COMPTE RENDU DE LA SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL du 22 DECEMBRE 2014

Présents : Dany KOCHER, Odette GULLY, Francis DIETRICH, Josiane SCHNEIDER, Richard LAUCH, Jean-Pierre KLEIN , Jean-Marc SCHNEIDER, Rémy SCHNEIDER, Christiane LEHE, Alain PETTMANN, Bruno SCHNEIDER, Jérémy PHILLIPPS, Audrey WILHELM, Ekrem KILIC, Patrick VIALANEIX, Sandra PARISOT-BRULEY, Didier MASSON, Mylène SERFASS, Jean-Marc TRIACCA, Véronique MADELAINE, Denis SCHNEIDER. Absents excusés : Sandrine LOUIS donne procuration à Dany KOCHER, Nadine MEUNIER donne procuration à Audrey WILHELM, Patrice-Elisabeth MENRATH donne procuration à Jean-Pierre KLEIN, Aurore GAVOILLE donne procuration à Odette GULLY Absents : Claudie KAISER Elsa AYDIN

COMMUNICATIONS D 2014-52 : Contrat de maintenance aux Logiciels du cimetière SISTEC. D 2014-53 : Avenant n°1 à la convention d’accueil de convives à la table de la Cité Scolaire Erckmann Chatrian D 2014-54 : Emprunt 1 000 000 – Budget ZAC LOUVOIS D 2014 - 55 : Emprunt 875 000 – Budget ZAC LOUVOIS D 2014-56 : Honoraires de géomètre pour arpentage - renseignements cadastraux et Fonciers D 2014-57 Avenant n°1 au Contrat d’Assurance des véhicules SMACL

AFFAIRES GENERALES

2014-X-1 Secrétariat de séance du Conseil municipal Vu l’article L 2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, après délibération, nomme Josiane SCHNEIDER comme secrétaire de séance du Conseil Municipal.

Adopté à l’unanimité

REGIE DES EAUX

2014-X-2 Convention entre la Régie des Eaux de la Ville de et le Syndicat des Eaux de Phalsbourg (annexe 01)

Il a été demandé au Conseil Municipal - d’accepter la nouvelle convention (voir annexe n° 01) qui pourra être passée entre la Régie des Eaux de la Ville de Phalsbourg et le Syndicat des Eaux de Phalsbourg relative notamment à la fourniture d’eau, - d’autoriser Monsieur le Maire à la signer.

Adopté à l’unanimité

CR du 22 DECEMBRE 2014 – page 1

REGIE DE L’ASSAINISSEMENT Néant

AFFAIRES FINANCIERES 2014-X-3 Chasses communales – 2 février 2015 – 1 er février 2024 inclus Lors du Conseil du 27 octobre 2014, le Conseil a choisi le mode de location par adjudication publique. Le 17 décembre 2014 s'est réunie en l’Hôtel de Ville la commission communale de chasse. Celle-ci a été appelée à se prononcer sur : - la reconnaissance ou non du droit de priorité des demandeurs de droits de priorité, - la désignation des candidats admis à participer à l'adjudication publique programmée pour le mardi 13 janvier 2015. La commission communale de chasse a reconnu le droit de priorité des demandeurs - Patrick JUNG pour le Lot n° 1 - André WATZKY pour le Lot n° 2. De plus la commission a examiné les dossiers de candidatures de Messieurs Patrick JUNG pour le Lot 1, André WATZKY pour le Lot n° 2, Jean Paul SAPIN pour le Lot 1 et Gonzague DUBOIS pour les Lots 1 et 2. Après apports de pièces complémentaires, les dossiers de ces quatre candidats sont déclarés complets et conformes.

Il a été demandé au Conseil municipal, vu les avis motivés de la commission communale de location de chasse qui viennent d'être communiquées au Conseil : - de reconnaître le droit de priorité aux demandeurs Patrick JUNG pour le Lot n° 1 et André WATZKY pour le Lot n° 2, - de désigner les candidats admis à participer à l'adjudication publique programmée pour le mardi 13 janvier 2015 à savoir Messieurs Patrick JUNG pour le Lot 1, André WATZKY pour le Lot n° 2, Jean Paul SAPIN pour le Lot 1 et Gonzague DUBOIS pour les Lots 1 et 2.

Adopté à la majorité 3 abstentions : Denis SCHNEIDER, Sandra PARISOT, Véronique MADELAINE

2014-X-4 Remboursement de diverses sommes à la Commune, payées par la ville pour le compte de la société METHAPHALS

Point reporté à un prochain Conseil municipal

2014-X-5 Participation des communes de Danne et Quatre vents, , et Vilsberg pour l'arrivée de M le curé Pierre LUONG

Lors de la cérémonie d'arrivée de M le curé Pierre LUONG, la commune de Phalsbourg a payé une somme totale de 1.178 € ; il a été proposé au Conseil Municipal et avec accord des 4 communes précitées - que la commune de Phalsbourg prenne à sa charge la somme de 590 € (environ 50 % de la dépense), - que chacune des 4 autres communes c'est-à-dire, Danne-et-Quatre-Vents, Metting Vescheim et Vilsberg participent à hauteur de 147 € chacune, - et d’autoriser M le Maire d'émettre les titres de recettes correspondants.

Adopté à l’unanimité

CR du 22 DECEMBRE 2014 – page 2 2014-X-6 Résiliation du bail emphytéotique concernant l'immeuble sis 3 route de Saverne - ancien greffe permanent du Livre foncier-

Vu la mise en place de la carte de la réforme judiciaire engagée en 2007 et achevée le 31 décembre 2010, vu le décret n° 2009-1239 relatif à l'organisation des bureaux fonciers notamment en , vu le bail signé entre l'Etat et la commune le 1 er janvier 1998 pour une durée de trente années pour finir le 31 décembre 2027, vu la décision du ministère de résilier le bail à la date du 31 décembre 2009, il a été demandé au Conseil municipal de bien vouloir donner pleins pouvoirs à Monsieur le Maire pour régulariser ce dossier et pouvoir procéder à la radiation du bail au Livre Foncier de par un acte rédigé par Domaine et à effet du 31 décembre 2009.

Adopté à l’unanimité

2014-X-7 Sinistre automobile du 13 octobre 2014 contre un bac, rue de France

Il a été demandé au Conseil Municipal d’accepter la facturation du remplacement d'un bac public de la rue de France endommagé par un véhicule automobile pour un montant total 203,23 €. Cette somme sera facturée à GMF assurances à Toulouse en guise de remboursement des frais occasionnés à la Ville de Phalsbourg.

Adopté à l’unanimité

PERSONNEL

Néant

DIVERS

Fin de la séance à 21h05

CR du 22 DECEMBRE 2014 – page 3