Piratas Centroamérica Siglo XVII John Esquemeling, W. Dampier Parte 7
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Carpintero, (Río), 145. Chiapas, 210. Cartagena, (Puerto), 9, 19, 24, 28, Chile, 111, 112, 180. 33, 42, 66, 68, 146, 151, 152, 180, China, 176 182, 183, 194, 213. Chira, (Isla), 110, 111. Carvajal, Diego de, 96. Chuche, Isla de, 199. Castillo de San J eronimo, 25. Cayboa, Isla de, 102, 103, 104, 110. Dampier, William, (Pirata·Autor), Cayo de Agua, (Water Key), 77, 108, 123. 78. Darién, 19, 81, 82, 83, 86, 115, 148, Cedro Blanco, (Rio), 47. 152, 153, 180, 187, 190, (Istmo Cobson, Richard, 152. de); 101, (Rey de); 78, 148, Coco, (Río), 167. (Río de). Colla, (Río), 22. Davis, John (Pirata), 9, 10 Colombia, 28 Davis, Mr. Edward, (Comisario Comité de Pilotos, 192 Pirata) 162, 163, 166, 167, 168, Compañía de los Negros, 23. 175, 176, 187, 192, 195, 196, 197, Concepción, (Ría), 140. 200, 202, 204, 207. Congo, (Río), 129, 133, 134, 135, Dios, 19, 25, 44, 61, 90, (Del Cris 188 tianismo); 72, (Indefinido por los Consejo Privado, 75 Misquitos) . Contreras, (Isla), 201. Cook, Capitán, 77, 79, 89, 93, 100, Eaton, Capitán, 158, 159, 161, 162, 103, 104, 105, 158, 159, 160, 187. 163, 168, 186 Cook, Mr, (Jefe de Pilotos de Bar- El Bufador, (PeJl6n), 212. co), 153. ElO1onés, (Bucanero), 11, 12, 13, C.oquimbo, Bahía de, 186. 16, 17, 18, 19, 20. Com Island, 147. El Realejo, (Pueblo-Costa), 157, Cortadura, (Puerto), 24, 25 159, 162, 163, 202, 203, 205, 206, CosigUina, (Volcán), 164, 165, 167, 207, 211, 214. (Canal) El Viejo, (Volcán), 162,203 Costa Rica, 16, 22, 28, 33. Escondido, (También Río Nicara· Cox, Capitán, 86. gua), 18,147, 148. Cox, Mr. John, 105 Escuchadelos, (Pueblo Nuevo), 189. Coxon, Capítán, 77, 79, 83, 94, 97, Escuda, Islita de, 151 100, 104, 143, 144, 151, 152, 153, spafla, 12, 13, 14, 16, 22, 24, 25, 28, 180, 181, 189, ~09. 33,57,58,75,100,166,175,180, Cree, Mr., 213. 183, 187, 197. Cromwell, Oliver, 205. Espíritu Santo, (Puerto), 27, 28. Cruz de Juan Gallego, 47. Estero Langa Lemas, 34. Cuba, 27, 28, 76, 148, 173, 209. Europa, 13, 14, 15, 26, 28, 62, 208. Ctibaya, Islas de, 170, 198. Fal'Ol de los Plátanos, (Cerro), 93. Chagres, (Río), 21, 42, 45, 46, 47, Francia, 145, 187. 50, 58, 59, 61, 63, 64, 66, 75, 144, Francisco, (Negro), 116, 116, (In· 151, 183. dio). Chepillo, (Isla), 94, 193, 195, 196. Chepa, 77, 134, 139, 140, 180, 182, Gage, Mr Thomas, (Viajero), 204. 193, 195, 200. Galeno, Capitán Juan, 25. ~216- Gallera, (Isla), 177. Isla de los Lobos, 193. Gales, 21. Isla de Oro, 78, 140. Gayny, George, 136 Isla de Pinos, 11, 74, 75. Golfo de Campeche, 213. Isla del Caño, 109, 114. Golfo de Dañén, 33. Isla del Coco, 157. Golfo de Fonseca, 163, 164 Isla del Gallo, 126, 127, 170, 171, Golfo de Florida, 176 173, 174, 175, 184. Golfo de Honduras, 11, 15, 17, 208, Isla del Rey, (o San Miguel), 100, 209. 173,177,202 Golfo de México, 183. Isla del Tesoro, 182. Golfo de Nicoya, 109, 111, 112, Islas Bermudas, 145. 114, 115, 162 Islas Canalias, 28, 205. Golfo de San Miguel, 78, 88, 89, Islas Filipinas, 148, 183. 125, 127, 170, 187, 188, 189 Islas Galápagos, 157, 158, 160, 192. Golfo Dulce, 114, 115, 116, 202. Golfo Pérsico, 176. Jamaica, 9, 10, 19, 21, 22, 28, 30, Gorgona, Isla de, 126, 127, 128, 31, 37, 63, 65, 75, 76, 82, 131, 175, 176. 145, 148, 152, 160, 161, 165, 173, Granada, 9 182, 189, 104, 205, 208, 209. Gret, John, (Joven Indio), 181, Jesucristo, (Jesús), 61. i82. Jicarón, (Isla Grande), 200, 202. Uronet, (Capitán de Piratas), 187, Juan, Cap:tán, 105. 189, 195, 196, 197, 198, 202. Juan, Fernández, (Isla), 107, 155, Guatemala, (Rio-Volcán), 13, 16, 158. ::08, 209, 210. Justicia Divina, 19. GuatuIco, (Puerto), 212, 213. üuayaquil, 105, 126, 173, 190, 191, Kent, Condado de, (Inglaterra), 201. 98 Guinea, 153. King, Charles, (Golfo), 116. Guzmán, Don Juan Pérez de, (Go Knapton, John, (Impresor), 123. bernador de Costa Rica), 22, 23, Knight, Ca!Jitán, 190, 196, 201, 202, 24. 204, 207. Harris, Capitán Peter, 77, 79, 97, La Concepción, (Batería), 24. 98, 101, 177, 179, 189, 190, 191, La Cruz, (Poblado), 49, 63. 193, 195, 197, 198, 200, 202, 207 La Española, 11, 22, 27, 45, 146, Hernando, (Negro), 116. 173, 187, 209. Hilo, Puerto de, 107. La Florida, 28. Honduras, 28, 129. La Guaira, (Puerto Venezolano), 183 Indias Occidentales, 33, 85, 171, La Habana, 11, 27, 28, 29, 33, 183. 180, 201, 206. La Plata, 170. Indias Orientales, 62, 145, 171, 176, La Plataforma de la Concepción, 106, 207. (Fuerte),42. Inglaterra, 21, 24, 95, 131, 178, 207. La Sound, (Cayo), 152, 180, 182, Iquique, (Isla), 111, 112. 195. Isla de la Plata, 107, 125, 170,178. La Sounds, (Isleta), 140, 143. Isla de las Perlas, 177. La Tortuga, 11, 16. -217- La Trin'dad, (Puerto), 27,28. México, 9, 114, 148, 180, 183, 200, Lago de Nicaragua, 158, 159 210, 212. Las Perlas, (kchipiélago), 100, 175, Mindanao, (Isla), 148. 176, 177, 179, 188, 189, 190, 192, Montaña Rocosa, 145. 193, 195, 199. More, Mr. Henry, 190. Las Pertas, (Islas), 17, 19. Morgan, Henry, (Bucanero), 20, 21, Lavel, (Poblado), 178, 184, 192, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 193, 197, 200. 37, 39, 40, 41, 42, 43, 46, 47, 49, Le Picard, Pierre, 16. 51, 52, 53, 54, 57, 58, 59, 60, 61, Le Sieur Simón, (Gobernador Fran· 62, 63, 64, 65, 65, 75, 99, 179. cés), 22, 25. Morro de Puercos, (Promontorio), Lempa, (Rio), 207. 193, 200. \ León, 201, 202, 203, 204, 205, 206. Morton, Capitán, 186. Lequie, (Capitán de Piratas), 187. Mosquitía, Costa de la, 146. Leyva, Capitán Joseph Ramlrez de, 25. Naos, (Puerto), 23, 24. Vma, 100, 159, 172, 173, 174, 175, Natá, (Ciudad Panameña), 17, 22, 180, 183, 190, 196, 197, 201, 202. 101, 193, 200. Lobos de Tierra, (Isla), 107. Nicaragua, 9,11,129,147,148, 157, Londres, 75, 85, 99, 123. 160, 161. Los Angeles, (Pob'ado), 208, 209. Nicoya, (Península), 159, 202. Los Cayos, 28. Nombre de Dios, (Puerto), 33, 66. Nuestra Sefiora, 25. Macket, Capitán, 77, 78. Nueva España, 28. MagaIlanes, Estrecho de, 104, 178. Nueva Granada, 9. Malab:igo, Bah'a de, 107, 193. Nueva Holanda, 148. Manguera, (Isla), 164, 165, 166, Nueva Inglaterra, 27, 105. 168. Nuevo Cabo Blanco, 111, 112. Mansvelt, (Bucanerc), 9, 21, 22, 27,43. Oaxaca, 210. Manta, 172. Oriente, 14. Mar Caribe, 209. Otoque, Isla de, 102, 192, 193. Mal' del Norte, 57, 60, 86, 89, 100, 125, 127, 129, 136, 137, 139, 140, Pacheque, (Isla Pachea), 177, 179, 159, 167, 185, 187, 188, 190, 208. 189, 195, 196, 199. Mal' del Sur, 9, 17, 22, 28, 58, 62, Pain, Capitán, 151. 77, 78, 81, 87, 98, 99, 101, 104, Panamá, 21, 22, 23, 25, 34, 36, 37, 115, 116, 125, 127, 139, 140, 145, 42, 44, 45, 46, 47, 50, 51, 52, 53, 146, 148, 152, 157, 161, 163, 165, 54, 58, 59, 60, 61, 62, 78, 85, 86, 176, 180, 181, 183, 185, 187, 188, 87, 91, 93, 94, 95, 98, 99, lOO, 190, 208. 101, 102, 103, 110, 116, 125, 126, Mara~bo, 11, 183 127,135,144,145,148,159,170, Marcano, (Puerto), 27. 172.174,175,177,178,179,180, Malcy, Cannis, (Intérprete), 111, 181, 183, 184, 186, 188, 190, 191, 112. 192, 193, 195, 196, 198, 199, 200, Margarita, (Ish), 176, 183. 201. Mata Ricos, (Puerto), 27. Paraíso de Mahoma, (Nicaragua), Matica, Bahia de, 209. 204. -218- Payne, (Capitán), 143. Rrancheria, (Rancho Reyes-Islas), Payta, 59, 201. 176, 200, 201, 202. Pearl Islands, 147. Ringrose, Basil, (Autor), 95, 104. Peralta, ClIpitán don Francisco de, Río de la Noche, 190. 96, 97, 98, 105 Rio de los Bra2;os, 47. Perico, Isla de, 95, 98, 100, 101, 183, Río San Juan, 159 184, 185, 189, 191 Rio Hacha, 45, 183. Perú, 86, 102, 168, ~ 75, 180, 200, Rose, Capítán, 143. 207. Rose, John, (Francés), 202. Peter, (Indito), 111. Row, Capitán, 77, 78. Petit Goaves, 145, 146, 182, 187 Sagua, (Puerto), 27 Piñas, Diego de, 174, 179, 184. Salvador, (Esclavo Indío), 111. Pisco, 190. Sambale, Isla de, 15. Plataforma de los Artilleros, (Fuer San Agustin, (Fuerte), 42; (Ciu te), 42. dad), 176. Portobelo, 22, 23, 25, 33, 34, 36, 37, San Andrés, (Isla), 145, 146, 147. 42,46, 64, 77, 101, 110, 144, 145, San BIás, (Archipiélago), 78, 140, 146, 175, 180, 183, 197, 213. 143, 146, 151, 181, 182. Botosi, 86. San Francisoo, (Cabo), 126, 127, Provincia, (Isla), 21, 22, 23, 24, 27, 170, 172, 193. 39, 42, 43, 45, 46, 64, 75, 145, San Jerónimo, (Fuerte), 40, 41, 42. 148. San Jorge, Dia de, 95. Puebla Nueva, 102, 103, 104, 105, San José, (Isla), 177, 195; (Fuerte), 200, 201. 42. Puerto Angeles, 214 San Juan, (Rio de Nicaragua), 148. Puerto Caballo, 12 San Julián, (Puerto), 178. Puerto Cortés, 12, 16. San Loren2;o, (Castillo de Chagres), Puerto de Martin Lópe2;, 165. 43; (Cabo), 129, 188. Puerto Pontin, 34. San Mateo, (Bateria), 40, 41. Puerto Pinos, 191. San Miguel, (Volcán), 164; (Po Puerto Prlncipe, 28, 29. blado), 165, 168. Puerto Rico, 209. San Pablo, (Iglesia), 99; (Isla), Puerto Velas, 113, 114 177. Puna, 178 San Pedro, (Barco), 24. punta Aguja, 107. San Pedro Sula, 12, 13. Punta Burica, 114, 115. San Salvador, (Fuerte), 42. Punta de San Loremo, 89, 90, 172. San Vicente, (Navío), 23, 24. Punta Garachine, 102, 127, 178, 188, Sánche2;, Ximéne2; J oseph, 23, 24, 25. 190,191.