Hoja De Ruta Para El Desarrollo Sustentable De La Provincia Del Huasco

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hoja De Ruta Para El Desarrollo Sustentable De La Provincia Del Huasco Hoja de Ruta para el Desarrollo Sustentable de la Provincia del Huasco Hoja de Ruta para el Desarrollo Sustentable de la Provincia del Huasco Primera edición Provincia del Huasco, 2019 NuevaUnión Petri Salopera, Sergio Molina, Esteban Illanes, Juan Carrasco, Carol González, Gisselle Pizarro Equipo de trabajo Dinámica Plataforma Mauro Valdés, Francisco Klima, Guido Arenas, Javiera Iribarren Columbia Centre for Sustainable Investment (CCSI), Columbia University Perrine Toledano, Nicolas Maennling, Tehtena Mebratu-Tsegaye, Diego de León Diseño y diagramación Joce Quezada Jones Impresión Ograma Impresores Este documento es el resultado de un proce- so de diálogo técnico y social para imagi- nar conjuntamente el futuro de la Provincia del Huasco, y representa el trabajo colabo- rativo realizado por los participantes del Consejo de la Sociedad Civil, los Diálogos Diálogos Equipos técnicos Comunitarios Indígenas, y los equipos téc- Comunitarios municipalidades Alto nicos de las municipalidades de Alto del Indígenas del Carmen, Vallenar, Carmen, Vallenar, Freirina y Huasco Freirina y Huasco /0 Índice 11 23 57 81 165 169 Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 6 Introducción a Hoja de Ruta para Diagnóstico Pilares Cierre y Referencias la Hoja de Ruta el Desarrollo compartido y estratégicos seguimiento bibliográficas Sustentable de la visión del Provincia del Huasco territorio 24 Necesidad de una hoja 60 Caracterización 86 Pilar Huasco de ruta para planificar del territorio Natural el desarrollo territorial de la Provincia del Huasco 102 Pilar Huasco 28 Los ODS como marco Próspero general para la 77 Visión Hoja de Ruta de la compartida 120 Pilar Huasco Provincia del Huasco del territorio Humano 34 Metodología de 138 Pilar Huasco construcción Integrado Hoja de Ruta 150 Pilar Huasco Nuestro PROYECTAR EL TERRITORIO DESDE UNA VISIÓN COMPARTIDA C1 Introducción a la Hoja de Ruta _12 Hoja de Ruta para el Desarrollo Sustentable de la Provincia del Huasco _13 Hoja de Ruta para el Desarrollo Sustentable de la Provincia del Huasco C1 Íntroducción La Provincia del Huasco, compuesta por las co- el corto, mediano y largo plazo. Por otro lado, es el bles productivas, económicas, ambientales y munas de Vallenar, Freirina, Huasco y Alto del resultado de un proceso de diálogo realizado du- sociales del territorio como sistema integrado Carmen, enfrenta crecientes e inéditos desafíos rante 16 meses en el que más de 120 participan- que agrupa a las comunas de Alto del Carmen, productivos, sociales, ambientales y culturales. tes del mundo social, técnico y político se involu- Vallenar, Freirina y Huasco. Estos retos nos invitan a imaginar y comprender craron activamente. Este proceso permitió definir A partir de esta caracterización, se presenta el el territorio y las oportunidades de desarrollo un diagnóstico compartido respecto al territorio, diagnóstico compartido respecto de la situación desde nuevas perspectivas. consensuar una visión de futuro para la Provincia actual de la Provincia en sus distintas dimensiones e identificar los desafíos de las múltiples dimen- Para avanzar hacia una Provincia que pueda des- en el marco de los ODS, así como también de aque- siones del desarrollo sustentable. plegar sus capacidades y potencialidades, es llos elementos nacionales que están impactando cada vez más necesario pensar en el futuro sobre El presente documento sintetiza los principales en las formas de habitar y pensar el futuro del te- la base de una visión compartida del desarro- resultados del proceso de construcción de la rritorio. Posteriormente, se presentan los atributos llo. Esta debe integrar la diversidad de intereses Hoja de Ruta para el Desarrollo Sustentable de la preferibles y la visión compartida del territorio que presentes y orientar el fomento virtuoso de los Provincia del Huasco. Para estos efectos, se han orientó la construcción de los pilares y los desafíos activos, fortalezas y recursos de cada una de las estructurado cinco capítulos: de sustentabilidad en cada uno de ellos. comunas que componen la Provincia del Huasco. En el Capítulo 02 se explica la metodología de En el Capítulo 04 se describen y caracterizan El encuentro de distintos conocimientos, his- construcción de la Hoja de Ruta como herra- los cinco Pilares Estratégicos que orientan las torias y expectativas nos permite constituir mienta para consensuar una visión compartida, distintas maneras de alcanzar el desarrollo sus- las bases para imaginar, consensuar y pla- definir desafíos y objetivos de corto, mediano y tentable de la Provincia. Estos son: Huasco Na- nificar vías para avanzar hacia un desarrollo largo plazo de manera integrada. Asimismo, esta tural, Huasco Próspero, Huasco Humano, Huas- sustentable de la Provincia. Sin embargo, la establece los roles y las responsabilidades de los co Nuestro y Huasco Integrado. En cada Pilar complejidad que supone construir esta visión diferentes actores del territorio, tanto públicos se identifica un propósito particular respecto al sobrepasa la capacidad de cualquier actor en como privados y sociales. Este apartado inclu- ámbito de acción vinculada a la visión general de particular. Se requiere, por lo tanto, del esfuer- ye los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las la Provincia, luego, se caracterizan los desafíos zo colectivo de un conjunto amplio y diverso de Naciones Unidas (ODS) como un marco general a de cada eje y se identifican los habilitadores, los actores del territorio. partir del cual se diseñan los pilares de la Hoja de obstaculizadores y los actores necesarios para Ruta. Finalmente, se presentan las instancias de poder enfrentar los desafíos. Desde septiembre del año 2017, NuevaUnión con- diálogo técnico y social que dieron origen a esta: vocó un proceso de diálogo técnico y social con En el Capítulo 05 se destaca la necesidad de ins- Diálogo Institucional, Consejo de la Sociedad Ci- el objetivo de construir una Hoja de Ruta para el talar un sistema de seguimiento y monitoreo de vil y Diálogos Comunitarios Indígenas. Desarrollo Sustentable de la Provincia del Huas- los desafíos que plantea la Hoja de Ruta. Esto con co. Este documento contempla dos dimensiones. En el Capítulo 03 se ofrece una caracterización el objetivo de conocer y medir el estado de avance Por un lado, es una herramienta de planificación del escenario actual de la Provincia como punto y, al mismo tiempo, orientar la toma de decisiones que permite orientar, la construcción e implemen- de partida para pensar su proyección hacia el estratégica y, muchas veces, colectiva a partir de tación de una visión de desarrollo sustentable en futuro. En él se describen las principales varia- los elementos de sustentabilidad abordados. _14 Hoja de Ruta para el Desarrollo Sustentable de la Provincia del Huasco _15 Hoja de Ruta para el Desarrollo Sustentable de la Provincia del Huasco Una visión compartida “Somos la Provincia del Huasco, un territorio integrado de del territorio de la cordillera a mar, que orgulloso de la riqueza histórica, hu- Provincia del Huasco mana y natural, se levanta y proyecta al futuro como un eco- sistema donde conviven de manera sustentable actividades productivas virtuosas, manejo y cuidado del patrimonio am- biental y cultural, en un entorno social inclusivo y participa- tivo, donde todos y todas tenemos un rol en la construcción de nuestro desarrollo actual y futuro.” 5 Pilares Estratégicos Huasco Natural que articulan la Hoja Enfocado en garantizar la sostenibilidad ambien- de Ruta en base a la tal de la Provincia del Huasco en un contexto de visión compartida de cambio climático. la Provincia Huasco Próspero Enfocado en el fomento del desarrollo económi- co, social y productivo de la Provincia del Huasco, a partir del impulso de las vocaciones productivas ↑ Panorámica de del territorio. Vallenar → Iglesia de Huasco Humano Alto del Carmen Enfocado en avanzar hacia el bienestar social de los habitantes de la Provincia del Huasco, por medio de la inclusión, la dignidad y la igualdad de oportunidades. Huasco Nuestro Enfocado en potenciar y proyectar la identidad de la Provincia del Huasco, a partir del rescate y preser- vación del patrimonio cultural material e inmaterial. Huasco Integrado Enfocado en la generación de alianzas entre or- ganismos públicos y alianzas público-privadas de excelencia para la sostenibilidad de la Provincia, por medio del impulso de las capacidades insti- tucionales y el fomento de la asociatividad, la ge- neración de redes y la participación ciudadana. _16 Hoja de Ruta para el Desarrollo Sustentable de la Provincia del Huasco _17 Hoja de Ruta para el Desarrollo Sustentable de la Provincia del Huasco R1 NuevaUnión y En NuevaUnión entendemos que habitar la Provincia del Huasco significa colaborar activamente en el desarrollo del su rol en el territorio en su conjunto. En este sentido, debemos actuar desarrollo en asociación con otros para abordar los desafíos comunes y transversales de la Provincia. sustentable de En este contexto, la Hoja de Ruta para el desarrollo susten- la Provincia table de la Provincia del Huasco se comprende como una ini- del Huasco ciativa de colaboración y propuesta de valor de NuevaUnión para el territorio. Por medio de esta herramienta, es posible identificar los elementos críticos de la Provincia que deben ser considerados en la implementación de nuevas iniciativas en base a la visión de sustentabilidad consensuada. La Hoja de Ruta se constituye, entonces, como una herramienta que orientará, en el caso de ser aprobado el proyecto NuevaUnión, la inserción
Recommended publications
  • Comparative Evolution of the Lower Cretaceous Pluto-Volcanic Arc and Back-Arc from the Atacama Region, Chile
    6th International Symposium on Andean Geodynamics (ISAG 2005, Barcelona), Extended Abstracts: 57-60 Comparative evolution of the Lower Cretaceous pluto-volcanic arc and back-arc from the Atacama Region, Chile C. Arévalo '. F. A. Mourgues 2, E. Jaillard 3, &. L. G. Bulot 4 'Servicto Nacional de Geologia y Mineria, Av. Santa Maria 0104, Providencia. Chile; [email protected] 21RD - LMTG, Observatoir Midi-Pyrénées, 14, Avenue Edouard Belin. 31400, Toulouse, France 3 IRD - LGCA, Maison des Géosciences, BP 53, 38041 Grenoble Cedex 9, France 4 FRE CNRS 2761,Centre de Sédimentologie-Paléontologie,U.de Provence,F-13331 Marseille cedex 03, France INTRODUCTION The Andean margin is a typical convergent océanie/continental plate boundary zone, submitted to continuous subduction, since at least Mesozoic time. In central and northern Chi le, major features of this plate margin are: (1) the emplacement of voluminous magma tic arc plutonic rocks giving rise to trench-parallel plutonic suites (batholiths) and volcanic sequences (magmatic arc) ; and (2) the inboard deposition of several thousands of marine calcareous and/or volcaniclastic deposits (back-arc). Modifications of the architecture of these margin elements both in time and in space have been linked with major changes in the basic subduction pararneters like the obliquity of the subducting plate and/or relative rates of roll-back velocity and trench ward velocity of the overriding plate (Jaillard et al., 1990; Scheuber & Gonz àlez, 1999; Groeott & Taylor, 2002). Over the last 10 years the application in the Atacama Coastal CordilJera (northern Chile) of modern concepts on pluton emplacement and detailed structural geology, both accompanied with high precision geochronology made possible to relate the Mesozoic pluto-volcanic arc activity and the prevalent subdu ction regimes (Dallmeyer et al., 1996; Grocott & Taylor, 2002; Arévalo et al., 2003).
    [Show full text]
  • The Atacama Fault System in the Huasco Province, Southern Atacama Desert, Chile
    U N I V E R S I D A D D E C O N C E P C I Ó N DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA TIERRA 10° CONGRESO GEOLÓGICO CHILENO 2003 THE ATACAMA FAULT SYSTEM IN THE HUASCO PROVINCE, SOUTHERN ATACAMA DESERT, CHILE ARÉVALO, C.1, GROCOTT, J. 2 and WELKNER, D. 1 1Servicio Nacional de Geología y Minería, Avenida Santa María 0104, Providencia. 2 Centre for Earth and Environmental Science Research, School of Earth Sciences and Geography, Kingston University, Kingston-upon-Thames, Surrey KT1 2EE, UK [email protected]; [email protected]; [email protected] INTRODUCTION The Atacama Fault System (AFS) is a continental scale, trench-parallel strike-slip fault system that transects mainly Mesozoic plutonic and volcanic magmatic arc rocks along the axis of the Coastal Cordillera of Northern Chile (Brown et al., 1993). From north to south, the AFS has been subdivided into three major segments of brittle and ductile faults: the Salar del Carmen, the Paposo and the El Salado segments (Naranjo, 1987). In the last 10 years systematic studies of the northern-most segments have produced considerable progress on the understanding of the chronology and flow regime of the displacements associated with the activity of the AFS (Brown et al., 1993; Dallmeyer et al., 1996, Wilson and Grocott, 1999; Bonson, 1998). In particular, in the El Salado segment it has been shown that the AFS was initiated about 130 Ma ago as a left- transtensional strike-slip system and was active as a synplutonic fault to at least 106 Ma (Dallmeyer et al., 1996).
    [Show full text]
  • Redalyc.A New Northern Distribution Limit of Abrocoma Bennettii
    Mastozoología Neotropical ISSN: 0327-9383 [email protected] Sociedad Argentina para el Estudio de los Mamíferos Argentina Guzmán, Jonathan A.; Sielfeld, Walter A new northern distribution limit of Abrocoma bennettii (Rodentia, Abrocomidae) in the coastal Atacama desert, Paposo, north of Chile Mastozoología Neotropical, vol. 18, núm. 1, enero-junio, 2011, pp. 131-134 Sociedad Argentina para el Estudio de los Mamíferos Tucumán, Argentina Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=45719986012 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative Mastozoología Neotropical, 18(1):131-134, Mendoza, 2011 ISSN 0327-9383 131 ©SAREM, 2011 Versión on-line ISSN 1666-0536 http://www.sarem.org.ar A NEW NORTHERN DISTRIBUTION LIMIT OF Abrocoma bennettii (RODENTIA, ABROCOMIDAE) IN THE COASTAL ATACAMA DESERT, PAPOSO, NORTH OF CHILE Jonathan A. Guzmán1 and Walter Sielfeld2 1 Departamento de Ciencias Básicas, Campus los Ángeles, Universidad de Concepción, Chile [Correspondence: Jonathan Guzmán <[email protected]>]. 2 Laboratorio de Zoología, Universidad Arturo Prat, Casilla 121, Iquique, Chile ABSTRACT: Abrocoma bennettii is a relatively robust abrocomid rodent endemic to Chile. It is distributed from approximately 27°18’S – 70°25’W in the north (Atacama) to 36°00’S – 73°7’W in the south (BíoBío). We report the finding of a cranium in excellent conditions, which is the first record of this species in the coastal shrubby Mediterranean desert of the Antofagasta Region.
    [Show full text]
  • Scorpiones: Bothriuridae) in Chile, with Descriptions of Two New Species
    PUBLISHED BY THE AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY CENTRAL PARK WEST AT 79TH STREET, NEW YORK, NY 10024 Number 3564, 44 pp., 77 figures, 2 tables May 16, 2007 The genus Brachistosternus (Scorpiones: Bothriuridae) in Chile, with Descriptions of Two New Species ANDRE´ S A. OJANGUREN AFFILASTRO,1 CAMILO I. MATTONI,2 AND LORENZO PRENDINI3 ABSTRACT We review the taxonomy of the Brachistosternus Pocock, 1893 scorpions of Chile, providing revised diagnoses, comprehensive distribution maps (based on all known locality records), and an illustrated key to all Chilean species of the genus. Two new species, Brachistosternus (Leptosternus) chango, n.sp., and Brachistosternus (Leptosternus) kamanchaca, n.sp., are described from northern Chile. The phylogenetic affinities of B. chango are unclear. Some characters suggest that this species may be related to Brachistosternus (L.) artigasi Cekalovic, 1974 but others suggest that it may be related to Brachistosternus (L.) roigalsinai Ojanguren Affilastro, 2002. Brachistosternus kamanchaca, in contrast, appears to be closely related to Brachistosternus (L.) donosoi Cekalovic, 1974 and other species from the plains of northern Chile and southern Peru´. RESUMEN Se revisa la taxonomı´a de los escorpiones del ge´nero Brachistosternus Pocock, 1893 de Chile, se brindan diagnosis revisadas, mapas de distribucio´n completos (basados en todos los registros conocidos) y una clave ilustrada de todas las especies. Se describe a Brachistosternus (Leptosternus) chango, n.sp., y a Brachistosternus (Leptosternus) kamanchaca, n.sp., del norte de Chile. Las relaciones filogene´ticas de B. chango son poco claras. Algunos caracteres de esta especie sugieren que puede estar relacionada con Brachistosternus (L.) artigasi Cekalovic, 1974, aunque otros parecerı´an relacionarla con Brachistosternus (L.) roigalsinai Ojanguren Affilastro, 2002.
    [Show full text]
  • Executive Summary Canadian Mining Projects in The
    EXECUTIVE SUMMARY CANADIAN MINING PROJECTS IN THE TERRITORY OF THE DIAGUITAS HUASCO ALTINOS AGRICULTURAL COMMUNITY IN CHILE HUMAN RIGHTS IMPACT ASSESSMENT OBSERVATORIO CIUDADANO © Observatorio Ciudadano December 2016 ISBN: 978-956-9315-05-3 EDITION: Observatorio Ciudadano COVER DESIGN AND DIAGRAMMING: Lola de la Maza COVER AND DOCUMENT PHOTOS: Photos provided by CADHA Communications Printed in Chile INDEX EXECUTIVE SUMMARY 5 STAKEHOLDERS MAP 7 Pascua Lama 8 El Morro 10 RECOMMENDATIONS 18 - TO THE CHILEAN GOVERNMENT 18 - TO THE CANADIAN GOVERNMENT 21 - TO THE COMPANIES THAT OWN INVESTMENT PROJECTS 21 - TO INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS ORGANIZATIONS 22 To the Inter-American Commission on Human Rights 22 To the United Nations system: 23 Referential map of location of the Diaguitas Huasco Altinos Agricultural Community 24 CANADIAN MINING PROJECTS IN THE TERRITORY OF THE DIAGUITAS HUASCO ALTINOS AGRICULTURAL COMMUNITY IN CHILE HUMAN RIGHTS IMPACT ASSESSMENT EXECUTIVE SUMMARY This report examines the human rights impacts of two mining projects in the territory of the Diaguitas Huasco Altinos Agricultural Community (known in Spanish as the Comunidad Agrícola de Los Diaguitas Huasco Altinos [CADHA]), an indigenous community settled in Huasco Province, in the Atacama region of Chile. The two mining projects are Pascua Lama, of Barrick Gold Corporation, and El Morro (which became Corredor following a merger in 2014 and is currently called New Union, or NuevaUnión), of Goldcorp and Teck Resources Ltd., all Canadian companies. The impact that these mining projects have had, or could have in the future, on this indigenous community is evaluated using the Human Rights Impact Assessment (HRIA) methodology, an approach based on the active participation of the affected communities that is particularly relevant in the context of investment projects that potentially adversely affect human rights.
    [Show full text]
  • Chile: Travesías Culturales
    turismo cultural TRAVESÍAS CULTURALES Cultural Journeys TRaVESíaS CULTURaLES Cultural Journeys CHILE: TRAVESÍAS CULTURALES Chile: Cultural Journeys Publicación a cargo de Isidora Cabezón Papic (CNCA) Dirección editorial: Magdalena Aninat Sahli (CNCA) Edición general y corrección de estilo: Lucas Lecaros Calabacero (CNCA) Coordinación: Marcelo Varela Zúñiga (CNCA) Autores de los textos: Daniel Rojas, Lautaro Núñez, Raúl Mavrakis, Rodrigo Zalaquett, Gonzalo Ampuero, Sergio Paz, Michæ l Jones, Julio Hotus, Ramón Galaz, Pedro Gandolfo, Arnoldo Weber, Manuel Gedda, Bruno Bettati, Renato Cárdenas, Guillermo Rauld, Bárbara Saavedra, Paola Etchegaray, Alfredo Prieto Traducción y edición al inglés: Margaret Snook Dirección de Arte: Ignacio Poblete Castro (CNCA) Diseño y diagramación: Juan Carlos Berthelon Apoyo en diagramación: Valentina Silva Irarrázabal y María Francisca Maldonado Torres (CNCA) Fotografías: Universidad Austral, Claudia Campos, Corporación Cultural Teatro del Lago (Pedro Valenzuela), Alexis Díaz, Claudio Garrido, Javier Godoy, Tania Hernández, I. Municipalidad de Hualpén, MAC Valdivia, Jorge Marín, Francisco Manríquez, Fernando Meléndez, Sebastián Moreno, Milena Mollo, Muestra de Cine en la Patagonia, Gabriel Pérez (Ocho Libros), Nicolás Piwonka (Ocho Libros), Francisco Pereda (Ocho Libros), Claudio Pérez, Riolab, Lucía Rodríguez, Víctor Rojas, Paula Rossetti, Diario el Tipógrafo, Javier Tobar, Ariel Velásquez, Juan Pablo Zurita Retoque / Corrección de color: Eliana Arévalo / Paola Cifuentes En tapas, imágenes de Jorge Marín (máscara de La Tirana y ruka mapuche en lago Budi), Alexis Díaz (Salitrera de Santa Laura), Nicolás Piwonka (minga de tiradora en Chiloé) y Víctor Rojas (Ahu Tongariki) © Consejo Nacional de la Cultura y las Artes Registro de Propiedad Intelectual n0 215.574 ISBN: 978-956-8327-013-2 www.cultura.gob.cl Se autoriza la reproducción parcial citando la fuente correspondiente.
    [Show full text]
  • Lorem Ipsum Dolor Sit Amet, Consectetuer Adipiscing Elit
    January 16, 2015 - Page 1 EJOLT Pascua-Lama - mining and glaciers on the Fact sheet Argentina-Chile border 016 Introduction Ore & building materials extraction The Pascua-Lama project is located between 4,200 and 5,200 metres (13,779 and 17,060 ft) above sea level, Keywords on the border of Chile and Argentina. It is situated in the area of Huasco Gold province in the Atacama Region of Chile, Barrick Gold and in the San Juan province in Argentina, where other large Glaciers multinational companies already have Area of the Pascua-Lama Project Irrigated agriculture running mining projects. These two Source: Acción Verde, 22 March 2012. provinces also have an extensive agricultural and wine production. The company established that the The open pit gold mining extraction Project has a lifespan of 25 years. project has generated conflicts on both According to the official demands for sides of the border, involving concerns project approval, the company is related to how glaciers will be impacted. required to maintain Chilean drinking water standards by preserving the Background established baseline water quality— determined prior to the beginning of the The project is owned by the Mining project—at a test point located about 45 Company Barrick Chile Ltd. and Minera kilometres upstream of the closest Nevada S.A., subsidiaries of Canadian community. company Barrick Gold. The mineral produced by the Pascua In 2001, Chilean authorities approved field on the Chilean side is to be the Environmental Impact Assessment transported or exported to the (EIA) submitted by the company, but Argentinean side, where the gold actual work was postponed until 2004.
    [Show full text]
  • Alstroemerias Chilenas
    Guía de Campo Alstroemerias Chilenas Víctor Finot, Carlos Baeza, Mélica Muñoz-Schick, Eduardo Ruiz, Jaime Espejo, Diego Alarcón, Pedro Carrasco, Patricio Novoa y María Teresa Eyzaguirre. Guía de Campo Alstroemerias Chilenas Víctor Finot, Carlos Baeza, Mélica Muñoz-Schick, Eduardo Ruiz, Jaime Espejo, Diego Alarcón, Pedro Carrasco, Patricio Novoa y María Teresa Eyzaguirre. Esta es una publicación de la Corporación Chilena de la Madera (CORMA), que cuenta con el patrocinio de las siguientes Empresas Forestales, Universidades, Jardines Botánicos, Clubes de Jardines, Fundaciones, Consultoras y Organizaciones no Gubernamentales. CLUB DE JARDINES CONCEPCIÓN UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN Arauco, CMPC, Masisa, Volterra, CAMBIUM, Forestal Comaco, Masonite Chile, Forestal Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Diplomado en Diseño de Paisaje Escuela Anchile, Forestal Alto Horizonte, Oxiquim, Tapel Willamette Inc., Vivero y Jardín de Arquitectura Pontificia Universidad Católica de Chile, Facultad Ciencias Forestales y Pumahuida, Corporación Nacional Forestal, Facultad Ciencias Forestales Universidad de Recursos Naturales Universidad Austral de Chile, Jardín Botánico Nacional, Fundación RA Concepción, Facultad de Ciencias Naturales y Oceanográficas Universidad de Concepción, Philippi de Estudios Naturales, Club de Jardines Concepción, Jardín Botánico Chagual de Dirección de Postgrado Universidad de Concepción, Laboratorio de Ecología de Paisaje Santiago, Club de Jardines de Los Ángeles, Ambienta Consultores, Meristema Consultores, Universidad de Concepción, Facultad de Agronomía Universidad de Concepción, Fundación Keule, Panorama Constructores, Ecoflujo Consultores, Corporación Metodista SEDEC, ATM Spa, Madera 21, Comad. Autores Víctor Finot Departamento de Producción Animal, Facultad de Agronomía, Universidad de Concepción, Chillán. Carlos Baeza Departamento de Botánica, Facultad de Ciencias Naturales y Oceanográficas, Universidad de Concepción, Concepción. Mélica Muñoz-Schick Museo Nacional de Historia Natural, Santiago, Chile.
    [Show full text]
  • Odonata: Aeshnidae)
    International Journal of Odonatology 4 (2): 135-166, 200 I © 2001 Backhuys Publishers. 135 Revision of the subgenus Marmaraeschna (Odonata: Aeshnidae) Javier Muzon & Natalia von Ellenrieder CONICET- lnstituto de Limnologfa Dr. Raul A. Ringuelet, C.C. 712, 1900 La Plata, Argentina. <[email protected]>; <[email protected]> Received 26 June 2000; revised 15 January 2001; accepted 02 April 2001. Key words: Odonata, dragonfly, Aeshna, Marmaraeschna, Neotropics. Abstract This revision of the subgenus Marmaraeschna includes the description of three new species: Aeshna (M.) fissifrons, A. (M.) obscura and A. (M.) brevicercia, as well as redescriptions of the previously known species, including the first description of the male of A. (M.) pallipes, a key for males and females and an updated distribution for each species. Useful characters are the presence or absence of black stripes over frontoclypeal and fronto-ocular grooves, T -spot shape, abdominal colour pattern, ventral terga contour and cerci shape. Introduction The neotropical subgenus Marmaraeschna Calvert was erected in 1952 to receive Aeshna brevifrons Hagen, A. intricata Martin and A. vigintipunctata Ris. The characters proposed for this subgenus were: pterothoracic marbled colour pattern, abdominal segment (S) 1 with a ventral tubercle, supratriangular crossveins present, vein IRl beginning proximal to the level of the pterostigma or under the proximal end or proximal half of the pterostigma, anal triangle 3-celled, male with a middorsal longitudinal carina on S 10 and male cerci with the apex not bifid nor with an anteapical ventral point. Some years later a fourth species, A. pallipes Fraser, was added (Calvert 1956). Up to now, the taxonomic situation of this subgenus has been very confusing, due to the few specimens collected, the poor preservation of the type material, the vague original descriptions and several misidentifications in the only previous revision of this group (Calvert 1956).
    [Show full text]
  • Parques Y Reservas Marinas En Chile
    GUÍA DE PARQUES Y RESERVAS MARINAS Proteger el Mar paraCultivar el Futuro El mar de Chile es uno de los más Es así como nuestros Parques y ricos del mundo tanto en biodiver- Reservas Marinas, además de ser sidad como en disponibilidad de el hábitat de especies marinas recursos pesqueros. Esto lo des- protegidas, son también semillero cubrieron tempranamente muchos de valiosos recursos, como el Os- de nuestros pueblos originarios, tión del Norte, el Choro Zapato y que construyeron su cultura en la Ostra Chilena, que han sido his- directo vínculo con el mar, tradi- tóricamente aprovechados por las ción que fue luego transmitida a comunidades costeras aledañas. las comunidades que se asentaron Nuestro rol como Servicio públi- a todo lo largo de nuestra costa y co es cautelar la sustentabilidad prosperaron gracias a la pesca y a de estos espacios para asegurar la recolección de recursos. su conservación, conciliando los múltiples intereses (ambientales, Los chilenos de hoy somos herede- científicos, económicos, sociales, ros de esta enorme riqueza natu- etc.) que confluyen en torno a ellos ral y cultural, y por ende tenemos para permitir así su proyección en la obligación de proteger nuestro el tiempo y que esta misma ri- mar no sólo por su intrínseco va- queza pueda ser traspasada a las lor ecológico, sino porque su con- próximas generaciones. servación contribuye también a sostener diversas actividades de valor social, económico y cultural por parte de las comunidades que históricamente se han vinculado con ellas. PARKS AND MARINE RESERVES GUIDE Protect the Ocean Harvest the Future Chile’s ocean is one of the richest This is how, in addition to being the in the world in ecosystem diversity, habitat of protected marine spe- and species availability.
    [Show full text]
  • El Sector Frutícola En Chile Capacidades De Investigación Y Áreas De Desarrollo Científico-Tecnológico
    El sector en Chile frutícola Capacidades de investigación y áreas de desarrollo científico-tecnológico The fruit sector in Chile Research capabilities and science & technology development areas UNION EUROPEA El sector The frutícola fruit sector en Chile in Chile Capacidades de investigación y Research capabilities and áreas de desarrollo científico-tecnológico science & technology development areas La creciente apertura comercial de Chile impone al país el desafío Chile’s increasing commercial opening to external markets provides de incorporarse de manera cada vez más intensa a las corrientes a challenge for the country to take part with increasing intensity internacionales del conocimiento, el desarrollo de ciencia y in international trends in expertise, scientific and technological tecnología, la transferencia tecnológica y la innovación. development, technological transference, and innovation. En este marco, la presente publicación –orientada a investigadores, In this context, this publication –aimed at researchers, empresarios e instituciones del extranjero– busca dar a conocer el entrepreneurs, and institutions abroad– seeks to familiarize sector de la fruticultura en Chile y, en particular, las capacidades de readers with Chile’s fruit sector. In particular, it seeks to provide investigación y desarrollo científico-tecnológico con que cuenta, information about Chile’s research and science & technology incluyendo los centros y los especialistas que se dedican a la capabilities, including its research centers and the specialists investigación
    [Show full text]
  • Canadian Mining Projects in the Territory of the Diaguitas Huasco Altinos Agricultural Community in Chile
    CANADIAN MINING PROJECTS IN THE TERRITORY OF THE DIAGUITAS HUASCO ALTINOS AGRICULTURAL COMMUNITY IN CHILE HUMAN RIGHTS IMPACT ASSESSMENT OBSERVATORIO CIUDADANO © Observatorio Ciudadano December 2016 ISBN: 978-956-9315-05-3 EDITION: Observatorio Ciudadano COVER DESIGN AND DIAGRAMMING: Lola de la Maza COVER AND DOCUMENT PHOTOS: Photos provided by CADHA Communications Printed in Chile INDEX EXECUTIVE SUMMARY 5 STAKEHOLDERS MAP 6 Pascua Lama 7 El Morro 9 RECOMMENDATIONS 17 TO THE CHILEAN GOVERNMENT 17 TO THE CANADIAN GOVERNMENT 20 TO THE COMPANIES THAT OWN INVESTMENT PROJECTS 20 TO INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS ORGANIZATIONS 21 To the Inter-American Commission on Human Rights 21 To the United Nations system 22 INTRODUCTION 23 I. METHODOLOGY 25 II. BACKGROUND INFORMATION 30 1. DEMOGRAPHICS OF INDIGENOUS PEOPLES IN CHILE 30 2. THE DIAGUITA 32 2.1. Historical information 32 2.2. From Estancia de los Huascoaltinos to the Diaguitas Huasco Altinos Agricultural Community 34 3. CURRENT SITUATION OF THE DIAGUITAS HUASCO ALTINOS AGRICULTURAL COMMUNITY 47 III. THE PASCUA LAMA AND EL MORRO (NUEVA UNIÓN) MINING PROJECTS AND THE VISION OF THE COMMUNITY 53 1. THE MINING PROJECTS 53 1.1. Pascua Lama 53 1.2. El Morro/Corredor/Nueva Unión 62 2. THE COMMUNITY’S VISION ON THE PASCUA LAMA AND EL MORRO (NOW NUEVA UNIÓN) MINING PROJECTS 70 2.1. Lack of consultation and information on the granting of mining concessions in the community territory 71 2.2. Imposition of a mining model without the consent of the community 72 2.3. Strategies of co-optation, corruption, and disintegration of the social fabric 73 2.4.
    [Show full text]