香港集體回憶」的圖書館資源及網上資訊 How to Search the Relevant Library and Web Resources on “Collective Memories of Hong Kong”

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

香港集體回憶」的圖書館資源及網上資訊 How to Search the Relevant Library and Web Resources on “Collective Memories of Hong Kong” 0 引言 Introduction 這小小的一本資源選介,未敢為香港人的集體回憶鑲上框架。 希望透過圖書館資源及互聯網資料的介紹,或許可為你、我、她/他開啟記憶 長廊,讓大家在踱步回首裡尋找到彼此共構的「集體回憶」。 The selected library resources list is compiled to go with readers, through Library resources and information in the Internet, to look for our "Collective Memories". 本刊物由香港中央圖書館於 2017 年 9 月編印 Printed by the Hong Kong Central Library in September 2017 1 目錄 頁 Content Page 引言 Introduction 1 如何搜尋 - 圖例 3 How to Search - Legend 關鍵詞 Keywords 4 圖書館目錄 Library Catalogue 5 電子資源 Electronic Resources 6 多媒體資訊系統 Multimedia Information System (MMIS) 7 走入記憶長廊 8 Down Memory Lane 1940s – 1960s 10 1970s 14 1980s 16 1990s 18 2000s 20 2 如何搜尋有關「香港集體回憶」的圖書館資源及網上資訊 How to search the relevant Library and Web Resources on “Collective Memories of Hong Kong” 搜尋圖書館書籍 Find library books 隨時隨地閱讀電子書 e-Books at your fingertips 電子資料庫供讀者翻查資料 e-Databases for readers to search for information 提供不同形式的多媒體資訊服務 A one-stop platform encompassing a broad spectrum of multimedia materials 網頁推介 Recommended Websites 3 除了在互聯網瀏覽,圖書館就有關香港集體回憶擁有豐富的資源。以下將簡單介紹如何透過 圖書館目錄、電子資源及多媒體資訊系統 (MMIS),搜尋與「香港集體回憶」相關的圖書 館資料。 Other than surfing the Internet, the Hong Kong Public Libraries houses a vast array of resources on ―Collective Memories of Hong Kong‖. In this section, we would introduce the different ways in searching related library resources through our Library Catalogue, Electronic Resources and Multimedia Information System (MMIS) 相關關鍵詞 Related Keywords: 年代 / Age 關鍵詞 / Keywords 三年零八個月/Hong Kong under the Japanese Occupation、颱風溫 黛/Typhoon Wanda、樓下閂水喉/Water Restriction、荔園/Lai Chi Kok Amusement Park/Lai Yuen、工展會/Hong Kong Brands and Products Expo、雍雅山房/Yucca de Lac、歡樂今宵/Enjoy Yourself Tonight/EYT、陳寶珠/Chan Po Chu、披頭四/「狂人」樂隊/Beatles、 1940s – 1960s 南巴大戰/Football/South China vs Kowloon Motor Bus、雪糕車 /Ice Cream Cart、美荷樓/Mei Ho House、上環大笪地/平民夜總會 /Poor Man's Nightclub、香港大會堂/Hong Kong City Hall、六七 暴動/1967 Riots、虎豹別墅/萬金油花園/Haw Par Mansion/Tiger Balm Garden、老夫子/Old Master Q 香港節/Festival of Hong Kong、牛頭角下邨/Lower Ngau Tau Kok Estate、大牌檔/Dai Pai Dong、小流氓/Little Rogues、李小龍/Bruce Lee、啼笑因緣(粵語流行曲 Cantopop)、寶生銀行劫案/Po Sang Bank Robbery、廟街/Temple Street、海洋公園/Ocean Park、 廉政公署 1970s /ICAC、618 雨災/1972 Hong Kong Landslides、73 股災/1973 Stock Market Crash、清潔香港運動/Keep Hong Kong Clean Campaign、 兩個就夠晒數/Two is Enough、九龍皇帝(曾灶財)/King of Kowloon、獅子山下(香港電台節目)/Below the Lion Rock Series 太空人/Astronauts/Immigration Jail、中英聯合聲明/Sino-British Joint Declaration、北漏洞拉(越南語宣傳聲帶)/越南船民/難民/ Vietnamese Boat People/Refugees、87 股災/1987 Stock Market 1980s Crash、六四天安門事件/八九民運/燭光晚會/Tiananmen Square/June Fourth Incident/Candlelight Vigil、地下鐵路/MTR、 董驃/Bill Tung 蘭桂坊慘劇/Lan Kwai Fong Disaster、彭定康/Chris Patten、老襯亭 /Peak Tower、周星馳/無厘頭文化/Stephen Chow、九七香港回歸 1990s /Hong Kong Reunification、啟德機場/Kai Tak Airport、李麗珊/ 香港運動員唔係垃圾/ Lee Lai Shan SARS/沙士、七一大遊行/July 1 March、皇后碼頭/Queen‘s Pier、 天星碼頭/Star Ferry Pier、喜帖街/囍帖街/利東街/Lee Tung Street、張國榮/Leslie Cheung、雷曼苦主/Lehman Brothers 2000s Victims、馬尼拉人質事件/Manila Hostage Crisis、南丫島/海難/撞 船事故/Lamma Ferry/Disaster/Vessel Collision Incident、雨傘運動 /佔領中環/Umbrella Movement/Occupy Central、熱狗巴士 /Hot-dog Buses、亞洲電視/ATV 4 圖書館目錄 Library Catalogue 登入香港公共圖書館網頁,使用 「圖書館目錄」。 Access the "Library Catalogue" through the Hong Kong Public Libraries portal at http://www.hkpl.gov.hk 檢索書籍、音樂、視像及其他 或到以下網址,輸入檢索詞。 or go to the following website, enter the search terms. https://webcat.hkpl.gov.hk 請記下你所選的索書號,並查看館藏現況。 Please write down the call number and check the library status. 5 電子資源 Electronic Resources 登入香港公共圖書館「電子資源」網頁, 或到以下網址連結。 Go to the Hong Kong Public Libraries 電子資源 "Electronic Resources" portal, or accessing the following website. http://www.hkpl.gov.hk/e-resources 電子書 電子資料庫 圖書館圖書證持有人可以經互聯網使用 電子書及部分電子資料庫。 e-Books and some e-Databases are available for access via Internet with the library account. 部分的電子資料庫必須在圖書館內的 電腦工作站使用。 Some e-Databases are available for access at computer workstations in the library. 6 多媒體資訊系統 Multimedia Information System (MMIS) 登入香港公共圖書館「多媒體資訊系統」 網頁,於右上角輸入檢索詞,例如:「颱 風溫黛」。 從檢索結果列表中,系統會提供不同形式的媒體 Go to the Hong Kong Public Libraries 資訊項目,你可以在「附加檢索條件」過濾檢索 "MMIS" portal, enter the search terms 結果。 in search box, for example "Typhoon On the list of titles shown, system provides Wanda". several types of multimedia materials, you can http://mmis.hkpl.gov.hk refine the search results by entering additional terms or by specifying filter criteria. 7 8 9 劉智鵬、周家建。《吞聲忍語:日治時期香港人的集體回憶》。 香港:中華書局(香港),2009。 索書號 : 739.127 7287 摘錄自出版社網頁:…三年零八個月的苦難,改變了很多香港人的一生。 對經歷過日治時期的老一輩香港人而言,那段苦難歲月的種種生活情景, 仍是記憶猶新… Shao, Wanxin, Tse Wing Lam. A drop in drought : memories of Hong Kong water rationing in the 1960s = 點滴皆辛苦:六十年代香港制水故事. Hong Kong: Conservancy Association Centre for Heritage, 2015. Call No./索書號:363.61095125 SHA Extracted from page 'Introduction': Whenever the water supply became available, the sound of running water from the public standpipes was mixed with higher floor residents yelling to their neighbours downstairs, ―turn off your tap!‖ During the time of drought, a few raindrops could make the news headline. 摘錄自頁「引子」:每逢供水時,眾水喉齊開的水 聲,夾雜著「樓下閂水喉」的叫喚聲,充斥每座樓房;久旱望雲,零星的降 雨量皆可登上報紙頭條。 《樓下閂水喉:香港制水歷史回顧》 香港公共圖書館‧專題展覽 新聞故事系列 https://www.hkpl.gov.hk/tc/thematic-exhibition/hong-kong-literature-t hematic-exhibition.html 摘錄自網頁:展覽主要選取《大公報》及《華僑日報》由 1963 年 5 月至 1965 年 3 月間有關制水的報導,讓讀者從中回顧香港的供水歷史、不同水荒時期 的民生點滴、制水措施對社會及經濟造成的影響等。 吳昊。《香港電視史話‧1》。香港:次文化堂,2003。 索書號:557.779391 2660 摘錄自頁 45:《 歡樂今宵》(EYT)曾經是無線的鎮台之寶,在無線開台的第二 個晚上 (即一九六七年十一月二十日) 首播,晚晚如是 (星期一至五),一播便 現場直播了二十七年,直到一九九四年十月五日《歡樂今宵》播影第 6613 次 後,才宣佈結束,這個播次絕對是一個世界紀錄了。 1010 梁廣福。《再會‧遊樂場》,增訂版。香港:中華書局,2015。 索書號:739.189 3303 摘錄自頁 91:荔園最具代表性的有獎攤位遊戲,非「拋階磚」莫屬。玩時, 不必另買籌碼或代幣,只要自掏一元硬幣,擲向身前三呎遠的八角形白色磁 磚範圍即可……那個年代一班人輪流玩,總有人中獎,贏得香口膠便即時拆 開,分甘同味,頗有成功感。 吳勁章。《香港園林見聞(之三) ─ 饒有情趣的「宋城」》。廣東園林 1983 年 02 期。 電子資源‧中國期刊全文數據庫 (憑圖書館帳戶經互聯網使用) https://www.hkpl.gov.hk/tc/e-resources/e-databases/disclaimer/8252/ china-academic-journals-full-text-database-cjfd 摘錄自網頁:宋城位于九龍荔枝角,是「荔園」的一部分,「 荔園」是一個文 化娛樂場所,里面有各種可供兒童和成年人游樂的內容,性質有如廣州的文 化公園。 《兒童樂園》。香港:兒童樂園半月刊社,1953-1994。 多媒體資訊系統‧兒童樂園特藏 https://mmis.hkpl.gov.hk/web/guest/children-s-paradise-collection 摘錄自網頁:《兒童樂園》是香港首份全彩色印刷的兒童畫報。自 1953 年 1 月創刊至 1994 年 12 月停刊,跨越四十多年,陪伴數代香港小朋友成長,深 受歡迎。 Damages and Shipwrecks caused by Typhoon Wanda, 1962 Government Records Service‧Digitised Holdings http://www.grs.gov.hk/en/online_holdings_digitised_holdings.html Extracted from webpage:The Tropical Cyclone Warning Signal No. 10 was issued in 1962 when typhoon Wanda passed over the territory. Damages and casualties were widespread. 130 people were killed and 53 were missing. 2,053 small craft were wrecked, sunk and damaged and 36 ocean-going vessels were in trouble. 11 Cheung, Gary Ka-wai. Hong Kong's watershed: the 1967 riots. Hong Kong: Hong Kong University Press, c2009. Call No.:951.25 CHE Extracted from book jacket: … the Star Ferry riots in 1966, the leftist-instigated riots in Macau in 1966, and the major events leading to the disturbances, including the labour dispute at a plastic flower factory, the border conflict in Sha Tau Kok, bomb attacks and arson attacks on the office of the British charged d‘affaires in Beijing. 蔡小萍。《香港故事‧雪糕情緣》[錄影資料] 。香港 : 香港電台電視部,2008。 多媒體資訊系統‧香港電台節目 (圖書館內電腦工作站使用) https://mmis.hkpl.gov.hk/web/guest/rthk-programme 摘錄自網頁:六七十年代,當時的便利店、超級市場不是那麼方便,要買一 杯雪糕最方便的方法就是到「雪糕車」購買,每個小朋友都會很期待雪糕車 的到來。這些雪糕伯伯共通點就是笑容可掬,從不介意你購買了多少東西, 一元幾角都有交易,他們對自己的工作充滿熱誠,多年來與顧客建立了一份 微妙的感情。這份工作帶給他們除金錢之外還有是香港現今社會缺乏的 - 人 情味。 《工展會》 香港記憶‧特藏 http://www.hkmemory.hk/collections/index_cht.html 摘錄自網頁:…為人熟悉的,一方面是廠家宣傳及售賣產品的平臺;同時也 是普羅大眾一年一度的大型公餘消閒去處。無論是以主辦單位、廠家、賣家、 還是遊人的身份參與,工展會都是市民的集體回憶。這個由 1930 年代橫跨至 1970 年代的工業展覽會,見證著香港工業起飛及繁榮興盛的不同階段,反映 了當時香港經濟、社會環境的側面。 12 張帝莊作;香港青年旅舍協會策劃。《美荷樓記:屋邨歲月,鄰里之情》。 香港:三聯書店(香港),2013。 索書號 : 739.189 1104 摘錄自序二:一九五三年聖誕夜,一場熊熊烈火,把整個石硤尾木屋區狠狠 吞噬…而公屋始祖「美荷樓」,亦由此誕生,於一九五四建成…舊居民的口述 歷史滿載血淚與親情,盡現當年的生活,無論是多麼艱苦,他們仍不怨天尤 人,猶如堅強的攀藤不斷向上伸展,傾力為自己及家庭開拓新天地。書中字 裡行間更處處流露家人之間細膩的愛,和左鄰右里守望相助之情。 〈「18 層地獄」壁畫 有望重見天日〉。《 文匯報》, 2010 年 10 月 31 日,頁A16。 電子資源‧慧科電子剪報 (圖書館內電腦工作站使用) https://www.hkpl.gov.hk/tc/e-resources/e-databases/home/library/1 摘錄自內文:提起虎豹別墅,相信不少港人仍記得別墅內的萬金油花園,最 聞名的莫過於「18 層地獄壁畫」,它描繪地獄「勾脷筋、炸油鑊」情境更是港 人的集體回憶。 Kwong, Kevin, “Old master of laughs: THEATRE”, South China Morning Post, p.24, 7.11.1994. Electronic Resources‧ProQuest Historical Newspapers: South China Morning Post (use the workstations inside the Hong Kong Public Libraries) https://www.hkpl.gov.hk/en/e-resources/e-databases/home/all/1 Extracted from the news: By breathing life into this much-loved Hong Kong comic, the audience is invited to the chaotic and hilarious world created in the 60s by cartoonist Wong Chak….Old Master Q and Dai Fan-shu. 13 《香港漫畫:香港故事》 香港記憶‧展覽 傳播與媒體 http://www.hkmemory.hk/index_cht.html 摘錄自網頁:1971 年,黃玉郎的《小流氓》面世…大量以香港各區實景作為 故事背景,並以當時小市民所面對的不公平事為骨幹,讀者很容易投入故事 中幾個專門打抱不平的英雄人物,在心理上得到滿足。 《武 ‧ 藝 ‧ 人生 ─ 李小龍》 香港文化博物館‧專題展覽 http://www.heritagemuseum.gov.hk/zh_TW/web/hm/exhibitions/curr ent_exhibitions.html 摘錄自網頁:香港文化博物館與美國李小龍基金會合作,與海內外收藏家商 借,為大家帶來超過六百多件珍貴的李小龍文物;希望大家可以全面地、立 體地、自主地從他的個人、電影、功夫、文化現象等多方面了解他的成就和 貢獻,以及其在普及文化的意義,重新認識李小龍的傳奇人生! 黎文卓。《我愛 70 年代》。 香港:火石文化,2014。 索書號 : 739.1 2702 摘錄自頁 37:1974 年,仙杜拉(Sindokla)被邀請主唱《啼笑[因]緣》,她本來 是一位從未演唱過粵語歌曲的英文歌手,初時仙杜拉並不太有興趣主唱此劇 主題曲,擔心會破壞其形象,此歌由顧嘉煇作曲和葉紹德填詞。《啼笑[因]緣》 作為一首電視劇主題曲,勝在以優美的旋律配合優雅的歌詞,詞曲水準皆超 越過去的粵語流行曲,加上《啼笑[因]緣》一劇於當年風靡一時,推波助瀾下, 令此歌成為街知巷聞,老中青三代都掛在口邊的流行曲。 z 鄭寶鴻。《順流逆流:香港近代社會影像 1960-1985》。 香港:商務印書館(香港),2015。 索書號 : 739.18 8733 電子資源‧HyRead 電子書 (憑圖書館帳戶經互聯網使用) https://www.hkpl.gov.hk/tc/e-resources/e-books/description/89392/hy read-ebook 摘錄自頁 134:[1972]年 6 月 18 日連場暴雨,一天之內山崩塌樓,造成本港 有史以來最大之傷亡慘劇…觀塘秀茂坪雞寮安置區,78 間木屋倒塌,近 200 人活埋… 1414 〈超萌的垃圾蟲〉。《房協長者通》。二零一六年五月九日。 香港房屋協會‧房協長者通 http://www.hkhselderly.com/tc/ 摘錄自網頁:垃圾蟲是 1972 年英國插畫師許敬雅(Edward
Recommended publications
  • Great Twins Pte Ltd [email protected] 24 October
    24 October 2018 FOR IMMEDIATE RELEASE Twelfth Scale Supreme Action Figure (Old Master Q) Announcing the pre-orders of "Old Master Q", in both "Colour" and "Black and White" versions! Officially licensed by OMQ ZMEDIA LTD, the classic "Old Master Q" character jumps from his illustrated digests to the toy-arena, with these 1/12th-scaled multi-articulated action figures scheduled for pre-orders, with a second quarter of 2019 release. "Old Master Q" also known as "老夫子" is a popular Hong Kong manhua created by Alfonso Wong, with over five decades of existence, from his first appearance in newspapers and magazines in Hong Kong in 1962, and later serialised in 1964, until its publication today! As well, the titular character and his friends has been made into many Cantonese and Mandarin cartoon animations, including feature films with live actors combined with advanced CGI graphics. (https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Master_Q) Great Twins is the Worldwide Licensee for "Old Master Q" 1/12 figure line, and here is your opportunity to collect and play with your distinctively Asian favourite character! Old Master Q features an (approx.) 16cm tall Action body with over 25 points of articulation, clothed by a set of fine cutting costume and a pair of shoes, and possesses a magnetic hat (that can attach stably on the head), the iconic head sculpture of "Old Master Q", and three pairs of interchangeable hands! Additional accessories include a Calligraphy Board and a Figure Stand. The "Exclusive" version will also include the Dog that appears in the
    [Show full text]
  • Book of Abstract Cantonese Syntax
    THE 1ST INTERNATIONAL WORKSHOP ON CANTONESE SYNTAX BOOK OF ABSTRACTS OLOMOUC 2019 THE 1ST INTERNATIONAL WORKSHOP ON CANTONESE SYNTAX BOOK OF ABSTRACTS June 27-28, 2019 Palacký University in Olomouc Sinophone Borderlands – Interaction at the Edges reg. no. CZ.02.1.01/0.0/0.0/16_019/0000791 Excellent research Website: http://sinofon.cz/ Contact: [email protected] The 1st International Workshop on Cantonese Syntax The 1st International Workshop on Cantonese Syntax will be held on 27–28 June, 2019, Palacký University in Olomouc, Czech Republic. It aims to provide a forum for researchers to meet and discuss current development in Cantonese Syntax and to promote the study of Cantonese syntax in Central Europe. 3 Program 14:30–15:00 Relative clauses in Cantonese June 28, 2019 Jiaying Huang (Paris Diderot University) Moderator: Lisa Cheng 09:00–10:00 Verb stranding ellipsis: evidence from Cantonese Lisa Lai-Shen Cheng (Leiden University) 15:00–15:15 COFFEE BREAK June 27, 2019 Moderator: Joanna Sio 15:15–16:15 A Cantonese perspective on the head and the tail of the 09:00–10:00 On the hierarchical structure of Cantonese structure of the verbal domain 10:00–10:15 COFFEE BREAK sentence-final particle Rint Sybesma (Leiden University) Sze-Wing Tang (Chinese University of Hong Kong) 10:15–10:45 Morpho-syntax of non-VO separable compound verbs in Moderator: Joanna Sio Cantonese Moderator: Joanna Sio Sheila S.L. Chan and Lawrence Cheung (both Chinese 16:15–18:00 Reception (Konvikt Garden) University of Hong Kong) 10:00–10:15 COFFEE BREAK Moderator: Rint
    [Show full text]
  • Mainland Hong Kong
    6 | Monday, October 21, 2019 HONG KONG EDITION | CHINA DAILY 7 In 1980, the Hong Kong TV series Wong Kar-wai’s fi lm, Days of Being Wild, played by Chow in 1990, brought Leslie Cheung his first Yun-fat, The Bund, Best Actor trophy in the Hong Kong Film Popular mainland TV dramas in HK swept up both Hong Awards. Along with many other classical and TVB rating rankings Kong and Chinese diverse screen images In the 1990s, Hong Kong mainland television he created, Cheung actor and director Stephen Fashion changes over time. But closer interaction and mutual infl u- Ye a r Drama Ranking In the ’70s, Hong Kong audiences with its remains one Chow gained fame through ence can be seen through ever-changing fashion styles of Hong Kong 2000 Records of Kangxi’s Travel Incognito 10 kung fu star Bruce Lee checkered plots and of the most his unconventional “silly and the mainland over the past 70 years. The two parallel fashion took Chinese martial arts powerful theme song. iconic actors talk” humor, earning him styles began to overlap in the 1970s when Hong Kong movies and TV 2006 The Return of the Condor Heroes 3 to Hollywood for the fi rst in the city’s the nickname dramas dominated the Chinese-speaking world. The interaction of the time. His movies gained movie “the king of two places grew much more intense under the impact of globalization 2015 The Empress of China 2 enormous success around history. comedy”. in the 21st century. 2018 Story of Yanxi Palace 1 the world.
    [Show full text]
  • Alternative Titles Index
    VHD Index - 02 9/29/04 4:43 PM Page 715 Alternative Titles Index While it's true that we couldn't include every Asian cult flick in this slim little vol- ume—heck, there's dozens being dug out of vaults and slapped onto video as you read this—the one you're looking for just might be in here under a title you didn't know about. Most of these films have been released under more than one title, and while we've done our best to use the one that's most likely to be familiar, that doesn't guarantee you aren't trying to find Crippled Avengers and don't know we've got it as The Return of the 5 Deadly Venoms. And so, we've gathered as many alternative titles as we can find, including their original language title(s), and arranged them in alphabetical order in this index to help you out. Remember, English language articles ("a", "an", "the") are ignored in the sort, but foreign articles are NOT ignored. Hey, my Japanese is a little rusty, and some languages just don't have articles. A Fei Zheng Chuan Aau Chin Adventure of Gargan- Ai Shang Wo Ba An Zhan See Days of Being Wild See Running out of tuas See Gimme Gimme See Running out of (1990) Time (1999) See War of the Gargan- (2001) Time (1999) tuas (1966) A Foo Aau Chin 2 Ai Yu Cheng An Zhan 2 See A Fighter’s Blues See Running out of Adventure of Shaolin See A War Named See Running out of (2000) Time 2 (2001) See Five Elements of Desire (2000) Time 2 (2001) Kung Fu (1978) A Gai Waak Ang Kwong Ang Aau Dut Air Battle of the Big See Project A (1983) Kwong Ying Ji Dut See The Longest Nite The Adventures of Cha- Monsters: Gamera vs.
    [Show full text]
  • Copyright 2018 Department of Fine Arts, the Chinese University Of
    公眾議題 • Public Issues g. on K g on f H o ity rs ve ni U se ne hi C e Th s, rt A e in f F t o en tm ar ep D 8 01 2 ht ig yr op C 256 In Memory of Four Deceased Visual Arts Practitioners g. on K g on f H o ity rs ve ni U se ne hi In Memory of Four Deceased Visual Arts Practitioners C e Th s, rt A e Nigel Cameron, Hiram To, Wan Qingli and Alfonso Wong, four practitioners who had been closely related to the Hong Kong visual in arts scene, passed away in 2017. The Yearbook has compiled concise biographies below in memory of their achievement in the arts. f F Information: o • Local newspapers and online news portals t • University Museum and Art Gallery, The University of Hong Kong en • Asia Art Archive m Nigel Cameron (1921-2017) rt Born in Edinburgh, England, Cameron was a dentist by profession. He left England in 1956 on an around-the-world tour while a taking photography commission from magazines. In 1957, he arrived Beijing and was granted a travel pass by Zhou Enlai, allowing p him to travel around China. e the hats of art historian, art critic, curator, art dealer, etc. Cameron was made an honorary adviser to the Hong Kong Museum of Art D in 1965 and an art adviser to Hongkong Land. He was the art critic for South China Morning Post between 1972 and 1994. 18 Cameron was a highly productive art critic.
    [Show full text]
  • Learn. Engage. Grow
    Corporate Partner Be prepared for the corporate world. LEARN. ENGAGE. GROW. In a rapidly changing world, students need to be empowered with the knowledge and insights to understand the economy from a global perspective. For this reason, The Wall Street Journal in partnership with our Corporate Education Partner, Six Capital, brings to you The Wall Street Journal’s Future Leadership Program; a program specially designed to prepare you to take on the business world. As a program member, you shall be entitled to exclusive privileges such as: Daily insights with access to The Wall Street Journal e-Paper and WSJ.com Real-time and on demand original programming and news features through WSJ Live videos Monthly financial markets newsletters delivered directly to your inbox Be invited to participate in a series of live and web events dedicated to International Financial Markets Be invited to exclusive community forums and online group interactions Let us help you make that leap from the academia to the corporate world by dropping your contact details at www.wsj-asia.com/flp/asia/register This electronic newspaper is provided as part of The Wall Street Journal’s As of 12 p.m. ET DJIA 16695.40 À 0.26% FTSE 100 6685.26 À 0.43% Nikkei 225 15314.57 À 0.66% Shanghai Comp. 2206.47 g 0.74% Hang Seng 24801.36 g 0.36% S&P Sensex 26103.23 À 0.71% S&P/ASX 200 5548.50 À 0.61% UnauthorizedFuture use Leadership or duplication Program is prohibited. only. Gadgets That Perfect Your Swing KDN PP 9315/10/2012 (031275)Malaysia: RM7.50, Pakistan: Rs140.00, Philippines: MCI Peso100.00, (P) Singapore: NO.
    [Show full text]
  • 2018 WS Wong, the Disappearance of Hong Kong in Comics
    INDEX A C Abbas, Ackbar, v, 2, 3, 8, 16, 17, 30, Calendar posters, 167–169, 173, 35, 36, 50, 79, 85, 142, 172, 175, 215 200, 206, 217, 229 Caricature Weekly 漫畫週報, 46 Alice Mak 麥家碧, 85 The Central Academy of Arts and Ang, Ien, 217, 226 Design 中央工藝美術學院, 170 Arrogant Chiu 沙塵超, 45 Chan, Alan, 175, 176, 180, 200, 210 Asianization, 154–155 Cheng, Eken Yee-kin 鄭伊健, 78, 83, 84 Aynsley, Jeremey, 196, 199 Cheng, Ho 鄭可, 170, 171 Cheung, Man-yau, 57 Cheung, Martha, 217, 219, 220, 223, B 226, 227, 235 Beaty, Bart, 62 Cheung, Siu-keung, 2, 7, 9 Black Mask 黑俠, 58, 77 Cheung Yeuk-luen 張日鸞, 169 Bloom, Peter, 226, 236 Children’s Paradise 兒童樂園, 45, 171 Bocock, Robert, 119 China Commercial Artists Association Brady, Anne-Marie, 236, 237 中國工商美術作家協會, 193 Brand Hong Kong, BrandHK, 8, 143, China Punch, 41, 42, 63 191, 204–207, 209, 210 Chinese/China dream, 226, 227, 229, Brian Tse 謝立文, 85, 88 232, 233, 235–237 Brother Ho 阿老大, 45 Chinese Serial 遐邇貫珍, 166 Business of Design Week (BODW), 8, Choi Suk 財叔, 21, 25, 27, 28, 73, 181, 206, 207, 209 75, 93 © The Author(s) 2018 241 W. S. Wong, The Disappearance of Hong Kong in Comics, Advertising and Graphic Design, East Asian Popular Culture, https://doi.org/10.1007/978-3-319-92096-2 242 INDEX Chou Tat-wah 曹達華, 73 Freezinhot brand 金錢牌, Chow, Nelson Wing-sun, 101, 103, 125 104–106 Chow, Rey, 62, 217–219, 221, 225, 226 Fung, Anthony, 23, 39 Chu, Kei 珠璣, 70 Fung Chi-ming 馮志明, 31 Chu, Yiu-wai, 143, 205, 210, 223 Chun, Allan, 223 Chung, Patrick, 174, 199 G Chung Sing Daily 中聲報, 70 General Electric, 113 Chungwah Yinghung, The
    [Show full text]
  • Comic & Illustration
    Ah Chung Watercolour Paintings COMIC & Craig Au Yeung My Own Private Heaven KongKee/ PingPong New generation of Comic Art Theresa Lee Wai-chun Miss 13 Dots ILLUSTRATION Ma Wing-shing Chinese Hero / Fung Wan Alfonso Wong/ Joseph Wong Chak Old Master Q Wong Sze-ma Cowboy Tony Wong Yuk-long Little Rascals / Oriental Heroes Springrolllll / Cockroach Comic Anthologies AYuen Tai-yung Illustration Portfolio Zunzi Editorial Cartoons on Social Affairs Tung Pui-san Illustrations for Wuxia Novel Series K.Y. Chan Wanderer’s Gaze Watercolour Series Alice Mak/ Brian Tse McMug Alan Chan’s Choice Stanley Wong’s Choice Danny Yung Tian Tian Xiang Shang Comic art is a form of sociology. In the 60s, Wuxia Comics represented a genre of popular picture books of sequential drawings loved by readers throughout the Greater China for many Comics portray lives of daily folks, life attitudes and social observations. When decades. Tony Wong Yuk-long, Ma Wing-shing, Seung-gun Siu-bo and Tung comics infiltrate society, the information delivered makes complicated topics Pui-san used visual aesthetics to bring out the fantasy of kung fu and other easy to digest, transforming into a city’s unique sub-culture. Comics are Chinese martial arts. Each artist had their own unique style, creating new personal art and through feelings and emotions, convey messages with other inspirations among the local comics industry. like-minded people. Hailed as the ‘posterist’, Yuen Tai-yung is known for his creation of the covers Readers can get a sense of other people’s lives, enter into an imaginary of Yuk Long Comics as well as iconic posters which included many films from world and even connect or sympathise with the characters in the comics Hui Brothers, Sammo Hung, Jacky Chan and Cinema City studio.
    [Show full text]
  • Our Memories of Reading Are Inextricably Linked to the Joy We
    BIBLIOASIA APR – JUN 2016 Vol. 12 / Issue 01 / Opinion My first concrete memory of reading is of me sitting on the floor of my school library, completely immersed in the pages of the book my head was buried in. I can’t recall mthe title of the book, but I remember my single-minded absorption in the story, and the mild irritation felt when the bell rang to signal the end of recess. The library at Marymount Convent School was on the first floor, wedged mid- way between my classroom on the second floor and the canteen in the basement. It seemed like a huge space full of books to a 9-year-old but looking back now, it was probably about the size of three large classrooms. It was here where I borrowed books by Enid Blyton and read about the adventures of Nancy Drew and the Hardy Boys. Some of my favourite books tucked away on the shelves included Black Beauty by Anna Sewell, Laura Ingalls Wilder’s Little House on the Prairie series and L. (Above) This selection of books from The Famous Five to Lao Fu Zi and the Bookworm Club series to the M. Montgomery’s Anne of Green Gables. more contemporary Sherlock Sam and The Diary of Amos Lee represent popular reading tastes from the Years later, another memory etched in different decades. my mind is that of fighting sleep in order (Facing page) Dr Loh Chin Ee, shot on location at the Lee Kong Chian Reference Library at level 11 of the to read the mammoth A Suitable Boy National Library Building.
    [Show full text]
  • Development of Local Film Industry Over Past 40 Years
    F5 IES Product P a g e | 1 School: Liberal Studies (2013-2014) IES Title: Development of local film industry over past 40 years. Focus Questions: 1) What are the unique characteristics of local films that engage Hong Kong people in the over past 30 years? 2) Comparing between Hollywood and local movie, what is the acceptance level of local people towards them? 3) What reasons may lead to the declination of Hong Kong local film industry? 4) How can different stakeholders help to maintain the development of local film industry? Name: Class: Class No.: Supervising Teacher: Date of Submission: F5 IES Product P a g e | 2 Section I: Table of Contents Section I Table of contents Page 2 Section II Background Information Page 3 Section III Enquiry Method Page 4 Section IV Findings and Discussion Page 5-35 Section V Conclusion and Recommendation Page 36 Section VI: Reflection Page 37 Section VII: Bibliography Page 38 Section VIII: Appendix Page 39 F5 IES Product P a g e | 3 Section III: Background Information Film is an ingrained industry and one of the popular cultures in Hong Kong. Producing a movie is not similar to write a novel. Writing is a personal job but a movie production includes assortment of techniques and also about a group of team work. It gathers the painstaking effort of tones of people meanwhile conveys inspiration to the audience and gives them a whale of a time. In 80s, the thriving of film industry, the variety of the topic were very wide and there were electrifying and astonishing products invariably.
    [Show full text]
  • From the Beano to Old Master Q: British and British Hong Kong Comics
    Zheng Wang Writing Sample From The Beano to Old Master Q: British and British Hong Kong Comics As James Chapman points out in his British Comics: A Cultural History, “Work of Martin Barker and Roger Sabin represents the only sustained academic engagement with comics in Britain … the British comic has never achieved the cultural cachet of the bande dessinée, but nor has it found a popular mythology equivalent to the American superhero tradition.”1 This remark reveals the long-neglected situation of British comics in western art historian academia. However, comics in general, no matter in which nation or period they are made, have never attracted a deserving amount of academic attention until recent years. This analysis will present a comparative study of British comics and Hong Kong comics. By showcasing important comic works across two cultures, this study strives to compare and identify the artistic elements between the modern (including early modern) British comics and its Hong Kong counterparts. The display of images and comic strips will serve to illustrate the British and Hong Kong comic culture and more importantly, to expose the influence of British comics on Hong Kong comics. Specifically, my discussion will include works from both Britain and Hong Kong to provide a comparative perspective with a greater focus on the late 19th century, early 20th century and the1950s. For British works, I will concentrate on the two famous works, The Beano, and The Dandy, along with other comics. For their Hong Kong counterparts, 1 James Chapman, introduction to British Comics A Cultural History (Islington, London: Reaktion Books, 2011), I.
    [Show full text]
  • Hong Kong Comics and Animation Tour
    Hong Kong Comics and Animation Tour Explore the larger-than-life world of Hong Kong comics! You'll discover animation-themed attractions where you can learn more about the art and artists you love, grab a photo with your favourite characters to become part of the story, wander through a wonderland of classic toys and childhood treasures – even dine at a cartoon-themed restaurant! Tour Highlights • Visit Ani-Com Park@Harbour“FUN” with 30 classic ani-com characters like Master Q, Cowboy and Hero Wah, in scenes reflecting Hong Kong’s way of life • Interact with cartoon figures like McDull, Spiderman and YO-KAI Watch at the Animated World exhibit at Madame Tussauds • Explore Comix Home Base, housed in a cluster of Grade II historic buildings, and learn more about modern graphic arts • Go on a treasure hunt at Wan Chai Toy Street and Sino Centre to find vintage toys • Enjoy dinner at a famous local cartoon-themed restaurant Tour Details Departure Time : 1:00p.m., Daily Departure Duration : Approximately 6 hours Group Size : 10-20 people Tour Itinerary Language : Mandarin / Cantonese 1. Visit Ani-Com Park@Harbour“FUN” 2. Explore the Animated World at Madame Tussauds Booking Organiser : China Travel Service (Hong Kong) Limited 3. Visit Comix Home Base (License No. 350273) 4. Wander the shops at Tai Yuen Street Market (Toy Street) Website : ww1.ctshk.com/zh/ch-mainpage in Wan Chai Contact Person : Miss Deng Wenwen, Travel Consultant E-mail : [email protected] 5. Dinner at Old Master Q Dining Room Tel : (852) 2267 8593 6.
    [Show full text]