Phrixus and Demodice

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Phrixus and Demodice The Classical Review http://journals.cambridge.org/CAR Additional services for The Classical Review: Email alerts: Click here Subscriptions: Click here Commercial reprints: Click here Terms of use : Click here Phrixus and Demodice A. C. Pearson The Classical Review / Volume 23 / Issue 08 / December 1909, pp 255 - 257 DOI: 10.1017/S0009840X00004170, Published online: 27 October 2009 Link to this article: http://journals.cambridge.org/abstract_S0009840X00004170 How to cite this article: A. C. Pearson (1909). Phrixus and Demodice. The Classical Review, 23, pp 255-257 doi:10.1017/S0009840X00004170 Request Permissions : Click here Downloaded from http://journals.cambridge.org/CAR, IP address: 193.61.135.80 on 16 Apr 2015 THE CLASSICAL REVIEW 255 packs (sardnae). With these encumbrances soldiers are full of stomach for a fight, it is they could not go into action. By the single not wise to send them into action with the word expeditas Caesar gives us to understand least possible delay while their blood is up. that the packs were laid aside and collected It is to me inconceivable that either Lucan (cf. B.G. i. 24, § 3). To deposit 22,000 or Appian should have simply invented the packs, besides those of the auxiliaries, in an absurd order which they attributed to Caesar, orderly manner was not the work of a but quite intelligible that they should have moment. While it was going on the avail- misunderstood the rational order which I able hands would have had plenty of time have no doubt that he really gave, and the to enlarge the exits in the manner which object of which Lucan states with perfect Stoffel describes. Mr. Perrin indeed {op. cit. clearness. Indeed it is not incredible that p. 326) argues that 'there was nothing for Lucan understood the nature of the order, Caesar to gain by breaking a passage out of though, as a poet, he expressed it with his camp;' but I would ask whether'there rhetorical exaggeration. was not time to gain, and whether, when T. RICE HOLMES. PHRIXUS AND DEMODICE. A NOTE ON PINDAR, Pyth. iv. 162 f. had in his mind was that given by Apollo- T$ TTOT' IK ITOVTOV ) eK T£ /XTfrpvias aOiiav fiekktov. dorus (1. 80) and followed apparently by Euripides in his Phrixus. It may be as IT appears to me that this passage, so far well briefly to recapitulate the facts. Athamas from having been adequately explained, has had two children by Nephele, Phrixus and not received from editors the attention which Helle. Subsequently he married Ino, who it deserves; the reason is, I suppose, that bore to him Learchus and Melicertes. Ino they have not sufficiently borne in mind the was jealous of the children of Nephele, and details of the story to which it refers. plotted to destroy them. She persuaded the The translation 'whereby of old he was women to roast the wheat,which they contrived delivered from the deep and from the im- to accomplish without the knowledge of their pious weapons of his stepmother' (E. Myers) husbands; and when the roasted seeds did is so simple that it fails to awaken suspicion : not come up in the following season, Athamas •.*! none of the moderns except Dissen, so far sent to Delphi to enquire how the dearth as I know, has thought it worth while to might be stayed. Ino then persuaded the enquire with what weapons Phrixus was messengers to declare that the oracle had attacked by his stepmother. And Dissen's enjoined the sacrifice of Phrixus in order to explanation ('id agenti nouerca ut telis revive the fruitfulness of the soil. Athamas, periret') is entirely unsupported by tradition. yielding to the pressure of his starving people, Mezger thinks it enough to say that Ino was led Phrixus to the altar; but at the critical the name of the stepmother, and Gilder- moment Nephele intervened to rescue her sleeve speaks of the 'common form of the children, having received from Hermes the familiar legend.' Similarly Christ:—' de ram with the golden fleece, which, soaring Phrixo insidias nouercae fugiente et in dorso in the air with Phrixus and Helle on its arietis per mare uehente omnia nota.' back, carried them far away across the sea. Like most of the famous stories of the The summary will serve to show how ill- heroic age, the tale of Athamas and his suited is the language of Pindar to describe children appears in many shapes; but I such a situation. Contrast the allusions of presume that the version which Gildersleeve Apollonius Rhodius to the same incident: 256 THE CLASSICAL REVIEW 3. 191 o 8f Kai TTOT' dfivfiova &pi£ov CS the medium through which their hearts are firjT pvirj s <j>evyovT<i 8 o A o v Trarpos T£ moved. Hence the significance of Aesch. OvqXds, 2. 1181 a>s /"€!' yap irarkp' ifibv Ag. 427 f. d/i/jiaT(i)v &' kv d\r)vlai's tippet iraxr VTre£tipvro <f>6v o 10 firjTpvtrjs. The 'A(f>po8iTa, which has been illustrated by Em- scholiast was sensible of the difficulty, for pedocles, fr. 86 e£ &v Ofx/xar eirrf^ev dreipta 81' at the end of his note—which will presently 'A<\>po&iTq. Hesych. 3, p. 203 d/u/xarttos TTOOOS require a more particular notice—he says: (Soph. fr. 733)' 81b. TO IK TOV bpav a.X.UTKt<r6ai To 8e ddeiav /3eXe(ov dXXrjyoptKtoS dvTi TOV epwri. ' (K TOV yap to~opav •yiveTtu dvOp<oiroi$ j3ovX(v/idTiov rj Xoyiav r) npa^itav. But his epav.' Xenophon Ephes. i. 3 oAots Kal method of exegesis will hardly find favour dvaireTTTafiivois TOIS 6<f>8a\.[LoTs TO 'A/3poKOfiov at the present time. After all this, it is K<£AA.OS tlo-piov 8e\op.evr). The flashing eye curious to find that the clue to the true is a love-charm which, like lightning, sets on solution has all the time been lying unnoticed fire everything with which it comes into in the scholia, although the words are quoted contact: Soph. fr. 433 TOiav IIcAo^ ivyya by Christ and referred to by others. «amo#7) drjpa.T'qplav I/XOTOS, do-TpaTrqv TIV' ofxyArmv, yap Sia TTJV fi/qjpviav lpao~8eio-av avrov Kal €\tf 27 OdXirtTai p.ev avTus {^OTTTJI 8' ifie. eirefiovXtvdr] &m <f>vytlv. ravrrjv 8t 6 fiiv With this may be compared Pind. fr. 123 HivSapos (V v/xvois ArjfioSiKrjv cjujtriv, 'Iiririas Sch. Tcls Se Qeo£evov a/CTivas irpbs oo-cruiv fiap- 8k Yopyunriv, ^Lo<f>oi<\rjs 8e kv 'AOdfiavn fiapvfaicras SpaKtls os pvq TTOOU) KV/UUVCTCU, i£ N«j>e\r]v, &epeKi'>8r)s Qefiurrto K.T.X. This dBd/Mavros fj o-i8dpov Kt^aAKevTai K.T. A.,Heliod. introduces us to ari entirely different story, 8. 5 fieydX.r)V «s TrciOib KeKTijTai irpbs avSpas of a type which is already familiar from the Ivyya TO. yvvaiKtla Kal crvvoiKa legends of Hippolytus and Bellerophon. A Achill. Tat. 1. 4 KaTao-Tpd-n-Tu [ixn> variant according to which Demodice was 6'f>6aX/ji.ovs Tb! Trpoo-<£wu). Similarly Aesch. the wife of Cretheus, the brother of Athamas, Prom. 933, Soph. Ant. 795; and see espe- is given by Hygin. poet. astr. ii. 20 Crethea cially Plut. quaest. conv. v. 7. 2, p. 681 B.C., a autem habuisse Demodicen uxorem, quam alii passage too long to quote. Most commonly, Biadicen dixerunt. Hanc autem Phrixi, • however, the shaft of light which kindles Athamantis ftlii, corpore inductam in amorem desire is conceived as a weapon which inflicts incidisse: neque ab eo, ut sibi copiam faceret, a wound upon the victim : Aesch. Prom. 676 impetrare potuisse: itaque necessario coactam Zeiis ydp Ifiepov yS i X e 1 -rrpoq <rov TedaXTTTai, criminari eum ad Crethea coepisse, quod diceret,Suppl. 1003 Kal Trapdiviav ^XiSaiaiv (Vjx6p(j>oi<s ab eo vim sibi paene adlatam, et horum similia mulierum consuetudine dixisse. Quo facto Ipepov viKtifievos, Ag. 741 Crethea, ut uxoris amantem et regem decebat, /xaXdaKov ofiuaTiav f$ k X o s, 8rj^i$vp.ov epioros permotum ut de eo supplicium sumeret per- avdos, Soph. fr. 161 6p.p:dT<av ajro A 6 y \ a s suasisse. Nubem autem infervenisse et ereptum crjo-iv, Aesch. fr. 242 /SAe/i/taTcov pen-ei y8 0 A17 Phrixum etc. The coincidence of name (the text is corrupt, but this much seems confirms the statement of the scholiast that certain), Xenophon Ephes. 1. 9 <j>iXovo-a 8' this is the story to which Pindar alludes, and avTov jobs 6<f>0aXp.ovs, <5, <f>r]O'i, TTOXXOLKK p.e there is no reason why we should seek to XvTrrjo-avTei ip.ei'S, S TO irpwTov ivdevTes TQ kp.y discredit the evidence. It is true that K 6 v T p o v *pvxV- The notion of the love- Ribbeck (Rom. Trag. p. 526) treats the charm is combined with that of the arrow in story of Demodice as a later invention, un- Lycophr. 309 (Troilus and Achilles) aypwv mistakably copied from the Hippolytus-myth; SpaKovTa Trvp<$)6p<j> fjaXiov ivyyi T 6 £ to v. The but the assumption is purely arbitrary. figure of the love-wound is elaborated by It becomes pertinent to enquire whether, Achill. Tat. 1. 4 icaAAos yap o^irtpov from .this point of view, we can discover the /SeXovs Kal 81a. TW 6<(>0aXpMV eis T^V appositeness of the expression dOitav (ieXdiov.KaTappei. 6cf>daXfibs yap 6Sos ep Now, it is a commonplace of Greek poetry The wound is often described as a sting: that the power of Love resides in the eyes, Soph.
Recommended publications
  • University Microfilms International 300 N
    INFORMATION TO USERS This was produced from a copy of a document sent to us for microfilming. While the most advanced technological means to photograph and reproduce this document have been used, the quality is heavily dependent upon the quality of the material submitted. The following explanation of techniques is provided to help you understand markings or notations which may appear on this reproduction. 1. The sign or “target” for pages apparently lacking from the document photographed is “ Missing Page(s)”. If it was possible to obtain the missing page(s) or section, they are spliced into the film along with adjacent pages. This may have necessitated cutting through an image and duplicating adjacent pages to assure you of complete continuity. 2. When an image on the film is obliterated with a round black mark it is an indication that the film inspector noticed either blurred copy because of movement during exposure, or duplicate copy. Unless we meaht to delete copyrighted materials that should not have been filmed, you will find a good image of the page in the adjacent frame. If copyrighted materials were deleted you will find a target note listing the pages in the adjacent frame. 3. When a map, drawing or chart, etc., is part of the material being photo­ graphed the photographer has followed a definite method in “sectioning” the material. It is customary to begin filming at the upper left hand corner of a large sheet and to continue from left to right in equal sections with small overlaps. If necessary, sectioning is continued again—beginning below the first row and continuing on until complete.
    [Show full text]
  • MYTHOLOGY – ALL LEVELS Ohio Junior Classical League – 2012 1
    MYTHOLOGY – ALL LEVELS Ohio Junior Classical League – 2012 1. This son of Zeus was the builder of the palaces on Mt. Olympus and the maker of Achilles’ armor. a. Apollo b. Dionysus c. Hephaestus d. Hermes 2. She was the first wife of Heracles; unfortunately, she was killed by Heracles in a fit of madness. a. Aethra b. Evadne c. Megara d. Penelope 3. He grew up as a fisherman and won fame for himself by slaying Medusa. a. Amphitryon b. Electryon c. Heracles d. Perseus 4. This girl was transformed into a sunflower after she was rejected by the Sun god. a. Arachne b. Clytie c. Leucothoe d. Myrrha 5. According to Hesiod, he was NOT a son of Cronus and Rhea. a. Brontes b. Hades c. Poseidon d. Zeus 6. He chose to die young but with great glory as opposed to dying in old age with no glory. a. Achilles b. Heracles c. Jason d. Perseus 7. This queen of the gods is often depicted as a jealous wife. a. Demeter b. Hera c. Hestia d. Thetis 8. This ruler of the Underworld had the least extra-marital affairs among the three brothers. a. Aeacus b. Hades c. Minos d. Rhadamanthys 9. He imprisoned his daughter because a prophesy said that her son would become his killer. a. Acrisius b. Heracles c. Perseus d. Theseus 10. He fled burning Troy on the shoulder of his son. a. Anchises b. Dardanus c. Laomedon d. Priam 11. He poked his eyes out after learning that he had married his own mother.
    [Show full text]
  • Iamze Gagua (Tbilisi)
    Phasis 10 (I), 2007 Iamze Gagua (Tbilisi) FOR THE INTERPRETATION OF SOME DETAILS FROM THE ARGONAUT LEGEND ACCORDING TO THE ARGONAUTICA BY APOLLONIUS RHODIUS Admittedly, the Argonaut legend reflects ancient contacts of Hellenic sailors and Colchian tribes. They are evidenced by the myths about Aeetes’ leaving Corinth and residing in Aea-Colchis, Phrixus’ fleeing to the land of Aeetes, and Jason’s voyage to Colchis to retrieve the Golden Fleece. This legend, treated by ancient authors, was transformed as the time passed. Apollonius Rhodius’ Argonautica is the most extensive account of the Argonaut legend. The author referred to numerous sources and offered a lot of noteworthy information regarding particular episodes of the legend, the settlement of Colchian tribes and their customs and habits.1 The Argonautica presents a logical and coherent account of the Argonauts’ preparations for the perilous voyage, of the voyage itself, the arrival of the heroes in the land of Aeetes, Aea-Colchis (2), the obtaining of the Golden Fleece and their way back. I would like to dwell only on some of the details: 1. The main 1 See A. Urushadze, Ancient Colchis in the Argonaut Legend, Tbilisi 1964 (in Georgian). The Greek text of Apollonius Rhodius’ Argonautica, together with the Georgian version of it, was published, introduced, commented on and supplemented with an index by A. Urushadze, Tbilisi 1970. 2 It is obvious that Kutaia is connected with Kutaisi. Bearing in mind the Kartvelian etymology of kut- stem, the place-name can be interpreted as ‘a settlement on a vacant area between the mountains’ – R.
    [Show full text]
  • Child Abuse in Greek Mythology: a Review C Stavrianos, I Stavrianou, P Kafas
    The Internet Journal of Forensic Science ISPUB.COM Volume 3 Number 1 Child Abuse in Greek Mythology: A Review C Stavrianos, I Stavrianou, P Kafas Citation C Stavrianos, I Stavrianou, P Kafas. Child Abuse in Greek Mythology: A Review. The Internet Journal of Forensic Science. 2007 Volume 3 Number 1. Abstract The aim of this review was to describe child abuse cases in ancient Greek mythology. Names like Hercules, Saturn, Aesculapius, Medea are very familiar. The stories can be divided into 3 categories: child abuse from gods to gods, from gods to humans and from humans to humans. In these stories children were abused in different ways and the reasons were of social, financial, political, religious, medical and sexual origin. The interpretations of the myths differed and the conclusions seemed controversial. Archaeologists, historians, and philosophers still try to bring these ancient stories into light in connection with the archaeological findings. The possibility for a dentist to face a child abuse case in the dental office nowadays proved the fact that child abuse was not only a phenomenon of the past but also a reality of the present. INTRODUCTION courses are easily available to everyone. Child abuse may be defined as any non-accidental trauma, On 1860 the forensic odontologist Ambroise Tardieu, neglect, failure to meet basic needs or abuse inflicted upon a referring to 32 cases, made a connection between subdural child by a caretaker that is beyond the acceptable norm of haematoma and abuse. In 1874 a church group in New York childcare in our culture. Abused children found in all 1 City took a child named Mary-Helen from home in which economic, social, ethnic and cultural backgrounds and she was being abused.
    [Show full text]
  • Furious: Myth, Gender, and the Origins of Lady Macbeth
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works All Dissertations, Theses, and Capstone Projects Dissertations, Theses, and Capstone Projects 9-2019 Furious: Myth, Gender, and the Origins of Lady Macbeth Emma King The Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/3431 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] FURIOUS: MYTH, GENDER, AND THE ORIGINS OF LADY MACBETH by EMMA KING A master’s thesis submitted to the Graduate Faculty in Liberal Studies in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts, The City University of New York 2019 ii © 2019 EMMA KING All Rights Reserved iii Furious: Myth, Gender, and the Origins of Lady Macbeth by Emma King This manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in Liberal Studies in satisfaction of the thesis requirement for the degree of Master of Arts. Date Tanya Pollard Thesis Advisor Date Elizabeth Macaulay-Lewis Executive Officer THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK iv ABSTRACT Furious: Myth, Gender, and the Origins of Lady Macbeth by Emma King This thesis attempts to understand the fabulously complex and poisonously unsettling Lady Macbeth as a product of classical reception and intertextuality in early modern England. Whence comes her “undaunted mettle” (1.7.73)? Why is she, like the regicide she helps commit, such a “bloody piece of work” (2.3.108)? How does her ability to be “bloody, bold, and resolute” (4.1.81), as Macbeth is commanded to be, reflect canonical literary ideas, early modern or otherwise, regarding women, gender, and violence? Approaching texts in the literary canon as the result of transformation and reception, this research analyzes the ways in which Lady Macbeth’s gender, motivations, and words can be understood as inherently intertextual.
    [Show full text]
  • Dante's Inferno</H1>
    Dante's Inferno Dante's Inferno The Divine Comedy of Dante Alighieri Translated by Henry Wadsworth Longfellow Volume 1 This is all of Longfellow's Dante translation of Inferno minus the illustrations. It includes the arguments prefixed to the Cantos by the Rev. Henry Frances Carey, M,.A., in his well-known version, and also his chronological view of the age of Dante under the title of What was happening in the World while Dante Lived. If you find any correctable errors please notify me. My email addresses for now are [email protected] and [email protected]. David Reed Editorial Note page 1 / 554 A lady who knew Italy and the Italian people well, some thirty years ago, once remarked to the writer that Longfellow must have lived in every city in that county for almost all the educated Italians "talk as if they owned him." And they have certainly a right to a sense of possessing him, to be proud of him, and to be grateful to him, for the work which he did for the spread of the knowledge of Italian Literature in the article in the tenth volume on Dante as a Translator. * * * * * The three volumes of "The Divine Comedy" were printed for private purposes, as will be described later, in 1865-1866 and 1877, but they were not actually given to the public until the year last named. Naturally enough, ever since Longfellow's first visit to Europe (1826-1829), and no doubt from an eariler date still, he had been interested in Dante's great work, but though the period of the incubation of his translation was a long one, the actual time engaged in it, was as he himself informs us, exactly two years.
    [Show full text]
  • Euripides Scenes in Byzantine Art
    EURIPIDES SCENES IN BYZANTINE ART (PLATES 25-36) N EXT to Homer's Odyssey and Iliad no classical text has stimulated the imagina- tion in the representational arts of classical antiquity more than the dramas of Euripides. A few decades after they were written vase painters of the fourth century B.C. depicted significant moments of Euripidean plays, the two Iphigenias, the Medea, the Oenomauas,the HypsipylCe,the Andromeda and many others in complex compositions.1 Hardly a century later, at the beginning of Hellenism, the desire of the artists to represent the content of a single drama more fully than was possible in even the most complex vase paintings led to the invention of narrative picture cycles in which scene follows scene as the narration proceeds with constant repetition of the chief actors. It is significant that even in the earliest group of monuments on which this new principle of pictorial narration can most clearly be studied, the so-called Megarian bowls, illustrations of Euripidean dramas already rival those of Homeric poems for numerical superiority.2 In both methods, the monoscenic and the cyclic, illustrations from Euripides enjoy a rare popularity throughout the Hellenistic and Roman periods. Numerous Pompeian frescoes which seem to copy earlier panel paintings of great masters depict moments of highly dramatic tension such as the sudden recognition of Jason by Pelias, the brooding of Medea before the killing of her children, or Iphigenia's encounter with Orestes and Pylades,' scenes which undoubtedly are dependent on the Peliades, the Medea, and the Iphigenia Among the Taurians of Euripides.
    [Show full text]
  • Death and the Female Body in Homer, Vergil, and Ovid
    DEATH AND THE FEMALE BODY IN HOMER, VERGIL, AND OVID Katherine De Boer Simons A dissertation submitted to the faculty at the University of North Carolina at Chapel Hill in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Depart- ment of Classics. Chapel Hill 2016 Approved by: Sharon L. James James J. O’Hara William H. Race Alison Keith Laurel Fulkerson © 2016 Katherine De Boer Simons ALL RIGHTS RESERVED ii ABSTRACT KATHERINE DE BOER SIMONS: Death and the Female Body in Homer, Vergil, and Ovid (Under the direction of Sharon L. James) This study investigates the treatment of women and death in three major epic poems of the classical world: Homer’s Odyssey, Vergil’s Aeneid, and Ovid’s Metamorphoses. I rely on recent work in the areas of embodiment and media studies to consider dead and dying female bodies as representations of a sexual politics that figures women as threatening and even mon- strous. I argue that the Odyssey initiates a program of linking female death to women’s sexual status and social class that is recapitulated and intensified by Vergil. Both the Odyssey and the Aeneid punish transgressive women with suffering in death, but Vergil further spectacularizes violent female deaths, narrating them in “carnographic” detail. The Metamorphoses, on the other hand, subverts the Homeric and Vergilian model of female sexuality to present the female body as endangered rather than dangerous, and threatened rather than threatening. In Ovid’s poem, women are overwhelmingly depicted as brutalized victims regardless of their sexual status, and the female body is consistently represented as bloodied in death and twisted in metamorphosis.
    [Show full text]
  • University of Groningen the Myth of the Golden Fleece Bremmer, Jan N
    University of Groningen The Myth of the Golden Fleece Bremmer, Jan N. Published in: Journal Ancient Near Eastern Religions IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite from it. Please check the document version below. Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Publication date: 2007 Link to publication in University of Groningen/UMCG research database Citation for published version (APA): Bremmer, J. N. (2007). The Myth of the Golden Fleece. Journal Ancient Near Eastern Religions, 6, 9-38. Copyright Other than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons). The publication may also be distributed here under the terms of Article 25fa of the Dutch Copyright Act, indicated by the “Taverne” license. More information can be found on the University of Groningen website: https://www.rug.nl/library/open-access/self-archiving-pure/taverne- amendment. Take-down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): http://www.rug.nl/research/portal. For technical reasons the number of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum. Download date: 30-09-2021 XV THE MYTH OF THE GOLDEN FLEECE One of the best known Greek myths is that of Jason and his Argonauts, who sailed to Colchis to fetch the Golden Fleece.
    [Show full text]
  • Divine Riddles: a Sourcebook for Greek and Roman Mythology March, 2014
    Divine Riddles: A Sourcebook for Greek and Roman Mythology March, 2014 E. Edward Garvin, Editor What follows is a collection of excerpts from Greek literary sources in translation. The intent is to give students an overview of Greek mythology as expressed by the Greeks themselves. But any such collection is inherently flawed: the process of selection and abridgement produces a falsehood because both the narrative and meta-narrative are destroyed when the continuity of the composition is interrupted. Nevertheless, this seems the most expedient way to expose students to a wide range of primary source information. I have tried to keep my voice out of it as much as possible and will intervene as editor (in this Times New Roman font) only to give background or exegesis to the text. All of the texts in Goudy Old Style are excerpts from Greek or Latin texts (primary sources) that have been translated into English. Ancient Texts In the field of Classics, we refer to texts by Author, name of the book, book number, chapter number and line number.1 Every text, regardless of language, uses the same numbering system. Homer’s Iliad, for example, is divided into 24 books and the lines in each book are numbered. Hesiod’s Theogony is much shorter so no book divisions are necessary but the lines are numbered. Below is an example from Homer’s Iliad, Book One, showing the English translation on the left and the Greek original on the right. When citing this text we might say that Achilles is first mentioned by Homer in Iliad 1.7 (i.7 is also acceptable).
    [Show full text]
  • Always Look on the Bright Side of Death Violence, Death, and Supernatural Transformation in Ovid’S Fasti
    ALWAYS LOOK ON THE BRIGHT SIDE OF DEATH VIOLENCE, DEATH, AND SUPERNATURAL TRANSFORMATION IN OVID’S FASTI A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE UNIVERSITY OF MINNESOTA BY ANNA EVERETT BEEK IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY CHRISTOPHER NAPPA, ADVISER FEBRUARY, 2015 copyright 2015 Anna Everett Beek ABSTRACT Ovid’s Fasti, in its elaboration of mythic stories and the aetia of Roman religious practices, exhibits a marked correlation between violence and supernatural transformation: people who experience acts of intense violence such as rape, assault, and bodily mutilation are transformed by the experience into gods or other supernatural beings. In fact, within the Fasti, nearly all apotheoses have an episode of violence as a catalyst, and moreover nearly all violence results in transformation. Although rape (and some other forms of violence) in the Fasti has been examined extensively by other scholars, previous studies have focused on the perpetration of violence, while this dissertation examines the consequences of the event, how the victims fail to re-integrate to society and are removed by being ostracized, exiled, killed, transformed, or even apotheosed because a return to their former lives is impossible. Some of the prominent examples treated are Romulus, Anna Perenna, Ino, Callisto, and Lara. Special attention is paid to how this overarching pattern differentiates the Fasti from Ovid’s best known collection of mythic transformation stories, the Metamorphoses. The Metamorphoses does provide several episodes of apotheosis (such as those of Hercules, Aeneas, Romulus, and Julius Caesar), and those episodes share certain structural elements that recur in similar episodes in the Fasti: in many cases, the character in question is put in life-threatening danger, which is averted at the last minute by divine intervention and transformation into divinity.
    [Show full text]
  • The Divine Comedy
    THE DIVINE COMEDY OF DANTE ALIGHIERI TRANSLATED BY HENRY WADSWORTH LONGFELLOW I follow here the footing of thy feete That with thy meaning so I may the rather meete S p e n s e r . VOL. I. BOSTON FIELDS, OSGOOD, & CO. SUCCESSORS TO TICKNOR AND FIELDS I 869 Entered according to Act of Congress, in the year 1867, by HENRY WADSWORTH LONGFELLOW,, in the Clerk’s Office of the District Court of the District of Massachusetts. University Press : W elch, Bigelow, & Co., C a m b r id g e . CONTENTS OF VOL. I. INFERNO. CANTO I. Page The Dark Forest. — The Hill of Difficulty. — The Panther, the Lion, and the Wolf.— Virgil ....................................................................................................1 CANTO II. Dante’s Protest and Virgil’s Appeal. — The Intercession of the Three Ladies B e n e d i g h t .............................................................................................................7 CANTO III. The Gate of Hell. — The Inefficient or Indifferent. — Pope Celestine V. — The Shores of Acheron. — Charon. — The Earthquake and the Swoon . 14 CANTO IV. The First Circle. — Limbo, or the Border Land of the Unbaptized. — The Four Poets, Homer, Horace, Ovid, and Lucan. — The Noble Castle of Philosophy ........................................................................ ........ 2 0 CANTO V. The Second Circle. — Minos. — The Wanton. — The Infernal Hurricane. — Francesca da Rimini— .......................................................................................... 27 CANTO VI. - * V ..' The Third Circle. — Cerberus. — The Gluttonous. — The Eternal Rain. — Ciacco . ............................................................... 34 IV Contents CANTO VII. | The Fourth Circle. — Plutus. — The Avaricious and the Prodigal. — Fortune and her Wheel. — The Fifth Circle. — Styx. — The Irascible and the S u l l e n ......................................................................................... ........ ............... 39 CANTO VIII. Phlegyas. — Philippo Argenti. — The Gate of the City of Dis .
    [Show full text]