Commander’s Corner: March Madness - Page 3 ,

Thursday, April 11, 2013 Vol. 57 No. 14 Wing adopts new (again) space surveillance mission By Steve Brady 21st Space Wing Public Affairs

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — The assumed the Cobra Dane radar mission at Eareckson Air Station, Shemya Island, Alaska, April 1, and takes responsibility for contract and program management Oct. 1. Eareckson Air Station is located on the western tip of Alaska’s Aleutian Islands near the larger island of Attu, and is approximately 1,500 miles southwest of Anchorage. The airport lies on the south side of the two- mile by four-mile island. The radar is about 120 feet tall, the face is about 95 feet in diameter, and with its ability to detect objects about 2,000 miles away, it provides data for the Space Surveillance Network and the Ballistic Missile Defense System. “The Cobra Dane radar will support the 21st Space Wing missile defense and space situational awareness missions,” said Lt. Col. Paul Tombarge, 21st Operations Group commander. The radar will fall under the over- sight of the 13th Space Warning Squadron at Clear AFS, Alaska, and will be designated as 13th SWS, Operating Location-Cobra Dane, he said. The Cobra Dane radar began operations in 1977. Its space surveillance mission was suspended by the Air Force in 1994 due to budget constraints, but was reinstated as a limited duty contractor operation in 1999 with renewed emphasis on the radar’s unique space tracking capabilities for protection of the International Space Station and shuttle orbiter flights, Tombarge said. The radar resumed full-duty operation in 2002 to sup- port increased spacetrack demands. The radar began its missile defense mission as a result of the Cobra Dane Upgrade program in 2004. In 2012, the deputy secretary of defense directed the Air Force to assume responsibility for Cobra Dane. Given the similarities between Cobra Dane and the wing’s upgraded early warning radars, directed the 21st SW to assume the Cobra Dane mis- sion, Tombarge said. Cobra Dane will continue to be operated by a contract workforce, and no military personnel will be assigned to the unit at Eareckson AS.

(U.S. Air Force photo) The 21st Operations Group assumed the Cobra Dane Radar mission at Eareckson Air Station, Shemya Island, Alaska, April 1. Eareckson AS is located on the western tip of Alaska’s Aleutian islands. The radar has the ability to detect objects about 2,000 miles away, and provides data for the Space Surveillance Network and the Ballistic Missile Defense System. Cobra Dane will continue to be operated by a contract workforce, and no military personnel will be assigned to the unit at Eareckson AS. Wing closing one detachment By Steve Brady MOSS, the decision was made to divest the system and reallocate the 21st Space Wing Public Affairs Office associated manpower and funding where it could be better used.” The detachment held a small guidon casing ceremony March 20, PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — The 21st Space Wing signifying the historical closure of Detachment 4. closed its Morón Optical Space Surveillance System, known as “We count ourselves lucky to be a part of this bittersweet un- Detachment 4, 21st Operations Group, in Morón, Spain, March 31. dertaking,” said Maj. Jacob Pairsh, Detachment 4 commander. “I Situated south of Seville and north of Naval Station Rota in the use the word bittersweet because we personally recognize the hard province of Andalucía, MOSS was a large telescope used to detect, work, countless hours, blood, sweat and tears that have been poured track and identify manmade deep-space objects in support of the into this unit and weapon system. We know we are participating U.S. Strategic Command space control mission. The unit reported in the making of history, and that it is a truly rare opportunity to new foreign and domestic launches to the Joint Space Operations walk away from an assignment and be able to accurately say mis- Center and to the National Air and Space Intelligence Center. sion complete.” MOSS began operating in 1998 to fill a coverage gap over the The 11 space operations and maintenance Airmen assigned to Mediterranean Sea. Detachment 4 will be reassigned to other Air Force units. “MOSS was intended to be a short-term solution, but it has been The 21st Operations Group still maintains three ground-based in operation for 14 years and was becoming increasingly difficult to optical surveillance sensors located in Socorro, N.M., Diego Garcia sustain,” said Lt. Col. Paul Tombarge, 21st Operations Group com- in the British Indian Ocean Territories, and Maui, Hawaii, which mander. “With new space surveillance systems online to address continue to provide foundational space surveillance data in support the coverage area and the increasing cost and difficulty to sustain of our nation’s defense. The Morón Optical Space Surveillance System, known as Detachment 4, 21st Operations Group, in Morón, Spain, closed March 31. Data from the telescope,

(U.S. Air Force photo) which had become increasingly more costly to operate, was replaced by new space surveillance systems that have come online in recent years.

INSIDE News 1-9 Briefs 8 CMSAF Armagno Classifieds 10 6 visits reaches wing stars Like Page 4 Page 6 us Space Observer 2 Thursday, April 11, 2013 www.peterson.af.mil

Way to shop Airman 1st Class Alyssia Hawkins (left), 21st Force Support Squadron career development technician and 1st Lt. Amanda Thurber, chil- Share dren’s clothing swap installation project officer, gather clothes into a donation bag April 9 at the Child Development Center here. Hawkins Curiosity. and Thurber were picking up clothes at differ- ent locations around base in support of the Read Children’s Clothing Swap. The clothing swap is 10 a.m. to 2 p.m. April 13 at the R.P. Lee Together. Youth Center on Peterson Air Force Base. The event is free and open to anyone with base www.read.gov access. Even if you are unable to donate, you may still shop. (U.S. Air Force photo/Senior Airman Jacob Morgan)

Experience a Warmer and More Personal Approach to Your Cosmetic Surgical Needs SHIN SA DONG Dr. Raskin specializes in KOREAN RESTAURANT • Breast Enlargement (Gel & Saline) Military $6.99 Bento Box • Breast Lifts • Tummy Tucks and Liposuction Appreciation Lunch Special! FREE COSMETIC CONSULTATION Discount Cannot combine offer with any other Free Application coupon or discount Douglas J. Raskin, M.D., D.M.D and Testing Fee Voted Best Korean Restaurant Harvard, Stanford and Baylor Trained $150 Value 2011 & 2012 Board Certi ed by the American Board of Plastic Surgery (Gazette & the Independent) MEMBER Active Member American Society of Plastic Surgeons AMERICAN SOCIETY OF PLASTIC SURGEONS, INC. 2013 Iowa Tests of Basic Skills Pre-school through 8th Grade We make tasty foods such as: Corpus Christi students • Grilled Beef Ribs • Beef Bulgogi 578-9988 average 2 grade levels above Contact Al Chromy Bibimbap in a Hot Stove Pot 559 E. Pikes Peak Ave., Suite 209 their current grade level !!! [email protected] 2011 Best of Korean Restaurants home.pcisys.net/~djr 719-632-5092 ext 103 email: [email protected] www.corpuschristicos.org 3845 E. Pikes Peak Ave. Conveniently located Downtown Colorado Springs 2410 N Cascade Ave Colorado Springs, CO 80909  MILITARY DISCOUNTS  Financial Aid Available 638-2695

HURRY UP AND SAVE HURRYLIKE IN ANDNEVER SAVE BEFORE! LIKE NEVER BEFORE AT RENT-A-CENTER!

You’re Pre-Approved* with No Credit Check!

Come Visit One of Our 10 Locations in the Colorado Springs and Pueblo Area! % r †† e 15 n 8 5 OFF ta 7 The advertised transaction is a rental-purchase agreement. Lower prices refer to everyday pricing on select models. *Agreement requires verifi cation of residence, income and four personal references. ††Must present valid military ID to receive MILITARY c 7 en 7. offer. 15% discount may be applied on new agreements for new or pre-leased merchandise or “cash and carry” sales. Product availability may vary by store. You will not own the merchandise until the total amount necessary to acquire ownership DISCOUNT t er .87 is paid in full or you exercise your early purchase option. Ownership is optional. See Store Manager for complete details. ROP1303_MIL_COL.com • 800 Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, April 11, 2013 3

21st Space Wing 21st Space Wing Commander ommander s orner Col. Chris Crawford C ’ C Chief of Public Affairs Capt. Holly Hess Editorial Staff March Madness Chief of Internal Information Mr. Steve Brady PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — lenges. To come up with a solid plan, units Heard of “March Madness”? It is a time when Al Strait such as the 21st Comptroller Squadron, 21st dreams are shattered or dreams come true Communications Squadron, the program Published by Colorado Springs Military Newspapers in NCAA basketball. It is also a time when management division and many other wing Group, 31 E. Platte Avenue, Suite 300, Colorado Springs, months and months of practice and prepara- 21st Space Wing units rallied together to ensure we can still 80903, a private firm in no way connected with the U.S. tion come together. As one looks back at the accomplish the mission. Louisville made Air Force, under exclusive written contract with the Staff Agencies events leading up to the conclusion of March 21st Space Wing. This commercial enterprise Air Force director changes; they looked for other options; other newspaper is an authorized publication for members of Madness, there are several comparisons we players on the team stepped up. The combined the U.S. military services. can learn for our day-to-day mission success. wing budget team (AKA the Budget Response Contents of the Space Observer are not necessarily the To start the season, every team has to lace and Analysis Team or “BRAT”) also made official views of, or endorsed by, the U.S. Government, up their shoes and take the court. They know changes; they looked at other options; they the Department of Defense or the Department of the Instructions and other guidelines to guide Air Force. they have to learn the plays, execute the plays have presented a game plan to maintain the The appearance of advertising in this publication, and work hard every practice to be the best our actions — these actions are predictable. wing’s goal of dominating the high ground. including inserts or supplements, does not constitute team on the court. The same is true for each of As these actions are predictable, there is no Another key element of a winning team in endorsement by DoD, the Department of the Air Force, our team members, whether you are military, need to scramble or panic when we are faced the tournament is development of teamwork or CSMNG, of the products or services advertised. with a crisis. We have the plan and there is Everything advertised in this publication shall be made civilian or contractor. We come to work to be and using the respective skills of each player. available for purchase, use or patronage without regard successful, we come to work to make a dif- no need to start throwing up three pointers Every organization has the same challenges. to race, color, religion, sex, national origin, age, marital ference and we come to work because we are in hopes of a frantic win. Some Airmen have superb skills while other status, physical handicap, political affiliation or any other part of a winning team. In our business failure All teams in the NCAA tournament are Airmen need time to further develop their non-merit factor of the purchaser, user or patron. is not an option; we want and must succeed. faced with some type of challenge. For the skills. In developing these skills, they learn Editorial content is edited, prepared and provided by Louisville Cardinals, they had to rally togeth- the 21st Space Wing Public Affairs Office, 775 Loring One interesting concept to March Madness from other Airmen, their supervisors and Ave., Suite 219, Peterson AFB, Colo., 80914-1294, (719) are the “bracket busters.” The bracket busters er when one of their teammates went down must learn their playbook, the AFIs. As units 556-5185 or DSN 834-5185, fax (719) 556-7848 or DSN are those teams who made the tournament but with a horrifying injury. The Cardinals came develop the skills, they come together as a 834-7848. All photographs are Air Force photographs are not expected to make it far. One may say together and won the 2013 NCAA Basketball team with the single goal to win. That is also unless otherwise indicated. they are unpredictable. For our day-to-day National Championship. The Space Observer is published every Thursday. our purpose: to come together as a team to be For advertising inquiries, call Colorado Springs Military operations, we do not have to be unpredict- For the past four months, the wing has See Madness page 8 Newspapers, (719) 634-5905. Employees of Peterson Air able. We have program directives, Air Force faced serious budget cuts and other chal- Force Base who want to place a free classified advertise- ment should call (719) 329-5210. Articles, announcements, news briefs or feedback for the Space Observer should be submitted to the 21st SW/PA via [email protected]. For further information, Action Line call 21st SW/PA at (719) 556-5185 or DSN 834-5185 or e-mail [email protected]. Deadline for article The 21st Space Wing maintains a commander's action line, a direct link to the 21st Space Wing commander. The wing commander submission is noon the Friday one week before publication. encourages its use. Concerns should be addressed at the lowest possible level in the chain of command and elevated as necessary. All articles, copy and announcements submitted will be edited to conform to AFI Series 35 and the Associated To reach the action line: Press Stylebook and Libel Manual. 21st Space Wing members and its GSUs can call 719-552-2121, DSN 559-2121 or email [email protected]. For information in the event of a Peterson Air Force The Peterson action line, for Peterson AFB items of interest or for the wing’s tenant units, can be reached at 719-556-7777, DSN 834-7777, or Base emergency, contact the Straight Talk line at (719) 556-9154. email [email protected].

TAKE TO THE OPEN ROAD WITH OUR NEW, LOW RATE RATES AS LOW AS % APR1

1.49FOR UP TO 36 MONTHS ON AUTOS

Who doesn’t love a good, low rate? We want to help get you where you want to go, and to make it simple, we’re o‡ ering our lowest rate ever, while keeping the loan process fast and easy. Apply today for a great deal and save hundreds on your next car, or bring your loan from another lender and get $250.2

ARMY APPLY TODAY! MARINE CORPS 1139 Space Center Drive, Colorado Springs, CO NAVY AIR FORCE The Markets at Mesa Ridge, 6916 Mesa Ridge Parkway, Fountain, CO DoD navyfederal.org 1.888.842.6328

Federally insured by NCUA. 1Rates based on creditworthiness, so your rate may di er. Rate discounts can be applied, but cannot bring the rate below the 1.49% APR minimum. 1.49% APR for up to 36-month term available on 2012, 2013, and 2014 model years with 7,499 miles or less. Payment example: Loan amount of $20,000 at a rate of 1.49% APR for 36 months would have a monthly payment of $569.00.2 Within 30 days of the fi rst full payment, $250 will be credited to the primary applicant’s savings account. Existing Navy Federal loans not eligible for this o er. O er may expire at any time. © 2013 Navy Federal NFCU 12353_COL (3-13)

12353_COL_10125x75_113.indd 1 3/1/13 3:10 PM Space Observer 4 Thursday, April 11, 2013 www.peterson.af.mil CMSAF 6 swings by space wing CEO By Staff Sgt. J. Aaron Breeden Fran Zankowski 21st Space Wing Public Affairs [email protected] PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Editorial The smell of hot coffee, bacon and eggs filled Executive Editor the dining room at the Aragon Dining Facility Ralph Routon as former Chief Master Sgt. of the Air Force [email protected] James McCoy, along with his wife Kathy, sat and enjoyed breakfast with 19 Team Pete Airmen ADVERTISING March 26. While the mood was lighthearted Advertising Director and the conversation sprinkled with smart and Jamila Khalil witty quips from the former CMSAF, McCoy’s [email protected] continued passion and love for the Air Force was evident throughout his message. Stacy Brack McCoy, the sixth chief master sergeant of the [email protected] Air Force, emphasized the need for continued Patty Alvarado growth and improvement as a military profes- Group Account Executive sional and how that responsibility lies within Automotive Specialist each Airman. [email protected] “We’ve gotta make (tuition assistance) a high priority,” said McCoy, who used TA to finish his Classifieds own degree. “My advice is to do everything you Hyrum Choate can to be at that ‘upper level.’” [email protected] Airmen working to better themselves can reach this ‘upper level’ by completing their CCAF de- gree, completing college courses through the ART DEPARTMENT CLEP and DANTES programs and also through Art Director PME. Rowdy Tompkins Additionally, McCoy spoke about the impor- [email protected] tance of continuing professional military educa- tion and how in-residence PME benefits Airmen (U.S. Air Force photo/Staff Sgt. Aaron Breeden) much more than online courses. James McCoy, former Chief Master Sgt. of the Air Force and Staff Sgt. Sarah Nava, a technician with the Headquarters Air Graphic Designer McCoy also spoke of his hopes that the Air Force Space Command command support staff, pose for a photo after breakfast with Team Pete Airmen during McCoy’s Mike Reid Force is able to continue the professional de- visit here March 26. During the breakfast McCoy emphasized the importance of education and continued growth as an Air [email protected] velopment of our enlisted force. “I’m very vocal Force professional. McCoy also visited with Airmen at the Air Force Academy and Schriever and Buckley Air Force Bases. about that and I’ll continue to be vocal about that,” he said. The quality of your background and experi- basic résumé workshop, techniques for interview- McCoy, who currently lives in Omaha, Neb., ence is what employers are looking for, he added. ing and job searching, along with invaluable retired from the Air Force in 1981 and stressed He emphasized the importance of retirement seminars during the week-long course. the importance of preparing early for anyone who planning and that it should begin years rather McCoy’s passion for the continued excel- will be retiring or separating from the Air Force. than weeks in advance. This planning McCoy was lence of his Airmen during breakfast was just “There is life after the military,” said McCoy. referring to is the transition assistance program. as fierce as it was during his years as an active “When people look to hire, they look to people TAP is available to Airmen planning to sepa- See CMSAF page 8 like you.” rate or retire from the Air Force and includes a

Now chemistry gets Welcome something new from Home! her: A reaction. Colorado Connections Academy is a tuition-free, fully accredited online public school for grades K–12. And when students enroll, they connect—with exciting classes, enriching activities and enthusiastic, certified teachers. That’s why our students get wrapped up in learning like www.cobaltmortgage.com/coloradosprings never before. Visit ConnectionsAcademy.com to find an information session near you, or call 800-382-6019 Cobalt Mortgage salutes all members to learn more. of the US ARMY Reserves, celebrating its 125th birthday on April 23, 2013.

$400 Military Appreciation closing cost credit.* We are your VA mortgage consultants.

Cobalt Mortgage, Inc. NMLS-35653 8610 Explorer Drive, Suite 140 | Colorado Springs, CO 80920 | 719.466.8700

Proud sponsor of The Boot Campaign www.bootcampaign.com

*Some restrictions may apply. Regulated by the Division of Real Estate. © 2013 Cobalt Mortgage, Inc., 11255 Kirkland Way, Suite 100, Kirkland, WA 98033. Toll Free: (877) 220-4663; Fax: (425) 605-3199. NMLS Unique Identifi er: 35653. Arizona Mortgage Banker License #0909801. Licensed by the Department of Corporations under the Residential Mortgage Lending Act #4130455. Licensed by the Colorado Department of Regulatory Agencies in Colorado state. Idaho Mortgage Broker/Lender License #MBL-5220. Indiana Mortgage Lending License #17900. Accredited by the North Central Association Louisiana Residential Mortgage Lending License #35653. Montana Mortgage Lender License #35653. Nebraska Mortgage Banker License #35653. Nevada Mort- gage Banker #3723, Nevada Mortgage Broker #3725. New Mexico Mortgage Loan Company License #03587. Ohio Mortgage Broker Act Mortgage Banker Exemption Commission on Accreditation and School Improvement MBMB.850154.000. Oklahoma Mortgage Broker License #MB002202. Oregon Mortgage Lender License #ML-2991. Texas SML Mortgage Banker Registration. Utah-DRE (NCA CASI), an accrediting division of AdvancED. #8220471. Washington Consumer Loan License #520-CL-48866. Wyoming Mortgage Lender/Broker License #2315. Ticket #2013032710001418 The person pictured is not an actual service member. Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, April 11, 2013 5

There are over 1,500 forms that effect your refund! Missing one could cost you THOUSANDS! Your Taxlady has had hours of training on this years’ New Tax Laws! Use a Professional & get the BIGGEST Refund!

Call Your Taxlady • 548-4924 401 Windchime Place Call Now aNd SavE $25 Offer expires on April 30, 2013 Got Pain? You Decide Where

(U.S. Air Force photo/Staff Sgt. James Breeden) You Go. Air Force Assistance Fund takes off Master Sgt. David Carr, NCOIC of Inspections Branch, 21st Operations Group Standardization and Evaluation, finalizes an Air Force Assistance Fund donation form for Col. Chris Crawford, 21st Space Wing commander, March 25. The AFAF is an annual effort to raise funds to support Air Force active duty, retirees, Reservists, (719) 444.0381 • www.spectrumrehab.net Guard members and their families in need. This year’s campaign continues until May 3 with the goal of rais- ing $92,814. All personnel, military, civilians and contractors, may participate in the AFAF campaign and can contact their unit’s AFAF project officer to make a donation. Additional information can be found at www.afas- TriCare Prime offers off-base sistancefund.org. routine eye examination benefit! No out-of-pocket cost for an eye exam for glasses! • Active-duty dependents are eligible once per year. • Retirees and their dependents are Sexual assault eligible once every two years. No Primary Care referral is necessary. Simply call for an appointment.

awareness ‘begins at top’ The doctors next to LensCrafters are contracted Tricare Prime Providers. They offer three convenient By Terri Moon Cronk “We’re creating a special victims capability for each of Colorado Springs Locations for eye examinations. Exam American Forces Press Service the services,” Patton explained, “and will deliver a distinct includes digital retinal imaging at no additional cost. No more waiting for an appointment on base. group of specially trained professionals such as victim witness liaisons, paralegals, and so forth, all united under Southside Between Northside BALTIMORE, Md. (AFPS) — To combat and put Citadel Mall Vickers & Academy Chapel Hills Mall an end to sexual assault in the military, the Defense our common policy framework of standardized training 598-1392 548-8717 598-5068 Department has designed programs to boost victim ... to come together and work these important aspects.” TriCare Standard, TriCare Reserve and TriCare for Life also accepted. Prescriptions may be filled medical care, increase assault reporting and hold of- Victim advocacy is a way to standardize and offer re- anywhere. Contact lens evaluation available for additional cost. Call for program details. fenders accountable for their crimes, the director of the porting options to victims, to motivate reporting and Pentagon’s Sexual Assault Prevention and Response Office enable greater accountability for offenders, Patton said, said here April 5. noting that military sexual assault victims who want to Responding to questions as a member of a panel dis- change their units have had a 99 percent success rate. cussing the 2012 movie “The Invisible War” as part of Assessment includes surveys and reviews for command- NEED AN ESCAPE? the End Violence Against Women international confer- ence, Army Maj. Gen. Gary S. Patton discussed DOD’s ers to see how their program is doing in a meaningful Look no farther than no-tolerance policy on sexual assault for an audience and accurate way, from victim intervention to medical that included first responders, prosecutors and criminal care, Patton said. Manitou Springs! investigation department agents. The general said the Defense Department’s efforts to Charged with positioning the military to “win the war curb sexual assaults will enable culture change. “I believe on sexual assault,” Patton said he believes that sexual as- we can turn this around,” he said. “The [department] is sault cannot be conquered until it is a more visible issue. firmly committed to changing the culture.” “The Invisible War” helped with that awareness, he added. Panelist Russell Strand, chief of family advocacy law Sexual assaults are terrible crimes that have a “lasting, enforcement training for the Army Military Police School scary, traumatic effect” on victims, the general said. at Fort Leonard Wood, Mo., also weighed in on the im- The Defense Department works worldwide to prevent portance of culture change. and respond to sexual assault, using “five lines of effort,” Patton said: prevention, accountability, investigation, “I’ve never seen a culture change [happen] so fast, so victim advocacy and assessment. well and so immediately in the military,” said Strand, a Prevention begins with training commanders in best former service member. He added that sexual assault is practices and working that effort down to the lowest taken seriously in the military. Nestled in the foot of Pikes Peak, Manitou Springs level, Patton said. Each service branch, he said, has such “We will do whatever it takes to minimize, and eventu- is the perfect place to escape from your everyday a program in place. ally eradicate, this scourge upon our military,” Strand said. routine. Bring your family and spend a day, The interactive training includes scenario-based dis- “We have best military in the world, [and] we have a or stay for a weekend and enjoy all of the cussions led by professionals, and also features victim lot of things we do well and some we don’t do so well,” attractions, shopping, and dining that the Pikes Peak Region has to offer, without breaking the bank! testimony and other issues that “underscore the emphasis he added. “There are hundreds of thousands of people and the importance this training has to prevent sexual in the military who take this issue as seriously as we do. Conveniently located on the West Side assault,” the general said. When we hear or see a story, it breaks our heart, col- Accountability’s aim is to hold sexual offenders ap- of Colorado Springs! propriately accountable in the military justice system, lectively and individually.” and to encourage victims to report the crime, Patton said, Patton said DOD’s efforts to combat sexual assault Investigation into sexual assault is performed sepa- are far-reaching. Request a FREE Visitors Guide! rately from the chain of command via a policy to obtain “We intend to make the U.S. military a national leader www.manitousprings.org optimum results, he said. in sexual assault prevention and response,” he added. (719) 685-5089 Space Observer 6 Thursday, April 11, 2013 www.peterson.af.mil

(Courtesy photo) Col. Nina Armagno, 30th Space Wing commander, poses with her parents, Anthony and Naida Armagno, outside of the The Air Force Memorial in Washington D.C during her promotion ceremony to in September 2007. Armagno reaches the stars By Staff Sgt.Erica Picariello excellence was expected,” Armagno said. Armagno’s drive to succeed wasn’t limited Armagno will be one of 28 female generals 30th Space Wing Public Affairs “I was taught to do my best and be my best to the classroom. in the Air Force. at all times.” “At the Academy, I remember working Like Ride, this brigadier general select is VANDENBERG AIR FORCE BASE, That devotion to excellence shone through with a who then promoted to ma- in a position to inspire young women. Calif. — An eight-year-old girl walked up her academic prowess. With a poster of Sally jor,” Armagno said. “I saw how he operated “I’ve made it to such a rank that I can be to her father in their suburban Chicago Ride, the first woman in space, on her bed- and worked and I thought, ‘I could do that.’ an example for them,” Armagno said. “It’s home, eager to share with him her newest room wall as her inspiration, Armagno be- The more experience I got, the more work important to look up your chain of command revelation. “I’m going to be an astronaut,” came the valedictorian of her high school I did — the different positions that I held. and identify with someone and say, ‘I want she said. “You can do and be anything you class and was voted, “Most likely to succeed.” I always said that I could do that next step, to be in that position someday and I want want to be, as long as you work hard,” the According to her biography on biography. next position, next job... and I would always to do it even better.’” girl’s father replied. com, Ride beat out 1,000 other applicants think, ‘ I hope that I get the opportunity to do From the Women Air Force Service pilots Col. Nina Armagno, 30th Space Wing for a spot in NASA’s astronaut program. it.’ I made it my goal to become a squadron of World War II to the Air Force recently commander, started reaching for the stars Like Ride, Armagno also earned a selective commander.” opening combat jobs to women; female at a young age. position. It was this confidence and perseverance Airmen have a track record for setting new “I was brought up to always think big,” After high school, Armagno became a that eventually led this young space officer to standards. Armagno believes that the future Armagno said. “I was inspired by NASA’s cadet at the U.S. Air Force Academy. Some far surpass her goal of becoming a squadron for women in the Air Force is limitless. shuttle program; I paid attention to every would say that the desire to serve is in her commander and, like her childhood dream, “What I see for women in the future of launch and that’s what I wanted to do. So, it blood. she reached the stars. the Air Force is that the sky is the limit,” she really just kind of fit.” “Both of my grandfathers were in the mili- On Jan. 23, 2012, Armagno became the said. “Like my parents said, you can do and As the daughter of two language teach- tary,” Armagno said. “My Italian grandfa- first female installation commander at be anything you want to in our Air Force as ers, her father an Italian immigrant who ther rose to be the highest enlisted rank in Vandenberg, home to the 30th Space Wing long as you work hard. I believe that.” taught Italian and Spanish, and her mother the Italian Carabinieri and my American and the Department of Defense’s premier (Editors note: Col. Nina Armagno has been an American who taught French, hard work grandfather stowed away aboard a Navy ship West coast spaceport. Almost one year lat- assigned to the 21st Space Wing five times, and discipline were household ethos. during World War I when he was just 14 or 15 er, Armagno received a nomination to the most recently from June 2009-June 2011 as “I grew up in a very loving home where years old. This desire to serve is in my genes.” rank of brigadier general. When promoted, the 21st Operations Group commander.)

Officials announce team bound for 2013 Warrior Games By Tammy Cournoyer max for team size for all branches of service. Each branch ming, track and field and sitting volleyball. Air Force Wounded Warrior Program of service sends a team to represent their branch and com- Now that the athletes have been chosen, coaches are pete against the Air Force, Army, Navy, Marines, Special compiling training programs for them and are connect- Operations Command, and the British warrior team. JOINT BASE SAN ANTONIO-RANDOLPH, Texas ing them with Paralympics clubs in their area to train. The Air Force Wounded Warrior Adaptive Sports The Warrior Games are developed through the part- — Fifty Air Force athletes are one step closer to gold after Program has held weeklong training camps in January nership between the U.S. Olympic Committee, Defense being chosen to represent the service at the 2013 Warrior and April to allow athletes to sharpen their skills and Department and sponsors. Games. compete for a shot at becoming part of the Air Force team. The Warrior Games is an Olympic-style competition The Air Force coaches are elite athletes and trainers, made For more news and information about Air Force open to all wounded, ill and injured military members and up of mostly active duty Air Force and civilian coaches Wounded Warrior programs, go to http://www.wound- veterans. This year’s event takes place May 11 through 17 with U.S. Olympic and Paralympics experience. These edwarrior.af.mil. For information about AFW2 and other in Colorado Springs, Colo. This will be the first year the elite coaches trained the first 50 member Air Force team personnel issues, visit the myPers website at https://mypers. Air Force will be represented by a 50-member team, the in archery, cycling, wheelchair basketball, shooting, swim- af.mil. Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, April 11, 2013 7

High Defi nition Lens Collection Large Selection of Designer Eyewear

EXAMSThe Best • CONTACTS In Sight Since • GLASSES 1978

25% MILITARY DISCOUNT ON ALL GOODS & SERVICES*

(U.S. Air Force photo/Steve Brady) Voted #1 Eye Care in Colorado Springs Get informed The Independent & The Gazette PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Connie Knight (left), 21st www.abbaeyecare.com Contracting Squadron, and Bret Duryee, 21st Program Management Division, get 4430 N. Nevada Ave. 4319 Integrity Center Point 1813 North Circle Drive 1130 Lake Plaza Drive information from Ellen Summers (right) and Roxanne McClain, civilian personal Southwest Corner of Garden of the Gods & Nevada NW Corner of Powers & Barnes Circle & Constitution Lake Ave & Lake Plaza (next to Culvers) representatives, at the 21st Force Support Squadron Furlough Fair held 10 a.m.- 635-2020 634-2020 632-2020 578-2020 2 p.m. April 2 for civilian employees. The fair, held at the R.P. Lee Youth Center, Hours Mon-Fri: 8:30-600 • Sat: 9:00-2:00 included a financial briefing and representatives from civilian personnel, mental *Cannot be combined with any other insurance, discounts or offers. health, the military and family life consultant, child and youth programs, the American Red Cross, financial management, Five Star Bank, ENT Credit Union, Colorado Springs Consumer Credit Counseling Services, Colorado Springs Utilities, Pikes Peak Work Force, Pikes Peak Library District, Pikes Peak United Way, Peak Military Care Network, and Operation Home Front. For the latest furlough information, go to the 21st Space Wing SharePoint page. Spring clean start fresh, stay safe

From 21st Fire Prevention office inspected and serviced as necessary. PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — • Barbeque gas grills (including gas hoses) Good housekeeping and fire prevention go and propane tanks should be inspected hand-in-hand, and the arrival of spring is a prior to use. Remove excess grease build- good time to clean out all the clutter that’s up from the unit to prevent flare ups. built up over the winter — unless you’re try- ing out for season six of Hoarders. An orange flame is an indication that Cleaning out unneeded, excess and waste there is an obstruction in the gas tubes materials not only reduces fire loading in the that lead to the burners. Flame should home, but also makes the home a more at- be blue in color. tractive and comfortable place to live. Check • Don’t burn yard waste or trash. This is your closets, attic and garage for cast-off ar- very dangerous and normally illegal in ticles that could easily burn, such as drapes, city limits. clothing, broken furniture, rugs, etc. Don’t let your home become a fire trap by discard- • Windows should be checked to make ing trash and unwanted items before it’s too sure they open and close properly, in case late. Some of your items may even be useful they are needed as exits. to local charities. • Review your family’s fire escape plan. Check the list below for additional helpful • Fuels for lawn and garden equipment housekeeping hints: should be stored in an approved con- • Smoke detector batteries should be tainer and only in quantities absolutely checked and replaced if necessary. VA Mortgage Center is now • Smoke detector units should be cleared necessary of dust. Vacuum or use canned air. • Pesticides and chemicals should be stored • Fire extinguishers should be checked, in an approved container and away from Veterans United Home Loans and recharged if necessary. children. • Check extension cords for damage (pets • Hot tub chemicals should be stored ac- of Colorado Springs get bored being locked up all winter), and cording to manufacturer guidelines. replace if necessary. • Oil based paints and solvents should be • Electric outlets Veterans United remains the nation's #1 stored in a metal cabinet and extension dedicated VA lender, licensed in all 50 cords should not By following these simple guidelines, you states and collectively helping more than be overloaded. can reduce your fire risk and make your home 16,000 families buy homes in 2012. • Air condition- a safer place to live. For additional infor- ing units mation regarding fire safety, contact Burke We are proud to embrace our role as should Ferrin, 21st Fire Prevention office, at 556-6574. market leader and be a true resource for be you, our nation's heroes. From VA benefit education to giving back through our Foundation, we're here for you.

Call us to learn more! Home Loans of Colorado Springs (719) 433-7651 502 E Pikes Peak Ave, Ste. 200 | Colorado Springs, CO 80903 ColoradoVALender.com

Veterans United Home Loans of Colorado Springs is a VA-approved lender and is not affiliated with any government agency. NMLS 1907. Regulated by the Division of Real Estate. "Veterans United” is a registered trademark of Mortgage Research Center, LLC. All Rights Reserved. The person pictured is not an actual service member. Space Observer 8 Thursday, April 11, 2013 www.peterson.af.mil

Calendar / Base Briefs Hiring fair are available for all ranks. The Loan Locker not be accepted. Make your home a safer place The U.S. Chamber of Commerce Foundation Movie night aids PCSing service members and retirees. All and protect the environment – drop off your and Hiring Our Heroes presents the Military The 21st Force Support Squadron of- ranks can borrow items needed so they don’t unwanted, unused and expired medications! Spouse Employment Program Hiring Fair and fers movie night each week at the base need to buy while waiting to leave Peterson For information, call the Peterson pharmacy Career Forum. This one-of-a-kind event is open auditorium. All films or for their household goods to arrive. Any at 556-1165. to spouses of active duty, Guard, Reserves are free and open Airman may use the Loan Locker as needed. and veterans. There will be resume as- to all eligible users For information call 556-3215 (Airman’s Attic) Free teen camps sistance, career planning presentations of Peterson AFB and or 556-7614 (Loan Locker). Military teens (14-18 years old) may par- and employers accepting resumes. The their guests (IDs are ticipate in adventure camps scheduled May fair is 10 a.m.-1 p.m. April 11 at The Club required for all films Basket exchange 2013 through February 2014 for free ($400 lim- or 6:30-8:30 p.m. April 10 at the U.S. Air except those rated The Peterson, Schriever & Cheyenne ited travel stipend also covered). These high- Force Academy’s Doolittle Hall. Register G or PG). Popcorn Mountain Spouses’ Club is having a “Reuse, energy, high-adventure and high-experience at www.HOH.Greatjob.net. and soda are free, too! Regift, Regrow” basket exchange from 6-8 p.m. camps are planned across the A complete schedule is April 16 at The Peterson Club. Create a basket from Montana to Maine and from Colorado available at www.21fss.com or valuing $25 or less with things from your house, Clothing swap to Georgia as well as states in between. For by calling 556-8383. from a thrift shop or with plants and garden- There is a children’s clothing swap from information go to https://www.extension.pur- 10 a.m.-2 p.m. April 13 at the R.P. Lee Youth 1 p.m. April 13: Rise of the Guardians, ing items. Include a note listing the items in Rated PG for thematic elements and your basket. Bring a basket, go home with a due.edu/Adventure_camps/campshome.html Center. Donate gently used children’s clothing or call 556-6768. (infant to age 18) or maternity clothes until some mildly scary action. 97 minutes. basket! Cost is $10 and menu includes green April 10. School and activity uniforms and 7 p.m. April 13: Red Dawn, Rated PG-13 salad, barbecue brisket, potato salad, baked Clinic naming gently used shoes are accepted as well. Drop-off for sequences of intense war violence and beans, corn on the cob, corn bread with honey The Veterans Administration is building boxes are located at building 350, the Airman action, and for language. 93 minutes. butter, peach cobbler, tea and water. To reserve and Family Readiness Center, the chapel, both your spot, contact Carol Donahue at reserva- a new community based outpatient clinic in child development centers, the youth center and [email protected] or Farrah Champion at Colorado Springs, scheduled to open in mid- 2014. A committee is accepting nominations to the Tierra Vista Community Center. On the each additional daughter is $15. Admission [email protected] or 719-434-2474 name the clinic. To request a form and naming day of the event, any military ID card holder includes a light dinner and dance. Dress is mess for information. can show up and “shop” through the donations. dress or Class A, and party dress for daugh- requirements, email cbocnamingcommittee@ The Keystone Club from the youth center will ters. Tickets available at Briargate or Southeast SARC run gmail.com. Deadline for nominations is June be selling snacks at a small cost for a fundraiser. Family YMCA, or the Fort Carson ticket office. The Peterson SAPR office is hosting the- an 30. Volunteers are needed for a day or two before For information call 622-9622. nual April Sexual Assault Awareness Month the event to fold and sort all the clothes and run at 11:30 a.m. April 19 behind the fitness New running track on Peterson for the day of the swap to help parents gather Key spouse appreciation luncheon center. There will be free T-shirts for all runners AFB and free water bottles for the first 200 entrants. and carry their items. For information, or to The annual Key Spouse Appreciation Construction on a new half-mile gravel run- volunteer, contact [email protected]. There will also be an April Sexual Assault Luncheon is 12:30-2 p.m. April 15 at The ning track located on the east side of the com- Club. Key spouses are volunteers trained to Awareness Month Run at Cheyenne Mountain Memorial service Air Force Station at 7:30 a.m. April 23 in front mand complex at Peterson Air Force Base will support military families during deployment begin next week. There is a memorial service for retired Chief and other challenges. For information contact of the TSF, top parking lot. Free T-shirts are The project, funded by a gift to the Air Force Master Sgt. Suzette Cherry, former 302nd Mike McGrady at 556-6141. available for all race participants. Airlift Wing command chief, at 2 p.m. April from a private organization, expands physical 13 at New Life Church in Colorado Springs. Loan Locker, Airman’s Attic hours Drug take back day fitness options on the base. The new track is Cherry passed away April 7 after a short battle The Peterson Loan Locker and Airman’s Peterson AFB in conjunction with the Drug scheduled to be completed by May and will be with leukemia. Attic re-open April 15 in building 1525, across Enforcement Agency is having a Drug Take open to all personnel with base access. from the chapel. Normal hours are 10 a.m.-2 Back Day from 10 a.m.-2 p.m. April 27 in the Father daughter dance p.m. Monday, Wednesday and Friday for the Visitor’s Center parking lot near the west gate. Armed Forces Run The Armed Services YMCA is having a mili- Airmen’s Attic; and 10 a.m.-2 p.m. Monday to All medications including controlled substanc- The 21st Force Support Squadron is having tary father daughter dance from 6-9 p.m. April Friday for the Loan Locker. The Airmen’s Attic es, liquids, supplements and over-the-counter its annual community Armed Forces Run at 13 at the Crowne Plaza Hotel. Tickets are $35 gives free donated items to junior enlisted (staff medications will be accepted for safe disposal, 8 a.m. May 11. Cost is $30. For information or for E-5 and below, $45 for all others; cost for sergeant and below). Donated uniform items no questions asked. Syringes and needles will to register, go to www.21fss.com. Madness From page 3 ready for the next unexpected emergency situation. For the teams who do not come together or who fail to support each other, they go home early. In the business of defending our nation, we cannot go home early. As I stated before, failure is not an option. Another comparison is never giving up. The Orangemen of Syracuse lost to Georgetown University late in the season 61-39. Sports broadcasters wrote Syracuse off that their season was done. The Orangemen basketball team, however, re- evaluated their game plan, reassessed their talent, regrouped and found themselves in the Final Four. One might say we find ourselves in a different kind of March Madness with budget cuts, manning cuts, sequestration and other issues. Just as Syracuse never gave up, I challenge everyone impacted by the madness we face today to never give up. Look to help those in need, look to be a wingman and help those who are having that rough day. Yes, we may be facing our own version of March Madness, but by working as a team we can all be winners and continue to make a difference in the defense of this great country. CMSAF From page 4 duty member. When McCoy first stepped into the role of CMSAF, he worked with recruiters to enlist the right people into the Air Force, fighting to improve the professional military (U.S. Air Force photo/Robb Lingley) education system across the enlisted spectrum. Additionally, during McCoy’s term as CMSAF, the Stripes for Exceptional Performers program was instituted to provide incentive and 21st OG gets new leader an alternate promotion option for enlisted members. PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Col. Chris Crawford (left), 21st Space Wing commander, At the end of the meal, McCoy, who served in an era when passes the 21st Operations Group guidon to Lt. Col. Paul Tombarge, interim 21st OG commander, at a change the military was less appreciated, closed with a message of of command March 29. Tombarge, who was recently selected for promotion to the rank of colonel, was the encouragement. “We didn’t enjoy the ‘Thank Yous’ in airports like you get 21st OG deputy commander. The outgoing commander, Col. Jennifer Moore, will deploy to U.S. Air Forces today,” McCoy said. “And I can’t tell you how thrilled I am Central Command in southeast Asia. that people recognize your efforts.” Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, April 11, 2013 9

(U.S. Air Force photo/Craig Denton) Col. Richard Burchfield (left), 21st individual mobilization augmentee to the 21st Space Wing commander, and Chief Master Sgt. Lavon Coles, 21st Operations Group chief, present the Gold Knight award to the 21st Medical Group National Committee for Quality Assurance Accreditation preparation team. Med group team wins Gold Knight award PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — The 21st Medical Group National Committee and focus areas. for Quality Assurance Accreditation preparation team won the February Gold Knight Team members include Lt. Col. Terence Mitchell, Majs. Jane Free and Stephen Mathis, award. Capts. Kristen Oster and Michelle Lempke, and Katherine Wilson. During the inspection, the 21st MDG dominated its high ground and was awarded “Level III” recognition from the National Committee for Quality Assurance — the The medical group was one of only two Air Force military treatment facilities to committee’s top honor, for near-flawless performance in more than 300 compliance receive a Level III rating.

Now accepting appointments in our new location. COLORADO SPRINGS 660 South Pointe Court, PEDIATRIC DENTISTRY Suite 100 Little People, BigLittle Smiles. People, Big Smiles 719-596-2097

Welcoming New Patients Technology with a Caring Touch Specialized treatment planning for all ages Treatment under conscious sedation and general-anesthesia Digital radiography for pinpoint treatment plans and reduced radiation exposure Je Kahl, DDS Parents can stay with children during treatment Derek Kirkham, DDS Most insurance accepted including Military and Medicaid Zachary Houser, DMD 719-596-2097 (719) 522-0123 660 South Pointe Court, Suite 100 9480 Briar Village Point, Suite 301 www.cspediatricdentistry.com

Receive Top Secret deals to restaurants, retail stores and more, exclusive to military and their immediate families from merchants here in town. Sign up for free at www.csmng.com/topsecret Space Observer 10 Thursday, April 11, 2013 www.peterson.af.mil

Your source for affordable military housing in the Colorado Springs area. Welcome Home For advertising information call 329-5236

Check Out The Great Deals From These Local Dealers

Dave Solon Kia 1560 Auto Mall Loop 888.706.1254

Freedom Honda 4955 New Car Drive 888.559.3652

Heuberger Subaru 1080 Motor City Drive Visit these 719.475.1920 participating Phil Long Ford of Chapel Hills 1565 Auto Mall Loop dealers for 888.706.6228 Special Military

Phil Long Ford Used Superstore Discounts! 1545 Auto Mall Loop 888.706.6228

Signature Ford of Chapel Hills 1540 Auto Mall Loop 888.706.6228

South Colorado Springs Nissan 1333 S. Academy Blvd. 888.706.6241

Colorado Auto Search is the only LOOKING TO REACH THE Automotive Sales Magazine created MILITARY MARKET? Colorado Auto Search is inserted into the Finding your next car is easy with Coloardo Auto Search Magazine, speci cally for the military personnel of Fort Carson Mountaineer, Peterson Space Colorado’s Front Range. Observer and the Schriever Sentinel. For advertising information call We are happy to partner with our local automotive Patty Alvarado at 719.329.5222 dealerships who support our military to bring you great deals on the nest cars, trucks and SUVs in our area. Brought to you buy Look for it in this issue! Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, April 11, 2013 11

Your source for affordable military housing in the Colorado Springs area. WelcomeSMALL Home BuSineFor advertising informationSS call 329-5236 Directory

The Small Business Directory is focused on helping up-and-coming companies grow their customer base. Your ad will appear in the Colorado Springs Business Journal, Fort Carson Mountaineer, Peterson Space Move in for $21 with this ad! Observer and the Schriever Sentinel. Your targeted advertising will reach over one third of El Paso County’s • Inside storage units • On-site Physical Security Bowies Gold • Indoor and outdoor • Paved Parking economy. Your ad will reach affluent individuals and families who will grow your bottom line. access units • Gated and Well Lit • Covered/Uncovered • Security Fencing parking RV/Vehicle & Diamond storage • Central Location For more information about advertising in the Small Business Directory, call 719-329-5236 • Month to Month • U-Haul trucks and Exquisite Jewelry & Estate Jewelry. Office Suites equipment • 24/7 Access • Propane In House Repair, Custom Designs. • 24 Hour Video Surveillance • Moving supplies 4510 Edison Ave., Suite 100 15% Military Discount Colorado Springs, CO 80915 2222 E Pikes Peak. • 473-1431 (719) 572-0101

The Colorado Springs Business Journal can publish your legal notices. Easy and a ordable.

Ordinances Water Rights Public Trustee Sales Notices to Creditors City Planning Agenda Name Changes Summonses Adoption Notices Guardianships Sheriff’s Sales and more

Call Kathy Bernheim at 329-5204 for more information Space Observer 12 Thursday, April 11, 2013 www.peterson.af.mil

Your source for affordable military housing in the Colorado Springs area. Welcome Home For advertising information call 329-5236

$25,600,000 CLOSED SALES IN 2012 • Past Recipient Realtor Sales Person of the Year • Platinum Legend Award Winner • Member OF Elite 25 & Peak Producers • Top 1% Nationally Country Living BOBBI PRICE: 719-499-9451 just Minutes JADE EDMISTEN: 719-201-6749 WEBSITE: WWW.BOBBIPRICE.COM from the City EMAIL: [email protected] 2011 Best of the Springs Realtor – The Independent

5 Bdrm, 4 Bath Home on 5 fenced acres close to Powers corridor. Lg. Metal Bobbi Price Team Barn could have 4 stalls & tack room or would be great for storing RV’s, Boats, Harris Group Realty, Inc. ATV’s, etc. Open Floor plan has Awesome Kit w/ Granite & Updated Appls. WHEN YOU’RE SERIOUS ABOUT REAL ESTATE Heated floors, upgraded lighting & numerous other amazing features! Enjoy 719-227-9900 www.BarbaraHarrisTeam.com Beautiful Peak Views fm Deck or Large Patio. $499,900 1231 N Cedar Street – Golf Club - $229,900 Beautiful 1954 sq. ft. 3 bedroom, 2 bath rancher on large corner lot with big trees * New slab granite & cherry eat-in kitchen with stainless & black appliances * Formal dining * Stucco exterior * New roof, vinyl windows, electrical panel, furnace, lighting, Start Your Dream of Home Ownership Here! white 6 panel doors, & carpet & tile fl ooring * Remodeled baths * Refi nished hardwood * Fresh paint inside & out * 1-car garage * HUD homes are a great opportunity and many are move-in ready! Deck, fl agstone patio, shed, & fenced backyard. MLS# 764969 Call Cliff Johnson Realty for details or a private showing on any of these homes! 20430 Cheryl Grove – Peyton - $325,000 Open & bright 4512 sq. ft. 4 bedroom, 4 bath stucco walkout 128 W. Rockrimmon #305 • $63,000 648 Syracuse St • $115,000 rancher on 35 view acre horse property * Less than 15 minutes 3-4 bedroom/2 bath home just to shopping & dining in Falcon Town Center * Island kitchen * Price just improved on this o Mesa Ridge Parkway! Terri c Offi ce * 5-piece master bath * Gas log fi replace * 44x42 barn  oorplan at an a ordable price! Some Academy School District 20 with 20x20 loft & 3 oversized stalls * Round pen * Paddocks & Condo. Nice starter home with updating has already been done, to 1 bedroom & 1 full bathroom. include lighting and kitchen counter- pastures * Wrap-around Trex deck * Clean & full of sunshine. Well-maintained complex. tops. Hardwood  oors in living room. MLS# 738427 Clubhouse w/pool &spa. Easy Fireplace in lower level family room. access to I-25. Separate laundry/utility room w/ additional storage space. EZ access to 850 Oak Ridge Road – Crystal Park - $385,000 Ft. Carson! Close to shopping, too! Custom updated walkout rancher in gated community * Immaculate 2716 sq. ft. 4 bedroom 2 ½ bath custom on ½ 1078 Swayback Dr • $130,000 4835 N. Splendid Circle, • $150,000 acre only 3 minutes form entry gate * Privacy, pines, scrub 3 bdrm/2 ba in Fountain. Terri c oak, wildlife, & sweeping unobstructed city & mountain views * 4 bedroom/2 bath raised rancher Countryside-area home with no neigh- Slab granite & stainless steel island kitchen * Security * Radon w/1-car attached garage. Good-sized bors behind you. Lots of living space systems * Hot tub & jetted tub * 3-car garage * Flat driveway lot. Nice kitchen with updated with a formal living room, kitchen/nook  ooring. Finished basement has large * 2 fi replaces * Vaulted ceilings, skylight, & walls of windows. combination and a separate family family room. Priced to sell in the MLS#747103 room with replace that walks out to popular Homestead neighborhood fenced-in backyard w/ large storage near Barnes & Oro Blanco. Just a short shed. 2-car attached garage. Excellent 235 Thames Drive – Broadmoor Bluffs - $450,000 distance from the Powers Corridor! opportunity! Open & contemporary custom remodeled 2-story 4950 sq. ft. with 4 bedrooms, 2 ½ baths, den, sunroom, & unfi nished walkout basement * A/C * Soaring ceilings * Skylights * Remodeled granite All HUD Homes sold AS IS. kitchen * 5-piece master bath * 3-car garage * Private lot with rock formations, giant scrub oak, & pines * District 12 schools * Fresh Go to www.hudhomestore.com for more paint * New carpet * Walls of glass. MLS# 771173 information or call Lori or Cliff, MORE GREAT LISTINGS Cliff Johnson Realty 719-592-9700. 710 Allison Mesa View 3859 Glenhurst Street Indigo Ranch Centennial Ridge Cheyenne Meadows $305,000 $49,900 $198,000 6724 Granite Peak Drive Land Under Contract Antelope Creek 870 Allison Mesa View 5076 Peak Villa Heights $335,000 Centennial Ridge Peak View Villas 1740 Arbor Way $49,900 $199,000 Cheyenne Canyon Land 24055 Dzuris Road $349,900 Calhan 1030 Allison Mesa View 11595 Grassland Road Centennial Ridge $199,900 Under Contract Peaceful Valley $49,900 $359,900 Land 5575 Molly Lane Under Contract 170 Wildrose Court Black Forest $199,900 2808 Country Club Circle Eagle Pines Country Club $59,900 Land Land 2234 Patrician Way $399,900 12255 Oregon Wagon Tr Highland Park 16696 Curled Oak Drive The Trails $205,000 Remington Hill $64,900 Under Contract $399,900 Land 5828 New Crossings Point 10903 Klondike Drive 19965 Warriors Path Drive Harvest Ridge Meridian Ranch Rivers Divide $209,500 $399,900 $79,900 8650 Boxelder Drive Under Contract Land Meadow Ridge 1350 Oakmont Drive 20470 Warriors Path Drive $214,500 Estates at Middle Creek Rivers Divide 6120 Plowshare Court $399,900 $85,000 Stetson Hills Under Contract Land $214,900 3820 Stetson Court 4225 McPherson Avenue 2410 Flintridge Drive Templeton Gap Addition Maizeland Moors Garden Ranch $425,000 $125,000 $225,000 625 Scrub Oak Road Land 1521 W. Cucharras Street Crystal Park 6924 Ash Creek Heights #101 Old Colorado City $449,000 Springs Ranch $225,000 Under Contract 1956 Quadrangle Court $129,900 University Bluffs 2962 W. Whileaway Circle 1303 Server Drive $489,500 Village 7 Under Contract Pikes Peak Park $234,900 $142,900 Under Contract 102 N. Main Street Under Contract 5535 Molly Lane Fountain 3555 Walker Road Black Forest $525,000 Walden Pines $250,000 17310 Charter Pines Drive $150,000 Land Bent Tree II Land 5610 Molly Lane $545,000 3535 Walker Road Black Forest 16710 Papago Way Walden Pines $250,000 Cherry Creek Springs $150,000 Land $560,000 Land 6150 Fescue Drive 1440 Royal Crest Court 4190 London Lane Antelope Meadows Bent Tree Southborough $259,900 $625,000 $164,900 Under Contract Under Contract 1614 Tesla Drive 5570 Molly Lane 5150 Lanagan Street Treasure Hills Black Forest Mountain Shadows $179,900 $275,000 $639,000 Under Contract Land 1198 Red Rock Circle 2029 Monteagle Street 5530 Molly Lane Red Rocks at Beaver Creek Highland Park Black Forest $650,000 $179,900 $275,000 Under Contract Land 2775 Rocking Horse Court 5615 Molly Lane 859 Loma Point Flying Horse Black Forest Highland Oaks $725,000 $195,000 $298,000 124 Star Gate Heights Land 17815 Grama Ridge Florissant 0 Duncan Court Walden III $850,000 Maizeland Moors $299,900 4709 Chaparral Road $195,000 Under Contract Saddleback Estates Land 6369 Confederate Ridge Drive $895,000 www.BobbiPrice.com Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, April 11, 2013 13

Your source for affordable military housing in the Colorado Springs area. Welcome Home For advertising information call 329-5236

HONEY, STOP THE CAR! 9650 Dutch Elm - $200,000 Room for your RV – 40% of an acre Awesome one level home with room stretch out awaits you(2300 square feet) . Boat, RV or extra vehicle storage is not a problem. Ranch style home with a nished lower level has lots of space. Call Charlie Workman of Peakview Mortgage to get applicable interest rates and terms. 719 330 6551. Home quali es for low down payment programs. Visual Tour: http://www.listingsmagic.com/53929

NO STEPS HERE! There is no Subsititue No Steps Here! for HARD WORK. Office: 719-535-0355 5420 Seal Ally - $217,500 Mobile: 719-330-3342 3 Bedrooms, 2 Baths, 2 Car Garage EXCEPT HARDER WORK. http://henryluckel.yourkwagent.com Absolutely perfect! This one level home is perfect Rely on a REALTOR who for those of us who are tired of steps. The study could be a third bedroom or you could have an understands how tough moving can be o ce and two bedrooms. The home was built in for a military family. 2006 and has an awesome kitchen and an open 24 Years Military Experience & 10 PCS Moves  oor plan. Let me put my expertise to work for YOU!

Henry Luckel KW Client's Choice Realty, 1283 Kelly Johnson Blvd NEW ON THE MARKET! *Not an actual service member Colorado Springs, CO 80920, US 511 North El Paso Fountain - $109,500 2 Bedrooms, 2 Car Port Charming! This is another home perfect for those who do not want steps. Less per month If you have affordable real estate than most pay for rent make this a great buy. (Less than $600.00 a month) V.A. and listings, then your home needs to FHA mortgage terms o ered. Appliances are included. Excellent condition. be featured in Welcome Home! “Buying a new Alan Lovitt 719-338-0004 For more information about Welcome Home call 329-5236 home is easy.

You’re going to Lovitt!” www.AlanLovitt.com

NEW LOTS AVAILABLE at Banning-Lewis Ranch!! Featuring:

NEW LOTS available now! Ranch and 2-Story Homes from the Mid $200s!! Homes Ready To Move In NOW! Contact us Today at 719-559-3770 Or Visit us At 8047 Briarthorn Lane Colorado Springs, CO 80951

*Prices, included features, availability and delivery dates are subject to change without notice or obligation. Measurements are approximate. Exterior elevations shown may vary from elevation built. See salesperson for details. Terms and conditions subject to credit approval, market changes and availability. © D.R. Horton, America’s Builder, Inc. 2013 Space Observer 14 Thursday, April 11, 2013 www.peterson.af.mil

719 329.5236 [email protected] Reach over 70,000 readers! 31 E. Platte, Top Floor Rates vary, call for details. Prepayment is required. 3 line minimum. Please check your ad the first week of publication and call by noon the following Tuesday with chanegs or corrections. This paper is not liable for errors after the first publication of an ad. Colorado Publishing Company is not liable for the content of advertisements. All real estate advertising is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968. We do not endorse any product or service and we reserve the right to refuse any advertising we deem inappropriate. Monday through Friday, 8:30-5 C.5.3.5. Real Estate Advertising. Advertising for off-post housing available for rent, sale or lease by an owner, manager, rental agency, agent or individual, shall include only those available on a nondiscriminatory basis for all personnel. No facilities shall be advertised without the Colorado Publishing Company having been notified, in writing, that the owner, Deadline: Noon Tuesday! manager, rental agency, agent or individual enforces open-housing practices. 3 Lines FREE for active-duty, retired military, and their dependents as well as civil service employees. 3 Ways to place your ad! Call (719) 329-5236 or fax this form to (719) 634-5157

Name______Address ______Category:______

City ______Zip______

Grade ______Unit ______Signature ______

My signature certifies that this advertisement is for the purpose of selling my personal property as a convenience to me or my dependents. It is not part of a business enterprise, nor does it benefit anyone involved in a business enterprise. Any real estate advertised is made available without regard to race, color, religious origin or sex of any individual. Free ads in accordance with military regulations must be non-commercial and for personal property offered by local base or unit personnel without regard to race, creed, color, age, sex or religious origin. FREE ADS are limited to one ad per household at 3 lines max. The editor and publisher reserve the right to edit ads, and/or not publish ads. NO DUTY PHONE NUMBERS WILL BE PRINTED. DEADLINE: Noon Tuesday

Need some Power behind your advertising message? BUSINESS Criminal Defense Call: (719) 329-5236 LAW FIRM OF MARK S. HANCHEY BUSINESS WANTED BUSINESSES WANTED. Retired t'PSNFS+"("UUZ 429 S. Cascade Ave CEO with broad turnaround experi- ence interested in acquiring troubled tZSTFYQFSJFODF Colo Spgs, CO 80903 companies with revenue of t'SFF$POTVMUBUJPO (719)219-3144 $2M-$10M/yr. Call 719-660-5999. t1BZNFOU1MBOT www.hancheylaw.com MERCHANDISE

Domestic Violence • DUI’s & Traf c • Assaults APPLIANCES Restraining Orders • Drugs • Theft Fridge LG Stainless Steel 25 Cu.Ft Total Capacity 4 door refrigerator. Courts Martial • Separation Boards EXC Cond. original ppwk,1500.00. Call or text at 337-693-0567

The Transcript can publish your NOTICES TO CREDITORS Services Classifieds If you have legal problems, Former Prosecutor I am the answer. Call today. Specializing in Divorce, CHILDCARE Tell our advertisers you Family Law, Criminal saw their ad in For more info call 634-1048 Marika Frady, Esq. Defense, DUIs Licensed childcare 0-12 yrs, PT, FT, Employment our Classifieds! B & A care, meals included, CPR & Offi ce: 719-219-6336 FREE INITIAL First-aid certified, flex hrs 475-8828 www.FradyLaw.com CONSULTATION DIVORCE CUSTOMER SERVICE PARALEGAL SERVICES Now Hiring DIVORCE Are you a customer service or sales Military Spouses MILITARY SPECIALIST professional? ADD STAFF is actively MILITARY DISCOUNT recruiting for several outbound and Retired Military business-to-business projects for a Family Law, Divorce, 719-520-9992 dynamic contact center environment with clients nationwide! Must have HAULING experience with sales, customer Armed Forces Benefits Network Child Custody and service, and call center environ- VHHNVLQGLYLGXDOVWR¿OOSRVLWLRQV FREE HAULING of unwanted app- ments. A plus if you have either: ex- LQWKH&RORUDGR6SULQJVDUHD liances & metal. Fountain, Security & perience working in hotel reserva- Step-Parent Adoption Ft. Carson areas. Call 719-360-9779 tions, or French bilingual skills! If you Representatives will provide information to active duty have excellent telephone and com- personnel and their families on their military and gov’t puter skills, stable work history, and like working for a company that em- Eene¿ ts including ¿ nancial matters $)%1 provides RETIRED braces a diverse and inclusive work training and paid vacations for those who Tualify environment, then we want you! Ap- JAG OFFICER ply online at www.addstaffinc.com )or more info and follow up directly with Emilia or View our informative video at We understand Niki at 719-528-8888 to ensure that httpwwwopportunityafEnus Special Military your resume has been received. )ull time income part time effort military families and Starting pay is $12/hour. Must have  per weeN Family Rates a clear criminal background and be their needs able to pass a drug screen. EOE 6end Resume to cmn#careerafEnus or call 0r 1ordTuist from  367 at  [  Call Chamberland Law MANAGEMENT

719-527-3999 or Ops/Office Mgr. Locally owned visit Internet based Mktg business. www.chamberlandlaw.com Applicant must have exp. w/Office Admin, Customer Service, JUDE LAW LLC Warehouse Duties. Some physical ATTORNEY AT LAW demands. Windows, PC, Email, Internet, Social Media, Smart phone Exp. Strong CHAPTER 7 BANKRUPTCY typing/writing/verbal skills. Proven * FILE WITH job history & stability. Email 00 * Resume: [email protected] OR Email Subject Line: “Position 101” MONEY DOWN Deadline for resume is COB, Meeting at Odyssey Elementary School 4/29/2013 WITH EITHER OPTION YOU GET Location: Colorado Springs 6275 Bridlespur Ave. $28/k - $34/k DOE QFULL ATTORNEY REPRESENTATION Sunday Mornings at 10:30 am QWE DRAFT AND FILE YOUR PETITION Pastors: Theadius & Samantha Toney QWE REPRESENT YOU AT YOUR HEARING (719) 359-7602 A Perfect Marriage [email protected] ADDITIONAL COSTS The Transcript and WE PULL ALL 3 OF YOUR CREDIT REPORTS AT OUR OFFICE FOR YOU • (2) FINANCIAL “Bringing Life & Healing to everyone we touch through MGNT. COURSES REQUIRED BY LAW • FEDERAL COURT FILE FEE IS $306.00 AND DUE the power of Jesus Christ” Marriage Licenses AT TIME OF FILING • *ATTORNEY RETAINER MAY VARY Also available in an EVENING & WEEKEND APPOINTMENTS AVAILABLE excel format FREE e-mailed daily CALL CONSULT Be A Blood Donor... NOW Call 719.632.5833 $60 per quarter FOLLOW US ...and save lives! The information contained on this site is for informational purposes ONLY. We are not providing legal advice. For information specific to your case, call for your free consultation TODAY! We are a debt relief agency. Contact Kathy Bernheim at 329-5204 or [email protected] We help people file for bankruptcy relief under the Bankruptcy Code. Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, April 11, 2013 15

GOOD PRODUCTS SOUTHWEST SOUTH- A must see! This rental is GOOD PRICES close to Ft. Carson and Peterson Air SOUTH - Look and lease today! Large Force Base. Close to shops, restaurants, GOOD PEOPLE kitchen with refrigerator, stove, dish- hiking and biking trails. Large living washer. Spacious living room with ceil- room with a fireplace to keep you warm DUPREE USED APPLIANCES ing fan, washer and dryer. Close to and cozy! Large updated kitchen. 3 For 38 Years!!! downtown, shops and restaurants. 1 Bed, 2 1/2 Bath, 2 Car Garage. Rent Visit us for a savings certificate at Bed, 1 Bath. Rent $525/ $425. 1817 $1195/1095. 3521 Whimbrel Lane. Call www.dupreeappliance.com Woodburn Call Haley Realty to see Haley Realty to see 634-3785 Call us at 442-2233 634-3785 WEST Quality, reconditioned stoves, refrigerators, washers & dryers. WEST West Side Home! Talk about location! Close to shops, restaurants, downtown, HUNGER WESTSIDE - Don’t let this one get *Up to 2 year warranty hiking and biking trails. Close to South away! Beautiful fireplace in the living Gate shops! Large interior rooms. 4 room. Huge kitchen! Has dishwasher, Bed, 2 Bath, Rent $855/755. 115 S 8th *Whirlpool - GE - Kenmore Refrigerator, Stove. 2 Bed, 1 Bath, Rent *Visa, MC, checks welcomed Street. Call Haley Realty to see $795/ $695. 2120 Cooper Ave #B Call 634-3785 *Professional Delivery Team Haley Realty to see 634-3785 Choose from over 150 appliances at BLOGS, our clean, spacious showroom. West Side Location! Close to down- town with shops and restaurants, close to HOMES FOR RENT nature parks and hiking and biking trails! 2200 East Platte Ave. 2 Bed, 2 Bath, 1 Car Garage. Rent CENTRAL $925/ $825. 1590 Little Bear Ck Pt BABY/CHILDRENS ITEMS #103 Call Haley Realty to see 634-3785 . CENTRAL - Great location! Close to TOO For Rent: strollers, cribs, car seats college, downtown, shops and res- and much more. 719-271-3009 taurants. Enjoy the outdoors on the

www.vacationbabygear.com Real Estate patio or relax in the yard. 2 Bed, 2 Bath, 1 Car Garage. Rent $795/695. 629 E Boulder #1. Call Haley Realty 1 IN 6 AMERICANS ELECTRONIC EQUIPMENT to see 634-3785 2 Leapster game systems and All real estate advertising in this STRUGGLES WITH HUNGER. multiple games. Call for newspaper is subject to the Federal Fair 719-205-5998 for pricing. CENTRAL- Look and lease! Enjoy Housing Act of 1968, which makes it living close to downtown, shops and illegal to advertise any preference, restaurants. Close to college. Relax FIREARMS in your enclosed porch or outside un- limitation or discrimination based on race, der shaded trees! 2 Bed, 1 Bath, 1 2 Colt H-Bar $1800-2200, AK-47 color, religion or national origin, or an Car Garage. Rent $695/595. 2011 N 1400 w/3 hi cap mags, sks 475, intention to make such preference, Royer ST. Call Haley Realty to see ammo, 22, 223, 308, 719-232-3693 limitation or discrimination. The 634-3785 HEALTH & FITNESS Mountaineer shall not accept any advertisement for real estate which is in NORTHEAST 17 raw foods, vegetables and grains violation of the law. Our readers are NORTH EAST -Enjoy this north east in a capsule. 303-694-9833 hereby informed that all dwellings home! 2BA, 2BR & 1C. Relax in you chobbssharesjuiceplus.com advertised in this newspaper are enclosed outdoor patio or play outside in your back yard. Modern HOME FURNISHINGS available on an equal opportunity basis. kitchen and appliances. 15 Stovel Cr. Rent $825/725 Call Haley 2 matching loveseats, $300 for both. Realty to see 634-3785 Queen bed, $300. Recliner, $100. LAND 719-237-4454 Northeast - Discover luxury living to- 8’ pool Table, Ping Pong Table, En- LAND FOR SALE day! 5 Bedroom, 3 bath, 2 car at- tertainment Center, Storage Tower, tached garage. Beautiful interior floor 51” toshiba tv, 808-223-0506 80 acres, 35 miles east of COSP. design, north east location. $69,900. Land has well and fenced $1625/$1595. 5120 Vista Del Norte. Brand new queen pillow top mattress on all sides. [email protected] Call Haley Realty to see 634-3785 set in plastic with warranty, $139. Call 719-377-1333. NORTHEAST SIDE- Rent it now! King size bedroom set, includes box RESIDENTIAL FOR SALE Enjoy this beautiful home with large spring and mattress, 6 years old. rooms! Family room with a cozy fire- $980 obo. Call 719-351-6756 place. Large kitchen with natural TRANSPORTATION FALCON lighting, refrigerator, stove, dish- Pair of Golden Green recliners, washer. Shaded trees to enjoy your $300. Call 719-322-0290 12245 Angelina Drive. Move right into this warm and welcoming 2 story days outside. 3 Bed, 2 1/5 bath, 1 AUDI Car Garage. Rent $1195/1095. Vision Fitness Treadmill, $750. with finished basement. 5 bed- 8137 Steadman Call Haley Realty to 2002 Audi A4. 1.8T, Red, 135k mi- Crib, $175. Call 912-980-3488 rooms/4 baths/3 car garage and 3365 total sq. ft. Close to Schriever see 634-3785 les, leather, AWD, Bose, sun-roof, and Peterson. $309K. For more info heated seats. 719-266-0648 MISC FOR SALE please call Sharon Colbert at 3 Garage Shelf units, $25 each or 50 Re/Max Properties, 719-237-9448 NORTHWEST AUTO ACCESSORIES & PARTS for all 3. 3-stage crib with mattress, 5BR/3BA/2c/3200SF/finished bsmt/ Subwoofer, 2-12” Kicker/1000 W $75. 719-963-9972 or 719-503-0500 FLORENCE upgrades/A/C: 3835 Cherry Plum Dr. Amp/enclos/HD wiring. Specs call Avail June. $1750/mo 805-796-4630 Charles 351-5227 $750 obo 8’ Billiard Table, PingPong Tbl, Iron 3BR, 2BA, 30 min. from Ft. Carson. Finish Dining Tbl, 51” Toshiba Pro- In Williamsburg Co. on 2 1/2 acres jection HDTV, Ent. Center, Storage FORD TOGETHER with out buildings for animal ready. ROOMMATES WANTED Tower, Comp Desk Hutch, Call Alinda Jones w/ Prime Reality at WE’RE NuBrilliance Skin System, Ft. Carson 2006 Ford Taurus. Auto, ABS, AC, 719-784-6100. Share 4ksqft home on 1acre in Fal- 808-223-0506 runs good, fits 5. $4800. Call con. 2nd flr has 2BRs,/full bath & 719-495-3469 loft. $900/mo incld util. 719-338-4308 TICKETMART SOUTHWEST 96 Mustang Convertible. V8, manual, black, $1000. Call Shawn at CONCERTS-SPORTS-THEATRE 4BR, 2BA, 46+ acres, cross fence, 512-779-0919 NFL-NBA-NHL-NCAA-MLB-PGA great well + rural water, close to Car- ROOMS FOR RENT WWW.DENVERTICKET.COM son, $155k. Call 719-306-2778 Near Peterson AFB w/private bath. JEEP Hunger is closer than you think. Reach out (303)-420-5000 or (800) 500-8955 $415.00/mo. plus 1/3 utilities. Inter- net, TV and W/D. 683-2324 2002 Jeep Wrangler X 72,000 miles, to your local food bank for ways to do your 6cyl, standard, AC, soft top lyr, part. Visit FeedingAmerica.org today. PETS $9500 obo. Call 719-244-1667 SECURITY DOGS MOTORCYCLES 3BR, 2BA, $1100/mo. 5 minutes from Fort Carson. Call 727-481-0584 2000 Victory SE. Black, bags, corbin, Female Blue Nose Pitbull Pup $750 pipes, billet leathers cover. 18k. ex- (ABDA & ABKC) Born 3Nov12. tras, steal at $3500. 719-579-9513 Call/Text 719-649-0205 for pics/info SOUTHEAST PET SUPPLIES South - Enjoy luxury living in the beautiful townhome! Located close to Foster and Smith Carpeted Pet Peterson AFB and Ft. Carson! 3 Stairs. Use Twice, $100. Call Bedroom, 2.5 Bath, 2car gaage. $1195/ 719-494-0812 1095. Rent today! 4809 Condor Ck Pt. Call Haley Realty to see 634-3785

SOUTH- Don’t miss out on this rental! Close to Ft. Carson and Peterson AFB. Split level home with family room with a fireplace, new vinyl and carpeting! GERMAN Washer, Dryer hook ups. 3 Bed, 1 Bath,

Rentals 1 Car Garage. Rent $995/895. 3310n Schnitzel Fritz *Bringing the BEST of Germany to COLORADO* Authentic Gallaria Terrace. Call Haley Realty to 4037 Tutt Blvd., Colorado Springs German Food. All NATURAL & FRESH Wiener-, Jaeger-, Rahm-, see 634-3785 TEL. 719-573-2000 Zugeuner-, Holsteiner-, or Zwiebelschnitzel. Bratwurst, Knackwurst, Mon-Sat 10am-7pm Weisswurst, Sauerkraut, Red Cabbage, Spaetzle, Fried Potatoes. www.schnitzelfritz.com Potato-, Cucumber-, Tomato- or Bean Salads. Enjoy our Daily Townhouse Galley & Peterson. Mtn (1 block South of Sky Sox Stadium) “Stammessem” (Specials) Sauerbraten, Gulasch, and more... Views, 2BR/1BA, 1600 sf, 1/2 fin- APARTMENTS ished basement, f/p, AC, large deck, 2car carport, all appliances included & W/D. $800/mo. 719-964-2306 KOREAN CENTRAL Taste of Korea, BEST BULGOGI IN TOWN! Now offering SPICY BULGOGI! SOUTHWEST Authentic Korean Cuisine $7.49 LUNCH SPECIAL! Mon-Sat 11am-3pm CENTAL - Location, Location 1825 Peterson Rd. Conveniently located just 5 minutes from Peterson AFB Location! Close to college, End unit townhome, 3BR, 3BA, FP, (Corner of Peterson and Palmer Park) At the intersection of Peterson and Palmer Park downtown, shops and restaurants! W/D AC, 2 car att. garage, $1195 + Mon-Sat 11am-9pm Dine in or call ahead for take out (719) 574-2060 Having an Not far from hiking and bikng trails! dep, close to Ft Carson. 382-0573 719-574-2060 $6.99 BULGOGI SPECIAL ALL DAY SATURDAY!! 2 Bed, 1 Bath, Rent $675/575. 332 Check us out on Facebook! E Yampa. Call Haley Realty to see 634-3785. SOUTH - Check it out! Beautiful mod- Open House? ern townhome with a large living room Satellite Apartment Bldg on the cor- with plenty of natural lighting. Enjoy the KOREAN ner of Academy and Airport. 2BR, cozy patio on sunny days and beautiful Let all of our 2BA, all utilities paid, 8th floor, nights! 2 Bedroom, 2 1/2 Bath, 2 Car $900/month. Call 719-207-9154. Garage. Rent $1195/1095, Pet Deposit Shin Sa Dong readers know! $250. 832 N Wahsatch Ave. Call Haley SHIN SA DONG 3845 E. Pikes Peak Ave. Authentic Korean Restaurant. Realty to see 634-3785 Colorado Springs, CO 80909 Voted best by Gazette in 2011 and 2012. For more information SOUTHEAST KOREAN RESTAURANT 719-638-2695 call 719-329-5236 Fountain Springs Apartments South - A must see! Updated townhome Huge 1-2-3 BR starting at just $769! with large kitchen with an island, plenty or email Full size washer/ dryer included, of cupboard space. Washer, dryer in To advertise in Cork ‘n Fork please call 719-329-5236 24-hr fitness center, swimming pool, utility room! 3 Bedroom, 3 bath, 2 car [email protected] gated community & more. garage. $1295/1195. 847 Weber Ridge Rates are $35 per week with a 13 time commitment. Call 719-591-4600 Pt. Call Haley Realty to see 634-3785 Space Observer 16 Thursday, April 11, 2013 www.peterson.af.mil

#1 Largest Subaru Dealer in America! BASED ON 2012 NATIONAL DEALER RANKING

All New 2013 SUBARU FORESTER 2.5x $189/MONTH $1000 DUE COMPETITIVE COMPARISON FEATURES 2013 Subaru 2013 Honda 2013 FORD Forester 2.5X 2013 Nissan CR-V EX Escape SEL Rogue SV Premium All-Wheel Drive YES YES (opt.) YES (opt.) YES (opt.) The Most Award-W inning Small SUV YES NO NO NO 2012 IIHS Top Safety Pick YES YES YES NO

City/Highway Miles Per Gallon 21city / 27hwy 22city / 30hwy 23city / 33hwy 22city / 26hwy MSRP $22,490 42 month closed end lease , $189/month plus tax. MODEL CODE DFA PACKAGE 21 $1000 due at signing, plus rst month’s payment and taxes. MSRP** $24,295 $25,845 $28,170 $25,050 STOCK #132649 10,000 miles per year. WAC. No security deposit required.

All New 2013 SUBARU LEGACY 2.5i $149/MONTH $1000 DUE 42 month closed end lease , $149/month plus tax. $1000 due at signing, plus rst month’s payment and taxes. 10,000 miles per year. WAC. No security deposit required.

MSRP $21,065 MODEL CODE DAA PACKAGE 01 STOCK #132360 All New Heuberger Motors is 2013 SUBARU OUTBACK 2.5i Proud to be an Offi cal MILES Certifi ed Dealer $219/MONTH $1000 DUE

42 month closed end lease , $219/month plus tax. $1000 due at signing, plus rst month’s payment and taxes. 10,000 miles per year. All New 2013 SUBARU IMPREZA 2.0i WAC. No security deposit required.

MSRP $24,290 MODEL CODE DDA PACKAGE 01 $149/MONTH $1000 DUE STOCK #130321

42 month closed end lease , $149/month plus tax. $1000 due at signing, plus rst month’s payment and taxes. 10,000 miles per year. WAC. No security MSRP $18,665 deposit required. MODEL CODE DJA PACKAGE 01 STOCK #132264

*Based on Polk registration data in the U.S. 2002-2012. – Based on manufactures’ website data as of January 2013 for the 2013 Subaru Forester 2.5X Premium , 2013 Honda CR-V EX 4WD, 2013 Ford Escape XLS 4WD, 2013 Nissan Rogue SV. **MSRP excludes destination and delivery charges, tax title and registration fees. Dealer sets actual price. ***EPA-estimated fuel economy for Forester 2.5X models. Actual mileage may vary.

1080 MOTOR CITY DRIVE Pinterest.com/ Family Owned heubergermotors and Operated for Facebook.com/ Over 43 years. heubergermotors Committed to 475-1920 Twitter.com/ the Community heubergermotors BESTBUYSUBARU.COM we serve.

EXPIRES ON APRIL 30, 2013