!“ er zu leben „„SchönSchön hhieri zu leben!“

MARKT INFORMATIONSBROSCHÜRE Unsere Energie Bio-Erdgas nachwachsende Energie wird Bio aus unserer Heimat

➔ CO2-neutral ➔ regional produziert ➔ stärkt den Wirtschafts- standort Schwaben ➔ rund um die Uhr verfügbar

Unsere Energieberater-Profi s informieren Sie gerne: Telefon 08221 3602-0

erdgas schwaben gmbh Betriebsstelle Günzburg Geschwister-Scholl-Straße 3 89312 Günzburg Telefon 08221 3602-0

dk-arts.com www.erdgas-schwaben.de HERZLICH WILLKOMMEN

…IN DER MARKTGEMEINDE BURTENBACH

Diese Informationsbroschüre soll eine wertvolle Hilfe für all diejenigen sein, die in unserer Marktgemeinde zu Hause sind, als Gäste bei uns verweilen oder künftig in Burtenbach, Kemnat oder Oberwaldbach leben und arbeiten möchten.

In knapper, aber übersichtlicher Form stellen sich Behörden, Dienstleistungsbetriebe, öffentliche Einrichtungen, Vereine und Organisationen vor. Ergänzt wird dieses Werk durch Hinweise zur Geschichte unserer drei Ortsteile und zur Struktur des kommunalen, wirtschaftlichen und kulturellen Lebens in der Marktgemeinde Burtenbach. Außerdem finden Sie ergänzende Darstellungen von Handels- und Gewerbebetrieben aus unserer Gemeinde.

Mein besonderer Dank gilt allen, die diese zweite Auflage unserer Informationsbroschüre ermöglicht haben, insbesondere den Inserenten.

Lassen Sie sich durch diese Broschüre anregen, am attraktiven Leben Burtenbachs und seiner Ortsteile teilzunehmen. Ich lade Sie herzlich ein, die zahlreichen Einrichtungen des Ortes zu nutzen und wünsche Ihnen, dass Sie sich in unserer Marktgemeinde stets wohl fühlen.

Ihr

Roland Kempfle 1. Bürgermeister

1 INHALTSVERZEICHNIS

Grußwort 1 Kindertagesstätten, Bäder 22 Geschichte 4 Kindergärten, Heime und Turn- und Sportstätten 22 sonstige Einrichtungen 16 Zahlen, Daten, Fakten, Vereine und Verbände 23 Bildungs- und Lehranstalten 17 Wissenswertes 8 Versorgung 25 Kulturelle Einrichtungen 18 Gemeindevertreter 9 Banken und Sparkassen 26 Kirchen und religiöse Gemeinderäte 9 Terminvorschau 27 Gemeinschaften 19 Bundestagsabgeordnete 11 Ferienordnung 27 Gesundheitswesen, Krankenhäuser, Landtagsabgeordnete 11 Alten- und Pfl egeheime 20 Sonstiges 27 Politische Gruppierungen 11 Apotheke, Ärzte, Chroniken 28 Behördliche Zahnärzte, Tierärzte 21 Notruftafel U3 Einrichtungen 12 Soziale Fürsorge und andere Impressum U3 Was erledige ich wo? 13 gemeinnützige Einrichtungen 21 U = Umschlagseite

Drei starke Marken

Einzigartiger Preis Einzigartige Vielfalt Einzigartige Innovation

www.koegel.com | www.koegel-service.com | www.bigmaxx.eu | www.trax-info.eu

2 BRANCHENVERZEICHNIS

Liebe Leser! Sie fi nden hier eine wertvolle Ein kaufshilfe: einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Apotheke 21 Landtechnik 23 Bäckerei 3 Malerbetrieb 26 Baggerbetrieb 23 Pfarramt 19 Bauunternehmen 8, 17 Puppenstube 10 Bestattungen U3 Renovierungen 24 Diakoniezentrum U4 Sägewerk 8 Elektrizitätswerk 25 Schlossereien 17, 24 Erdgas U2 Sparkasse 26 Fahrzeugwerk 2 Stehcafé 3 Forsttechnik 23 Steuerberater 10 Gartentechnik 23 Tierheilpraxis 21 Gaststätte 3 Wasserwerk 25 Konditorei 3 U = Umschlagseite Bäckerei · Konditorei · Stehcafé Gasthof

Johann Kraus Filiale Zum Burggrafen Hauptstraße 35 Bahnhofstraße 9 Gerne organisieren wir Ihre Telefon 0 82 85/235 Telefon 0 82 81/23 21 Festlichkeiten nach Ihren Filiale Rötingen Filiale Wünschen in unserem Augsburger Straße 48 Ulmer Straße 9 kinderfreundlichen Gasthof, Telefon 08 22/41 34 10 Telefon 08 22/41 48 30 ausgezeichnet mit Prädikat, auf unseren Sonnenterassen und gemütlichen, Behinder- www.alles-deutschland.de tengerechten Räumlichkeiten.

Ihre Stadt. Konzerte, Ausstellungen, Sportveran- ÖFFNUNGSZEITEN: staltungen Alle Restaurants, Biergär- Di, Mi, Do 18.00 Uhr bis 24.00 Uhr Ihr Leben. Infos Restaurant bis ...... 120 Personen Mittagstisch auf Wunsch ten Bringdienste, Sportstudios, Clubzimmer bis ...... 70 Personen Fr 18.00 Uhr bis 24.00 Uh Ihre Seite. Kartbahnen über Schwimmbäder Nebenzimmer bis ...... 30 Personen Sa und So 10.00 Uhr bis 24.00 Uhr Saunen, Vereine, Hotels Ihre Cam- Saal bis ...... 500 Personen Montag Ruhetag Kegelbahn pingplätze Stadt Ferienwohnungen, Theater, Stadtpläne, Routenplaner, Fabrik- Industriestraße 2 · 89349 Burtenbach · Tel. 0 82 85/4 04 · Fax 0 82 85/92 85 35 verkäufe, Immobilien, Jobs … AUF IHREN BESUCH FREUT SICH FAMILIE WALTER MIT BELEGSCHAFT

3 KURZER ÜBERBLICK ÜBER DIE GESCHICHTE

Im Zuge der Gebietsreform haben sich Hedwig Reißmüller: am 1. Mai 1978 die vormals eigenstän-

„Wir sind vor zwölf digen Gemeinden Burtenbach, Kem- Jahren nach Burten- nat und Oberwaldbach zur heutigen bach gezogen und haben hier ein schönes Einheitsgemeinde zusammengeschlos- Haus gefunden. Wir sen. Es leben ungefähr 3.600 Menschen haben alles, war wir in unserer Gemeinde. Mit 36,74 km2 brauchen, und zudem wohnt auch unser Gemeindegebiet sind wir 8.-größte Sohn hier.“ Flächengemeinde des Landkreises Günzburg.

BURTENBACH dürfte um Inge Vogt: 700 – 800 n. Chr. gegründet

„Ich bin in Burten- worden sein. Ehemalige bach geboren, fi nde Hügelgräber im Bereich der Wald- es ganz toll hier und fühle mich wohl.“ abteilung „Buschhorn“, Reste einer Viereckschanze am „Rauen Berg“ und auf dem „Vogelburger Berg“, sowie der Fund eines Bronzeschwertes und eines Randleistenbeils an der Dinkelscherber Straße deuten auf eine frühe Besiedlung hin. Der Name Burtenbach ist einmalig, er wird unterschiedlich gedeutet u. a. als Burto oder Burgito am Bach, als Furt Bernhard Bohnacker: am Bach () oder auch als Burren »Ich lebe hier wie im (Berg) am Bach. Im 13. Jahrhundert ge- Paradies und betreibe hört der Ort zur hochadligen Herrschaft eine Landwirtschaft. Es ist herrlich ruhig von Eberstall und später den Herren von hier. Ich möchte nicht Berg (Burgau), der späteren Markgraf- woanders wohnen.« schaft sowie den Herzögen von Baiern. Im Jahre 1471 erhielt Burtenbach das Marktrecht samt der hohen Gerichts- barkeit und dem Recht des Zolles. Ortseingangstafel 4 1532 kaufte der Feldhauptmann und Söldnerführer Sebastian Schertlin Ulli Kretzler:

Burtenbach für 17.000 Gulden vom »Wir haben vor zwei Burggrafen Ulrich dem IV. Im Jahre Jahren in Burtenbach ein Haus gebaut. 1546 führte Schertlin in Burtenbach Wo wir wohnen ist mit Bestellung eines evangelischen Natur pur. Wir haben Pfarrers die Reformation ein. In die einen traumhaften Fleck Erde gefunden. Zeit Schertlins fallen auch die histori- Ich will nie mehr weg schen Bauten des Ortes. 1556 erbaute aus Burtenbach.« Schertlin das Schloss neu, das 1731 abbrannte und in den Jahren bis 1740 von Franz Marquard Eusebius Freiherr Schertel von Burtenbach in seiner jet- zigen Form errichtet wurde. Im Jahre 1558 entstand das heutige Rathaus für 2.000 Gulden. Im Jahre 1560 be- gann Schertlin die Kirche zu erweitern und gestaltete sie zu einer Kirchen- burg mit Mauer und Wehrgang, baute neben die Kirche ein Schulhaus und am Kirchberg ein Gerichtsschreiber- Birgit Zug: haus. Die Familie Schertel von Burten- „Wir sind vor zehn Jahren aus berufl ichen Gründen nach Burtenbach gezogen. bach blieb bis 1818 auf ihrem Besitz. Mein Mann hat sich hier selbstständig ge- Anschließend wurde die Herrschaft macht. Wir wollen hier nicht mehr weg.“ von Ignaz Freiherrn von Freyberg auf Eisenberg und Jakob von Hirsch erworben, die sie jedoch bereits 1822 Karl Agerer: an den Augsburger Bankapellations- „Ich bin in Burtenbach rat Friedrich von Halder veräußerten. aufgewachsen, habe Von Halder vermachte den Besitz meine Familie, meine Freunde und meine 1855 seinem Neff en Johann Jakob Arbeit hier.“ von Stetten. Seit diesem Zeitpunkt ist die Herrschaft in den Händen der St. Georg-Kirche Kemnat Familie von Stetten. 5 KURZER ÜBERBLICK ÜBER DIE GESCHICHTE

KEMNAT wird beherrscht OBERWALDBACH, im von der weithin sichtbaren 12. Jahrhundert „Wal(t) St.-Georgs-Kirche (geweiht pacht” genannt, wird seit im Jahre 1233) und der nach Plänen dem Ende des 15. Jahrhunderts zur von Professor Dominikus Böhm 1946 – Unterscheidung von der gleichna- 1949 errichteten Kirchenburg. Die migen Burg bei Scheppach (heute: Flurbezeichnung „Burgberg“ lässt den Unterwaldbach) Oberwaldbach Schluss zu, dass am Nordrand von genannt. Vom 11. bis zum 15. Jahr- Kemnat die ehemalige Burg stand. Der hundert sind Herren von Waldbach Ortsname Kemnat, als „Cheminata“ bezeugt, als Dienstmannen der Augs- erstmals 1184 beurkundet, wird wohl burger Bischöfe wie auch der Edlen von dieser Burg abgeleitet (Kemenate von Eberstall. Diese, wie auch die = Frauengemach einer Burg). Im 12. späteren Inhaber von Eberstall, waren Jahrhundert war Kemnat im Besitz der Grundherrn über den Großteil von Herren von Haunsberg, von denen die Oberwaldbach, den sie teils zu Lehen, Grundherrschaft an das Kloster Urs- teils als Eigentum besaßen. So zeigte Johanneskirche, Burtenbach berg überging. Infolge wirtschaftlicher Wilhelm v. Lichtenau zu Oberwald- Bedrängnis musste das Kloster den Ort bach 1492 „Waldpach, zu Eberstall, zu jedoch 1471 um 2123 Gulden an den Hauprecht“ insgesamt 75 Feuerstätten Augsburger Kaufmann Franz Ridler ver- an. Sonst nennt das Feuerstattgulden- kaufen. Aus der Hand der Ridler erwarb verzeichnis nur noch das Domkapitel schließlich das Kloster Wettenhausen Augsburg mit 3 Anwesen, Kloster das Dorf um 3350 Gulden. Dieses ent- Fultenbach mit 1 Lehen, die Klöster St. richtete daher 1492 aus 62 Anwesen Ulrich und St. Katharina zu Augsburg den Feuerstattgulden; daneben wurde mit je 1 Feuerstatt, sowie das Hl.-Geist- noch eine Feuerstatt des Domkapitels Spital zu Augsburg mit 2 Feuerstätten. Augsburg gezählt. Um 1720 gehörte Der aus alten Schenkungen herrüh- das ganze Dorf dem Kloster Wetten- rende beträchtliche Besitz des Klosters hausen und zählte 83 Anwesen. Gro- Wettenhausen (1 Hof, 2 Lehen, 13 ßen Repressalien war Kemnat am Ende Sölden), der dann 1507 gegen Güter des Zweiten Weltkrieges ausgesetzt. in Ettenbeuren an die Ortsherrschaft Französische Truppen erschossen den vertauscht wurde, ist nicht ausgewie- Müller und brannten die Ziegelei sowie sen. Auch die anderen kleinen Kirche Maria Immaculata, Oberwaldbach fünf weitere Anwesen nieder. Grundherrschaften wurden im 6 Laufe der Zeit ausverkauft, so dass HUMPRECHTSMÜHLE: Die an der von den 78 Anwesen, die Oberwald- Mindel gelegene Humprechtsmühle Violetta Werwein: bach um 1720 zählte, 3 burgauisch (1492: „Hauprecht“), erstmals 1459 ge- „Ich wohne erst seit waren, 20 als bayer. Lehen (noch bis sechs Jahren hier. nannt, bildete eine Lehenszugehörde Ich mag die Menschen 1730) dem Baron vom Stain gehörten, von Eberstall und teilte die Geschicke und habe viele gute während Herr über die restlichen Freunde. Landschaft- dieser Feste. 1818 wurden 10 Einwoh- lich gefällt es mir sehr 55 schon Baron von Stauff enberg ner in 2 Häusern gezählt. Die abgele- gut und es gibt viele war. Nachdem die Herren vom gene und unrentable Mühle wurde Freizeitmöglichkeiten.“ Stain zu Beginn des 17. Jahrhunderts schließlich aufgegeben. Ihre Wasser- ihren Sitz nach Eberstall verlegt kraft erwarb 1903 die Gesellschaft Waltraud Kinzel: hatten, verfi el das Schloss Oberwald- „Mindelelektrizitätswerk“, die dort ab bach allmählich. Im Jahre 1818 wurde 1904 Strom erzeugt und insbesonde- „Hier bin ich geboren und hier will ich auch aufgrund des Gemeindeedikts der re die Versorgung der Stadt Burgau sterben. Ich habe in Weiler Eberstall nach Oberwaldbach aufnahm. Rund 1,7 km fl ussabwärts Burtenbach alles, was ich brauche. Es ist ein eingliedert. entstand in den Jahren nach 1950 ein schöner Platz zum Diese Zusammensetzung blieb weiteres Kraftwerk an der Mindel. Bei- Leben.“ bis zur Gemeindegebietsreform, de in der Gemarkung Oberwaldbach als Eberstall dann nach Jettingen- gelegene Werke produzieren noch Scheppach eingemeindet heute Strom und speisen in das Oguz Birinci: wurde. Netz der Lechwerke AG ein. „Ich habe viele Freun- de in Burtenbach und lebe einfach gern hier. Ich will nicht mehr weg.“

Nadine Ullmann:

„Zwei bis drei Tage bin ich jede Woche in Burtenbach – der Liebe wegen. Mein Freund wohnt hier und es gefällt mir gut.“

Humprechtsmühle 7 ZAHLEN · DATEN · FAKTEN · WISSENSWERTES

Hauptstraße in Burtenbach Musikheim Burtenbach

Fläche: 3.764 ha Höhe: Burtenbach 501nN Kemnat 535nN Oberwaldbach 505nN

Einwohner: (31.07.2008) Lage: Am Rande des Naturparks Gesamt: 3.483 „Augsburg Westliche Wälder”, Ortsteil Burtenbach: 2.352 Mindeltal, Landkreis Günzburg Ortsteil Kemnat: 625 Ortsteil Oberwaldbach: 506

Wir fertigen: – NEUBAU/ALTBAU Gartenbänke – PLANUNGSBÜRO Gartentische – BAUSANIERUNG seit 1862 Blumenkästen – BAUSTOFFE Pflanztröge Sägmühlweg 12 · 89349 Burtenbach · Tel. 0 82 85/237 · Fax 9281 66 Sägmühlweg 14 89349 Burtenbach LOHNSCHNITT · BAUHOLZ · SÄGEN SCHÄRFEN Gewindestangen · Schlüssel- u. Spanplattenschrauben Tel. (082 85/452) Fax (0 82 85) 14 13 Drahtstifte/Nägel · BMF Winkelverbinder www.veit-bau.de [email protected]

8 GEMEINDEVERTRETER

1. Bürgermeister Roland Kempfl e (Bürger reden mit, Freie Wählergemeinschaft Kemnat) Tel. 08285-9998-20 dienstlich Privatanschrift: Fax 08285-9998-66 dienstlich Gartenstraße 17a, 89359 Kötz Tel. 08221-32216 privat Fax 08221-930600 privat

2. Bürgermeister Artur Bommer (Bürgerliste Burtenbach) Tel. 08285-999376 Fax 08285-928520

3. Bürgermeister Karl Veit (Bürger reden mit) Tel. 08285-452 Fax 08285-1413 GEMEINDERÄTE Name Straße Ort Telefon Erwin Berchtold Hauptstraße 12 89349 Burtenbach 08285-501 Bürgerliste Burtenbach Bernhard Bohnacker Schäferberg 36 89349 Burtenbach 08285-1435 Freie Wählervereinigung Burtenbach Artur Bommer Am Galgenberg 33 89349 Burtenbach 08285-999376 Bürgerliste Burtenbach Nico Dumerth Mühlstraße 18a 89349 Burtenbach 08285-928111 Bürgerliste Burtenbach Hermann Frentzen Im Buchfeld 4 89349 Burtenbach 08285-899-28 Bürger reden mit OT Kemnat Andre Heichel Rebenstraße 1 89349 Burtenbach 0163-5089140 Bürgerliste Burtenbach Arthur Heinle St.-Georg-Weg 7 89349 Burtenbach 08285-1318 Freie Wählergemeinschaft Kemnat OT Kemnat 9 GEMEINDEVERTRETER

Name Straße Ort Telefon Josef Nersinger Lichtenaustraße 22 89349 Burtenbach 08225-2948 Bürger reden mit OT Oberwaldbach Xaver Neuburger Hagenriederstraße 2 89349 Burtenbach 08285-303 Freie Wählergemeinschaft Kemnat OT Kemnat Claus Schedel Im Buchfeld 13 89349 Burtenbach 08285-1012 Bürger reden mit OT Kemnat Christina Scherer Höhenweg 1 89349 Burtenbach 08285-928198 Freie Wählervereinigung Burtenbach Ursula Schilling Ortsstraße 2 89349 Burtenbach 08225-2496 Freie Wählervereinigung Burtenbach OT Oberwaldbach Edwin Schnitzlein Wilhelm-Löhe-Weg 3 89349 Burtenbach 08285-1369 Freie Wählervereinigung Burtenbach Gerhard Schuler Ahornweg 6 89349 Burtenbach 08285-1329 Bürger reden mit Erwin Stöff el Am Gartenacker 17 89349 Burtenbach 08285-1258 Bürger reden mit Karl Veit Sägmühlweg 14 89349 Burtenbach 08285-452 Bürger reden mit Müller´s Immer für Sie da Puppenstube Ursula Schuler GROSSE PUPPENAUSSTELLUNG: Über 600 bestrickte und behäkelte Dipl.-Betriebswirtin (FH) Puppen. In Puppenstuben, Steuerberaterin Puppenwägen und -körben. Puppenbekleidung auch zu kaufen.

ÖFFNUNGSZEITEN: Ahornweg 6 Telefon (082 85) 13 29 Jeden Dienstag ab 14 Uhr sowie nach Vereinbarung 89349 Burtenbach Telefax (082 85) 15 76 In Burtenbach · Albert-Schweizer-Str. 10 · Telefon 0 82 85-6 49

10 BUNDESTAGSABGEORDNETE Name Straße Ort Partei Telefon Dr. Georg Nüßlein Platz der Republik 1 11011 Berlin CSU 030-227-0 Ekin Deligöz Platz der Republik 1 11011 Berlin Bündnis 90/ 030-227-0 DIE GRÜNEN

LANDTAGSABGEORDNETE Name Straße Ort Partei Telefon Alfred Sauter Bay. Landtag Max-Planck-Straße 1 81675 München CSU 089-4126-0 Berta Schmid Bay. Landtag Max-Planck-Straße 1 81675 München CSU 089-4126-0 Pfarrer-Völk-Straße 13 OT Limbach 89331 Burgau

BEZIRKSRÄTE Name Straße Ort Partei Telefon Georg Schwarz Am Kreuzberg 19 86476 Neuburg/ CSU 08281-9010 Dr. Ruth Niemetz Feuerbachstraße 1 89312 Günzburg CSU 08221-34878

POLITISCHE GRUPPIERUNGEN Partei/Gruppierung Name Straße Ort Telefon CSU Ortsverband Leo Brenner Im Feldle 3 89349 Burtenbach 08285-1247 Burtenbach www.csu.de OT Kemnat Freie Wählervereinigung Christina Scherer Höhenweg 1 89349 Burtenbach 08285-928198 Burtenbach Bürgerliste Burtenbach Volker Pfaudler Äußerer Kraut- 89349 Burtenbach 08285-1442 www.buergerliste-burtenbach.de gartenweg 29 Bürger reden mit Erwin Stöff el Am Gartenacker 17 89349 Burtenbach 08285-1258 Freie Wählergemein- Xaver Neuburger Hagenriederstraße 2 89349 Burtenbach 08285-303 schaft Kemnat OT Kemnat

11 BEHÖRDLICHE EINRICHTUNGEN

Behörde Straße Ort Telefon Rathaus Burtenbach Rathausgäßchen 1 89349 Burtenbach 08285-9998-0 www.burtenbach.de

Öff nungszeiten: Mo.-Fr. 8.00-12.00 Uhr, Mo.-Mi. 14.00-16.00 Uhr, Do. 14.00-18.00 Uhr

Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 89312 Günzburg 08221-95-0 Agentur für Arbeit Günzburg Ichenhauser Straße 20b 89312 Günzburg 08221-3635-0 Amtsgericht Günzburg Schloßplatz 1 89312 Günzburg 08221-908-0 Finanzamt Günzburg Schloßplatz 3 89312 Günzburg 08221-902-0

Rathaus in Burtenbach Maibaum in Oberwaldbach 12 WAS ERLEDIGE ICH WO?

In Sachen Welches Amt Straße Telefon Abbruch von Gebäuden Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-10 Abwasserbeseitigung Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-10 Adoptionen Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Altenbetreuung Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 An-/Ab- und Ummeldungen Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-23 Aufgebot Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-22 Ausbildungsförderung Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Ausländerangelegenheiten Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Baugenehmigungen Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Beglaubigungen Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-23 Bestattungswesen Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-22 Bußgeldstelle Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Bücherei Rathaus/Alte Schule Hauptstraße 36 08285-928701 Eheschließung Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-22 Ehefähigkeitszeugnis Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-22 Einbürgerungen Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Entwässerungen Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-10 Erdgashausanschluss erdgas schwaben gmbh Geschwister-Scholl-Straße 3 08221-3602-0 Betriebsstelle Günzburg Erziehungshilfen Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Fahrausweise für Schüler Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Familienfürsorge Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Fischereischeine Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-23 Führungszeugnis Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-23 Geburtenanmeldung Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-22 Gewerbegenehmigungen Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-23 Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Grundstücksverwaltung Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-10 Haushaltsbescheinigung Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-23 für Kindergeld 13 WAS ERLEDIGE ICH WO?

In Sachen Welches Amt Straße Telefon Heizungsbeihilfen Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Hundesteuer Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-11 Jubiläen Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-23 Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Jugendhaus Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08211-95-0 Jugendhilfe Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Jugendschutz Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Jugendzentrum (JUZE) Rathaus/Alte Schule Hauptstraße 36 08285-928700 Kinderreisepässe Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-23 Kindergärten Rathaus/ Pfarrämter siehe Rubrik „Kindergärten“ KFZ-Zulassung Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Krankentransporte Rettungsleitstelle 08221-19222 Lärmbekämpfung Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Lastenausgleich Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Lebensbescheinigungen Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-23 Lebensmittelüberwachung Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Müllabfuhr Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-11 Namensänderung Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-22 Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Naturschutz Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Obdachlose Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-23 Öff entlichkeitsarbeit Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-20 Pachtwesen Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-11 Passangelegenheiten Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-23 Personalausweise Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-23 Personenstandswesen Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-22 Plakatanschlag Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-23 Prozesskostenhilfe Amtsgericht Günzburg Schlossplatz 3 08221-908-0 Rechtswesen Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Rentenanträge Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-22 14 In Sachen Welches Amt Straße Telefon Rentenversicherung Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-22 Schulangelegenheiten Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Staatl. Schulamt 08221-3670-0 Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-10 Schularzt Gesundheitsamt Krankenhausstraße 36 08221-95-0 Sozialer Wohnungsbau Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Sozialversicherung Krankenkasse Arbeitsamt, Rentenversicherungsträger Spendenbescheinigung Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-12 Sperrmüllabfuhr Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-11 Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Sportanlagen (Verwaltung) jeweiliger Sportverein Sportliche Einrichtungen Rathaus und Sportvereine Sportförderung Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-20 Stromversorgung GEW Bleichstraße 1 08285-9996-0 Unterschriftsbeglaubigungen Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-22 Urkunden Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-22 Vaterschaftsanerkenntnisse Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-22 Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Versammlungs- und Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-11 Vereinswesen Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Verkehrsplanung Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-11 Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Vormundschaften Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Waff ensachen Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Wasserversorgung GEW Bleichstraße 1 08285-9996-0 Wohngeld Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 Zinszuschüsse und Darlehen Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 für den Wohnungsbau Zivilschutz Rathaus Rathausgäßchen 1 08285-9998-20 Landratsamt Günzburg An der Kapuzinermauer 1 08221-95-0 15 KINDERTAGESSTÄTTEN, KINDERGÄRTEN

Kindergarten Telefon Sina und Christine Nachtigall: Evangelischer Kindergarten „Guter Hirte“ in Burtenbach 08285-337 „Burtenbach ist sehr kinderfreundlich und Kinderkrabbelgruppe es gibt auch sehr viele Vereine. „Pumukel“ Martin-Luther-Haus 08285-692 Wir haben alles am Ort, Katholischer Kindergarten was wir brauchen.“ „St. Georg“ in Kemnat 08285-928601 Katholischer Kindergarten „St. Anna“ in Oberwaldbach 08225-2034

Christine Steinke-Beck:

„Ich fühle mich wohl in Burtenbach und ich mag die Leute und die Atmosphäre.“

Christine Walter:

„Wir haben alles am Ort, was man für den tägliche Bedarf braucht – Ärzte, einen Kindergarten, eine Schule und Einkaufs- möglichkeiten. Burtenbach liegt sehr zentral mit Autobahn anschluss. Deshalb habe ich mein Geschäft hier und bin gerne hier.“

Kindergarten „St. Georg“ Kemnat 16 BILDUNGS- UND LEHRANSTALTEN

Kindergarten „Guter Hirte“ Burtenbach Grundschule Burtenbach

Schule Anschrift Telefon Grundschule Burtenbach Schulstraße 7 08285-273 Volkshochschule (VHS) Günzburg Bgm.-Landmann-Platz 2 08221-3686-0 89312 Günzburg VHS Außenstelle Burtenbach Christine Stöff el 08285-1258 Am Gartenacker 14 SCHEICHLE GmbH Ihr Terrassendach-Spezialist BhliBauschlosserei Stahl- u. Metallbau Edelstahl- verarbeitung Sonnenschutz Markisen Torantriebe Äusserer Krautgartenweg 16 · 89349 Burtenbach · Telefon 08285/409 · Fax /1076

17 KULTURELLE EINRICHTUNGEN

Bezeichnung Straße Ort Telefon Gemeindebücherei Hauptstraße 36 89349 Burtenbach 08285-928701 Jugendzentrum (JUZE) Hauptstraße 36 89349 Burtenbach 08285-928700 www.juze-burtenbach.de.vu Theatergruppe Burtenbach Höhenweg 9 89349 Burtenbach 08285-928553 Walter Öchsle (integriert in TSV Burtenbach) Theaterverein Kemnat Kemnater Straße 55 89349 Burtenbach 08285-1088 Georgine Fässler

Landeskirchliche Gemeinschaft Burtenbach Vereinsheim und Kindergarten St. Anna, Oberwaldbach

18 KIRCHEN UND RELIGIÖSE GEMEINSCHAFTEN

Kirchliche Gemeinschaft Kirche Telefon Evangelische Kirchengemeinde Burtenbach Johanneskirche 08285-231 Katholische Pfarrei Burtenbach St.-Franziskus-Kirche 08281-1381 Katholische Pfarrei Kemnat – Hagenried St.-Georg-Kirche 08281-1381 Katholische Pfarrei Oberwaldbach/Ried Maria Immaculata 08225-543 Landeskirchliche Gemeinschaft Burtenbach Hauptstraße 54 08285-1572

Kirchliche Gemeinschaften

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Burtenbach Gottesdienst Sonntag 09.00 Uhr Johanneskirche Kindergottesdienst Sonntag 10.00 Uhr Martin-Luther-Haus Pfarramt: Kirchberg 2 · Tel. 0 82 85/231 Bürozeiten: Mo. und Mi. 8-12 Uhr Sprechzeiten: Jederzeit nach Vereinbarung

Evang.-Luth. Pfarramt · Burtenbach · Kirchberg 2 · 89349 Burtenbach Fon 08285/231 · Fax 08285/928010 [email protected] St. Franziskus-Kirche Burtenbach

19 GESUNDHEITSWESEN, KRANKENHÄUSER, ALTEN- UND PFLEGEHEIME

Einrichtung Anschrift Telefon Diakoniezentrum Schertlinhaus Schertlinhaus 1-6 08285-9987-0 Ambulante Pfl egerische Dienste Ambulanter Pfl egedienst privat Riedweg 6 08285-1455 Privater Kranken- und Seniorenpfl egedienst Auschberg 5 und 27 08285-1589 08285-1046 Krankengymnastik & Massage Schertlinhaus 08285-9987-415 Kreiskrankenhaus Günzburg Ludwig-Heilmeyer-Straße 1 08221-96-01 Bezirkskrankenhaus Günzburg Ludwig-Heilmeyer-Straße 2 08221-96-00 Fachklinik (Reha) in Krumbacher Straße 45 08223-99-0 Therapiezentrum Burgau Dr.-Friedl-Straße 1 08222-404-0 Kreiskrankenhaus Krumbach Mindelheimer Straße 69 08282-95-0

Apotheke, Zahnarzt und Raiff eisenbank 20 ÄRZTE, ZAHNÄRZTE, APOTHEKEN, TIERÄRZTE

Bezeichnung Anschrift Telefon Apotheke Schertlin-Apotheke Burtenbach, Hauptstraße 34 08285-666 Allgemeinarzt Dr. med. Volker Rudolph Burtenbach, Schulstraße 3 08285-670 Zahnarzt Dr. med. dent. Stefan Seckler Burtenbach, Hauptstraße 34 08285-520 Tierarzt Dr. med.vet. Joachim Pichler Münsterhausen, Von-Stain-Straße 8 08281-3470 Tierheilpraxis Christine Steinke-Beck Burtenbach, Quellenweg 2 08285-928216 SOZIALE FÜRSORGE UND ANDERE GEMEINNÜTZIGE EINRICHTUNGEN

Diakoniezentrum Schertlinhaus Schertlinhaus 1-6 08285-9987-0 Seniorenkreis evangelische Kirche Kirchberg 2 08285-231

Homöopathie für Tiere Christine Steinke-Beck Tierheilpraktikerin Quellenweg 3 89349 Burtenbach Tel. 0 82 85-92 82 16 E-Mail: [email protected] SCHERTLIN-APOTHEKE www.tierheilpraxis-beck.de Inh. Cornelia Nowotny e.Kfr. Praxis-Schwerpunkte: Indizierte Naturheilverfahren - Klassische Homöopathie Hauptstraße 34 · 89349 Burtenbach - Bachblüten - Eigenblutbehandlungen - Phytotherapie (Heilkräuter) Telefon 0 82 85/666 · Telefax 0 82 85/667 Ernährungsberatung · Verhaltenstherapie eMail: [email protected] Physiotherapie · Massage · Magnetfeldtherapie www.schertlin-apotheke.de Reptilien: Beratung, Hilfe, Tipps und Tricks zu artgerechter Haltung und Pfl ege - Behandlung von Echsen und Schlangen

21 BÄDER · TURN- UND SPORTSTÄTTEN

In den angrenzenden Städten: Thannhausen, Krumbach, Burgau, Ichenhausen, Günzburg und Gemeindliche Badeseen in Burtenbach und Kemnat

TURN- UND SPORTSTÄTTEN Burtenbach Burggrafenhalle (Mehrzweckhalle) Industriestraße 1 08285-404 Tennisplatz Sportplatz

Kemnat Sportplatz

Oberwaldbach Sportplatz

Sportplatz Oberwaldbach Lourdeskapelle, Oberwaldbach 22 VEREINE UND VERBÄNDE

Verband/Verband Name Straße Ort Telefon FC Mindeltal Rainer Nachtigall Am Galgenberg 51 Burtenbach 08285-928003

Ortsteil Burtenbach TSV Burtenbach Hans Rößner Auschberg 12 Burtenbach 08285-360 Schützenverein Erwin Stöff el Am Gartenacker 17 Burtenbach 08285-1258 www.sv-burtenbach.de Soldatenverein Robert Eichele Lußweg 5 Burtenbach 08285-1294 Freiwillige Feuerwehr Heinz Dolde Ahornweg 10 Burtenbach 08285-1309 www.feuerwehr-burtenbach.de Gesangverein Karl-Heinz Hieber Hauptstraße 58 Burtenbach 08285-1406 Musikverein Hannes Angermeyer Binsentalstraße 66 Burgau 0172-7306682 Kirchenchor Elli Deininger Friedhofstraße 25 Burtenbach 08285-361 Akkordeonorchester Thomas Gruber Schäferberg 3 Burtenbach 08285-268 www.aobev.de Obst- und Gartenbauverein Johann Zech Wilh.-Löhe-Weg 11 Burtenbach 08285-764 Kleintierzuchtverein Herbert Botzenhart Riedweg 10 Burtenbach 08285-1083 Bund Naturschutz Otto Zech Weinbergstraße 7 Burtenbach 08285-1240 Frauenkreis Hedwig Stelzenmüller Obere Waldstraße 16c Burtenbach 08285-530 Hist. Tanzgruppe Saltino Sabine Essig Lärchenweg 9 Burtenbach 08285-487 Burtenbacher Lausbuaba Michael Eckert Hauptstraße 52 Burtenbach 0174-3136102

Land-, Garten- und Forsttechnik Fa. J. Reili KEMPTERKEMPTER Immer Baggerbetrieb Sägmühlweg 11 für Sie Betonabbruch 89349 Burtenbach da Erdbewegungen Landmaschinen Tel. 0 82 85/92 83 80 Telefon (0 82 81) 30 30 Fachbetrieb Bgm.-Raab-Straße 27 Telefax (0 82 81) 35 48 86470 Thannhausen Auto-Tel. (0161) 1 80 82 20

23 VEREINE UND VERBÄNDE

Verband/Verband Name Straße Ort Telefon Ortsteil Kemnat 1. FC Kemnat Hubert Maier An der Kohlstatt 25 Kemnat 08285-1433 Schützenverein Benjamin Komm V.-Haunsberg-Weg 4 Kemnat 08285-1361 Soldatenverein Hugo Ganser In der Steige 14 Kemnat 08285-706 Musikverein Reinhold Seibold Bgm.-Faulb.-Straße 17 Kemnat 08285-1400 Freiwillige Feuerwehr Udo Berger Dorfstraße 50 Kemnat 08285-1580 Obst- u. Gartenbauverein Georg Saumweber An der Kohlstatt 1b Kemnat 08285-1056 Theaterverein Georgine Fässler Kemnater Straße 55 Kermnat 08285-1088 Oldtimerfreunde Mindeltal Xaver Neuburger Hagenrieder Straße 2 Kemnat 08285-303

Ortsteil Oberwaldbach FVgg Oberwaldbach Erwin Biberacher Hauptstraße 310 Ried 08225-2425 Schützenverein Michael Bigelmaier Ortsstraße 42a Oberwaldbach 08225-3520 Soldatenverein Josef Bucher Rieder Straße 5 Oberwaldbach 08225-309360 MC Winners Wolfgang Geiger Hinter den Gärten 12 08283-998240 Freiwillige Feuerwehr Stefan Ketterle Wiegenfeld 15 Oberwaldbach 08225-309838 Musikverein Werner Biberacher Hinter den Freihalden 08225-2606 oberen Gärten

Renovierungen WIR VERMITTELN • Edelstahlgeländer • Balkon-/Treppengeländer Gerüstbau Malerarbeiten • Carports • Vordächer • Terrassenüberdachungen Handelsvertretung Putzarbeiten Kunststofffenster

Walter Rößner Schlosserei GmbH Eichenweg 6 89349 Burtenbach Tel.: 0 82 85/5 50 Industriestraße 30 · 89349 Burtenbach Fax: 0 82 85/92 84 26 Telefon (0 82 85) 13 98 · Telefax 524

Mobil: 01 62/9 83 25 62 E-Mail: [email protected] · Internet: www.schlosserei-heck.de

24 VERSORGUNG

Bezeichnung Anschrift/Öff nungszeiten Telefon

ERDGAS erdgas schwaben gmbh Geschwister-Scholl-Straße 3 08221-3602-0 Betriebsstelle Günzburg 89312 Günzburg Entstörungsdienst (jederzeit erreichbar) 0800-1 82 83 84

STROM, WASSER Gemeinde-Elektrizitäts- und Wasserwerk Bleichstraße 1, 89349 Burtenbach 08285-9996-0

Stromversorgung Oberwaldbach LEW, Kundenbezirk Burgau Röntgenstraße 2, 89331 Burgau 08222-4097-20

Kläranlage Lußweg 13, 89349 Burtenbach 08285-433

Wertstoff hof mit Strauchschnittplatz Im Fretzmahd Freitag: 14.00 Uhr – 16.00 Uhr Samstag: 09.00 Uhr – 11.00 Uhr

Gemeinde Elektrizitäts- und Wasserwerk, Burtenbach 25 BANKEN UND SPARKASSEN

Einrichtung Anschrift Telefon Raiff eisenbank Burgau eG Hauptzweigstelle Burtenbach Hauptstraße 34 08285-234 Zahlstelle Kemnat St.-Georg-Weg 2 08285-283 Sparkasse Burtenbach Hauptstraße 56 08285-255

Kleine Mindel bei den Anwesen Müller, Kemnat

Sparkasse. Gut für den Landkreis, die Städte und

Gemeinden. Burtenbacher Badesee MALERMEISTER s Sparkasse in Burtenbach Hauptstraße 56, Telefon 08285/255

www.sparkasse-guenzburg-krumbach.de BURTENBACH TEL: 08285-928136

26 TERMINVORSCHAU

Weihnachtsmärkte Gerade Jahreszahlen (z.B. 2008, 2010) in Burtenbach Ungerade Jahreszahlen (z.B. 2009, 2011) in Oberwaldbach

Faschingsveranstaltungen Faschingsbälle fi nden in der Burggrafenhalle in Burtenbach, in den Gasthäusern „Weißes Roß“ und „Stern“ in Kemnat und im Vereinsheim Oberwaldbach statt. Die Termine werden jährlich festgelegt.

Ferienordnung Ferien richten sich nach der Ferienordnung des „Mindelstechen“ Freistaates Bayern

Veranstaltungen der Vereine Das gesamte Jahr über fi nden Feste und Feiern der örtlichen Vereine statt. Die Termine können im aktuellen Veranstaltungskalender unter www.burtenbach.de eingesehen werden.

SONSTIGES Die Abfuhr von Rest- und Biomüll erfolgt in zweiwöchigem Rhythmus. Im Sommer wird der Biomüll wöchentlich abgefahren. Segnung des Faschingswagens 27 CHRONIKEN

Burtenbach im Wandel der Zeit mit seinen Ortsteilen Kemnat und Oberwaldbach 15,– €

Oberwaldbach – Heimatbuch eines schwäbischen Dorfes Sebastian Schertlin (1496-1577) als Band I und II je 18.– € Ortsherr von Burtenbach 9,– € 28 NOTRUFTAFEL

Bezeichnung Telefon Polizei-Notruf 110 Polizei-Inspektion 08222-9690-0 Feuerwehr-Notruf 112 Giftnotruf 089-19240 Rettungsleitstelle 19222 Zentrale des ärztlichen Bereitschaftsdienstes 01805-191212 GEW Burtenbach – Bereitschaft 0172 - 5237541 erdgas schwaben gmbh, Betriebsstelle Günzburg Entstörungsdienst (jederzeit erreichbar) 0800 - 1 82 83 84 Verhaltensregeln bei der Notfallmeldung Wer meldet? Wie viele Personen sind betroff en? Wo geschah es? Welche Erkrankung/Verletzung liegt vor? Was geschah? Warten auf Rückfragen!

Die Produktion einer Broschüre braucht starke Partner. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!

Ihr WEKA info verlag

IMPRESSUM auszugsweise – nicht gestattet. Nachdruck oder Reproduktion, gleich welcher Art, ob Fotokopie, Mikrofi lm, Datenerfassung, Datenträger Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Trägerschaft. Ände- oder Online nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. WEKA info verlag gmbh rungswünsche, Anregungen und Ergänzungen für die nächste Aufl a- Quellenverzeichnis: Lechstraße 2 ge dieser Broschüre nimmt die Verwaltung oder das zuständige Amt Fotos: Daniel Münzenmayer, Michael Eckert, Freya Trossmann, D-86415 Mering entgegen. Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Werner Ohnesorg, Volker Deininger Telefon +49 (0) 82 33 / 3 84-0 Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urhe- Interviews und Interviewfotos: weka info verlag gmbh Telefax +49 (0) 82 33 / 3 84-1 03 berrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen sind – auch 89349050 /2. Aufl age / 2008 [email protected] • www.weka-info.de Dienste für Menschen im Alter selbst- geborgen bestimmt sein leben

Im Diakoniezentrum Schertlinhaus bieten wir viele Möglichkeiten für Ihr Wohlbefi nden!

• Kurzzeitpfl ege • Wohnen im Alter • Allgemeine Pfl ege • Beschützender Wohnbereich mit Tagespfl ege • Ambulante Pfl ege • Mobiler Mahlzeitendienst • Wohngemeinschaft „Landhaus“

Diakoniezentrum Schertlinhaus Schertlinhaus 1-6 89349 Burtenbach Tel. 08285-9987-0, Fax -115 [email protected] www.altenhilfe-rummelsberg.de