CITES Tanımlama Kılavuzu – Kara Ve Su Kaplumbağaları

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

CITES Tanımlama Kılavuzu – Kara Ve Su Kaplumbağaları CITES Tanımlama Kılavuzu – Kara ve Su Kaplumbağaları CITES Identification Guide – Turtles & Tortoises Guide d’identification CITES – Tortues Guía de identificación de CITES – Tortugas SEMARNAP PROFEPA CITES Tanımlama Kılavuzu – Kara ve Su Kaplumbağaları Nesli Tehlike Altında Olan Yabani Hayvan ve Bitki Türlerinin Uluslararası Ticaretine İlişkin Sözleşme tarafından kontrol edilen Kara ve Su Kaplumbağası Türleri için Tanımlama Kılavuzu Kanada Çevre Bakanlığı ve PROFEPA (SEMARNAP) ortak girişimi Çevre Bakanlığı tarafından yayımlanmıştır. © Kanada Teknik Hizmetler Bakanlığı, 1999. Yayım Listesindeki Kanada Katalog bilgileri Ana başlık: CITES Identification Guide – Turtles and Tortoises: Guide to the Identification of Turtles and Tortoises Species Controlled under the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora Kanada Çevre Bakanlığı ve PROFEPA (SEMARNAP) ortak girişimidir. Metinler Türkçe, İngilizce, Fransızca ve İspanyolca yazılmıştır. ISBN 0-662-64169-8 Kat. no. CW66-176/1999 1. Su Kaplumbağası – Kara Kaplumbağası – Teşhis – El kitapları, kılavuzlar, vs. 2. Yaban hayatının korunması (Uluslararası kanun). 3. Tehlike altındaki türler – Kanun ve tüzük. I. Kanada. Yaban Hayatı Dairesi. Yaptırım Ofisi. II. Başlık: CITES Tanımlama Kılavuzu – Su ve Kara Kaplumbağaları: CITES Tanımlama Kılavuzu - Nesli Tehlike Altında Olan Yabani Hayvan ve Bitki Türlerinin Uluslararası Ticaretine İlişkin Sözleşme tarafından kontrol edilen Kara ve Su Kaplumbağası Türleri için Tanımlama Kılavuzu ii Orijinal fikir: Yvan Lafleur Kanada Çevre Bakanlığı, Yaptırım Ofisi, Yaban Hayatı Dairesi, İdare Amiri Araştırma, konsept, üretim: Richard Charette, Kanada Çevre Bakanlığı, Yaptırım Ofisi, Denetimler, Ulusal Koordinatör ve Flor Amparo Leyva Gallegos, Biyolog, PROFEPA (SEMARNAP) Resimler: Ziggy Jones, Urs Woy and Tamara Maliepaard Tasarım: Tamara Maliepaard Fotoğraflar: Ernest Cooper, Ron Graham, Kanada Çevre Bakanlığı Bilimsel Danışman: Dr. John B. Iverson, Earlham Üniversitesi CITES Sekreterliği, Cenevre, İsviçre; TRAFFIC Kuzey Amerika; Çevresel İşbirliği Komisyonu (CEC) ve Biyolojik Çeşitlilik Konvansiyon Ofisi, Kanada Çevre Bakanlığı işbirliği ile basılmıştır. Bu Kılavuz’un dünya çapındaki dağıtımı için ABD Hümanist Topluluğu ödenek sağlamıştır. iii Bu kılavuz hakkında daha fazla bilgi edinmek için iletişim bilgileri: Kanada Çevre Bakanlığı Yaptırım Ofisi Yaban Hayatı Dairesi Ottawa, Ontario Kanada K1A 0H3 Faks: 819-953-3459 iv ABD Hümanist Topluluğu ABD Hümanist Topluluğu (HSUS), 1954 yılında kurulmuştur ve kâr amacı gütmeyen bir örgüttür. Kanunlar, eğitim, yasama ve araştırma temelli yöntemleri kullanarak, dünyayı hayvanlar için güvenli hale getirebilmeyi amaçlamaktadır. Hayvanları korumayı amaçlayan bir örgüt olarak HSUS’un misyonu, insanlar da dahil olmak üzere tüm hayvanlar için hümanist bir şekilde sürdürülebilir bir dünya yaratmaktır. HSUS, kendi kendilerini dile getiremeyecek olan hayvanlar adına konuşmaya adanmıştır. HSUS’un yürüttüğü çok sayıdaki kaplumbağa koruma çalışmalarının arasında şunlar yer almaktadır: ulusal ve uluslararası kanunlar kapsamında yer alan kaplumbağa türlerinin korunmasına yönelik girişimleri başlatmak ve desteklemek; evcil hayvan ticareti, balıkçılık endüstrisi, gıda ve ilaç ticareti gibi alanlarda kaplumbağaların karşı karşıya kaldıkları acımasızca müdahaleler hakkında bilgi edinmek ve bu bilgileri halka, kanun koyuculara ve düzenleyici kurumlara iletmek; canlı kaplumbağa nakliyatında iyileştirmeler sağlayacak tasarımlar konusunda endüstri ve hükümet ile birlikte çalışmak; kaplumbağalara koruma sağlayan ulusal kanunların yürürlüğe koyulduğunu ve uygulandığını garanti altına almak. v TRAFFIC Kuzey Amerika TRAFFIC Kuzey Amerika, dünyanın en büyük yaban hayatı ticareti izleme programı olan küresel TRAFFIC Ağı’nın bir bileşenidir. TRAFFIC, Doğal Hayatı Koruma Vakfı (WWF) ve IUCN – Dünya Doğayı Koruma Birliği tarafından yürütülen bir ortak programdır. TRAFFIC, yaban hayatı ticaretinin hem sürdürülebilir düzeylerde hem de ulusal ve uluslararası kanunlar ve anlaşmalara uygun şekilde yürütüldüğünü garanti altına almaya yardımcı olmayı amaçlamaktadır. 1976 yılında kurulan TRAFFIC, şu anda yedi bölgesel program halinde teşkilatlanmış 21 ofisten meydana gelen bir ağ durumundadır. CEC Çevresel İşbirliği Komisyonu (CEC), Kanada, Meksika ve ABD’nin üyesi olduğu bir uluslararası organizasyondur. CEC, Kuzey Amerika Çevre İşbirliği Anlaşması (NAAEC) kapsamında oluşturulmuştur. NAAEC’in hedefleri arasında, hem çevrenin korunması ve zenginleştirilmesi için bölgesel işbirliklerinin kurulması hem de ulusal kanunlar ve politikalar ile ulusal anlaşmaların yürürlüğe koyulması bulunmaktadır. Ayrıca yabani hayvan ve bitki türlerinin, tehlike altındaki türlerin, bu türlerin habitatlarının ve özel çevre koruma alanlarının korunması konusunda Tarafları da kendi ilgili çevre kanunlarını etkin bir şekilde uygulamaları konusunda görevlendirmektedir. vi TR Türkçe ? TR ? Türkçe İçindekiler – Türkçe Bölüm Sayfa ÖNSÖZ x TR ? TEŞEKKÜR xi KILAVUZUN KULLANIMI CITES yaptırım uygulamalarından sorumlu gümrük memurları ve diğer denetçilere mesaj ?-1 CITES nedir? ?-2 Kılavuzda hangi türlerin resimleri yer alıyor? ?-2 Bir CITES izin belgesi üzerinde beyan edilen bir kara ya da su kaplumbağası türünü teyit etmem gerekiyor: ?-3 Ne yapmalıyım? Bir CITES izin belgesinin geçerliliğini tayin etmek ?-4 Bir CITES izin belgesiyle gelmeyen bir kara ya da su kaplumbağası türünü teşhis etmem gerekiyor: Ne yapmalıyım? ?-5 Teşhis süreci için bir örnek ?-6 Renkli sekmelerin amacı nedir? ?-11 Anahtar sayfaların amacı nedir? ?-12 Betimleyici sayfaların amacı nedir? ?-13 Parça ve türevlere ait küçük resimler neyi ifade ediyor? ?-14 Familya gösterim çubuğu neyi ifade ediyor? ?-15 Turuncu bölümün amacı nedir? ?-16 Dizin A’da neler yer alıyor? ?-17 Dizin B’de neler yer alıyor? ?-18 Küçük resimler ?-19 Boyut ?-20 ANAHTAR SAYFALAR Anahtar sayfalarda kullanılan özellikler 1 Bütün haldeki tür örnekleri için teşhis anahtarı 5 Parça ve türevler 11 Plastronlar için teşhis anahtarı 13 MAVİ BÖLÜM Kolay teşhis edilebilir türler 2 SARI BÖLÜM Yakından inceleme gerektiren türler 2 TURUNCU BÖLÜM Bir uzmana başvurulmasını gerektiren türler 1 Kılavuzda resimleri bulunmayan türler 2 DİZİN A A-1 DİZİN B B-1 ix Önsöz TR ? Nesli Tehlike Altında Olan Yabani Hayvan ve Bitki Türlerinin Uluslararası Ticaretine İlişkin Sözleşme (CITES), aynı zamanda Washington Sözleşmesi olarak da bilinmektedir ve hem tüm Kanadalıların hem de gezegenimizi paylaştığımız yabani türlerin yaşamları üzerinde etkilidir. CITES’i imzalayan her yeni ülkeyle birlikte, yabani türleri korumaya yönelik uluslararası gayretler de güçlenmektedir. CITES’de imzası olan taraflardan biri haline gelmek, birçok sorumluluk gerektirmektedir. Tarafların her biri, Sözleşme’nin uygulanmasında aktif şekilde görev alacak olan bir idari kurum, bilimsel yetkililer ve bir dolandırıcılık önleme birimi atamalıdır. CITES’in yürürlüğe koyulması kapsamındaki görevlerin – gerekli izin belgelerinin verilmesi ve onaylanması, malların denetlenmesi, canlı hayvanlarla ilgilenilmesi ve yeterince dayanıklı olmayan türevlerin düzgün şekilde saklanması – hepsi de vasıflı ve ilgili çalışanların varlığını gerektirmektedir. CITES taraflarının hiçbiri çok sıkı bir sınır kontrolünü güvence altına almak için gereken insan ve para kaynağını ayırabilecek durumda olmadığından, her bir CITES idaresi amacına ulaşabilmek için diğer kurum ve kuruluşlarla birlikte çalışmalıdır. Bu kurum ve kuruluşlar, Sözleşme’nin ve onu yöneten mevzuatın gerekliliklerini destekleyen farklı yetkilere sahiptir. Bu kurum ve kuruluşlar genellikle gereken vasıflara sahip olmadıklarını ve CITES uygulamalarını uzmanlara bırakmanın daha iyi olacağını düşünürler. Aksine, CITES yaptırımlarından sorumlu olan kişilerin çoğu, ister gümrük, polis ya da koruma memuru ister bitki ve hayvan ürünleri denetçileri olsunlar, örneklerin teşhisi ve izin belgelerinin kontrolü gibi birçok temel görevi yerine getirebilmektedir. Kanada Çevre Bakanlığı, ileri düzeyde bir eğitim gerektirmeyen ve kullanımı kolay olan bir dizi kılavuz geliştirmiştir. Bu kılavuzlar, ön büro personelinin kontrol altındaki malların sınır ötesi hareketlerini etkin şekilde kontrol edebilmelerine yardımcı olmak üzere tasarlanmıştır. Kaplumbağalar hakkındaki bu kılavuz, Meksika’daki (PROFEPA) meslektaşlarımızla işbirliği içinde hazırlanmıştır. Yoğun çaba ve kaynakların bu şekilde bir araya getirilmesi sonucunda yüksek kalitede bir ürün ortaya çıkmıştır. Umarım bu kılavuz, yabani türlerin yasadışı ticaretini önleme gayretlerinizde sizi motive eder ve uluslararası ticaret nedeniyle tehlike altına girmiş olan hayvanların korunmasına katkı sağlar. Yvan Lafleur Kanada Çevre Bakanlığı, Yaptırım Ofisi, Yaban Hayatı Dairesi, İdare Amiri x Teşekkür TR ? Bu yeni CITES Tanımlama Kılavuzu’nu geliştirmemize olanak tanımış olan Kanada Çevre Bakanlığı, Yaptırım Ofisi, Yaban Hayatı Dairesi’nden İdare Amiri Yvan Lafleur’a; Flor Amparo Leyva Gallegos’un bu projeye katkı sağlamasına olanak tanımış olan Federal Çevre Koruma vekili Mtro. Antonio Azuela de la Cueva ve Federal Çevre Koruma Doğal Kaynaklar (PROFEPA) vekili Lic. Víctor Ramírez Navarro’ya; Kılavuz’un bilimsel olarak gözden geçirilmesinde sağladığı değerli katkılarından ötürü ve ülkesinden aylarca uzakta kalma zorluğunu kabul ettiği için Flor’a; İspanyolca metni gözden geçirdiği ve düzelttiği için Angélica Flores Godínez’e; tüm resimleri gözden geçirmeyi nazik bir şekilde kabul ettiği için Dr. John B. Iverson’a; türlerin İspanyolca yerel adlarını bize sağladığı için A. C. Ekoloji
Recommended publications
  • Manual for the Differentiation of Captive-Produced and Wild-Caught Turtles and Tortoises (Testudines)
    Image: Peter Paul van Dijk Image:Henrik Bringsøe Image: Henrik Bringsøe Image: Andrei Daniel Mihalca Image: Beate Pfau MANUAL F O R T H E DIFFERENTIATION OF CAPTIVE-PRODUCED AND WILD-CAUGHT TURTLES AND TORTOISES (TESTUDINES) PREPARED BY SPECIES360 UNDER CONTRACT FOR THE CITES SECRETARIAT Manual for the differentiation of captive-produced and wild-caught turtles and tortoises (Testudines) This document was prepared by Species360 under contract for the CITES Secretariat. Principal Investigators: Prof. Dalia A. Conde, Ph.D. and Johanna Staerk, Ph.D., Species360 Conservation Science Alliance, https://www.species360.orG Authors: Johanna Staerk1,2, A. Rita da Silva1,2, Lionel Jouvet 1,2, Peter Paul van Dijk3,4,5, Beate Pfau5, Ioanna Alexiadou1,2 and Dalia A. Conde 1,2 Affiliations: 1 Species360 Conservation Science Alliance, www.species360.orG,2 Center on Population Dynamics (CPop), Department of Biology, University of Southern Denmark, Denmark, 3 The Turtle Conservancy, www.turtleconservancy.orG , 4 Global Wildlife Conservation, globalwildlife.orG , 5 IUCN SSC Tortoise & Freshwater Turtle Specialist Group, www.iucn-tftsG.org. 6 Deutsche Gesellschaft für HerpetoloGie und Terrarienkunde (DGHT) Images (title page): First row, left: Mixed species shipment (imaGe taken by Peter Paul van Dijk) First row, riGht: Wild Testudo marginata from Greece with damaGe of the plastron (imaGe taken by Henrik BrinGsøe) Second row, left: Wild Testudo marginata from Greece with minor damaGe of the carapace (imaGe taken by Henrik BrinGsøe) Second row, middle: Ticks on tortoise shell (Amblyomma sp. in Geochelone pardalis) (imaGe taken by Andrei Daniel Mihalca) Second row, riGht: Testudo graeca with doG bite marks (imaGe taken by Beate Pfau) Acknowledgements: The development of this manual would not have been possible without the help, support and guidance of many people.
    [Show full text]
  • The Conservation Biology of Tortoises
    The Conservation Biology of Tortoises Edited by Ian R. Swingland and Michael W. Klemens IUCN/SSC Tortoise and Freshwater Turtle Specialist Group and The Durrell Institute of Conservation and Ecology Occasional Papers of the IUCN Species Survival Commission (SSC) No. 5 IUCN—The World Conservation Union IUCN Species Survival Commission Role of the SSC 3. To cooperate with the World Conservation Monitoring Centre (WCMC) The Species Survival Commission (SSC) is IUCN's primary source of the in developing and evaluating a data base on the status of and trade in wild scientific and technical information required for the maintenance of biological flora and fauna, and to provide policy guidance to WCMC. diversity through the conservation of endangered and vulnerable species of 4. To provide advice, information, and expertise to the Secretariat of the fauna and flora, whilst recommending and promoting measures for their con- Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna servation, and for the management of other species of conservation concern. and Flora (CITES) and other international agreements affecting conser- Its objective is to mobilize action to prevent the extinction of species, sub- vation of species or biological diversity. species, and discrete populations of fauna and flora, thereby not only maintain- 5. To carry out specific tasks on behalf of the Union, including: ing biological diversity but improving the status of endangered and vulnerable species. • coordination of a programme of activities for the conservation of biological diversity within the framework of the IUCN Conserva- tion Programme. Objectives of the SSC • promotion of the maintenance of biological diversity by monitor- 1.
    [Show full text]
  • Iucn Red Data List Information on Species Listed On, and Covered by Cms Appendices
    UNEP/CMS/ScC-SC4/Doc.8/Rev.1/Annex 1 ANNEX 1 IUCN RED DATA LIST INFORMATION ON SPECIES LISTED ON, AND COVERED BY CMS APPENDICES Content General Information ................................................................................................................................................................................................................................ 2 Species in Appendix I ............................................................................................................................................................................................................................... 3 Mammalia ............................................................................................................................................................................................................................................ 4 Aves ...................................................................................................................................................................................................................................................... 7 Reptilia ............................................................................................................................................................................................................................................... 12 Pisces .................................................................................................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Ve-Nr-01-Es.Pdf
    MINISTERIO DEL AMBIENTE Y DE LOS RECURSOS NATURALES En el mes de junio de 1992, en el marco de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y Desarrollo, Venezuela suscribió el Convenio sobre la Diversidad Biológica, el cual fue ratificado por el entonces Congreso de la República en el año 1994 por lo que es una ley aprobatoria. La aplicación de este Convenio significó un cambio conceptual al reconocer a los Estados sus derechos soberanos sobre los recursos biológicos, y al declarar la conservación de la diversidad biológica como patrimonio de la humanidad e impuso a las Partes contratantes un conjunto de obligaciones entre las que se encuentra la elaboración del “Informe de País” que hoy presentamos ante la Conferencia de las Partes. En este sentido, y atendiendo los lineamientos establecidos sobre el contenido y presentación del informe, se ha preparado un documento que incluye un estudio sobre la magnitud de la diversidad biológica presente en el país, que lo hace uno de los diez primeros países megadiversos del planeta condición que nos obliga en el conocimiento, conservación y uso sustentable de tan valioso recurso para el futuro de la humanidad. Consideramos importante resaltar que en la recién promulgada Constitución de la República Bolivariana de Venezuela se establece como una obligación de Estado la conservación y defensa de la Diversidad Biológica y a demás se reconoce el valor de los conocimientos ancestrales que poseen las comunidades indígenas, sobre la biodiversidad presente en las tierras que ocupan por lo que tendrán derecho a obtener beneficios derivados de la utilización de sus conocimientos tradicionales.
    [Show full text]
  • Quelônios Amazônicos
    Manejo Conservacionista e Monitoramento Populacional de Quelônios Amazônicos Ministério do Meio Ambiente Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis Diretoria de Uso Sustentável de Biodiversidade e Florestas Coordenação de Fauna Silvestre Manejo Conservacionista e Monitoramento Populacional de Quelônios Amazônicos Brasília, 2016 Manejo conservacionista e monitoramento populacional de quelônios amazônicos MINISTÉRIO DO MEIO AMBIENTE COORDENAÇÃO-GERAL DE AUTORIZAÇÃO DE USO E GESTÃO DE FAUNA E RECURSOS José Sarney Filho PESQUEIROS João Pessoa Riograndense Moreira Júnior SECRETARIA DE BIODIVERSIDADE E FLORESTAS José Pedro de Oliveira Costa COORDENAÇÃO DE FAUNA SILVESTRE Iria de Souza Pinto DEPARTAMENTO DE CONSERVAÇÃO DA BIODIVERSIDADE INSTITUTO CHICO MENDES DE CONSERVAÇÃO Ugo Eichler Vercillo DA BIODIVERSIDADE Rômulo Mello INSTITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS RENOVÁVEIS DIRETORIA DE PESQUISA, AVALIAÇÃO E MONITORAMENTO DA BIODIVERSIDADE Suely Mara Vaz Guimarães de Aráujo Marcelo Marcelino de Oliveira DIRETORIA DE USO SUSTENTÁVEL DA COORDENAÇÃO-GERAL DE MANEJO PARA BIODIVERSIDADE E FLORESTAS CONSERVAÇÃO Ana Alice Biedzicki de Marques Rosana Junqueira Subirá CENTRO NACIONAL DE PESQUISA E CONSERVA- ÇÃO DE RÉPTEIS E ANFÍBIOS Vera Lúcia Ferreira Luz 2 Ministério do Meio Ambiente Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis Diretoria de Uso Sustentável de Biodiversidade e Florestas Coordenação de Fauna Silvestre Manejo Conservacionista e Monitoramento Populacional de Quelônios Amazônicos Brasília, 2016 Manejo conservacionista e monitoramento populacional de quelônios amazônicos ORGANIZADOR FOTOS GENTILMENTE CEDIDAS Rafael Antônio Machado Balestra Acervo Técnico do RAN Acervo Técnico do Projeto Pé-de-Pincha REVISORES TÉCNICOS Acervo Técnico do INPA Camila Rudge Ferrara Acervo Técnico do Programa Quelônios da Amazônia José Roberto Moreira Ana Paula Gomes Lustosa Rafael Antônio Machado Balestra Camila Rudge Ferrara Rafael Bernhard José Roberto Moreira Richard C.
    [Show full text]
  • Evolution and the Galápagos Tortoise
    Connected Experience: Evolution and the Galápagos Tortoise GRADE LEVELS 6th-8th; California Content Standards for 7th and High School Biology SUBJECTS Life Sciences DURATION Pre-Visit: 30 minutes Academy: 15 minutes Post-Visit: 15 minutes SETTING Classroom; Islands of Evolution exhibit at the Academy Objectives Students will: 1. learn how natural selection played a role in the diversification of tortoises on the Galápagos Islands. 2. collect data on Galápagos tortoise morphology of specimens on display at the museum. 3. connect a tortoise’s physical adaptations with the island habitat most likely to support it Materials world map or globe tortoise and habitat visual aids, printed on paper or overhead transparencies Galápagos Tortoises museum worksheet (one per student) pencils and writing surfaces Vocabulary adaptation: a particular structure or behavior that helps an organism survive better in its habitat natural selection: a process by which individuals that are better adapted to their environment are more likely to survive and reproduce than others of the same species evolution: the gradual change in a species over time Teacher Background The Galápagos Islands and their Tortoise Residents The Galápagos Islands are an archipelago consisting of sixteen volcanic islands located 600 miles west of Ecuador in the Pacific Ocean. They formed about 4 million years ago when a series of underwater volcanoes erupted, spewing up magma that cooled to form the cone-shaped islands. When the islands first formed they were devoid of life, but over time animal and plant species colonized them, producing the ecological communities that exist there today. Colonization of the islands took place over time by several modes of transportation.
    [Show full text]
  • TESTUDINIDAE Geochelone Chilensis
    n REPTILIA: TESTUDINES: TESTUDINIDAE Catalogue of American Amphibians and Reptiles. Ernst, C.H. 1998. Geochelone chilensis. Geochelone chilensis (Gray) Chaco Tortoise Testudo (Gopher) chilensis Gray 1870a: 190. Type locality, "Chili [Chile, South America]. " Restricted to Mendoza. Ar- gentina by Boulenger (1 889) without explanation (see Com- ments). Syntypes, Natural History Museum. London (BMNH), 1947.3.5.8-9, two stuffed juveniles; specimens missing as of August 1998 (fide C.J. McCarthy and C.H. Ernst, see Comments)(not examined by author). Testudo orgentinu Sclater 1870:47 1. See Comments. Testrrdo chilensis: Philippi 1872:68. Testrrrlo (Pamparestrrdo) chilensis: Lindholm 1929:285. Testucin (Chelonoidis) chilensis: Williams 1 950:22. Geochelone chilensis: Williams 1960: 10. First use of combina- tion. Geochelone (Che1onoide.r) chilensis: Auffenberg 197 1 : 1 10. Geochelone donosoharro.si Freiberg 1973533. Type locality, "San Antonio [Oeste], Rio Negro [Province, Argentina]." Ho- lotype, U.S. Natl. Mus. (USNM) 192961, adult male. col- lected by S. Narosky. 22 April 1971 (examined by author). Geochelone petersi Freibeg 197386. Type locality. "Kishka, La Banda. Santiago del Estero [Province, Argentina]." Ho- lotype, USNM 192959. subadult male, collected by J.J. Mar- n cos, 5 May 197 1 (examined by author). Geochelone ootersi: Freiberzm 1973:9 1. E-r errore. Geochelone (Chelonoidis) d1ilensi.s: Auffenberg 1974: 148. MAP. The circle marks the type locality; dots indicate other selected Geochelone ckilensis chilensis: Pritchard 1979:334. records: stars indicate fossil records. Geochelone ckilensis donosoburro.si: Pritchard 1979:335. Chelorroidis chilensis: Bour 1980:546. Geocheloni perersi: Freibeg 1984:30: growth annuli surround the slightly raised vertebral and pleural Chelorioidis donosoharrosi: Cei 1986: 148.
    [Show full text]
  • The Speckled Tortoise, Homopus Signatus, in Captivity by Mike Palmer
    Adult pair of speckled tortoises (Homopus signatus) sharing a Lavatera blossom. The male of the pair (left) (10.4 cm) long, 2.9 in (7.4 cm) wide and 1.8 in (4.6 cm) tall. Photographed at the Behler Chelonian Center measures 3.4 in (8.6 cm) long, 2 in (5 cm) wide and 1.5 in (3.8 cm) tall. The female (right) measures 4.1 in in Southern California by Dave Friend. Speckled Tortoise (Homopus signatus) The Speckled Tortoise,Homopus signatus, in Captivity by Mike Palmer he South African speckled tortoise radiating streaks on the carapace, with the out without lifting up the rock they’re under. is my favorite chelonian. Not only is outside edge of the marginal scutes and the Besides being much smaller than the pancake it the smallest of all tortoises, rarely plastron being almost solid black. tortoise and not as proportionately flat, the Tgrowing more than 3¾ inches (9.5 centime- It is easy to see why they are called speck- shell of the speckled tortoise is hard. ters) in length, it is among the most beautiful. led or little rock tortoises by their appearance Like the parrot-beaked tortoises (Homo- I will not give detailed description of the tor- and their life-style. Like the pancake tortoise, pus areolatus) I have, they run for cover when toises. You can read all that in Richard C. they spend much of their time under or on they see me coming. However, unlike the par- Boycott and Ortwin Bourquin’s wonderful top of rocks and are rather flat and elongated, rot-beaked tortoises, the speckled tortoises The South African Tortoise book.
    [Show full text]
  • Abundance and Activity of Chelonoidis Chilensis (Gray, 1870) in the Chaco-Monte Ecotone of Central Argentina Region
    Herpetology Notes, volume 14: 499-505 (2021) (published online on 07 March 2021) Abundance and activity of Chelonoidis chilensis (Gray, 1870) in the Chaco-Monte ecotone of central Argentina region Ailin Gatica1,2,*, Ana C. Ochoa1,2, and Juan M. Pérez-Iglesias2,3 Abstract. Turtles represent one of the most threatened groups of vertebrates. Habitat loss by expansion of the agricultural frontier, exploitation and unregulated trade are the primary causes for sharp declines in many turtle species. Chelonoidis chilensis is a widespread turtle having the broadest distribution in South American continent, it has recently been reclassified from threatened to vulnerable. Considering this, it is necessary to search for non-invasive study methods that allow us to safely assess its ecological traits and monitor its populations. The objective of this work was to evaluate abundance and activity patterns of C. chilensis, using conventional and non-invasive methodologies in different years and vegetation types in Sierra de las Quijadas National Park. Conventional methodology consisted in sampling a study area through 5m width visual detection transects, placed one adjacent to another, involving a total of 168 transects (216 has). This sampling was repeated twice, with a one-year interval. Non-invasive novelty methodology consisted of using ten camera traps that were installed for two years. Turtle frequency in different vegetation types, activity patterns according to temperature and sex ratio were determined. The abundance of C. chilensis registered was 0.027 (in 2016) and 0.036 turtles/ha (in 2017). Temporal activity, observed through camera-traps, was detected between 25 to 40 °C and from 8 am to 8 pm.
    [Show full text]
  • Global Conservation Translocation Perspectives: 2021. Case Studies from Around the Globe
    Global conservation Global conservation translocation perspectives: 2021 translocation perspectives: 2021 IUCN SSC Conservation Translocation Specialist Group Global conservation translocation perspectives: 2021 Case studies from around the globe Edited by Pritpal S. Soorae IUCN SSC Conservation Translocation Specialist Group (CTSG) i The designation of geographical entities in this book, and the presentation of the material, do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of IUCN or any of the funding organizations concerning the legal status of any country, territory, or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The views expressed in this publication do not necessarily reflect those of IUCN. IUCN is pleased to acknowledge the support of its Framework Partners who provide core funding: Ministry of Foreign Affairs of Denmark; Ministry for Foreign Affairs of Finland; Government of France and the French Development Agency (AFD); the Ministry of Environment, Republic of Korea; the Norwegian Agency for Development Cooperation (Norad); the Swedish International Development Cooperation Agency (Sida); the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) and the United States Department of State. Published by: IUCN SSC Conservation Translocation Specialist Group, Environment Agency - Abu Dhabi & Calgary Zoo, Canada. Copyright: © 2021 IUCN, International Union for Conservation of Nature and Natural Resources Reproduction of this publication for educational or other non- commercial purposes is authorized without prior written permission from the copyright holder provided the source is fully acknowledged. Reproduction of this publication for resale or other commercial purposes is prohibited without prior written permission of the copyright holder. Citation: Soorae, P. S.
    [Show full text]
  • TCF Summary Activity Report 2002–2018
    Turtle Conservation Fund • Summary Activity Report 2002–2018 Turtle Conservation Fund A Partnership Coalition of Leading Turtle Conservation Organizations and Individuals Summary Activity Report 2002–2018 1 Turtle Conservation Fund • Summary Activity Report 2002–2018 Recommended Citation: Turtle Conservation Fund [Rhodin, A.G.J., Quinn, H.R., Goode, E.V., Hudson, R., Mittermeier, R.A., and van Dijk, P.P.]. 2019. Turtle Conservation Fund: A Partnership Coalition of Leading Turtle Conservation Organi- zations and Individuals—Summary Activity Report 2002–2018. Lunenburg, MA and Ojai, CA: Chelonian Research Foundation and Turtle Conservancy, 54 pp. Front Cover Photo: Radiated Tortoise, Astrochelys radiata, Cap Sainte Marie Special Reserve, southern Madagascar. Photo by Anders G.J. Rhodin. Back Cover Photo: Yangtze Giant Softshell Turtle, Rafetus swinhoei, Dong Mo Lake, Hanoi, Vietnam. Photo by Timothy E.M. McCormack. Printed by Inkspot Press, Bennington, VT 05201 USA. Hardcopy available from Chelonian Research Foundation, 564 Chittenden Dr., Arlington, VT 05250 USA. Downloadable pdf copy available at www.turtleconservationfund.org 2 Turtle Conservation Fund • Summary Activity Report 2002–2018 Turtle Conservation Fund A Partnership Coalition of Leading Turtle Conservation Organizations and Individuals Summary Activity Report 2002–2018 by Anders G.J. Rhodin, Hugh R. Quinn, Eric V. Goode, Rick Hudson, Russell A. Mittermeier, and Peter Paul van Dijk Strategic Action Planning and Funding Support for Conservation of Threatened Tortoises and Freshwater
    [Show full text]
  • Apicomplexa: Eimeriidae
    Mem Inst Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Vol. 101(5): 555-558, August 2006 555 A new Eimeria (Apicomplexa: Eimeriidae), possessing mitra- shaped oocysts, from the Neotropical chelid turtle Batrachemys heliostemma (Testudines: Chelidae), and its comparison with Eimeria mitraria (Laveran & Mesnil 1902) Pavel Široký/+, Martin Kamler*, David Modrý*/** Department of Biology and Wildlife Diseases *Department of Parasitology, University of Veterinary and Pharmaceutical Sciences, Palackého 1-3, CZ-612 42 Brno, Czech Republic **Institute of Parasitology, Biological Center, Academy of Sciences of the Czech Republic, Èeské Budì jovice, Czech Republic Eimeria jirkamoraveci sp. n. is described from faeces of two specimens of the toad-headed, side-necked turtle Batrachemys heliostemma collected at Iquitos in Peru. Oocysts are ovoid to almost spherical, 10.6 (8-12) × 8.9 (7-10) µm, without micropyle, polar granule and oocyst residuum. One conically stretched end and three blunt conical tubercles at the opposite end of oocyst give it mitra-like appearance. Sporocysts are elongated, ellipsoidal, 7.2 (6-8) × 4.1 (4-4.5) µm, with a small, knob-like Stieda body and sporocyst residuum composed of fine granules. To avoid possible conspecificity, the described new species is thoroughly compared with the most similar coccidium, E. mitraria, collected from its type host, Chinemys reevesii. Key words: Coccidia - Apicomplexa - Eimeria jirkamoraveci sp. n. - turtles - Batrachemys - Peru Batrachemys heliostemma McCord, Joseph-Ouni & We had an opportunity to examine the faeces of two Lamar, 2001 is a Neotropical chelid turtle described re- specimens of Batrachemys heliostemma collected at cently from the upper Amazon basin, with distribution Iquitos and found a new Eimeria possessing mitra-shaped ranging from Southern Venezuela, Western Brazil, to Peru, oocysts, described and named in this paper.
    [Show full text]