners Industrial Building, 601–603 Tai Nan West Street, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong. (5) Ever Fortune Trading WD-08 HK$3,336,480.00 Limited, 30 Apr 2021 Rooms 1801–3, Tung Ning Building, 249–253 Des Voeux Road Central, Hong Kong. (6) Gold Horse Shipping WD-11 HK$2,730,000.00 Limited, 30 Apr 2021 Room 719, 7/F., Star House, 3 Salisbury Road, , Kowloon, Hong Kong. (7) Hanford Logistics WD-06 HK$2,041,200.00 Limited, 30 Apr 2021 Flat 23, 3/F., Man Wai Building, 23 Man Cheong Street, Ferry Point, Kowloon, Hong Kong. (8) Hopyik Construction CW-05 HK$11,442,816.00 Materials Trading Co. 30 Apr 2021 Limited, G/F., 89 Yen Chow Street West, Sham Shui Po, Kowloon, Hong Kong. (9) HY Recycle Company CW-02 HK$6,902,784.00 Limited, 30 Apr 2021 DD 105, Lot 193 (MID PTN) & LOT 194 SC RP (SE PTN), San Tin, Castle Peak Road, Yuen Long, New Territories, Hong Kong. (10) Joyful Way Consultants WD-22 HK$4,838,400.00 Limited, 30 Apr 2021 11E, Skyline Tower, 18 Tong Mi Road, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong. (11) Man Tong Iron CW-03 HK$6,902,784.00 Warehouse Company 30 Apr 2021 Limited, Yuen Fat Wharf, 89 Yen Chow Street West, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong. (12) Mega Rich Logistics WD-07 HK$2,077,824.00 Limited, 30 Apr 2021 21/F., Shun Kwong Commercial Building, 8 Des Voeux Road West, Hong Kong. (13) Mega Rich Logistics WD-09 HK$2,106,720.00 Limited, 30 Apr 2021 21/F., Shun Kwong Commercial Building. 8 Des Voeux Road West, Hong Kong. Tender Tendering Item/ Amount/Contract Reference Procedure Particulars Contractor(s) and Address(es) Quantity Award Date

(14) Ming Wah Cargo Services WD-04 HK$2,083,200.00 Limited, 30 Apr 2021 Flat D, 4/F., May Court, 38–40 Pau Chung Street, To Kwa Wan, Kowloon, Hong Kong. (15) Ming Wah Cargo Services WD-05 HK$1,982,400.00 Limited, 30 Apr 2021 Flat D, 4/F., May Court, 38–40 Pau Chung Street, To Kwa Wan, Kowloon, Hong Kong. (16) Nan Fung Transportation WD-18 HK$386,400.00 Co., 30 Apr 2021 A2/F., 33 Yung Shue Wan Main Street, Lamma Island, Hong Kong. (17) New Hero Engineering CW-09 HK$3,091,200.00 Limited, 30 Apr 2021 Unit D, 9/F., Dragon Industrial Building, 93 King Lam Street, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong. (18) San Tak Lee WD-17 HK$386,400.00 Transportation Company, 30 Apr 2021 Flat 2804, Kai Tung House, Yu Tung Court, , New Territories, Hong Kong. (19) Shing On (Macau) WD-03 HK$2,741,760.00 Shipping Company 30 Apr 2021 Limited, Rm 2602, 26/F., Hong Kong Plaza, 188 Connaught Road West, Hong Kong. (20) Tak Lee Co., WD-16 HK$386,400.00 Flat 615, Kam Peng 30 Apr 2021 House, Kam Peng Estate, Peng Chau, Hong Kong. (21) Willful Shipping Agency WD-20 HK$2,308,320.00 Limited, 30 Apr 2021 2/F., Lung Shing Mansion, 751–753 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong. (22) Willful Shipping Agency WD-19 HK$2,753,856.00 Limited, 30 Apr 2021 2/F., Lung Shing Mansion, 751–753 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong. (23) Ying Fat Transportation WD-21 HK$1,982,400.00 Co. Limited, 30 Apr 2021 Flat H, 7/F., Block A, Chong Yip Centre, 402–404 Des Voeux Road West, Hong Kong. PASTR2021- Limited Tender for Berth Licence (1) Best Trend Enterprises SI-11 HK$4,881,240.00 02 Agreements of berths adjacent Limited, 30 Apr 2021 (G.N. -) to Tuen Mun, Rambler Flat 7–10, 15/F., Channel, Stonecutters Island Boss Commercial Centre, and New Yaumatei Public 28 Ferry Street, Cargo Working Areas Kowloon, Hong Kong. (2) C K L M Transportation RC-26 HK$12,300,288.00 Company Limited, 30 Apr 2021 10/F., Man King Building, 48 Man Wui Street, Ferry Point, Kowloon, Hong Kong. Tender Tendering Item/ Amount/Contract Reference Procedure Particulars Contractor(s) and Address(es) Quantity Award Date

(3) Chi Keung Transportation TM-12 HK$5,765,760.00 Company Limited, 30 Apr 2021 Flat D, 22/F., Skyline Tower, 18 Tong Mi Road, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong. (4) Chi Wah Cargo Boat SI-02 HK$4,296,600.00 Transportation Co., 30 Apr 2021 Flat F, 18/F., Block 1, , 4–10 Tai Pa Street, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong. (5) Chi Wai Transportation RC-13 HK$3,787,392.00 Co., 30 Apr 2021 Flat B, 29/F., Block 5, Prime View Garden, Tuen Mun, New Territories, Hong Kong. (6) Chi Wing, NY-23 HK$9,129,120.00 No. 48, 10/F., 30 Apr 2021 Man King Building, Ferry Point, Kowloon, Hong Kong. (7) Chu Kong Transportation RC-22 HK$5,878,656.00 (HK) Limited, 30 Apr 2021 9/F., Chu Kong Shipping Tower, 143 Connaught Road Central, Hong Kong. (8) Chu Kong Transportation NY-27 HK$7,795,200.00 (HK) Limited, 30 Apr 2021 9/F., Chu Kong Shipping Tower, 143 Connaught Road Central, Hong Kong. (9) Chu Kong Transportation RC-21 HK$4,908,960.00 (HK) Limited, 30 Apr 2021 9/F., Chu Kong Shipping Tower, 143 Connaught Road Central, Hong Kong. (10) Chu Kong Transportation SI-10 HK$4,769,856.00 (HK) Limited, 30 Apr 2021 9/F., Chu Kong Shipping Tower, 143 Connaught Road Central, Hong Kong. (11) Chu Kong Transportation RC-01 HK$981,120.00 (HK) Limited, 30 Apr 2021 9/F., Chu Kong Shipping Tower, 143 Connaught Road Central, Hong Kong. (12) Corpson Development NY-29 HK$6,007,680.00 Limited, 30 Apr 2021 Flats 7–10, 15/F., Boss Commmercial Centre, 28 Ferry Street, Kowloon, Hong Kong. (13) Eastern (W & K) RC-04 HK$3,864,000.00 Company o/b Bertoley 30 Apr 2021 Company Limited, 25/F., Futura Plaza, 111–113 How Ming Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong. Tender Tendering Item/ Amount/Contract Reference Procedure Particulars Contractor(s) and Address(es) Quantity Award Date

(14) Eastern (W & K) RC-05 HK$9,676,800.00 Company o/b Bertoley 30 Apr 2021 Company Limited, 25/F., Futura Plaza, 111–113 How Ming Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong. (15) Eastern Worldwide NY-16 HK$6,375,936.00 Company Limited, 30 Apr 2021 21/F., Western Centre, 40–50 Des Voeux Road West, Hong Kong. (16) Ever Sky Transportation TM-14 HK$5,927,040.00 Limited, 30 Apr 2021 8/F., Chu Kong Shipping Tower, 143 Connaught Road Central, Hong Kong. (17) Fook Wah Construction RC-03 HK$2,220,624.00 Material Limited, 30 Apr 2021 Flat 1912, 19/F., One Midtown, 11 Hoi Shing Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong. (18) Fook Wah Construction RC-07 HK$5,873,280.00 Material Limited, 30 Apr 2021 Flat 1912, 19/F., One Midtown, 11 Hoi Shing Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong. (19) Fook Wah Wharf NY-08 HK$7,064,064.00 Limited, 30 Apr 2021 Flat 26, 1/F., Man King Building, 26–48 Man Wui Street, , Kowloon, Hong Kong. (20) Fung Kong Cement SI-07 HK$5,546,940.00 Trading Limited, 30 Apr 2021 Room 909, 9/F., Century Centre, 44–46 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong. (21) Hoi Kong Holdings TM-07 HK$5,351,808.00 Limited, 30 Apr 2021 Flats 606–608, Kin Wing Commercial Building, 24–30 Kin On Street, Tuen Mun, New Territories, Hong Kong. (22) Hop Hing Oil Factory TM-09 HK$5,433,120.00 Limited, 30 Apr 2021 Unit D, 2/F., Hop Hing Building, 9 Ping Tong Street East, Tong Yan San Tsuen, Yuen Long, New Territories, Hong Kong. (23) Hopyik Construction NY-15 HK$11,995,200.00 Materials Trading Co. 30 Apr 2021 Limited, G/F., 89 Yen Chow Street West, Sham Shui Po, Kowloon, Hong Kong. Tender Tendering Item/ Amount/Contract Reference Procedure Particulars Contractor(s) and Address(es) Quantity Award Date

(24) Kam Ming (Wharf) NY-03 HK$3,567,984.00 Transportation Co., 30 Apr 2021 Limited, Flat E, 31/F., Block 2, Island Harbourview, 11 Hoi Fai Road, Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong. (25) Kam Ming Group NY-05 HK$9,161,040.00 Limited, 30 Apr 2021 Flat E, 31/F., Block 2, Island Harbourview, 11 Hoi Fai Road, Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong. (26) Kam Shun Transportation SI-08 HK$3,754,968.00 & Engineering Limited, 30 Apr 2021 Flat 26, 12/F., Man Fai Building, 26 Man Ying Street, Ferry Point, Kowloon, Hong Kong. (27) King Stream (H.K.) NY-11 HK$4,032,000.00 Limited, 30 Apr 2021 Flat 6, 4/F., Hung Tat Industrial Building, 43 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong. (28) Ko Hung Transportation NY-04 HK$4,292,736.00 Co., 30 Apr 2021 Flat A, 29/F., Block 1, Prosperous Garden, 3 Public Square, Kowloon, Hong Kong. (29) Kong Yee Industrial NY-26 HK$5,470,080.00 Company Limited, 30 Apr 2021 Flat E, 3/F., Tower 10, Sea Crest Villa Phase III , Sham Tseng, New Territories, Hong Kong. (30) Kwok Wah SI-03 HK$4,322,640.00 Transportation Limited, 30 Apr 2021 Flat 01, 18/F., Bright Way Tower, 33 Mongkok Road, Kowloon, Hong Kong. (31) Leung Bing Kun SI-01 HK$13,150,200.00 Transportation Company 30 Apr 2021 Limited, Flat C, 3/F., Ka On Building, 8–14 Connaught Road West, Hong Kong. (32) Lucky (HK) Logistic TM-06 HK$5,420,016.00 Company, 30 Apr 2021 Flat C, 19/F., Block 2A, Le Pont, 99 So Kwun Wat Road, Tuen Mun, New Territories, Hong Kong. (33) Luen Fat (Yaumatei, Tuen TM-10 HK$5,425,728.00 Mun) Transportation 30 Apr 2021 Limited, Workshop No. 1, 5/F., EW International Tower, 120–124 Texco Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong. Tender Tendering Item/ Amount/Contract Reference Procedure Particulars Contractor(s) and Address(es) Quantity Award Date

(34) Maxwell Transportation RC-18 HK$4,531,968.00 Limited, 30 Apr 2021 Flat 619, Wah Sin House, Wah Kwai Estate, Hong Kong. (35) Ming Hin Pier Trading TM-05 HK$5,955,768.00 Limited, 30 Apr 2021 Flat C, 19/F., Tower 2A, Le Pont, 99 So Kwun Wat Road, Tuen Mun, New Territories, Hong Kong. (36) Nam Lun International TM-02 HK$6,815,424.00 Trading Co., 30 Apr 2021 Flat 1309, Moon Yu House, Sam Shing Estate, Tuen Mun, New Territories, Hong Kong. (37) Ocean Town Enterprises NY-22 HK$5,026,560.00 Limited, 30 Apr 2021 132 Bauhinia Road West, Fairview Park, Yuen Long, New Territories, Hong Kong. (38) Peng Chau Kai To, NY-19 HK$1,018,080.00 G/F., 5G 2nd Street Wai 30 Apr 2021 Tsai Tseng San Tsuen, Peng Chau, Hong Kong. (39) Ricefield Industrial RC-15 HK$5,886,720.00 Limited / K S Wharf & 30 Apr 2021 Transportation Co., 2/F., Lung Shing Mansion, 751–753 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong. (40) Ricefield Industrial RC-02 HK$1,418,256.00 Limited / K S Wharf & 30 Apr 2021 Transportation Co., 2/F., Lung Shing Mansion, 751–753 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong. (41) Sea Channel Limited, RC-10 HK$6,096,720.00 Flat B, 16/F., 30 Apr 2021 Tai Fung House, 24 Tung Choi Street, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong. (42) Shing Cheong Trading TM-04 HK$5,991,804.00 Company, 30 Apr 2021 Flat C, 19/F., Block 2A, Le Pont, 99 So Kwun Wat Road, Tuen Mun, New Territories, Hong Kong. (43) Sig Fai Waterfront NY-14 HK$14,168,448.00 Limited, 30 Apr 2021 Flat 1204, 12/F., Fook Yip Building, 53–57 Kwai Fung Crescent, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong. Tender Tendering Item/ Amount/Contract Reference Procedure Particulars Contractor(s) and Address(es) Quantity Award Date

(44) Smart Manner NY-07 HK$6,269,760.00 International Limited, 30 Apr 2021 Flat G, 6/F., Block 15, Charming Garden, 8 Hoi Ting Road, Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong. (45) Sun On Kee, NY-17 HK$2,022,720.00 Flat 306, 3/F., 30 Apr 2021 Yuet Wing House, Tin Yuet Estate, Tin Shui Wai, New Territories, Hong Kong. (46) Sungain Corporation NY-12 HK$5,140,800.00 Limited, 30 Apr 2021 Rooms 1017–1018, 10/F., Landmark North, 39 Lung Sum Avenue, Sheung Shui, New Territories, Hong Kong. (47) Synthesis Shipping Co., SI-05 HK$6,342,000.00 Flat 1828, 18/F., 30 Apr 2021 Shek Kwai House, Shek Wai Kok Estate, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong. (48) Tai Cheong (Hang On) NY-18 HK$2,536,800.00 Shipping Company 30 Apr 2021 Limited, Flat 306, 3/F., Yuet Wing House, Tin Yuet Estate, Tin Shui Wai, New Territories, Hong Kong. (49) Tai Wah Sea & Land SI-09 HK$7,926,576.00 Heavy Transportation 30 Apr 2021 Limited, Room 48, 15/F., Man Fai Building, Ferry Point, Kowloon, Hong Kong. (50) Terry Transportation Co., TM-03 HK$6,451,200.00 Flat F, 21/F., 30 Apr 2021 Block 1, Phase 3, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong. (51) Ting Chong TM-15 HK$3,974,880.00 Transportation Co., 30 Apr 2021 Limited, G/F., 43 Ko Shing Street, Hong Kong. (52) Top Lite (Hong Kong) NY-21 HK$3,959,424.00 Limited, 30 Apr 2021 Flat B, 8/F., Best–O–Best Commercial Centre, 32–36 Ferry Street, Jordan, Kowloon, Hong Kong. (53) Topshine Corporation SI-04 HK$5,490,240.00 Limited, 30 Apr 2021 Flats 5–6, 12/F., Seapower Centre, 73 Lei Muk Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong. Tender Tendering Item/ Amount/Contract Reference Procedure Particulars Contractor(s) and Address(es) Quantity Award Date

(54) Tung Hoi Trading Co., NY-20 HK$2,463,552.00 Flat 1, 7/F., Block D, Kay 30 Apr 2021 Yue House, On Kay Court, Ngau Tau Kok, Kowloon, Hong Kong. (55) Tung Shing RC-06 HK$6,182,400.00 Transportation Co., 30 Apr 2021 Flat B, 16/F., Tai Fung House, 24 Tung Choi Street, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong. (56) Tung Shun Transportation NY-24 HK$6,007,680.00 & Engineering Limited, 30 Apr 2021 Flat 46, 17/F., Man Fai Building, 46 Man Ying Street, Yau Ma Tei, Kowloon, Hong Kong. (57) Vai Hong Shipping RC-25 HK$4,034,688.00 Company, 30 Apr 2021 Flat D, 22/F., Kam Wa Building, 382–388 Des Voeux Road West, Western, Hong Kong. (58) Wai Kei, NY-06 HK$3,657,360.00 Flat 2, 20/F., 30 Apr 2021 Block B, Yu Yan House, Yu Chui Court, Sha Tin, New Territories, Hong Kong. (59) Wai Shing Transportation NY-13 HK$4,426,800.00 Company o/b World 30 Apr 2021 Praise Development Limited, Flat 801, 8/F., Hip Kwan Commercial Building, 38 Pitt Street, Yau Ma Tei, Kowloon, Hong Kong. (60) Willful Shipping Agency RC-08 HK$6,158,880.00 Limited, 30 Apr 2021 2/F., Lung Shing Mansion, 751–753 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong. (61) Willful Shipping Agency RC-16 HK$8,779,008.00 Limited, 30 Apr 2021 2/F., Lung Shing Mansion, 751–753 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong. (62) Wing Yuen Transport, RC-17 HK$7,096,320.00 2/F., Lung Shing 30 Apr 2021 Mansion, 751–753 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong. (63) Wong Mui Company NY-25 HK$5,507,040.00 Limited, 30 Apr 2021 132 Bauhinia Road West, Fairview Park, Yuen Long, New Territories, Hong Kong. (64) Wong Wong RC-14 HK$5,376,000.00 Transportation, 30 Apr 2021 Flat 2706, Lok Shing House, Tsz Lok Estate, Tsz Wan Shan, Wong Tai Sin, Kowloon, Hong Kong. Tender Tendering Item/ Amount/Contract Reference Procedure Particulars Contractor(s) and Address(es) Quantity Award Date

(65) Yew Kee Hong, RC-27 HK$7,560,000.00 1/F., Man Cheong 30 Apr 2021 Building, 31 Man Cheong Street, Ferry Point, Kowloon, Hong Kong. (66) Yiu Wah Transportation NY-28 HK$6,048,000.00 Company, 30 Apr 2021 Flat A , 8/F., Golden Building, 1 Heung Wo Street, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong. (67) Yuk Hong Tung Eng. TM-13 HK$5,076,960.00 Transp. Co., 30 Apr 2021 Flat 05, 3/F., KT336, 334–336 Kwun Tong Road, Kowloon, Hong Kong. (68) 友誠碼頭運輸公司 RC-20 HK$3,784,704.00 Flat 1721, Block A, 30 Apr 2021 Mei Fung House, Mei Lam Estate, Sha Tin, New Territories, Hong Kong. (69) 穗南航運公司 RC-19 HK$3,784,704.00 Flat 1721, Block A, 30 Apr 2021 Mei Fung House, Mei Lam Estate, Sha Tin, New Territories, Hong Kong. PASTR2021- Open Tender for Berth Licence (1) C&H Import and Export CW-11P HK$4,468,800.00 03 Agreements of Designated Company Limited, 30 Apr 2021 (G.N. 948) Waste Paper Berths adjacent to Flat F, 12/F., Chai Wan, Rambler Channel Sun Kwong Industrial and Tuen Mun Public Cargo Building, 1059–1061 Working Areas Tung Chau West Street, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong. (2) Lau Choi Kee Papers RC-11P HK$5,943,504.00 Company Limited, 30 Apr 2021 Falt/Rm 9, G/F., Hope Sea Industrial Centre, 26 Lam Hing Street, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong. (3) Luen Woo Sang Waste CW-13P HK$2,615,760.00 Paper Limited, 30 Apr 2021 Room 7, 11/F., Tak King Industrial Building, 27 Lee Chung Street, Chai Wan, Hong Kong. (4) Man Wah Import and CW-12P HK$2,553,600.00 Export Co., 30 Apr 2021 Flat F, 12/F., Sun Kwong Industrial Building, 1059–1061 Tung Chau West Street, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong. (5) Shun Ying Environmental CW-01P HK$2,338,560.00 Recycling Industry 30 Apr 2021 Company Limited, Flat/Rm 23, 18/F., Metro Centre Tower 2, 21 Lam Hing Street, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong. Tender Tendering Item/ Amount/Contract Reference Procedure Particulars Contractor(s) and Address(es) Quantity Award Date

(6) Tak Lee Metal & Paper CW-04P HK$5,019,840.00 Co., 30 Apr 2021 Flat/Rm 601, 6/F., Union Commercial Building, 12–16 Lyndhurst Terrace, Sheung Wan, Hong Kong. (7) Wai Sang Waste Paper & TM-01P HK$5,880,000.00 Metal Company Limited, 30 April 2021 DD 124, Lot 1756RP, Tin Ha Road, Hung Shui Kiu, New Territories, Hong Kong. TG022320 Open Provision of Maintenance / Kwong Sang Engineering 24 months HK$8,291,292.00 (G.N. -) Repair Services, and Supply of Company Limited, [from 9 April 2021 Spare Parts and Materials for Ground Floor, 13 Hop Kwan 13 April Four Twin Screws GRP Hull Street, Tai Kok Tsui, 2021 to Launches (‘MARINE 23’, Kowloon, Hong Kong. 12 April ‘MARINE 25’, ‘MARINE 26’ 2023] & ‘MARINE 27’) to the Marine Department 28 May 2021