www.diariopanoramacajamarquino.com DENUNCIAS AL 915121966 panorama.cajamarquino www.panoramaradio.pe panoramacaj_oficial @diariopanocaj 975417241 #YOMEQUEDOENCASA Seguimiento de COVID-19 915121966 Planta: 915121966

DIRECTOR: ARMANDO LOLI SALOMÓN 30,859,069 AÑO 25 / N° 7441. PRECIO: S/. 1 CAJAMARCA, LUNES 21 DE SETIEMBRE DEL 2020 Casos mortales 958,314

988261501 Gerencia: CASOS EN EL MUNDO

ESTADOS UNIDOS 6,863,854 INDIA 5,485,612 BRASIL 4,544,629 Reestructuración RUSIA 1,103,399 COLOMBIA 765,076 PERÚ 762,865 en Beneficencia Casos mortales 31,369 976663640, 942021592, 997836109. Distribución:

Reubicarán a comerciantes de rivera del río Mashcón

■Directorio acuerda cambios del ■Propósito es dar sostenibilidad 957973316, 915121966, 915115224, 915115252. Prensa: 915115252. 915115224, 915121966, 957973316, Reglamento de Organización de Funciones (FOF), Manual de Organización financiera a través de la de Funciones (MOF) y el Cuadro de actividad comercial del Asignación de Personal (CAP). cementerio general.

Copesco: ejecuta obras turísticas por S/. 72 Minedu: lanzará programa 942 de reforzamiento para Fallecidos se registra millones en Cajamarca escolares de 5° de por Covid-19 en y otras regiones secundaria Cajamarca Panorama Cajamarquino: Administración ventas: y 2 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 Último recuento de casos El coronavirus: más de 30,8 millones de casos confirmados de COVID-19 en América Latina y el Caribe y más de 957.000 muertos en todo el mundo del 20 de septiembre Las siguientes son las últimas actualizaciones sobre los casos confirmados, muertos y recuperados de CO- VID-19 en América Latina y el Caribe, según el recuento del Centro de Ciencia e Ingeniería de Sistemas de la Universidad Johns Hopkins del 20 de septiembre. Casos País Muertos Recuperados confirmados Brasil 4.528.240 136.532 3.936.893 Colombia 758.398 24.039 627.685 Perú 756.416 31.283 594.513 México 694.121 73.258 586.154 Argentina 622.934 12.799 478.077 Chile 444.674 12.254 418.101 Bolivia 130.470 7.586 89.032 Ecuador 125.620 11.084 97.063 El nuevo coronavirus SARS- El país más afectado es Es- superado el millón de con- del virus, más de la mitad CoV-2, que provoca la enfer- tados Unidos, con más de tagios, mientras que Perú de la población mundial ha República Do- 107.700 2.044 80.820 minicana medad COVID-19, continúa 6,7 millones de contagios y y Colombia sobrepasan los sido sometida a algún tipo extendiéndose por el plane- más de 199.000 fallecimien- 755.000 infectados. México de confinamiento, se ha im- Panamá 105.601 2.247 80.190 ta y ya ha infectado a más de tos, seguido de India, que y Sudáfrica han diagnos- puesto el distanciamiento Guatemala 85.152 3.105 74.497 30,8 millones de personas, supera ya los 5,4 millones ticado a más de 650.000 social y los desplazamientos Honduras 71.143 2.166 21.810 mientras que la cifra global de casos, con 86.000 muer- pacientes y España, por han quedado paralizados, Venezuela 65.949 539 55.155 de decesos se sitúa por en- tes, y de Brasil, que rebasa su parte, acumula más de al igual que la actividad Costa Rica 63.172 706 23.552 cima de los 957.000 y la de los 4,5 millones de casos y 640.000 casos y más de económica, provocando Paraguay 33.015 636 17.535 los recuperados supera los acumula más de 136.000 30.000 muertes. Como una grave recesión por 20,9 millones de personas. decesos. Rusia también ha resultado de la expansión todo el planeta. El Salvador 27.428 808 21.247 Haití 8.600 221 6.363 Cuba 5.055 113 4.284 Nicaragua 4.961 147 2.913 Perú al 19 de setiembre de 2020: se registra el menor Jamaica 4.758 60 1.327 Surinam 4.709 97 4.383 número de muertes por coronavirus desde hace 4 meses Trinidad y To- 3.853 61 1.695 bago En las últimas 24 horas Resultados negativos: 2 Bahamas 3.177 69 1.626 perecieron 86 personas a 905,103 Guyana 2.102 62 1.314 causa del coronavirus CO- Casos confirmados: Uruguay 1.904 46 1.612 VID-19, la cifra más baja 762,865 Belice 1.590 20 812 desde el 23 de mayo, mien- A la fecha se tienen 9,269 Barbados 185 7 172 tras que el acumulado al pacientes hospitalizados, Antigua y Bar- 19 de setiembre de 2020 es de los cuales, 1,421 se 96 3 92 buda de 31,369 fallecidos, el Mi- encuentran en UCI con San Vicente y las nisterio de Salud (Minsa). ventilación mecánica. 64 0 64 Granadinas En la jornada previa se rea- Del total de casos confir- lizaron 27,105 pruebas de mados, a la fecha, 607,837 Santa Lucía 27 0 26 descarte y se detectaron personas cumplieron su pe- Granada 24 0 24 856 infectados, a los cuales ríodo de aislamiento domi- Dominica 24 0 18 se añaden 5,597 casos que ciliario o fueron dados de San Cristóbal y 17 0 17 no habían sido registrados tras que el acumulado es Personas muestreadas: 3 alta de un establecimiento Nieves durante la semana, mien- de 762,865 contagiados. 667,968 de salud. Total 8.661.241 321.994 7.229.083 .

Prensa: 976663640 Publicidad: [email protected] Deportes: Jany Arana Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco Diseño: Edwin Lezama Rojas. Gerente marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: Dirección: Jr. Sara Mc Dougall 140 947694947 # 947694947 / ENTEL: 994061771 / www.panoramacajamarquino.com Publicidad: Teléfono 915115252 Email: [email protected] www.facebook.com/diariopanocaj Gerente General del Grupo Panorama: Administración: Teléfono: 915115224 / (076) Imágen institucional: Eddie Salomón Barrios Armando Loli Salomón. 267163 Cel. 969688910 https://twitter.com/PanoramaCajmar DIRECTOR: ARMANDO LOLI SALOMÓN Distribución: panorama_distribucion@yahoo. Teléfono: 915 121 966 com.ar Editor: Rosa Cruzado Ortiz. Teléfono: 988261501 Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 3

Beneficencia, sino de to- Directorio anuncia restructuración das las autoridades en su Cajamarca: 942 fallecidos conjunto, la beneficencia en Beneficencia de Cajamarca se maneja bajo la ley de se registra por Covid-19 sociedades privadas, por DIRECTIVO AFIRMÓ Personal (CAP), con la fi- de la calle. “El Directorio lo que las beneficencias se La Dirección Regional de QUE HUBO UN CARGA nalidad de dar sostenibi- ha tomado acuerdo para manejan bajo sus propios Salud de Cajamarca en MONTÓN SOBRE LA lidad financiera a través reducir costo en cuento a recursos”, informó. su último reporte, emiti- INSTITUCIÓN QUE de la actividad comercial aspectos administrativos y El directivo precisó que do ayer a las 3:00 de la INTEGRA, PUES LA que tienen por acción del de personal y luego hacer la institución a la que repre- tarde, informa que hasta RESPONSABILIDAD EN cementerio general. una reinversión de los re- senta tiene montos elevados el momento esta región TIEMPO DE PANDEMIA Vásquez Rodríguez, acla- cursos para optimizar un por cobrar por 1 millón y presenta 942 personas enfermedad son 24 mil ES DE TODAS LAS ró que son una institución mejor servicio”, acotó. En medio de soles entre alqui- fallecidas por Covid-19. 517, estando hospitalizados AUTORIDADES EN SU privada con autonomía otro momento dijo que la leres de propiedades y de La entidad estatal tam- sólo 126. Sin embargo, los CONJUNTO administrativa y financie- Sociedad de Beneficencia, los nichos que se otorgó bién refiere que los casos entendidos refieren que la ra que no reciben ningún en un determinado momen- para la sepultura de falle- confirmados bordea los 37 población no debe bajar la Luis Vásquez Rodríguez, in- ingreso del sector estatal to, sufrió un carga montón cidos Covid que EsSalud mil 626, los descartados guardia y continúa con los tegrante del Directorio de la como lo refiere el decreto por la escasez de nichos y Hospital de Cajamarca 92 397 de los 130 mil 023 protocolos de salubridad, Beneficencia de Cajamarca, 1411 y tienen que gestio- funerarios para sepultar a adeudan y van a tener que tamizados , en lo que va a fin que estas cifras sigan anunció una restructuración nar y generar sus propios fallecidos por casos Covid. asumir porque de ello de- de la pandemia. Asimismo, descendiendo como en las dentro de la institución en recursos para ejecutar su la- “Particularmente creo la pende los servicios sociales da cuenta que las personas últimas cinco semanas a lo que respecta a los docu- bor social, subrayando que Beneficencia no tuvo la res- a su cargo. que lograron vencer esta nivel nacional. mentos de gestión como el entre ellos está la ayuda a ponsabilidad total, porque Reglamento de Organiza- las menores albergadas en el tema de esta pandemia ción de Funciones (FOF), la Casa Hogar de la Niña nos debió llevar a planificar Manual de Organización Belén y el comedor para todos estos acontecimien- de Funciones (MOF) y el personas adultas mayo- tos y considero que no era Cuadro de Asignación de res y niños trabajadores responsabilidad sola de la

sumado a ello el comercio Reubicarán a comerciantes ambulatorio, fomentan des- orden, bullicio, perjudicando mayoristas apostados en la el libre vehicular y peatonal perturbando la tranquilidad rivera del río Mashcón de los vecinos de la zona. Er- lyn Salazar Huamán, Gerente de Vialidad y Transportes de la comuna local, señaló que gracias al diálogo con los ca- mioneros y comerciantes se llegó a acuerdos, sin limitar el derecho al trabajo de los ex- pendedores, de tal manera que Con el objetivo de recuperar a fin de llegar a acuerdos con éstos, realicen sus actividades espacios públicos de la ciudad, los propietarios de camiones en lugares autorizados como la municipalidad de Cajamar- que descargan toneladas de la zona habilitada en Campo ca, a través de las gerencias productos de consumo en zo- Real o en el mismo campo ferial de Vialidad y Transportes y nas no autorizadas. de Iscoconga. Finalmente, el Desarrollo Económico Local, Resaltó durante la intervención funcionario edil, mencionó que continúa con sus labores de que las personas que invaden se les otorgará el plazo de una fiscalización, esta vez en las las calles con el embarque y semana para que, sean reubi- zonas aledañas al río Mashcón, desembarque de mercancías cados en zonas reglamentarias.

Minedu lanzará programa diados de octubre aproxi- madamente, donde vamos para reforzar competencias de a trabajar competencias y orientación vocacional”, su- escolares de 5° de secundaria brayó Benavides. En esa línea, dijo que el Minedu El programa Aprendo en su transición hacia la edu- va a contar con el apoyo casa del Ministerio de Edu- cación superior, anunció el de universidades e institu- cación (Minedu) lanzará, titular del sector, Martín tos superiores a fin de que a mediados de octubre Benavides. este programa específico de próximo, una estrategia “A parte de toda la pro- Aprendo en casa permita específica dirigida a for- gramación (de Aprendo a los escolares de quinto talecer las competencias en casa) va a haber un secundaria salir preparados de los escolares de quinto programa para quinto de para rendir los exámenes de secundaria, con miras a secundaria, a partir de me- de admisión. 4 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 Realizan jornada de limpieza en jirones del “mercadillo”

Píkate OBJETIVO ES MEJORAR apoyo del presidente veci- CONDICIONES DE nal y de los comerciantes ATU HIGIENE Y SALUBRIDAD del lugar, sin embargo, en La Autoridad de Transporte Urbano (ATU) informa a alusión a los comerciantes todos los usuarios que, los domingos, los servicios Con el propósito de man- dijo que su participación ha de transporte público en Lima y Callao tendrán los tener limpia la ciudad y disminuido y no cumplen siguientes horarios: Respecto al transporte regular, reducir los contagios de la con desocupar sus puestos, este servicio se realizará en horario extendido desde Covid - 19 en la población, esto dificulta para realizar las 05.30 hasta las 22.00 horas. la Subgerencia de Limpieza mejor nuestro trabajo de Pública y Ornato Ambiental limpieza”, enfatizó. POLICÍAS de la Gerencia de Desa- Gilmer Muñoz, final- El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) auto- rrollo Ambiental, realizó mente instó a los comer- rizó la transferencia de 9 millones 652,634 soles una jornada de limpieza ciantes y a la población a a favor del Ministerio de Interior para financiar la en diferentes calles que y abastecidos de agua por Ambiental, Gilmer Muñoz, que mantengan las calles contratación de personal civil a desempeñarse en son ocupados por comer- cisternas, limpiaron las precisó que esta jornada de libres de vehículos para las unidades orgánicas de la Policía Nacional del ciantes del mercadillo de principales calles que ro- limpieza se ejecuta desde que ingresen con mayor Perú (PNP) bajo la modalidad del Régimen Especial Cajamarca. dean este mercadillo como que se inició el estado de facilidad las cisternas y así del Decreto Legislativo (DL) 1057 en el marco de la Equipo de limpieza pú- los jirones Chanchamayo, emergencia en nuestra el personal de la comuna nueva convivencia social ocasionada por el covid-19. blica protegidos con sus Apurímac, Jequetepeque ciudad. local pueda cumplir con su equipos de protección per- y Tayabamba, entre otros. “Desde que iniciamos labor de mantener limpia CHANCHAMAYO sonal, provistos de escobas El Gerente de Desarrollo esta campaña tuvimos el nuestra ciudad. El presidente de la República, Martín Vizcarra, in- auguró ayer la planta de oxígeno del Hospital Julio César Damarini Caro, en Chanchamayo, región Junín. El mandatario estuvo acompañado de la ministra de Justicia y Derechos Humanos, Ana Neyra, y de la Lustrador de calzado “Che”, recibe asistencia social Primera Dama, Maribel Díaz. PERSONAL DE favor de quienes más lo ATENCIÓN GOBIERNO LOCAL necesitan, desplegando Los vecinos del distrito de Independencia, con sospecha VISITÓ SU DOMICILIO Y equipos de asistentes o síntomas leves de la Covid-19, pasaron por consulta ENTREGÓ PRODUCTOS que no solamente llevan médica y, en mucho casos, recibieron tratamiento DE PRIMERA ayuda humanitaria, sino, oportuno y gratuito en el Centro Rápido de Atención NECESIDAD asistencia que les permita Temporal (CRAT) que el Ministerio de Salud (Minsa) superar situaciones adver- activó en el cruce de las avenidas Huamachuco y Convertido en un personaje sas, más aun, en tiempos José Gabriel Condorcanqui de la urbanización Payet. en Cajamarca, José Ángel de crisis sanitaria, social Chávez Cueva, el popular y económica por la que TC “Che”, es un ciudadano de- de su gerencia de Desa- sus cotidianas labores, atravesamos. La presidenta del Tribunal Constitucional (TC), Ma- dicado al oficio de lustrar rrollo Social, acudió en pues su delicado estado El popular “Che”, agra- rianella Ledesma, pidió a la ciudadanía tener una calzado, afectado por la su ayuda y, al igual que de salid por la diabetes se deció la ayuda “El alcalde, “mirada vigilante” y “deliberante” en torno a la de- crisis que va dejando la a muchas personas vulne- lo impiden. no solo es un buen profe- manda de inconstitucionalidad sobre la prescripción covid19 hoy clama ayuda. rables, le hizo entrega de De esta manera el go- sional, sino una autoridad de la deuda tributarias de las grandes empresas que Ante el clamor, el go- víveres y artículos de aseo bierno municipal realiza que ayuda a los más ne- resolverá este organismo. bierno municipal, a través mientras pueda reiniciar una cobertura social en cesitados”, dijo.

dades del Perú”, indicó el Gobierno local se convertiría en la primera burgomaestre. El programa tiene como institución Ecoeficiente en el Perú propósito optimizar la ges- tión de la Ecoeficiencia en Con el objetivo de continuar la comuna local, integrando fomentando una nueva cul- los componentes de insti- tura de uso ecoeficiente de tucionalidad, cultura de los recursos en la Munici- Ecoeficiencia y medias de palidad Provincial de Caja- Ecoeficiencia Técnicas Ope- NO A LA REELECIÓN marca capacitó a personal rativas, a fin de optimizar el La bancada del Frepap presentó el Proyecto de Ley de Servicios Generales sobre uso de los recursos públicos 6198, que modifica el artículo 113 de la Ley Orgánica segregación de residuos só- y la minimización progresi- de Elecciones, respecto a los impedimentos para ser lidos en la comuna local. va de impactos ambientales candidato a congresista de la República. El legis- Es su primera autoridad, de Lima y Callao, a nivel de sus habitantes. “Estas significativos. lador Isaías Pinedo explicó que la finalidad de esta Andrés Villar Narro, quien nacional, que ha retomado actividades se encuentran Celia Sánchez Gonzáles, iniciativa es hacer cumplir y respetar la voluntad ha destacado la labor que se las labores de reciclaje para dentro del marco del Pro- jefa de Servicios Generales, popular reflejada en el resultado del referéndum desarrolla desde la comuna, favorecer a Cajamarca con el grama Nacional de Ecoe- saludó esta iniciativa que nacional del año 2018. a pesar de los momentos cuidado ambiental, mostrar ficiencia Institucional que busca reducir la contamina- de crisis sanitaria, siendo una ciudad más limpia y promueve el Ministerio del ción ambiental en nuestra la municipalidad después digna para la convivencia Ambiente en todas las ciu- ciudad. Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 5 Plan Copesco ejecuta obras turísticas por S/. 72 Minedu diseña página millones en Cajamarca y otras regiones web para emergencias y desastres Estos trabajos se reali- indicación del Ministerio zan en Amazonas, Ca- de Comercio Exterior y jamarca, Pasco, Tacna y Turismo de impulsar con COMUNIDAD La página web, dise- Ucayali, cumpliendo de celeridad y eficiencia los EDUCATIVA ñada por la Oficina de manera escrupulosa con trabajos para impulsar el PODRÁ CONOCER Defensa Nacional y de la implementación de los turismo”, destacó Alarcón. QUÉ COLEGIOS Gestión del Riesgo de protocolos de bioseguridad ESTÁN PELIGRO O Desastres, a través del contra el Covid-19 para Continúan los trabajos. AFECTADOS Centro de Operaciones salvaguardar la salud de En los próximos días, la de Emergencia Sectorial, los trabajadores, señaló el región San Martín reinicia- Ante la probable ocu- cuenta con varios apli- director ejecutivo (e) de rá las obras relacionadas rrencia de fenómenos cativos. Plan COPESCO Nacional, al “Mejoramiento de los naturales y antrópicos en Uno de ellos es el Fernando Alarcón. servicios turísticos públicos un contexto de educación “Sistema de información En la región Amazonas las del recorrido turístico de remota, el Ministerio de para la gestión integral obras que se vienen ejecu- la localidad de Lamas y Educación (Minedu) ha del riesgo de desastres” tando son la “Restauración de Bongará. avance presenta la ejecu- el barrio Kechwua nativo diseñado una página web (SIGERD), que informa Arquitectónica del Templo En Cajamarca se ejecuta ción de las obras “Acondi- Wayku”, así como el "Acon- a la que toda la comuni- de peligros inminentes, de Nuestro Señor de Bur- la obra “Mejoramiento del cionamiento Turístico del dicionamiento turístico de dad educativa podrá ac- emergencias y desastres gos” y el “Mejoramiento Complejo Turístico Baños Lago Yarinacocha” en Uca- la laguna Sauce”. ceder de manera rápida que afecten al sector edu- de los servicios turísticos y del Inca” y en Pasco se de- yali y “Museo Ferroviario En noviembre se prevé y sencilla para la identi- cación en tiempo real recreacionales en el ámbito sarrolla la obra componen- Tacna - Arica” en Tacna. el reinicio de trabajos en ficación de colegios en dentro y fuera de las de la catarata de Ashpacha- te vías de la “Ruta del Café “Todo lo antes men- el Sector 2 de mayo de la peligro o afectados. instituciones educativas. ca”, bajo la modalidad de Chanchamayo-Villa Rica”. cionado forma parte del obra “Acondicionamien- transferencia financiera a Es importante mencionar paquete de obras de S/. to turístico de la laguna la Municipalidad provincial que un mayor grado de 72 millones. Tenemos la Sauce”. MUNICIPALIDAD DEL CP. SAPUC OFICINA DE REGISTRO DEL ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL Se hace de conocimiento público; que ante el Señor Alcalde de la Muni- cipalidad del Centro Poblado Sapuc, Distrito Asunción, Provincia de Caja- del mismo mes. El proceso marca y Departamento de Cajamarca, se han presentado Don: SÁNCHEZ Más de 3,000 aspirantes a jueces y fiscales de inscripciones se cerró en CHÁVEZ WALTER ELI, de nacionalidad Peruano, identificado con DNI febrero pasado. El tema- N° 41506340, de 38 años de edad, de estado civil Soltero, de Profesión/ darán examen virtual en noviembre Ocupación Agricultor, domiciliado en el Caserío La Shita, Distrito de rio que fue oportunamente Jesús, Provincia de Cajamarca, Departamento Cajamarca; Y Doña: LEYVA comunicado sigue siendo GUARNIZ LUZ MARINA, de Nacionalidad Peruana, identificada con DNI Más de 3,000 aspirantes a suspendió en marzo de este vigente y está estructurado N° 45847982, de 31 años de edad, de estado Civil Soltera, de Profesión/ ser jueces y fiscales reali- año la realización de di- en nueve grandes temas: Ocupación quehaceres del Hogar, domiciliada en él CP. Vista Alegre, Distrito Asunción, Provincia Cajamarca, Departamento Cajamarca, Pre- zará el examen de conoci- cho examen debido a la Argumentación y razona- tendiendo contraer Matrimonio Civil el día 28 de Septiembre del año mientos bajo la modalidad declaración de estado de miento jurídico, Derecho 2020 a las 11:00 horas; en el local Municipal. virtual, el domingo 15 de emergencia por Covid-19. constitucional, Derecho La persona que conozca algún causal de impedimento puede denunciarlo, noviembre, en el marco del De acuerdo con el cro- procesal constitucional, por lo que se publica el presente, por el término de ocho días a partir de la fecha. Conforme al Art. 250 del Código Civil. Programa de Formación nograma actualizado por el Derecho civil, Derecho CP. Sapuc, 18 de Septiembre de 2020. de Aspirantes (PROFA), PROFA, los resultados serán procesal civil, Derecho MUNICIPALIDAD DEL CP. SAPUC informó la Academia de dados a conocer el martes de familia, Derecho penal, OFICINA DE REGISTRO DEL ESTADO CIVIL DESIDERIO HERRERA MUÑOZ la Magistratura (AMAG). 17 de noviembre y las clases Derecho procesal penal y DNI 26644315 La mencionada institución se iniciarán el miércoles 25 Derecho administrativo. 6 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020

al desarrollo de sus pue- Declaran de interés creación de blos”, manifestó. Diario histórico del A su turno, el autor de dicha iniciativa, par- departamento de nuevo distrito en Huancavelica lamentario Kenyon Du- rand Bustamante (AP), PLENO APRUEBA señaló la importancia de Cajamarca DICTAMEN POR su aprobación, toda vez UNANIMIDAD que ayudará al pueblo de Chopcca, a mejorar FUENTE: Libro: DIARIO El Pleno del Congreso su economía y desarrollo, HISTÓRICO DEL aprobó, el dictamen que así como las condiciones DEPARTAMENTO propone la ley que declara sociales y económicas de DE CAJAMARCA. de interés nacional y nece- sus pobladores y de los Autor: DAVID sidad pública la creación pueblos anexos a dicha LEZAMA ABANTO. del distrito de Chopcca, en jurisdicción. Huancavelica, que permi- “Esta población se ar- UN DÍA COMO HOY 21 DE SETIEMBRE 2020. tirá el desarrollo social y ticula y mantiene mayor económico de los pobla- accesibilidad con la ciudad 1549. En Jaén el capitán Diego Palomino, autorizado dores de dicha localidad de Huancavelica (…) Sin por el pacificador Pedro de la Gasca, acomete la empre- y zonas colindantes. embargo, algunas vías aún sa de continuar con la conquista de Jaén iniciada por Durante la sesión ple- de ley 1979/2017-CR y y región de Huancavelica, no se encuentran articu- Pedro Vergara, llega a las márgenes del río Chinchipe naria, el presidente de 5609/2020-CR. cuyo trámite se ha ges- ladas entre sí, generando y explora el terreno en donde fundará una ciudad. En la Comisión de Descen- “Con la presente pro- tionado primigeniamente el aislamiento de muchos abril de 1549 plantó la cruz de lo que sería la Plaza de tralización y Gobiernos puesta se busca llamar la desde los diferentes co- centros poblados, los cua- Armas, trazó las calles y asignó solares a 26 colonos o Locales, que preside el atención de las autoridades mités de gestión que han les solo cuentan con cami- futuros pobladores, de lo cual en esta fecha dio cuenta legislador Grimaldo Vás- del Poder Ejecutivo res- venido trabajando en cada nos de herradura. Por ello, a la Gasca y al Consejo de Indias. quez Tan (SP), sustentó pecto a la necesidad de la comunidad campesina y en requerimos su creación el referido dictamen re- creación del distrito Chopc- el centro poblado, con el como distrito”, consideró 1943. Por ley 9818 se crea el distrito Miguel Igle- sias, con su capital Chalán en la provincia de Celendín, caído en los proyectos ca, ubicado en la provincia único deseo de integrarse Durand Bustamante. siendo Presidente de la República Manuel Carlos Prado y Ugarteche. Su primer alcalde fue Julio Justo Vásquez Fernández. 1943. Por Ley 09820 desaparece el nombre de Santiago Pleno aprueba reforma de financiamiento de Cachén en Chota, y se cambia por el de Miracosta, y a la vez fue elevado a la categoría de Villa. El autor de la ley que dispuso este cambio de nombre fue el de organizaciones políticas diputado por Chota Benedicto Ceballos Chávez. Se dice que para cambiar el nombre se tomó en cuenta la Luego de un arduo debate, el deroga tres artículos.El titular iluminación panorámica que por las noches presenta Pleno del Congreso aprobó por de la Comisión y Reglamento, la ciudad de Chiclayo, el reflejo de la luz de los carros mayoría el dictamen que pro- Omar Chehade Moya (APP), en marcha y el reflector giratorio del aeropuerto José pone modificar el capítulo de señaló que desde su presidencia Quiñones de Chiclayo. Pero frente a este acontecimiento financiamiento de los partidos había recibido las sugerencias la población opina que debió preservarse el primer políticos en la Ley 28094, Ley y se allanaron a ellas. Citó a las nombre Santiago así como la preposición de, por lo de Organizaciones Políticas. bancadas proponentes y señaló que el nombre vendría a ser Santiago de Miracosta, respetando así parte del nombre de su fundación La norma aprobada deberá que “no se podían hacer cam- ser promulgada hasta el 28 bios sustanciales que fueran 1961. Se crea el comité de amplia base Pro Universidad de setiembre próximo para contra la columna vertebral de Cajamarca, en el cual se designa una junta directiva que entre en vigencia en las del texto sustitutorio”. Reiteró presidida por el profesor Tarsicio Bazán Zegarra, aquí elecciones generales de abril que algunas de las propuestas 2021. La primera votación fue fueron generalidades políticas y se trazaron un plan de acción que cesó con la creación MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA de dicha institución Superior de estudios. GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL como sigue: 89 votos a favor, no se especificaron sugerencias SUBGERENCIA DE REGISTRO CIVIL 35 en contra, 2 abstenciones. técnicas para poder consensuar. Festividad de San Mateo en la ciudad de Contumazá. Además, fue exonerada del trá- Un nuevo dictamen, dijo, no Y en el distrito de Niepos - San Miguel, en honor a San AVISO MATRIMONIAL N° 63 - 2020 mite de la segunda votación. tendrá grandes diferencias, Martín de Porres. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 250 del Código Civil, La iniciativa -recaída en PL y tan solo se han aceptado pretende contraer Matrimonio Civil Don: WALTER MICHEL CHOLAN RAMOS, de 30 años de edad, identificado con DNI N° 46049774 lugar 2513/2017, PL 5284/2020, algunos matices. Hoy es el Día Internacional de la Paz. en el año 1981 de nacimiento: Distrito Cajamarca, Provincia Cajamarca y Departamento PL 5371/2020, PL 5793/2020 “La discrepancia que generó la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró de Cajamarca de nacionalidad peruana, Soltero, Ing. Mecánico, residente y PL 6050/2020- consta de (más controversia) fue el tema que el día de la apertura de su periodo ordinario de en Cajamarca, domiciliado en el pasaje Dolores Carrasco N° 132 y Doña: dos artículos y una disposición de cancelar la inscripción de sesiones en setiembre sería proclamado y observado DEYSI EDITA HUARIPATA RODRÍGUEZ, de 24 años de edad, identificada complementaria derogatoria, las organizaciones políticas oficialmente con este nombre. con DNI N° 74022538, lugar de nacimiento: Distrito Cajamarca, Provincia Cajamarca y Departamento de Cajamarca de nacionalidad peruana, soltera, y fue aprobada por mayoría como una de las sanciones Farmacéutica, residente en Cajamarca, domiciliada en el pasaje Dolores Día mundial del Alzheimer, declarado por la Orga- en la Comisión de Constitu- más fuertes, además de las Carrasco N° 132, van a contraer Matrimonio Civil el 13 de octubre de ción y Reglamento. El primero multas y suspensiones”, ma- nización Mundial de Salud, con el propósito de dar a 2020 a horas 10:00 am en la Municipalidad Provincial de Cajamarca, conocer la enfermedad y difundir informaciones al los que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlo dentro del modifica quince artículos de nifestó. “También han surgido respecto. término de Ley, tal como lo establece el Artículo 253 del indicado Código. la ley mencionada, el segun- otras propuestas, de menor Cajamarca 18 de septiembre de 2020 do incorpora dos párrafos en calibre, que, incluso, no han MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA Hoy es el día 264 del calendario. Faltan 102 días PETER SALAZAR PENAS igual número de artículos, y sido alcanzadas a la comisión para finalizar el año 2020. SUBGERENTE REGISTRO CIVIL la disposición complementaria ni ayer ni hoy”. Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 7

los trabajos, generando el PNP intervino a 5 sujetos Rehabilitación de camino vecinal estaría riesgo de afectar el control y calidad del mismo. irresponsables ingiriendo ejecutándose sin supervisión técnica Otro hecho identificado fue que la entidad pagó bebidas alcohólicas S/. 336 522 por partidas EN DISTRITO DE la Comisión de Control A ello se suma que el no ejecutadas (afirmado, Tembladera (Contuma- sujetos irresponsables SALLIQUE CON advirtió que cuatro pro- consorcio ejecutor de la transporte de material zá). - Personal Policial quienes efectivamente INVERSIÓN DE MÁS DE fesionales ofertados por el obra no viene ejecutando granular y juntas para de la Comisaria Tembla- se encontraban ingirien- S/. 3 MILLONES consorcio supervisor (su- la prestación del servicio badén), las cuales fueron dera del Frente Policial do bebidas alcohólicas pervisor de obra, asisten- con todo el equipo profe- valorizadas y tramitadas Cajamarca, momentos (cerveza) sin respetar Sallique (Jaén). - La Con- te de supervisión de obra, sional ofrecido, puesto que por el consorcio ejecutor en realizaban patrullaje los protocolos sanita- traloría General identificó topógrafo y asistente de no se encuentra de forma y supervisor, situación preventivo por diversas rios e incumpliendo las riesgos en la ejecución de topografía) no estarían permanente el ingeniero que ocasiona el riesgo de zonas de su jurisdicción, disposiciones del Decreto la obra de reconstrucción asistiendo todos los días ambiental y el ingeniero incumplir las metas pro- obtuvieron información Supremo Nº 151-2020 y rehabilitación del cami- a la obra ubicada en los de mecánica de suelos, lo gramadas en el expediente confidencial indicando PCM, respecto a la in- no vecinal que ejecuta la límites de Pampa Colorada, que ocasionaría el riesgo técnico. que; en el caserío de Yo- movilización social obli- Municipalidad Distrital de El Papayo, Saulaca, exis- de afectar la calidad de la Los hechos identificados nan Nuevo-Tembladera gatoria durante todo el Sallique con una inversión tiendo el riesgo de incum- obra y que la entidad pague en el servicio de control un grupo de personas es- día domingo. Los sujetos de S/. 3 814 391, la cual pliendo de las obligaciones por servicios no prestados. concurrente fueron noti- taría ingiriendo bebidas intervenidos fueron tras- estaría ejecutándose sin contractuales. El supervisor Durante la inspección ficados oportunamente al alcohólicas. ladados a la Dependen- supervisión técnica y sin de obra fue el único que a la obra, el residente titular de la Municipalidad Personal Policial de cia Policial para su plena el equipo de ingenieros presentó certificado mé- no presentó el segundo Distrital Sallique, a fin de inmediato se trasladó al identificación y luego ser completo. dico con diagnóstico de cuaderno de obra lo que que adopte las medidas lugar antes indicado para infraccionados por no res- En el Informe de síndrome febril y dengue impediría conocer y regis- correctivas del caso que confirmar la veracidad de petar la inmovilización Control Concurrente N° clásico, trar los hechos relevantes permita garantizar la ade- la información; logrando social obligatoria durante 041-2020-OCI/0375-SCC, ocurridos en la ejecución de cuada ejecución de la obra. intervenir a cinco (05) todo el día domingo.

Realizan revisión técnica del terreno para implementación de planta de oxígeno

Cajabamba. - Continuan- do con las actividades programadas, el Director del Hospital y Red de Ser- vicios de Salud Cajabamba, Dr. Julio Ponce de León Gabelán, en compañía del Alcalde de dicha provincia. Lic. Víctor José Morales Soto, representantes de la empresa Pan American Silver y principales autori- dades, visitaron el terreno que se ha asignado para la construcción de la Planta de Oxígeno, en la que se evaluaron algunos aspectos técnicos necesarios para la implementación de la misma. Asimismo, agradecieron el compromiso de la empre- sa privada, las autoridades que conforman el patronato y la población en general, que con su apoyo ayudarán a que en un corto plazo se vea en funcionamiento la mencionada planta. 8 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 Informe Coronavirus en América Latina: ¿cuál es la situación de la pandemia en la región?

Los casos de coronavirus han aumentado considerablemente en América Latina, aunque en algunos países hay indicios de que las cifras podrían estar comenzando a estabilizarse.

Brasil ha registrado más Colombia, por su parte, de 4,3 millones de casos había realizado más de 56 confirmados, el tercer re- pruebas por cada 1.000 cuento más alto del mundo personas hasta el 11 de después de Estados Unidos septiembre. e India, y es el segundo Pero las pruebas en mu- país, por detrás de Esta- chos países de la región dos Unidos en número de han estado muy por de- muertes. bajo de las realizadas en México, Argentina, Colom- otras partes del mundo. bia y Perú también han Esto según las cifras más tenido brotes importantes recientes compiladas por y se encuentran entre los Our World in Data, un 10 países con más casos proyecto con sede en el confirmados. Reino Unido que recopi- la información sobre el ¿Sigue propagándose el covid-19. coronavirus en América México ha evaluado a Latina? poco más de 10 personas Las cifras de casos diarios por cada 1.000, y Brasil a aumentaron en América más de 26 de cada 1.000 Latina a partir de mayo al 5 de septiembre (los úl- al tiempo que empezaban timos datos disponibles). a caer en los países euro- Estas cifras contrastan peos más afectados por el con las pruebas hechas en virus, como el Reino Unido, Estados Unidos, con más Francia e Italia. de 292 por cada 1.000 a Sin embargo, la Organiza- 11 de septiembre. ción Panamericana de la Y de las pruebas que se Salud (OPS) informó el 2 están haciendo en Lati- de septiembre que estaba noamérica, hay un porcen- empezando a notar una recientemente. pueden deberse a veces a más afectada del mundo, Pero los investigadores taje muy alto de positivos. tendencia a la baja en el cambios en la cantidad o junto con Asia. dicen que, además de Esto sugiere que los test número de nuevos casos A peor en Argentina el tipo de pruebas que se Las dos naciones más po- los casos, las muertes no están tan extendidos notificados en Centroamé- Pero los datos también realizan. bladas, Brasil y México, han también pueden estar como para encontrar to- rica, con la excepción de muestran que Argentina "Es importante tener en visto el mayor número de subestimadas. dos los casos. Nicaragua y Costa Rica. vio un aumento en los casos cuenta que muchos casos muertes. Además, los países regis- Por ejemplo, Colombia ha Y que también había se- en agosto después de apa- pasan desapercibidos y, por Más de 133.000 y 71.000 tran las muertes de dife- encontrado un caso posi- ñales de que el número de rentemente haber logrado lo tanto, las cifras deben respectivamente, según rentes maneras, lo que tivo solo después de cada casos estaba comenzando controlar la enfermedad. interpretarse con cautela", datos de la Universidad dificulta la comparación tres o cuatro pruebas. a estabilizarse en Brasil. El 5 de septiembre, regis- dijo un portavoz de la OPS Johns Hopkins. entre países. Y Argentina y México Los nuevos casos diarios tró más de 12.000 nuevos a la BBC. Brasil tiene el segundo país después de entre una y en el país han estado fluc- casos por primera vez y con el número de muertos ¿Cuántas pruebas se tres pruebas. tuando bastante, aunque volvió a superar esa cifra de ¿Qué tan grande es la más alto del mundo, des- han realizado? De hecho, la proporción están por debajo del pico nuevo el 10 de septiembre. epidemia en América pués de Estados Unidos. Chile tiene una de las de pruebas que dan posi- de más de 69.000 registra- La OPS dice que solo una Latina? Perú ha tenido más de tasas de realización de tivo ha aumentado cons- dos en un solo día a fines "disminución constante en A 14 de septiembre, la 30.000 muertes confir- pruebas más altas de tantemente en Argentina de julio. los casos diarios" revela si región en su conjunto ha madas. América Latina: hasta en los últimos meses, y ha En México, Perú y Colom- una región o país ha pasado tenido más de 8,3 millones el 13 de septiembre ha- comenzado a aumentar bia, el número de casos el pico de infecciones. de casos y más de 310.000 Y Colombia ha bía realizado más de 147 nuevamente en México notificados diariamente Pero los cambios en el muertes. registrado más de pruebas por cada 1.000 después de caer hacia ha comenzado a disminuir número de casos diarios Actualmente, es la zona 23.000. personas. fines de agosto. Entrevista

Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 9 Intervienen personas en estado de Denuncian desaparición ebriedad conduciendo vehículo de menor de edad

San Miguel (Por: Luis Lingán). - En operativos realizados el pasado fin de semana, efectivos de la PNP de San Miguel realizaron patrullaje mo- torizado por diferentes arterias de la ciudad con la finalidad de prevenir que se cometan actos ilícitos y ubicar personas que se encuentran al margen de San Miguel (Por: Luis Lin- que estar presente en la la ley por diferentes delitos gán). - En la Comisaría División Médico Legal de y vulneración del estado Sectorial de San Miguel, la Ciudad de Cajamar- de emergencia. distrito y provincia de San ca para pasar la Cámara El viernes 18 a las 11.00 Miguel, Cajamarca, se Hessel. p.m. en la intersección de presentó el ciudadano Al momento de la des- los jirones Los Andes y Heraldo Gálvez Marco aparición vestía pantalón Cajamarca del cercado (54) denunciando la desa- jean azul, blusa rosada, distrital encontraron un parición de su menor hija zapatos negros; carac- vehículo realizando manio- de iniciales L.A.G.C. (15) terísticas físicas: tez bras temerarias en la vía indicando que el día 17 trigueña, contextura pública, procediendo a su de setiembre la joven sa- delgada, cabellos lacios intervención, el conductor de haber ingerido bebidas Se condujo al chofer al cen- en agravio del estado y la lió del domicilio paterno color negro, cara ovala- Genaro Alvítez Cueva (58) alcohólicas. El vehículo en tro de salud San Miguel para población sanmiguelina; ubicado entre los jirones da, ojos pequeños, labios se hallaba indocumentado; que se desplazaban, combi la extracción de muestras asimismo vulneración del San Pedro y San Martín delgados; talla 1.40 mt. igualmente su acompañan- marca Toyota, color blanco, de sangre por encontrarse estado de emergencia. La de esta ciudad y no re- y peso 40 kg. te Santiago Rodas Vásquez placa de rodaje W4G-216 inmerso en el delito contra PNP dio cuenta al represen- tornando hasta la fecha. La PNP realiza inten- (79) quienes fueron con- cargado de abarrotes, frutas la seguridad pública, peligro tante del Ministerio Público Manifestó que el día 18 sos operativos e investi- ducidos a la dependencia y otros artículos también fue común, conducción de vehí- de la intervención de las de setiembre a las 6.30 gaciones para dar con su policial presentando signos conducido al local policial. culo en estado de ebriedad personas. p.m. su menor hija tenía paradero.

os analistas y politi- La insinuación y la mal- Lo cierto es que cada día anhelamos. No es tarde cólogos se pasearon dad lindaron con lo espúreo, y a pulso, los congresistas y para iniciar una tarea com- Lpor todos los grandes congresistas como Omar el ejecutivo enturbian la prometida con la justicia medios de comunicación, Chehade, Daniel Urresti, política peruana, la des- social y ver a nuestro país opinando sobre la vacancia José Vega, Oto Guivovich, acreditan cada vez más, distinto y mejor. presidencial, cada cual de- Martha Chávez y otros im- [email protected] coludidos con la gran La pobreza del debate fendiendo con argumentos presentables no merecen el prensa nacional. Que esta parlamentario y la decep- falaces los intereses de los lugar que ocupan, ensucian crisis nos haga reflexionar ción del electorado de casi políticos o de los grupos y desacreditan a la política Columnista del Grupo Panorama* para elegir mejor a nues- todas las autoridades nos de poder económico. Al peruana, tan venida a menos tros representantes. Las obliga a pedirles a las per- igual que los congresistas, en los últimos años. El pe- elecciones del próximo sonas con clara vocación de el propósito fue deslegiti- riodismo nacional también año constituyen una gran servicio, que los hay en Ca- mar al Presidente Vizcarra, hizo lo suyo, como siempre Política: traiciones y oportunidad para desapa- jamarca , tomen los riesgos debilitarlo políticamente y defendiendo intereses eco- recer del escenario político que el ingreso a la política finalmente votar en contra nómicos so pretexto de la acomodos a los viejos caudillos y a conlleva y se animen a par- de la vacancia. El argumento estabilidad democrática. los partidos que tanto daño ticipar y así contribuir con el del NO PERO SÍ Y DEL SÍ Este es nuestro país, al hacen al país. desarrollo del País. Nosotros PERO NO, es el que escu- que tenemos que cambiar Desde esta columna somos responsables de las chamos en los medios y en inexorablemente. Finalmente, 78 congresistas Presidente y entregar los au- hacemos un llamado a autoridades que elegimos, el Congreso. Las traiciones y No desaprovecharon la votaron en contra la vacancia, dios al congresista Alaracón, los miles de ciudadanos casi siempre nos quejamos complot acompañaron a los oportunidad los caudillos de solo el FREPAP y UPP votaron grabaciones que llevaron al y ciudadanas de buena vo- de lo mal que elegimos, sea- protagonistas de esta crisis siempre, Víctor García Be- en bloque por la vacancia. Congreso a plantear la mo- luntad y de comprobada mos mejor protagonistas de política. Creo que a nadie launde, Jorge Del Castillo, Las traiciones también ción de vacancia. Este para de honestidad que participen la vida política del país, y es- le interesa los problemas Lourdes Flores, Mauricio estuvieron al orden del señoras pasarán a la historia en política, que los cambios toy seguro que la situación del país, solo mantener su Múlder, todos comprome- día, la señora Karen Roca de las traiciones palaciegas se pueden hacer, pero es- cambiará. No más quejas cuota de poder, para seguir tidos con actos de corrup- y Miriam Morales fueron y tendrán que acudir a los tando en el poder. Es hora ni lamentos, seamos parte medrando y satisfacer sus ción , para pedir a gritos la protagonistas de esta cri- fueros judiciales para explicar y tiempo para organizarse de los cambios que tanto apetitos personales. VACANCIA PRESIDENCIAL. sis, la primera grabando al las razones de su conducta. y lograr los cambios que necesita la patria.

*El Grupo Panorama no se hace responsable de las expresiones u opiniones vertidas en el presente artículo. 10 PANORAMA CAJAMARQUINO Regionales Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 Madre denuncia desaparición Motociclista salva milagrosamente de morir de hija en San Miguel TRAS DESPISTE de matrícula 7753-FM, de TRAS INVESTIGACIÓN DE SU VEHÍCULO propiedad de José Cobeñas PNP CONCLUYE QUE A 100 METROS DE Labán. ÉSTA HABÍA FUGADO PROFUNDIDAD Los serenos inmedia- DEL HOGAR JUNTO tamente lo trasladaron CON PAREJA Celendín (Por: Eler Alcán- al Hospital de Atención tara). - Un motociclista casi General de Celendín para San Miguel (Por: Luis pierde la vida tras el des- la atención del caso. Lingán). - El día 17 de piste de su unidad móvil Se presume que el la- setiembre, se presentó a 100 metros de profun- mentable hecho ocurrió ante la Comisaría Sec- didad. El hecho ocurrió el producto del estado de torial PNP San Miguel, último sábado por la tarde embriaguez en el que se la persona de Pascuala en la carretera Celendín - lendín (MPC), Alejandro de edad, quien yacía con encontraba el conductor Sánchez Mendoza (48), Balsas, en el cerro Bacón. Machuca Cobián, personal golpes y contusiones sobre del vehículo. Felizmente natural del Caserío de la Según informó el sub- de Serenazgo ante el lla- unos matorrales a donde el accidente no cobró vi- Mishca, Distrito y Provin- gerente de seguridad mado de vecinos acudió fue a parar tras el despis- das humanas, solo daños cia de San Miguel, con la ciudadana de la Munici- a auxiliar a Walter Rubén te de su vehículo menor, materiales que sufrió la finalidad de denunciar la palidad Provincial de Ce- Durán Castope, de 21 años una moto Honda 190R, motocicleta. desaparición de su hija identificada como Fany Maribel Romero Sánchez (26) y su nieto de iniciales vestía buzo color gris, les y escaleras de Concreto. Y.O.H.R. (06). polo manga corta color Cutervo inaugura proyecto de pistas - Calles intervenidas: El personal de la sec- rojo y zapatillas color Pedro Ruiz Gallo, Calle ción de investigaciones verde con amarillo, re- y veredas en el C.P. Sinchimache Comercio, Calle Virgen del de la Comisaría Sectorial firiéndoles que había sa- Rosario, Santa Mónica, Ca- PNP San Miguel, inicio la lido de su domicilio por Cutervo. - La Municipali- contempla: - Construcción de 46.84 lle Marino Sánchez, Calle búsqueda por diferentes problemas familiares con dad Provincial de Cuter- - Construcción de 1,239.98 m3 de Sardineles de Con- Perú y Calle Barrios Altos. arterias de esta ciudad, sus padres y optando por vo, inauguró proyecto de m3 de pavimento rígido creto. Cabe recalcar que la logrando ubicar por in- vivir con su pareja llama- pistas y veredas en el C.P. con carpeta de Concre- - Construcción de 153.81 Comuna provincial lide- mediaciones del Centro do Carlos Alberto Peralta Sinchimache. Obra fue eje- to, de 20 cm de espesor m2 de veredas de Concre- rada por su alcalde Raúl de Salud a Fany Maribel Váquez, indicando que cutada con una inversión colocada sobre una base to de 10 cm de espesor Pinedo Vásquez, tramitó quien vestía pantalón jean mantienen una relación de S/. 2' 038,867.00, en granular de afirmado de colocada sobre una base un adicional de 142 mil color azul, una polera amorosa desde hace dos beneficio de la población 0.20 m y a su vez este sobre granular de afirmado de soles para la construcción color celeste y zapatillas años. Dando cuenta a la en este sector de la Provin- una capa de Over también 0.10 m de ancho variable. de 30 Metros lineales de color rojas, en compañía superioridad, Ministerio cia. De acuerdo al expe- de 0.20 m. Su ancho de - Construcción de 8.89 m3 muros de contención en de su menor hijo quien Público y Poder Judicial. diente técnico, el proyecto calzada es variable. de rampas, pases peatona- dos calles de la localidad.

EDICTOS

PUBLICACIÓN VICENTE GONZALES HUAYLLINO, LUIS JORGE CASTAÑEDA CER- ubicada en el Jr. Junín Nº 1034 - Caja- CUEVA HUAMAN, QUIEN FALLECIÓ DAD DE CELENDIN, CAPITAL DE LA Ante la Notaría Pública del Dr. LUIS quien falleció el 20MAYO2016 en la VANTES marca, con correo electrónico notaria- EL 26 DE ABRIL DEL AÑO 2020, EN SU PROVINCIA DEL MISMO NOMBRE, JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, ubi- ciudad de Cajamarca y habiendo fijado ABOGADO - NOTARIO PÚBLICO castaneda-13hotmail.com; la señora DOMICILIO EN TRASLADO AL HOSPI- DEPARTAMENTO CAJAMARCA; SE CARMELA CARRANZA VÁSQUEZ, cada en el Jr. Junín Nº 1034 - Cajamarca, su último domicilio en la Calle Los DE CAJAMARCA TAL, DISTRITO CELENDÍN, PROVINCIA ENCUENTRA EN TRÁMITE LA SU- con correo electrónico notariacastane- Pinos Nº 475 – Urbanización Santa según lo establecido por la Ley 26662, CELENDÍN, DEPARTAMENTO CAJA- solicita la SUCESIÓN INTESTADA de CESION INTESTADA DE QUIEN EN da-13hotmail.com; la señora MIRIAM Rosa - Cajamarca. Lo que se hace de MARCA, QUIEN TUVO SU ÚLTIMO OBLITAS GUAYAN DE ESCURRA, se- PUBLICACIÓN JOSÉ SANTOS CARRANZA VÁSQUEZ, VIDA FUERA DON: JUAN BAUTISTA conocimiento al Público para los fines DOMICILIO EN EL JR. SAN JUAN S/N gún lo establecido por la Ley 26662, Ante la Notaría Pública del Dr. LUIS quien falleció el 19JULIO2020 en la BARBOZA GARCIA, QUIEN FALLE- de Ley. Cajamarca, 17 de Setiembre CPME PUMARUME, DISTRITO CELENDÍN solicita la SUCESIÓN INTESTADA de JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, ubi- ciudad de Cajamarca y habiendo fijado del 2020. PROVINCIA CELENDÍN, DEPARTAMENTO CIÓ EL 02 DE MAYO DEL AÑO 2020, COSMEL EDWIN ESCURRA MENESES, cada en el Jr. Junín Nº 1034 - Cajamarca, su último domicilio en Prolongación LUIS JORGE CASTAÑEDA CER- CAJAMARCA; SUCESIÓN INTESTADA EN EL EN EL HOSPITAL ESSALUD quien falleció el 26MARZO2020 en con correo electrónico notariacasta- Once de Febrero Nº 122 - Cajamar- VANTES neda-13hotmail.com; la señora MARÍA SOLICITADA POR DOÑA: MARUJA – CHICLAYO, DISTRITO CHICLAYO, la ciudad de Lima y habiendo fijado ca. Lo que se hace de conocimiento al ABOGADO - NOTARIO PÚBLICO MAGDALENA CHIGNE ANGULO DE HUAMAN HUARIPATA, CON DNI: PROVINCIA CHICLAYO, DEPARTA- su último domicilio en el Pasaje Público para los fines de Ley. Cajamarca, DE CAJAMARCA GUTIÉRREZ, según lo establecido por 80428208, MADRE DE LA CAUSAN- MENTO LAMBAYEQUE, QUIEN TUVO Cumullca Nº 108, Urbanización la Ley 26662, solicita la SUCESIÓN IN- 17 de Setiembre del 2020. SU ÚLTIMO DOMICILIO EN EL JIRÓN Cajamarca - Cajamarca. Lo que LUIS JORGE CASTAÑEDA CER- TE, LO QUE MANDO PUBLICAR A PUBLICACIÓN TESTADA de OSCAR GUTIÉRREZ AZA- AYACUCHO NRO. 1092, DISTRITO se hace de conocimiento al Público ÑERO, quien falleció el 16JULIO2020 VANTES FIN DE QUE LAS PERSONAS QUE Ante la Notaría Pública del Dr. LUIS CELENDÍN, PROVINCIA CELENDÍN, para los fines de Ley. Cajamarca, 17 en la ciudad de Cajamarca y habiendo ABOGADO - NOTARIO PÚBLICO TENGAN DERECHOS LO HAGAN de Setiembre del 2020. JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, ubi- DEPARTAMENTO CAJAMARCA; SU- fijado su último domicilio en el Jirón DE CAJAMARCA VALER EN LA FORMA ESTABLECIDA LUIS JORGE CASTAÑEDA CERVANTES cada en el Jr. Junín Nº 1034 - Cajamarca, CESIÓN INTESTADA SOLICITADA . Lo POR LA LEY. ABOGADO - NOTARIO PÚBLICO DE con correo electrónico notariacastane- Amancaes Nº 431 - Cajamarca POR DOÑA: SUSANA VASQUEZ que se hace de conocimiento al Público CELENDÍN, 14 DE SETIEMBRE DEL CAJAMARCA da-13hotmail.com; la señora EFIDELIA PUBLICACION: PAREDES, CON DNI: 27053199, RODRÍGUEZ SALDAÑA, según lo es- para los fines de Ley. Cajamarca, 17 de 2020. ANTE EL OFICIO NOTARIAL DEL ESPOSA DEL CAUSANTE LO QUE tablecido por la Ley 26662, solicita la Setiembre del 2020. EVER SOLANO OYARCE PUBLICACIÓN DOCTOR EVER SOLANO OYARCE, SUCESIÓN INTESTADA de SEGUNDO LUIS JORGE CASTAÑEDA CER- MANDO PUBLICAR A FIN DE QUE Ante la Notaría Pública del Dr. LUIS SITO EN EL JIRÓN AYACUCHO Nº ABOGADO - NOTARIO PÚBLICO ALCIBIADES MARÍN SALDAÑA, quien LAS PERSONAS QUE TENGAN DE- JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, VANTES DE LA PROVINCIA DE CELENDÍN falleció el 11AGOSTO2020 en la ciudad 368 SEGUNDO PISO DE LA CIU- RECHOS LO HAGAN VALER EN LA ubicada en el Jr. Junín Nº 1034 - ABOGADO - NOTARIO PÚBLICO de Cajamarca y habiendo fijado su últi- DAD DE CELENDIN, CAPITAL DE LA FORMA ESTABLECIDA POR LA LEY. Cajamarca, con correo electrónico DE CAJAMARCA PUBLICACION: mo domicilio en el Jirón José Carlos PROVINCIA DEL MISMO NOMBRE, CELENDÍN, 26 DE AGOSTO DEL 2020 notariacastaneda-13hotmail.com; la ANTE EL OFICIO NOTARIAL DEL Mariátegui Nº 477 - Cajamarca. Lo DEPARTAMENTO CAJAMARCA; SE EVER SOLANO OYARCE señora YOLANDA MEDINA CAM- PUBLICACIÓN DOCTOR EVER SOLANO OYARCE, POS VDA. DE GONZALES, según lo que se hace de conocimiento al Público ENCUENTRA EN TRÁMITE LA SU- ABOGADO - NOTARIO PÚBLICO Ante la Notaría Pública del Dr. LUIS SITO EN EL JIRÓN AYACUCHO Nº establecido por la Ley 26662, solicita para los fines de Ley. Cajamarca, 17 de JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, CESION INTESTADA DE QUIEN EN DE LA PROVINCIA DE CELENDÍN la SUCESIÓN INTESTADA de JULIO Setiembre del 2020. VIDA FUERA DOÑA: ROSA ELVIRA 368 SEGUNDO PISO DE LA CIU- Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 11 Informe

revoltosos, promotores de protestas seudo ambien- (De) Crecimiento que mata, la identidad y la talistas que generan caos y conflicto. Nuestra arqui- tectura colonial desbastada con voladizos y sobre altu- idiosincrasia en memoria de Jorge Zevallos y ras, porque “el que tiene plata hace lo que le da la gana”. con él a fallecidos en Cajamarca: Tenemos la obligación mo- ral de devolverle a Cajamar- ca la dignidad, aquello de sabernos familia y defen- cambiar SI o SI- Porque derla ante cualquier intento como lacra destruyó no de destrucción y olvido de sólo recursos no renova- nosotros mismos, bajo el bles, bajo la justificación pretexto del equívoco sin alma del "Yo no hago histórico, hedonístico de lo que la Ley no me Obliga" que más es mejor. Incul- y claro con leyes hechas a la cándole a nuestros jóvenes medida y formuladas desde el verdadero significado y escritorios del estado, por valor de esta tierra nutricia funcionarios mineros, con de los Incas, portento de la la complacencia de todos seguridad alimentaria del Por Félix W. Lezama Abanto los gobiernos de turno. Esa Perú y dueña de la riqueza ingrata presencia no sólo en inmensa de la bio diversi- La pandemia con ribetes de los cerros de Cajamarca, sino dad, de todas las regiones y calamidad sanitaria, econó- copando la ciudad como todos los pisos ecológicos mica y social en Cajamarca, dormitorio, impusieron anti del Perú, que alberga en sus desnudan la pobreza y el valores y malas prácticas entrañas el oro y minerales abandono de los sistemas de como aquellas que privile- valiosos de los más grandes salud, la carencia de redes giaron el dinero, el sueldo, yacimientos del mundo. integradas y centros aten- las utilidades, atropellando Riqueza que debe unir y ción primaria sin recursos la identidad, el respeto y ca- Saldaña, Juan Liñán; Jaime seguir siéndolo, si quisié- mos en una cultura de paz, no separar. Hoy sabemos de todo tipo, sumado a la riño de vecinos y amigos -Chueco- Marín, Don Juani- ramos todavía Cajamarca, pero y sobre todo esa férrea que nos separa la desigual otra pandemia peor, la que éramos más que eso, to Sánchez, Miguel Lezama, la Grande del Perú-; pero identidad con la casa grande distribución de la riqueza de la corrupción. Sólo el HERMANOS, haciendo de Ishico Mercado, Los Pichi- en algún momento hay un que es Cajamarca, destru- en la explotación irracio- 2019 la Contraloría General, los Cajamarquinos ya no changos, Nicolasa Villar, punto de quiebre social, yéndonos como cuando nal de nuestros recursos, reveló como resultado de hermanos sino enemigos. entre tanta gente de bien, un boom de crecimiento te rompen el alma, hasta en lugar de promover una 846 informes, que Caja- La Florida, nuestro barrio, ya que con seguridad fuimos económico bárbaro, que desconocernos, separar- sociedad participacionista marca perdió en actos de no fue más el barrio pujante absorbidos y con soberbia, sin notarlo y sin reproche, nos, desaparecernos y sin y con ello la re-fundación corrupción 656 millones y solidario, que lo quisimos por el que más tiene en por las tendencias pasi- saber, como ahora, que los de un modelo de desarrollo 557 mil soles, en sectores distrito; con la energía de lugar del que más Es. vas de la población, con amigos fraternos se están constructivo y edificante, de Salud, Transporte y Edu- Jorge -loco- Zevallos, de Hoy llamó mi atención un ingenuidad y entrega, nos muriendo, porque ya no nos que sea ejemplo y envidia cación, que involucran en Jorge Cacho, Pepe Cacho, mensaje en las redes socia- fuimos invadiendo de in- reconocemos, no nos tolera- de las ciudades y naciones delito penal, civil y adminis- Antuco y Ñato Linares, Lu- les, que es la nueva forma diferencia, por lejanías mos, nos hemos mezclado del mundo, vitrina y desti- trativo a 222 funcionarios cho Muñoz, Loro Quiroz, de saber unos de los otros, separatistas impuestas sin identidad ni pertenencia no del turismo mundial, y públicos en Cajamarca. Los Gamboa, Don Lupercio dando cuenta del falleci- sin tenernos en cuenta, y hemos perdido en 30 años sede de las nuevas tecnolo- Han muerto casi mil caja- Castañeda, Don Pedro Villar miento de Jorge Zevallos, decidiendo por nosotros lo genuino del orgullo que gías adaptadas y de punta, marquinos, tantos en poco Martínez, Alfonso Cáceres, futbolista, emprendedor y y encima de nosotros un se significó aquello en adecuada convivencia tiempo, que nos enteramos Don Guillermo Arenaza, El buen vecino de La Florida. nuevo modo de vida, una Que llevábamos como de minería, agricultura y tarde de que ya no están Sargento Rojas, Doña Emilia Entonces recuento con nos- cultura salvaje de pobreza símbolo y herencia: SER otras actividades produc- amigos, vecinos, familia- Cachi, Doña Catalina Cabre- talgia y disimulada tristeza espiritual, sin identidad y CAJAMARQUINO ES tivas no sólo extractivas, res, personalidades; todos ra, La Ñata Correa, Doris que muchos ya no están, con angurria individual, UN HONOR. sino de transformación enterrados sin el último Gallardo, Don César Casta- de los que hacíamos his- sin pensar en el otro, en Hoy, no sólo se mueren industrial . adiós. Que nos ha pasado ñeda, Juan Castañeda, Don toria, con verbenas, bailes, el vecino, el amigo, el fa- Cajamarquinos. Se mue- Permítanme, otra vez, re- en la historia reciente que Lucho y Belizario Cruzado, kemeses, organizados con miliar; como en una guerra re la sociedad, la cultura, ferirme a Jorge Zevallos y sin darnos cuenta, nos he- Don Juan Miranda, Jieffar mística, con entrega, con de quien puede más. Esa la identidad, el respeto a la con él a todos los Cajamar- mos distanciado tanto por Diáz, Mime Peralta, Wálter compromiso de solidaridad fría indiferencia afectó el idiosincrasia, a nuestro pa- quinos que han perdido un tantas circunstancias, pero Pérez, Juan Silva, Betty Es- y subsidiariedad para desa- futuro de las generaciones, trimonio cultural. Nuestros familiar, para darles hoy, y sobre todo, por indiferen- pejo, Los Silva espejo, Wálter rrollar el lugar que eligieron sin que a los que transcul- monumentos despreciados aunque tarde, un abrazo cia, apatía, por intoleran- Álvarez, Enrique Cruzado, nuestros padres para vivir, turizaron Cajamarca, con y depreciados, manchados inmenso, que reponga, y cia. Costumbres foráneas Gonzalo Pajares, Tito Gallar- con trabajo y unión inclusi- crestas de violencia, pros- y hasta puntos de encuen- reconforte un poco, lo mu- traídas por la cresta del do, Lucho y Ciro Gamboa, va, sin estirarle la mano al titución, encarecimiento y tro de prostitución o usados cho que importan y hacen economisismo DESMA- Fílida Díaz, Agnes Zevallos, estado y en esa conviven- ninguneos, les importe un de urinario en sus veredas. falta, en la memoria colec- DRADO con la minería El Negro Prof. Cerna, Doña cia social, moral y ética, en CARAJO, aquello del bien- Nuestros Curas ya no son tiva de nuestros barrios y -que drásticamente debe Elsa Quiroz, Don Gonzalo esta que fue – pero podría estar común que buscába- los Padrecitos, son agentes de Cajamarca toda. 12 PANORAMA CAJAMARQUINO Regionales Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 Rondas capturan a sujeto Municipalidad distrital de Sucre entregó buena por constantes robos pro para ejecución de obra de saneamiento

POR MÁS DE 18 Celendín, proyectándose: MILLONES DE SOLES trabajos provisionales, cap- taciones de ladera, pases Sucre – Celendín (Por: Eler aéreos 35 m., reservorios Alcántara). - La Municipa- 10 m3, tanques hipoclora- lidad Distrital de Sucre dores 350 l, línea de con- cumplió con el proceso de ducción 801.08 m, redes de selección y entregó la buena distribución 14,386.86 m, pro para la ejecución de la cámaras rompe presión 32 obra “Mejoramiento y am- Licitación Pública LP-SM-1- proceso de selección para la und., válvulas, conexiones pliación del servicio de agua 2020-MDS/CS-1, el Comité supervisión de la obra por domiciliarias 84 und., unida- potable rural y saneamiento de Selección integrado por un monto de S/. 734,379.27 des de saneamiento 84 und., básico de las localidades San Lissett Jannet Silva Leiva, (Setecientos treinta y cua- capacitaciones, mitigación La madrugada de ayer, de haber robado constan- Francisco, La Florida, Mu- Eder José Manosalva Paredes tro mil trescientos setenta de impacto ambiental, segu- el presidente Regional de temente en las provincias ñuño, Cajén, Vigaspampa y y Deyvy Javier Goicochea y nueve con 27/100 soles). ridad y salud en el trabajo, la Federación de Rondas de Chota y Santa Cruz. La Laguna - Distrito Sucre Infante, otorgó la Buena Pro El proyecto consiste en flete y otros. Campesinas de Cajamar- La detención se dio alre- - Celendín - Cajamarca", al Consorcio Señor Cautivo la ejecución del sistema de Con esto se espera be- ca, Aladino Fernández dedor de las 04:00 a.m. proyecto valorizado en S/. de Ayabaca, integrado por agua potable y saneamiento neficiar a 516 familias que Rubio y los ronderos del de ayer domingo, en las 18´205,929.90 (Dieciocho las empresas Lenus S.A.C. básico en las localidades de actualmente no cuentan con distrito de Cochabamba, Paucas perteneciente al millones doscientos cinco mil y Corporación Villanueva San Francisco, La Florida, un sistema de agua potable y provincia de Chota captu- distrito de Chancay Baños novecientos veinte nueve con Caballero S.A. Muñuño, Cajén, Vigaspam- saneamiento básico adecua- raron a un sujeto acusado provincia de Santa Cruz. 90/100 soles). Cumplidos De igual forma, la comu- pa y La Laguna, distrito de dos que garantice la buena los plazos del Proceso de na distrital cumple con el Sucre en la provincia de prestación del servicio.

personas. masa, a esto se le podría El pequeño tamaño no solo considerar como inhibición aumenta su potencial de competitiva (Figura 1), es difusión en los tejidos para un principio enzimático neutralizar mejor el virus, que consiste en que el Ab8 sino que también permite ocupe rápidamente el re- administrar el fármaco por ceptor ACE2 de la célula, vías alternativas, incluida inhibiendo por competi- la inhalación. Este des- ción a la “proteína S” viral, cubrimiento demuestra lo que significa que no le que la Ab8 no solo tiene da tiempo a que la proteína potencial como terapia S se una al receptor ACE2. Salud e innovación para COVID-19, sino que Lo más importante es que Figura 1. A) Modelo de hámster usado al cual se le in- también podría usarse para la Ab8 al formar una llave fectó el SARS-CoV-2. B) Unión de Ab8 con el receptor Dr. Giussepe Reyna Cotrina evitar que las personas cerradura con el receptor ACE2 celular. Docente Universidad Nacional de Cajamarca contraigan infecciones ACE2 no ingresa a la célula [email protected] por SARS-CoV-2. humana por tanto no gene- Este hallazgo tan impor- para COVID-19. Hicieron un El pequeño componente ra riesgo en su uso, como tante tiene lugar en la Fa- listado de anticuerpos, ge- de anticuerpo Ab8 es el este descubrimiento es cultad de Medicina de la nerando una biblioteca, en- dominio de cadena pesa- reciente falta hacer estu- Universidad de Pittsburgh contrando el aglutinante da variable (VH) de una dios en células humanas (EE. UU), un anticuerpo Ab8 de alta afinidad por El Anticuerpo Ab8 inmunoglobulina que, es e incluso en pacientes que neutraliza al SARS- la “Proteína S” del virus un tipo de anticuerpo que afectados por COVID-19 CoV-2. Este componente SARS-CoV-2, y otras va- que neutraliza al se encuentra en la sangre. para verificar su eficacia, de anticuerpo, que es 10 riantes virales que están Se encontró al “pescar” en de cualquiera manera esta veces más pequeño que en los pacientes infecta- un grupo de más de 100 innovación es importante un anticuerpo de tamaño dos por COVID-19. La Ab8 COVID-19 mil millones de candidatos para curar y poder tratar a completo, se ha utilizado neutralizó el SARS-CoV-2 potenciales usando la pro- pacientes con COVID-19 se- para elaborar un fármaco, en ratones en dosis muy teína de pico SARS-CoV-2 vero o grave y poder salvar- conocido como Ab8, para bajas, además, demostró como cebo, también deno- les la vida. La Ab8 con otros su uso potencial como alta eficacia profiláctica y demostró cómo la Ab8 neu- las células pulmonares. Lo minada proteína S. El Ab8 anticuerpos que se están terapéutico y profiláctico terapéutica en un modelo tralizaba el virus al interferir importante es que la Ab8 se crea cuando el dominio descubriendo incluyendo contra el SARS-CoV-2 en de infección de hámster directamente con la unión no se unió directamente VH se fusiona con parte el plasma de pacientes re- ratones y hámsteres. por SARS-CoV-2. A través de ACE2, que es la proteína a las proteínas humanas de la región de la cola de cuperados constituyen por El equipo encabezado de microscopía electróni- que se ubica en la membra- asociadas a la membrana, la inmunoglobulina agre- ahora una alternativa en por Li, Wei, et al (2020) ha ca de barrido se identificó na celular y que es usada esto es destacable ya que, gando las funciones inmu- personas de riesgo que tie- realizado la búsqueda de las interacciones de la Ab8 por el virus para infectar a no tendrá efectos secun- nes de un anticuerpo de nen comorbilidades o que tratamientos alternativos con la proteína S, lo que cada célula, en especial a darios negativos en las tamaño completo sin la son inmunodeprimidas.

*Panorama Cajamarquino no se hace responsable de las expresiones u opiniones vertidas en el presente artículo. Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 Regionales PANORAMA CAJAMARQUINO 13 Municipalidad de San Ignacio realizó Aglomeración total en día colocación de primera piedra en dos I.E. de mercado en San Pablo

San Ignacio. - El alcalde Los padres de familia provincial Ronald García y moradores agradecieron Bure, en medio de gran por este tipo de proyectos y algarabía de padres de fa- el interés que le ha dado la milia de las instituciones presente gestión municipal educativas N° 16889 del en continuar construyen- caserío “Ricardo Palma” do ambientes educativos y de la I.E. N° 17353 del en mejorar la educación caserío “Señor de los Mi- sanignacina. lagros” el sábado 19 de Los niños de los referi- COMANDO COVID-19 de personas sin respetar setiembre, se desarrolló la dos colegios, como señala- DESAPARECIÓ EN el distanciamiento social colocación de la primera sector en nuestra provincia. del nivel primario de estas ron los docentes, estudian DICHA PROVINCIA para frenar el avance del piedra para la construcción El burgomaestre, refirió comunidades, sectores y en condiciones anti peda- Covid-19. de seis ambientes educati- que dichas construcciones anexos aledaños tengan gógicas y en ambientes que San Pablo. - Nadie hace Asimismo, como se vos para cerrar brechas de en la modalidad de admi- espacios seguros que les corren el riesgo de colapsar cumplir las disposiciones muestran incluso hasta los la precaria infraestructura nistración directa y que per- garantice una educación por la antigüedad de las de prevención. Así es el niños salieron a las calles. educativa que tiene este mitirá que muchos alumnos de calidad. construcciones. panorama los días de mer- ¿Acaso Manuel Castrejón se cado en la provincia de San olvidó que es el presidente Pablo, nadie controla, la del comando Covid-19? PNP brilla por su ausencia y al parecer el comando DATO: Falleció exministra de Energía y Minas Rosa María Ortiz Covid-19 abandonó las Según la Red de Salud San actividades de prevención Pablo, dicha provincia has- Ayer se dio a conocer del ciales. Por el mismo medio, familiares y amigos. condolencias como mues- dejando a su destino la sa- ta el sábado registraba 346 fallecimiento de la exminis- el Ministerio de Energía y “El Ministerio de Energía tra de respeto y apoyo a lud de los sampablinos. casos confirmados, de los tra de Energía y Minas Rosa Minas expresó su “profundo y Minas manifiesta su pro- su familia y amigos. Mujer Las personas no to- cuales 302 pacientes se han María Ortiz, quien estuvo pesar” ante el fallecimiento fundo pesar ante la pérdida ejemplar, siempre dispuesta man conciencia, como recuperado y 2 personas a cargo de este sector en el de Rosa María Ortiz e hizo de la exministra Rosa María a colaborar y ayudar a los se muestra en la imagen han fallecido con el terri- periodo 2015-2016, duran- llegar sus condolencias a Ortiz. Expresamos nuestras demás”, sostuvo. hay aglomeración total ble virus. te el gobierno de Ollanta Humala. La noticia la hizo pública el ex primer ministro Pedro Cateriano, quien lamentó su deceso y destacó la calidad profesional de Ortiz. “Lamento el fallecimiento de Rosa María Ortiz. Fue una eficiente ministra de Energía y Minas. Su infa- tigable labor permitió que proyectos vitales se concre- ten. Recuerdo su infatigable labor en el caso de Las Bam- bas. También libró batallas en el Congreso, en defensa del interés nacional”, escri- bió en Twitter. El expresidente Ollanta Humala también se refirió a la pérdida y expresó sus sentidas condolencias y las de la ex primera dama Nadine Heredia. “Impactado por el falle- cimiento de una amiga y patriota que siempre de- fendió los intereses de la Nación. Hoy su partida nos deja un legado y un vacío profundo, en su familia y sus amigos. Nadine y yo ex- presamos nuestras sentidas condolencias. Adiós Rosa María”, afirmó en redes so- 14 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020

VENTA DE LOTES EN CHICLAYO “VIVE EN UN CONDOMINIO” Avisos Clasificados Habilitación Urbana “VILLA LAS PALMERAS” ™ Áreas desde 90 m2 ™ Precios desde S/. 26,500 ™ CERCO PERIMETRICO ™ Luz, agua, factibilidad desagüe ™ Parque, veredas ™ A 5 minutos del centro de CHICLAYO Llama ahora e invierte a futuro 949949780

VENDO CASA DE ESTRENO EN CHICLAYO . Urb. Monterrico cerca al centro de Chiclayo 2 pisos excelentes acabados LLAMAR AL 949949780

DEPARTAMENTO NUEVO ALQUI- LER. Zona residencial. Urbanización CAJAMARCA.3 habitaciones, cocina, 2 baños, Hall. Especial para oficinas o vivienda. Teléfono: 976-967048.

ALQUILO HERMOSO Y CÉNTRI- CO LOCAL COMERCIAL a una cuadra de la Plaza de Armas, 80 m2, dos baños, trato directo con propietario 976-300420.

SE VENDE TERRENO de 2,000 m2 en Los Baños del Inca (Cajamarca) celular 949600435

CASA AMPLIA-ALQUILER. Zona residencial-Urb. Cajamarca 10 ambientes, 3 Baños , cochera 2 autos. Especial para empresas- Oficinas. Teléfono 988848575.

SE NECESITA EMPLEADA cama adentro para Trujillo cel.968 351 190, buen sueldo

VENDA MÁS Anuncie con nosotros Teléfono: 915115252 Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 15 Columna invitada Editorial & Opinión Rubén Quiroz Ávila -Presidente de la Editorial Sociedad Peruana de Filosofía Prevención como norma La investigación en

unque los índices revelan transitorias en la Ley Orgánica de al que solo podrán ingresar los las universidades una drástica caída en los Elecciones que se aplicarán en los votantes el día de la elección. En Acontagios y decesos por el comicios generales del 2021 debi- las colas deberá conservarse un na de las razones principales para dedicarse a covid-19, y dos ensayos clínicos do a la emergencia sanitaria. Entre distanciamiento de 1.5 metros, la vida universitaria como docente es investigar. de vacuna contra el coronavirus esos cambios figuran la ampliación tanto en el exterior como en el ULa Ley Universitaria obliga a las universidades se encuentran en marcha en el del horario de sufragio de 7:00 interior de los centros de vota- a que tengan una estructura para la investigación. país, las autoridades mantienen a las 19:00 horas y la exención ción y se proporcionará al elector, Más allá del cumplimiento de la norma, consideramos las medidas preventivas como una de multas para las personas que vía internet, los datos del aula que pueden hacer más, en conjunto, para cumplir obligación para evitar cualquier resulten elegidas miembros de y número de orden en la lista, las exigencias reales de toda comunidad intelectual: rebrote. Con ese norte, la Oficina mesa y que formen parte de los a fin de disminuir el tiempo de crear conocimiento de manera sostenida y de alto Nacional de Procesos Electora- grupos de riesgo. permanencia en el establecimiento. impacto. La pandemia ha mostrado con crudeza les (ONPE) ya diseñó protocolos A ello, la ONPE suma la ela- Además habrá medición de todo lo que nos falta para tener instituciones con de bioseguridad que se aplicarán boración de cuatro protocolos de temperatura, antisépticos para verdadera preocupación por mejorar la vida de los durante las elecciones generales bioseguridad para garantizar el el calzado y alcohol para la des- peruanos. del 11 de abril. cuidado y protección de los ciu- infección de manos, así como la Por eso, hay dos dimensiones distorsionantes Si bien quedan siete meses dadanos durante la fecha central verificación del uso correcto de poco saludables para el crecimiento real y veraz de por delante, y aún se descono- de elecciones. Esos documentos mascarillas y protectores faciales. la investigación universitaria. La primera: hay una ce el comportamiento futuro de de carácter sanitario incluyen me- Y para el caso de la instalación de brecha creciente entre lo que se publica en revistas la cepa viral en el Perú, es me- didas para los electores, mesas la mesa de sufragio, el material indexadas y el crecimiento de una masa crítica de jor adoptar la prevención como de sufragio, personeros y locales será entregado por el respecti- investigadores. El anhelo supuesto es que la mayoría norma y así impedir una nueva de votación que contemplan no vo coordinador, que procederá de los resultados sea resultado de una comunidad que ola de transmisión, sobre todo solo establecimientos educativos, a desinfectarlo en presencia del investiga. Pero hay una paradoja. Como una forma al momento de los comicios, que sino también estadios, parques y presidente de mesa, secretario de medición dominante son los papers publicados serán 100% presenciales y cuya locales deportivos que garanticen y tercer miembro, a los que se en Scopus, WoS, Medline o bases de datos análogas, práctica siempre ha significado un mayor distanciamiento social les proporcionarán mascarillas hay una incesante carrera por aparecer en la foto- aglomeración de personas en los por sus dimensiones estructurales. y guantes. grafía semestral o anual de rigor. Ese correteo por centros de votación y en las mesas Entre las medidas propuestas Aunque las disposiciones pue- aparecer en la foto genera una compleja trama de de sufragio, lo que implica un nivel se establece la creación de un dan resultar algo incómodas en burocratización del documento y cuya influencia en de riesgo por los asintomáticos. perímetro no menor de 100 me- una fecha así, solo queda recor- hacer crecer la masa crítica de investigadores deja A fin de disminuir las posibi- tros alrededor del local de vota- dar que la prevención nos has mucho que desear. En pocas palabras, los números lidades de contagio, el Ejecutivo ción, con el apoyo de las Fuerzas permitido sortear la etapa crítica de los papers indexados no corresponden necesa- promulgó un conjunto de normas Armadas y la Policía Nacional, de la pandemia. riamente con la comunidad universitaria de la cual, se entiende, proceden los documentos científicos. Entonces, ¿qué sucede? Las universidades esta- rían más preocupadas en generar números en los rankings, ya que se puede usar hábilmente como un medidor de gestión eficiente, que en construir Foto parlante La frase auténticas comunidades de científicos y redes de investigadores. Esto último requiere de recursos y Sé que mis una responsable administración del talento en todos opositores me mastican, pero no los niveles de la vida universitaria. Por lo tanto, me pasan, pero así es más paciente y minuciosa, justamente por ello, seguiré trabajando la más importante. Hay pocas universidades que por el Perú pueden mostrar eso como consecuencia de toda una vida de esfuerzo incesante e irrenunciable con “Si nos unimos, la investigación. En otras, es momento de pasar a construir una comunidad seria de investigadores. podemos derrotar Recursos hay, seguro. al virus y lograr el El segundo punto distorsionante es la dedica- ción de los docentes a la investigación. Con toda desarrollo del país”. la cantidad de horas de dictado, la preparación de clases, la revisión de prácticas, exámenes, etcétera, MARTÍN VIZCARRA- el poco espacio para pensar y escribir está muy cerca PRESIDENTE DEL PERÚ de la nada. La mayoría de los docentes, abrumados por la carga académica y la urgencia de la misma sobrevivencia, no tienen posibilidades de producir conocimiento. Entonces, es necesaria una profunda reorganización de las universidades para conciliar la dedicación a la investigación. Sino, seguiremos padeciendo las distorsiones descritas. 16 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 Definen etapas y puntaje de Aprueban ley de trabajo para médicos veterinarios evaluación de candidatos a El Pleno del Congreso trabajo, la carrera profesio- magistrados del TC aprobó, el fin de sema- nal, sus derechos y sus obli- na, el dictamen del PL gaciones, sus funciones y 571/2016-CP, presenta- sus responsabilidades como do por el Colegio Médico tal, entre otras disposicio- Veterinario del Perú, que nes complementarias. De propone la Ley del Trabajo igual forma, se modificarán del Profesional de la Salud algunos artículos del De- Médico Veterinario, con la creto Legislativo 1153, y la finalidad de regular el ejer- modificación del artículo cicio de dicha profesión. 6 de la Ley 23536, Ley La norma tiene por fi- que establece las normas nalidad establecer el régi- generales que regulan el men jurídico aplicable al trabajo y la carrera de los ejercicio profesional de profesionales de la salud, Quedaron definidas, las 15 % para la entrevista los médicos veterinarios, pectivo y dijo que amerita Oseda Yucra.La iniciativa entre otros cambios. dos etapas en las que se personal y 85 % para la garantizando los derechos su aprobación “El médico también permitirá que los A su turno, el parla- evaluará a los postulantes evaluación curricular y deberes inherentes a su veterinario es un profesio- profesionales se capaciten mentario Omar Merino a magistrados del Tribu- Cuatro votos obtuvo estatus de profesional de nal de las ciencias médicas con el propósito de elevar López (APP), presidente nal Constitucional (TC), el planteamiento del le- las ciencias médicas y con y la salud al servicio del los estándares de salud y de la Comisión de Salud, las cuales son el examen gislador Gino Costa (PM) sujeción al ordenamiento ser humano, cuyo ámbito en consecuencia el nivel de consideró que el proyec- curricular y la entrevista en el sentido de que esta constitucional y legal vi- de ejercicio profesional se vida de la población, así to en mención debería de personal. sea de 30 % y 70 %, res- gente. desarrolla en las áreas de como participar en accio- estudiarse con más dete- Así lo acordó por pectivamente. Al respecto, el parlamen- salud pública, salud animal, nes de relación y desarrollo nimiento, toda vez que se mayoría (seis votos), Estas decisiones se tario Daniel Oseda Yucra producción animal susten- comunitario y su ambiente. pueda precisar el uso de la Comisión especial de adoptaron luego de que (Frepap), presidente de table y salud ambiental, y Otros aspectos señalados los términos correctos para selección de candidatos se aceptará, por unani- la Comisión de Trabajo, por tanto merece se le reco- en la iniciativa están rela- este caso, a fin de evitar para la elección de los midad, una cuestión sustentó el dictamen res- nozca como tal”, manifestó cionadas a la modalidad de reclamos a futuro. magistrados del Tribunal previa presentada por la Constitucional, que presi- congresista María Cris- de el legislador Rolando tina Retamozo Lezama MEF. Se estipula que el ti- Ruiz Pinedo (AP). (Frepap) a fin abordar MEF asigna S/ 5 mills. para policías dados tular del pliego habilitado Tres votos obtuvo la discusión del artículo aprueba la desagregación la propuesta para que 25 del Reglamento y no de baja por fallecimiento por Covid-19 de los recursos autorizados esta etapa sea de tres: retrasar la aprobación de dentro de los cinco días la evaluación curricular, ese documento de la co- El Ministerio de Economía y para los beneficiarios de 78 ayer en el diario El Peruano, calendario de la vigencia la entrevista personal y misión especial.Finalmen- Finanzas (MEF) autorizó la miembros del personal poli- se aprobó esta operación en de la norma en mención. de conocimientos. te, Ruiz Pinedo informó transferencia de 5 millones cial, que son dados de baja el presupuesto del sector Además los recursos de las En otro momento, la que la Comisión especial 195,346 soles a favor del por fallecimiento o decla- público para el año fiscal transferencias de partidas comisión aprobó, por cin- se volverá a reunir este Ministerio de Interior para ración de muerte presunta 2020. Se determina que los no podrán ser destinados, co votos, el puntaje que viernes 18, luego de la financiar el pago del seguro por el covid-19. Mediante recursos a cederse son con bajo responsabilidad, a fines se asignará en cada una sesión del Pleno convo- de vida o compensación ex- Decreto Supremo (DS) 273- cargo a los recursos de la distintos para los cuales son de estas etapas, es decir, cada para esa fecha. traordinaria por única vez 2020 del MEF, publicado Reserva de Contingencia del autorizados. Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 Nacionales PANORAMA CAJAMARQUINO 17 afiliada a un sistema de Abogado de Karem Roca APP plantea pensión mínima pensiones, solo un 26 % aporta. asegura que trabajaba con En ese sentido, siete de cada diez peruanos son congresista Edgar Alarcón y retiro de 100% de AFP informales y por lo tanto no tienen derecho a una El proyecto de Alianza para pensión. Fabio Noriega, abogado el abogado hace escuchar el Progreso (APP) es el úni- “Por todo esto en el de Karem Roca exfuncio- al periodista lo que había co de los seis presentados proyecto incluimos que naria de Palacio de Go- grabado a Karem Roca, ante la Comisión de Eco- se autorice a los afiliados bierno le aseguró a un quien estaba “muy mo- nomía del Congreso que que no hayan aportado por periodista que trabajaba lesta” porque en junio, plantea el retiro del 100% 12 meses y tengan hasta 3 con el congresista Edgar América Noticias difundió de las AFP y una pensión UIT, al retiro de 100% de Alarcón (Unión por el un reportaje en el que se mínima. su fondo”, agregó Combina. Perú), presidente de la hacía referencia a su es- Asimismo, propone rea- El legislador reiteró que Comisión de Fiscalización poso, Iván Zapata Yactayo lizar el depósito del 1% del todos los aportantes que y Contraloría del Legis- y a sus hermanos Danny, Impuesto General de las hagan cotizaciones ante el lativo, según informó La Odaliz y Alejandro Roca Ventas (IGV) en la Cuenta SPP recibirán en su CIC República. Luque. Individual de Capitaliza- el 1% del IGV recaudado, Dicho medio relata “Para Karem Roca, ción (CIC) de cada afilia- Remuneración Mínima Vi- a la Renta recaudado, de- correspondiente al consu- encuentros que tuvo la información la había do para incrementar sus tal (RMV). tracciones o presupuesto mo que realizaron en el Noriega con un “expe- filtrado al canal de te- fondos entre otros temas. “Para aquellos que no no ejecutado en el ejer- periodo como un aporte rimentado periodista”, levisión Mirian Morales El congresista César alcancen dicho número cicio anterior”, detalló el complementario.Asimismo, a quien conocía de otra porque el objetivo de esta Combina, autor del pro- de meses de aporte, ha- legislador. la propuesta legislativa actividad. Indican que le era expectorarla del en- yecto, señaló que se busca brá una pensión mínima Sobre el retiro del 100 también propone eliminar “confió que era amigo de torno de Vizcarra y de que todos los afiliados al proporcional al tiempo de %, el parlamentario sos- una serie de requisitos que la asistenta del presidente Palacio de Gobierno”, Sistema Privado de Pen- aporte. La diferencia que tuvo que a raíz de la crisis se le exigen a los afiliados Karem Roca” y que según contó Fabio Noriega al siones (SPP) que cumplan exista entre el fondo de económica que afecta a los al SPP para que realicen lo que ella le había conta- periodista. Tras escuchar 240 meses de aporte efec- afiliado y el valor necesario peruanos, hay que sumarle aportes voluntarios, crear do, la secretaria general su versión, el periodista tivo (20 años) tengan la para alcanzar una pensión que a pesar de que el 70% una comisión por rentabi- de la Presidencia, Mirian no estaba convencido de garantía de una pensión mínima se financiará con de la Población Económi- lidad y que el seguro de Morales, tenía “secuestra- la difusión del material, mínima equivalente a una un porcentaje del Impuesto camente Activa (PEA) está invalidez sea opcional. do” al mandatario. ya que faltaba soporte do- Noriega le confiesa cumental. Ahí es cuando, a su amigo que estaba según La República, No- “grabando a Karem Roca” riega le dice al periodista: cuando exista una vacuna y que en una próxima “Todo esto ya es un de Perú es el tercer país con más aprobada", explicó. reunión le entregaría una conocimiento de Edgar “Podríamos decir que a muestra de los audios. Alarcón. Yo estoy traba- nivel nacional la infección En el segundo encuentro, jando para él”. casos de virus en América ya se ha insertado en la población y está alcanzando Pese a que en las últimas cana de la Salud (OPS) y la cifras deben tomarse con niveles donde el número semanas se registró un Organización Mundial de la calma, pues se ha obser- de personas susceptibles es Reniec: Más de 200 mil niños no descenso en las cifras de Salud (OMS), sitúa a nues- vado una tendencia a la menor y eso desacelera las contagios y muertes por el tro país detrás de Estados baja desde hace meses, la rutas de contagio”, refirió. fueron inscritos en lo que va del año coronavirus, el Perú con- Unidos (6662,003 casos po- cual debería mantenerse de tinúa siendo el tercer país sitivos) y Brasil (4495,183). forma gradual. "Como en DATO: El Registro Nacional de la no obligatoriedad de con más casos de Covid-19 Luego del Perú se ubican todos los países donde se La cifra de contagios alcan- Identificación y Estado acudir al registro con el a nivel del continente. Colombia (750,491), registró una caída en las zado en el Perú, hasta el Civil (Reniec) informó menor, esto permitirá El reporte “Covid-19: México (688,954), Ar- cifras, es de forma progre- sábado es de 762,865 casos que hasta la fecha más de a su vez evitar posibles Sistema de información gentina (613,658) y Chi- siva y en proporción a los confirmados, revela que el 200 mil niños no han sido contagios y exponer a los para la Región de las le (444,674). Para Julio casos que teníamos. Sería virus se encuentra en una registrados. Se espera que menores en esta situación Américas”, publicado por Cachay, infectólogo de la muy raro ver un descenso etapa de convivencia con en las próximas semanas del Covid-19. la Organización Panameri- Clínica Ricardo Palma, estas acelerado, eso podría ser la población. los padres de familia se Esta norma ha sido emi- acerquen a los estable- tida a través de la reso- cimientos más cercanos lución jefatural N°132, la para inscribir a sus hijos. cual también aplica para Alerta sobre el Covid-19 De acuerdo a Jorge el trámite de Documen- Puch, gerente de Reniec to Nacional de Identidad “PUEDE VOLVER darse una segunda ola” indicó que ante la entidad amarillo. La huella de la LA CADENA DE de contagios por el nuevo se inscriben un promedio planta del pie requerida TRANSMISIÓN Y DARSE Coronavirus (Covid-19). de 40.000 nacidos durante con anterioridad será UNA SEGUNDA OLA” “El 30 % de la población un mes, sin embargo, con obtenida del certificado está saliendo a comprar la llegada de la pandemia de nacido vivo, este do- El Viceministro de Salud y trabajar, el virus ya no y el estado de emergencia cumento es entregado por Pública del Ministerio de tiene a quien contagiar, al país esta cifra disminuyó el médico que atendió el Salud (Minsa), Luis Suárez, pero las personas que han considerablemente. parto del menor. También anunció que a medida que estado en confinamiento Entonces, a medida que transmisión y darse una Una de las estrategias puede ser solicitada en los los confinados absolutos absoluto en sus casas no este grupo empiece a salir, segunda ola”, acotó, Luis planteadas por Reniec para establecimientos de salud empiecen a salir, “puede han estado expuestas. puede volver la cadena de Suárez en RPP. resarcir esta situación es donde nació su hijo. 18 PANORAMA CAJAMARQUINO Nacionales Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 Loreto reabrirá al turismo ante bajo índice de contagios de Covid-19 Una de las regiones que comprendidas en la fase y el Complejo Turístico de presenta un descenso signi- 4. “Hemos podido definir Quistococha. ficativo de casos y decesos un plan de trabajo para También estuvo en res- por el nuevo coronavirus la próxima reapertura del taurantes y hoteles de la (Covid-19) es Loreto. De- turismo en la región. Se zona a fin de constatar que bido a esto, la ministra de han coordinado acciones es posible llevar a cabo la Comercio Exterior y Tu- de promoción, posibles reanudación del turismo rismo (Mincetur), Rocío circuitos turísticos, capa- en la ciudad de Iquitos. Barrios, viajó hasta esta citaciones a artesanos y lo El Aeropuerto Interna- zona del país para coordi- más importante: ratificar la cional Coronel FAP Francis- nar alcances relacionados necesidad del cumplimien- co Secada Vignetta también a la próxima reapertura al to de todos los protocolos fue sede de la visita de la turismo de la región. de bioseguridad”, comentó ministra Barrios, puesto Esta medida, si bien no Barrios. que será el lugar al que tiene fecha concreta, se Para este fin, la titular abordarán los turistas de concretaría en las próximas del Mincetur sostuvo una gobernadores y alcaldes, Como parte de su visita se cumplían los protocolos aprobarse la reanudación semanas, en el marco de la reunión con autoridades así como empresarios a Loreto, Barrios también sanitarios en la Reserva Na- de actividades relacionadas reactivación de actividades de la zona, tales como relacionados al turismo. aprovechó para verificar si cional Allpahuayo Mishana al sector en Loreto.

Conductores que circulen en Subcomandante general de PNP, quien asumió vehículos particulares recibirán multa de S/. 6.540, según la PNP máximo cargo de la institución, tiene Covid-19 La Policía Nacional del Perú por razones de salud, por La Policía Nacional del (PNP) informó que el sub- el momento, el inspector Perú mediante comunica- comandante general, Jorge general de la PNP, teniente do N°019-2020 confirmó Lam Almonte, también dio Herly William Rojas Lien- el pasado 16 de setiembre, positivo a Covid-19, tras do, asumirá el cargo a la que el Comandante Gene- asumir el cargo máximo Comandancia General de ral, Orlando Velasco Mujica de la institución, debido a la PNP. dio positivo para Covid-19. que el comandante general “La Policía agradece la Velasco Mujica se suma de la PNP, Orlando Velasco preocupación, así como las a los más de 24 mil policías Mujica, fue diagnosticado daciones médicas hasta distintas muestras de afecto infectados por este virus, con el virus. su recuperación total, no a nuestro comandante ge- de acuerdo a las cifras El general de la Policía que no hay cuarentena Mediante un comunica- obstante, se desconoce los neral y los buenos deseos brindadas por el Ministerio Nacional (PNP), Jorge focalizada. do, la institución policial síntomas que presenta ante para lograr el pleno resta- del Interior el pasado mes. Angulo, informó que las Cabe indicar que el aseguró que Jorge Lam se la enfermedad. blecimiento de su salud”, Asimismo, también se ha personas que conduzcan ministro de Defensa, encuentra cumpliendo el Mientras que ambos señala un comunicado de reportado un total de 400 su automóvil de forma Jorge Chávez Crespo, in- aislamiento social y cum- miembros de la Policía la institución policial. efectivos que perdieron la particular recibirán una dicó el pasado miércoles pliendo con las recomen- Nacional estén ausentes vida por el coronavirus. multa económica de S/. que el uso de transporte 6.540 (infracción M41) público los días domingo debido a que, si bien se será exclusivo para tra- ha levantado la medida bajadores que cumplen Martín Vizcarra: “Tenemos cinco semanas producen nuevos conta- de inmovilización total de labores esenciales pues se gios. “Estamos mejorando los domingos, ha queda- busca que la ciudadanía en decrecimiento en cifras de coronavirus” gradualmente, vamos a do restringido el uso de no transite hacia otros seguir en esa curva si vehículos particulares. distritos. El presidente de la Repú- medidas de restricción en todos seguimos siendo “Advertir al público y a “El servicio de trans- blica, Martín Vizcarra, in- varias regiones del país y responsables”, afirmó. los conductores que el día porte público estará formó que los principales esas medidas han dado re- Además, precisó que el domingo está prohibida disponible para aquellos indicadores del corona- sultado, en el último mes país puede tener muchas la circulación de vehícu- trabajadores que realicen virus (Covid-19) vienen bajó la cantidad de hos- necesidades, pero se tiene los particulares. De tal actividades esenciales. Se presentando un sosteni- pitalizados, contagiados, que poner por delante al forma, solamente están llevarán a cabo operati- do descenso en el país y pacientes UCI y también ser humano y a la salud autorizados los campos de vos con la policía y las exhortó a la ciudadanía a de personas fallecidas. Te- frente a la crisis sanitaria producción de la medici- Fuerzas Armadas para no relajar las medidas de nemos cinco semanas en más grande de la historia na, bomberos o servicios controlar que todos los seguridad. decrecimiento”, señaló. que vive la humanidad. La públicos. Todos ellos con usuarios tengan sus pa- Durante su visita a El mandatario pidió última semana el Ejecutivo su credencial”, mencio- ses. Estas medidas son Chanchamayo, donde a la población no con- decidió levantar la medida nó el representante de la para que no haya mi- cumple una agenda de fiarse y a seguir siendo de inmovilización obligato- institución en TV Perú. gración de un distrito a trabajo, explicó que la decrecimiento. “Al inicio responsables. Enfatizó ria de los días domingo y Se trata del primer otro, queremos que esto pandemia en el Perú ha veíamos que la cantidad en que deben evitarse reducir el horario del toque domingo en el que se se entienda como fases presentado diferentes subía, luego vimos que se las reuniones sociales y de queda en las regiones en levantó la medida, la cual para la normalización”, etapas y que ahora nos estancó y luego un rebote familiares pues es en estos las que no se aplica cuaren- rige en las regiones en las indicó. encontramos en una de nos obligó a tomar nuevas encuentros en los que se tena focalizada. Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 Internacionales PANORAMA CAJAMARQUINO 19 India registra más de 92 000 nuevos casos EE.UU.: La Casa Blanca recibió un sobre que contenía veneno de Covid-19 en las últimas 24 horas mortal dirigido a Donald Trump

La India cruzó ayer do- epicentro de la pandemia En esta semana, la Casa “The New York Times” y mingo la barrera de los para el final de la próxima Blanca recibió un sobre CNN señalaron que tras 5,4 millones de casos semana. sospechoso, que contenía dos pruebas realizadas al de coronavirus, tras casi Asimismo, la curva de ricina, un veneno muy po- producto encontrado en dos semanas reportando recuperaciones en el país tente que fue interceptado este correo sospechoso, al menos 90 000 nuevas aumenta tan rápido como ante de llegar al presi- se trataría de ricina, un infecciones cada 24 horas, las nuevas infecciones, y dente de Estados Unidas, veneno violento del reino un ritmo que ha venido en este domingo, por segundo Donald Trump, según in- vegetal, 6 mil veces más constante aumento y que día consecutivo, la India formaron el sábado los poderoso que el cianuro, ha marcado récord globales registró un número mayor medios estadounidenses. además de mortal ya que desde principios de agosto. de nuevas recuperaciones “El FBI, el Servicio Se- no existe antídoto. Según los últimos da- que de nuevas infecciones. creto de Estados Unidos y Según informaciones tos del Ministerio de Salud 94 612 personas se recu- el Servicio de Inspección estadounidenses, los in- indio, el país confirmó 92 1 133 fallecimientos, un 20 en el ránking mundial. peraron de la enfermedad Postal están investigan- vestigadores creen que 605 nuevas infecciones de número relativamente bajo Este es el segundo país más en la última jornada. do una carta sospechosa el correo proviene de Covid-19 en las últimas 24 si se considera que tiene afectado del mundo, des- De momento el país tie- recibida en el centro de Canadá, incluso identi- horas, elevando el número una tasa de mortalidad pués de Estados Unidos ne un total de 1 010 824 correo del gobierno”, in- ficaron a una mujer como total desde el inicio de la del 1,6 %, por debajo del con 6,7 millones de casos, casos activos, es decir que dicó la policía federal. “En sospechosa, asimismo, pandemia a 5 400 619, el promedio global. y su curva de aumento, 4,3 millones o un 97 % de la actualidad, no existe otras agencias federales 17 % del total de casos en Los datos de la Univer- muy superior a cualquier pacientes se ha recuperado, una amenaza a la seguri- ubicadas en Texas tam- el mundo. sidad Johns Hopkins se- otra en el mundo, indica que es también la mayor dad”, indicó el FBI. Fuen- bién recibieron correos Además, alcanzó los 86 ñalan que esta tasa pone que a este ritmo la India cantidad de recuperaciones tes anónimas citadas por con este veneno. 752 muertos, ayer registró a la India en la posición podría convertirse en el en el mundo.

EE.UU. da unilateralmente por EE.UU. pospone el veto contra TikTok tras “aprobación” restablecidas todas las sanciones de Trump a acuerdo que involucra a Oracle y Walmart internacionales contra Irán

La popular aplicación Tik- co” el proyecto para que tecnológico en Estados tadounidenses, la mayoría El Gobierno del presi- nuclear de 2015 (del que Tok, bajo amenaza de pro- la aplicación continúe en Unidos y Walmart como de la aplicación quedaría dente de Estados Unidos, Washington se retiró en hibición en Estados Unidos, Estados Unidos. socio comercial. eventualmente bajo la Donald Trump, dio el 2018), argumentando podrá seguir descargándo- "Creo que será un tra- Según este acuerdo bandera estadounidense. sábado unilateralmente que Teherán ha incum- se en este país, luego de to fantástico (…) Di mi Oracle podría comprar el "Nos complace que por restablecidas todas plido sus obligaciones. que el presidente Donald aprobación al trato. Si lo 12,5% de las acciones de la propuesta de TikTok, las sanciones internacio- Sin embargo, la mayo- Trump diera luz verde a logran, mucho mejor. Si TikTok, antes de una fu- Oracle y Walmart resuel- nales contra Irán y avisó ría del Consejo de Segu- un borrador de acuerdo no, también estará bien", tura oferta pública inicial va las preocupaciones de de que adoptará medidas, ridad incluidas el resto que involucra a Oracle y manifestó. y Walmart el 7,5%. seguridad planteadas por además de amenazar a de potencias con derecho Walmart. La empresa, filial del Fuentes cercanas al caso la administración estadou- los miembros de la ONU de veto consideran que Antes de dirigirse a un grupo chino ByteDance, señalan que ByteDance se nidense y las preguntas so- que se opongan. EE.UU. no tiene derecho acto de campaña en Ca- confirmó poco después quedaría con el resto del bre el futuro de TikTok en "Hoy, EE.UU. da la a utilizar este mecanismo, rolina del Norte, el presi- que estaba preparando capital. Pero como el 40% Estados Unidos", dijo un bienvenida a la vuelta pues abandonó el pacto dente republicano calificó un proyecto que involu- de la compañía china es portavoz de la compañía de virtualmente todas en 2018. como un “trato fantásti- cra a Oracle como socio propiedad de inversores es- a la AFP. las sanciones de la ONU Así, el Consejo de Se- terminadas previamente guridad no ha tomado contra la República Islá- ninguna medida, lo que mica de Irán, el patroci- en opinión del Gobierno Colombia reactiva los vuelos internacionales temala, Ecuador, República nador líder en el mundo estadounidense hace que Dominicana y México. Hoy del terrorismo y el an- las sanciones se reimpon- tras seis meses de interrupción reiniciarán también vuelos tisemitismo", dijo en un gan de forma automáti- comerciales internacionales comunicado el secretario ca el sábado, cuando se en Bogotá. "Vimos decenas de Estado estadouniden- cumple el plazo de un El presidente de Colombia, hacia Colombia y empie- de colombianos contentos se, Mike Pompeo. mes establecido en ese Iván Duque, asistió el sábado za la ciudad de Cartagena de regresar a su país, de vi- El titular de Exteriores procedimiento. en la ciudad de Cartagena al como la anfitriona", dijo el sitar a sus seres queridos" a recordó en la nota que Pompeo aseguró que reinicio de los vuelos inter- mandatario desde la capital través de vuelos con fuertes su país inició en agosto la notificación que dio su nacionales comerciales en el del departamento de Bolí- protocolos de bioseguridad, un procedimiento ante país en agosto al organis- país, tras casi seis meses de var (norte). Las dos prime- señaló Iván Duque en un au- la Organización de las mo "inició un proceso de interrupción por la pandemia. ras rutas conectan al país dio a medios. La pandemia Naciones Unidas (ONU) 30 días que ha llevado "Hoy se marca un hito sudamericano con Estados ha dejado más de 24 000 para restablecer todas las a revocar las sanciones muy importante, hemos Unidos, y se espera que próxi- muertes y 750 000 contagios sanciones internaciona- previamente terminadas visto cómo se restablecen mamente salgan y lleguen en esta nación de unos 50 les contra Irán que se le- de la ONU, que entró en los vuelos internacionales viajes de Brasil, Bolivia, Gua- millones de habitantes. vantaron con el acuerdo efecto ayer". 20 PANORAMA CAJAMARQUINO Internacionales Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 Irán reafirma venganza contra China: Familiares de las víctimas mortales de Covid-19 Trump antes de elecciones exigen un pago de 295.000 dólares como indemnización

Los familiares de las vícti- mas mortales provocadas por el Covid-19 en China exigen a las autoridades un pago de dos millones de yuanes (295.000 dólares) así como unas disculpas públicas. Sin embargo, el Tribunal rechazó las de- mandas por considerarlas que tienen razones turbias El líder de los Guardia- nes. Este mensaje es una de procedimiento. nes de la Revolución, respuesta a un supuesto Yang Zhanqing, activis- el ejército ideológico plan para asesinar a Lana ta chino para los derechos de Irán, afirmó que la Marks, embajadora de Es- de las víctimas denunció muerte del general Qas- tados Unidos en Sudáfrica el retraso en admitir las sem Soleimani, el pasado desde octubre de 2019, denuncias por parte de alertar sobre la enferme- mo. Dijo que a mediados jer expresó que quiere que enero en una operación como parte de ataques o las autoridades judiciales dad. El Partido Comunista de enero las autoridades se haga justicia ante las estadounidense en Irak, acciones por la muerte e informó que desde Esta- de China (PCC) minimiza aún no habían emitido aler- autoridades locales, a las será vengada tomando de Soleimani antes de las dos Unidos coordina con la situación e insiste en que ta sanitaria cuando ya se cuales acusa de haber tar- por blanco “a todos los elecciones presidenciales 20 abogados que ofrecen el origen chino del virus registraban los primeros dado demasiado en actuar implicados”. del 3 de noviembre en consejos a los familiares. todavía no está probado casos de coronavirus. ante los primeros indicios “Trump, nuestra re- Estados Unidos. Desde que se detectó el científicamente. Mientras “No sabíamos que los de contagios. “Hoy, mi fa- vancha por el martirio de El presidente Donald primer caso de Covid-19, que, el discurso siempre se autobuses estaban llenos milia está rota. Nunca más nuestro gran comandan- Trump afirmó que “cual- países como EE.UU. han ha mantenido en la victoria de virus. Salíamos todos los podré ser feliz”, dijo. te es cierta, seria y real, quier ataque por parte acusado a China de no di- que ha logrado el país para días, sin máscara”, explica Hasta ahora, el Covid-19 pero somos respetables de Irán hacia Estados fundir información tem- vencer el virus. Hanneng, quien junto a su causó cerca de 3.900 muer- y nuestra revancha será Unidos se vería seguido prana y denunció sobre Sin embargo, Zhong hijo, de 39 años, enferma- tos en Wuhan y ha dejado equitativa y justa”, dijo por un ataque contra Irán la supuesta persecución a Hanneng, una jubilada de ron pero él no sobrevivió. más 900.000 fallecidos en el general Hossein Sala- que sería mil veces más médicos que empezaron a 67 años, no piensa lo mis- Ante esa situación, la mu- todo el mundo. mi, líder de los Guardia- fuerte”.

Reino Unido multará con más de Colombia: Policía no portará armas de fuego sultado de al menos doce personas fallecidas y más 12.000 dólares a quienes infrinjan en las próximas manifestaciones convocadas de 300 heridas. Además, se el autoaislamiento por Covid-19 registraron un centenar de denuncias contra la labor La Policía Nacional de Co- tas. Estas manifestaciones tos. Como se recuerda, la policial en Bogotá. El Gobierno de Reino Uni- segunda ola del nuevo lombia no podrá portar ar- no podrán tener un aforo muerte del abogado Javier El último viernes 18, diez do está tomando todas las coronavirus, sostuvo que mas de fuego durante las mayor a cincuenta personas Ordóñez el pasado 9 de días después del episodio de medidas necesarias para “quienes escojan ignorar manifestaciones convocadas con el fin de evitar eventua- setiembre, bajo custodia agresión, fueron detenidos frenar el aumento del nú- las reglas enfrentarán para la siguiente semana les contagios de Covid-19. policial en Bogotá, desató los agentes Harby Ramírez mero de contagios por multas significativas”. en Bogotá y otras ciudades Atehortúa, de acuerdo movilizaciones masivas en Díaz y Juan Camilo Lloreda, coronavirus. Una de estas Las multas comen- del país. a información de Caracol varias ciudades colombianas acusados de la muerte de es que los ingleses que zarán en 1,000 libras Así lo anunció el último Radio, también comunicó contra la brutalidad de las Ordóñez. La orden de deten- incumplan el autoconfina- (1.291 dólares) por la sábado su director, Óscar haber solicitado a los or- fuerzas del orden en algunos ción contra ambos por tor- miento, tras haber dado primera infracción y Atehortúa. Según el fun- ganismos de control per- operativos. tura y homicidio agravado positivo a la Covid-19, se- subirán a 10,000 libras cionario, los agentes solo tinentes que acompañen a Las protestas fueron fue emitida a primera hora rán multados con 10.000 (12.914 dólares) para los estarán equipados para la Policía para que puedan escenario de disturbios y del día anterior. Además libras esterlinas (12.914 reincidentes o casos en preservar la seguridad de verificar el cumplimiento enfrentamientos violentos ambos fueron destituidos dólares). los que los empleadores quienes asistan a las protes- de los protocolos dispues- con los agentes con un re- de forma definitiva. De acuerdo a la infor- amenacen con despedir mación compartida por al personal que se aísla un medio internacional, por sí mismo en lugar de se tiene previsto que el ir a trabajar. una situación adversa en nuevo mandato entre en Es importante mencio- Un segundo voluntario de la vacuna de Ofxord un voluntario no tenía re- vigor el 28 de septiembre nar que el autoaislamien- contra el Covid-19 presentó problema neurológico lación con la inoculación en Inglaterra, y se espera to será obligatorio para de la vacuna. expandir las medidas a personas que den positivo El panorama ha obliga- Escocia, Gales e Irlanda por Covid-19 mediante Un nuevo voluntario de trabajo conjunto con la Esto sucede días des- do a que sea el laboratorio del Norte. una prueba y para aque- los ensayos clínicos de la Universidad de Ofxord, pués de que AstraZeneca el que informe con más El primer ministro Bo- llos casos considerados vacuna contra el nuevo presentó una situación anunciara la reanudación detalle sobre la situación ris Johnson, quien declaró de riesgo por el sistema coronavirus (Covid-19) adversa, reveló The New de las pruebas de su antí- sanitaria de los voluntarios esta semana que Reino de rastreo del Servicio desarrollada por el labo- York Times. geno luego de confirmar que presentaron problemas Unido se enfrenta a la Nacional de Salud (NHS). ratorio AstraZeneca, en que el primer caso sobre de salud. Cajamarca,Trujillo, domingo lunes 2021 de de setiembre setiembre del del 2020 2020 PANORAMA TRUJILLANOCAJAMARQUINO 1721 show Horóscopo Andrés ¡Le sigueH losristi pasos! StefanoA Meier,n hijo de eier ARIES: 20 MAR- 19 ABR. C M urtAdo Christian Meier y Marisol Aguirre, comen- H demostrarás tUs sentimientos abiertamente tó sobre su participación en el cortometraje y sin pensar en el qUé dirán. no te conviene renUnciar a lo qUe tienes hasta no estar Terminal, el cual estuvo bajo la dirección de segUro del trabajo qUe te están proponiendo. su padre. En una entrevista exclusiva con En boca de TAURO: 20 ABR- 20 MAY. todos, el actor dio detalles del rol que desem- te sentirás emocionada por las de- peña en dicha producción y reveló cómo hace claraciones de amor de Una persona para llevar la misma carrera de sus padres. qUe te agrada. emprenderás Un nUevo “Desde que (Christian Meier) empezó a escri- negocio en el qUe tendrás qUe trabajar mUchas más hora de lo acostUmbrado bir el guion, ya se me acercaba con las ideas Andrés Hurtado contó cómo para sacarlo adelante. y yo de alguna manera u otra, ya sabía por fue su experiencia tras dar dónde llevarlo (su personaje) porque siempre positivo al coronavirus. El GÉMINIS: 21 MAY- 21 JUN lo hablaba con él y eso también hizo las cosas conductor de televisión fue Una relación ocUlta podría traerte muchas más fáciles para mí”, contó. dado de alta y se encuentra problemas, de ti depende evitar sitUa- ciones comprometedoras. estas gastando Asimismo, Stefano admiró la labor que des- recuperado, pero lejos de Cada 21 de setiembre se celebra descontroladamente, piensa antes de empeña el exintegrante de Arena Hash detrás la pantalla chica. el Día Mundial del Alzheimer hacerlo porqUe tendrás de cámaras. “Es muy bueno y sabe lo que Cuando se enteró que ha- y el Día Internacional de la CÁNCER: 22 JUN- 21 JUL. quiere y su visión se ve muy claramente en el bía contraído la COVID-19, Paz. Conoce qué otros acon- recUperarás tU ánimo y coqUetería, corto”, sostuvo. “Yo nunca voy a poder hacer el presentador de Porque tecimientos sucedieron un día te liberarás de malos pensamientos la carrera de mi mamá o de mi papá porque hoy es sábado con Andrés como hoy. respecto al amor. ya la tuvieron ellos, pero al final les digo ‘que confesó que se sintió muy Un día como hoy se celebra el LEO: 22 JUL- 22 AGO yo necesito caminar, mi propio camino’, Si hay triste. “Al principio fue Día Mundial del Alzheimer, a cosas que se pueden evadir con un consejo, durísimo, se te viene el fin de prevenir el transtorno de- te darás cUenta qUe tUs actitUdes fUe- ron las qUe caUsaron Un rompimiento pero hay cosas que por más que te aconsejen, mundo encima”, expresó generativo que padecen miles en tU relación sentimental. despUés de uno las tiene que vivir”, mencionó. en una entrevista para El de personas y que es considera- Unos días llenos de actividades Popular. Las altas cifras de do la nueva epidemia del siglo muertes por coronavirus XXI. La fecha fue instaurada VIRGO: 23 AGO- 22 SET lo preocupó mucho. “Yo en 1994 por la Organización hoy recibirás Una noticia inesperada qUe alterará tU estado emocional, toma las de inmediato me puse Mundial de la Salud y la or- cosas con calma. tUs ingresos tendrán en manos de los mejores ganización Azheimer’s Disease Una baja debido Un descUido de tU parte. GA travésiA den sus redesPiero so- ductor de Esto es guerra, médicos. Seguí al pie de International (ADI), que en ciales, Gian Piero Díaz sorprendió a sus seguido- la letra sus instrucciones”, el 2012 decidió extender la LIBRA: 23 SET. 22 OCT. mostró el primer progra- res con la presentación de agregó. celebración durante todo el te darás cUenta qUe tU insegUridad ma del nuevo proyecto este espacio alternativo. Sin embargo, Andrés Hur- mes de setiembre. te está apartando de esa persona culinario de A la cocina Allí demostrará su talento tado no perdió la fe en Dios Se estima que para el año qUe te interesa. has dejado de lado TV, un popular canal de culinario con novedosas y ahora siente que “él le ha 2050 el número de personas tUs estUdios, pero hoy decidirás re- gastronomía. recetas peruanas. “Este dado una oportunidad”. “La podrían ser afectadas por la tomarlos por el bien Desde hace unos días, es el segundo y último fe fue lo que me hizo afe- enfermedad mental ascienda ESCORPIO: 23 OCT- 22 NOV. Gian Piero Díaz mostró teaser de Fanáticos de la rrarme con todo a la vida. a 131.5 millones. bUscarás a Un antigUo amor para pe- adelantos de su nuevo cocina. (...) Estoy seguro También pensaba en mis Asimismo, un 21 de setiembre dirle discUlpas por tU mal proceder. proyecto. Se trata de que nos vamos a diver- hijas hermosas, mis amigos se conmemora el Día Interna- alcanzarás ese aUmento qUe estabas Fanáticos de la cocina, tir”, escribió en una de y ese público tan amoroso cional de la Paz, declarado en esperando y para ello recibirás el apoyo de tUs compañeros. el programa virtual del sus publicaciones. la paella, así como ají en que me llenó de hermosos 2002 por la Asamblea General canal de gastronomía A En el estreno del progra- el kamado. La figura de mensajes”, declaró la figura de las Naciones Unidas. Ello, SAGITARIO: 23 NOV- 22 DIC. la cocina TV. A través de ma virtual, Gian Piero América TV realizó paso a de Panamericana TV. con el objetivo de fortalecer estarás distante e indiferente con tU sus redes sociales, el con- Díaz preparó un pollo a paso la novedosa receta. los ideales de paz entre todas pareja, esta actitUd la resentirá, espera las naciones. La ONU instó a a qUe se le pase el enojo. tendrás Una reUnión de trabajo importante que este día sea visto como un cese de la violencia a nivel CAPRICORNIO:23 DIC- 21 ENE. o oY HAPulín l dulCe Y AnnA AolA mundial. U pareja absorberá todo tU tiempo y Y s : C ‘e ’ d P En tanto, entre los nacimien- esto incomodará a tU familia porqUe tos de un día como hoy se olvidarás Un compromiso con ellos. Un sorPrenden Al jurAdo Con sus PresentACiones proyecto qUe te tiene mUy ilUsionado en vivo. Este el caso de entras a ser Chapulín El encuentra el del escritor es- demorará en concretarse, pero no te Chapulín ‘El dulce' y Danna dulce”, dijo Katia Palma tadounidense Stephen King desanimes Paola, quienes recibieron antes de aconsejarle al (1947), autor de reconocidas ACUARIO: 22 ENE- 17 FEB. elogios del jurado. participante trabajar en novelas de terror; algunas hoy te sUmergirás en tU soledad y Fashion Heredia, quien su dicción para mejorar de ellas han sido llevadas no qUerrás saber nada del amor, no interpreta al cantante de su imitación. al cine. te preocUpes será algo pasajero. tU Los Shapis, se lució con Por su parte, Maricarmen Stephen King nació en Port- abUso de poder te traerá complicaciones la canción “Perdidos”. El Marín resaltó el gran pa- land, Maine, y además de ser Los imitadores Fashion La competencia en Yo Soy concursante bailó y cantó recido vocal que tiene escritor se ha desempeñado PISCIS: 18 FEB- 19 MAR. Heredia y Andreína Mon- cada día se pone más difí- al ritmo de la popular can- Fashion Heredia con el como actor, guionista y di- personas negativas tratarán de evitar tilla se ganaron halagos cil. Luego de una polémica ción de chicha, hecho que personaje que emula y rector. Entre sus obras más qUe disfrUtes de Un día de Unión jUnto del jurado en Yo Soy, a eliminación, los imitadores sorprendió a los jueces. “Lo destacó la energía que destacadas se encuentran a tU pareja y les darás la contra. es- poco de la gran final de han decidido mostrar todo que veo de ti me encanta. trasmite sobre el escena- “Carrie” y “El resplandor”. cUcharás los consejos de Una persona la competencia. su talento en los conciertos Te empapas del personaje, rio de Yo Soy. 22 PANORAMA CAJAMARQUINOTrujillo, domingo 20 de setiembre del 2020 Cajamarca, lunes 21 de setiembrePANORAMA del 2020 TRUJILLANO 19 Trujillo, domingo 20 de setiembre del 2020 PANORAMA TRUJILLANO 21 Deportes Deportes

11.00 am.- Sport Boys vs Car- ESTADIO MIGUEL GRAU los Stein DE EL CALLAO Hoy arranca fecha 13 del Apertura 3:30pm.- Alianza Lima vs 3.00 pm.- Cienciano vs FBC “Preparamos protocolo para jugar con público” PERUANOS EN EL MUNDO CON DOS vienen acercando a los puestos de César Vallejo Melgar EQUIPO DE POLO ganar en el próximo cote- ENCUENTROS EN EL avanzadas y teóricamente tiene MARTES 22 Asegura presidente de FPF, haremos el esfuerzo. (...) GOLEÓ AL SAN JOSÉ DE jo cuando choque contra ALBERTO GALLARDO un rival fácil en Deportivo Lla- ESTADIO IVÁN ELÍAS MO- ESTADIO VIDENA Agustín Lozano Saavedra Si el aeropuerto está cerra- LÓPEZ Trabzonspor. cuabamba, que marcha último en RENO 3.30 pmm.- Llacuabamba vs Agustín Lozano Saavedra, do de noche, haremos las De esta manera, Christian EQUIPOS la tabla; partido que se juega en 11 am - San Martín vs UTC Sporting Cristal presidente de la Federación gestiones necesarias con Por la fecha 12 de la MLS, Cueva jugó su segundo TRUJILLANOS SE la Videna el próximo miércoles ESTADIO ALBERTO GALLAR- JUEVES 24 Peruana de Fútbol, sostuvo el gobierno para tener Portland Timbers goleó por partido como titular en MEDIRÁN CON LOS Estos entre estos partidos son DO ESTADIO MIGUEL GRAU que la Selección peruana facilidades. Cada selec- 6-1 a San José Earthquakes, el Yeni Malatyaspor. El “COMPADRES” los que se jugarán en el marco de 1.15 pm,. Carlos A. Mannucci DE EL CALLAO está lista para empezar con cionado viene de manera que tuvo de titular al perua- volante peruano quiere la fecha 13 a cuya culminación vs Universitario 3.30 pm.- Ayacucho FC vs éxito las eliminatorias sud- independiente, sin vuelos no Marcos López. Mientras volver a su mejor nivel. UTC TIENE GRAN seguramente que no generara mo- ESTADIO VIDENA Binacional americanas y dio a conocer grupales". que Andy Polo ingresó en OPORTUNIDAD PARA dificaciones en la punta donde 3.00 pm -Atlético Grau vs D. (*) Se le restó un punto por que en la siguiente fecha Por último el presidente el segundo tiempo. RENATO TAPIA SALIÓ SUMAR DE A TRES Universitario, hasta perdiendo Municipal parte de la CL-FPF. FIFA, se podría jugar con de la Federación, comen- Portland dominó en el ini- LESIONADO EN ANTE SAN MARTÍN seguirá firme en ese lugar, pero (**) CJ-FPF le otorgó a Cien- espectadores. tó: "Estamos preparando cio del partido y se puso TRIUNFO DEL CELTA si los cambios se darán en los ESTADIO IVÁN ELÍAS ciano los tres puntos del duelo "No nos coge despreve- un protocolo para jugar arriba en el marcador con Por la fecha 2 de La Liga, COLEROS GRAU Y demás puestos de la tabla. MORENO ante Atlético Grau. nidos las Eliminatorias, por ese camino", confesó cambio para viajar. Todos con público en el mes de goles de Diego Valeri y Je- Celta de Vigo Por la fecha LLACUABAMBA EN 3.30 pm.- Cantolao vs S. (***) CJ-FPF le otorgó a Alian- el Comando Técnico de el titular de la FPF. los caminos son bienveni- noviembre. Es una posibi- remy Ebobisse, mientras 2 de La Liga, Celta de Vigo LA OBLIGACIÓN DE ROGRAMACIÓN DE LA Huancayo za Lima los tres puntos del la Selección Peruana ha Sobre el tema de viajes, dos. Con tal de que juga- lidad". En noviembre, Perú que Carlos Fierro descontó derrotó 2-1 al Valencia GANAR FECHA 13 TORNEO duelo ante Binacional. venido trabajando cons- Lozano explicó: "No descar- dores y comando técnico recibirá a la Argentina de antes del descanso. En la como local derrotó 2-1 al APERTURA - LIGA 1 MIÉRCOLES 23 (****) Le otorgó a Carlos tantemente y seguimos to ninguna posibilidad de estén cómodos, nosotros Lionel Messi. segunda mitad, Portland Valencia como local, con Con dos encuentros a dispu- ESTADIO VIDENA Stein los puntos del duelo se impuso con contunden- doblete de Iago Aspas (13' tarse en el Estadio Alberto LUNES 21 11.00 am,- Alianza Universidad ante Cusco FC cia y se llevó un cómodo y 57'), y de esta manera Gallardo del Rimac, hoy se ESTADIO ALBERTO GALLARDO vs Cusco FC triunfo gracias a los tantos logró su primera victoria inicia la jornada 13 del torneo indicó: "Agradecemos de Valeri, Yimmi Chara, en la nueva temporada del Apertura de la Liga 1, que a Equipo PJ PG PE PP GF GC DG PTOS Otro peruano en DC United a Yordy Reyna por sus Julio Cascante, Jaroslaw torneo español. Valencia siete fechas de su culminación 1.- Universitario* 12 9 2 1 22 11 11 28 cuatro años en el club". Niezgoda. descontó a los 46' con tiene como líder absoluto a 2.- Binacional 12 6 3 3 17 14 3 21 YORDY REYNA DEJA Tras el traspaso de Yordy anotación de Maximilia- Universitario de Deportes posibilidad de pelear un cupo cho aspavientos, pero con 3.- UTC 12 6 3 3 16 13 3 21 EL VANCOUVER Reyna, el gerente general 3MALATYASPOR, CON no Gómez. que ha sacado siete puntos a un torneo internacional, buen fútbol se ha ubicado 4.- Cienciano (**) 12 6 2 4 21 14 7 20 WHITECAPS FC del DC United Dave Kas- CUEVA, EMPATÓ A los 80' Renato Tapia se de ventaja a sus cercanos ante un irregular Alianza segundo en la tabla de colo- 5.- Sporting Cristal 12 5 4 3 20 12 8 19 per, se mostró feliz por Con Christian Cueva hasta retiró del campo por lesión seguidores Binacional y UTC Lima que no conoce la vic- caciones, compartiéndola con 6.- C. Mannucci 12 5 4 3 15 13 2 19 El peruano Yordy Reyna el fichaje de un nuevo el minuto 81, Yeni Malat- y entró Néstor Araujo. A Esta jornada tiene como toria de la mano del chileno el actual campeón nacional, 7.- Sport Huancayo 12 5 4 3 12 10 2 19 dejó su equipo, el Vancou- peruano y confía que el yaspor empató de local a pocos días del debut de atractivo el duelo de los equi- Mario Salas. Deportivo Binacional. 8.- Ayacucho FC 12 5 3 4 20 15 5 18 ver Whitecaps FC, para ataque del equipo se verá uno ante el Gotzepe, por la Perú en las Eliminatorias a pos trujillanos César Vallejo y Mañana martes Mannucci El Gavilán norteño que en 9.- César Vallejo 12 4 6 2 16 11 5 18 sumarse al DC United del muy beneficiado. segunda fecha de la Super- Qatar 2022 (8 de octubre Carlos A. Mannucci ante los tiene un rival duro en el líder la fecha anterior superó 10.- Alianza UH 12 5 3 4 17 14 3 18 otro peruano Edison Flo- "La adquisición de Yordy liga turca. El club de Cueva ante Paraguay), el volante compadres Alianza Lima y Universitario de Deportes, los fácilmente a la Academia 11.- Cusco FC (****) 12 5 2 5 19 18 1 17 res, la transacción tiene un Reyna de Vancouver ha sumó su primer punto en presenta molestias físicas y Universitario respectivamente “carlistas” viene de ganar a Cantolao por 3 a 1y en esta 12.- FBC Melgar 12 4 4 4 14 14 0 16 valor de 400 mil dólares estado en nuestro radar el campeonato de Turquía es una preocupación para Precisamente n el duelo en- Municipal por 1 a 0 y con ello jornada tendrá la oportuni- 13.- Dep. Municipal 12 3 6 3 11 10 1 15 por el peruano que jugará desde hace un tiempo", y está en la obligación de Ricardo Gareca. tre vallejianos y aliancistas sigue viva la esperanza de dad de sumar de a tres ante 14.- Alianza Lima (***) 12 3 5 4 12 14 -2 14 por el resto de temporada confesó el gerente gene- se jugará esta tarde a partir llegar por primera vez en su una San Martín que viene 15.- Cantolao 12 4 2 6 12 22 -10 14 del 2020 en el DC United. opción para extender para el Vancouver. Axel ral y vicepresidente de de las 3.30 pm. El equipo historia a un torneo interna- de empatar con FBC Melgar, 16.- San Martín 12 2 4 6 10 18 -8 10 Además, el nuevo club el contrato hasta 2021 Schuster, director depor- operaciones de fútbol de poeta viene reconfortado con cional, el partido ira mañana CRISTAL ANTE COLERO 17.- Sport Boys* 12 3 2 7 17 26 -9 10 de Reyna tiene una con ganancias también tivo del Whitecaps FC, DC United. el triunfo conseguido la se- a la 1.15 de la tarde LLACUABAMBA 18.- Carlos Stein (*) 12 3 4 5 12 15 -3 9 mana pasada ante Sport Boys UTC A PASO FIRME Otro cotejo que reviste im- 19.- Atlético Grau (**) 12 1 5 6 9 16 -7 8 del Callao, resultado que le El equipo cajamarquino UTC, portancia es el Cristal - Lla- 20.- Dep. Llacuabamba 12 2 2 8 16 25 -9 8 permite mantener latente la en forma silenciosa, sin mu- cuabamba, los cerveceros se Pedro Gallese atajó penal EN GOLEADA DE SU gran manera un penal EQUIPO EL ORLANDO a Álvaro Medrán en el CITY minuto 35. En la segunda mitad, Orlando City derrotó por Chicago Fire logró des- 4-1 como local a Chicago contar con gol de Robert Fire. El arquero peruano Beric. Junior Urso y Benji Pedro Gallese fue titular Michel sellaron el triunfo y atajó un penal. para el equipo local. Orlando se puso arriba Orlando City sumó 22 a los 12 minutos con gol puntos y está en el se- de Chris Mueller, mien- gundo lugar de la confe- tras que Nani aumentó rencia este, mientras que la diferencia sobre los Chicago Fire es último 24. Gallese le tapó de con apenas 9 unidades. Trujillo, domingo 20 de setiembre del 2020 PANORAMA TRUJILLANO 19 Trujillo,Cajamarca, domingo lunes 2021 de de setiembre setiembre del del 2020 2020 PANORAMA TRUJILLANOCAJAMARQUINO 2123

Deportes Deportes

11.00 am.- Sport Boys vs Car- ESTADIO MIGUEL GRAU los Stein DE EL CALLAO Hoy arranca fecha 13 del Apertura 3:30pm.- Alianza Lima vs 3.00 pm.- Cienciano vs FBC “Preparamos protocolo para jugar con público” PERUANOS EN EL MUNDO CON DOS vienen acercando a los puestos de César Vallejo Melgar EQUIPO DE POLO ganar en el próximo cote- ENCUENTROS EN EL avanzadas y teóricamente tiene MARTES 22 Asegura presidente de FPF, haremos el esfuerzo. (...) GOLEÓ AL SAN JOSÉ DE jo cuando choque contra ALBERTO GALLARDO un rival fácil en Deportivo Lla- ESTADIO IVÁN ELÍAS MO- ESTADIO VIDENA Agustín Lozano Saavedra Si el aeropuerto está cerra- LÓPEZ Trabzonspor. cuabamba, que marcha último en RENO 3.30 pmm.- Llacuabamba vs Agustín Lozano Saavedra, do de noche, haremos las De esta manera, Christian EQUIPOS la tabla; partido que se juega en 11 am - San Martín vs UTC Sporting Cristal presidente de la Federación gestiones necesarias con Por la fecha 12 de la MLS, Cueva jugó su segundo TRUJILLANOS SE la Videna el próximo miércoles ESTADIO ALBERTO GALLAR- JUEVES 24 Peruana de Fútbol, sostuvo el gobierno para tener Portland Timbers goleó por partido como titular en MEDIRÁN CON LOS Estos entre estos partidos son DO ESTADIO MIGUEL GRAU que la Selección peruana facilidades. Cada selec- 6-1 a San José Earthquakes, el Yeni Malatyaspor. El “COMPADRES” los que se jugarán en el marco de 1.15 pm,. Carlos A. Mannucci DE EL CALLAO está lista para empezar con cionado viene de manera que tuvo de titular al perua- volante peruano quiere la fecha 13 a cuya culminación vs Universitario 3.30 pm.- Ayacucho FC vs éxito las eliminatorias sud- independiente, sin vuelos no Marcos López. Mientras volver a su mejor nivel. UTC TIENE GRAN seguramente que no generara mo- ESTADIO VIDENA Binacional americanas y dio a conocer grupales". que Andy Polo ingresó en OPORTUNIDAD PARA dificaciones en la punta donde 3.00 pm -Atlético Grau vs D. (*) Se le restó un punto por que en la siguiente fecha Por último el presidente el segundo tiempo. RENATO TAPIA SALIÓ SUMAR DE A TRES Universitario, hasta perdiendo Municipal parte de la CL-FPF. FIFA, se podría jugar con de la Federación, comen- Portland dominó en el ini- LESIONADO EN ANTE SAN MARTÍN seguirá firme en ese lugar, pero (**) CJ-FPF le otorgó a Cien- espectadores. tó: "Estamos preparando cio del partido y se puso TRIUNFO DEL CELTA si los cambios se darán en los ESTADIO IVÁN ELÍAS ciano los tres puntos del duelo "No nos coge despreve- un protocolo para jugar arriba en el marcador con Por la fecha 2 de La Liga, COLEROS GRAU Y demás puestos de la tabla. MORENO ante Atlético Grau. nidos las Eliminatorias, por ese camino", confesó cambio para viajar. Todos con público en el mes de goles de Diego Valeri y Je- Celta de Vigo Por la fecha LLACUABAMBA EN 3.30 pm.- Cantolao vs S. (***) CJ-FPF le otorgó a Alian- el Comando Técnico de el titular de la FPF. los caminos son bienveni- noviembre. Es una posibi- remy Ebobisse, mientras 2 de La Liga, Celta de Vigo LA OBLIGACIÓN DE ROGRAMACIÓN DE LA Huancayo za Lima los tres puntos del la Selección Peruana ha Sobre el tema de viajes, dos. Con tal de que juga- lidad". En noviembre, Perú que Carlos Fierro descontó derrotó 2-1 al Valencia GANAR FECHA 13 TORNEO duelo ante Binacional. venido trabajando cons- Lozano explicó: "No descar- dores y comando técnico recibirá a la Argentina de antes del descanso. En la como local derrotó 2-1 al APERTURA - LIGA 1 MIÉRCOLES 23 (****) Le otorgó a Carlos tantemente y seguimos to ninguna posibilidad de estén cómodos, nosotros Lionel Messi. segunda mitad, Portland Valencia como local, con Con dos encuentros a dispu- ESTADIO VIDENA Stein los puntos del duelo se impuso con contunden- doblete de Iago Aspas (13' tarse en el Estadio Alberto LUNES 21 11.00 am,- Alianza Universidad ante Cusco FC cia y se llevó un cómodo y 57'), y de esta manera Gallardo del Rimac, hoy se ESTADIO ALBERTO GALLARDO vs Cusco FC triunfo gracias a los tantos logró su primera victoria inicia la jornada 13 del torneo indicó: "Agradecemos de Valeri, Yimmi Chara, en la nueva temporada del Apertura de la Liga 1, que a Equipo PJ PG PE PP GF GC DG PTOS Otro peruano en DC United a Yordy Reyna por sus Julio Cascante, Jaroslaw torneo español. Valencia siete fechas de su culminación 1.- Universitario* 12 9 2 1 22 11 11 28 cuatro años en el club". Niezgoda. descontó a los 46' con tiene como líder absoluto a 2.- Binacional 12 6 3 3 17 14 3 21 YORDY REYNA DEJA Tras el traspaso de Yordy anotación de Maximilia- Universitario de Deportes posibilidad de pelear un cupo cho aspavientos, pero con 3.- UTC 12 6 3 3 16 13 3 21 EL VANCOUVER Reyna, el gerente general 3MALATYASPOR, CON no Gómez. que ha sacado siete puntos a un torneo internacional, buen fútbol se ha ubicado 4.- Cienciano (**) 12 6 2 4 21 14 7 20 WHITECAPS FC del DC United Dave Kas- CUEVA, EMPATÓ A los 80' Renato Tapia se de ventaja a sus cercanos ante un irregular Alianza segundo en la tabla de colo- 5.- Sporting Cristal 12 5 4 3 20 12 8 19 per, se mostró feliz por Con Christian Cueva hasta retiró del campo por lesión seguidores Binacional y UTC Lima que no conoce la vic- caciones, compartiéndola con 6.- C. Mannucci 12 5 4 3 15 13 2 19 El peruano Yordy Reyna el fichaje de un nuevo el minuto 81, Yeni Malat- y entró Néstor Araujo. A Esta jornada tiene como toria de la mano del chileno el actual campeón nacional, 7.- Sport Huancayo 12 5 4 3 12 10 2 19 dejó su equipo, el Vancou- peruano y confía que el yaspor empató de local a pocos días del debut de atractivo el duelo de los equi- Mario Salas. Deportivo Binacional. 8.- Ayacucho FC 12 5 3 4 20 15 5 18 ver Whitecaps FC, para ataque del equipo se verá uno ante el Gotzepe, por la Perú en las Eliminatorias a pos trujillanos César Vallejo y Mañana martes Mannucci El Gavilán norteño que en 9.- César Vallejo 12 4 6 2 16 11 5 18 sumarse al DC United del muy beneficiado. segunda fecha de la Super- Qatar 2022 (8 de octubre Carlos A. Mannucci ante los tiene un rival duro en el líder la fecha anterior superó 10.- Alianza UH 12 5 3 4 17 14 3 18 otro peruano Edison Flo- "La adquisición de Yordy liga turca. El club de Cueva ante Paraguay), el volante compadres Alianza Lima y Universitario de Deportes, los fácilmente a la Academia 11.- Cusco FC (****) 12 5 2 5 19 18 1 17 res, la transacción tiene un Reyna de Vancouver ha sumó su primer punto en presenta molestias físicas y Universitario respectivamente “carlistas” viene de ganar a Cantolao por 3 a 1y en esta 12.- FBC Melgar 12 4 4 4 14 14 0 16 valor de 400 mil dólares estado en nuestro radar el campeonato de Turquía es una preocupación para Precisamente n el duelo en- Municipal por 1 a 0 y con ello jornada tendrá la oportuni- 13.- Dep. Municipal 12 3 6 3 11 10 1 15 por el peruano que jugará desde hace un tiempo", y está en la obligación de Ricardo Gareca. tre vallejianos y aliancistas sigue viva la esperanza de dad de sumar de a tres ante 14.- Alianza Lima (***) 12 3 5 4 12 14 -2 14 por el resto de temporada confesó el gerente gene- se jugará esta tarde a partir llegar por primera vez en su una San Martín que viene 15.- Cantolao 12 4 2 6 12 22 -10 14 del 2020 en el DC United. opción para extender para el Vancouver. Axel ral y vicepresidente de de las 3.30 pm. El equipo historia a un torneo interna- de empatar con FBC Melgar, 16.- San Martín 12 2 4 6 10 18 -8 10 Además, el nuevo club el contrato hasta 2021 Schuster, director depor- operaciones de fútbol de poeta viene reconfortado con cional, el partido ira mañana CRISTAL ANTE COLERO 17.- Sport Boys* 12 3 2 7 17 26 -9 10 de Reyna tiene una con ganancias también tivo del Whitecaps FC, DC United. el triunfo conseguido la se- a la 1.15 de la tarde LLACUABAMBA 18.- Carlos Stein (*) 12 3 4 5 12 15 -3 9 mana pasada ante Sport Boys UTC A PASO FIRME Otro cotejo que reviste im- 19.- Atlético Grau (**) 12 1 5 6 9 16 -7 8 del Callao, resultado que le El equipo cajamarquino UTC, portancia es el Cristal - Lla- 20.- Dep. Llacuabamba 12 2 2 8 16 25 -9 8 permite mantener latente la en forma silenciosa, sin mu- cuabamba, los cerveceros se Pedro Gallese atajó penal EN GOLEADA DE SU gran manera un penal EQUIPO EL ORLANDO a Álvaro Medrán en el CITY minuto 35. En la segunda mitad, Orlando City derrotó por Chicago Fire logró des- 4-1 como local a Chicago contar con gol de Robert Fire. El arquero peruano Beric. Junior Urso y Benji Pedro Gallese fue titular Michel sellaron el triunfo y atajó un penal. para el equipo local. Orlando se puso arriba Orlando City sumó 22 a los 12 minutos con gol puntos y está en el se- de Chris Mueller, mien- gundo lugar de la confe- tras que Nani aumentó rencia este, mientras que la diferencia sobre los Chicago Fire es último 24. Gallese le tapó de con apenas 9 unidades. 2024 PANORAMA TRUJILLANOCAJAMARQUINO Cajamarca, Trujillo,domingo lunes 2021 de de setiembre setiembre del del 2020 2020 Deportes Brasil ya tiene listos Futbolistas podrán jugar por dos selecciones

FIFA APRUEBA REGLA disciplina futbolística con su sus convocados QUE ESTABLECE federación actual no había REQUISITOS cumplido aún 21 años Jugó un máximo de tres La FIFA permitirá que los partidos internacionales jugadores que vistieron los de cualquier disciplina fut- colores de un país, puedan bolística con su federación hacerlo por otro en un futuro actual, tanto en competición si se cumplen algunas reglas. oficial como no oficial Hasta antes de darse esta Han transcurrido al menos regla por parte máximo ente tres años desde que jugó el rector del fútbol la norma último partido internacional deportiva señalaba “Si un mundial permitirá que ju- primer partido de competi- de cualquier disciplina fut- futbolista juega de manera gadores que ya vistieron la ción oficial con su federación bolística con su federación oficial por alguna selección, camiseta del seleccionado de actual de cualquier categoría actual, tanto en competición no podrá hacerlo por otra”. un país pueda representar a y disciplina futbolística, ya oficial como no oficial y esto cambia a partir del otro si se dan determinadas poseía la nacionalidad de la Jamás participó en ningún PARA Menino (Palmeiras) y pasado viernes cuando la circunstancias. federación a la que desea partido internacional en ELIMINATORIAS Bruno Guimarães, del FIFA aprobó una nueva re- Según determinó FIFA, esto representar la fase final de una Copa QATAR 2022 Lyon, aunque en su caso gla que desplaza a la antes podría ocurrir se se cumplen En el momento de jugar su Mundial de la FIFA o de un ya había sido convocado mencionada. los siguientes puntos: último partido de compe- torneo de confederaciones El técnico de la selección en las fechas de marzo. El ente máximo del fútbol En el momento de jugar su tición oficial de cualquier (Eurocopa, Copa América...) brasileña de fútbol, Tite, Brasil será el segundo presentó su lista de con- rival de los peruanos con vocados para sus choque quienes jugará en el Es- eliminatorios ante Boli- tadio Nacional de Lima, via y Perú que se jugarán en cotejo sin asistencia Gareca anunciará lista de convocados el 25 el octubre próximo. de público tal como lo ETAPA actúan en ligas extranjeras cual se llevará a cabo en el es hasta el viernes 18. En esta nómina de Tite establece los protocolos CLASIFICATORIA podrán sumarse a sus se- Estadio Nacional de Lima. Los trabajos, ya apuntando hay dos jugadores que emanados por la FIFA SUDAMERICANA lecciones sin restricciones Con poco tiempo por delan- para el debut en Asunción, debutarán como in- y Conmebol EMPIEZA EL 8 DE en caso de ser convocados. te, el itinerario de la 'bicolor' comenzarán el lunes 28 ternacionales, Gabriel OCTUBRE Así, quedan exactamente ya se pone en marcha y será en Videna, donde durante 19 días para el inicio del el viernes 25 de setiembre los primeros días se harán La FIFA y Conmebol confir- torneo, donde la Selección cuando el entrenador Ri- presentes los deportistas maron oficialmente que las Peruana debutará el 8 de cardo Gareca anuncie la convocados de la Liga 1. Eliminatorias Qatar 2022 octubre en condición de lista de convocados para Para esa fecha se incluiría comenzarán a jugarse desde visitante, chocando ante las dos primeras jornadas también a Jefferson Farfán, el próximo mes de octubre, Paraguay en el Estadio De- del certamen. quien durante el último mes tras la última reunión sos- fensores del Chaco (6:30 El plazo que tienen en la Fe- entrena junto al comando tenida relacionado al tema, p.m. hora peruana). Para deración para gestionar los técnico tras finalizar su con- en el que también se preci- el martes 13 será el turno permisos de los futbolistas trato con Lokomotiv Moscú só que los futbolistas que del partido contra Brasil, el que militan en el exterior de Rusia.

Paraguay convoca a 37 jugadores extranjeros SERÁ EL PRIMER clubes extranjeros que el Argentina es otra de las ligas RIVAL DE PERÚ EN seleccionador Eduardo Beri- a las que ha llamado Beri- ELIMINATORIAS zzo baraja para los partidos zzo, que vuelve a tener en contra Perú y Venezuela de cuenta a los mellizos Óscar El técnico de la selección cara al inicio de las Elimi- y Ángel Romero, El único paraguaya, Eduardo Beri- natorias Qatar 2022. 'español' citado de Europa zzo dio a conocer la lista La Asociación Paraguaya de es el delantero Antonio Sa- de convocados extranjeros Fútbol (APF) anunció esa nabria, del Betis sevillano. que podrán estar frente a lista, con una amplia re- Tras esa convocatoria queda Perú, en el partido debut presentación de futbolistas pendiente el anuncio del de Eliminatorias. de conjuntos mexicanos, El listado de los jugadores de El arquero del Botafogo listado incluye otro grupo la liga local, retomada hace Roberto Fernández y el paraguayos que militan en once jornadas tras el parón delantero del Real Betis incluidos en la lista de 37 la MLS, nuevo destino de la del coronavirus. Antonio Sanabria han sido jugadores paraguayos en diáspora paraguaya, 20 PANORAMA TRUJILLANO Trujillo,domingo 20 de setiembre del 2020 22 PANORAMA TRUJILLANOCajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 Trujillo,domingo 20 de setiembrePANORAMA del 2020 CAJAMARQUINO 25 Deportes “Hernán Saavedra es un mentiroso” ROY DÍAZ, EXJEFE de médico se va a burlar de EQUIPO DE un infectado en su plantel. LLACUABAMBA Debí estar en cuarentena Brasil ya tiene listos Futbolistas podrán jugar por dos selecciones y él me dijo que lleve los El ex jefe del equipo del carnets y un proyector a sus convocados FIFA APRUEBA REGLA disciplina futbolística con su Deportivo Llacuabamba, Pachacamac. Le dije, qué QUE ESTABLECE federación actual no había Roy Díaz, aseguró que el cómo voy ir si podía infectar REQUISITOS cumplido aún 21 años presidente de la institución a alguien, y él me contestó Jugó un máximo de tres Hernán Saavedra miente y molesto: 'tendré que decirle La FIFA permitirá que los partidos internacionales dijo que jamás firmó un con- a los directivos que estas jugadores que vistieron los de cualquier disciplina fut- trato con el equipo de La incumpliendo varias cosas'". colores de un país, puedan bolística con su federación Libertad y lamentó la forma Por último, Díaz señaló: "El hacerlo por otro en un futuro actual, tanto en competición en que lo trató el médico club no se comunicó conmi- si se cumplen algunas reglas. oficial como no oficial Juan Carlos Bazalar del club recién ascendido. dicha persona, que esperaba equipo en Lima", declaró go para ninguna defensa. Si Hasta antes de darse esta Han transcurrido al menos "Nunca tuve contrato con que se arregle mi situación Roy Díaz el señor Saavedra no quiere regla por parte máximo ente tres años desde que jugó el suena fuerte en Stein el club y tampoco llegué al y nunca firmé contrato. Luego, el ex jefe de equipo, ver quién es la persona res- rector del fútbol la norma último partido internacional Llacuabamba por un anuncio Los 25 días que trabajé, comentó: "El lunes 24 yo ponsable de todo esto, está deportiva señalaba “Si un mundial permitirá que ju- primer partido de competi- de cualquier disciplina fut- TRAS SALIDA DE obtuvo dos empates y tres como menciona Saavedra, nunca tuve un contrato. salí positivo en las pruebas buscando responsables en futbolista juega de manera gadores que ya vistieron la ción oficial con su federación bolística con su federación ORLANDO LAVALLE derrotas. Justamente, el em- sino porque un funcionario Estaba disconforme con que hizo la FPF y lo que me las personas equivocadas oficial por alguna selección, camiseta del seleccionado de actual de cualquier categoría actual, tanto en competición pate ante el colero Atlético que trabajó en la FPF me lle- algunos manejos y actitud causó sorpresa fue la burla y no puede mancillar tan no podrá hacerlo por otra”. un país pueda representar a y disciplina futbolística, ya oficial como no oficial El nombre de Juan Carlos Grau fue el resultado que vó. Tal era la confianza con de la persona encargada del del médico porque qué clase fácilmente mi honor". y esto cambia a partir del otro si se dan determinadas poseía la nacionalidad de la Jamás participó en ningún Bazalar suena como el reem- terminó en la destitución PARA Menino (Palmeiras) y pasado viernes cuando la circunstancias. federación a la que desea partido internacional en plazante de Orlando Lava- del técnico nacional. ELIMINATORIAS Bruno Guimarães, del FIFA aprobó una nueva re- Según determinó FIFA, esto representar la fase final de una Copa lle como jefe del comando Entre los candidatos a dirigir QATAR 2022 Lyon, aunque en su caso gla que desplaza a la antes podría ocurrir se se cumplen En el momento de jugar su Mundial de la FIFA o de un técnico de Carlos Stein de al equipo de Lambayeque, ya había sido convocado mencionada. los siguientes puntos: último partido de compe- torneo de confederaciones Lambayeque; Lavalle dejó figuran Carlos Cortijo y Juan El técnico de la selección en las fechas de marzo. El ente máximo del fútbol En el momento de jugar su tición oficial de cualquier (Eurocopa, Copa América...) el banquillo del Carlos Stein Carlos Bazalar, quien tendría La Torre nuevo jale de Chavelines brasileña de fútbol, Tite, Brasil será el segundo Tras el receso, en cancha el mayor opcion de ponerse el presentó su lista de con- rival de los peruanos con Carlos Stein solo pudo ganar buzo del Carlos Stein, club TRAS DEJAR CÉSAR dad en el fútbol al delantero vocados para sus choque quienes jugará en el Es- en una oportunidad, además al que ya dirigió en el 2019. VALLEJO POR nacional, ello debido a que eliminatorios ante Boli- tadio Nacional de Lima, INDISCIPLINA hace poco rescindió contrato via y Perú que se jugarán en cotejo sin asistencia Gareca anunciará lista de convocados el 25 con César Vallejo por indisci- el octubre próximo. de público tal como lo ETAPA actúan en ligas extranjeras cual se llevará a cabo en el es hasta el viernes 18. Sebastián La Torre tiene plina. Ahora, el ariete vestirá En esta nómina de Tite establece los protocolos CLASIFICATORIA podrán sumarse a sus se- Estadio Nacional de Lima. Los trabajos, ya apuntando una nueva oportunidad, los colores de la "Gaviota", hay dos jugadores que emanados por la FIFA SUDAMERICANA lecciones sin restricciones Con poco tiempo por delan- para el debut en Asunción, luego de ser separado de que espera lograr el ansiado debutarán como in- y Conmebol EMPIEZA EL 8 DE en caso de ser convocados. te, el itinerario de la 'bicolor' comenzarán el lunes 28 César Vallejo por indisciplina ascenso a Primera División. ternacionales, Gabriel OCTUBRE Así, quedan exactamente ya se pone en marcha y será en Videna, donde durante Sebastián La Torre jugará “Anunciamos la incorpora- 19 días para el inicio del el viernes 25 de setiembre los primeros días se harán en Sport Chavelines tras ser ción del jugador Sebastián La La FIFA y Conmebol confir- torneo, donde la Selección cuando el entrenador Ri- presentes los deportistas separado de César Vallejo Torre por toda la temporada maron oficialmente que las Peruana debutará el 8 de cardo Gareca anuncie la convocados de la Liga 1. por indisciplina, ahora tiene 2020. Sabemos que será de Eliminatorias Qatar 2022 octubre en condición de lista de convocados para Para esa fecha se incluiría una nueva oportunidad y se gran aporte a nuestras filas, comenzarán a jugarse desde visitante, chocando ante las dos primeras jornadas también a Jefferson Farfán, la dio el Sport Chavelines Sport Chavelines hizo oficial la Liga 1 con la Universidad en este nuevo reinicio de el próximo mes de octubre, Paraguay en el Estadio De- del certamen. quien durante el último mes de Pacasmayo, que lo ha la contratación del delantero César Vallejo. la Liga2”, indicó el club de tras la última reunión sos- fensores del Chaco (6:30 El plazo que tienen en la Fe- entrena junto al comando incluido a su plantel que Sebastián La Torre, quien El equipo de Pacasmayo le La Libertad en sus redes tenida relacionado al tema, p.m. hora peruana). Para deración para gestionar los técnico tras finalizar su con- participará en la Liga 2 estuvo hace poco jugando brinda una nueva oportuni- sociales. en el que también se preci- el martes 13 será el turno permisos de los futbolistas trato con Lokomotiv Moscú só que los futbolistas que del partido contra Brasil, el que militan en el exterior de Rusia.

Paraguay convoca a 37 jugadores extranjeros Pedro Requena: 200 partidos con Vallejo SERÁ EL PRIMER clubes extranjeros que el Argentina es otra de las ligas UNO DE JUGADORES en 2018, salió campeón de RIVAL DE PERÚ EN seleccionador Eduardo Beri- a las que ha llamado Beri- MÁS IDENTIFICADO la Copa del Inca y disputó ELIMINATORIAS zzo baraja para los partidos zzo, que vuelve a tener en CON LOS “POETAS” los cuartos de final de la contra Perú y Venezuela de cuenta a los mellizos Óscar Copa Sudamericana 2014. El técnico de la selección cara al inicio de las Elimi- y Ángel Romero, El único El defensa Pedro Requena Todo esto con la camiseta paraguaya, Eduardo Beri- natorias Qatar 2022. 'español' citado de Europa alcanzó los 200 partidos de Vallejo. zzo dio a conocer la lista La Asociación Paraguaya de es el delantero Antonio Sa- con la camiseta de César Hay que señalar que den- de convocados extranjeros Fútbol (APF) anunció esa nabria, del Betis sevillano. Vallejo. El jugador peruano tro de los 200 encuentros que podrán estar frente a lista, con una amplia re- Tras esa convocatoria queda llegó al club poeta hace 9 con César Vallejo, no solo Perú, en el partido debut presentación de futbolistas pendiente el anuncio del años y ha jugado Primera se cuentan los duelos de de Eliminatorias. de conjuntos mexicanos, El listado de los jugadores de y Segunda División. Primera División. También El arquero del Botafogo listado incluye otro grupo la liga local, retomada hace Con solo 20 años, Pedro se consideran los partidos Roberto Fernández y el paraguayos que militan en once jornadas tras el parón Requena fue presentado Chalaco. En sus 200 parti- goles. Además, fue parte de Segunda División, Copa delantero del Real Betis incluidos en la lista de 37 la MLS, nuevo destino de la del coronavirus. como refuerzo de César dos con el equipo trujilla- del plantel poeta que as- del Inca y de las copas in- Antonio Sanabria han sido jugadores paraguayos en diáspora paraguaya, Vallejo tras pasar por Total no, Requena ha anotado 4 cendió a Primera División ternacionales. 26 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 Deportes

Ferrari llevará una pequeña Nol Ríos: “Estoy motivado de actualización al GP de Rusia participar en mi primer mundial de Levantamiento de Pesas Sub 17”

La realización del Mundial Sub 17 de Levantamiento de Pesas Online que or- ganizará la Federación de Levantamiento de Pesas, con el decidido apoyo del Instituto Peruano del De- El equipo de Maranello tencia que han perdido este porte, ha causado grandes viene de una serie de de- año, Ferrari no tira la toalla expectativas en nuestros cepcionantes carreras en por completo este curso. pesistas y uno de ellos es Spa-Francorchamps, Monza Mattia Binotto, jefe del Nol Jermis Ríos Cumbe (16 y Mugello, donde ha sufrido equipo, ha desvelado que años), natural de Saposoa por la falta de competiti- Ferrari planea algunas ac- en la Región San Martín. vidad de su monoplaza. tualizaciones para su coche Nol entrena en su ciudad Además de la falta de de cara a la próxima carrera gracias a que la Federación potencia del motor que en Sochi, aunque no serán de Levantamiento de Pesas se pone en evidencia en fundamentales. pudo enviarle los imple- las rectas, su monoplaza "Habrá pequeñas ac- mentos deportivos para que presenta problemas aero- tualizaciones, pero no el joven deportista pueda dinámicos, y la puesta a cambiarán el panorama entrenar en su casa y luego de Saposoa, el presiden- donde todos participamos en este mundial y dar una punto que tienen que hacer general", dijo. "Creo que volver a la VIDENA. te Renzo Manyari volvió y vemos nuestras marcas”, buena impresión porque también perjudica al des- en este momento estamos “Nuestra Federación a pagar los pasajes para indica Nol. “Me encuentro vamos a estar en los ojos gaste de los neumáticos. fuera de ritmo de carrera, nos apoya bastante. Aún participar de ese campeo- muy emocionado y motiva- del mundo y debemos dar Aunque su principal ob- y de alguna manera esta- recuerdo cuando íbamos nato internacional que fue do de participar en mi Pri- una buena imagen. Espero jetivo es mejorar de cara a mos gastando demasiado a viajar al sudamericano mi primer viaje fuera del mer Mundial Sub 17. Estoy levantar en arranque 80 2021, con modificaciones los neumáticos. Las me- de Argentina, perdimos Perú. La Federación reali- trabajando con proyección kilos y 100 kilos en envión, en el motor que ayuden a joras no serán lo que lo el vuelo, dos deportistas za también torneos online a tener un buen desempeño y hasta más si es posible”. recuperar parte de la po- solucionen". Djokovic clasificó Djokovic: “Schwartzman a la final de Roma hizo el partido de su vida” El serbio Novak Djoko- canadiense Denis Sha- El serbio Novak Djokovic vic, que se clasificó este povalov. "Vi el partido avanzó a la final del Mas- domingo para la final (Schwartzman-Nadal) y ters 1000 de Roma tras del Masters 1.000 de él (Schwartzman) hizo el vencer al noruego Casper Roma tras ganar al no- partido de su vida, como Ruud por 7-5 y 6-3. ruego Casper Ruud, re- él mismo admitió. Jugó No fue un partido fácil conoció que "será raro" de manera fantástica. para el número 1 del mun- para él no enfrentarse al Quizás tenía más op- do, que estuvo un quiebre español Rafa Nadal, que ciones de ganar a Nadal abajo en la primera manga fue eliminado en cuartos porque se jugaba por la y Ruud incluso sirvió por de final por el argentino noche y la bola quizás el set con 5-4 a favor. Sin Diego Schwartzman. no rebotaba muy alto. embargo, Djokovic se re- Djokovic, número 1 Él lo aprovechó y me- cuperó y le dio vuelta para del ránking mundial, reció el triunfo. Enorme ganar por 7-5. su rival para luego impo- venció 7-5 y 6-3 su mérito a Diego porque En la segunda manga nerse por 6-3. semifinal ante Ruud y ganar a Nadal en tierra hubo paridad y juegos lar- Djokovic espera en la peleará por su quinta es posiblemente el reto gos hasta el 2-2, cuando final al ganador del duelo corona en Roma contra más difícil", dijo Djokovic el balcánico pudo romper entre Denis Shapovalov y el ganador del duelo en la rueda de prensa nuevamente el servicio de Diego Schwartzman entre Schwartzman y el posterior a su semifinal. Cajamarca, lunes 21 de setiembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 27

Deportes

Tabla de posiciones culminada la Fecha 12 de la Fase 1 de la Liga 1 Movistar Noemí Vásquez: “Mi objetivo es levantar 62 kg. para N° Equipo PJ PG PE PP GF GC DG PTOS 1 Universitario* 12 9 2 1 22 11 11 28 clasificar a los Juegos Paralímpicos de Tokio” 2 Binacional 12 6 3 3 17 14 3 21 3 UTC 12 6 3 3 16 13 3 21 Arequipa, ciudad natal entrenamiento en casa, 4 Cienciano (**) 12 6 2 4 21 14 7 20 de Noemí Vásquez, se ha aunque ahora ya tengo 5 Sporting Cristal 12 5 4 3 20 12 8 19 convertido en su base de casi todos los implemen- 6 C. Mannucci 12 5 4 3 15 13 2 19 entrenamiento del deporte tos, faltándome algunos 7 Sport Huancayo 12 5 4 3 12 10 2 19 del Para Powerlifting en discos. En este momento esta pandemia y aislamien- estoy levantando 45 kg. 8 Ayacucho FC 12 5 3 4 20 15 5 18 to social. Nuestra medallis- Lo bueno que en poco 9 César Vallejo 12 4 6 2 16 11 5 18 ta de bronce en los Sextos tiempo llegaré a 56kg. 10 Alianza Universidad 12 5 3 4 17 14 3 18 Juegos Parapanamericanos que es mi marca perso- 11 FBC Melgar 12 4 4 4 14 14 0 16 Lima 2019 tiene las opcio- nal y para clasificar a los 12 Deportivo Municipal 12 3 6 3 11 10 1 15 nes intactas para clasificar Juegos Tokio me piden 13 Alianza Lima (***) 12 3 5 4 12 14 -2 14 a los Juegos Paralímpicos 62kg. y para eso trabajo 14 Cusco FC (****) 12 4 2 6 17 20 -3 14 de Tokio. y lo voy a lograr”, agrega 15 Cantolao 12 4 2 6 12 22 -10 14 “Hemos vivido momen- Nacional Paralímpica del y mi pastor José Miguel nuestra Para deportista. 16 Carlos Stein (*) 12 3 4 5 12 14 -2 12 tos difíciles, igual todos te- Perú, al señor Gustavo San Coaguila me dio una silla Es importante destacar 17 San Martín 12 2 4 6 10 18 -8 10 nemos que seguir cuidán- Martín y Lucha Villar”, in- semi deportiva. Agradezco que Noemí Vásquez par- 18 Sport Boys* 12 3 2 7 17 26 -9 10 donos. En Arequipa no he dicó Vásquez. a estas dos personas por ticipará en el Open Inter- 19 Atlético Grau (**) 12 1 5 6 9 16 -7 8 dejado de entrenar porque “También tengo que este gesto y mejorar mi nacional Para Powerlifting Deportivo Llacua- 20 12 2 2 8 16 25 -9 8 mi objetivo es clasificar a agradecer al señor Pascual calidad de vida y entre- Inca online que se llevará bamba los Juegos Paralímpicos Alca Coaquira, fabrican- namiento”, agregó Noemí. a cabo el 10 de octubre del (*) Se le restó un punto por parte de la CL-FPF. de Tokio. Yo estoy muy te de sillas deportivas de “Poco a poco estoy presente año a las 12:00 (**) CJ-FPF le otorgó a Cienciano los tres puntos del duelo ante Atlético Grau. agradecida por el apoyo Estructuras Metálicas Alca aumentando la car- del día y que se transmiti- (***) CJ-FPF le otorgó a Alianza Lima los tres puntos del duelo ante del Instituto Peruano del quien me donó un banco ga de entrenamientos, rá vía zoom y facebook de Binacional. Deporte y la Asociación de trabajo a mi medida luego de seis meses de la organización del torneo. (****) Le otorgó a Carlos Stein los puntos del duelo ante Cusco FC

confirmado un campeonato Schwartzman dio la Saida Salcedo: “Entreno en la VIDENA del circuito mundial que será en Moscú del 10 al 12 sorpresa ante Nadal y enseño Karate de manera virtual” de diciembre de este año. Para poder ir dependerá El argentino Diego Saida Salcedo junto a Sol del presupuesto que des- Schwartzman dio la sor- Romaní y Andrea Almarza tine la Federación a tra- presa en el Masters 1000 nos dieron la medalla de vés del IPD. No tenemos de Roma al derrotar por bronce en Karate, en la campeonatos virtuales ni 6-2 y 7-5 al español Ra- modalidad de Kata, por demostraciones. De ma- fael Nadal en los cuartos equipo, en los XVIII Juegos nera profesional tenemos de final. Panamericanos Lima 2019, una academia de karate Schwartzman hizo un gran en uno de los momentos (Bushinkan) junto a John primer set y pudo imponer- inolvidables de nuestra vida en casa vía zoom. “Estoy por la plataforma Zoom. Trebejo y Oliver Del casti- se con comodidad ante un nos momentos decisivos, deportiva. Hoy Saida, que entrenando en la Videna He llevado bastante bien llo, el cual hemos mante- Nadal que se había mos- pudo finalmente imponerse pertenece al Programa de ya desde hace dos meses, los entrenamientos durante nido las clases de manera trado firme en sus partidos por 7-5. Apoyo al Deportista del IPD, nos realizan las pruebas la cuarentena y después”, virtual. Cada vez son más anteriores en este torneo. Ahora el argentino enfren- ha regresado a los entre- rápidas cada 14 días y en indica Saida. las personas que se están El siempre favorito en ar- tará a Denis Shapovalov, namientos presenciales en todas he salido negativo. “Estoy muy bien de salud preocupando por su salud cilla dio más pelea en el mientras que en la otra la VIDENA para recuperar Entrenamos lunes y vier- y no tengo ninguna lesión. y mantener su estado físico segundo parcial y aunque semifinal Novak Djokovic los trabajos que realizaba nes y los demás días es Hasta el momento sólo han de esta forma”. el argentino falló en algu- chocará ante Casper Ruud.

CAJAMARCA: 1170 AM CHOTA: 93.7 FM

www.panoramaradio.pe