C21 Official Journal
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Official Journal C 21 of the European Union Volume 64 English edition Information and Notices 20 January 2021 Contents II Information INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES European Commission 2021/C 21/01 Non-opposition to a notified concentration (Case M.10030 — Ube Industries/Mitsubishi Materials Corporation/JV) (1) . 1 2021/C 21/02 Non-opposition to a notified concentration (Case M.10021 — Netcompany/Copenhagen Airports/ SMARTER AIRPORTS JV) (1) . 2 IV Notices NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES European Commission 2021/C 21/03 Euro exchange rates — 19 January 2021 . 3 2021/C 21/04 Summary of European Commission Decisions on authorisations for the placing on the market for the use and/or for use of substances listed in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) (OJ C 396, 30.12.2006) (1) . 4 Court of Auditors 2021/C 21/05 Special Report 1/2021 – ‘Resolution planning in the Single Resolution Mechanism’ . 5 EN (1) Text with EEA relevance. V Announcements PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY European Commission 2021/C 21/06 Prior notification of a concentration (Case M.10096 — Invitalia/ArcelorMittal/AM InvestCo) – Candidate case for simplified procedure (1) . 6 2021/C 21/07 Prior notification of a concentration (Case M.10024 — Blackstone/Winoa) – Candidate case for simplified procedure (1) . 8 OTHER ACTS European Commission 2021/C 21/08 Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 . 9 (1) Text with EEA relevance. 20.1.2021 EN Offi cial Jour nal of the European Uni on C 21/1 II (Information) INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES EUROPEAN COMMISSION Non-opposition to a notified concentration (Case M.10030 — Ube Industries/Mitsubishi Materials Corporation/JV) (Text with EEA relevance) (2021/C 21/01) On 13 January 2021, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available: — in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes, — in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32021M10030. EUR-Lex is the on-line access to European law. (1) OJ L 24, 29.1.2004, p. 1. C 21/2 EN Offi cial Jour nal of the European Union 20.1.2021 Non-opposition to a notified concentration (Case M.10021 — Netcompany/Copenhagen Airports/SMARTER AIRPORTS JV) (Text with EEA relevance) (2021/C 21/02) On 14 January 2021, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available: — in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes, — in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32021M10021. EUR-Lex is the on-line access to European law. (1) OJ L 24, 29.1.2004, p. 1. 20.1.2021 EN Offi cial Jour nal of the European Uni on C 21/3 IV (Notices) NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES EUROPEAN COMMISSION Euro exchange rates (1) 19 January 2021 (2021/C 21/03) 1 euro = Currency Exchange rate Currency Exchange rate USD US dollar 1,2132 CAD Canadian dollar 1,5438 JPY Japanese yen 126,16 HKD Hong Kong dollar 9,4052 DKK Danish krone 7,4393 NZD New Zealand dollar 1,7020 GBP Pound sterling 0,89100 SGD Singapore dollar 1,6114 KRW South Korean won 1 337,54 SEK Swedish krona 10,0953 ZAR South African rand 18,1181 CHF Swiss franc 1,0769 CNY Chinese yuan renminbi 7,8610 ISK Iceland króna 157,00 HRK Croatian kuna 7,5655 NOK Norwegian krone 10,3423 IDR Indonesian rupiah 17 080,95 BGN Bulgarian lev 1,9558 MYR Malaysian ringgit 4,9135 CZK Czech koruna 26,161 PHP Philippine peso 58,251 HUF Hungarian forint 358,52 RUB Russian rouble 89,4400 PLN Polish zloty 4,5352 THB Thai baht 36,426 RON Romanian leu 4,8744 BRL Brazilian real 6,3848 TRY Turkish lira 9,0257 MXN Mexican peso 23,7870 AUD Australian dollar 1,5723 INR Indian rupee 88,7525 (1) Source: reference exchange rate published by the ECB. C Summary of European Commission Decisions on authorisations for the placing on the market for the use and/or for use of substances listed in Annex XIV to 21/4 Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) (Published pursuant to Article 64(9) of Regulation (EC) No 1907/2006 (1)) (Text with EEA relevance) EN (2021/C 21/04) Decisions granting an authorisation Reference of the Holder of the Authorisation Date of expiry of review Date of decision Substance name Authorised use Reasons for the decision decision (1) authorisation number period C(2021) 47 13 January 2021 Pitch, coal tar, high ArianeGroup, REACH/21/1/0 Industrial use of CTPht as 4 October 2032 In accordance with Arti Offi temp. 11 quai André precursor of carbon matrix in cle 60(4) of Regulation cial Citroën, the manufacturing of ther (EC) No 1907/2006, the EC No 266-028-2; 75015 Paris, France mally and thermo-mechani socio-economic benefits Jour CAS No 65996-93-2 cally highly loaded carbon/ outweigh the risk to nal carbon parts including noz human health from the zle throats and other critical use of the substance and of carbon-carbon composite there are no suitable the parts, resistant to very harsh alternative substances or European erosion conditions, and very technologies. high temperature ranges, dedicated to high perfor mance civilian and military Uni aerospace launchers on (1) The decision is available on the European Commission website at: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about/index_en.htm 20.1.2021 (1) OJ L 396, 30.12.2006 , p. 1 20.1.2021 EN Offi cial Jour nal of the European Uni on C 21/5 COURT OF AUDITORS Special Report 1/2021 ‘Resolution planning in the Single Resolution Mechanism’ (2021/C 21/05) The European Court of Auditors hereby informs you that Special Report 1/2021 ‘Resolution planning in the Single Resolution Mechanism’ has just been published. The report can be accessed for consultation or downloading on the European Court of Auditors’ website: http://eca.europa.eu C 21/6 EN Offi cial Jour nal of the European Union 20.1.2021 V (Announcements) PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY EUROPEAN COMMISSION Prior notification of a concentration (Case M.10096 — Invitalia/ArcelorMittal/AM InvestCo) Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance) (2021/C 21/06) 1. On 6 January 2021, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). This notification concerns the following undertakings: — Agenzia nazionale per l’attrazione degli investimenti e lo sviluppo d’impresa S.p.A. (‘Invitalia’, Italy), — ArcelorMittal S.A. (‘ArcelorMittal’, Luxembourg), — AM InvestCo Italy S.p.A. (‘AM InvestCo’, Italy), controlled by ArcelorMittal. Invitalia and ArcelorMittal acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of the whole of AM InvestCo. The concentration is accomplished by way of purchase of shares. 2. The business activities of the undertakings concerned are: — for Invitalia: an Italian national agency for inward investment and economic development, currently controlling several businesses active in the sectors of telecommunications infrastructure, banking, tourism and urban development, — for ArcelorMittal: a global steel and mining company, whose principal business is the production, distribution, marketing, and sale of steel products for various applications including automotive, construction, household appliances, and packaging. It produces a range of steel semi-finished and finished products, including flat and long carbon steel products, — for AM InvestCo: a subsidiary of ArcelorMittal, which controls certain Italian steel business units owned by the Ilva Group active in the production, processing and distribution of flat carbon steel products and welded steel tubes. (1) OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’). 20.1.2021 EN Offi cial Jour nal of the European Uni on C 21/7 3. On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.