ROSSINI Mosè in Egitto
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
660220-21 bk Rossini US 15/10/07 16:53 Page 16 Also available ROSSINI 2 CDs Mosè in Egitto Regazzo • Amou • Gierlach • Adami Bevacqua • Trucco • Bandelow • Fedeli San Pietro a Majella Chorus, Naples • Wildbad Wind Band Württemberg Philharmonic Orchestra • Antonino Fogliani 8.660191-92 8.660220-21 16 660220-21 bk Rossini US 15/10/07 16:53 Page 2 Gioachino San Pietro a Majella Chorus, Naples ROSSINI The Chorus of the Naples San Pietro a Majella Conservatory is made up of singers from the Conservatory, whether (1792-1868) vocal students or instrumentalists, with a repertoire that ranges from the baroque to the contemporary. Important appearances have included the festival concert at the dedication of the Sala Scarlatti in the Conservatory and at the Mosè in Egitto Cologne Philharmonic. There was a notable performance of church music with works by Duke Ellington and in 2003 a (1819 Naples version) performance at the Vatican, televised internationally. The chorus director Elsa Evangelista studied music, composition and conducting in Naples and has at her command a rich repertoire, notably of polyphonic music. She has a special Libretto by Andrea Leone Tottola interest in ethnomusicology. Her considerable reputation has brought invitations to numerous singing festivals. Lorenzo Regazzo, Bass . Mosè Württemberg Philharmonic Orchestra Reutlingen Akie Amou, Soprano . Elcìa The Württemberg Philharmonic Orchestra Reutlingen was established in 1945, developing into one of the leading Wojtek Gierlach, Bass . Faraone orchestras in South Germany. Norichika Iimori has been the artistic director since September 2001, following on from Samuel Friedman, Salvador Mas Conde and Roberto Paternostro. In addition to concert series in Reutlingen Filippo Adami, Tenor . Osiride the orchestra broadcasts regularly with Südwestrundfunk and appears in various cities of South Germany, with tours Rossella Bevacqua, Soprano . Amaltea to Austria, Switzerland, Italy, Spain, The Netherlands, and Japan, often with very distinguished choirs and soloists, including Ruggiero Raimondi, Edita Gruberova, José Carreras, Vesselina Kasarova, and Neil Shicoff. Recordings Giorgio Trucco, Tenor . Aronne by the orchestra include Naxos releases from Rossini in Wildbad with Rossini’s Ciro in Babilonia, Mayr’s L’amor coniugale, L’occasione fa il ladro, Meyerbeer’s Semiramide, and La cambiale di matrimonio. Karen Bandelow, Mezzo-soprano . Amenofi Giuseppe Fedeli, Tenor . Mambre Antonino Fogliani Coro del Conservatorio San Pietro a Majella, Naples Born in 1976, Antonino Fogliani made an early start in his international career as a conductor. He studied piano and Elsa Evangelista, Chorus-master composition in Bologna and conducting at the Verdi Conservatorio in Milan. He not only attended master-classes with Gianluigi Gelmetti, but worked with him in productions at major opera-houses in Rome, Venice, Turin, London and Wildbad Wind Band Munich. He also worked with Alberto Zedda at the Accademia Rossiniana in Pesaro. In his own country he has won a (Stadtkapelle Wildbad) number of important prizes. As an opera conductor his successes have included Rossini’s Le Comte Ory in Paris, Martin Koch, Band-leader Donizetti’s Don Pasquale in Rome, and Ugo, Conte di Parigi at the Donizetti Festival in Bergamo and at La Scala. He has conducted on several occasions at the Bergamo Festival and undertaken guest engagements in Korea. Other Wurttemberg Philharmonic Orchestra appearances as an opera conductor include Il turco in Italia in Naples, Rigoletto in Avignon, and Così fan tutte and Lucia (Württembergische Philharmonie Reutlingen) di Lammermoor in Liège, Bergamo and St Gallen. He conducted Mosè in Egitto in 2007 at the Rome Teatro dell’Opera. Antonino Fogliani Critical Edition by Fondazione Rossini, in collaboration with BMG Ricordi, Milan, edited by Charles S. Brauner and Patricia B. Brauner 8.660220-21 215 8.660220-21 660220-21 bk Rossini US 15/10/07 16:53 Page 14 Karen Bandelow CD 1 75:44 CD 2 60:54 Act I Act II (contd.) Born in Hamburg, Karen Bandelow studied singing with Julia Hamari and Dunja Vejzovic at the Stuttgart Hochschule für Musik und Darstellende Kunst, continuing her studies in the Lieder class of Konrad Richter and in 1 Introduction: Ah! Chi ne aita? Oh Ciel! 5:52 1 Recitative: Nuove sciagure, o mio german! 1:19 various master-classes, among others with Francisco Araiza. Taking her diploma in 2003, she trained at opera (Chorus, Osiride, Amaltea, Faraone) (Aronne, Mosè) school, taking rôles that included Pamina in Die Zauberflöte and the title rôle in Viardot’s Cendrillon. She sang 2 Recitative: Mano ultrice di un Dio! 3:33 2 Dove mi guidi? Il mio timor dilegua… 9:50 Servilia in Mozart’s La clemenza di Tito at the Pula National Theatre in Croatia, and at the Youth Opera of the (Faraone, Osiride, Amaltea, Mosè, Aronne, Chorus) (Elcìa, Osiride) Stuttgart State Theatre, Rosa in Svoboda’s Erwin, das Naturtalent, Treinsch in Haydn’s Die reisende Ceres, and 3 Eterno! Immenso! Incomprensibil Dio! 2:25 3 Ah mira!… Oh Ciel! 3:30 Lyusya in Shostakovich’s Moskva, Cheryomushki. (Mosè, Tutti) (Elcìa, Osiride, Amaltea, Aronne) 4 Quintet: Celeste man placata! 4:03 4 Mi manca la voce! 6:24 (Mosè, Aronne, Amaltea, Faraone, Osiride) (Elcìa, Amaltea, Osiride, Aronne, Chorus) 5 Egizi! - Faraone! 4:34 5 Recitative: Che potrai dir? 3:01 (Aronne, Mosè, Faraone, Osiride, Amaltea, Chorus) (Faraone, Mosè) 6 Recitative: E avete, avverse stelle 3:33 6 Aria: Dal Re de’ Regi 5:05 Giuseppe Fedeli (Osiride, Mambre, Elcìa) (Mosè) 7 Duet: Ah se puoi così lasciarmi 7:47 7 Recitative: Oh Nume Osiri! 1:30 Giuseppe Fedeli was born in Torre del Greco and took his singing diploma at the Naples San Pietro a Majella (Osiride, Elcìa) (Faraone, Mambre, Amaltea, Osiride) Conservatory. In 2003 he was a finalist in the F. Albanesi International Singing Competition. He has sung as a 8 Recitative: Ah! Dov’è Faraon? 3:22 8 Se a mitigar tue cure 6:45 soloist in sacred and chamber repertoire for various Italian concert organizations, with works by Rossini, Mozart (Amaltea, Mambre, Faraone, Osiride) (Chorus, Faraone, Osiride, Mambre, Mosè, and contemporary composers. His special interest lies in Neapolitan opera of the eighteenth century and composers 9 Aria: A rispettarmi apprenda 6:17 Aronne, Elcìa) such as Cafaro, Leo, Scarlatti, Paisiello and Pergolesi. In 2005 he sang in Gioachino Rossini from Naples to Seville, (Faraone) 9 Aria: Porgi la destra amata 5:33 organized by Naples Conservatory, and in 2003 and 2004 undertook rôles in Il barbiere di Siviglia, La traviata, 0 Turandot, La Bohème and Cavalleria rusticana. All’etra, al Ciel, lieto Israel 3:10 (Elcìa, Osiride, Mosè, Aronne, Faraone, Amenofi) (Chorus, Aronne, Amenofi) 0 È spento il caro bene! 4:03 ! Tutto mi ride intorno! 4:27 (Elcìa, tutti) (Elcìa, Amenofi) @ Che narri? - Il ver 4:50 Act III (Mosè, Osiride, Mambre, Aronne, Chorus, Amaltea, ! Recitative: Eccone in salvo, o figli 2:58 Elcìa, Amenofi, Faraone) (Mosè, Elcìa, Amenofi, Aronne) # Padre… Signor… 3:28 @ Prayer: Dal tuo stellato soglio 6:38 (Osiride, Mosè, Faraone, Amaltea, Elcìa, Mambre, (Mosè, Amenofi, Chorus, Aronne, Elcìa) Aronne, Chorus) # Son fuggiti… Oh Ciel! 4:16 Act II (Faraone, Mambre, Amenofi) $ Recitative: Ecco in tua mano 2:36 (Faraone, Aronne, Osiride) % Duet: Parlar, spiegar non posso 6:09 (Osiride, Faraone) ^ Recitative: Gentil Regina, oh quanto 1:57 (Mosè, Amaltea) & Aria: La pace mia smarrita 7:41 (Amaltea, Chorus) 8.660220-21 14 3 8.660220-21 660220-21 bk Rossini US 15/10/07 16:53 Page 4 Gioachino Rossini (1792-1868) Rosella Bevacqua Mosè in Egitto Rosella Bevacqua studied the piano and singing in Messina, completing her studies there with distinction. She has The reception of sacred works such as the Messa di the dramatic and musical high point of the opera, won prizes in a number of international competitions, twice, in 1999 and 2000, in the Giuseppe di Stefano Gloria and the Stabat Mater clearly shows that Rossini Belshazzar’s feast with the mysterious words Mene, Competition, and in the E. Cilea, N. Piccinni and Battistini contests. She made her début in 1999 as Elvira in has been one of the main casualties in the criticisms Mene, Tekel, Upharsin, was entirely omitted; oratorio- Rossini’s L’italiana in Algeri. Subsequent Rossini rôles have included Clorinda in La Cenerentola in Siena and made of the theatrical and operatic aspects of Italian like attributes remained in the opera, which was in fact Chieti, and Berta in Il barbiere di Siviglia in Pesaro and Bologna. In Pesaro she also sang Corinna in Il viaggio a church music. But the composer has not fared any better nothing more than an excuse for the staging of opera Reims and Alice in Le Comte Ory. She made her début at the Rome Teatro dell’Opera under Gianluigi Gelmetti in conversely in cases where various aspects of church during Lent. In Naples Rossini made a virtue of this Puccini’s Suor Angelica and Il tabarro. In Messina she sang Jenny in Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny and music appear within an operatic context. Goethe was pretext by consciously making Mosè in Egitto part of Carolina in Cimarosa’s Il matrimonio segreto. Her other rôles have included Frasquita in Bizet’s Carmen in Pisa, incensed with his well-disposed guests following the the local well-established tradition of Lenten opera and Rosina in Paisiello’s Il barbiere di Siviglia in Salerno and Garsenda in Zandonai’s Francesca da Rimini in Rome first performance of Moses in Weimar: “And you will also by a thorough renewal of the genre through the use under Renzetti, as well as in Macerata under Barbarcini. In Mantua she sang Norina in Donizetti’s Don Pasquale not deny that your ‘Moses’ really is too absurd. As the of innovative musical-dramatic techniques. and in Genoa Inez in La favorita.