La vierge, la sorcière et le magistrat : Henry Fielding et l’affaire Elizabeth Canning, un fait divers à la lisière de la fiction Nathalie Bernard To cite this version: Nathalie Bernard. La vierge, la sorcière et le magistrat : Henry Fielding et l’affaire Elizabeth Canning, un fait divers à la lisière de la fiction. XVII-XVIII Revue de la Société d’études anglo-américaines des XVIIe et XVIIIe siècles , Société d’études anglo-américaines des dix-septième et dix-huitième siècles, Lille, 2019, Crimes et criminels. hal-02570936 HAL Id: hal-02570936 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02570936 Submitted on 12 May 2020 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Copyright La vierge, la sorcière et le magistrat : Henry Fielding et l’affaire Elizabeth Canning, un fait divers à la lisière de la fiction Nathalie Bernard, Aix Marseille Univ, LERMA, Aix-en-Provence, France
[email protected] Nathalie Bernard est Maître de Conférences à Aix-Marseille Université (LERMA - Laboratoire dʼÉtudes et de Recherche sur le Monde Anglophone). Elle est lʼauteur de plusieurs articles sur la littérature du XVIIIe siècle, dʼune traduction (Le Journal d’un voyage de Londres à Lisbonne, Presses Universitaires de Provence, décembre 2009) et de deux co-traductions : Lettres de Scandinavie de Mary Wollstonecraft (Traduction et critique de Nathalie Bernard et Stéphanie Gourdon, Presses Universitaires de Provence, mai 2013), et Daniel Defoe, La Grande Tempête (Traduction, introduction critique et notes de Nathalie Bernard et Emmanuelle Peraldo, Classiques Garnier, octobre 2018).