<<

2 Concejo Municipal de Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 SESIÓN No. 113-2017

2 Acta de la sesión No. 113-2017, ordinaria, celebrada por el Concejo Municipal de Desamparados 3 en el salón de sesiones, a las diecinueve horas y trece minutos del día martes 24 de octubre de 4 2017, con la asistencia de las siguientes personas:

5 PRESIDENTE MUNICIPAL: Carlos Alberto Padilla Corella. VICEPRESIDENTA MUNICIPAL: Paola María 6 Jara Fallas. 7 REGIDORES PROPIETARIOS: María Antonieta Brenes, Carlos Alberto Padilla Corella, María 8 Gabriela González Bermúdez, Allan Alfaro Castillo, Alejandra María Aguilar Zamora, Rigoberto 9 Pérez Obando, José Oldemar Hernández Pérez, Hernán Aguilar, Eduardo Guillén Gardela 10 (Sust. a Susana Campos Ortega), Víctor Manuel Delgado Espinoza, Paola María Jara Fallas. 11 REGIDORES SUPLENTES: Evelio Segura Chacón, Alfredo Ernesto Salazar Gómez, Jenny Milena 12 Núñez Montoya, Jorge Luis Delgado Monge, Fiorella Daniela Artavia Brenes, Fanny Pérez Hidalgo, 13 Daniella Mora Gamboa, Yeimmy Vanessa Obando Chacón y María Grace Álvarez Castillo.

14 SÍNDICOS PROPIETARIOS: Irma Isis Loría Vega, José María Córdoba Calvo (Sust. a Lilliam Segura 15 Badilla), Yamileth Díaz Barrantes, Jorge Arturo Agüero Chaves, Santos Wagner Obando, 16 Aliander Garro Piedra, María Gabriela Abarca Villalobos, Aníbal Leiva Padilla, Clara Alfaro 17 Badilla, Carlos Luis Carmona Santamaría, Kenneth Alexander Cubillo Vargas, Juan Ignacio Alfaro 18 , Karen Verónica Fallas Montoya.

19 SÍNDICOS SUPLENTES: Marvin Enrique Monterrosa Ramírez, Jeise Steve Vargas Delgado, Karla 20 Vanessa Mora Rodríguez, Delia María Calvo Gamboa, Alice Quirós Calvo, José Manuel Muñoz 21 Valverde, Marisela Durán Segura, Javier Francisco Amador Hernández, Simey Herrera Retana, 22 María del Rocío Salas Porras, Lorena Velázquez Aguilar, Miguel Ángel Herrera Fernández. 23 REPRESENTANTES DEL CONCEJO MUNICIPAL DE LA UNIÓN. ALCALDE: Gilberth Jiménez Siles. 24 SECRETARIO: Mario Vindas Navarro. 25 ORDEN DEL DÍA 26 I. Canto al Himno del Cantón de Desamparados. II. Juramentaciones. III. Espacio del Sr. 27 Presidente Municipal IV. Análisis y trámite de correspondencia. V. Asuntos varios: Dictámenes de 28 comisión, asuntos varios de la Alcaldía VI. Mociones y asuntos varios de los miembros del 29 Concejo Municipal. 30 ______31 CAPÍTULO I 32 Canto al Himno del Cantón de Desamparados. 33 34 CAPÍTULO II 35 Juramentaciones 36 Se procede con la juramentación de las siguientes personas: Franklin Solano Ureña, de la Escuela 37 República Federal de Alemania; María Estela Quesada Rodríguez, de la Escuela Dr. Calderón 38 Muñoz y Kendy Pérez González, del Colegio Técnico Profesional José Albertazzi.

39 CAPÍTULO III 40 Espacio del Sr. Presidente Municipal 3 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 Sr. Presidente: En este espacio aprovecharemos para la firma de dos convenios: uno con la 2 Asociación de Karate, para poderles trasladar los recursos económicos que se presupuestaron, 3 como se ha discutido y aprobado en este Concejo Municipal; el otro convenio sería con el 4 Comité Cantonal de Deportes, para el proyecto Desamparados F.C.; también veremos dos 5 mociones con relación al programa de carbono neutralidad; procederíamos con el convenio 6 específico entre la Municipalidad de Desamparados y la Asociación Deportiva Wakkarukai; en 7 este caso estarían firmando el Sr. Gilberth Jiménez Siles, como Alcalde de la Municipalidad, y el Sr. 8 Erick Alberto Méndez Jiménez, Representante Legal de la Asociación; es la firma, porque el 9 convenio ya está debidamente incorporado en el acta correspondiente, donde fue aprobado; le 10 rogaría al Sr. Erick Alberto que pase al frente y proceder, junto con el Sr. Alcalde, a la firma del 11 convenio.

12 Se procede con la firma del convenio entre la Municipalidad de Desamparados y la Asociación 13 Deportiva Wakkarukai.

14 Sr. Presidente: Ahora seguimos con la firma del convenio de cooperación recíproca entre la 15 Municipalidad de Desamparados y el Comité Cantonal de Deportes y Recreación, proyecto 16 Desamparados F.C.

17 Sr. Luis Carlos Núñez: No me alargaré mucho, pero a veces se llena esto para protestas, hay días 18 que se llena para cosas positivas; hoy es un día muy positivo para muchos muchachos que se 19 encuentran presentes, y otros proyectos que tenemos, donde les comentaré de qué se tratan; 20 con esta firma del convenio de Desamparados F.C., arrancamos con un proyecto de futbol 21 masculino, que va creciendo; Desamparados está en primer lugar en las eliminatorias, ahí está el 22 profesor, al cual felicito, ha sido un gran éxito; vamos en primer lugar, camino a llegar a Segunda 23 División; tenemos un proyecto muy lindo de futbol femenino, el cual se los quería contar 24 brevemente, proyecto denominado Desamparados 2000; es sumamente exitoso, actualmente las 25 muchachas están encabezando el primer lugar de Segunda División de futbol femenino del país; 26 actualmente este equipo femenino de Desamparados 2000 ha tenido auge gracias a esta 27 asociación, en conjunto con el Comité Cantonal; el deseo es ampliarlo; tuve conocimiento que 28 hay un gran deseo del Concejo Municipal de trabajar en pro del futbol femenino, por eso era 29 importante que conocieran este proyecto de Desamparados 2000; actualmente entrenan en la 30 cancha del centro, pero también es importante que este concejo considere más adelante 31 brindarles espacios en el Cuty para que estas muchachas tengan un lugar donde entrenar 32 cuando llueve, porque muchas veces les cerramos las canchas y no tienen dónde entrenar, pero 33 existe el futbol femenino, es fuerte y constante; el día de hoy tenemos a Fabiana, que está 34 compitiendo en el mundial; don Marco Solano está presente, es el padre de Fabiana Solano, 35 quien es portera de la Selección Nacional, parte también de este proyecto; él es el padre de una 36 seleccionada nacional que el día de hoy está representando a Desamparados; ganaron 5 a 0; en 37 este proyecto de futbol femenino tenemos a Fabiana, María Duarte, preseleccionada de la U20, y 38 a tres muchachas de la selección U15, Camila y dos Jimena, para que sepan que hay un 39 crecimiento no solo en futbol masculino, ya que es un gran logro lo que se está dando con 40 Desamparados F.C. y el apoyo de los señores regidores, sino también tenemos a estas chicas que 4 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 van creciendo; próximamente estarán en Primera División de futbol femenino, representando a 2 esa mujer desamparadeña de la cual se ha hablado en el Concejo en cuanto a lo que se puede 3 lograr; están ellas presentes, el proyecto existe y es fuerte; de hecho, estaba mejor programado el 4 proyecto de futbol femenino, por la labor de esta asociación, de los padres y de la gente que 5 viene trabajando, que el futbol masculino, porque este no existía; estaba mejor organizado el 6 futbol femenino en Desamparados, que el masculino, por eso nos dimos a la tarea de organizar el 7 futbol masculino en una sola organización a nivel cantonal; este proyecto Desamparados 2000 es 8 muy importante y hay que creer en ellas; saliendo un poco del tema del futbol femenino, no sé si 9 alguno de los señores regidores o el Sr. Alcalde quiere felicitar al padre de Fabiana, porque de 10 verdad es un logro; otro apoyo que recibimos de los señores regidores, fue en la parte económica 11 para construirle un dojo a la gente de yudo, que ha pasado muchos años dando vueltas por el 12 Vocacional o en Colonia, que los han recibido con mucho cariño, pero no es el lugar para ellos, 13 tienen que compartir con los compañeros de Wakkarukai, pero tendrán un espacio compartido 14 con la gente de tenis de mesa, que también ha sido muy exitosa; es un proyecto muy nuevo, está 15 en El Porvenir, pero ahora tendrán un espacio compartido; es un momento muy importante, ya 16 que hace muchos años esta municipalidad no construía o aportaba para hacer una 17 construcción de este tipo destinada a una disciplina deportiva; les digo a los señores regidores 18 que crean en la construcción de micro gimnasios, que no necesitan una mega estructura como 19 la que tenemos en la Villa Olímpica, y así vamos integrando a las comunidades; sigue la 20 necesidad y el próximo año será Abajo y San Juan de Dios; todo el desarrollo 21 deportivo ha sido siempre en el este, mientras que San Juan de Dios, y San 22 Rafael Arriba necesitan de estos micro gimnasios, que son baratos, son inversiones de 30,000,000, 23 pero que le dan espacio a todos estos muchachos que ustedes ven acá, para poder tener un 24 lugar seguro dónde entrenar, llegar con tranquilidad y tener más espacios, porque la dificultad de 25 espacios en canchas o en centros de deportes es complicada; reitero mi agradecimiento por el 26 apoyo que le están dando al deporte; hace poco enviamos un informe de la labor que se hizo en 27 la Villa Olímpica, espero visiten y vean la obra que se realizó en dicho lugar, se rindieron los 28 recursos al máximo y el Comité fue eficiente; ha sido el deseo del Sr. Alcalde reconocerle al 29 Concejo Municipal, y que los fondos que aprobaron sean entregados el día de hoy frente a los 30 concejales y los señores regidores, los cuales consisten en 10 proyectos: sintetizando, el espacio 31 del gimnasio en el centro, la iluminación de Higuito, que es otro de los proyectos importantes, 32 también remodelaciones en espacios de San Miguel y Bustamante; ustedes decidieron trasladar a 33 la Villa Olímpica el enzacatado, el trabajo para el equipo de béisbol, donde esperamos poderlo 34 terminar próximamente; presentamos un cronograma a la Alcaldía, el cual esperamos cumplir 35 con dicha ejecución de proyectos; haremos la nota para la remodelación de la cancha multiuso, 36 al lado del salón comunal de y sin dejar de lado el proyecto tan importante de don 37 Rigoberto y esta municipalidad, para poder tener un espacio para la Policía Municipal en el 38 Polideportivo de Desamparados; mucha gente ha sufrido porque a veces no hay tanta seguridad 39 en esos espacios y la apertura de esta área para el traslado de la Policía permitirá a muchos de 40 ustedes ir a entrenar y utilizar el polideportivo; sin más, muchas gracias y de parte de estos chicos, 41 un aplauso por este apoyo, porque de verdad han apoyado a la comunidad deportiva de 5 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 Desamparados; ustedes son parte de esta gran obra en la que participamos todos; 2 Desamparados es una sola bandera: celeste, blanco y dorado.

3 Sr. Alcalde: El día de hoy el Cantón se viste de gala; no solamente saber que tenemos un equipo 4 tan estrella como lo es el equipo de mujeres, que ha venido luchando, representándonos y 5 ocupando ese primer lugar, sino también el saber que tenemos jóvenes que han venido 6 preparándose y trabajando; tener una representante en selección, Fabiola Solano, hija de don 7 Marco; se merece nuestra felicitación, porque eso no solamente nos debe llenar de mucho 8 orgullo y de complacencia, sino también de motivación para que las otras muchachas continúen 9 en esa linda lucha, lleguen a alcanzar ese sueño y representación; a nuestro cuerpo técnico 10 Desamparados F. C., también nuestra felicitación, no en vano hemos apostado a un gran 11 proyecto, donde hoy ocupamos gloriosamente ese primer lugar, y digo gloriosamente porque 12 vamos marcando gran diferencia; hay unión y esfuerzo para que los muchachos y las muchachas 13 puedan salir adelante y representen al cantón de Desamparados en los diferentes certámenes y 14 disciplinas; en un acto totalmente compartido; queremos hacer entrega simbólica de 110,250,000 15 colones, que no son recursos del porcentaje que se asigna al Comité Cantonal de Deportes, sino 16 son recursos que este Concejo Municipal y la Municipalidad han destinado para mejora en la 17 infraestructura deportiva de nuestro cantón en diferentes comunidades; esperamos a futuro 18 seguir dando más aporte, apoyo y ayuda para que el deporte en el Cantón se fortalezca, crezca 19 y tengamos esas lindas representaciones en cada una de nuestras comunidades; los felicitamos y 20 queremos también dar un fuerte aplauso a este Concejo Municipal porque ha venido haciendo 21 las cosas bien por el deporte, porque hemos trabajado unidos y porque son ustedes los que 22 realmente deben, día con día, esforzarse y nosotros darles todo el apoyo para que 23 Desamparados siga creciendo por esa paz, armonía y tranquilidad, pero sobre todo por esa 24 creación de oportunidades; las oportunidades debemos fortalecerlas; sé que como tenemos 25 nuestro equipo en Segunda de mujeres, tendremos nuestro equipo de Segunda en masculino y 26 próximamente en Primera División; Desamparados merece tener oportunidades, los jóvenes 27 deben seguir soñando y nosotros seguir apoyándoles; sin más preámbulo, procederemos a firmar 28 el convenio de Desamparados F. C. y la entrega oficial de los giros.

29 Se procede con la firma del convenio entre el Comité Cantonal de Deportes y Recreación de 30 Desamparados y la Municipalidad

31 Reg. Víctor Delgado: Quisiera aprovechar esta oportunidad para felicitar al padre de Fabiana, 32 por el éxito que está teniendo y por toda la imagen que está dando, no solamente para el país, 33 sino para este bendecido, romántico y lindo cantón, y digo romántico porque aquí me enamoré 34 hace unos años; quiero también saludar a los deportistas que están en este lugar; a las 35 muchachas y muchachos darles las gracias porque nos han dado muchas satisfacciones y 36 alegrías; la verdad, nos han representado de la mejor manera; quiero decirle al padre de Fabiana 37 que lo felicito, porque el éxito de un joven refleja la formación que sus padres le han dado; 38 cuando un joven surge es porque los padres lo están formando de la mejor manera; sueño con 39 una generación diferente, proactiva y productiva; no sé si la vida me permitirá ver esto, pero si lo 6 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 logro, creo que cuando Dios me llame a su presencia, me iré satisfecho de haber estado en esta 2 curul y haber hecho todo lo que pude hacer por ustedes, jóvenes.

3 Reg. Eduardo Guillén: Les comentaba a los compañeros que es una alegría muy grande ver este 4 recinto lleno de deportistas y personas que salen adelante; de las mejores cosas que se pueden 5 hacer en una municipalidad en su gestión, es la inversión social, en deporte, cultura, recreación; 6 es el buen vivir y genera en nuestras comunidades empoderamiento y cosas buenas que alejan 7 de las cosas malas; sabemos que en Desamparados tenemos grandes cosas que enfrentar; me 8 siento feliz de poder tenerlos al frente porque son un ejemplo en sus comunidades; así como se 9 esfuerzan y desarrollan disciplina y sus familias los apoyan, todo eso genera una reacción positiva 10 en las comunidades y un ejemplo por seguir; los felicito, así como a las familias, por todo ese 11 esfuerzo; seguimos en el apoyo, esta regiduría desde el principio ha intervenido para que se 12 aumente el presupuesto para el Comité de Deportes y que esa inversión llegue a todos ustedes.

13 Sr. Erick Méndez: Básicamente agradecerle al Concejo Municipal, especialmente a doña 14 Gabriela y a don Allan por el apoyo brindado a nuestra organización; el equipo que fue a 15 representar dignamente al cantón de Desamparados, a pesar del montón de zancadillas que nos 16 encontramos, inclusive de nuestro mismo Comité Cantonal, que nos privó de muchas 17 posibilidades; aún así pudimos salir adelante; de igual manera, cuando se viajó sabíamos que 18 teníamos una gran responsabilidad de apoyar a estos muchachos y dejar muy en alto al Cantón; 19 este equipo ha sido muy constante, logró el campeonato en la categoría de katas, logramos el 20 subcampeonato a nivel femenino y logramos la medalla de bronce en la categoría juvenil; 21 donde el año pasado fuimos campeones; de 47 equipos, logramos poner a Desamparados en la 22 posición número 19, contra muchos países; logramos salir adelante con la ayuda de ustedes y el 23 esfuerzo de los muchachos; efectivamente, los mismos directivos deportivos les decían que fueran 24 a vender bajo la lluvia y que se encargara el Comité Olímpico, el cual no apoya a solo 25 selecciones; nos tocó también salir a vender, a hacer de todo para cumplirle al Cantón con 26 responsabilidad; tiempo atrás se nos dio mucho, inclusive por un periódico digital se nos tachaba 27 de politiquería y demás, no fue este equipo al que subieron a un camión para pegar banderas de 28 ningún partido, fue a otro, creo que nos confundieron; ahí están los muchachos y los resultados; le 29 pido humildemente a este Concejo Municipal que valoremos el trabajo que se hace; aquí 30 tenemos uno de los trofeos del campeonato medalla de oro juvenil en kata, aquí está el atleta 31 que lo ganó, Joel Rodríguez, desamparadeño; todos los niños también llegaron a ser medallistas, 32 ahí están las categorías femeninas y todos están aquí dando las gracias a ustedes por creer 33 nuevamente en el trabajo que hacemos día con día.

34 Sr. Presidente: Como lo han externado los compañeros anteriormente, es un honor para este 35 Concejo Municipal tener a todas las personas que se encuentran acá, pero sobre todo a los 36 jóvenes y atletas de las diferentes disciplinas, porque indiferentemente de las circunstancias que 37 en la vida se dan, siempre la satisfacción del deber cumplido y alcanzar las metas que nos 38 propondremos, es lo que vale; como dice el refrán:“De espinas está hecho el camino al cielo”; no 39 es fácil, pero es parte, todo en esta vida son experiencias, a veces bonitas, a veces no mucho, 40 pero al final de cuentas se logra vivir la satisfacción de haber alcanzado una meta; 7 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 independientemente de circunstancias que se hubiesen dado, la meta fue alcanzada; este 2 Concejo Municipal se ha caracterizado, independientemente de quien presente una moción 3 para colaborar en el tema del deporte, por ser siempre abierto; si bien es cierto ha surgido la 4 idea o la moción de algún compañero de cualquier partido, no ha habido aquí posiciones 5 antagónicas o de confrontar una buena idea, en razón de que tal vez “no fui yo quien lo 6 propuso”, por el contrario, en eso siempre hemos sido totalmente abiertos, y en el tema del 7 deporte este Concejo se ha caracterizado por fortalecer desde el punto de vista de presupuestos 8 y dar las facilidades no solamente al Comité Cantonal de Deportes, sino también a otras 9 organizaciones deportivas; si se dieron algunas circunstancias, de aquellos puntos negativos, 10 saquemos lo positivo, porque me agrada mucho que hay aquí muchachas y muchachos que son 11 un ejemplo de una vida en familia, porque ahí es donde se refleja cuando se vive en familia, 12 porque lamentablemente hay personas que no logran esa bendición, pero aún así se sale 13 adelante; me parece importante el que no solamente estén involucrados en actividades 14 deportivas, me imagino que en la parte de educación son excelentes, como personas, 15 imagínense toda la orientación que llevan; este es un ejemplo de lo que están viendo aquí; por 16 allá un compañero regidor dijo que vino a vivir a Desamparados, que le gustó Desamparados y 17 las muchachas de aquí, lindísimas, y se quedó aquí, donde las canas que le salieron es por viejo 18 no porque se las sacaran en Desamparados; ¿verdad, don Víctor?, pero ¡qué importante!, 19 ¡cuántos de ustedes el día de mañana estarán aquí en estos puestos!, pero para eso hay que 20 identificarse con el Cantón, con todos aquellos valores que tendrán muy claros, y si hay que 21 meterse en política, lo hacemos; tenemos que aprender a diferenciar lo bueno de lo malo; el 22 famoso cementazo hoy día, es una vergüenza para todos, como muchos otros actos de 23 corrupción que se han dado, pero de todo eso saquemos lo positivo; el día de mañana, cuando 24 ustedes tengan la oportunidad de participar en política, independientemente del partido político 25 que sea, lleven muy claro cuáles son esos valores por los cuales se debe luchar, y al final de 26 cuentas todo este esfuerzo consiste en garantizar mejores condiciones de vida a todos los que 27 habitamos un cantón, país y el mundo; desde ese punto, felicito a todos los dirigentes deportivos 28 por ese esfuerzo y ¡qué satisfactorio ver hoy este ejemplo que estamos viviendo y disfrutando con 29 ustedes, esa felicidad de verles esas caras de alegría!, lo denotan, y nuestro compromiso, como 30 ha sido manifiesto, es de seguir apoyando en todo lo que se pueda y valga; el recurso 31 económico siempre es escaso, pero cuando la voluntad existe, a veces no es necesaria mucha 32 plata para salir adelante, es tener clara esa convicción y tener todo ese esfuerzo; muchas 33 felicidades y seguir adelante; estoy plenamente seguro que lo restante de nuestra administración, 34 si Dios nos tiene con vida, es seguir apoyando todo ese esfuerzo en el deporte, la recreación y en 35 todo lo que tenga que ver con calidad de vida para cada uno de los vecinos de este cantón, 36 especialmente la niñez y juventud. También nos acompañan los compañeros del Sindicato, ya les 37 daremos la palabra, pero también saludar a don Ronald Corrales, Regidor del Frente Amplio de la 38 Municipalidad de La Unión, y don Jorge Abarca, Regidor del Partido Liberación Nacional; hoy 39 pasaron la sesión para Desamparados.

40 Presentación del Sindicato de Trabajadores de la Municipalidad de Desamparados. 8 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 Sr. Presidente: Ellos quieren entregarnos el documento con el convenio de partes negociado por 2 el Sindicato y la Administración.

3 Sr. Melvin Corella: Agradecerle al Sr. Presidente por permitirnos dirigir unas palabras sobre el tema 4 de la convención colectiva; agradecer también al Sr. Alcalde por su buena actitud para poder 5 llevar a buen término dicha convención colectiva; le cederé la palabra a la compañera Ligia 6 para que les dé una mejor explicación.

7 Sra. Ligia Valerio: Para no desmerecer a ninguno, Dios bendiga a todos los que estamos juntos, 8 congregados y cada uno de los hogares aquí representados; efectivamente venimos a hacer 9 entrega de la copia del instrumento de la convención colectiva; llevó un estudio bastante 10 exhaustivo, fueron bastantes meses de trabajo; en la medida de lo posible tratamos de ajustarnos 11 a la normativa y a las condiciones económicas e institucionales; para nosotros es muy importante 12 poder contar con el aval del Concejo, que conozcan un poco la parte administrativa y el cómo 13 funciona, a nivel institucional, el trabajador en su diario vivir; les entregaremos una copia a cada 14 uno de los regidores propietarios, de igual forma dejaremos una copia en Secretaría para que 15 todo aquel que quiera pueda conocer el texto; como dijo el compañero Melvin Corella, el 16 documento fue firmado el día viernes, después de haber sido revisado; muchas gracias a todos y 17 buenas noches.

18 Sr. Presidente: Agradecerles el gesto de venir a entregarnos el documento, nos abocaremos al 19 análisis, en razón de que afecta el presupuesto; pasarlo a la Comisión de Hacienda y Presupuesto, 20 para que tengamos la oportunidad de hacer el estudio y análisis correspondiente de lo acordado 21 en dicho documento, y desde el punto de vista presupuestario, hacer la revisión y la 22 recomendación al Concejo. Hay dos mociones, una presentada por la Alcaldía y otra por los 23 regidores José Hernández Pérez, del Partido Ecológico Comunal Costarricense, y don Eduardo 24 Guillén Gardela, del Frente Amplio; esto con relación al programa país carbono neutralidad 25 cantonal; esto lo conocimos en sesiones anteriores y de acuerdo con lo establecido en este 26 programa y lo que leímos en la sesión anterior, sobre los 82 cantones que están invitados a 27 participar en el concurso, debe de tomarse por acuerdo del Concejo el interés de participar, 28 pero también el convenio permite que las municipalidades puedan, en una gestión 29 mancomunada, trabajar ese proceso; las dos mociones están totalmente ligadas.

30 Moción presentada por la Alcaldía para declarar de interés de la Municipalidad de 31 Desamparados participar en el proceso de inventario de gases de efecto invernadero

32 Se aprueba la dispensa de trámite de comisión correspondiente.

33 Reg. Eduardo Guillén: Esta iniciativa ha sido un esfuerzo conjunto, compañeros de la Fracción del 34 PAEC que han estado trabajando el tema, actualmente Luis Diego, quien ha estado en esa labor, 35 también el compañero Ronald Corrales, quien contactó para poder ver esta iniciativa en 36 conjunto con la Municipalidad; agradecerle a la Administración y a los compañeros del Concejo, 37 que le han dado trámite a esto y han visto la importancia de mejorar la parte ambiental; el 38 carbono neutralidad es algo sumamente importante en el buen vivir; queremos vivir en un 39 ambiente sano, donde tenemos acuerdos internacionales, como el Acuerdo de París, donde el 9 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 país se compromete a muchas cosas, pero a veces difícilmente se logra; este sería el grano de 2 arena que podría poner nuestro cantón de Desamparados junto con La Unión, para ir trabajando 3 en ese sentido, generando un ambiente sano; sin agua y aire no hay vida; tenemos que trabajar y 4 estamos aquí para buscar mejores condiciones para nuestra gente; en resumen, ha habido una 5 cooperación y se trata de ir mejorando; le pedimos la colaboración a los compañeros del 6 Concejo Municipal para que podamos avanzar en estos otros temas ambientales.

7 Reg. José Hernández: Me parece muy importante la toma por parte de la Administración… en 8 general este tema de carbono neutralidad, donde se están dando dos pasos en estos dos años 9 que tenemos como Concejo y Administración; primero fue que el Sr. Alcalde viera el tema de 10 bandera ecológica, donde se inscribió para participar; ahora nuevamente en esta oportunidad 11 que da la Cooperación Alemana, existe también la opción de participar e ir explorando esto tan 12 fundamental, como es el tema de carbono neutralidad de cara a ese gran reto que tiene el país 13 de lograrlo en el 2021, razón por la cual nos parece que poco a poco vamos creando la 14 conciencia; entendíamos que existe la cultura en nuestro cantón o al menos en algunas 15 municipalidades y ahora este esfuerzo que se hace en conjunto, luego la otra moción del 16 convenio viene a marcar que existe esa posibilidad de que algunos gobiernos locales estén 17 trabajando de cara a este importante tema, que es la nueva tendencia del carbono neutralidad 18 y cambio climático.

19 Sr. Presidente: En realidad, creo que también esto es importante desde la perspectiva de que 20 estamos en el proceso de actualización del Plan Regulador, donde se le está dando énfasis a los 21 índices de fragilidad ambiental; si bien es cierto, esta política de efecto invernadero busca cómo 22 bajar el calentamiento global, pero igual, los índices de fragilidad ambiental también nos 23 determinarán cuáles zonas hay que proteger y fortalecer desde el punto de vista ambiental.

24 Se toma el siguiente acuerdo:

25 ACUERDO No. 1 26 CONSIDERANDO 27 28 PRIMERO: Que el Gobierno Central, como parte de los esfuerzos de liderazgo del país en materia 29 ambiental y con el fin de mitigar los efectos del cambio climático en el país, promueve el Programa País 30 Carbono Neutralidad Cantonal. Este programa propone la implementación de un mecanismo para reconocer 31 la adecuada gestión de las emisiones de los gases de efecto invernadero a escala cantonal. 32 33 SEGUNDO: Que el programa busca la contabilización, registro, verificación y compensación de emisiones 34 de gases de efecto invernadero (GEI) a escala territorial, así como sensibilizar a los municipios en materia 35 de cambio climático y el proceso de descarbonización de la economía del país. 36 TERCERO: Que la Cooperación Técnica entre y Alemania (GIZ), a través de su proyecto 37 Acción Clima II y proyectos relacionados con la mitigación y adaptación al cambio climático, apoya al 38 Programa País de Carbono Neutralidad categoría Cantonal, razón por la cual cursa invitación a esta 39 Municipalidad al concurso de selección de municipios para apoyar en el acompañamiento del proceso 40 Programa País Carbono Neutralidad Cantonal (PPCNC). 41 42 CUARTO: Que como requisito de carácter obligatorio para ser tomados en cuenta en el Concurso se 43 requiere acuerdo del Concejo Municipal declarando el interés en participar en el proceso de terminar el 44 inventario de Gases de Efecto Invernadero (GEI) con el apoyo de consultores, y el compromiso a: 10 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 A) Asignar recursos municipales a través de un/a técnico/a al menos dos días /semana durante la duración 2 (estimación: 6 meses) 3 B) Permitir el acceso a los datos necesarios para elaborar los inventarios (p.ej. facturas, inventarios, 4 entrevistas, entre otros) 5 6 POR TANTO: El Concejo Municipal acuerda declarar el interés de la Municipalidad de Desamparados en 7 participar en el proceso de terminar el inventario de Gases de Efecto Invernadero (GEI) con el apoyo de 8 consultores. Asimismo, se acuerda que la Administración designará a un funcionario técnico de la 9 Municipalidad para que se dedique a este programa al menos dos días /semana durante la duración 10 (estimación: 6 meses); y permitirá el acceso a los datos necesarios para elaborar los inventarios (p.ej. 11 facturas, inventarios, entrevistas, entre otros). Acuerdo definitivamente aprobado. 12 2. Moción presentada por las fracciones del Partido Ecológico Comunal Costarricense y Frente 13 Amplio, para autorizar a la Administración Municipal y a la Presidencia de este Concejo Municipal 14 a la firma de declaración de interés conjunta entre la Municipalidad de La Unión y la 15 Municipalidad de Desamparados.

16 Se aprueba la dispensa de trámite de comisión correspondiente.

17 Reg. José Hernández: Agradecerle a don Gustavo Ortiz, Presidente Municipal de nuestra hermana 18 Municipalidad de La Unión; hoy, testigo, viene a rubricar este importante hecho que se desarrolla 19 esta noche por el bien de la ecología costarricense y de nuestros cantones vecinos; leí en el 20 discurso de don Gustavo el 1 de mayo de 2016, que le gusta la parte del deporte y la parte 21 ecológica; esto realmente es fundamental para las personas que dirigen, autoridades locales; 22 también al Dr. Luis Carlos Villalobos, Sr. Alcalde, bienvenido; Desamparados es un pueblo de 23 hacer amigos, siempre serán muy bienvenidos; realmente mis compañeros Guillén Gardela y este 24 servidor agradecen también al Sr. Alcalde, don Gilberth Jiménez, la colaboración general en 25 tener el convenio para que seamos uno solo, tanto este Concejo Municipal y la Alcaldía, 26 trabajando por la posibilidad; quien sabe si dentro de estas 6 municipalidades, alguna, sea La 27 Unión o Desamparados, logre lucir ese galardón fundamental, y con esto lo estamos marcando, 28 entrando en el tema de bandera ecológica, donde deben de participar las 81 municipalidades, 29 trabajando fuertemente en materia de ecología y ahora nuevamente en esta tendencia de 30 carbono neutralidad; a los compañeros regidores, en la moción se les ha explicado algunos de 31 los considerandos fundamentales para que esto se pueda aprobar y así tener a dos cantones 32 unidos, tanto La Unión como Desamparados, que en algún momento, por el tema de FEDEMUR, 33 éramos muy conocidos; ahora podemos serlo por el tema de conversación ambiental y cambio 34 climático; bienvenidos y muchas gracias por participar con Desamparados.

35 Reg. Allan Alfaro: Básicamente tengo una observación de forma en el “por tanto” y es para que 36 se lea “Autorizar a la Administración Municipal y a la Presidencia de este Concejo Municipal 37 como testigo de honor”, dado que la representación legal recae única y exclusivamente sobre la 38 persona titular de la Alcaldía; estaría realizando esa observación de forma, para que sea 39 valorada por los compañeros regidores.

40 Sr. Presidente: Tal vez habría que ver cómo se acomoda, porque en el tema de los requisitos 41 obligatorios, aquí se está traduciendo en un acuerdo, carta de compromiso firmada por el 42 Concejo y por la Alcaldía; lo que pasa es que se está traduciendo en un convenio, pero como 11 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 requisitos dice el punto uno: “carta de compromiso firmada por el Concejo”; no sé si hacer la 2 aclaración que con base en los requisitos se está procediendo a la firma; en este caso estaría 3 cumpliendo con el punto uno de los requisitos obligatorios, porque estamos totalmente de 4 acuerdo, el que tiene la representación legal y plenos poderes para comprometer, es el Alcalde; 5 desde luego, en aquellos casos donde se requiere el acuerdo del Concejo, igual.

6 Reg. Eduardo Guillén: Es parte de los requisitos que tenga la firma de ambas municipalidades y 7 Alcaldías; sin embargo, esto es todo un reto, va mucho más allá, el comenzar con el inventario 8 para ver qué hay en ambos cantones y mitigar los gases de efecto invernadero, es muy 9 importante, y tiene que relacionarse con la energía estacionaria, el transporte, los residuos, 10 procesos industriales, la cultura y los usos de suelo, o sea, es un tema que generará un fuerte 11 impacto en el bien común de ambos cantones; reiterar la importancia y vamos para adelante.

12 Se toma el siguiente acuerdo:

13 ACUERDO No. 2 14 FIRMA DECLARACIÓN DE INTERÉS CONJUNTA ENTRE 15 LA MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN Y LA MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS. 16 CONSIDERANDO QUE 17 18 PRIMERO. El artículo 50 de la Constitución Política reconoce el derecho de toda persona a gozar de un 19 ambiente sano y ecológicamente equilibrado, así como el deber del Estado de garantizar, defender y 20 preservar dicho derecho. 21 22 SEGUNDO. De acuerdo con el artículo 169 de la Constitución Política, la administración de los intereses y 23 servicios locales les corresponde a los gobiernos locales. 24 25 TERCERO. De conformidad con el artículo 4 del Código Municipal, ambas municipalidades, tienen la 26 potestad de concertar con personas o entidades nacionales o extranjeras, pactos, convenios o contratos 27 necesarios para el cumplimiento de sus funciones. 28 29 CUARTO. La cooperación técnica entre Costa Rica y Alemania (GIZ), a través de su proyecto Acción 30 Clima II y otros proyectos relacionados con la mitigación y adaptación al cambio climático, apoyan al 31 Programa País de Carbono Neutralidad categoría Cantonal (PPCNC 2.0), que impulsa la Dirección de 32 Cambio Climático (DCC) del Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE). 33 34 QUINTO. El PPCNC 2.0 está planteado como un mecanismo voluntario para fomentar que actores del nivel 35 subnacional participen en esfuerzos de acción climática y contribuyan con la meta país definida en la 36 Contribución Nacionalmente Determinada (o NDC) en el marco del Acuerdo de París. Bajo este Programa 37 se busca potenciar que las municipalidades realicen inventario de gases de efecto invernadero (GEI) que se 38 generan en su territorio, y en el ejercicio de sus competencias implementen medidas para reducirlos, así 39 como acciones para compensar o remover las emisiones restantes. A las Municipalidades que cumplan con 40 el ciclo completo, se les otorgará un reconocimiento como Municipalidad Carbono Neutral. 41 42 SEXTO. La DCC y el proyecto Acción Clima II han invitado a las 82 municipalidades del país a participar 43 en un concurso con el fin de seleccionar a 6 municipalidades que recibirán el apoyo técnico y 44 acompañamiento para elaborar su inventario de emisiones de GEI según la guía del PPCNC 2.0., y 45 acompañamiento en su proceso para el reconocimiento como Municipalidad líder en materia de cambio 46 climático. 47 48 SÉPTIMO. Asimismo, en concordancia con las directrices del Gobierno de la República a través del 49 Ministerio de Ambiente y Energía y la Dirección de Cambio Climático de lograr la meta de la Carbono 50 Neutralidad para el año 2021, decisión que se sustenta en la Estrategia Nacional de Cambio Climático, su 51 Plan de Acción y las Contribuciones Nacionales; por lo que ambas municipalidades, por su cercanía 52 geográfica y de conservación de su ecología existente. 12 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 2 OCTAVO. Que los requisitos adicionales de la invitación antes mencionada indica en el punto dos: 3 2. Declaración de interés conjunta con otra/s municipalidad/es que participan en el concurso y con la cual 4 se visualizan soluciones comunes, firmada por los concejos y alcaldes de la otra/s municipalidad/es. 5 6 NOVENO. Estas actividades de cooperación entre la Municipalidad y el Proyecto Acción Clima II 7 comprenden: 8 9 1. La capacitación a funcionarios sobre la metodología para la elaboración del inventario de emisiones 10 de GEI a nivel cantonal. 11 2. El acompañamiento técnico para aplicar la metodología y elaborar el inventario. 12 3. La asesoría técnica para identificar áreas prioritarias para la implementación de acciones climáticas 13 (especialmente en los sectores movilidad sostenible, electro movilidad y residuos). 14 4. La identificación e intercambio de experiencias en la implementación de diferentes acciones a nivel 15 cantonal. 16 5. La elaboración de un Plan de Acción de reducción de emisiones 17 6. La identificación de mecanismos de financiamiento para acciones climáticas 18 19 POR TANTO: Este Concejo Municipal acuerda autorizar a la Administración Municipal, y a la 20 Presidencia de este Concejo Municipal, para la firma de la Declaración de Interés Conjunta entre la 21 Municipalidad de La Unión y la Municipalidad de Desamparados, la cual se describe a continuación: 22 23 DECLARACIÓN DE INTERÉS CONJUNTA ENTRE LA MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN Y LA 24 MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS PROCESO PROGRAMA PAÍS CARBONO 25 NEUTRALIDAD CANTONAL (PPCVC), A TRAVÉS DEL PROYECTO ACCIÓN CLIMA II DE LA 26 COOPERACIÓN TÉCNICA ENTRE COSTA RICA Y ALEMANIA (GIZ) Y LA DIRECCIÓN DE 27 CAMBIO CLIMÁTICO DEL MINISTERIO DE AMBIENTE Y ENERGIA 28 29 ENTRE NOSOTROS, Gilbert Adolfo Jiménez Siles conocido como Gilberth Jiménez Siles, mayor, casado 30 una vez, administrador de empresas, cédula de identidad número 1-0720-0958, vecino de Jericó del distrito 31 de San Miguel, cantón de Desamparados, en condición de representante legal de la Municipalidad de 32 Desamparados, cédula jurídica número 3-014-040248, en adelante denominada LA MUNICIPALIDAD DE 33 DESAMPARADOS, y Luis Carlos Villalobos Monestel, mayor, casado, vecino del distrito de Tres Ríos, 34 cantón de La Unión, provincia de , portador de la cédula de identidad 1-0577-0483, en condición de 35 representante legal de la Municipalidad de La Unión, cédula jurídica número 3-014-042083, en adelante 36 denominada LA MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN, ambos en su condición de alcaldes, acordamos 37 suscribir la presente DECLARACIÓN DE INTERÉS CONJUNTA, con fundamento en las consideraciones, 38 normas y principios jurídicos y de acuerdo con las siguiente cláusulas, considerando la sección de 39 antecedentes. 40 41 ANTECEDENTES 42 43 I. El artículo 50 de la Constitución Política reconoce el derecho de toda persona a gozar de un ambiente 44 sano y ecológicamente equilibrado, así como el deber del Estado de garantizar, defender y preservar 45 dicho derecho. 46 II. De acuerdo con el artículo 169 de la Constitución Política, la administración de los intereses y servicios 47 locales le corresponde a los gobiernos locales. 48 III. De conformidad con el artículo 4 del Código Municipal, ambas municipalidades, tienen la potestad de 49 concertar con personas o entidades nacionales o extranjeras, pactos, convenios o contratos necesarios 50 para el cumplimiento de sus funciones. 51 IV. La cooperación técnica entre Costa Rica y Alemania (GIZ), a través de su proyecto Acción Clima II y 52 otros proyectos relacionados con la mitigación y adaptación al cambio climático, apoyan al Programa 53 País de Carbono Neutralidad categoría Cantonal (PPCNC 2.0), que impulsa la Dirección de Cambio 54 Climático (DCC) del Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE). 55 V. El PPCNC 2.0 está planteado como un mecanismo voluntario para fomentar que actores del nivel 56 subnacional participen en esfuerzos de acción climática y contribuyan con la meta país definida en la 57 Contribución Nacionalmente Determinada (o NDC) en el marco del Acuerdo de París. Bajo este 58 Programa se busca potenciar que las municipalidades realicen inventario de gases de efecto invernadero 59 (GEI) que se generan en su territorio, y en el ejercicio de sus competencias implementen medidas para 13 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 reducirlos, así como acciones para compensar o remover las emisiones restantes. Las Municipalidades 2 que cumplan con el ciclo completo se les otorgará un reconocimiento como Municipalidad Carbono 3 Neutral. 4 VI. La DCC y el proyecto Acción Clima II han invitado a las 82 municipalidades del país a participar en un 5 concurso con el fin de seleccionar a 6 municipalidades que recibirán el apoyo técnico y 6 acompañamiento para elaborar su inventario de emisiones de GEI según la guía del PPCNC 2.0., y 7 acompañamiento en su proceso para el reconocimiento como Municipalidad líder en materia de cambio 8 climático. 9 VII. Que los requisitos adicionales de la invitación antes mencionada indica en el punto dos: 10 2. Declaración de interés conjunta con otra/s municipalidad/es que participan en el concurso y con la 11 cual se visualizan soluciones comunes, firmada por los concejos y alcaldes de la otra/s 12 municipalidad/es. 13 VIII. Asimismo en concordancia con las directrices del Gobierno de la República a través del Ministerio 14 de Ambiente y Energía y la Dirección de Cambio Climático de lograr la meta de la Carbono 15 Neutralidad para el año 2021. Decisión que se sustenta en la Estrategia Nacional de Cambio Climático, 16 su Plan de Acción y las Contribuciones Nacionales. Por lo que ambas municipalidades por su cercanía 17 geográficas y de conservación de su ecología existente. 18 IX. Estas actividades de cooperación entre la municipalidad y el Proyecto Acción Clima II comprenden: 19 1. La capacitación a funcionarios sobre la metodología para la elaboración del inventario de 20 emisiones de GEI a nivel cantonal. 21 2. El acompañamiento técnico para aplicar la metodología y elaborar el inventario. 22 3. La asesoría técnica para identificar áreas prioritarias para la implementación de acciones 23 climáticas (especialmente en los sectores movilidad sostenible, electro movilidad y residuos). 24 4. La identificación e intercambio de experiencias en la implementación de diferentes acciones a 25 nivel cantonal. 26 5. La elaboración de un Plan de Acción de reducción de emisiones 27 6. La identificación de mecanismos de financiamiento para acciones climáticas 28 29 CLÁUSULAS 30 31 PRIMERA: OBJETIVO DE LA DECLARACIÓN DE INTERÉS 32 El objetivo de esta Declaración de Interés es visualizar soluciones comunes para la cooperación entre LA 33 MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS y LA MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN, a fin de realizar 34 el Inventario Gases de Efecto de Invernadero (GEI) que corresponde al Proceso Programa País Carbono 35 Neutralidad Cantonal (PPCVC). 36 37 SEGUNDA: SOLUCIONES CONJUNTAS 38 39 AMBAS MUNICIPALIDADES se comprometen a identificar acciones conjuntas para potenciar la 40 realización de sus respectivos inventarios de GEI que se generan en sus territorios, en el ejercicio de sus 41 competencias, implementando medidas para reducirlos, y acciones para compensar o remover las emisiones 42 restantes. Lo anterior, conforme los requerimientos establecidos en guía del PPCNC 2.0., en donde se 43 plantean algunos retos para las municipalidades, para contabilizar las emisiones cantonales por sector, entre 44 ellos: energía estacionaria, transporte, residuos, procesos industriales y uso de productos, agricultura y otros 45 usos del suelo. 46 De acuerdo a esta categorización, se priorizarán las acciones de reducción e se identificar las estrategias 47 intersectoriales para lograr las metas de reducción en las fuentes de mayor aporte de emisiones por cantón. 48 49 TERCERA: DURACIÓN DE LA DECLARACIÓN 50 El presente instrumento tendrá un plazo correspondiente a la duración estimada para el proyecto, una vez 51 que este sea aprobado, se podrá prorrogar en caso de una extensión extraordinaria del plazo del proyecto, 52 siempre y cuando ambas partes así lo manifiesten. 53 54 CUARTA: RESCISIÓN 55 Las partes se reservan el derecho de rescindir la relación sin responsabilidad alguna, en cualquier momento, 56 previo aviso a la otra con un mes de antelación. 57 Leída la presente carta de entendimiento, las partes expresaron su conformidad con el contenido y lo firman 58 en dos tantos de un mismo tenor y efecto, en la ciudad de La Unión, a las ____ horas del día 24 del mes de 59 octubre de dos mil diecisiete. 14 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 Por LA MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS Por LA MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN Gilberth Jiménez Siles Luis Carlos Villalobos Monestel Alcalde Alcalde Municipalidad de Desamparados Municipalidad de La Unión

Por LA MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS Por LA MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN Carlos Alberto Padilla Corella Gustavo Ortiz Meseguer Presidente Concejo Municipal Presidente Concejo Municipal Municipalidad de Desamparados Municipalidad de La Unión.” Acuerdo definitivamente aprobado. 2 Sr. Alcalde: Agradecer el esfuerzo del compañero Luis, quien nos ha ayudado, asimismo al Área 3 de Servicios, Área Urbana nuestra, la parte ambiental y a todos y cada uno de los señores 4 miembros de este Concejo; agradecerle a la Municipalidad de La Unión poder unir esfuerzos y 5 conjuntar, dado que también somos municipalidades que tenemos límites y convivimos con 6 grandes necesidades, que esto sin duda alguna dará un aporte para poder obtener esa 7 calificación y poder ser una municipalidad de las seleccionadas; eso hay que reconocérselo al Sr. 8 Alcalde y los regidores de La Unión, y queremos que extiendan nuestro agradecimiento a todos 9 los miembros del Concejo Municipal de esa linda municipalidad hermana, porque demuestra el 10 apoyo y la voluntad para hacer las cosas; el estar hoy presentes demuestra ese gran interés, no 11 solamente de poder mejorar el medio ambiente, sino también de unir los lazos dentro de los 12 gobiernos locales para poder hacer grandes cosas en nuestro cantón y ojalá esta no sea la 13 primera ni la última, sino que podamos generar muchas alianzas conjuntas para poder fortalecer 14 el embellecimiento, la seguridad y la mejora en nuestros cantones, el desarrollo y bienestar de 15 todos los ciudadanos; muchas gracias por estar con nosotros apoyándonos.

16 Sr. Presidente: Estas son iniciativas muy importantes; siempre la Municipalidad de La Unión se ha 17 caracterizado con Desamparados, no solo por ser limítrofe, sino porque también hemos integrado 18 otros esfuerzos; recuerdo los sufrimientos con el relleno sanitario de río Azul, realmente así fue 19 como comenzó a funcionar, posteriormente se convirtió en un botadero de basura; después, 20 cuando se hizo todo el esfuerzo para crear FEMETROM, donde se definen como objetivos temas 21 como este; aquí conocimos una iniciativa de FEMETROM, sobre cómo buscar otras alternativas 22 para la atención de disposición final de desechos sólidos, no por la vía técnica del relleno 23 sanitario, lo cual creo que se debe considerar seriamente en el tema de carbono neutralidad; 24 sabemos bien que un relleno sanitario es la tecnología que se utiliza menos costosa, pero que 25 contamina bastante; el efecto invernadero tiene sus impactos, entonces, me parece que 26 inclusive la propuesta que en su momento FEMETROM vino a hacer acá… me imagino que en el 27 caso de La Unión posiblemente también la hicieron y comprendí al final que lo que se plantea, en 28 este caso de la FEMETROM, es proceder con una licitación, invitando empresas a nivel nacional e 29 internacional a participar en una solución para la disposición final de los desechos sólidos 30 mediante la utilización de tecnologías de punta; me pareció que es bastante abierto; eso lo 31 estaremos conociendo más adelante; en virtud de los acuerdos antes tomados, esto está 32 totalmente en firme, en este caso solicitarle a don Gilberth Jiménez y al Dr. Carlos Villalobos 33 proceder a la firma del convenio, luego a don Gustavo Ortiz, Presidente del Concejo Municipal. 15 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 Sr. Gustavo Ortiz: Es un gusto estar por acá acompañándoles en esta sesión, un honor para 2 nosotros como miembros del Concejo; estamos acá reunidos tres regidores propietarios y uno 3 suplente; un placer compartir un rato con ustedes, más en una ocasión como esta, donde 4 estamos firmando una alianza entre ambas municipalidades para poder conseguir o hacer el 5 esfuerzo para lograr que se reduzcan los gases de efecto invernadero; esperemos que se vea ese 6 impacto en corto plazo; nuestra municipalidad, tanto el Concejo como la Administración, desde 7 que iniciamos, hemos estado trabajando muy de lleno con el tema ambiental, se han generado 8 mociones alrededor de diversas iniciativas ambientales y esta es una más, pero no menos 9 importante; muy agradecido y satisfecho de que como Concejo Municipal hayan aprobado esta 10 iniciativa; los gases de efecto invernadero prácticamente los producimos en todo lo que 11 hacemos, es nuestra responsabilidad como cantones hacer algo para cambiar lo que hemos 12 venido haciendo mal desde hace mucho tiempo, y esta es una iniciativa importante para 13 comprometernos como cantones, como comunidades, en busca de ese fin, y como cantones 14 hermanos, esperamos importantes iniciativas conjuntas y que esta sea la primera de muchas 15 cosas que podamos hacer como cantones; somos vecinos, estamos divididos por un hermoso 16 cerro, parte de la división territorial, y de verdad muy satisfecho con la firma de este compromiso 17 de ambas municipalidades.

18 Sr. Luis Carlos Villalobos: Lo externaba Gilberth, esperamos que esta sea una de las tantas cosas 19 que podamos estar haciendo en conjunto, de convenios marco o asociaciones; también nos liga 20 algo que debemos tener muy presente, que es el parque La Libertad, muy importante; 21 interesante esto, porque a veces lastimosamente talvez no nosotros como gobierno local, la 22 comunidad como tal debe estar obligada a esa conversación climática, donde muchos de 23 nosotros no veremos ni el cambio en perjuicio nuestro, porque muchos ya tenemos canas, otros ni 24 pelo tenemos… y agradecer por la parte de la propuesta de los regidores, muy de la mano del Sr. 25 Ronald Corrales, también el Ing. Ortiz, el cual es uno de los más conservacionistas de allá… 26 nosotros también tenemos un interés en esto como un cantón competitivo que nos visualizamos 27 hacia el futuro, donde el desarrollo se disparará prácticamente a nuestro lado; para nosotros es 28 un orgullo y una alegría que nos hayan buscado y nos hayamos abocado en conjunto como 29 municipalidad hermana, que a la hora de la hora, en busca del bien municipal y cantonal no nos 30 toca más que hermanarnos, igual como sucedió con la tormenta Nate, y unirnos en todos estos 31 procesos que se reflejan en el bien; muy bien lo explica el proyecto, el programa busca la 32 contabilización, registro, verificación y compensación de emisiones de gases de efecto 33 invernadero a escala territorial, así como sensibilizar a los municipios en materia de cambio 34 climático y el proceso de descarbonización de la economía del país en la totalidad; la totalidad 35 no solo del manejo de los desechos sólidos, sino también en la parte vehicular, del uso de 36 energía, en la conservación de las zonas que eventualmente podemos conservar como zonas 37 forestales, zonas de reserva, y en la totalidad de esa conciencia que dista en muchos de 38 preservar; ¡cómo duele ver gente que cree que los ríos y demás son vertederos de línea blanca, 39 televisores, refrigeradoras, muebles!, y a veces caemos en esa inconsciencia: cuando tenemos 40 que deshacernos de algo, le decimos al indigente o al que anda ahí sin oficio alguno, que se 16 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 deshaga de una pantalla o de una refrigeradora, como si no supiéramos que lo primero que hará 2 es ir a arrojarla a la primera quebrada que se vaya a encontrar; normalmente ellos no son de la 3 culpa, sino nosotros que no cuidamos; entonces, debemos andar colocando mallas en los ríos 4 para que no tiren basura; si no recogemos la basura, es porque no estamos haciendo nuestro 5 trabajo, pero la basura que hay la depositan los demás; de anticipado, felicitarlos por la sesión 6 que nos tocó compartir con ustedes con respecto a la parte deportiva, es una de las partes que 7 también estamos retomando, como la parte cultural, donde la palabra básica es la disciplina, 8 porque todos los muchachos que estaban aquí sentados son los que uno no encuentra en una 9 esquina, sentados en un parque fumando, drogándose o asaltando y viendo qué hacen; todos 10 ellos dictan una disciplina, son el futuro de cada uno de nosotros; felicitarlos por ese apoyo; al 11 igual que ustedes, estamos haciendo lo posible; agradecerles de forma reiterada esta 12 participación conjunta para el manejo del tema de carbono neutralidad que llevamos como 13 meta.

14 Sr. Presidente: Presentaré dos mociones. Una que de los regidores Allan Alfaro y María Gabriela 15 González, y posteriormente vemos el acta de la Comisión de Cultura para la sesión del 4 de 16 noviembre; tal vez a los compañeros de la Comisión de Hacienda y Presupuesto darles un 17 espacio, porque hay una modificación al presupuesto, para que se retiren y la puedan analizar; 18 veamos las dos mociones y posteriormente se retirarían para ver el tema de la modificación al 19 presupuesto.

20 Moción presentada por los regidores Allan Alfaro y María Gabriela González, para autorizar a la 21 Comisión de Cultura la valoración de algunos reconocimientos durante la sesión solemne del 4 de 22 noviembre. Se aprueba la dispensa de trámite de comisión correspondiente. Se toma el siguiente 23 acuerdo:

24 ACUERDO No. 3 25 1. Que el Concejo Municipal, mediante el acuerdo No. 7 de la sesión No. 111-2017, celebrada el día 17 de 26 octubre de 2017, acordó ampliar el plazo de presentación de candidatos para nominación a 27 reconocimientos, hasta el día martes 24 de octubre de 2017. 28 2. Que el Notario es un funcionario público que actúa cuando no existen derechos subjetivos en conflicto; 29 actuando en la fase normal del derecho, al conferir certeza y seguridad jurídica a los hechos y actos 30 solemnizados. 31 3. Que en 1985, la desamparadeña Laura Mora Camacho, se graduó como Abogada y Notaria en la 32 Universidad de Costa Rica, carrera que históricamente ha sido ejercida por hombres. 33 4. Que en la década de 1990, se desempeñó como Jefe de la Unidad de Control de Escrituras, y luego 34 como Asesora Legal en la Dirección de Urbanismo, siendo una de las pocas mujeres en ocupar puestos 35 de mando a nivel institucional. 36 5. Que por más de diez años fue designada Tesorera de la Unión de Abogados y Notarios Externos de 37 Bancos Estatales e Instituciones Afines; fue miembro de la Comisión de Notariado del Colegio de 38 Abogados y Abogadas de Costa Rica, y miembro de la Junta Administrativa del Registro Nacional, 39 instancias desde donde ha propiciado espacios para las mujeres en campos ocupados generalmente por 40 hombres. 41 6. Que a partir del 2015, fue designada por el Ministerio de Justicia y Paz como su representante ante el 42 Consejo Superior Notarial, donde fue electa como Secretaria de dicho órgano colegiado. 43 7. Que desde el 2016, fue electa como Presidenta del Consejo Superior Notarial. Esta desamparadeña se 44 convirtió en la primera mujer que preside el Consejo Superior Notarial, ente rector del notariado en 45 nuestro país. 17 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 Por tanto: El Concejo Municipal de Desamparados acuerda autorizar a la Comisión de 2 Cultura, para que según lo que establece el Reglamento de Distinciones Honoríficas y 3 Denominación de Inmuebles Municipales del Cantón de Desamparados, valore el currículum 4 de la Sra. Laura Mora Camacho, desamparadeña que se convirtió en la primera Presidenta del 5 Concejo Superior Notarial; lo anterior, con el fin de que se emita el dictamen correspondiente 6 sobre la posibilidad de que con base en los atestados de esta persona y su reseña, el Concejo 7 considere su nominación para reconocimiento en el marco de esa normativa.” Acuerdo 8 definitivamente aprobado. 9 Sr. Presidente: Le damos la palabra al compañero José Hernández para que nos presente 10 informe de la Comisión de Cultura.

11 Moción presentada por los miembros de la Comisión de Cultura para definir el programa de la 12 sesión solemne del 4 de noviembre.

13 Reg. José Hernández: Más bien es una moción de los miembros de la Comisión de Cultura de esta 14 municipalidad; dice el considerando: “Que el próximo 4 de noviembre Desamparados cumplirá 15 155 años de la declaratoria como cantón tercero de la provincia de San José, y dada la cercanía 16 con las autoridades diplomáticas de la República Popular de China en nuestro país, desde inicio 17 de la presente Administración Municipal, cuyo interés entre partes ha quedado en evidencia con 18 la conformación de un vínculo común entre naciones en el ámbito cultural, deportivo, científico y 19 tecnológico con posibilidades de inversión que se vendrá a traducir en oportunidades para 20 nuestros habitantes. Por lo tanto, este honorable Concejo Municipal, al amparo del artículo 28 del 21 denominado Reglamento de distinciones honoríficas y denominaciones de inmuebles municipales 22 del cantón de Desamparados, acuerda conferir las llaves de la ciudad al excelentísimo señor 23 Tang Heng, en su calidad de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Popular 24 de China en la República de Costa Rica, quien nos acompañará en el acto solemne de 25 celebración del cantonato según el programa oficial”; esta moción la firman los regidores 26 miembros de la Comisión de Cultura, el Sr. José Hernández, Srta. Paola Jara y Sra. Alejandra 27 Aguilar; además, el Sr. Presidente nos suma el programa del día 4 de noviembre, que iniciaría a las 28 4:30 de la tarde con la apertura de la sesión solemne a cargo del Presidente Municipal, don 29 Carlos Padilla Corella.

30 El Reg. Hernández describe el programa de la sesión solemne, que culminaría con el homenaje y 31 entrega de reconocimientos a personas destacadas del cantón, donde terminada esta 32 actividad, se hará una recepción y un acto cultural en el edificio municipal. Señala que este es el 33 cronograma que hace llegar el Sr. Presidente Municipal para la actividad solemne, además de la 34 moción de entrega de llaves al excelentísimo Sr. Embajador de China.

35 Se aprueba la dispensa de trámite de comisión correspondiente.

36 Reg. José Hernández: Donde dice jefes de fracción, me gustaría que sea abierto: el regidor que 37 considere, sin importar que sea jefe de fracción y que quiera participar, lo puede hacer, que no 38 sea solamente jefe de fracción, sino palabras de los miembros del Concejo Municipal; me 39 gustaría hacer esa observación al cronograma dado por la Presidencia. 18 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 Sr. Presidente: Lo que se plantea es que cada fracción nombre a un representante; si disponen 2 hacerlo así, se hace, que quede abierto, pero normalmente se acostumbra que cada fracción 3 nombre a un representante; por ejemplo, de Liberación Nacional, no sé quién hablará, pero si 4 habla don Allan, doña Gabriela, si habla mi persona y doña Antonieta, se hace más larga la 5 sesión; entonces, quedaría palabras de un representante de cada una de las fracciones.

6 Se toma el siguiente acuerdo:

7 ACUERDO No. 4 8 Considerando que el próximo 4 de noviembre Desamparados cumplirá 155 años de la declaratoria 9 como Cantón Tercero de la Provincia de San José, y dada la cercanía con autoridades diplomáticas 10 de la República Popular China en nuestro país desde inicios de la presente administración 11 municipal, cuyo interés entre partes ha quedado en evidencia con la conformación de un vínculo 12 común entre naciones en el ámbito cultural, deportivo, científico y tecnológico, con posibilidades 13 de inversión que se vendrán a traducir en oportunidades para nuestro habitantes, el Honorable 14 Concejo Municipal de Desamparados, al amparo del artículo 28 del Reglamento de Distinciones 15 Honoríficas y Denominación de Inmuebles Municipales del cantón de Desamparados, acuerda 16 conferir las Llaves de la Ciudad al Excmo. Sr. Tang Heng, en su calidad de Embajador 17 Extraordinario y Plenipotenciario de la República Popular China en la República de Costa Rica, 18 quien nos acompañará durante el acto solemne de celebración del Cantonato, según el programa 19 oficial que se describe a continuación: 20 21 Sesión Solemne de celebración del Cantonato 22 4 de noviembre de 1862—4 de noviembre de 2017 23 Programa de la sesión 24 25 1. Apertura de la sesión (a las 16 horas y 30 minutos) 26 2. Canto del Himno Nacional de Costa Rica 27 3. Canto del Himno al Cantón de Desamparados 28 4. Motivación: Reseña histórica (Coordina la Unidad de Cultura) 29 5. Palabras del Presidente Municipal y del Alcalde Municipal (5 minutos por persona) 30 6. Entrega simbólica de las Llaves del Cantón de Desamparados al Embajador Extraordinario y 31 Plenipotenciario de la República Popular China, Excelentísimo Sr. Tan Heng (Coordina la 32 Presidencia Municipal) 33 7. Palabras de un representante de cada fracción política del Concejo 34 8. Homenaje y entrega de reconocimientos a personas destacadas del Cantón (Coordina la 35 Alcaldía Municipal y el Concejo Municipal) 36 9. Cierre de sesión 37 10. Recepción y acto cultural (Coordina la Secretaría Municipal y la Unidad de Cultura)” 38 Acuerdo definitivamente aprobado. 39 Sr. Presidente: Los compañeros de la Comisión de Hacienda y Presupuesto se van a analizar la 40 modificación presupuestaria y estaremos conociéndola más tarde. 41 42 CAPÍTULO IV 43 Análisis y trámite de correspondencia 44 1. Nota de la Auditoría Interna (AI-INF-390-17, no. 1246). Adjunta el “Informe sobre inversión de la 45 infraestructura comunal-construcción del muro de contención en la plaza de deportes del Llano 46 de San Miguel de Desamparados”, presentado mediante un resumen ejecutivo. Comunica 47 recomendaciones. 19 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 Sr. Secretario: También incluye una recomendación o un lineamiento para una política y un 2 reglamento en la entrega de recursos para organizaciones comunales.

3 Sr. Presidente: En ese dictamen, la Auditoría está recomendando, a partir de que conocimos este 4 informe, que en el plazo de 3 meses la Alcaldía presente una propuesta de política y una 5 propuesta de reglamento para desarrollo de obras y suscripción de convenios con 6 organizaciones comunales con el objetivo de desarrollar obras; consideramos que está bien el 7 definir una política o un reglamento, pero también llama la atención que en esa política, igual 8 que en el reglamento, debe considerarse la situación socioeconómica y de vulnerabilidad 9 propias del Cantón, donde a veces es cuestión de urgencia atender una necesidad que nos 10 presenten, sea en infraestructura vial o en edificios y demás, como se ha dado ahora con la 11 tormenta Nate; desde ese punto de vista, me parece que una política debe tener presente eso, 12 ser objetiva donde no venga a complicar el desarrollo de obra pública, porque debamos 13 ajustarnos a toda una serie de requisitos que se piden para poder ejecutar una obra, de manera 14 que nos pongamos una traba muy grande; creo que la Administración puede tomar en 15 consideración esos aspectos y hacerlos ver a este Concejo para que en el momento en que 16 debamos tomar el acuerdo correspondiente, sea considerado ese tema; tengo mis 17 observaciones con relación a este informe, no concibo un convenio de cooperación con una 18 asociación de desarrollo ni concibo como una donación los materiales que se utilicen para la 19 construcción de una obra equis en un bien municipal; si un activo es municipal, no puedo 20 considerar como donación materiales para construir un muro en una cancha de futbol, en un 21 bien que sea propiedad municipal, eso no puede ser una donación; cosas como esas en la 22 política y en el reglamento se deben considerar, porque una obra municipal, aunque la ejecute 23 una asociación de desarrollo o cualquier otra organización, si es en un bien municipal, no es una 24 donación, es una mejora a un bien público; esas cosas son las que me parece que deben 25 considerarse; a un informe como este se le debió haber hecho consideraciones; recuerden que 26 tenemos un reglamento de Proveeduría para la entrega de materiales, bueno, ¿cuál reglamento 27 es el que entra a fungir o interviene dependiendo de la obra que se esté ejecutando?; en este 28 caso, para cumplir con lo recomendado por la Auditoría, tomar el acuerdo, aprobar la 29 recomendación de la Auditoría con relación a los tres meses, para que la Administración le 30 presente a este Concejo un proyecto de política y de reglamento para donaciones 31 correspondientes a obra pública. Entonces, para aprobar la recomendación de la Auditoría, 32 punto 4.1.

33 Se toma el siguiente acuerdo:

34 ACUERDO No. 5 35 “El Concejo Municipal de Desamparados acuerda aprobar la recomendación 4.1.1. del Informe No. 36 AI-INF-390-17 de la Auditoría Interna, que textualmente dice: 37 38 “4.1.1. Discutir y aprobar la política y el reglamento presentado por la Administración 39 Municipal (Recomendación no. 4.2.1), referente al proceso de entrega de bienes y servicios, de 40 conformidad con lo que establece el artículo 62 del Código Municipal, los lineamientos 41 establecidos por la Contraloría General de la República en esta materia y las debilidades 20 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 mencionadas en el presente informe. Para la aprobación de dicha política se debe de ejecutar 2 en un plazo no mayor a tres meses, posterior al recibido del presente informe-” 3 4 En razón de lo anterior, se acuerda solicitar a la Administración Municipal presentar al Concejo, en 5 un término de tres meses, para su análisis y aprobación, un proyecto de política y reglamento para 6 la donación y entrega de bienes y servicios a las organizaciones comunales, para cuya redacción se 7 debe considerar en lo posible la realidad del cantón en materia social, económica y de 8 vulnerabilidad, asimismo, lo relativo a la utilización del término “donación” cuando los recursos 9 serán aplicados en un bien municipal.” Acuerdo definitivamente aprobado. 10 2. Nota del Comité Cantonal de Deportes y Recreación (no. 1308) Comunica que ha sido 11 presentada la liquidación del aporte económico que responde a las reparaciones de las 12 instalaciones de la Villa Olímpica, liquidación entregada en las oficinas del ICODER; dice adjuntar 13 una serie de documentos relacionados con los pagos efectuados por las obras. Queda pendiente 14 para la próxima sesión.

15 Sr. Presidente: Quedamos que cada uno de los compañeros de este Concejo lo revisáramos y en 16 una siguiente sesión lo discutiríamos; propondría que para la próxima sesión retomemos el informe 17 del Comité Cantonal y aquí terminamos lo que corresponda. Se me quedó un punto en el 18 espacio de la presidencia y es con relación al Asesor Legal de este Concejo; este Concejo 19 dispuso contratar a don Rolando Segura como asesor legal del Concejo, el cual hizo una 20 observación en cuanto a que tenía trámite una oferta de servicios por la vía de la Ley de 21 Contratación Administrativa con la Municipalidad de , que si ese proceso terminaba en 22 una adjudicación hacia él, se vería limitado para podernos atender los martes, porque la 23 Municipalidad de Alajuela también sesiona los martes.

24 Reg. Gabriela González: Creo que la votación tenemos que volverla a hacer porque 25 anteriormente no había quórum, ahora con doña Antonieta sí lo hay.

26 Sr. Presidente: Que quede también como inquietud a nuestra asesoría legal, porque hasta donde 27 entiendo, cuando el tiempo en que un regidor propietario, en función de una acción propia, se 28 ausente por un determinado periodo, el suplente asume; en eso no habría problema. Dejemos 29 pendiente para ratificar cuando vengan los compañeros de Hacienda; me refería al caso del 30 Asesor, en su momento y considerando la preocupación de don Rolando, quedamos en que él 31 enviaría a las sesiones de este Concejo a un asistente de su despacho para que tomara nota y 32 cualquier informe que requiriera de la firma, él lo estaría firmando, pero analizando el currículum 33 del Lic. Michael Durán, es parte del grupo de trabajo, como abogado de la oficina de don 34 Rolando; en su momento quedamos con don Rolando en que Michael iba a participar en unas 35 dos sesiones, para que tuviéramos la oportunidad de conocerlo, pero ya ha estado en otras 36 sesiones con nosotros y el asunto sería, más bien, nombrar a don Michael como asesor del 37 Concejo por un periodo de tres meses, pero con la particularidad que don Rolando quedaría 38 como en una asesoría ad honorem de apoyo a la gestión, sin embargo, esa parte no la tenemos 39 todavía en blanco y negro por don Rolando, pero estaríamos nombrando a don Michael Durán y 40 en la próxima sesión conoceríamos la nota de don Rolando, donde pone la condición de que nos 41 seguiría dando una asesoría ad honorem de apoyo a la gestión del compañero Michael Durán; 21 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 en este caso, agradecerle a don Rolando, y nombrar a don Michael Durán como asesor del 2 Concejo Municipal; lo ratificaríamos cuando se integren los compañeros regidores propietarios.

3 3. Nota de la señora Guiselle Carrillo Espinoza, vecina del Sector 2, (no. 1350) dirigida a 4 la Coordinadora del Área de Administración Tributaria. Comenta la problemática que posee en 5 torno a la titulación de la propiedad en la cual viven, situación que detalla, por lo que solicita que 6 el cobro administrativo de impuestos no corra en su perjuicio, dados los aspectos que detalla. Se 7 toma nota. 8 4. Nota de la síndica Karen Fallas (no. 1352) dirigida al Sr. Alcalde. Solicita la revisión y valoración 9 de aguas estancadas en la orilla de la calle en el sector #2, calle #5, casa#177, situación que 10 genera malos olores y vectores que ocasionan problemas de salud a la población de dicha 11 localidad. Se toma nota. 12 5. Nota de los vecinos de Calle Los Manzanos (no. 1353). Solicitan una inspección para valorar la 13 posibilidad de declarar pública la calle que con el esfuerzo de todos han mejorado, dado que 14 con las lluvias se vuelve intransitable y como es privada, no reciben ayuda de ninguna entidad. 15 Se traslada a la Administración Municipal para que brinde un informe respecto a lo que se 16 plantea. 17 6. Nota de la División de Fiscalización Operativa y Evaluativa de la Contraloría General de la 18 República (no. 1355) dirigida a los secretarios municipales. Remite el informe No. DFOE-DL-SGP- 19 0002-2017 del seguimiento de la gestión acerca del endeudamiento por préstamos en varias 20 municipalidades. Se adjunta la respuesta a una consulta planteada por la Municipalidad de 21 respecto a ese mismo tema. Se toma nota. 22 7. Nota de la Unidad de Asesoría Jurídica (no. 1356) dirigida al Sr. Secretario. Remite el criterio 23 solicitado en torno a la viabilidad legal para realizar el proyecto del cementerio de San Rafael 24 Arriba. Queda pendiente para la próxima sesión. 25 Sr. Presidente: No tuve la oportunidad de leerlo, si les parece, lo dejamos para de hoy en ocho, 26 para ver qué está recomendando el Área de Jurídicos de esta municipalidad. 27 8. Nota del Presidente el Comité Cantonal de Deportes y Recreación (no. 1357). Con vista en la 28 audiencia otorgada para la segunda extraordinaria del mes de noviembre, con el fin de exponer 29 el proyecto Desamparados FC, solicita que el Concejo Municipal autorice mientras tanto la 30 ampliación de uso sin costo de las instalaciones, hasta que se brinden dichas explicaciones; 31 adicionalmente, dice requerir que se apruebe y firme dicho convenio. Se toma nota, por cuanto 32 el acuerdo de aprobación del convenio ya ha sido tomado. 33 9. Nota del Comité Cantonal de Deportes y Recreación (no. 1358). Traslado de correspondencia 34 de nota del Comité Comunal de Deportes y Recreación de El Rosario, quien expone la 35 problemática que posee debido a las afectaciones en la cancha de fútbol de dicha localidad. 36 Se traslada a la Alcaldía para que informe. 37 10. Nota de ASECODES (no. 1359) dirigida al Sr. Alcalde. Dicen haber solicitado copias de 38 documentos e información relacionada con tres desarrollos urbanísticos en el Distrito de Patarrá y 39 Los Guido, sin embargo, no han recibido respuesta, por lo cual requieren les sea notificada esa 40 información. Se toma nota. 22 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 11. Nota de ASECODES (no. 1360) dirigida al Sr. Alcalde. Acusan recibo de oficio sobre permisos de 2 construcción en urbanización Llanos de Monteverde, asimismo, solicitan se les informe sobre las 3 razones que llevaron a rechazar las solicitudes de permiso de construcción que describen. 4 Finalmente dicen denunciar el inicio de la construcción de una quinta casa, por lo que de no 5 contar con el permiso, se solicita la inmediata intervención con el fin de hacer cumplir la 6 normativa vigente. Se toma nota. 7 12. Nota de ASECODES (no. 1361) dirigida al Sr. Alcalde. Acusa recibido del oficio CR-703-17 del Sr. 8 Gustavo Zeledón; adicionalmente, señalan haber denunciado una edificación en la Urbanización 9 Llanos de Monteverde, por lo que solicitan, al respecto, se indiquen las razones por las cuales se 10 rechazaron las solicitudes de permiso de construcción que detallan, y se rinda un informe acerca 11 de las medidas que serán tomadas en torno a las construcciones levantadas aparentemente de 12 forma ilegal. Finalmente, denuncian el inicio de la construcción de una quinta casa en la misma 13 zona, por lo cual consultan si cuenta con los permisos correspondientes. Se toma nota. 14 13. Nota de ASECODES (no. 1362) dirigida a Ronny Monge, Jefe de la Unida de Topografía. 15 Solicitan se informe si las propiedades descritas están localizadas dentro de los límites de la Zona 16 de Protección Especial Forestal Loma . Se toma nota. 17 14. Nota de la Alcaldía Municipal (no. 1363). Remite, para su atención y trámite, el oficio de la 18 Asesoría Jurídica que contiene el criterio sobre el Proyecto de Ley No. 19912 “Derogatoria del 19 Artículo 69 de la Ley de Aguas”. Se traslada a la comisión correspondiente de la Asamblea 20 Legislativa. 21 Sr. Presidente: Siento que esto está dirigido a la Ley de Aguas, porque dice en el artículo 69: “por 22 zona marítima se entiende el espacio de las costas”; lo dejamos así o como es una consulta que 23 hizo la Comisión, se remite a la Asamblea Legislativa; hay un pronunciamiento del Área Jurídica, 24 creo que está debidamente sustentado. 25 15. Nota de la Escuela Manuel Ortuño Boutin (no. 1365). Remite ternas para la conformación de su 26 Junta de Educación, por vencimiento. Se traslada a la Comisión de Nombramientos. 27 16. Nota del Síndico Santos Carrillo (no. 1366) dirigida al Presidente del Comité Cantonal de 28 Deportes y Recreación. Le solicita copia de la información que detalla (libros de actas del 29 periodo en que asumió el Sr. Núñez, y expediente administrativo del nombramiento del Director 30 Ejecutivo). Se toma nota. 31 17. Resolución de la Sala Constitucional de las quince horas y ocho minutos del dieciocho de 32 octubre de dos mil diecisiete (no. 1367), por recurso de amparo promovido por Jeiner José Suárez 33 Delgado y Lorena Azofeifa Vargas, contra la Municipalidad de Desamparados y otras instancias 34 (expediente no. 17-016324-0007-CO). La Administración se encargará de preparar respuesta. 35 Sr. Presidente: En los recursos que presenten contra de la Municipalidad, notifican al Presidente 36 del Concejo, como es parte del proceso; me dice don Mario que en otras ocasiones se ha hecho 37 la observación a la Sala, que el Presidente como tal preside nada más las sesiones, y que en este 38 caso va más allá de lo que está establecido en el Código, pero siguen notificando a la 39 Presidencia; no obstante, la Administración, el Área de Jurídicos, se encargará de preparar la 40 respuesta con relación a este recurso. 23 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 18. Nota de la Auditoría Interna (no. 1368) dirigida al Sr. Alcalde. Con relación a la denuncia 2 interpuesta por una ciudadana en contra de un funcionario municipal, dada la respuesta que 3 había dado la Alcaldía respecto a que la denuncia estaba en proceso de investigación, solicita 4 se informe en el plazo de seis días naturales, sobre las acciones que se han tomado, quiénes son 5 los responsables de ejecutar esas acciones y cuál fue el plazo establecido para dar respuesta a 6 dicha denuncia. Se toma nota.

7 19. Nota del Sr. Marvin Monterrosa Ramírez, Presidente de la Asociación Deportiva 8 Desamparadeña de Árbitros de Fútbol (no. 1369) dirigida al Comité Cantonal de Deportes y 9 Recreación de Desamparados y al Concejo Municipal. Comunica los nombres de los elegidos 10 como representantes de esa organización ante la elección del Comité de Deportes de 11 Desamparados, así como el respectivo suplente. Se toma nota.

12 Sr. Secretario: No sé si la nota se refiere a los representantes por parte de asociaciones deportivas.

13 20. Nota de la Auditoría Interna (no. 1370) dirigida a la Coordinadora de la Dirección de 14 Desarrollo Urbano. En virtud de que la Alcaldía le había solicitado elaborar el cronograma para 15 realizar varias demoliciones, entre estas, la correspondiente a unos apartamentos en la 16 Urbanización Itaipú, y la respuesta dada por ella en el sentido de que la propietaria se había 17 puesto a derecho, solicita un informe de las acciones que originaron no acatar la autorización de 18 la Alcaldía Municipal, asimismo, sobre las razones por las cuales no se ha informado a la Auditoría 19 Interna de esta situación. Se requiere dicha información en un plazo de dos días naturales. Se 20 toma nota.

21 21. Nota de la Unión Cantonal de Asociaciones de Desarrollo Integrales y Específicas de 22 Desamparados (no. 1372) dirigida al Sr. Presidente, al Sr. Alcalde, al Concejo Municipal y al 23 funcionario Francisco Valverde. Solicita la sala de sesiones el día 17 de noviembre, a las 18 horas, 24 para elegir al representante, por el sector comunal, ante el Comité Cantonal de Deportes y 25 Recreación de Desamparados. Se traslada a la Alcaldía para que valore otro espacio municipal 26 de préstamo.

27 Sr. Presidente: Casi que nunca llegan solicitudes de uso de préstamo del salón de sesiones; 28 siempre he insistido respecto a que el salón de sesiones es el área donde estamos; aquella es una 29 sala del público, con excepción de aquí, que es donde están los compañeros síndicos; entiendo 30 que podríamos facilitarlo, pero es evidente que se usa toda esta área para hacer otras reuniones, 31 ahora con el tema de las emergencias, pero se quejaba don Víctor Delgado porque en su curul 32 había un cerro de papeles y basura que le dejaron; no fue para menos; en lo personal, como no 33 hay otra área, no sé si en el Teatro La Villa podría reunirse; hay aire acondicionado, hay espacio; 34 propondría que si en el Teatro La Villa no hubiese espacio para que hagan esa reunión, así como 35 el Museo García Monge, ni modo, les facilitamos la sala de sesiones.

36 22. Nota de la Unión Cantonal de Asociaciones de Desarrollo Integrales y Específicas de 37 Desamparados (no. 1373). Extienden invitación para celebrar el Día Nacional del Servidor 38 Comunal, el 28 y el 29 de octubre, en la Villa Olímpica; brinda detalle de las actividades. Se 39 ratifica invitación 24 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 23. Nota (AAB, no. 1374). Denuncia por establecimiento de un bar que está causando una serie 2 de inconveniencias que se describen. Al respecto, solicitan se revise lo relativo al permiso de 3 construcción y a la patente respectiva. Se traslada a la Administración Municipal para que 4 informe y dé respuesta al denunciante. 5 24. Correo electrónico (Denuncia MLV, no. 1375). Detalla aspectos relevantes de denuncia contra 6 la Compañía Inversionista Las Brisas. Se traslada a la Administración Municipal para que informe y 7 dé respuesta al denunciante. 8 25. Nota del Comité Comunal de Deportes y Recreación de San Antonio (no. 1376). Solicita 9 audiencia para exponer una situación de conflicto que dice poseer con el Comité Cantonal de 10 Deportes y Recreación de Desamparados. La audiencia queda pendiente de programar. 11 Sr. Presidente: Hasta donde entiendo… me llegó una nota del Presidente del Comité Cantonal 12 donde manifiesta sobre la apertura de un órgano director, precisamente basado en el fallo de la 13 Sala, porque el recurso que presentaron a la Sala les dio la razón, pero en función de que no 14 hubo el debido proceso en cuanto a las denuncias presentadas, en ese aspecto la Sala dice que 15 se vuelvan a nombrar e inmediatamente se inicie el debido proceso, que fue lo que el Comité ha 16 iniciado mediante un órgano de proceso para determinar la realidad de lo que sucedió con base 17 en las denuncias presentadas, donde entiendo que está el Comité de Plazoleta y del estadio de 18 San Antonio. Son dos casos distintos, pero el comité abrió un órgano para cada subcomité; en el 19 caso del Comité Comunal de Deportes y Recreación de San Antonio como hubo una denuncia, 20 el comité para poder determinar la realidad de los hechos, abrió un órgano director de 21 procedimiento; lo dejamos pendiente porque hay una cantidad de audiencias antes, si es el caso 22 veremos si se les puede otorgar la audiencia 23 26. Nota de la Unidad de Asesoría Jurídica (no. 1377). Comunica que en la Gaceta Digital N°199 24 se publicó “El proyecto de reglamento del cementerio Jardín de Paz de San Miguel”. Retomar 25 cuando se cumpla el plazo de consulta. 26 27. Nota firmada por el Sr. Secretario, Coordinador de la Secretaría General, dirigida a doña 27 Lilliana Zamora Araya, Coordinadora de la Unidad de Proveeduría. Hace la solicitud de bienes y 28 servicios no. 4805, correspondiente a la ejecución del proyecto “construcción de oficinas y sala 29 de reuniones para el Concejo Municipal”, que se pretende ubicar entre la Secretaría General y la 30 Sala de Sesiones del Concejo Municipal. 31 Sr. Presidente: Para conocimiento de los compañeros de este Concejo Municipal, ya fue hecha la 32 solicitud correspondiente para que se inicie con el proceso de contratación; no sé si don Mario en 33 el correo adjuntó una copia del plano.

34 Reg. Gabriela González: Según estoy viendo en los planos, los baños son normales; no sé si habría 35 que hacer mucho cambio, pero sería importante que por lo menos un baño cumpla con la Ley 36 7600, primero por colaborar con nuestra compañera Fanny y, segundo, porque es ley; creo que 37 hoy es doña Fanny, mañana puede ser cualquier otro compañero regidor o síndico, que esté en 38 una condición con discapacidad o con algún problema o enfermedad donde no se pueda 39 movilizar bien, que necesitaría un baño con mejores condiciones, para ver si hay posibilidades de 40 hacer alguna mejora o modificación para poder cumplir con esto. 25 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 Sr. Presidente: Fueron parte de las observaciones que se le hicieron al arquitecto, porque 2 prácticamente estaba dejando los dos baños, uno para el Concejo y el otro para la Secretaría, y 3 el baño que tiene actualmente la Secretaría lo estaban eliminando; dentro de las modificaciones 4 que se le pidieron, fue que el baño de la Secretaría lo dejara y que los dos baños que presenta 5 para este lado quedaran para el Concejo, uno para las compañeras y otro para los compañeros, 6 pero valga la oportunidad, no es que signifique hacer un ajuste muy grande en estructura para el 7 baño, pero me parece que es oportuna la observación que hace la compañera, que al menos el 8 baño para las compañeras guarde esas condiciones de acuerdo con la Ley 7600; lo que se 9 requiere es que la puerta sea más ancha, que el acceso permita que pase la silla de ruedas y 10 algunas agarraderas, es lo que se debe tomar en consideración, creo que la altura del inodoro 11 tiene que ver, pero es oportuna la observación.

12 28. Nota de la Auditoría dirigida al Concejo, advertencia sobre dictámenes de comisiones.

13 Sr. Presidente: Esperaremos que regresen los compañeros regidores de la Comisión de Hacienda 14 para leerla, porque tiene que ver con el tema de las comisiones. 15 CAPÍTULO VI 16 Asuntos varios (Comisiones, Alcaldía) 17 1. Dictámenes de Comisión.

18 1.1. Dictamen de la comisión de Nombramientos, de fe3cha 23 de octubre de 2017.

19 Sr. Secretario: Me queda una duda, porque se había nombrado la junta de la Escuela José Ángel 20 Padilla; el único que tenía problemas era el Sr. Padilla; Pregunto si este nombramiento sustituirá el 21 que se había hecho, porque considero que sería solamente la sustitución.

22 Sr. Presidente: En el caso del Sr. Padilla, no se sabe a quién sustituyó, sería aprobarla así, pero don 23 Mario en el acta hace la aclaración de que el Sr. Padilla fue sustituido.

24 Reg. Gabriela González: Para explicarles un poco acerca del Centro Educativo Sor María Romero; 25 llamamos a confirmar la veracidad de que las personas que se encuentran en las ternas están 26 interesadas o fueron comunicadas que están formando parte de una terna, y una de las personas 27 nos externó que no le habían comunicado que estaba en la terna; por eso estamos 28 devolviéndola para que el Director vuelva a hacer todo el procedimiento y forme a las personas 29 que tienen en las listas y la reenvíe a este Concejo para que la Comisión la analice nuevamente; 30 con respecto al nombramiento de don Martín Padilla Corella, esta junta no ha venido a 31 juramentarse, por eso pusimos todos los nombres, porque ninguno está juramentado como parte 32 de la junta de educación; a partir de esta modificación es que vendrán a juramentarse.

33 Se toma el siguiente acuerdo:

34 ACUERDO No. 6 35 “El Concejo Municipal de Desamparados, con fundamento en el dictamen emitido el día 23 de octubre de 36 2017 por la Comisión de Nombramientos, acuerda: 37 38 1. Comunicar al Centro Educativo Sor María Romero, con relación a las ternas presentadas para 39 nombramiento de la junta de Educación, lo siguiente: 40 26 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 a. Las ternas deben cumplir con el artículo 12 del Reglamento General de Juntas de Educación y Juntas 2 Administrativas, que indica lo siguiente: 3 4 “El Director del Centro Educativo, en coordinación con el personal docente y administrativo, 5 será el responsable de proponer las ternas para los cinco miembros que conformarán la Junta, 6 procurando un proceso de consulta transparente y participativa, así como de verificar el 7 cumplimiento de los requisitos establecidos. Lo anterior haciendo uso del formulario establecido 8 para tales efectos por medio de la Dirección de Gestión y Desarrollo Regional. El Director del Centro 9 Educativo deberá entregar la propuesta al Supervisor de Centros Educativos, quien velará porque se 10 haya cumplido el procedimiento establecido. Posteriormente, corresponde al Supervisor presentar la 11 documentación para su trámite ante el correspondiente Concejo Municipal.” 12 13 b. Incluir en las ternas a personas interesadas en pertenecer a la Junta de Educación. 14 15 2. Comunicar a la Dirección de la Escuela Manuel Ortuño Boutin, con relación a las ternas presentadas para 16 nombramiento de la Junta de Educación, lo siguiente: 17 18 a. Deben integrar las ternas completas, sin repetir nombres, dado que en las cinco ternas presentadas que 19 contiene el documento, vienen los integrantes incluidos en todas. 20 21 b. Las ternas deben cumplir con el artículo 12 del Reglamento General de Juntas de Educación y Juntas 22 Administrativas, ya indicado en el punto anterior. 23 24 3. Nombrar en la Junta de Educación de la Escuela José Ángel Padilla Solís, al Sr. Diego Oldemar Jiménez 25 Cordero, cédula no. 303790226, en sustitución de Martín Padilla Corella.” 26 Acuerdo definitivamente aprobado. No votan los regidores Allan Alfaro, Paola Jara, Víctor 27 Delgado y José Hernández por ausencia temporal; sustituyen en su respectiva fracción Yeimmy 28 Obando y Fanny Pérez.

29 Sr. Presidente: Tendremos que dar un receso para que se integre la Comisión de Hacienda.

30 2. Asuntos varios de la Alcaldía Municipal.

31 Sr. Alcalde: Recordar que se nos acercan algunos temas importantes, dentro de ellos, el 2 de 32 noviembre tendremos la inauguración de la feria científica Túnel de la Ciencia, la cual no será 33 solamente una exposición de lo máximo en el campo de investigación científica, sino que 34 también nos viene a demostrar a nivel nacional el gran aporte que ha hecho en nuestras 35 universidades, con el módulo no. 9, que es único mundialmente, porque la exhibición que ha 36 existido se ha dado a nivel de 8 módulos y en este caso tendremos 9, lo cual nos llenará de 37 orgullo y será de gran honor; no es solamente para poder seguir dando cosas buenas en 38 Desamparados, sino también representando al país; esto es un éxito muy grande de primer 39 mundo, por lo cual queremos que el Concejo Municipal, el 4 de noviembre, como parte del 40 Cantonato, pueda hacer una visita de forma total a este túnel de la ciencia; si lo tienen a bien, la 41 idea es que el 4 de noviembre, que hay sesión a las 4:30, tal vez a la 1 o 2 de la tarde haga una 42 visita a dicho túnel, el Concejo pleno; los señores encargados nos estarían recibiendo, dándonos 43 todo el recorrido para que podamos darlo a conocer; quería someterlo; aunado a eso, tenemos 44 actividades que se estarán realizando desde días antes para que nos puedan acompañar; les 45 pasaremos el programa para estén bien informados. En atención a las emergencias, 46 agradecerles a todos los compañeros que nos han ayudado, desde inspecciones, traslados y 47 guardar equipo de maquinaria; tenemos algunos asuntos de alcantarillas, estamos comprando 48 alcantarillas adicionales, porque ya no teníamos, para que sepan que llegaremos a cubrir todos 49 esos pasos que están pendientes, principalmente en el lado de Chirogres, Guadarrama, 50 Quebrada Honda, Calle Méndez, Llano Bonito y La Joya, donde tenemos pasos interrumpidos; 27 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 hoy se habilitó el paso de Quebrada Honda, que era terriblemente afectado, porque estaba 2 cubierto con troncos y demás, pero hoy llevamos las alcantarillas y logramos habilitar ese paso; 3 agradecerle a la comunidad de La Pacaya, porque tenían unas alcantarillas que se habían 4 utilizado hace mucho tiempo y las pudimos reutilizar para llevarlas a ese sector, las cuales eran de 5 un gran diámetro, de 2 metros por 2.5 metros de largo; realmente ha sido un proceso bastante 6 fuerte, algunos compañeros, como don Rigoberto, nos han visto trabajando a nivel de todas las 7 acciones que estamos haciendo por las emergencias; todo se debe hacer muy ordenado, hay 8 infinidad de incidentes; les pido que nos tengan un poco de paciencia; si el impacto hubiera sido 9 solo en una comunidad, la gestión hubiese sido mucho más rápida, pero dado que tenemos una 10 infinidad de incidentes, esperamos recuperar el Cantón en corto plazo, pero vamos poco a poco 11 en ese proceso; estamos unidos y trabajando, lo cual es lo más importante; se demuestra el 12 apoyo del Concejo en cuanto a las modificaciones y demás; lastimosamente creo que tuvieron 13 toda la semana pasada para revisarla, me parece que eso no demuestra la urgencia, para que 14 nos ayuden a hacer más efectivos; en este momento estamos sufriendo todos por las situaciones 15 y hemos hecho esfuerzos, sé que la comprensión ha sido grande de parte de muchos, así como 16 del Concejo, pero debemos ser conscientes de que el tiempo pasa muy rápido, y ahí está Javier 17 que no me deja mentir, sobre las necesidades que tenemos, donde me llama prácticamente 18 todos los días para una cosa u otra, pero dichosamente tiene esa sabiduría y paciencia; les pido 19 la comprensión por algunas cosas que tal vez no hayamos completado, pero estamos con la 20 mayor intención, y con los recursos que se nos incorporan el día de hoy, podemos llevar algunos 21 materiales, como lastre, que nos ha faltado, para ir completando los caminos; la meta es dejar 22 todos los caminos bien bonitos; el agradecimiento a todos y estamos a la orden para poder 23 ayudar en todo lo que esté a nuestro alcance.

24 Sr. Presidente: Incluso pasando un día de estos por algunas rutas nacionales, en el caso de la ruta 25 de Jericó a San Juan y Río Conejo, desde luego también en , El Rosario y el sector de 26 Frailes hasta La Sierra, no sé si el CONAVI ha intervenido en la limpieza de todos los derrumbes que 27 hay sobre las vías, porque sobretodo el paso de San Juan Sur a San Juan Norte, que 28 prácticamente hay un trillo; no sé cómo harán el autobús o los vehículos pesados, pero me 29 parece que han pasado días y no se ve acción del Gobierno, directamente desde el CONAVI en 30 la atención a las necesidades de poder dejar en condiciones normales de tránsito hasta donde 31 se pueda, algunas de las rutas nacionales en el territorio de Desamparados que han sido 32 afectadas; no sé si tendrá alguna información acerca del programa que CONAVI tiene; el 33 Gobierno declara la emergencia, pero no así la acción de intervenir en función de que no hay 34 plata, pero hasta donde entiendo, una declaratoria de emergencia da la posibilidad de que se 35 puedan obtener recursos económicos de otras entidades públicas que sí tienen superávit en sus 36 presupuestos y con capacidad económica para poder atender; me preocupó esa parte, no sé, 37 don Gilberth, si tendrá algún detalle al respecto.

38 Sr. Alcalde: Inclusive le envié una nota al Sr. Ministro y al Sr. Secretario Ejecutivo del CONAVI, por 39 cuanto la atención que se le ha dado a nuestras rutas nacionales ha sido pésima, con los 40 problemas que esto conlleva lastimosamente; han ido haciendo una limpieza pero la mayoría de 28 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 los deslizamientos son bastante grandes y algunos requieren un equipo más pequeño o más 2 mano de obra para ir limpiando parte de los desagües; más bien ha sido la misma agua que ha 3 ido limpiando algunas partes; por ejemplo, en Guadarrama tuvimos que hacer la limpieza inicial 4 con nuestra maquinaria, porque no había acceso ni posibilidades de ingresar, y CONAVI no 5 entraba, entonces, tuvimos que ayudar, porque tampoco podíamos ingresar a los sitios; no era 6 que teníamos que hacerlo, pero si no lo hacíamos no podíamos ingresar; así nos pasó de Jericó 7 hacia Guadarrama, tuvimos que ir haciendo limpieza paliativa, porque tampoco podíamos 8 hacerlo a lo grande, sino ahí estuviéramos pegados todavía; lo cierto es que se ha ido limpiando 9 un poco; hablé con el Director de Conservación Vial y me dijo que profundizaría un poco para 10 ayudarnos a limpiar esas rutas, que tenía otras con mayores afectaciones, lo cual entendemos, 11 pero igual de importantes son esas comunidades que las nuestras también; a CONAVI le ha 12 quedado grande la camisa para esa emergencia, al igual que al MOPT; desgraciadamente no se 13 comprende esas situaciones; pienso que tienen suficientes recursos para poder dar la atención 14 oportuna, pero se han atrasado un poco en eso; igual, en todas las rutas, la Interamericana está 15 totalmente colapsada, los derrumbes han sido medio limpiados y todavía hay demasiado 16 material en las orillas de las calles, prácticamente todas las cunetas obstruidas, lo cual hace 17 mayor riesgoso el camino y las rutas al transitar, pero esperemos que poco a poco se haga la 18 recuperación pertinente.

19 Sr. Presidente: Hay una invitación de la Comisión de Desamparados del Ayer para el 20 conversatorio “Raíces Desamparadeñas”, el sábado 28 de octubre a las 2 de la tarde, en el 21 teatro municipal La Villa; estaríamos a la espera del dictamen de la Comisión de Hacienda y 22 Presupuesto, están analizando la modificación al presupuesto; en razón de que pareciera que se 23 llevan como unos 10 minutos más, no quedará más que dar un receso mientras se integra la 24 comisión.

25 Se dispone un receso de hasta por 15 minutos.

26 Sr. Presidente: La comisión ya terminó de revisar la modificación al presupuesto; están 27 considerando algunos aspectos con el Sr. Alcalde que son de interés para cada una de las 28 comunidades que representamos y ustedes concretamente; ampliaremos el receso al menos en 29 unos 5 minutos más.

30 Se amplía el receso en al menos 5 minutos.

31 Reg. Allan Alfaro: Los miembros de la Comisión de Hacienda y Presupuesto estamos presentando 32 una moción de orden para dispensar de trámite la modificación presupuestaria no. 7-2017 por un 33 monto de aproximadamente 131,000,000 de colones, a la cual se le realizarán los siguientes 34 ajustes: de las metas del Concejo Municipal, se estará trasladando de la meta 40, Otros servicios 35 de gestión y apoyo, del saldo de esta partida, aproximadamente 1,061,000, para fortalecer la 36 cuenta de Actividades sociales y protocolarias; asimismo, se estarían transfiriendo 1,500,000 de la 37 meta 4 a Actividades protocolarias y sociales, de la cuenta de Alimentos y bebidas; de la cuenta 38 de Equipos y programas de cómputo se estará trasladando la suma de aproximadamente 39 2,200,000 para fortalecer la partida de actividades sociales y protocolarias, esto con el fin de 29 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 atender las actividades relativas al fallecimiento de García Monge, que estaremos realizando el 2 próximo martes 31 de octubre de 2017; con relación al análisis de esta modificación, se estaría 3 aprobando en su totalidad; estaríamos aprobando la misma; en algún momento se cuestionó el 4 tema de decoración navideña de Casa de Derechos, pero haciendo un análisis se logró 5 consensuar ese importe, por lo que estaríamos recomendando al Concejo Municipal la 6 aprobación de la misma, en el entendido que como Concejo Municipal únicamente estamos 7 aprobando el límite económico de estas partidas de gastos; la existencia del contenido 8 económico es previo a la ejecución de estas erogaciones; es responsabilidad única y exclusiva 9 de la Administración así como velar porque se cumpla en todo momento con el bloque de 10 legalidad correspondiente, que ya esos serían los técnicos quienes estarían emitiendo las 11 certificaciones correspondientes como parte del proceso de aprobación interna de esta 12 variación presupuestaria; esa sería la recomendación por parte de la Comisión de Hacienda y 13 Presupuesto, que estuvimos realizando el análisis correspondiente en aras de darle celeridad al 14 proceso de análisis, discusión y evitar que el documento fuera conocido en el seno de la 15 Comisión en el transcurso de la semana, para no afectar así las actividades que están 16 programadas para los próximos días.

17 Se aprueba la dispensa de trámite de comisión correspondiente.

18 Reg. Gabriela González: En dos puntos aprobados vienen solicitudes para compra de cámaras 19 para la Unidad de Servicios Públicos; no especifican para qué se ocupan tres cámaras 20 fotográficas para dicho departamento; no entendemos para qué tres cámaras; habíamos 21 presentado la moción para que fuera solamente una, y la compra de una pantalla, donde 22 tampoco vienen las especificaciones; no sabemos de qué tamaño es; el monto que solicitan es 23 de 1,800,000; sería evaluar el precio solamente de una cámara y de una pantalla para que se 24 haga la modificación sobre ese punto.

25 Sr. Alcalde: En el Área de Servicios Públicos estamos documentando toda la información; en 26 algunos casos se requiere tomar fotografías de las situaciones que se dan, ahora las cámaras 27 vienen con GPS y mayor información que nos brindan en su oportunidad; entonces, si tenemos un 28 alcantarillado que ha estado obstruido o que es pequeño, todos esos puntos se referencian; 29 puedo mostrarles donde todos andan tomando fotos con sus teléfonos y demás; la idea es que 30 tengan su equipo apto conforme las resoluciones, y que nos permitan tomar las fotografías; así 31 mismo, si vemos un vehículo en un sitio que no es acorde, también tomar las fotografías 32 correspondientes, o si un vehículo anda derramando lixiviados y demás, también hacer los 33 reportes; si pedimos a los funcionarios que reporten cada una de las cosas, tenemos que dar los 34 instrumentos; siento que tres cámaras es poco con respecto a la cantidad de personal que 35 tenemos en esa área, y sería muy importante que vayamos preparándonos; tendremos un 36 supervisor que andará en los diferentes lugares; es importante, si hay tomas de fotografías donde 37 la gente está dejando mucha basura, ver cómo organizamos esas comunidades y mostrarles las 38 fotografías de donde pasa el camión y al día siguiente están sacando la basura; entonces, es ir 39 documentando cada una de las diferentes cosas; siento que son instrumentos cómodos, 40 prácticos y nos darán una herramienta muy funcional a nivel de toda la labor. 30 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 Reg. Alejandra Aguilar: Cuando le toque a mi comunidad será dentro de dos años, porque en un 2 cantón tan grande, pienso que tres cámaras fotográficas es poco; si compramos una sola, 3 cuando le toque a mi comunidad, será dentro de tres años.

4 Reg. José Hernández: Quizás para terciar en este tema; en algún momento lo habíamos 5 señalado, es precisamente cuando nos envían el razonamiento cada una de las unidades, no se 6 especifica; habíamos hablado que hasta se les daría un filólogo o a alguien que les enseñara a 7 redactar; ponen una cámara fotográfica o tres, está bien, el técnico es quien nos debe indicar 8 que una cámara es para documentar toda aquella información donde los compañeros vayan; 9 cualquiera entenderá eso; Evelyn Hernández Padilla tiene experiencia para otras cosas, pero no 10 para enviar una información clara y fehaciente; podrían ser hasta 4 cámaras, porque no 11 necesariamente podemos interpretar o creer que no sea lo mínimo, sino lo máximo; quiero hacer 12 esa salvedad, que cuando surgen estas dudas con don Allan, Paola o Gabriela, donde a veces 13 nos colaboran, así como don Víctor Delgado, nos surgen esas ideas, porque al ser en la noche, no 14 podemos consultar, de pronto hemos llamado a algunos compañeros de la Administración para 15 preguntarles y que nos informen; no llamaremos al Sr. Alcalde, porque tampoco tiene el derecho 16 ni la obligación de saberlo todo, para eso están sus técnicos y unidades; a raíz de eso es que la 17 Comisión abordó la decisión de permitir que se compre o se incorporare el presupuesto para una 18 cámara y no tres, como venía señalado en el informe, porque no había información suficiente.

19 Sr. Alcalde: Les pedimos a los funcionarios que colaboren; pasa que muchas veces un funcionario 20 está con su celular, pero tal vez se le agotó la batería, lo tiene lleno o no tiene las resoluciones 21 necesarias, ya que debemos ser conscientes de que no todos tienen los teléfonos con el nivel de 22 resolución o inteligentes; esto se vio en una gran necesidad, incluso la compañera Evelyn me está 23 indicando lo mismo que acabo de externarles, que le pide a algunos las fotografías, pero a veces 24 no tienen la mayor voluntad o la posibilidad de poder tomarlas; se molestan, porque a veces las 25 fotografías que toman no son del nivel de resolución que necesitamos e imposibilita hacer ese 26 trabajo; inclusive, habla de que las necesidades son mayores, pero la idea es que esas tres estén 27 rotando con todos los funcionarios y darles las posibilidades de tener al menos tres cámaras que 28 nos permitan cumplir un poco las necesidades en todas las áreas; es parte de la justificación que 29 se da, y la misma doña Evelyn Hernández ratifica lo indicado por este servidor.

30 Sr. Presidente: Considerando que la modificación incorporaba recursos para seguir en el proceso 31 de atención de la emergencia, me parece que se dio la condición de atender la modificación 32 bajo esta modalidad, abrir un espacio en la sesión, pero en realidad son excepciones que se 33 están dando, porque la regla es convocar a la Comisión de Hacienda y Presupuesto y abocarse 34 con el tiempo que realmente la Comisión requiera para poder evacuar dudas o consultas con 35 respecto a los planteamientos que se hagan o requerimientos presupuestarios; si bien es cierto la 36 modificación es presentada la semana pasada, una opción fue haber convocado a la Comisión 37 de Hacienda en el transcurso de la semana; para mí la sesión del día de hoy estuvo muy 38 productiva e interesante, creo que históricamente es una sesión que está dejando grabados 39 aspectos importantes de mucho interés para el Cantón; nada más de ponerle atención, porque 40 hasta disgustos hubo, se me llamó la atención, me estaban dejando mal parado, en fin, que a los 31 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 compañeros del sur se les hace muy tarde, una serie de cosas se escucharon y en algún 2 momento quisimos tomar acuerdos con los compañeros suplentes, pero no se podía; esperamos 3 mejor que llegaran los compañeros regidores propietarios y le damos continuidad a la sesión y 4 tomamos los acuerdos que se tengan que tomar; entiendo las circunstancias que se dieron y me 5 parece que hay voluntad del Concejo y de la Comisión de Hacienda y Presupuesto para atender 6 los requerimientos de la Administración y lo relativo a las emergencias que se presentaron, donde 7 todavía tenemos algún riesgo, pero hice la observación de que se estaban analizando y 8 discutiendo asuntos que son de interés para el Cantón y algunas dudas que tenían los 9 compañeros con relación a otras partidas que en presupuestos y modificaciones anteriores se 10 habían aprobado, donde no sabíamos qué avances se tenían; eso era lo que se estaba 11 hablando con el Sr. Alcalde en la Comisión, por eso les dije que si estaban atrasados era porque 12 había asuntos de interés para cada uno de los distritos que estamos representando, pero 13 esperemos que todo el mundo esté contento, porque en lo personal me sentí mal por los 14 comentarios que se hicieron.

15 Reg. Hernán Mora: Ingresé tarde a la Comisión, pero les pediré, por favor, a todos los compañeros, 16 que no gritemos, no alcemos la voz, seamos ecuánimes, tengamos paciencia; si estamos aquí es 17 para cooperar para el Cantón de Desamparados y necesitamos ecuanimidad para que todos 18 salgamos contentos y tranquilos; nos faltan más de dos años y seguiremos estando aquí, siempre y 19 cuando no nos muramos mañana, pero tengamos ecuanimidad para poder llegar a cualquier 20 parte.

21 Se toma el siguiente acuerdo:

22 ACUERDO No. 7

23 “El Concejo Municipal de Desamparados acuerda aprobar la Modificación Presupuestaria no. 7- 24 2017, por un monto de ¢135,272,093.66, la cual se describe a continuación:

MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS MODIFICACION PRESUPUESTARIA Nº 7-2017

SALDO NUEVO SALDO No Rerenci a Codigo Presupuestario PRG Unidad NOMBRE DE LA CUENTA Meta DISPONIBLE SUMA AUMENTA SUMA REBAJA DISPONIBLE Comunicación e 1 5.01.01.5.01.04.05.18 I Imagen Equipo y mobiliario de oficina 18 0.00 1,000,000.00 1,000,000.00 Comunicación e 2 5.01.01.1.03.02.05.18 I Imagen Publicidad y propaganda 18 10,369,862.00 1,000,000.00 9,369,862.00 3 5.01.01.2.99.01.17.35 I Prov eeduria Utiles de materiales y oficina y computo 35 9,278,061.00 5,700,000.00 3,578,061.00 4 5.01.01.1.04.03.17.35 I Prov eeduria Serv icios de ingenieria 35 0.00 1,700,000.00 1,700,000.00 Mantenimiento y reparacion de edificios y 5 5.01.01.1.08.01.17.35 I Prov eeduria locales 35 0.00 4,000,000.00 4,000,000.00 6 5.01.01.2.99.01.17.35 I Prov eeduria Utiles y materiales de oficina y computo 35 3,578,061.00 1,161,736.33 2,416,324.67 7 5.01.01.0.02.01.17.35 I Prov eeduria Tiempo extraordinario 35 0.00 910,000.00 910,000.00 Contribucion Patronal al seguro de salud 8 5.01.01.0.04.01.17.35 I Prov eeduria de la CCSS 35 0.00 84,175.00 84,175.00 Contribucion patronal al Banco Popular y 9 5.01.01.0.04.05.17.35 I Prov eeduria de Desarrollo Comunal 35 61,521.12 4,550.00 66,071.12 Contribucion patronal al seguro de 10 5.01.01.0.05.01.17.35 I Prov eeduria Pensiones de la CCSS 35 458,920.69 46,228.00 505,148.69 Aporte Patronal al fondo de 11 5.01.01.0.05.03.17.35 I Prov eeduria Capitalizacion laboral 35 340,098.63 27,300.00 367,398.63 Aporte patronal al regimen obligatorio de 12 5.01.01.0.05.02.17.35 I Prov eeduria pensione complementarias 35 211,691.30 13,650.00 225,341.30 13 5.01.01.0.03.03.17.35 I Prov eeduria Decimotercer mes 35 4,588,385.00 75,833.33 4,664,218.33 14 5.01.01.1.04.02.12.39 I Cobros Serv icios Juridicos 39 485,265.00 485,265.00 0.00 15 5.01.01.1.04.99.12.39 I Cobros Otros serv icios de gestion y apoyo 39 0.00 485,265.00 485,265.00 16 5.01.01.2.99.04.12.39 I Cobros Textiles y v estuario 39 880,000.00 880,000.00 0.00

17 5.01.01.5.01.05.18.37 I Inteligencia Tributaria Equipo y programas de computo 37 0.00 880,000.00 880,000.00 Mantenimiento de 18 5.02.17.1.02.01.00.63 II Edificios Serv icio de Agua y Alcantarillado 63 20,494,997.31 7,500,000.00 12,994,997.31 19 5.01.01.5.01.05.00.01 I Alcaldia Equipo y programas de computo 01 0.00 2,816,263.02 2,816,263.02 25 20 5.01.01.5.01.04.00.01 I Alcaldia Equipo y mobiliario de oficina 01 0.00 1,708,736.98 1,708,736.98 32 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS MODIFICACION PRESUPUESTARIA Nº 7-2017

SALDO NUEVO SALDO No Rerenci a Codigo Presupuestario PRG Unidad NOMBRE DE LA CUENTA Meta DISPONIBLE SUMA AUMENTA SUMA REBAJA DISPONIBLE 21 5.01.01.5.01.99.00.01 I Alcaldia Maquinaria y equipo div erso 01 0.00 2,975,000.00 2,975,000.00 22 5.01.02.1.03.03.00.01 I Auditoria Interna Impresión, encuadernacion y otros 01 35,000.00 35,000.00 0.00 23 5.01.02.1.003.03.00.03 I Auditoria Interna Impresión, encuadernacion y otros 03 37,000.00 7,000.00 30,000.00 24 5.01.02.1.04.99.00.03 I Auditoria Interna Otros serv icios de gestion y apoyo 03 500,000.00 500,000.00 0.00 25 5.01.02.1.05.02.00.03 I Auditoria Interna Viaticos dentro del pais 03 100,000.00 70,000.00 30,000.00 Mantenimiento y reparacion equipo 26 5.01.02.1.08.05.00.03 I Auditoria Interna transporte 03 372,350.00 372,350.00 0.00 27 5.01.02.2.04.02.00.03 I Auditoria Interna Repuestos y accesorios 03 200,000.00 150,000.00 50,000.00 28 5.01.02.2.99.03.00.01 I Auditoria Interna Productos de papel carton e impresos 01 150,000.00 120,000.00 30,000.00 29 5.01.02.2.99.03.00.03 I Auditoria Interna Productos de papel carton e impresos 03 130,000.00 130,000.00 0.00 Serv icios en ciencias economicas y 30 5.01.02.1.04.04.00.03 I Auditoria Interna sociales 03 0.00 1,350,000.00 1,350,000.00 31 5.01.02.2.99.01.00.03 I Auditoria Interna Utiles y materiales de oficina y computo 03 0.00 34,350.00 34,350.00 32 5.01.02.2.03.03.00.03 I Auditoria Interna Madera y sus deriv ados 03 0.00 100,000.00 100,000.00 34 5.01.02.5.01.05.00.03 I Auditoria Interna Equipo y programas de computo 03 700,000.00 700,000.00 0.00 35 5.01.01.5.01.05.07.15 I Informatica Equipo y programas de computo 15 1,831,571.90 700,000.00 2,531,571.90 33 5.01.02.2.01.01.00.03 I Auditoria Interna Combustibles y lubricantes 03 179,650.00 100,000.00 79,650.00 36 5.01.01.1.04.99.25.40 I Secretaria Otros serv icios de gestion y apoyo 40 1,061,455.00 1,059,605.66 1,849.34 37 5.01.01.0.02.01.25.40 I Secretaria Tiempo extraordinario 40 0.00 830,000.00 830,000.00 Contribucion Patronal al seguro de salud 38 5.01.01.0.04.01.25.40 I Secretaria de la CCSS 40 190,480.79 76,775.00 267,255.79 Contribucion patronal al Banco Popular y 39 5.01.01.0.04.05.25.40 I Secretaria de Desarrollo Comunal 40 58,378.76 4,150.00 62,528.76 Contribucion patronal al seguro de 40 5.01.01.0.05.01.25.40 I Secretaria Pensiones de la CCSS 40 515,935.85 42,164.00 558,099.85 Aporte Patronal al fondo de 41 5.01.01.0.05.03.25.40 I Secretaria Capitalizacion laboral 40 245,167.59 24,900.00 270,067.59 Aporte patronal al regimen obligatorio de 42 5.01.01.0.05.02.25.40 I Secretaria pensione complementarias 40 1,735,137.23 12,450.00 1,747,587.23 43 5.01.01.0.03.03.25.40 I Secretaria Decimotercer mes 40 3,226,105.00 69,166.66 3,295,271.66 Comisiones y gastos por serv icios 44 5.01.01.1.03.06.10.27 I Tesoreria financieros y comerciales Meta 27 27 28,964,774.64 1,710,000.00 27,254,774.64 45 5.02.09.5.99.02.35.44 II Arte y Cultura piezas y obras de colección 44 0.00 1,710,000.00 1,710,000.00 46 5.01.01.6.02.02.06.24 I Recursos Humanos Becas a Terceras Personas 24 0.00 1,350,000.00 1,350,000.00 47 5.02.10.6.02.02.01.38.42 I Gestión Social Becas a Terceras Personas 42 35,805,000.00 1,350,000.00 34,455,000.00 48 5.02.09.1.03.02.35.44 II Arte y Cultura Publicidad y propaganda 44 1,000,000.00 1,000,000.00 0.00 49 5.02.09.1.07.01.35.43 II Arte y Cultura Actividades de capacitacion 43 300,000.00 300,000.00 0.00 50 5.02.09.2.02.03.35.44 II Arte y Cultura Alimentos y bebidas 44 797,850.00 500,000.00 297,850.00 51 5.02.09.2.03.01.35.44 II Arte y Cultura Materiales y productos metalicos 44 44,400.00 44,400.00 0.00 52 5.02.09.2.03.03.35.44 II Arte y Cultura Madera y sus deriv ados 44 400,000.00 400,000.00 0.00 Materiales y productos electricos, 53 5.02.09.2.03.04.35.44 II Arte y Cultura telefonicos y de computo 44 66,890.00 51,460.00 15,430.00 54 5.02.09.2.03.06.35.44 II Arte y Cultura Materiales y productos de plastico 44 45,140.00 45,140.00 0.00 55 5.02.09.2.04.01.35.44 II Arte y Cultura Herramientas e instrumentos 44 255,005.00 255,005.00 0.00 56 5.02.09.2.99.03.35.43 II Arte y Cultura Productos de papel carton e impresos 43 500,000.00 500,000.00 0.00 57 5.02.09.2.99.04.35.44 II Arte y Cultura Textiles y v estuario 44 1,521,640.00 1,343,638.33 178,001.67 58 5.02.09.5.01.99.35.44 II Arte y Cultura Maquinaria y equipo div erso 44 1,704,000.00 1,704,000.00 0.00 1 59 5.02.09.5.99.02.35.44 II Arte y Cultura piezas y obras de colección 44 1,000,000.00 1,000,000.00 0.00 2 MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS MODIFICACION PRESUPUESTARIA Nº 7-2017

SALDO NUEVO SALDO No Rerenci a Codigo Presupuestario PRG Unidad NOMBRE DE LA CUENTA Meta DISPONIBLE SUMA AUMENTA SUMA REBAJA DISPONIBLE

60 5.02.09.1.01.02.35.44 II Arte y Cultura Alquiler de maquinaria equipo y mobiliario 44 0.00 1,750,000.00 1,750,000.00 61 5.02.09.1.05.01.35.44 II Arte y Cultura Transporte dentro del pais 44 0.00 1,500,000.00 1,500,000.00 62 5.02.09.1.07.02.35.44 II Arte y Cultura Actividades protocolarias y sociales 44 284,679.30 3,000,000.00 3,284,679.30 63 5.02.09.0.02.01.35.44 II Arte y Cultura Tiempo extraordinario 44 0.00 700,000.00 700,000.00 Contribucion Patronal al seguro de salud 64 5.02.09.0.04.01.35.44 II Arte y Cultura de la CCSS 44 0.00 64,750.00 64,750.00 Contribucion patronal al Banco Popular y 65 5.02.09.0.04.05.35.44 II Arte y Cultura de Desarrollo Comunal 44 25,033.31 3,500.00 28,533.31 Contribucion patronal al seguro de 66 5.02.09.0.05.01.35.44 II Arte y Cultura Pensiones de la CCSS 44 386,945.46 35,560.00 422,505.46 Aporte Patronal al fondo de 67 5.02.09.0.05.03.35.44 II Arte y Cultura Capitalizacion laboral 44 146,167.05 21,000.00 167,167.05 Aporte patronal al regimen obligatorio de 68 5.02.09.0.05.02.35.44 II Arte y Cultura pensione complementarias 44 79,136.02 10,500.00 89,636.02 69 5.02.09.0.03.03.35.44 II Arte y Cultura Decimotercer mes 44 2,376,188.00 58,333.33 2,434,521.33 Desarrollo Humano, Serv icios en ciencias economicas y 70 5.02.10.1.04.04.38.42 II Social y Economico sociales 42 1,100,315.95 1,100,000.00 315.95 Desarrollo Humano, 71 5.02.10.1.04.06.38.42 II Social y Economico Serv icios Generales 42 448,525.00 1,100,000.00 1,548,525.00 Desarrollo Humano, 72 5.02.10.1.01.02.38.42 II Social y Economico Alquiler de maquinaria equipo y mobiliario 42 925,000.00 925,000.00 0.00 Desarrollo Humano, Serv icioes en ciencias economicas y 73 5.02.10.1.04.04.38.41 II Social y Economico sociales 41 500,000.00 500,000.00 0.00 Desarrollo Humano, 74 5.02.10.5.01.05.38.42 II Social y Economico Equipo y programas de computo 42 0.00 1,300,000.00 1,300,000.00 Desarrollo Humano, 75 5.02.10.2.99.05.38.42 II Social y Economico Utiles y materiales de limpieza 42 543,310.79 500,000.00 43,310.79 Desarrollo Humano, 76 5.02.10.5.01.03.38.42 II Social y Economico Equipo de comunicación 42 0.00 400,000.00 400,000.00 Desarrollo Humano, 77 5.02.10.5.01.99.38.42 II Social y Economico Maquinaria y equipo div erso 42 0.00 225,000.00 225,000.00 Desarrollo Humano, 78 5.02.10.1.07.01.38.42 II Social y Economico Actividades de capacitacion 42 552,645.00 150,000.00 402,645.00 Desarrollo Humano, Mantenimiento y reparacion de equipo y 79 5.02.10.1.08.07.38.42 II Social y Economico mobiliario de oficina 42 0.00 150,000.00 150,000.00 Gestion de innov acion 80 5.02.10.1.05.01.37.46 II economica Transporte dentro del pais 46 0.00 202,200.00 202,200.00 Gestion de innov acion 81 5.02.10.1.05.02.37.46 II economica Viaticos dentro del pais 46 202,200.00 202,200.00 0.00 Unidad de la niñez, adolescencia y 82 5.02.10.1.08.01.38.49 II juv entud Mantenimiento de edificios y locales 49 3,500,000.00 3,000,000.00 500,000.00 Unidad de la niñez, adolescencia y 83 5.02.10.1.04.09.38.49 II juv entud Otros serv icios de gestion y apoyo 49 200,000.00 1,000,000.00 1,200,000.00 Unidad de la niñez, adolescencia y 84 5.02.10.1.07.02.38.49 II juv entud Actividades protocolarias y sociales 49 56,000.00 1,000,000.00 1,056,000.00 Unidad de la niñez, adolescencia y 3 85 5.02.10.2.01.04.38.49 II juv entud Tintas pinturas y diluyentes 49 0.00 1,000,000.00 1,000,000.00 33 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS MODIFICACION PRESUPUESTARIA Nº 7-2017

SALDO NUEVO SALDO No Rerenci a Codigo Presupuestario PRG Unidad NOMBRE DE LA CUENTA Meta DISPONIBLE SUMA AUMENTA SUMA REBAJA DISPONIBLE 86 5.02.03.0.02.01.00.72 II Caminos y Calles Tiempo extraordinario 72 1,902,718.90 3,100,000.00 5,002,718.90 Contribucion Patronal al seguro de salud 87 5.02.03.0.04.01.00.72 II Caminos y Calles de la CCSS 72 6,020,099.10 286,750.00 6,306,849.10 Contribucion patronal al Banco Popular y 88 5.02.03.0.04.05.00.72 II Caminos y Calles de Desarrollo Comunal 72 335,699.97 15,500.00 351,199.97 Contribucion patronal al seguro de 89 5.02.03.0.05.01.00.72 II Caminos y Calles Pensiones de la CCSS 72 4,076,964.11 157,480.00 4,234,444.11 Aporte Patronal al fondo de 90 5.02.03.0.05.03.00.72 II Caminos y Calles Capitalizacion laboral 72 2,014,192.70 93,000.00 2,107,192.70 Aporte patronal al regimen obligatorio de 91 5.02.03.0.05.02.00.72 II Caminos y Calles pensione complementarias 72 965,457.71 46,500.00 1,011,957.71 92 5.02.03.0.03.03.00.72 II Caminos y Calles Decimotercer mes 72 22,945,410.00 258,333.22 23,203,743.22 93 5.02.03.0.01.02.00.72 II Caminos y Calles Jornales 72 9,412,752.00 3,957,563.22 5,455,188.78 94 5.02.03.5.01.03.00.72 II Caminos y Calles Equipo de comunicación 72 0.00 700,000.00 700,000.00 Utiles y materiales de resguardo y 95 5.02.03.2.99.06.00.72 II Caminos y Calles seguridad 72 3,030,369.40 700,000.00 2,330,369.40 96 5.02.11.2.01.04.00.60 II Estacionometros Tintas pinturas y diluyentes 60 3,564,572.00 3,564,572.00 0.00 Seguridad y Utiles y materiales de resguardo y 97 5.02.23.2.99.06.00.61 II v igilancia seguridad 61 16,825.00 5,858,777.00 5,875,602.00 98 5.02.11.2.03.01.00.60 II Estacionometros Materiales y productos metalicos 60 300,000.00 300,000.00 0.00 Seguridad y 99 5.02.23.2.03.01.00.61 II v igilancia Materiales y productos metalicos 61 0.00 300,000.00 300,000.00 100 5.02.11.2.99.03.00.60 II Estacionometros Productos de papel carton e impresos 60 1,852,000.00 1,852,000.00 0.00 Seguridad y 102 5.02.23.1.04.01.00.61 II v igilancia Serv icios medicos y de laboratorio 61 442,205.00 442,205.00 0.00 Seguridad y 104 5.02.23.2.04.02.00.61 II v igilancia Repuestos y accesorios 61 2,800,600.00 2,800,600.00 0.00 Seguridad y 105 5.02.23.2.03.01.00.61 II v igilancia Materiales y productos metalicos 61 300,000.00 2,800,600.00 3,100,600.00 Seguridad y 106 5.02.23.2.99.04.00.61 II v igilancia Textiles y v estuario 61 2,745,635.00 2,745,635.00 0.00 Seguridad y 107 5.02.23.5.01.99.00.61 II v igilancia Maquinaria y equipo div erso 61 330,166.99 2,745,635.00 3,075,801.99 108 5.02.30.2.04.01.00.55 II Alcantarillado Pluv ial Herramientas e instrumentos 55 709,429.47 709,429.47 0.00 109 5.02.30.2.03.06.00.54 II Alcantarillado Pluv ial Materiales y productos de plastico 54 333,726.54 333,726.54 0.00 2 110 5.02.30.5.01.99.00.54 II Alcantarillado Pluv ial Maquinaria y equipo div erso 54 0.00 1,043,156.01 1,043,156.01 3 MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS MODIFICACION PRESUPUESTARIA Nº 7-2017

SALDO NUEVO SALDO No Rerenci a Codigo Presupuestario PRG Unidad NOMBRE DE LA CUENTA Meta DISPONIBLE SUMA AUMENTA SUMA REBAJA DISPONIBLE Otros materiales y productos de uso en la 111 5.02.02.2.03.99.00.52 II Recoleccion construccion 52 1,807,650.00 1,807,650.00 0.00 112 5.02.02.5.01.03.00.52 II Recoleccion Equipo de comunicación 52 0.00 1,807,650.00 1,807,650.00 Sumas con destinos especificos sin 113 5.03.07.01.9.02.02.00.52 III Recoleccion asignacion presupuestaria 52 10,000,000.00 9,999,868.87 131.13 114 5.02.02.0.01.02.00.52 II Recoleccion Jornales 52 3,158,629.56 7,833,000.00 10,991,629.56 Contribucion Patronal al seguro de salud 115 5.02.02.0.04.01.00.52 II Recoleccion de la CCSS 52 14,990,819.37 724,552.50 15,715,371.87 Contribucion patronal al Banco Popular y 116 5.02.02.0.04.05.00.52 II Recoleccion de Desarrollo Comunal 52 814,476.96 39,165.00 853,641.96 Contribucion patronal al seguro de 117 5.02.02.0.05.01.00.52 II Recoleccion Pensiones de la CCSS 52 9,478,284.62 397,916.40 9,876,201.02 Aporte Patronal al fondo de 118 5.02.02.0.05.03.00.52 II Recoleccion Capitalizacion laboral 52 4,886,860.49 234,990.00 5,121,850.49 Aporte patronal al regimen obligatorio de 119 5.02.02.0.05.02.00.52 II Recoleccion pensione complementarias 52 2,443,430.25 117,495.00 2,560,925.25 120 5.02.02.0.03.03.00.52 II Recoleccion Decimotercer mes 52 43,733,521.60 652,749.97 44,386,271.57 121 5.02.01.1.04.03.00.53 II Limpieza de Vias Serv icio de ingenieria 53 1,360,595.00 644,699.83 715,895.17 122 5.02.01.0.01.02.00.52 II Limpieza de Vias Jornales 53 1,337,879.76 505,000.00 1,842,879.76 Contribucion Patronal al seguro de salud 123 5.02.01.0.04.01.00.53 II Limpieza de Vias de la CCSS 53 5,333,152.56 46,712.50 5,379,865.06 Contribucion patronal al Banco Popular y 124 5.02.01.0.04.05.00.53 II Limpieza de Vias de Desarrollo Comunal 53 292,440.71 2,525.00 294,965.71 Contribucion patronal al seguro de 125 5.02.01.0.05.01.00.53 II Limpieza de Vias Pensiones de la CCSS 53 3,439,313.70 25,654.00 3,464,967.70 Aporte Patronal al fondo de 126 5.02.01.0.05.03.00.53 II Limpieza de Vias Capitalizacion laboral 53 1,754,644.23 15,150.00 1,769,794.23 Aporte patronal al regimen obligatorio de 127 5.02.01.0.05.02.00.53 II Limpieza de Vias pensione complementarias 53 877,322.12 7,575.00 884,897.12 128 5.02.01.0.03.03.00.53 II Limpieza de Vias Decimotercer mes 53 16,695,132.99 42,083.33 16,737,216.32 129 5.02.05.2.01.04.00.56 II Parques Tintas pinturas y diluyentes 56 232,081.00 232,081.00 0.00

130 5.02.05.1.01.02.00.56 II Parques Alquiler de maquinaria equipo y mobiliario 56 2,002,000.00 2,002,000.00 0.00 Otros materiales y productos de uso en la 131 5.02.05.2.03.99.00.56 II Parques construccion 56 1,000,000.00 1,000,000.00 0.00 132 5.02.05.2.04.01.00.56 II Parques Herramientas e instrumentos 56 1,000,000.00 1,000,000.00 0.00 133 5.02.05.5.01.01.00.56 II Parques Maquinaria y equipo para la produccion 56 3,600.00 4,234,081.00 4,237,681.00 134 5.02.26.2.99.03.47.74 II Fiscalizacion Urbana Productos de papel carton e impresos 74 975,000.00 600,000.00 375,000.00 135 5.02.26.5.01.04.47.74 II Fiscalizacion Urbana Equipo y mobiliario de oficina 74 100,000.00 100,000.00 0.00 136 5.02.26.2.01.04.47.75 II Fiscalizacion Urbana Tintas pinturas y diluyentes 75 87,500.00 87,500.00 0.00 137 5.02.26.2.04.01.47.76 II Fiscalizacion Urbana Herramientas e instrumentos 76 70,735.00 70,735.00 0.00 138 5.02.26.2.99.04.47.74 II Fiscalizacion Urbana Utiles y materiales de oficina y computo 74 67,000.00 67,000.00 0.00 139 5.02.26.5.01.99.47.74 II Fiscalizacion Urbana Maquinaria y equipo div erso 74 1,125,000.00 925,235.00 2,050,235.00 140 5.02.26.1.06.01.47.74 II Fiscalizacion Urbana Seguros 74 2,067,914.00 2,000,000.00 67,914.00 141 5.02.26.1.06.01.47.75 II Fiscalizacion Urbana Seguros 75 2,000,000.00 600,000.00 1,400,000.00 142 5.02.26.5.01.05.47.74 II Fiscalizacion Urbana Equipo y programas de computo 74 2,206,964.68 700,000.00 2,906,964.68 143 5.02.26.1.07.01.47.74 II Fiscalizacion Urbana Activ idades de capacitacion 74 0 600,000.00 2,806,964.68 144 5.02.26.1.04.01.47.74 II Fiscalizacion Urbana Serv icios medicos y de laboratorio 74 0.00 500,000.00 500,000.00 145 5.02.26.5.01.03.47.74 II Fiscalizacion Urbana Equipo de comunicación 74 0.00 600,000.00 600,000.00 4 146 5.02.26.1.02.04.47.74 II Fiscalizacion Urbana Serv icio de Telecomunicaciones 74 0.00 200,000.00 200,000.00 34 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS MODIFICACION PRESUPUESTARIA Nº 7-2017

SALDO NUEVO SALDO No Rerenci a Codigo Presupuestario PRG Unidad NOMBRE DE LA CUENTA Meta DISPONIBLE SUMA AUMENTA SUMA REBAJA DISPONIBLE Mantenimiento de 147 5.02.09.1.02.01.36.62 II Edificios Serv icio de agua y alcantarillado Meta 62 62 18,807,703.00 5,000,000.00 13,807,703.00 Proyecto Red de 148 5.03.01.02.5.02.01.00.96 III cuido Edificios Meta 96 96 17,546,183.87 10,000,000.00 7,546,183.87 149 5.02.09.1.02.02.36.62 II Villa Olimpica Serv icio de energía eléctrica Meta 62 62 15,345,990.00 5,000,000.00 10,345,990.00 Mantenimiento de 150 5.02.17.1.02.01.00.63 II Edificios Serv icio de agua y alcantarillado Meta 63 63 12,994,997.31 4,000,000.00 8,994,997.31 Mantenimiento y reparación de maquinaria y equipo de producción Meta 151 5.03.06.01.1.08.04.50.85 III Hidrologia y puentes 85 85 3,422,683.65 3,000,000.00 422,683.65 Maquinaria y equipo para la producción 152 5.03.06.01.5.01.01.50.85 III Hidrologia y puentes Meta 85 85 3,064,025.00 3,000,000.00 64,025.00 153 5.02.26.1.06.01.48.80 II Catastro Seguros Meta 80 80 2,677,465.00 2,677,465.00 0.00 154 5.03.06.01.2.04.01.50.85 III Hidrologia y puentes Herramientas e instrumentos Meta 85 85 2,500,000.00 2,500,000.00 0.00 155 5.02.03.1.07.01.00.69 II Caminos y Calles Actividades de capacitación Meta 69 69 2,360,500.00 2,000,000.00 360,500.00 156 5.03.02.05.5.02.02.00.101 III Obras v arias por contratación Meta 101 101 2,000,000.00 2,000,000.00 0.00 157 5.02.26.1.06.01.47.75 II Inspeccion Seguros Meta 75 75 2,000,000.00 1,000,000.00 1,000,000.00 158 5.02.03.1.05.02.00.69 II Caminos y Calles Viáticos dentro del país Meta 69 69 1,775,850.00 1,000,000.00 775,850.00 Productos de papel, cartón e impresos 159 5.02.28.2.99.03.00.71 II Emergencias Meta 71 71 1,236,550.00 1,000,000.00 236,550.00 Mantenimiento de Alquiler y derechos para 160 5.02.17.1.01.04.00.63 II Edificios telecomunicaciones Meta 63 63 1,174,000.00 1,174,000.00 0.00 161 5.03.06.01.1.06.01.50.87 III Hidrologia y puentes Seguros Meta 87 87 1,042,063.00 1,042,063.00 0.00 Útiles y materiales de resguardo y 162 5.02.03.2.99.06.00.72 II Caminos y Calles seguridad Meta 72 72 1,030,369.40 1,030,369.40 0.00 163 5.02.26.1.06.01.45.77 II Desarrollo Urbano Seguros Meta 77 77 1,009,130.00 1,009,130.00 0.00

164 5.03.06.01.5.01.04.50.86 III Hidrologia y puentes Equipo y programas de computo Meta 86 86 1,000,000.00 1,000,000.00 0.00 165 5.02.28.1.07.01.00.71 II Emergencias Actividades de capacitación Meta 71 71 970,000.00 970,000.00 0.00

166 5.02.03.1.01.02.00.72 II Caminos y Calles Alquiler de maquinaria equipo y mobiliario 72 26,621,665.07 26,621,665.07 Materiales y productos minerales y 167 5.02.03.2.03.02.00.72 II Caminos y Calles asfalticos 72 21,781,362.33 21,781,362.33 Mejoras en zonas deportiv as de esparcimiento y recreativ as, San 168 5.03.06.07.5.01.07.60.83 III Miguel Otras Obras 83 9,000,000.00 9,000,000.00 0.00 Reparacion del salon Comunal, Calle el colegio en San 169 5.03.01.01.5.02.01.60.83 III Miguel Centro Edificios 83 9,000,000.00 9,000,000.00 170 5.01.01.2.02.03.20.04 I Concejo Municipal Alimentos y bebidas 04 2,000,000.00 1,500,000.00 500,000.00 171 5.01.01.5.01.05.20.04 I Concejo Municipal Equipo y programas de cómputo 04 3,936,000.00 2,200,000.00 1,736,000.00 172 5.01.01.1.07.02.20.04 I Concejo Municipal Actividades protocolarias y sociales 04 24,155.00 3,700,000.00 3,724,155.00 1 452,104,378.41 135,272,093.66 135,272,093.66 454,311,343.10 2 Modificación Presupuestaria No. 7-2017 3 Programa I: En este programa se incluye el presupuesto para la unidad de Proveeduría, Prensa, 4 Cobros e Inteligencia Tributaria, Auditoría y Secretaria General 5 Remuneraciones: Se incorporan los recurso de la partida por objeto del gasto “ Tiempo 6 Extraordinario”, esto con el fin de alcanzar la meta establecido en el PAO 2017, el cual es tramitar 7 el 100% de las solicitudes de bienes y servicios, por la unidad de Proveeduría según oficio GA- 8 297-17. Además se incorpora tiempo extraordinario a la Secretaría General, para poder cubrir con 9 este pago a los funcionarios que así lo requieran. Oficio Nº S.G.-Ov-101-2017. 10 Servicios: Se incorporan los recursos de la partida por objeto del gasto “Servicios de Ingeniería”, 11 por parte de la Proveeduría para el diseño de planos eléctricos para las bodegas municipales 12 ubicadas en el Centro Ecológico la Libertad. Oficio GA-262-17. Además, se incorpora la partida 13 por objeto del gasto “Mantenimiento de edificios y locales” para la instalación eléctrica de estas 14 bodegas. Oficio GA-262-17. 15 Se refuerza la partida por objeto del gasto “otros servicios de gestión y apoyo” para el pago de 16 depósitos por concepto de honorarios de perito para los casos en cobro judicial. Según oficio 17 presentado por la unidad de cobros Nº ACI-320-17. Se incorpora la partida por objeto del gasto 18 ”servicios en ciencias económicas y sociales”, en la Auditoría Interna con el fin de contratar un 35 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 técnico que permita actualizar los controles y a nivel asistencial dar seguimiento a las 2 recomendaciones que ha emitido esta. Oficio Nº AI-420-17. 3 Materiales y Suministros: Se incorpora la partida por objeto del gasto “útiles y materiales de 4 oficina y computo” para poder comprar algunos materiales de la oficina de la Auditoría Interna, 5 que se están re queriendo y no se encuentran en existencia. Oficios Nº AI-420-17. Además se 6 incorporan recursos para la compra de materiales derivados de la madera, para poder terminar con 7 la remodelación de la oficina de Auditoria Interna. Según Oficio Nº AI-425-17 8 Bienes Duraderos: Se incorpora la partida por objeto del gasto “Equipo y mobiliario de oficina”, 9 para la compra de aire acondicionado, según oficio Nº GCI-072-2017, solicitado por la Gerencia de 10 Comunicación e Imagen. Se fortalecen los recursos para la compra de una computadora portátil y 11 un escáner digital para uso de la Dirección de Fiscalización Tributaria. Oficio Nº ACI-320-17 12 Se incorporan los recursos para la compra de diferentes equipos de oficina y de cómputo que el 13 Banco Crédito Agrícola de Cartago está vendiendo debido al cierre de su oficina ubicada en la 14 Municipalidad, dicho equipo seria de mucho beneficio para la institución. Según oficio Nº AM- 15 2087-17. 16 Transferencias: Se incorporan los recursos con el fin de dar ayuda a estudiantes de secundaria de 17 diferentes colegios que se encuentran realizando práctica profesional supervisada. Según oficio Nº 18 DTH-773-17 19 Programa II: En este programa se incluyen el gasto para los servicios Desarrollo Humano, Social 20 y Económico, Unidad de Niñez, Adolescencia y Juventud, Oficina Municipal de Intermediación 21 Laboral, Cultura, Seguridad Ciudadana, Limpieza de Vías, Alcantarillado Pluvial, Recolección de 22 Residuos Sólidos, Mantenimiento de Parques y Zonas Verdes , Caminos y Calles y Fiscalización 23 Urbana. 24 Remuneraciones: Se fortalece la partida de tiempo extraordinario en la Unidad de Cultura, para 25 poder cubrir actividades de cantonato y fin de año en donde se requiere de personal para que brinde 26 apoyo en instalaciones de equipo y mobiliario, limpieza entre otras. Oficio GSC-GAC-133-17. 27 Además se fortalecen estos recursos en la Unidad de Caminos y Calles, ya que en la época de 28 inviernos del mes de octubre y noviembre se requiere trabajar tiempo extraordinario, aunado a que 29 se pronostica que el invierno tendrá una fuerte incidencia en nuestro cantón. Oficio UTGV-382-17. 30 Se fortalecen los recursos en la partida por objeto del gasto “Jornales ocasionales”, para contratar 1 31 ocasional que vengan a fortalecer el servicio de limpieza de vías en los meses de noviembre y 32 diciembre donde se requiere más personal debido a que las vías requieren mayor limpieza. Oficio 33 AM-DSP-Nº.673-17. De igual forma se incrementa esta partida en la unidad de recolección, para 34 cubrir incapacidades, periodos de vacaciones del personal, además para el servicio de recolección 35 de residuos valorizables o reciclaje y que se ampliará la frecuencia de reciclaje que pasará en los 36 próximos días a ser de forma semanal. Según oficio AM-DSP-Nº674-17 36 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 Servicios: Se incrementan la partida por objeto del gasto “actividades protocolarias y sociales” y 2 “otros servicios de gestión y apoyo”, para brindar apoyo en diversas actividades de la niñez y 3 jóvenes a final del año como fiesta navideña, actividad impulso joven, entre otros. Según oficio 4 presentado por la Unidad de la Niñez, Adolescencia y Juventud Nº SENAJ-095-1. Se incorpora la 5 partida de transporte dentro del país en la oficina municipal de intermediación laboral para poder 6 alquilar el servicio de transporte para personas participantes de actividades organizadas por la 7 oficina. Oficio OMIL-036-17 8 Además, se incrementan los recursos de “Servicios Generales” para el servicio de decoración 9 navideña de las instalaciones de desarrollo humano, social y económico. 10 Se incorporan los recursos para las partidas “Mantenimiento de equipo y mobiliario de oficina”, 11 para dar mantenimiento al aire acondicionado que se encuentra ubicado en el Laboratorio de 12 cómputo que tenemos en convenio con el INA. Oficio Nº DHSE-088-17. Se incorporan los 13 recursos en la unidad de cultura para el alquiler de tarimas y sonido adecuados para espectáculos de 14 alta calidad y poder así hacer frente a las distintas actividades de fin de año. Además, se fortalecen 15 los recursos para trasladar a los distintos grupos participantes en el festival navideño y traslado de 16 la Banda y la Orquesta Municipal a las comunidades del Cantón en el cierre del año. De igual 17 forma se incrementan los recursos para el pago adecuado a los artistas participantes y la 18 alimentación de los mismos, además del soporte técnico adecuado en las actividades culturales. 19 Según Oficio GSC-GAC-133-17. Se incorporan los recursos para el pago del servicio de Internet, 20 necesarios para la operación de un drone en el área de Fiscalización Urbana. Además del pago de 21 dictamen médico y capacitaciones necesarias para el uso de aeronaves no tripuladas. Oficio IS- 22 1088-17. Se incrementan la partida por objeto del gasto “Alquiler de maquinaria, equipo y 23 mobiliario” por la unidad de Gestión Vial, para la atención de las emergencias suscitadas por causa 24 del fenómeno natural, estos recursos se utilizaran para el alquiler de maquinaria necesaria para la 25 atención de la emergencia. 26 Materiales y Suministros: se incorpora la partida presupuestaria de “tintas, pinturas y diluyentes” 27 a la unidad de la niñez, adolescencia y juventud para la compra de pintura para el Centro de Cuido 28 de San Juan de Dios y Loto. Oficio SENAJ-095-17. Se aumentan los recursos para la compra de 29 chalecos antibalas donde hay un faltante que debe ser cubierto para resguardo y protección de la 30 integridad física del personal de la dirección de seguridad ciudadana. Además se incorpora la 31 partida por objeto del gasto “materiales y productos metálicos” para la compra de rótulos que 32 indiquen los lugares que son monitoreados con cámaras de la Municipalidad de Desamparados. 33 Oficio AM-DSCPM-Nº572-17. Se incrementan la partida por objeto del gasto “Materiales y 34 productos minerales y asfálticos” para dotar de materiales a la unidad de Gestión Vial en la 35 atención de emergencias en la infraestructura vial, en las diferentes obras para la rehabilitación de 36 la misma. 37 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 Bienes Duraderos: Se incrementan los recursos para la compra de equipo y programas de 2 cómputo, para poder adquirir dos equipos nuevos para el consultorio jurídico de la Universidad de 3 Costa Rica, necesarios para actualizar dos que están obsoletos. Además de comprar una impresora. 4 Oficio DHSE-088-17. De igual forma se incorporan los recursos para la compra de una pantalla 5 Smart, para ubicarla en la recepción de Casa de Derechos, así como la compra de un teléfono 6 inalámbrico con alta voz. Además, se incorporan los recursos para la compra de una trituradora de 7 papel que permita la eliminación adecuada de documentos con información sensible de la Casa de 8 Derechos. Oficio DHSE-088-17. Se incrementan los recursos en la Dirección de Seguridad 9 Ciudadana con el fin de comprar armas, dado a que se tiene un faltante de estas y son un requisito 10 indispensable en la labor de seguridad y vigilancia. Oficio AM-DSCPM- Nº576-17 11 Se refuerza la partida por objeto del gasto “maquinaria y equipo diverso” para adquirir una 12 máquina de acetileno y una motosierra, para poder atender emergencias y mejorar la prestación del 13 servicio de Alcantarillado Pluvial. Oficio AM-DSP-Nº.675-17. Se incorporan los recursos para la 14 compra de tres cámaras fotográficas, además de compra de teléfonos, compra de una pantalla 15 Smart TV para la sala de capacitación del Complejo Ecológico Municipal. Adicionalmente se 16 pretende adquirir un parlante para poder amplificar el sonido de los videos y presentaciones. Oficio 17 AM-DSP-Nº674-17. Se incorpora la partida por objeto del gasto “maquinaria y equipo para la 18 producción” en la unidad de mantenimiento de parques y zonas verdes con el fin de comprar 19 distintas maquinaria requerida por esta unidad. Oficio AM-DSP-Nº672-17. Se incorporan los 20 recursos para la compra de un drone o aeronave no tripulada con el que se pretende desarrollar 21 levantamientos topográficos, cálculo de movimientos de tierra, generación de curvas de nivel, 22 registro de construcción, orto rectificación de fotografías aéreas que permita crear evidencia de 23 invasiones a bienes demaniales, solicitado por la unidad de inspección, según oficio IS-1054-17. 24 Además, de los recursos necesario para la compra de dos celulares y compra de una licencia de 25 programación necesarios para la operación del mismo. Oficio IS-1088-2017. Se incorporan los 26 recursos para la adquisición de piezas y obras culturales, según lo establece la Ley de Estímulo a 27 las Bellas Artes Costarricenses en su Artículo 7: “Cuando el Estado o sus instituciones proyecten 28 la construcción de un edificio público, para la prestación de servicios directos a la población, 29 cuyo costo sobrepase los diez millones de colones, el Ministerio de Cultura, en coordinación con 30 la institución correspondiente, deberá señalar, antes de la aprobación definitiva de los planos y 31 presupuestos, el porcentaje mínimo de estos que se dedicará a la adquisición o elaboración de 32 obras de arte. La Contraloría General de la Republica no aprobará presupuestos de construcción 33 de edificios públicos. Sin el requisito anterior”. 34 Al incorporarse en el presupuesto extraordinario 2, el proyecto de la Construcción y Equipamiento 35 de la Red de Cuido en San Jerónimo. Oficio NºAM-2063-17. 38 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 Programa III: En este programa se incluyen el presupuesto para las obras de concejo de distrito. 2 Bienes Duraderos: Se realiza el cambio de partida presupuestaria para y destino de la misma a 3 Reparación del Salón Comunal, ubicado en Calle El Colegio en San Miguel Centro, con el fin de 4 que el inmueble sea utilizado como Casa de la Cultura. Según oficio CDSM-32-08-2017.

MODIFICACION PRESUPUESTARIA VII-17 PLAN OPERATIVO ANUAL MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS 2017 MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO PROGRAMA I: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL MISIÓN: Desarrollar las políticas y acciones administrativas de apoyo a la gestión municipal, asi como la vigilancia, dirección y administración de los recursos de la manera más eficiente a efecto de que los programas de servicios e inversión puedan cumplir con sus cometidos. Producción relevante: Acciones Administrativas PLANIFICACIÓ PLANIFICACIÓN OPERATIVA ANUAL N ESTRATÉGICA PROGRAMA ASIGNACIÓN PLAN DE CIÓN DE LA PRESUPUESTARIA DESARROLLO META META POR META MUNICIPAL OBJETIVOS DE MEJORA Y/O FUNCIONARIO INDICADOR OPERATIVOS RESPONSABLE AREA Código II SEMESTRE ESTRATÉGICA Descripción II semestre

Desarrollo Actualizar los mecanismos del Mejora 1 Al finalizar el segundo semestre Instrumentos 4 Alvaro Rescia 7.345.000,00 Institucional programa de aseguramiento de la del año 2017, se haya actualizados/Instrumen Barahona calidad de la Auditoría, que le actualizado en un 100% el tos programados*100 permita agregar valor a la gestión programa de aseguramiento de la de la Auditoría Interna de la calidad de la Auditoría, mediante Municipalidad de Desamparados. siete instrumentos.

Desarrollo Proporcionar a la ciudadania una Operativo 3 Al finalizar el año 2017, se hayan Cantidad de estudios 50% Alvaro Rescia (545.000,00) Institucional garantía razonable de que la ejecutado el 100% de los ejecutados/Total de Barahona actuación de la Administración se estudios comprendidos dentro del estudios del Plan de ejecute conforme a los objetivos Plan de Trabajo Anual de la Trabajo Anual*100 institucionales, marco legal y Auditoría Interna. prácticas sanas.

Desarrollo Buscar nuevas herramientas Operativo 15 Al finalizar el año 2017 se haya Total de solicitudes de 50% Alex Nuñez 700.000,00 Institucional informáticas que permitan que dado soporte técnico al 100% de soporte atendidas todos los instrumentos las solicitudes de los usuarios /Total de solicitudes tecnológicos esten debidamente internos. recibidas*100 actualizados, para cumplir con lo establecido en las Normas Técnicas de Tecnologías de Información.

Desarrollo Gestionar las obligaciones obrero Operativo 24 Al finalizar el año 2017, se hayan Nóminas 50% Yorleny Mora 1.350.000,00 Institucional patronales y garantizar la realizado el cumplimiento de las procesadas/nóminas seguridad salarial, ofreciendo labores administrativas programadas *100 retribuciones e incentivos para necesarias relacionadas con la Desarrollo Elaborarsatisfacer un las informe necesidades de Gestión Operativo 27 Elaborargestión de 2 lasinformes nómimas financieros, Informes elaborados/ 50% Gloria (1.710.000,00) Institucional Financiera que sea fiable y para observar el resguardo informes propuestos * Guerrrero confiable, para que suministre a patrimonial y la adecuada 100 Rodriguez la administración una herramienta rendición de cuentas institucional que permita una adecuada toma durante el periodo 2017. de decisiones.

Desarrollo Lograr la ampliación de la base Mejora 37 Realizar al menos 100 estudios N° estudios realizados 25% Norma Fonseca 880.000,00 Institucional tributaria de los contribuyentes anuales, en todo el cantón de / N° de estudios ocultos y omisos del cantón, que Desamparados, durante el programados * 100 Desarrollo Recuperarno se encuentran el pendiente en la basede cobro Operativo 39 Duranteperiodo 2017.el periodo 2017, dar N° de contribuyentes 70% Rocío Murillo (880.000,00) Institucional mediante las acciones cobratorias tratamiento debido a los saldos tratados/ N° de establecidas en la normativa deudores de 15.000 contribuyentes que vigente. contribuyentes morosos. deben tratarse * 100 5 6 39 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

MODIFICACION PRESUPUESTARIA VII-17 PLAN OPERATIVO ANUAL MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS 2017 MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO PROGRAMA II: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL MISIÓN: Desarrollar las políticas y acciones administrativas de apoyo a la gestión municipal, asi como la vigilancia, dirección y administración de los recursos de la manera más eficiente a efecto de que los programas de servicios e inversión puedan cumplir con sus cometidos.

Producción relevante: Acciones Administrativas

PLANIFICACIÓN PLANIFICACIÓN OPERATIVA ANUAL ESTRATÉGICA PROGRAMA ASIGNACIÓN PLAN DE DESARROLLO CIÓN DE LA PRESUPUESTARIA META MUNICIPAL OBJETIVOS DE MEJORA FUNCIONARIO INDICADOR Y/O OPERATIVOS RESPONSABLE II SEMESTRE AREA ESTRATÉGICA Código No.

Descripción II semestre

Area de Desarrollo Brindar servicios de calidad Mejora 41 Durante el periodo 2017, fortalecer en un Recursos adquirdos 50% Soffia Trigueros (500.000,00) Institucional (Interno) desde la Dirección, en conjunto 100% la Dirección de Desarrollo Humano, /Recursos programados con las relaciones Social y Económico con el recurso *100 interinstitucionales vinculadas al necesario. quehacer social, económicoy cultural.

Participación ciudadana y Garantizar el cumplimiento de los Operativo 42 Ejecutar los tres programas de Programas ejecutados/ 100% Soffia Trigueros (850.000,00) gobernabilidad democrática y programas de cohesión social capacitación y sensibilización, becas y programas Recreación, deporte y cultura que faciliten el acceso y ejercicio vivienda , durante el periodo 2017. establecidos*100 para la inclusión social. de sus derechos a las y los ciudadanas/os. Area de Desarrollo Garantizar el adecuado uso y Mejora 43 Establecer en un 100% los procedimientos Manual de 50% RafaelFlores (800.000,00) Institucional (Interno) resguardo de las instalaciones para la aplicación de los reglamentos del Procedimientos culturales municipales, mediante área de Gestión de Arte y Cultura, en el realizados /reglamentos el uso de procedimientos. periodo 2017. vigentes*100

Participación ciudadana y Administrar los recursos Operativo 44 Durante el periodo 2017, ejecutar los tres Programas realizados 60% RafaelFlores 2.510.000,00 gobernabilidad democrática y culturales municipales con el fin programas de disfrute y acceso a la /programas Recreación, deporte y cultura de que la ciudadanía ejerza sus cultura; administración de instalaciones definidos*100 para la inclusión social. derechos culturales. culturales y administración de grupos culturales municipales, para la promoción de la identidad desamparadeña.

Gestión ambiental para la Garantizar el funcionamiento Mejora 54 Mejorar al menos 3.000 metros lineales de No. De metros del 1500 Luis Murcia 709.429,47 sostenibilidad. óptimo del alcantarillado pluvial alcantarillado pluvial en el 2017. alcantarillado del área con cobertura del mejorado/No. De servicio. metros del alcantarillado programado para mejorar*100

Gestión ambiental para la Garantizar el funcionamiento Operativo 55 Brindar la limpieza y mantenimiento del No. De limpiezas 2 Luis Murcia (709.429,47) sostenibilidad. óptimo del alcantarillado pluvial alcantarillado pluvial, con una frecuencia realizadas/no. De del área con cobertura con anual de 4 veces, en la totalidad de 10 limpiezas servicio. distritos que comprenden el área urbana del programadas*100 Cantón, para el 2017. Seguridad humana y Garantizar el servicio de Operativo 60 Atender durante el periodo 2017, el 100% Solicitudes antendidas/ 50% David Hidalgo (5.716.572,00) convivencia y Recreación, estacionamiento en las áreas de las acciones dirigidas al control y solicitudes recibidas deporte y cultura para la definidas del cantón en ordenamiento de los estacionamientos *100 inclusión social. cumplimiento de la Ley de locales. Estacionamientos Autorizados, para un mayor control del ordernamiento del aparcamiento vehicular del cantón.

Participación ciudadana y Gestionar las demandas del Operativo 61 Atender el 100 % de las solicitudes que Solicitudes resueltas/ 60% David Hidalgo 5.716.572,00 gobernabilidad democrática y usuario interno y externo, en garanticen disminuir los índices de solicitudes recibidas * Recreación, deporte y cultura materia de seguridad y inseguridad cantonal durante el período 100 para la inclusión social. prevención. 2017.

Participación ciudadana y Promover un ambiente sano y Operativo 62 Implementar el 100% de las mejoras y % De mejoras y 50% Manuel Picado (10.000.000,00) gobernabilidad democrática y seguro que contribuye con la reparaciones de las instalaciones reparaciones/% de Recreación, deporte y cultura cultura de desarrollo armónico de deportivas existentes, administradas por la mejoras y reparaciones para la inclusión social. bienestar social y la calidad de municipalidad, para mejorar los servicios a planteadas *100. vida de los ciudadanos del la comunidad durante el periodo 2017. Cantón.

Area de Desarrollo Establecer un acceso adecuado Operativo 63 Ejecutar el 100% del mantenimiento, % de mejoras 50% Manuel Picado (12.674.000,00) Institucional (Interno) de atención a los usuarios remodelación y mejoras de los edificios realizadas /% de internos y externos del municipales durante el periodo 2017. mejoras Municipio. programadas*100

Modernización urbana para el Desarrollar un sistema de Mejora 69 Digitalizar, en el periodo 2017, el inventario Cantidad de caminos 50% Asdrubal Fonseca (3.000.000,00) mejoramiento de la calidad de información digital que permita de la Red Vial Cantonal (actualizado), que ingresados / cantidad vida y Recreación, deporte y visualizar de forma integral el comprende aproximadamente 530km. de caminos existentes cultura para la inclusión estado y las necesidades de la *100 social. infraestructura vial para mejorar la atención de labores de 1 mantenimiento y posibles 40 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

Modernización urbana para el Coordinar la organización Operativo 71 Desarrollar el 80% de las acciones No. Acciones 60% Gilberth Jiménez (1.970.000,00) mejoramiento de la calidad de interinstitucional del Comité establecidas en el Plan de Emergencias realizadas/ No. vida y Recreación, deporte y Municipal de Emergencias del para la prevención y atención de los Acciones cultura para la inclusión cantón de Desamparados, para insidentes, emegencias o desatres que programadas*100 social. la prevención y atención de afectan al Cantón. emergencias o desastres en el cantón. Modernización urbana para el Desarrollar proyectos de Operativo 72 En el periodo 2017, ejecutar al menos el Número de proyectos 80% Asdrubal Fonseca 47.372.658,00 mejoramiento de la calidad de mejoramiento vial con grupos 35 proyectos a solicitud de los comités de ejecutados / número de vida y Recreación, deporte y comunales organizados, de caminos, bajo la modalidad de aporte proyectos cultura para la inclusión acuerdo con el proyecto 40-60, comunal 60-40, en los difrentes distritos. programados*100 social. para el mejoramiento vial en coordinación con los grupos comunales organizados. Modernización urbana para el Velar por el cumplimiento de la Operativo 74 Realizar la verificación de 500 Construcciones 50% Pablo Brenes 758.253,00 mejoramiento de la calidad de normativa vigente, por medio de construcciones en el Cantón, en el periodo verificadas / vida y Recreación, deporte y los procesos de inspección, para 2017. Construcciones cultura para la inclusión regular las actividades programadas* 100 social. constructivas en el cantón de Modernización urbana para el GenerarDesamparados. informes topográficos Mejora 75 Realizar al 31 de diciembre del 2017 al Informes realizados / 50% Pablo Brenes (1.687.500,00) mejoramiento de la calidad de por construcciones sin licencia menos 35 informes topográficos de Informes programados* vida y Recreación, deporte y en bienes demaniales del cantón detección y atención de trámites a 100 cultura para la inclusión de Desamparados y que los propiedades del estado o vía pública en social. mismos sean recuperados de las materia de construcciones. invasiones de terceros.

Modernización urbana para el Velar por el cumplimiento de las Operativo 76 Verificar en sitio los requerimientos de las Notificaciones 50% Pablo Brenes (70.735,00) mejoramiento de la calidad de obligaciones urbanas actividades solicitadas por los interesados entregadas /Actividades vida y Recreación, deporte y establecidas en el Uso de Suelo, para otorgamiento del certificado del uso solicitadas* 100 cultura para la inclusión previo otorgamiento de la del suelo requerido previo a las licencias social. Licencia de Actividad Lucrativa, municipales(patentes y/o permisos de solicitadas por el Área de construcción), durante el periodo 2017. Patentes, para cumplir con la normativa establecida en el Plan de Ordenamiento Territorial del Cantón de Desamparados.

Modernización urbana para el Formular proyectos estratégicos Operativo 77 Elaborar 3 proyectos de impacto que No. proyectos 1 Silvia Carballo (1.009.130,00) mejoramiento de la calidad de de impacto positivo en el Cantón modifiquen de forma positiva la imagen ejecutados/No. vida y Recreación, deporte y para impulsar programas y urbana de la ciudad. proyectos cultura para la inclusión proyectos que generen una programados*100 social. mejora visible en el paisaje urbano del Cantón y que coadyuden a la mejora de las condiciones ambientales y de calidad de vida de los habitantes.

Modernización urbana para el Garantizar que el servicio de Operativo 80 Atender en un 75% de los estudios No. Solicitudes 50% Ronny Monge (2.677.465,00) mejoramiento de la calidad de Catastro y Topografía brinde de técnicos, mapas e información que solicitan atendidas/ No. vida y Recreación, deporte y forma oportuna los estudios de otras áreas municipales y usuarios Solicitudes recibidas cultura para la inclusión topográficos que solicitan los externos. *100 social. usuarios internos y externos de 1 la Municipalidad. 41 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

MODIFICACION PRESUPUESTARIA VII-17 PLAN OPERATIVO ANUAL MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS 2017 MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO PROGRAMA III: INVERSIONES

MISIÓN: Desarrollar proyectos de inversión a favor de la comunidad con el fin de satisfacer sus necesidades. Producción final: Proyectos de inversión PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA PLANIFICACIÓN OPERATIVA

PROGRAMAC ASIGNACIÓN PLAN DE DESARROLLO IÓN DE LA PRESUPUESTARIA META MUNICIPAL META POR META OBJETIVOS DE MEJORA Y/O FUNCIONARIO INDICADOR OPERATIVOS RESPONSABLE II SEMESTRE II Semestre Código No. Descripción Modernización urbana para el Desarrollar la infraestructura vial 85 Durante el segundo semestre Gestion de etapa 50% Jesus chinchilla (8.500.000,00) mejoramiento de la calidad de vida del Cantón, para contribuir con la 2017, gestionar primera I de proyecto y Recreación, deporte y cultura actividad socioeconómica, etapa del proyecto de ejecutada/Gestine Operativo para la inclusión social. mediante el mejoramiento, construcción del puente San s mantenimiento y dotación de obras Felipe Nery. programada*100 viales públicas.

Modernización urbana para el Participar técnicamente en el Operativo 86 Diseñar o conceptualizar los Número de 2 Jesus chinchilla (1.000.000,00) mejoramiento de la calidad de vida desarrollo y conceptualización de proyectos: Cancha de proyectos y Recreación, deporte y cultura proyectos de infraestructura pública béisbol en la Villa Olímpica ejecutados / para la inclusión social. para la inclusión social fomentando José Figueres Ferrer, Pista número de la creación de espacios e Sintética en el Polideportivo proyectos instalaciones de uso público. El Porvenir, Centro Diurno propuestos *100 de adultos mayores en y Centro Diurno de aduto mayores en San Rafael Abajo, todo ellos para uso público y la práctica de actividades físicas deporte o recreación. Modernización urbana para el Desarrollar el Programa Operativo 87 Ejecutar proyectos de al Número de 50% Jesus chinchilla (1.042.063,00) mejoramiento de la calidad de vida permanente de Aceras, que menos 1500m de longitud metros ejecutados y Recreación, deporte y cultura garantice la accesibilidad, la para la construcción y / número de para la inclusión social. inclusión y mejore el paisaje reparación de aceras, así metros urbano. como obras que mejoren la propuestos * 100 accesibilidad.

Modernización urbana para el Fortalecer el desarrollo cantonal, Mejora 96 Garantizar en el segundo CECUDI 1 Silvia Carballo (10.000.000,00) mejoramiento de la calidad de vida mediante la implementación de semestre del periodo 2017, construido y y Recreación, deporte y cultura servicios públicos eficiente e construcción y equipamiento equipadao/CEC para la inclusión social. inclusivos. del CECUDI de La Capri- UDI San Miguel. programado*100

Modernización urbana para el Desarrollar la infraestructura vial Mejora 101 Ejecutar 19 proyectos de Proyectos 100% Asdrubal (2.000.000,00) mejoramiento de la calidad de vida del Cantón, para contribuir con la infraestructura pública vial, ejecutados/proye Fonseca y Recreación, deporte y cultura actividad socioeconómica, durante el II semestre del ctos para la inclusión social. mediante el mejoramiento, 2017. programados*101 mantenimiento y dotación de obras 1 viales públicas.

2 Acuerdo definitivamente aprobado.

3 Sr. Presidente: En el caso del acuerdo que se tomó con respecto a la Comisión de 4 Nombramientos, revisando el Código y con la asesoría del Sr. Asesor Legal, el acuerdo tomado 5 está bien; por mayoría siempre quedan debidamente acordados los nombramientos; hay 6 solamente dos asuntos; comentábamos sobre el nombramiento del Asesor Legal, en el caso de 7 don Michael Durán Arieta; explicamos lo que al respecto había manifestado don Rolando con 8 relación a las dificultades que tenía en virtud del contrato que le había adjudicado la 9 Municipalidad de Alajuela; se nos hizo llegar el currículum del Lic. Michael Durán Arieta, que es 10 parte del equipo de trabajo de don Rolando, y él nos estaba recomendando que se nombrara a 11 don Michael, y que él (Don Rolando) vendría a fungir como una asesoría ad honorem como 42 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 colaboración a la Municipalidad por parte de él; el tema era tomar el acuerdo correspondiente 2 a efecto de nombrar a don Michael Durán Arieta a partir del día de hoy como asesor de este 3 Concejo Municipal; me gustaría escuchar si por tres meses o cuánto tiempo; lo nombramos por 4 tres meses y a partir del día de hoy; agradecerle a don Rolando por los servicios prestados y su 5 disposición de actuar en una asesoría ad honorem hacia este Concejo y como apoyo a don 6 Michael Durán Arieta.

7 Se toma el siguiente acuerdo:

8 ACUERDO No. 8 9 “El Concejo Municipal de Desamparados acuerda nombrar, de la partida de Servicios Especiales, a 10 partir del presente acuerdo y por un lapso de tres meses, al Sr. Michael Durán Arrieta, cédula no. 11 01-1256-0764, como Asesor Legal del Concejo, el cual debe ejercer las labores que en su momento 12 fueron establecidas al anterior asesor legal, estipuladas en el acuerdo No. 1 de la sesión No. 90- 13 2017 celebrada por el Concejo Municipal de Desamparados el día 4 de julio de 2017, que se 14 describen a continuación: 15 1.Asesoría al Concejo durante las sesiones ordinarias (Se requiere su presencia). Asimismo, en 16 las sesiones extraordinarias en las que el Concejo requiera su presencia. 17 2.Elaboración de dictámenes legales, elaboración oportuna de las respuestas a los recursos que se 18 interpongan ante el Concejo Municipal, y otros documentos que el Concejo requiera en el 19 ejercicio de sus labores. 20 3.Asesoría a las comisiones permanentes y especiales, cuando estas lo requieran. 21 4. Eventuales capacitaciones al Concejo Municipal sobre temas de interés de este.”Acuerdo 22 definitivamente aprobado.

23 Sr. Presidente: Hay una nota que dejé para el final, porque es de la Auditoría. 24 Nota de la Auditoría Interna (AI-INF439-17, no. 1391). Señala que a raíz de la preocupación expresada por la 25 Alcaldía referente al tiempo que estaban tomando las comisiones para dictaminar los asuntos asignados por 26 el Concejo, se realizó una investigación preliminar, que dio como resultado el hecho de que existían varios 27 proyectos de reglamentos en la Comisión de Jurídicos que no habían sido dictaminados, y un proyecto de 28 recalificación de tasas y precios que tampoco había sido dictaminado. Explican que por información dada 29 por la Secretaría, se determinó que las comisiones tomaron acciones de solicitar documentos a los 30 proponentes, así como posibles correcciones, sin embargo, no encontraron ninguna solicitud por parte de 31 esas comisiones para la ampliación del plazo para dictaminar. Por lo anterior, recuerdan el artículo 41 del 32 Reglamento de Sesiones y Operación del Concejo Municipal y asesoran al Concejo para que las comisiones 33 en el plazo de un mes dictaminen los asuntos y cuando estos sean complejos, informen al Concejo la 34 necesidad de ampliar el plazo. Se advierte al Concejo que la Comisión de Jurídicos debe rendir los 35 dictámenes sobre los reglamentos en un plazo de 20 días naturales.

36 Reg. Víctor Delgado: Retomaré o rescataré una frase que nos dijo el Sr. Alcalde en la Comisión de 37 Hacienda: “criticar y hablar es fácil”, y me parece que el Sr. Auditor está hablando porque la 38 lengua no tiene hueso, y si está criticando a la Comisión de Jurídicos, porque según él no 39 cumplimos con los dictámenes de los reglamentos, debería primero informarse cuánto está 43 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 durando el Departamento Legal para contestarnos las consultas que le hacemos; hace más de 4 2 meses le hicimos una consulta sobre dos artículos solamente, creo que el 5 y 16 del Reglamento 3 del cementerio de San Juan de Dios y hasta hoy a las 11 de la mañana llegó el criterio legal sobre 4 ese reglamento; hablar y criticar es muy fácil, el Sr. Auditor está hablando porque la lengua no 5 tiene hueso.

6 Reg. José Hernández: Quiero rescatar una de las frases de la redacción de esa nota: 7 “despachar”; estaré muy pendiente ahora de los despachos e informes que generará la Unidad 8 de Auditoría de esta municipalidad, porque está actuando de oficio; no sé quién le hizo la 9 solicitud o pedido, y voy a preguntarle a pedido de quién está resolviendo o dictaminando un 10 informe; dicho sea de paso, había unos recursos en el informe que analizamos donde quiere más 11 personal o más dinero para hacer labores; me gustaría saber si está realmente investigando si no 12 se está pagando demás a los funcionarios, siendo ingenieros o no; me pondré detrás de esa 13 acción del Auditor de esta municipalidad, porque no es solamente venir a decir que nos 14 capacitan y traer dos excelentes profesionales en derecho o administración pública, es que los 15 informes que vengan sean concienzudos, hallazgos realmente, porque si estamos solamente 16 viendo televisión en la oficina o tomando café, yéndonos para archivo y demás, me parece que 17 el Sr. Auditor está pecando o mordiendo el anzuelo; le daré seguimiento desde esta curul y desde 18 la forma informativa, porque el Sr. Auditor es nuestro garante.

19 Sr. Presidente: Estoy totalmente de acuerdo con las funciones de la Auditoría, en su 20 independencia, en lo que son dictámenes, análisis o recomendaciones, pero la Auditoría tiene, 21 desde el punto de vista de jerarquía, una relación muy directa con el Concejo Municipal; 22 posiblemente si el Sr. Auditor viniera aquí a todas las sesiones, que en alguna medida quisimos 23 atenderle una inquietud sobre salud y una serie de cosas que argumentó, si bien es cierto él no 24 está obligado a venir a todas las sesiones, fuimos condescendientes con él, desde el punto de 25 vista de no obligarlo, por acuerdo, a que viniera a todas las sesiones, pero me parece que hay 26 cosas que el Sr. Auditor antes de… podría acercarse al Concejo Municipal, venir a una sesión y 27 hablarnos, aclararnos, abrirnos los ojos si es que no estamos viendo algo; son tantas las cosas que 28 se ven desde un Concejo…; en el caso concreto de las tarifas, le externé al Sr. Alcalde que no 29 estaba de acuerdo con un ajuste, al final de cuentas cerramos el periodo, más bien hubo 30 superávit y se dispuso de este por las tasas que se cobran por los servicios; le hacía la observación 31 a don Gilberth, creo que no había necesidad de ajustarlas; uno cuando habla de tarifas piensa 32 hacia la alza, pero un análisis de tarifas también puede dar hacia la baja; desde ese punto de 33 vista, el Concejo tomó su respetivo acuerdo con base en lo recomendado por la Comisión y al 34 final de cuentas se dictaminó y se dio una respuesta; tal vez cometimos el error de no advertir a lo 35 interno del Concejo que se estaba dando más tiempo en función de algunos informes 36 adicionales que se solicitaron, pero si en caso dado la Auditoría tiene alguna duda respecto al 37 accionar del Concejo, me parece que lo más sano y propio sería que se acerque al Concejo y 38 nos hable; esa es su función también, pero en todo caso tomemos en cuenta las observaciones 39 que hace en este informe y seguiremos adelante. 44 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 Sr. Alcalde: Todos tenemos obligaciones y deberes, y viendo el informe del Sr. Auditor, en razón al 2 plazo que a veces se tiene para llevar a cabo los trámites o las comisiones… sé que han puesto 3 esfuerzos importantes; agradezco tanto a la Comisión de Hacienda y Presupuesto como a los 4 señores regidores, el apoyo ante las solicitudes presentadas en razón de lo que hoy vivimos de 5 emergencia y que realmente conlleva a tener acciones importantes, y dejar patentado que este 6 servidor siempre ha tenido la mayor voluntad, objetiva y nunca, ni por la mínima, pueden pensar 7 que hay una subjetividad en mí para algún aspecto, todo lo contrario, mi puerta siempre ha 8 estado abierta; acercarse y ver las cosas si consideran que se han atrasado, para conjuntamente 9 ver qué podemos resolver y buscar las soluciones; viendo los temas que estaban un poco 10 pendientes, nos queda una reforma del Reglamento autónomo de servicios, que tal vez 11 integraremos para hacerla completa; también teníamos lo del Manual financiero contable, que 12 lo tenemos pendiente; el Reglamento de los procedimientos de cobro administrativo judicial y 13 extrajudicial, que es importante; don Carlos nos externaba que hay una consulta con respecto al 14 INVU de las demoliciones, que también es de suma importancia y le daremos una revisión 15 completa para traer una propuesta de mejora en algunos casos y aclarar las dudas que se 16 tengan; teníamos una consulta con el tema de FEMETROM, veremos si lo aclaramos para sacar 17 esos asuntos pendientes y limpiar la casa, pero por lo demás agradecerles la comprensión, el 18 apoyo y la ayuda que al día de hoy me han dado; las disculpas si a veces uno se altera por cosas 19 personales, les he dicho que acepto todo tipo de crítica, pero también me gustan las cosas de 20 frente, que no se hable de uno, y si necesitan de mi persona, que me llamen, estoy dispuesto, 21 nunca me he escondido; si en algún momento se debe aclarar y ver cosas, con mucho gusto 22 estamos en la mejor disposición.

23 Sr. Presidente: Bien por las palabras del Sr. Alcalde, creo que de eso se trata, de ese 24 entendimiento, la comunicación que es vital para crear el entendimiento en las cosas; antes de 25 cerrar la sesión, si bien es cierto se pasó a la Comisión de Hacienda el tema de la convención 26 colectiva, leámosla todos y pongámosle atención; si lo veremos en Comisión de Hacienda, ojalá 27 hayamos evacuado cualquier duda que haya con relación a este tema, y darle la pronta 28 atención.

29 Reg. Allan Alfaro: Con relación a ese tema, estaría aprovechando que tocó ese aspecto para 30 solicitar que se le haga el traslado formal al Asesor Legal, porque si bien es cierto veremos algunos 31 aspectos de índole numérica, también no está de más que el Asesor Legal del Concejo Municipal 32 reciba el documento y haga un estudio correspondiente para estar completamente seguros en 33 que no aprobaremos algo que roce con alguna norma, porque a pesar de que las convenciones 34 colectivas son leyes entre partes, deben ajustarse también al ordenamiento jurídico en cuanto a 35 razonabilidad y proporcionalidad de la normativa.

36 Sr. Presidente: Me parecen muy bien las observaciones y es importante que la Asesoría Legal nos 37 ayude con la revisión de este convenio.

38 Reg. Eduardo Guillén: Para poder avanzar en un Concejo Municipal como un órgano bifronte, 39 como tiene que ser la organización municipal junto con la Alcaldía, se debe tener respeto, para 45 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 así poder llegar a acuerdos; hace unos minutos, en la Comisión de Hacienda y Presupuesto, se 2 llamó al Alcalde para poder conversar y así llegar a un entendimiento, porque había dudas 3 como las que se mostraron ahora, de que no había rubros claros, siendo que hay una 4 responsabilidad muy grande en esto, porque son dineros públicos; sin embargo, el Sr. Alcalde 5 entró con una muy mala actitud al recinto donde estábamos, no entendíamos qué pasaba, 6 porque lo llamamos para conversar qué era el asunto, sin embargo, en especial me faltó el 7 respeto, me dijo “mariconcito” y me dio dos palmaditas por la espalda, y eso no ayuda en nada 8 para un trabajo así; no entiendo muy bien esto, igual que los demás que estábamos ahí, porque 9 por dicha uno no tiene esas apatías, ya sea si lo quería decir como un adulto-centrismo o como 10 una discriminación de algún tipo o un desprecio, pero deja mucho que desear, y este tipo de 11 cosas no se pueden permitir; hemos vivido situaciones violentas y de falta de respeto en este 12 Concejo y no podemos seguir permitiendo estas cosas; le exijo respeto, el mismo que le tengo y 13 que nos merecemos todos los que estamos presentes; por favor, para tomar nota en esto y si 14 queremos seguir avanzando, tenemos que tratarnos con respeto.

15 Sr. Presidente: De ser así, se debe tomar en consideración su inquietud.

16 Sr. Alcalde: En su momento y en el calor de todo esto, uno… escuché a Eduardo decir que había 17 pasado mucho tiempo y demás; le pido disculpas por el término que utilicé, pero quiero decirle 18 que si quiere decirme algo, lo haga de frente, porque uno no habla detrás de las personas ni 19 mucho menos juzga sin saber qué está pasando; me parece que ese reclamo es el que hago, y 20 con lo que les pido a todos el respeto; les pido las disculpas públicamente; sé que en algún 21 momento cometí el error y como ser humano le pido, con humildad y con lo que me caracteriza, 22 las disculpas, no volveré a comentarlo y fue en ese momento de calor; me molesta que hablen sin 23 preguntarle a uno, mucho menos diciendo que pasa mucho tiempo y demás, consultemos, 24 veamos las cosas cómo están y cómo se puede resolver; siempre he puesto la mayor disposición y 25 hacia eso voy; no puedo dialogar solo, si no me buscan para ver las cosas y resolverlas, no podré 26 hacerlo; si tienen dudas, búsquenme; le agradezco a don Rigoberto, a José, a doña Alejandra, a 27 Gabriela, a don Hernán y a don Carlos, con los que más tengo relación, los cuales me consultan 28 cosas y con mucho gusto trato de poner lo mejor de mí para solucionar los problemas y poder 29 ayudar; si no me consultan y critican, y ni siquiera conozco los problemas, ¿cómo los apoyaré?, 30 pero quedó claro el tema.

31 Sr. Presidente: Siempre he insistido en la comunicación; si bien es cierto las fracciones tienen sus 32 respectivas asistentes, también el Alcalde tiene los suyos; perfectamente podría analizar, porque 33 tal vez en el momento no siempre tendremos la oportunidad o estará el Sr. Alcalde a disposición; 34 si en un momento dado hay 11 regidores propietarios y no sé cuántos suplentes y síndicos 35 llamándolo, también existe la posibilidad en su nómina de asesores para facilitar el tema de la 36 comunicación vía asesor, para efectos, por ejemplo, de presupuesto; estaba leyendo un detalle, 37 el cual me parece bien, lástima que no salió antes, muchas dudas se hubieran evacuado y es un 38 tema de comunicación, pero considero que podríamos pensar en delegar en un asesor para, por 39 ejemplo, la ejecución del presupuesto, que sea el enlace de comunicación con el Concejo y así 46 Concejo Municipal de Desamparados Actas Acta no. 113-2017 Fecha: 24 de octubre de 2017

1 se facilita; si hay problemas, ni modo, vamos a la Alcaldía y ahí hacemos el berrinche que haya 2 que hacer; bien por lo que se ha expresado al respecto.

3 Sínd. Jorge Agüero: Con mucho orgullo, en nombre de la Alcaldía y del Concejo de Distrito de 4 San Rafael Arriba, quiero invitar a todos los regidores y síndicos a la inauguración oficial de la 5 carretera nueva en San Rafael Arriba; sería la inauguración oficial con representación del MOPT, 6 BID y otras instituciones, por supuesto del Sr. Alcalde; será el próximo jueves, de 9 de la mañana a 7 11; estaremos ubicando un toldo y unas mesas frente al parqueo de Volcafé; a los que no 8 conocen, les gustará, y los que sí, tendrán el placer de volver a verla; quisiera referirme al 9 respecto, pero he hablado mucho; quiero y me gustaría ver a muchos de los compañeros 10 regidores y síndicos, porque el que no ha pasado por ahí, no ha pasado por la mejor calle del 11 Cantón.

12 Sr. Presidente: Espero hayan tomado nota de la invitación de don Jorge, a la inauguración de la 13 calle de San Rafael Arriba.

14 El Presidente Municipal finaliza la sesión a las 23 horas y 14 minutos.

15 16 17 ______18 Carlos Alberto Padilla Corella Mario Vindas Navarro 19 Presidente Municipal Secretario