czasopismo bezpłatne INFORMATOR GMINY ADAMÓW KWARTALNIK LIPIEC - WRZESIEŃ 2020

ROK IV Nr 3/20 (15)

s. 3 Gmina Adamów otrzymała 500 000 zł s. 5 Samoobsługowe stacje naprawy rowerów s. 13 Gmina Adamów Laureatem Plebiscytu Perły Biznesu s. 14 Powszechny spis rolny 2020 s. 22 Kompleksowa rewitalizacja obszarów zdegradowanych w Gminie Adamów www.adamow.gmina.pl, [email protected] Informator Gminy Adamów 2 lipiec - wrzesień 2020 Koronawirus - ponowny wzrost liczby zachorowań - co robić? Kilka wskazówek dla Rodziców: Narodowej przygotowało zalecenia, np. tydzień stacjonarnie, tydzień które przygotowują dyrektorów zdalnie. Dyrektor w porozumieniu Zasady bezpieczeństwa w nowym na wypadek sytuacji, gdy w szkole z organem prowadzącym może roku szkolnym pojawi się ktoś z objawami choroby r ó w n i e ż z a p r o p o n o w a ć i n n e  Dziecko źle się czuje? Powinno zakaźnej. W takiej sytuacji dyrektor rozwiązanie. zostać w domu lub nauczyciel musi odizolować  Zauważyłeś u swojego dziecka ucznia w wyznaczonym wcześniej Co ważne, dyrektor nie musi niepokojące objawy? Dziecko do tego pomieszczeniu, a następnie zamykać całej szkoły. Wszystko skarży się na złe samopoczucie? poinformować rodziców. Rodzice, z a l e ż y o d s k a l i z a g r o ż e n i a W takiej sytuacji nie posyłaj go którzy otrzymali taką informację, epidemicznego. Może zawiesić zajęcia do szkoły. Poinformuj również muszą odebrać dziecko ze szkoły. Jeśli jedynie dla danej grupy: grupy placówkę, jeśli domownicy b ę d z i e t a k a p o t r z e b a , r o d z i c wychowawczej, oddziału czy klasy. są objęci kwarantanną. z dzieckiem powinni udać się  Przestrzegaj zasad ustalonych do lekarza. Jeżeli objawy wskazują Zamknięta szkoła lub przedszkole? przez szkołę. Aby zwiększyć na możliwość zarażenia koronawiru- Wraca dodatkowy zasiłek b e z p i e c z e ń s t w o d z i e c i sem poinformujcie o tym najbliższą opiekuńczy i n a u c z y c i e l i , s z k o ł a m o ż e powiatową stację sanitarno-epidemio- W sytuacji kiedy szkoła, przedszkole wprowadzić wewnętrzne zasady – logiczną i postępujcie według lub żłobek zostaną zamknięte lub nie n p . z m i a n a g o d z i n p r z e r w jej dalszych zaleceń. W przypadku b ę d ą m o g ł y z a p e w n i ć o p i e k i lub przychodzenia do szkoły pozytywnego wyniku testu, zostanie dzieciom, rodzice mogą skorzystać poszczególnych grup. Stosuj się wszczęte dochodzenie epidemiczne. z dodatkowego zasiłku opiekuńczego. ze swoim dzieckiem do nowych Podczas niego zostanie ustalony krąg Tak jak do tej pory, z zasiłku będą reguł. Dzięki temu chronicie siebie osób potencjalnie narażonych. mogli skorzystać rodzice dzieci w i innych. Dyrektor szkoły powinien stosować wieku do 8 lat oraz dzieci i młodzieży  Tylko niezbędne rzeczy w plecaku. się do zaleceń inspektora sanitarnego. z n i e p e ł n o s p r a w n o ś c i a m i . Zadbaj o to, żeby Twoje dziecko Osoby z bliskiego kontaktu mogą Dodatkowy zasiłek opiekuńczy zabrało do szkoły wszystko co jest zostać skierowane na kwarantannę, będzie przysługiwał do 20 września, mu niezbędne – tak, aby nie a inne osoby, które nie miały jednak w razie konieczności ten okres m u s i a ł o p o ż y c z a ć k s i ą ż k i bezpośredniego kontaktu lub kontakt może zostać wydłużony. lub długopisu od kolegów. Ważne krótkotrwały, mogą być poddane jednak, żeby ograniczyć w plecaku nadzorowi epidemiologicznemu ProteGO Safe, czyli aplikacja która d o d a t k o w e , n i e p o t r z e b n e i mogą nadal funkcjonować, np. uczyć chroni przedmioty. się, przebywać w szkole. Osoby te Codziennie korzystamy z wielu  Rozmawiajcie o nowych zasadach. jednak muszą monitorować stan aplikacji w swoich telefonach. Dzięki Nowa organizacja roku szkolnego swojego zdrowia, np. mierząc n i m m a m y d o s t ę p d o p r o f i l i może być nie do końca zrozumiała temperaturę. w mediach społecznościowych, s z c z e g ó l n i e d l a m ł o d s z y c h robimy zakupy online, albo zama- uczniów. Dlatego rozmawiaj Zawieszenie zajęć wiamy jedzenie do domu. Aplikacja ze swoim dzieckiem na temat lub stacjonarnej działalności szkoły w telefonie może również pomóc nam nowych zasad bezpieczeństwa, Każda szkoła jest inna, dlatego w walce z koronawirusem. Jak to które obowiązują w czasie lekcji, o ostatecznym sposobie postępowania możliwe? Aplikacja ProteGO Safe ale także po nich. Wytłumacz mu, zadecyduje dyrektor, który wybierze poinformuje nas o możliwym że dzięki ich przestrzeganiu najlepsze rozwiązanie dla swojej kontakcie z koronawirusem. Gdy szybciej powrócimy do normal- placówki. Dyrektor może tymcza- użytkownik, z którym miałeś kontakt ności. sowo zawiesić zajęcia lub przejść zachoruje, otrzymasz powiadomienie.  Rozważcie spacer i spędzanie na nauczanie zdalne. Aby to zrobić, Dzięki aplikacji możesz też przepro- czasu na świeżym powietrzu. Jeżeli musi jednak uzyskać zgodę organu wadzić test oceny ryzyka czy prowa- szkoła jest niedaleko Waszego prowadzącego i pozytywną opinię dzić swój dziennik zdrowia, czyli domu, zrezygnuj z komunikacji P a ń s t w o w e g o P o w i a t o w e g o zapisywać informacje o tym, jak się miejskiej. Razem z dzieckiem Inspektora Sanitarnego. czujesz. Bez obaw, aplikacja jest zróbcie sobie spacer w drodze bezpieczna - nie przekazuje nikomu do szkoły. W miarę możliwości Podobnie jak w ubiegłym roku Twoich danych. Ważne, aby z aplikacji s p ę d z a j c i e t e ż w o l n y c z a s s z k o l n y m m o ż n a p r o w a d z i ć korzystało możliwie najwięcej osób. na świeżym powietrzu. kształcenie na odległość. Możliwe jest Dlatego zainstaluj i zachęć znajomych również wprowadzenie wariantu do pobrania i korzystania z aplikacji. Zachorowanie w szkole – co dalej? mieszanego. Takie rozwiązanie poz- M i n i s t e r s t w o E d u k a c j i wala na realizację zajęć naprzemiennie Informator Gminy Adamów lipiec - wrzesień 2020 3 GMINA ADAMÓW OTRZYMAŁA PÓŁ MILIONA ZŁOTYCH W środę 1 lipca 2020 r. w sali k o n f e r e n c y j n e j d e l e g a t u r y Lubelskiego Urzędu Wojewódzkiego w Zamościu przedstawicielom samorządów gminnych zostały wręczone promesy. Gmina Adamów otrzymała 500 000 zł. Środki będą przekazane z Rządowego Funduszu Inwestycji Lokalnych. Symboliczny czek z rąk premiera Mateusza Morawieckiego odebrał wójt naszej Gminy Dariusz Szykuła. Środki te mają na celu przede wszystkim zasilić budżet gminy w okresie pandemii. Przekazane środki pozwolą naszej gminie na prowadzenie inwestycji i uzupeł- nienie wkładu własnego. Pieniądze te mogą być przeznaczone na każdą działalność inwestycyjną . red.

Nowo wybudowana świetlica już otwarta Serdecznie zapraszamy mies- w nim m.in. sala o powierzchni teresowań dzieci, młodzieży a także z k a ń c ó w g m i n y a z w ł a s z c z a 90,86 m2, kuchnia, pomieszczenia aktywizujące lokalną społeczność. miejscowości Suchowola Kolonia gospodarcze, szatnia, kotłownia do nowo wybudowanej - w ramach i pomieszczenia sanitarne. W obiekcie Świetlica będzie ogólnodostępna działania „Podstawowe usługi świetlicy zastosowano nowoczesne i otwarta w następujących i odnowa wsi na obszarach wiejskich” u r z ą d z e n i a s ł u ż ą c e o c h r o n i e godzinach: objętego Programem Rozwoju środowiska poprzez montaż instalacji Poniedziałki od 10.30 do 14.30 Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 fotowoltaicznej. Wtorki od 12.30 do 16.30 -świetlicy. Mamy nadzieję, że stanie W świetlicy planowane są Środy od 12.30 do 16.30 się ona miejscem, które zainspiruje różnego rodzaju inicjatywy społeczne, Czwartki od 12.30 do 16.30 do nowych działań, zjednoczy spotkania, zajęcia zespołów śpiewacz- Piątki od 8.30 do 12.30 do współpracy na rzecz lokalnej ych, kół gospodyń wiejskich, zajęcia Serdecznie zapraszamy społeczności. Do dyspozycji mies- plastyczne, imprezy okolicznościowe red. zkańców przeznaczony jest parterowy służące zaspokojeniu potrzeb kultur- budynek o powierzchni użytkowej alnych oraz zajęcia klubowe i warszta- wynoszącej 184,10 m2. Znajduje się towe zmierzające do rozwijania zain- Informator Gminy Adamów 4 lipiec - wrzesień 2020 Ruszyły bezpłatne zajęcia ruchowe Na terenie Gminy Adamów ruszyły zajęcia ruchowe realizowane w ramach projektu grantowego "Propagowanie zdrowego trybu życia poprzez organizację zajęć ruchowych i warsztatów edukacyjnych na temat zdrowego odżywiania" objętego PROW na lata 2014 – 2020; Działanie 19 "Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy LEADER". Pierwsze zajęcia z jogi odbyły się w piątek 3 lipca 2020 roku w świetlicy w Potoczku. Prowadziła je wykwalifi- kowana trenerka Pani Iwona Chrzan, która zapewniła pełen profesjonalizm zajęć. Kolejne ćwiczenia będą prowa- dzone dwa razy w tygodniu: w ponie- działki o godz. 19.30 i w piątki o godz. 17.00. Okazało się, że chętnych na tych nietypowych na naszym terenie zajęciach, nie zabrakło, a kolejne cykliczne spotkania pozwolą zainte- resowanym, nie tylko się wyciszyć, ale będą idealnym sposobem do walki z dolegliwościami spowodowanymi, choćby codziennym stresem. Ta forma zajęć ruchowych jest nieoceniona zwłaszcza dla osób z bólami kręgosłu- pa, gdyż pozycje jogi przede wszyst- kim niwelują dolegliwości bólowe, a poza tym wzmacniają osłabione mięśnie i rozciągają te przykurczone. Z k o l e i w S z k o ł a c h Podstawowych na terenie gminy Adamów: w Suchowoli oraz w Szewni Górnej pierwsze zajęcia z zumby w czwartek dnia 2 lipca 2020 roku poprowadziła Pani Agnieszka Wypijacz instruktorka fitness zumba. Frekwencja na zajęciach dopisała i cieszyły się one ogromnym zaintere- sowaniem wśród mieszkanek lubią- cych ćwiczenia przy rytmicznej muzyce. Kolejne zajęcia będą się odbywały: - w SP w Szewni Górnej raz w tygodniu w czwartki w godzi- nach: 17.45 - 18.45 - SP w Suchowoli dwa razy w tygod- niu w dniach: poniedziałki i czwar- tki w godzinach: 19.00 - 20.00. Wszystkie zajęcia, zarówno joga jak i zumba są nieodpłatne.

Serdecznie zapraszamy na kolejne.

red. Informator Gminy Adamów lipiec - wrzesień 2020 5 Samoobsługowe stacje naprawy rowerów gotowe do użytku Na terenie naszej gminy oraz narzędzi do samodzielnej naprawy i Szczebrzeszyn. Na terenie naszej pozostałych 5 gmin członkowskich rowerów i posiadają znajdujący się na gminy stacje znajdują się w Bondyrzu należących do Stowarzyszenia obudowie kod QR umożliwiający na parkingu przy budynku dawnej Lokalna Grupa Działania „Nasze skorzystanie z publikacji interneto- Szkoły Podstawowej oraz w Jacni na Roztocze” w ramach projektu współ- wych zawierających instrukcje parkingu przy Centrum Integracji pracy pt. „Rozwój Aktywności napraw usterek rowerowych. Są one Społecznej. Mamy nadzieje, że Mieszkańców” w ramach pod- zlokalizowane przy szlakach rowe- z zamontowanych stacji będą korzy- działania 19.3 Przygotowanie rowych oraz w miejscach uczęsz- stać zarówno lokalni mieszkańcy, jak i realizacja działań w zakresie współ- czanych przez rowerzystów na terenie również pasjonaci turystyki rowe- pracy z lokalną grupą działania g m i n y A d a m ó w , K r a s n o b r ó d , rowej wypoczywający na Roztoczu. objętego PROW 2014-2020, realizowa- Józefów, Zamość, Zwierzyniec red. nego w partnerstwie z LGD Ziemia Zamojska zamontowano 12 samoob- sługowych stacji naprawy rowerów. Stacje są wyposażone w zestaw

WICEMINISTER SPRAWIEDLIWOŚCI W GMINIE ADAMÓW W piątek 10 lipca 2020 r. w remizie OSP w Suchowoli odbyło się spotkanie z Wiceministrem Sprawiedliwości Panem Marcinem R o m a n o w s k i m . W z e b r a n i u uczestniczyli: Wójt Gminy Adamów pan Dariusz Szykuła, radni gminy, sołtysi, strażacy, pracownicy urzędu gminy oraz mieszkańcy Suchowoli i o k o l i c z n y c h m i e j s c o w o ś c i . Wiceminister w swoim przemówieniu zachęcał mieszkańców do udziału w wyborach oraz do oddania głosu na obecnego prezydenta pana Andrzeja Dudę. Przedstawił krótko program wyborczy oraz dotychcza- s o w e d o k o n a n i a p r e z y d e n t a . W dalszej części spotkania głos zabrał Wójt Gminy Adamów, który przedstawił mieszkańcom informację o obecnie realizowanych i planowa- Informator Gminy Adamów 6 lipiec - wrzesień 2020 nych inwestycjach na terenie gminy Adamów. Na koniec spotkania Pan wójt zachęcał i prosił o wzięcie udziału w wyborach w dniu 12 lipca 2020 roku, aby odpowiedzialnie spełnić swój obywatelski obowiązek a zarazem wspólnie zawalczyć o pieniądze na nowy samochód bojowy dla OSP w ramach akcji „Bitwa o wozy” ogłoszonej przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Głównym warunkiem wygrania samochodu jest zdobycie największej frekwencji w wyborach.

Dziękujemy mieszkańcom za udział w spotkaniu.

Program "Moja Woda” Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Lublinie ogłosił od dnia 1 lipca 2020 roku nabór wniosków o dotacje dla zadań wpisujących się w Program Priorytetowy Moja Woda na lata 2020-2024. Szczegółowe warunki dofi- nansowania z WFOŚiGW w Lublinie określone są w treści Programu P r i o r y t e t o w e g o M o j a W o d a oraz w Regulaminie naboru wnios- ków o dotacje.

Zawieszenie naboru wniosków

Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Lublinie informuje, iż: • z dniem 30 września br. (środa) zawieszony zostanie nabór wnios- ków elektronicznych w ramach Programu Priorytetowego „Moja Woda" (rejestracja i przesłanie wersji elektronicznej przez Portal Beneficjenta), • ostateczny termin na dostarczenie w e r s j i p a p i e r o w e j w n i o s k u źródło: www.wfos..pl do WFOŚiGW w Lublinie (wcześ- Wniosek przesłany przez Portal oraz w dolnej części na kolejnych niej zarejestrowanego i przesłanego Beneficjenta musi być tożsamy z jego stronach formularza), jednakową w wersji elektronicznej przez Portal p a p i e r o w ą w e r s j ą z ł o ż o n ą na każdej stronie wniosku. Beneficjenta) upływa w dniu 30 w WFOŚiGW w Lublinie lub przesła- października br. (Piątek). n ą n a w y z n a c z o n ą s k r z y n k ę Szczegółowe informacje znajdują podawczą ePUAP, tzn. posiadać taką sie na stronie: W a r u n k i e m n i e z b ę d n y m samą sumę kontrolną (kod literowo- www.wfos.lublin.pl do rozpatrzenia wniosku i ewentual- cyfrowy znajdujący się w górnej części nego otrzymania dotacji jest dostar- na pierwszej stronie formularza red. czenie wniosku w wersji papierowej. Informator Gminy Adamów lipiec - wrzesień 2020 7 ĆWICZENIA STRAŻAKÓW W sobotę 18 lipca 2020 r. na zbiorniku wodnym w Jacni strażacy z Ochotniczej Straży Pożarnej z Potoczka przeprowadzili ćwiczenia doskonalące umiejętności ratowania osób tonących i docierania do nich łodzią. Strażacy szczególnie w sezonie wakacyjnym przygotowują się do zapewnienia bezpieczeństwa wypoczywającym. Przeprowadzone ćwiczenia to doskonała forma dopra- cowania współpracy ratowników oraz zapoznanie się ze sprzętem wykorzystywanym do działań ratowniczych. Ćwiczenia odbyły się na zbior- niku wodnym w Jacni, nad którego brzegiem mieszkańcy powiatu zamojskiego chętnie wypoczywają. Co roku słyszymy informacje o osobach, które po raz ostatni wskoczyły do wody. Najczęściej do nieszczęść dochodzi na niestrze- żonych odcinkach, rzek czy zalewów. Z rozsądkiem wygrywa brawura, przeliczenie własnych możliwości oraz alkohol. Niestety, jeśli ktoś idzie popływać w miejscu niedozwolonym, może liczyć tylko na siebie

Dlatego apelujemy o rozsądek by odpoczywać bezpiecznie. red. Darmowe wsparcie psychologiczne w ramach grup wsparcia „Równoważnia”

F u n d a c j a A D R A P o l s k a , wychodząc naprzeciw rosnącym potrzebom społecznym, w tym lękowi wywołanemu pandemią wirusa COVID-19, uruchamia grupy wspar- cia online prowadzone przez wykwa- lifikowanych specjalistów. Natłok myśli, zastanawianie się jak odnajdziemy się na rynku pracy po ustaniu pandemii, jak będziemy dalej funkcjonować w zmienionej rzeczywistości, izolacja - to problemy, z jakimi zmaga się od pewnego czasu większość Polaków. Mogą one prowadzić do wzmożonego napięcia emocjonalnego, z którym bardzo trudno jest sobie poradzić. Dlatego Fundacja ADRA Polska zaprasza do udziału w grupach Informator Gminy Adamów 8 lipiec - wrzesień 2020 wsparcia w ramach projektu „Równ- osobisty. To często pierwszy krok Matuszewska z Fundacji ADRA oważnia”. Do udziału w grupie może na drodze do nowego życia – komen- Polska. zgłosić się każdy, kto odczuwa wyżej tuje Magda Matuszewska, koordyna- S p o t k a n i a g r u p w s p a r c i a wymienione trudności. Dzięki grupie tor akcji z Fundacji ADRA Polska. odbywać się będą online i wymagają można bezpiecznie i anonimo- Grupy wsparcia „Równoważ- j e d y n i e k o m p u t e r a i d o s t ę p u wo podzielić się własnymi przeży- nia” będą odbywać się pod opieką do Internetu. Udział w nich jest ciami, wymienić doświadczeniami, specjalistów - psychologów, trenerów, bezpłatny. pomysłami, otrzymać wsparcie. doradców zawodowych, terapeutów Można tu spotkać ludzi, którzy i coachów. Grupy działać będą Co zrobić, aby dołączyć do grupy przeżywają te same problemy, którzy w oparciu o model, dzięki któremu wsparcia „Równoważnia”? nie ocenią i nie skrytykują, ale zro- pod „skrzydłami” jednego mentora  wejść na stronę zumieją i wesprą. wsparciem mogą zostać objęte nawet www.adra.pl/kryzys Aktywne uczestnictwo w grupie 144 osoby. – Już teraz otrzymujemy  wypełnić krótki formularz to pomoc w rozwiązywaniu codzien- dużo zgłoszeń, co pokazuje, jak  poczekać na kontakt ze strony nych problemów, także dodatkowo wielkie jest zapotrzebowanie na tego Fundacji. również praca nad sobą i rozwój typu pomoc. – dodaje Magda ADRA Polska Rządowy Fundusz Inwestycji Lokalnych Gmina otrzymała 0,5 mln zł 31 sierpnia 2020r. Wojewoda Gmina Adamów otrzymała W ramach Rządowego Fundu- Lubelski przekazał 435,7 mln zł 500 000,00 zł wsparcia, środki zostaną szu Inwestycji Lokalnych gmina na konta jednostek samorządu przeznaczone na następujące inwes- złożyła 3 wnioski o uzyskanie środ- terytorialnego województwa lubel- tycje: ków z Funduszu Przeciwdziałania s k i e g o w r a m a c h R z ą d o w e g o COVID-19 na dofinansowanie Funduszu Inwestycji Lokalnych.  Budowa placu zabaw w m. Jacnia. następujących inwestycji: Rządowy program ma na celu wspar- 140 000,00 zł  Budowa drogi gminnej w m. Jacnia cie gmin i powiatów w czasie  Modernizacja terenów sportowo - 5 000 000,00 zł pandemii koronawirusa. r e k r e a c y j n y c h w m . J a c n i a  Budowa sieci wodociągowej Wsparcie otrzymane z Funduszu 107 842,00 zł wraz z przyłączami i przydomo- Inwestycji Lokalnych może zostać  Budowa garażu OSP Suchowola wymi oczyszczalniami ścieków przeznaczone wyłącznie na wydatki Kolonia - 202 158,00 zł w m. Boża Wola - 1 542,48 zł majątkowe tj. na dofinansowanie  B u d o w a d r o g i g m i n n e j  Budowa i modernizacja energo- lub sfinansowanie kosztów inwestycji w m. Szewnia Górna- oszczędnego oświetlenia uliczne- realizowanych przez jednostki - 50 000,00 zł go w Gminie Adamów 357 316,68 samorządu terytorialnego. UG Adamów Doposażenie oraz modernizacja świetlicy wiejskiej w Potoczku Ochotnicza Straż Pożarna nego na kuchnię w świetlicy na piętrze. Ponadto zamówione w P o t o c z k u r e a l i z u j e p r o j e k t wiejskiej w m. Potoczek zostały stoły i krzesła oraz podpisana g r a n t o w y p n . „ D o p o s a ż e n i e  Dostawę i montaż mebli wraz umowa z wykonawcą na dostawę oraz modernizacja świetlicy wiejskiej ze sprzętem AGD i montaż mebli wraz ze sprzętem w Potoczku” objętego PROW na lata  Wyposażenie Sali na piętrze AGD. Wyremontowane i doposażone 2014 – 2020; Działanie 19 „Wsparcie poprzez zakup stołów i krzeseł w ramach projektu grantowego dla rozwoju lokalnego w ramach  Wyposażenie do kuchni – zakup pomieszczenia świetlicy staną się inicjatywy LEADER”; Poddziałanie naczyń. atrakcyjnym miejscem do spędzania 19.2 „Wsparcie na wdrażanie operacji wolnego czasu dla dzieci i młodzieży w ramach strategii rozwoju lokalnego Na obecnym etapie dokonano oraz miejscem do organizacji spotkań kierowanego przez społeczność”. adaptacji pomieszczenia socjalnego integrujących lokalną społeczność. Zgodnie z podpisaną umową, na kuchnię, w której ułożono płytki całkowita wartość grantu wynosi na podłodze i ścianach oraz zamon- UG Adamów 47 374,64 zł, z czego dofinansowanie towano drzwi aluminiowe w sali stanowi 45 000,00 zł, a wkład własny wnoszony przez OSP Potoczek to kwota 2 374,64 zł.

Projekt zakłada realizację następujących działań:  Adaptację pomieszczenia socjal- Informator Gminy Adamów lipiec - wrzesień 2020 9 Warsztaty edukacyjne propagujące zdrowe odżywianie Stowarzyszenie Społeczno- Kulturalne Gminy Adamów serdecz- nie zaprasza na kolejne warsztaty edukacyjne propagujące zdrowe odżywianie organizowane w ramach projektu grantowego pt.:

„Propagowanie zdrowego trybu życia poprzez organizację zajęć ruchowych i warsztatów edukacyjnych na temat zdrowego odżywiania”.

W ramach realizacji przedsię- wzięcia ze środków grantowych w miesiącach lipcu i sierpniu 2020 roku zostały przeprowadzone warsztaty kulinarne w miejscowoś- ciach: , , R a c h o d o s z c z e , B o ż a W o l a i Feliksówka. Były one podzielone na część edukacyjną, którą poprowa- dziła Pani Kinga Stopa oraz część praktyczną tj. przygotowanie zdro- wych potraw pod okiem wykwali- fikowanego kucharza Pana Adama Kota. Część edukacyjna obejmowała warsztatów, czyli gotowanie zgodne według nowych przepisów, które 45 - minutowy wykład oraz porady z zasadami prawidłowego i zdrowego z pewnością zostaną przeniesione i rozmowy poświęcone zdrowemu, odżywiania. W ramach warsztatów na domowe gotowanie. pełnowartościowemu odżywianiu. uczestnicy rozwijali swoje talenty Poprzedzała ona część praktyczną kulinarne przygotowując potrawy red. Informator Gminy Adamów 10 lipiec - wrzesień 2020 XXI Wojewódzkie Igrzyska LZS Zamość Sport wygrał z wirusem — tak w o j e w ó d z t w o l u b e l s k i e pokrótce można określić to, co stało się na Ogólnopolskich Igrzyskach LZS 9 sierpnia w Zamościu. Z zacho- w Ciechanowie. waniem wszystkich reguł epidemicz- Gminę Adamów reprezentowali nych odbyły się XXI Wojewódzkie panowie w przeciąganiu liny męż- Igrzyska LZS. Do Zamościa przyje- czyzn, którzy niestety nie dali rady chało ponad 350 uczestników, jedenastokrotnym Mistrzom Polski by przystąpić do rywalizacji w grach Gminie Rachanie. W turnieju piłki zespołowych i przeciąganiu liny przez nożnej mężczyzn rywalizowało osiem mężczyzn. W czterech lokalizacjach zespołów, wśród których najlepszymi rozegrano turnieje piłki nożnej kobiet okazali się piłkarze z Zamościa i mężczyzn, piłki siatkowej kobiet wyprzedzając zawodników z Rachań i mężczyzn 3 osobowej, piłki siatkowej oraz drużynę ze Stężycy. Niestety, plażowej kobiet i mężczyzn, koszy- nasi panowie w najważniejszym kówki kobiet i mężczyzn oraz w prze- meczu o wyjście z grupy ulegli ciąganiu liny mężczyzn. Zwycięzcy drużynie z Zamościa i niestety musieli w dniach 27-29 sierpnia zakwalifiko- tych konkurencji będą reprezentowali pożegnać się z turniejem. wało się dwóch zawodników z naszej gminy w konkurencji wyciskanie Przeciąganie liny mężczyzn: odważnika 17,5kg w kategorii Robert Rożynek, Adam Pakuła, wagowej do 85 kg Adam Kozyra, Sylwester Sawiak, Adrian Galant, który zajął I miejsce oraz w kategorii Tomasz Michałuszko +85 kg Grzegorz Kozyra, który uplasował sie na III miejscu. Piłka nożna mężczyzn: S y l w e s t e r S a w i a k , D a m i a n W k l a s y f i k a c j i k o ń c o w e j Monastyrski, Robert Rożynek, Adam województw, lubelskie bezkonku- Kozyra, Piotr Moskal, Łukasz Kawka, rencyjnie w bloku rekreacyjnym zajęło Krzysztof Łuczyn, Adrian Galant I MIEJSCE.

Ogólnopolskie Igrzyska LZS GRATULUJEMY!!! Na Ogólnopolskie Igrzyska LZS w Ciechanowie, które odbyły się oprac. i fot. A. Kozyra źródło: http://lzs.lublin.pl/ Dzień Przedszkolaka 21 września to wspaniały dzień dla każdego dziecka z oddziału przedszkolnego Szkoły Podstawowej w Szewni Górnej. Wychowankowie, od najmłodszego aż po starszaka, świętowali Dzień Przedszkolaka.

Na dzieci czekało wiele atrakcji i wspaniałej zabawy. Brały one udział w k o n k u r e n c j a c h s p o r t o w y c h i zabawach integracyjnych. Bawiły się przy największych dziecięcych przebojach.

Radość, śmiech i głośny doping uczestników świadczyły o wspaniałej zabawie.

oprac. i fot. SP w Szewni Gónej Informator Gminy Adamów lipiec - wrzesień 2020 11 Ochotniczy Szwadron 3-go Pułku Ułanów Śląskich

Dnia 27 sierpnia 2020 roku Ludowa Adamowiacy. Następnego do naszej gminy zawitał Ochotniczy dnia po śniadaniu, oporządzeniu koni Szwadron 3 Pułku Ułanów Śląskich. i krótkim pokazie konnym wyruszyli Gmina Adamów znalazła się na trasie w dalszą drogę. Ułani opuszczając II Rajdu Konnego Szlakiem Bojowym, teren naszej gminy odwiedzili groby którą ułani podążali na Uroczystości żołnierskie znajdujące się na cmentar- Obchodów 100 rocznicy Bitwy zu w Suchowoli składając hołd pod Komarowem. poległym żołnierzom.

W godzinach popołudniowych Dziękujemy Stowarzyszeniu około 50-ciu ułanów przybyło Społeczno-Kulturalnemu Gminy do miejscowości Suchowola. Adamów za przygotowanie poczęs- tunku dla uczestników rajdu konnego, W ś w i e t l i c y w i e j s k i e j sołtysom wsi Suchowola za zorga- w Suchowoli (pod lasem) zaplanowali nizowanie pokarmu dla koni, a także postój wraz z noclegiem, aby napoić wszystkim, którzy zaangażowali się i nakarmić konie. Podczas kolacji były w to wydarzenie. ułańskie przyśpiewki i tańce. Czas naszym gościom umilała Kapela red. Informator Gminy Adamów 12 lipiec - wrzesień 2020 Narodowe czytanie Balladyna Juliusza Słowackiego

Narodowe Czytanie to akcja, która organizowana jest przez Prezydenta RP od 2012 roku. Została zainicjowana lekturą Pana Tadeusza Adama Mickiewicza. 5 września 2020 roku w Szkole Podstawowej w Suchowoli oraz dnia następnego 6 września w Szkole Podstawowej w Szewni Górnej odbyła się 9. edycja akcji „Narodowe Czytanie”. Co roku Para Prezydencka wybiera jedną lekturę, którą czyta młodzież wraz z nauczycielami i rodzicami w całej Polsce. W tym roku przyjemność czytania przypadła „Balladynie” autorstwa Juliusza Słowackiego. Dramat ten jest najpo- pularniejszym dziełem tego poety. Ukazuje on dzieje narodu polskiego za czasów Popiela III, ale i nie tylko. „Balladyna” przedstawia prawdy o ludzkiej naturze, a także winie oraz karze. Występowanie intrygi, zbrodni oraz rozlewu krwi w pewnym sensie nadaje utworowi ponadczaso- wego wymiaru. Grupowe czytanie w Suchowoli tym razem wyglądało zupełnie inaczej niż w latach poprzednich. Ze względu na trudną sytuację spowodowaną wirusem COVID-19 odczytanie fragmentów lektury odbyło się w sposób zdalny. Uczniowie klas IV-VIII mając odpowiednio przy- porządkowane części dramatu, łączyli s i ę z p r z y p o m o c y a p l i k a c j i Messenger. W s p ó l n i e s p ę d z o n y c z a s z książką, pomimo odległości, był czasem refleksji, dotyczących istot- nych kwestii naszego kraju. Ponadto perypetie bohaterów skłoniły do przemyśleń nad ułomnością ludzkiej natury. Narodowe Czytanie propaguje czytelnictwo i polską literaturę. Dzięki niemu znajomość narodowych dzieł nie ogranicza się tylko do lekcji języka polskiego. Publiczne czytanie spra- wia, że literatura wciąż żyje w społe- cznym życiu.

oprac. i fot. Szkolny Zespół Redakcyjny SP w Suchowoli SP w Szewni Górnej Informator Gminy Adamów lipiec - wrzesień 2020 13 Gmina Adamów Laureatem Plebiscytu Perły Biznesu W piątek 4 września 2020 r. oraz stok narciarski zapewniają w Centrum Konferencyjnym APART możliwość aktywnego spędzania w Zamościu odbyła się uroczysta gala czasu przez cały rok”. III. edycji Plebiscytu Perły Biznesu, organizowanego przez Kronikę Tygodnia. Podczas gali nagrodzono wyróżniających się przedsiębiorców, inwestorów, przedstawicieli samo- rządowych i dobroczyńców. Jest nam niezmiernie miło poinformować Państwa, że w wyniku plebiscytu Gmina Adamów zajęła I miejsce w kategorii „Inwestycja komunalna roku 2019” za przed- sięwzięcie „Rewitalizacja obszaru P e r ł ę B i z n e s u z r ą k wokół zbiornika wodnego w Jacni”. W i c e m a r s z a ł k a W o j e w ó d z t w a Kapituła konkursowa uzasad- L u b e l s k i e g o M i c h a ł a M u l a w y niając najwyżej ocenioną inwestycję i dyrektora Wydziału Rozwoju Miasta w naszej Gminie podkreśliła, że: i Funduszy Zewnętrznych UM „Gmina Adamów poprzez swój w Zamościu Tomasza Kossowskiego wewnętrzny potencjał wykorzystała odebrał Wójt Gminy Dariusz Szykuła, k t ó r y r e p r e z e n t o w a ł G m i n ę różnorodne możliwości aktywnego wraz z Przewodniczącą Rady Gminy wypoczynku, które razem tworzą Bożeną Skibą. zintegrowany i konkurencyjny N a z a k o ń c z e n i e d y r e k t o r p r o d u k t t u r y s t y c z n y w s k a l i Kossowski wyraził słowa uznania ponadregionalnej. To co wyróżnia za trud i determinację włożoną inwestycję to przede wszystkim w poprawę wizerunku i uatrakcyj- wielosezonowość oferowanych nienie tego miejsca jak i promocję atrakcji turystycznych: Trasy nordic- w a l o r ó w p r z y r o d n i c z y c h walking, tężnia solankowa, park oraz turystyki aktywnej Roztocza. linowy, plaża przy zbiorniku wodnym red. Informator Gminy Adamów 14 lipiec - wrzesień 2020 POWSZECHNY SPIS ROLNY 2020 Od 16 września trwa telefo- Jeżeli respondent (rolnik) Uczniu rozwiąż quiz (test niczny spis rolny prowadzony ze względu na sytuację epidemiczną wyboru) umieszczony na formula- przez Wojewódzkie Biuro Spisowe, wyraża obawę przed bezpośrednim rzach Google pod adresem: oznacza to, że osoby prowadzące kontaktem, powinien podać rachmist- https://forms.gle/nLGL45iJAsbU2Asq5. gospodarstwo rolne, które nie doko- rzowi numer telefonu i termin, w któ- nały spisu internetowego, zobowią- rym można przeprowadzić wywiad Odpowiedzi na pytania należy zane są do udzielenia informacji przez telefon. przesłać poprzez formularz google o swoim gospodarstwie rolnym Wywiad bezpośredni nie może do 16 listopada 2020 r. przez telefon. być prowadzony z użytkownikami Od 1 października do rolników gospodarstw rolnych objętymi Celem konkursu jest: dzwonią rachmistrze z Gminy kwarantanną i izolacją domową. Adamów w celu spisania gospo- W przypadku gdy rachmistrz pozyska  rozwijanie wiedzy i umiejętności darstw, które nie zostały spisane. informację, że użytkownik gospo- z zakresu statystyki, statystyki darstwa rolnego jest objęty kwaran- publicznej i Powszechnego Spisu tanną lub izolacją domową, wywiad Rolnego 2020 wśród uczniów musi być przeprowadzony przez szkół podstawowych i średnich; telefon.  wzbudzenie zainteresowania statystyką publiczną, wśród W dalszym ciągu można doko- uczniów. nać spisu samodzielnie przez Internet na stronie internetowej: Do wygrania atrakcyjne nagrody dla uczniów i szkół: Od 10 października w całej Polsce przywrócona została moż- https://psr2020.spis.gov.pl/ Dla 60 najlepszych uczniów: liwość spisania gospodarstwa rolnego powerbank, pendrive, koc piknikowy, podczas wywiadu bezpośredniego Jest to najwygodniejsza dla rol- ręcznik szybkoschnący, koszulka z zachowaniem wszystkich procedur nika forma wypełnienia obowiązku T-shirt, czapka z daszkiem (gadżety bezpieczeństwa epidemicznego. spisowego, pozwala bowiem na dos- z logo Powszechnego Spisu Rolnego Spis metodą wywiadu bezpoś- tęp do formularza spisowego w do- 2020). redniego może być prowadzony wolnie wybranym momencie, t.j. Dodatkowo każda szkoła, której przez rachmistrza pod warunkiem o dowolnej godzinie, zarówno rano uczniowie znajdą się wśród zwycięz- zachowania standardowych zaleceń jak i wieczorem, a w przypadku ców konkursu otrzyma: sanitarnych zgodnie z aktualnymi niedokończenia wypełniania ankiety 1 zestaw piłek (piłki do siatkówki, przepisami prawa. Aktualne zasady można się wylogować i w ciągu kilku koszykówki i piłki nożnej) z logo i ograniczenia znajdują się na stronie; dni zalogować ponownie, by zakoń- Powszechnego Spisu Rolnego 2020 h t t p s : / / w w w . g o v . p l / czyć jej wypełnianie. Ponadto do sa- (maksymalnie 60 szkół). web/koronawirus/aktualne-zasady- mospisu można wykorzystać dowol- i-ograniczenia. ne dostępne urządzenie: smartfon, tablet, laptop, lub też komputer Serdecznie zapraszamy do udziału w konkursie! Rachmistrze będą bezwzględnie stacjonarny. Przez internet można dokonać spisu do dnia 30 listopada dbać o zachowanie dystansu społecz- Regulamin konkursu dostępny nego, a także realizować obowiązek 2020 roku. W przypadku jakiejkolwiek na stronie Urzędu Statystycznego zakrywania ust i nosa podczas pracy w Lublinie https://lublin.stat.gov.pl/ z respondentami. Identyczne zasady trudności ze spisaniem się można dzwonić na infolinię spisową pod zakładką Powszechny Spis Rolny bezpieczeństwa musi również zacho- 2020 Konkursy. wać użytkownik gospodarstwa rolne- (22) 279 99 99. W siedzibie Urzędu Gminy go, który zgodzi się na wywiad bez- Spis rolny trwa w Adamowie, w godzinach pracy pośredni. Jeśli to możliwe, wywiad do 30 listopada 2020 przeprowadza się w terenie otwar- urzędu dostępne jest także stanowisko k o m p u t e r o w e p r z y g o t o w a n e tym. UDZIAŁ W SPISIE JEST do samospisu internetowego. Każdy rachmistrz posiada imien- OBOWIĄZKOWY ną legitymację ze zdjęciem. Rolnik może też sprawdzić tożsamość rach- Quiz z wiedzy mistrza na stronie o Powszechnym Spisie Rolnym 2020 https://rachmistrz.stat.gov.pl/ dla uczniów szkół podstawowych i średnich formularz/ przygotowany przez oraz pod numerem infolinii spisowej Urząd Statystyczny w Lublinie (22) 279 99 99. źródło: https://spisrolny.gov.pl Informator Gminy Adamów 15 lipiec - wrzesień 2020 POWIATOWE IGRZYSKA LZS 1 9 - 2 0 w r z e ś n i a 2 0 2 0 r . reprezentacja Gminy Adamów wzięła udział w XXI Powiatowych Igrzyskach LZS - Mieszkańców Zamojskich Wsi - Święcie Sportu Powiatu Zamojskiego - Sitno 2020. Naszą Gminę reprezentowało p r a w i e 3 0 z a w o d n i k ó w i zawodniczek, którzy pierwszego dnia rywalizowali w piłce siatkowej kobiet i mężczyzn. Natomiast w niedzielę zmagaliśmy się w prze- ciąganiu liny oraz piłce nożnej. Nasi reprezentanci w ogólnej klasyfikacji zajęli IV miejsce.

Medale zdobyli :

Przeciąganie liny mężczyzn: I miejsce Tomasz Michałuszko, Sylwester Krzysztof Wróbel, Kamil Bartnicki, Zawiślak, Grzegorz Kozyra, Adam Łukasz Sowiński Pakuła, Szymon Gruszecki Piłka nożna mężczyzn: Piłka siatkowa kobiet: III miejsce IV miejsce Iwona Paszkowska, Diana Karska, Grzegorz Kozyra, Robert Rożynek, Agnieszka Rabiega, Małgorzata Damian Monastyrski, Mateusz Wróbel Ryszczuk, Adrian Galant, Paweł Pakuła Piłka siatkowa mężczyzn: III miejsce A. Kozyra Piotr Łuszczak, Jarosław Stanicki, fot. A. Kozyra Promocja obszaru LGD Nasze Roztocze w tym produktów lokalnych poprzez wydanie publikacji turystycznych S t o w a r z y s z e n i e „ R a z e m Projekt zakłada realizację następu- Na obecnym etapie podpisano dla Gminy Adamów” realizuje projekt jących działań: umowy z wykonawcami na realizację grantowy pn. „Promocja obszaru LGD w/w zadań. Realizacja projektu Nasze Roztocze w tym produktów  Opracowanie i wydanie albumu przyczyni się do rozwoju tożsamości lokalnych poprzez wydanie publikacji o Gminie Adamów społeczności lokalnej oraz promocji turystycznych” objęty PROW na lata  Opracowanie i wydanie folderu obszaru LGD Nasze Roztocze 2014 – 2020; Działanie 19 „Wsparcie o Gminie Adamów a zwłaszcza produktów turystycz- dla rozwoju lokalnego w ramach  Zakup materiałów promocyjnych nych zlokalizowanych na terenie inicjatywy LEADER”; Poddziałanie z nadrukami takich jak: kubki, Gminy Adamów. 19.2 „Wsparcie na wdrażanie operacji piłki plażowe, frisbee, koła w ramach strategii rozwoju lokalnego do pływania, koce plażowe, red. kierowanego przez społeczność”. ręczniki plażowe. Zgodnie z podpisaną umową, całkowita wartość grantu wynosi 44 705,40 zł, z czego dofinansowanie stanowi 42 470,00 zł a wkład własny wnoszony przez Stowarzyszenie to kwota 2 235,40 zł. Informator Gminy Adamów 16 lipiec - wrzesień 2020 Działalność świetlicy w m. Suchowola Kolonia We wrześniu, z oferty świetlicy w Koloni Suchowola, skorzystało 90 nowych uczestników. Odwiedziny odbywały się zgodnie ze stałym harmonogramem:  Poniedziałek 10:30 – 14:30  Wtorek 12:30 -16:30  Środa 12:30 – 16:30  Czwartek 12:30 – 16:30  Piątek 8:30 – 12:30

Główne zadania świetlicy realizowane w tym miesiącu:  Właściwa organizacja czasu po lekcjach.  R o z w i j a n i e z a i n t e r e s o w a ń oraz pogłębianie zdolności.  Kształtowanie nawyków kultury osobistej oraz współpracy w grupie.  Organizacja kulturalnej rozrywki. Wśród różnorodnych form zajęć dzonych przez jednego z ratowników.  Wdrażanie do samodzielnej pracy najbardziej lubianymi przez dzieci Wychodząc naprzeciw potrze- umysłowej. były te o charakterze plastyczno- b o m d o r o s ł y c h m i e s z k a ń c ó w  Współpraca z Roztoczańską twórczym, co zaowocowało namacal- oraz po przeprowadzeniu rozmowy Grupą Ratowników Drogowych ną pracą w postaci małych arcydzieł. o tym, jaki typ zajęć preferują, zostały i P o w i a t o w y m Z e s p o ł e m Wykazały się również dużą aktyw- zorganizowane warsztaty we współ- D o r a d z t w a R o l n i c z e g o nością podczas Ogólnopolskiego Dnia pracy z PZDR w Zamościu z/s w Zamościu z siedzibą w Sitnie. Głośnego Czytania. w Sitnie o tematyce „Nasze kulinarne W celu zadbania o świadomość dziedzictwo – smaki regionów". Panie Zajęcia w świetlicy miały na celu społeczną, jak bardzo ważna jest uczestniczące w zajęciach dowie- wspomóc rozwój dzieci oraz skłaniać umiejętność udzielenia pomocy działy się jak postępować z ziołami do twórczego myślenia i rozwijania osobie nieprzytomnej, chorej, oraz jak zachować zdrowie i młodość zainteresowań. Poprzez dobór odpo- czy zwyczajnie tej pomocy potrze- s t o s u j ą c n a t u r a l n e s k ł a d n i k i . wiednich form pracy i metod aktywi- bującej świetlica podjęła współpracę Uwieńczeniem spotkania było zujących uczestnicy zajęć rozwijali z Roztoczańską Grupą Ratowników samodzielne wykonanie octów zdolność do twórczego wysiłku, Drogowych. Zaproszeni uczniowie i kiszonek, które uczestniczki zabrały a także pomysłowość i wyobraźnię Szkoły Podstawowej im. Tadeusza do domów, by móc zrobić z nich przestrzenną. Kościuszki w Suchowoli wzięli udział użytek w domowej kuchni. Dzieci w wieku szkolnym w cyklu szkoleń z zakresu pierwszej zachęcane były do odrabiania pomocy przedmedycznej prowa- GBP w Adamowie z/s w Potoczku p r a c y d o m o w e j o r a z w r a z i e potrzeby otrzymywały pomoc w wykonaniu zadań. Informator Gminy Adamów lipiec - wrzesień 2020 17 SPOTKANIE Z POLICJANTAMI Dnia 17.09.2020 r. przedszkole w Suchowoli odwiedzili policjanci z K o m i s a r i a t u P o l i c j i w Krasnobrodzie. Podczas spotkania dzieci nauczyły się pozycji bezpiecz- nej na wypadek ataku psa, zobaczyły jakie zachowania są dla nich niebez- pieczne i na co powinny zwracać uwagę będąc przy jezdni.

Wielką atrakcją była możliwość zobaczenia samochodu policyjnego, sygnałów świetlnych oraz dźwiękow- ych wydawanych przez radiowóz.

Dzieci bardzo uważnie słuchały i n f o r m a c j i p r z e k a z y w a n y c h przez zaproszonych gości, po czym same mogły zadawać pytania na nurtujące je zagadnienia.

Największym powodzeniem cieszyły się jednak relacje dotyczące zachowania na drodze osób najbliż- szych dzieciom, czyli rodziców i tego co ich spotkało.

Miejmy nadzieję, że to spotkanie pozostanie na długo w pamięci naszych milusińskich i dzięki niemu zapamiętają oraz wprowadzą w życie podstawowe zasady bezpieczeństwa.

oprac. i fot. J. Skrzyńska - Kudełka

Z ekologią za pan brat Kochajmy przyrodę, bo dzięki niej W y d a r z e n i e w p i s a n e j e s t pojemników, do których należy coraz lepiej rozumiemy sztukę w ogólnopolską akcję „Sprzątanie segregować poszczególne odpady, Vincent van Gogh świata”, organizowaną corocznie śpiewali piosenkę utrwalającą zasady przez Fundację Nasza Ziemia. segregacji i obejrzeli film edukacyjny Z powodów epidemiologicznych na temat wykorzystania surowców Ekologia i ochrona środowiska uczniowie naszej szkoły nie wyszli wtórnych. Na koniec wykonali prace to w ostatnich latach niezwykle w teren, by sprzątać okolicę. plastyczne podsumowujące zajęcia. popularne pojęcia. Stan środowiska Postanowiliśmy przeprowadzić akcję naturalnego na Ziemi znacznie się edukacyjną, dotyczącą prawidłowej Uczniowie klas I – III utrwalali pogorszył i proces ten nadal postę- s e g r e g a c j i ś m i e c i , z g o d n i e zdobytą wcześniej wiedzę na temat puje. Dbałość o otaczającą nas przyro- z Jednolitym Systemem Segregacji prawidłowej segregacji odpadów. dę jest niezmiernie ważną kwestią, Odpadów. Poznali symbol recyklingu i dowie- byśmy mogli cieszyć się pięknem dzieli się, jak przetwarza się surowce naszej planety. Dlatego w dniach Uczniowie, pod okiem swoich wtórne. 20 – 25 września w Szkole Podstawo- wychowawców pracowali w trzech wej w Suchowoli trwał Tydzień grupach wiekowych: Najstarsi uczniowie naszej ekologiczny pod hasłem „Segre- szkoły mieli okazję przypomnieć sobie gujemy na piątkę”. Najmłodsi poznali kolory wytyczne Jednolitego Systemu Informator Gminy Adamów 18 lipiec - wrzesień 2020

Segregacji Odpadów i sprawdzić tatywną zbiórkę plastikowych do selektywnej zbiórki odpadów. swoją wiedzę w interaktywnym nakrętek, z której dochód przezna- Zdobyta wiedza będzie z pewnością quizie. Dodatkowo poznali skutki czony będzie na sprzęt rehabilitacyjny praktykowana na co dzień. spalania śmieci w domowych piecach dla niepełnosprawnej dziewczynki. i w p ł y w t o k s y c z n e g o d y m u S e r d e c z n i e d z i ę k u j e m y na zdrowie człowieka. D z i ę k i U r z ę d o w i G m i n y za włączenie się w naszą akcję A d a m ó w o r a z f i r m i e E c l e r i edukację ekologiczną współczesnej Wszyscy uczestnicy Tygodnia z Tomaszowa Lubelskiego, nasza młodzieży. ekologicznego włączyli się w chary- szkoła została wyposażona w kosze oprac. J. Flaga Plastik? Rezygnuję. Segreguję. Sprzątanie świata – Szkoła Podstawowa w Szewni Górnej

Akcja Sprzątanie świata – Polska A świadomość ekologiczna n i e s ł y c h a - jest częścią międzynarodowego ruchu uczniów Szkoły Podstawowej ne zaangażowanie dzieci i młodzieży. na rzecz ochrony środowiska Clean w Szewni Górnej jest dość wysoka. up the World, wywodzącego się Wiedzą oni doskonale, że porzucone U c z n i o w i e c a ł e g o ś w i a t a z Australii. śmieci stwarzają bezpośrednie oczywiście nie posprzątają, ale swoją Międzynarodowa kampania, zagrożenie dla środowiska, dlatego p o s t a w ą p o k a z a l i , ż e s ą odbywająca się na całym świecie też 18 września, wyposażeni w worki odpowiedzialni za losy i najbliższego w trzeci weekend września, polega i rękawice ochronne, wyruszyli otoczenia, i całej planety. Pokazali, na zbiorowym sprzątaniu śmieci. Jej w teren zbierać zalegające tam śmieci. że dbają o przyszłość nie tylko swoją, nadrzędnym celem jest wzrost I choć praca na rzecz ochrony ale też przyszłość młodszych pokoleń. świadomości ekologicznej społecze- środowiska w szkole trwa cały rok, ństwa. właśnie dziś można było podziwiać SP w Szewni Górnej Wycieczka do muzeum Niezłomni Żołnierze Zamojszczyzny Związkowi Armii Krajowej Oddział Młodzież – żywa lekcja historii, Okręgowy w Zamościu i otrzymało Szkoły Podstawowej obowiązującą obecnie nazwę. w Szewni Górnej to hasło przewodnie wycieczki serdecznie dziękuje d o M u z e u m H i s t o r y c z n e g o Podczas wizyty w muzeum za piękną lekcję historii Inspektoratu Zamojskiego AK uczniowie mogli obejrzeć również kustoszowi muzeum - Panu im. ppłk. Stanisława Prusa ps. Adam. nową wystawę czasową pod tytułem Edmundowi Sitkowi Pradzieje Bondyrza i okolic, prezen- oraz Prezesowi ŚZAK - Panu 8 września 2020 roku uczniowie tującą eksponaty geologiczne, w tym Sławomirowi Zawiślakowi za zaproszenie. klasy VIIA i VIIB Szkoły Podstawowej skamienieliny. w Szewni Górnej po raz kolejny mogli SP w Szewni Górnej podziwiać eksponaty zgromadzone przez założyciela Muzeum – Pana Jana Sitka. Jego syn, Edmund Sitek, kontynuuje dzieło ojca, upowszechnia pamięć o bohaterstwie członków Polskiego Państwa Podziemnego. Pan Edmund przedstawił młodzieży h i s t o r i ę p o w s t a n i a m u z e u m . Pierwotnie nosiło ono nazwę Muzeum Bondyrza – Fabryki i Regionu Zamojszczyzny lat 1939 -1944. W początkowym kształcie funkcjo- nowało od 1972 do 1978 roku. Zamknięte przez władze komunis- tyczne, ponownie otwarte w 1983 r. pod nazwą Muzeum Lat Walki i Okupacji Zamojszczyzny 1939 – 1944. W 1990 roku decyzją założyciela przekazane zostało Światowemu źródło: https://akzamosc.pl/muzeum Informator Gminy Adamów lipiec - wrzesień 2020 19

 U c h w a ł a N r X V I / 1 2 8 / 2 0 2 0 odbyły się także posiedzenia komisji UCHWAŁY w sprawie zmian w wieloletniej stałych Rady Gminy Adamów: RADY GMINY prognozie finansowej.  Komisji Budżetu, Finansów, ADAMÓW  U c h w a ł a N r X V I / 1 2 9 / 2 0 2 0 Rolnictwa, Spraw Gospodarczych w sprawie zmian w budżecie i Ochrony Środowiska, 30 lipca 2020 roku odbyła się na rok 2020.  XV Sesja VIII kadencji K o m i s j i O ś w i a t y , K u l t u r y ,  U c h w a ł a N r X V I / 1 3 0 / 2 0 2 0 Rady Gminy Adamów. Zdrowia, Pomocy Społecznej w sprawie wyrażenia zgody na Radni podjęli następujące Uchwały: i Porządku Publicznego, zbycie nieruchomości stanowiącej  Komisji Rewizyjnej Rady Gminy własność Gminy Adamów.  U c h w a ł a N r X V / 1 2 4 / 2 0 2 0 Adamów.  U c h w a ł a N r X V I / 1 3 1 / 2 0 2 0 w sprawie zmian w wieloletniej w sprawie przyjęcia projektu W planach pracy komisji znalazły się prognozie finansowej. Regulaminu dostarczania wody następujące zagadnienia:  U c h w a ł a N r X V / 1 2 5 / 2 0 2 0 i o d p r o w a d z a n i a ś c i e k ó w  Analiza wykonania budżetu w sprawie zmian w budżecie i przekazania go do zaopiniowania gminy za I półrocze 2020 roku. na rok 2020. organowi regulacyjnemu.  Zaopiniowanie projektu wyso-  U c h w a ł a N r X V / 1 2 6 / 2 0 2 0  kości podatków i opłat lokalnych w sprawie określenia średniej ceny na 2021 rok. jednostki paliwa w Gminie Posiedzenia komisji stałych Adamów w roku szkolny m  Kontrola problemowa Centrum W dniu 28 lipca 2020 r. Komisja 2020/2021. Integracji Społecznej w Jacni Skarg, Wniosków i Petycji Rady p o d w z g l ę d e m g o s p o d a r k i  U c h w a ł a N r X V / 1 2 7 / 2 0 2 0 Gminy Adamów ponowne roz- finansowej w sprawie rozpatrzenia petycji patrzyła petycję - Stop zagrożenia Koalicji Polska Wolna od 5G zdrowia i życia, złożoną KOALICJĘ Dyrektorzy szkół omówili POLSKA WOLNA OD 5G. Podczas przygotowanie placówek oświa- 24 września 2020 roku odbyła się posiedzenia podjęto również pracę towych do nowego roku szkolnego XVI Sesja VIII kadencji nad projektem uchwały w tej sprawie . 2020/2021. Poruszono również Rady Gminy Adamów. aktualne sprawy i zagadnienia. Radni podjęli następujące Uchwały: W dniu 22 września 2020 r. w sali narad Urzędu Gminy Adamów 11b UG Adamów

Treść Uchwał, protokołów oraz nagrania z sesji Rady Gminy Adamów dostępne na stronie www.adamow.bip.gmina.pl

OSOBY ZMARŁE Z TERENU GMINY ADAMÓW W OKRESIE OD 1 LIPCA 2020 R. DO 30 WRZEŚNIA 2020 R.

1. Mołdoch Krystyna, Adamów lat 86 9. Szewczuk Barbara, Rachodoszcze, lat 69 1. Barbara Jędruszko, Bliżów, lat 66 2. Janina Pakuła, Bondyrz, lat 85 3. Jerzy Koza, Boża Wola, lat 70 4. Marcin Gałan, Blizów, lat 41 5. Antoni Kania, Jacnia, lat 70 6. Krystyna Greszta, Potoczek, lat 90 7. Krystyna Greszta, Potoczek, lat 68 8. Maria Sołoducha, Potoczek, lat 89 9. Franciszek Szewczuk, Rachodoszcze, lat 89 10. Jan Teterycz, Rachodoszcze, lat 64 11. Wiesław Pakuła, Suchowola, lat 70 12. Stanisław Romaszko, Szewnia Dolna, lat 83 13. Władysław Strenciwilk, Szewnia Górna, lat 72 14. Leokadia Kościk, Szewnia Dolna, lat 94

Rada Gminy oraz Wójt Gminy Adamów wraz z pracownikami składają kondolencje i wyrazy głębokiego współczucia dla rodzin i bliskich osób zmarłych, które odeszły do wieczności. Informator Gminy Adamów 20 lipiec - wrzesień 2020

akcyzowego zawartego w cenie oleju Informacje bieżące napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej. W drugim GOPS - wnioski terminie 2020 roku rolnicy złożyli Osoby, które złożyły wniosek 225 wniosków. Producentom rolnym w sprawie ustalenia prawa do świad- przyznano zwrot podatku akcyzo- czenia wychowawczego (500+) wego zawartego w cenie oleju napę- na okres świadczeniowy 2019/2021 dowego na kwotę 97 147,12zł. prawo do świadczenia wycho- Wypłata przyznanego zwrotu nastąpi wawczego mają ustalone do dnia w terminie do dnia 30 października 31.05.2021 r. 2020 r. Wnioski na kolejny okres świadczeniowy będą przyjmowane Usuwanie wyrobów od dnia 1 kwietnia 2021 r. , a w przy- zawierających azbest Budowa drogi gminnej padku wniosków składanych drogą nr 110829L w m. Bondyrz elektroniczną - od dnia 1 lutego 2021 r. Gmina Adamów informuje, że W n i o s k i n a o k r e s z a s i ł k o w y realizacja zadania pn.”Usuwanie G m i n a A d a m ó w z ł o ż y ł a 2020/2021 w sprawie ustalenia prawa wyrobów zawierających azbest” jest wniosek o dofinansowanie zadania do: dotowana na podstawie umowy p n : B u d o w a d r o g i g m i n n e j  świadczenia Dobry Start, nr 99/2020/D/OZ z dnia 15.07.2020 nr 110829L w m. Bondyrz ze środków  świadczeń z funduszu alimenta- r.zawartej z Wojewódzkim Fun- Funduszu Dróg Samorządowych. cyjnego, d u s z e m O c h r o n y Ś r o d o w i s k a Zakres rzeczowy zadania obejmuje  zasiłku rodzinnego oraz dodatków i Gospodarki Wodnej w Lublinie. budowę drogi gminnej w miejsco- do zasiłku rodzinnego, Kwota dofinansowania obejmuje wości Bondyrz na odcinku o długości  specjalnego zasiłku opiekuńczego. 100 % kosztów kwalifikowanych tj. 232 m. będą przyjmowane od dnia 1 lipca kosztów demontażu, transportu Wartość zadania : 676 769 zł 2020 r. drogą elektroniczną natomiast i unieszkodliwienia materiałów Wnioskowane dofinansowanie: drogą tradycyjną (papierową) od dnia zawierających azbest ze środków 406 061 zł 1 sierpnia 2020 r. Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Wnioski w sprawie ustalenia Środowiska i Gospodarki Wodnej Nowa posadzka w świetlicy prawa do świadczenia "Dobry Start" w Lublinie oraz Narodowego wiejskiej - Boża Wola są przyjmowane do dnia 30 listopada Funduszu Ochrony Środowiska W świetlicy wiejskiej w miejs- 2020 r. Wnioski złożone po 30 listo- i Gospodarki Wodnej. cowości Boża Wola B wykonana pada 2020 r. pozostawia się bez została posadzka betonowa ok. 80 m2. rozpatrzenia.

Energia odnawialna w Gminie Adamów, etap II

Informujemy, że złożony przez Gminę Adamów w ramach konkursu Fundusz Dróg Samorządowych nr RPLU.04.01.00-IZ.00-06-001/19 Osi Priorytetowej 4 Energia przyjazna Budowa drogi gminnej środowisku, Działania 4.1 Wsparcie w m. Adamów wykorzystania OZE Regionalnego P r o g r a m u O p e r a c y j n e g o Zakończono realizację zadania Województwa Lubelskiego na lata p n : B u d o w a d r o g i g m i n n e j Inwestycje 2014-2020 wniosek o dofinansowanie w m. Adamów, na które Gmina W związku z trwającym proces- do projektu "Energia odnawialna p o z y s k a ł a d o f i n a n s o w a n i e em opracowania Krajowego Planu w G m i n i e A d a m ó w , e t a p I I ” z e ś r o d k ó w F u n d u s z u D r ó g Odbudowy Ministerstwo Funduszy nie znalazł się na liście projektów Samorządowych. W ramach zadania i Polityki Regionalnej zwróciło się wybranych do dofinansowania. wykonano nawierzchnię z kostki z prośbą o przygotowanie propozycji betonowej o długości 192 m o grubości projektów. Nasza gmina złożyła Zwrot podatku akcyzowego 8 cm i szerokości 5 metrów, pobocza następujące propozycje projektów: II termin obustronne utwardzone kruszywem  Budowa sieci wodociągowej łamanym. w miejscowościach Adamów W miesiącu sierpniu 2020 roku i Bliżów rolnicy posiadający grunty rolne Wartość zadania : 269 519,65 zł  Fotowoltaika w Gminie Adamów na terenie Gminy Adamów mogli Dofinansowanie: 161 711,00 zł  Budowa budynku Urzędu Gminy ubiegać się o zwrot części podatku Adamów. Informator Gminy Adamów lipiec - wrzesień 2020 21

Skorzystaj z nieodpłatnej Bezpłatna pomoc jest skierowana pomocy prawnej do osób, które nie są w stanie ponieść kosztów pomocy odpłatnej. Osoby w trudnej sytuacji mogą znaleźć nieodpłatną, profesjonalną Zdalna szkoła wsparcie pomoc w jednym z 1500 punktów Ogólnopolskiej Sieci Edukacyjnej w całej Polsce. w systemie kształcenia zdalnego

Kto może otrzymać pomoc? Gmina Adamów w ramach  Każda osoba w trudnej sytuacji projektu pn. „Zdalna szkoła wsparcie życiowej w każdej życiowej Ogólnopolskiej Sieci Edukacyjnej sprawie, w tym między innymi w w systemie kształcenia zdalnego” sprawach majątkowych, socjal- pozyskała grant w wysokości nych, mieszkaniowych, konsum- 59 400 zł na zakup sprzętu dla uczniów e n c k i c h , r o d z i n n y c h , do zdalnej nauki. czy pracowniczych; Projekt finansowany ze środków  Osoby samozatrudnione – osoby budżetu Unii Europejskiej realizowa- prowadzące jednoosobową n y j e s t w r a m a c h P r o g r a m u d z i a ł a l n o ś ć g o s p o d a r c z ą Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata (niezatrudniające pracowników 2 0 1 4 - 2 0 2 0 , O s i P r i o r y t e t o w e j przez minimum 12 miesięcy) nr I „Powszechny dostęp do szybkiego mogą liczyć na pomoc również internetu” działanie 1.1 „Wyelimi- z wnioskami do ZUS, Urzędu nowanie terytorialnych różnic Skarbowego, Urzędu Pracy. w możliwości dostępu do szeroko- pasmowego internetu o wysokich Co otrzymasz zgłaszając się przepustowościach”. do punktu? P r o j e k t u m o ż l i w i ł z a k u p  Profesjonalną pomoc prawnika, 47 laptopów na łączną kwotę 58 515 zł. wykwalifikowanego doradcy, Zakupiony sprzęt został rozdyspono- mediatora; wany następująco:  Informację o twoich prawach 1. Szkoła Podstawowa w Suchowoli i obowiązkach w danej sytuacji; – 26 sztuk laptopów  Wskazanie sposobu rozwiązania 2. Szkoła Podstawowa w Szewni twojego problemu prawnego; Górnej – 21 sztuk laptopów  Pomoc w sporządzeniu pism i wniosków. Laptopy zostaną przekazane w ręce najbardziej potrzebujących Gdzie szukać pomocy? uczniów, nie mających możliwości  Przez internet: na stronie odbywania zdalnego kształcenia. www.np.ms.gov.pl; UG Adamów  Przez telefon: numer telefonu najbliższego punktu pomocy znajdziesz na stronie interneto- wej twojej gminy lub starostwa powiatowego. KRASZEWSKI. KOMPUTERY DLA BIBLIOTEK 2020 Gminna Biblioteka Publiczna na jednego mieszkańca poprzez wy- w Adamowie z siedzibą w Potoczku posażenie bibliotek w tych gminach jest beneficjentem programu Instytutu w nowoczesny sprzęt komputerowy. Książki „Kraszewski. Komputery dla bibliotek 2020”. W ramach przyznanego dofi- nansowania w wysokości 10 000 zł Celem programu jest zapew- zakupiono: nienie zrównoważonego dostępu  2 laptopy z oprogramowaniem,  2 drukarki laserowe, do nowoczesnych technologii  2 myszki bezprzewodowe,  skaner, i wyrównanie szans mieszkańców  program antywirusowy,  8 listew antyprzepięciowych, miejscowości w gminach o najniż-  2 czytniki kodów,  robot edukacyjny.  szych dochodach podatkowych 3 zestawy słuchawek, GBP w Adamowie z/s w Potoczku Informator Gminy Adamów 22 lipiec - wrzesień 2020 Kompleksowa rewitalizacja obszarów zdegradowanych w Gminie Adamów T r w a j ą p r a c e z w i ą z a n e z realizacja zadania pod nazwą Modernizacja terenów sportowo rekreacyjnych w m. Jacnia w ramach projektu: Kompleksowa rewitalizacja obszarów zdegradowanych w Gminie Adamów.

Zakres rzeczowy zdania obejmuje m.in.:  Wykonanie oświetlenia  dostawa, montaż i wyposażenia boiska,  dostawa i montaż ogrodzenia i piłkochwytów  dostawa i montaż sceny sportowej

Wykonawcą zadania jest firma pana Jana Partyki, ul. Tarnogrodzka 2, 37-418 Krzeszów. Termin wykonania zadania 20 listopad 2020 r.

Trwają prace związane z budową placu zabaw w m. Jacnia w ramach projektu Kompleksowa rewitalizacja obszarów zdegradowanych w Gminie Adamów.

Zakres rzeczowy zadania obejmuje m. in.:  Budowa placu zabaw o nawierz- chni piaskowej – 703 m.²,  Budowa siłowni zewnętrznej o nawierzchni z kostki brukowej – 276 m.²,  Wyposażenie w elementy małej architektury,  Budowa ogrodzenia  Odbudowa trawnika po pracach budowlanych,  Wykonanie nasadzeń.

Wykonawcą zadania jest firma APIS Polska z siedzibą w Jarosławiu.

Wartość zadania: 578 932,62 zł

Dofinansowanie: 427 346,86 zł

red. Informator Gminy Adamów lipiec - wrzesień 2020 23 Święto Drzewa Święto Drzewa to program edukacji ekologicznej Klubu Gaja i dobrych praktyk w edukacji obywat- e l s k i e j . T o w a ż n y p r o j e k t , a nadrzędnym jego celem jest podno- szenie świadomości ekologicznej społeczeństwa w zakresie ochrony środowiska i zmian klimatu na Ziemi. 18. edycja programu Święto Drzewa przebiegała pod hasłem Święto Drzewa dla zwierząt! Klub G a j a z a c h ę c a ł w s z y s t k i c h do podejmowania lokalnych działań na rzecz sadzenia i ochrony drzew z myślą o zwierzętach, dla których zadrzewienia to często jedyny dom na Ziemi. Najmłodszych uczniów Szkoły Podstawowej w Szewni Górnej nie t r z e b a b y ł o d ł u g o n a m a w i a ć d o u d z i a ł u w t y m p r o j e k c i e . Natychmiast włączyli się do akcji! W ramach współpracy z zaprzyjaź- nionym leśniczym z Leśnictwa A d a m ó w - N a d l e ś n i c t w o Zwierzyniec, dzieci z oddziałów przedszkolnych i klas I – III otrzymały 18 sadzonek drzew, które posadziły na terenie szkoły. W ten sposób najmłodsi przedstawiciele społecz- ności szkolnej uczcili 18 lat prowa- dzonej akcji i z całą pewnością przy- czynili się do ochrony całej planety.

To dobry przykład dla innych.

oprac. i fot. SP w Szewni Górnej

Roztoczańska Kraina Ryb Dnia 17 września 2020 roku konstrukcja ryby, ławki, kosze zadania nastąpi rozbudowa oferty Gmina Adamów podpisała umowę na śmieci, stoły z ławkami, turystycznej na obszarze działania z wyłonionym w drodze postę-  wykonanie nasadzeń, RLGD "Roztocze". Park edukacyjny powania przetargowego Wykonawcą  wykonanie ścieżki z kostki "Roztoczańska Kraina Ryb" będzie na wykonanie zadania związanego brukowej betonowej. uzupełnieniem dla pozostałych z utworzeniem parku edukacyjnego inwestycji o charakterze turys- „Roztoczańska Kraina Ryb” w Jacni, Całkowita powierzchnia ścieżki t y c z n y m z l o k a l i z o w a n y c h które jest realizowane przy dofinanso- edukacyjnej wyniesie 319 m2. nad zbiornikiem wodnym w Jacni tj.: waniu z Programu Operacyjnego tężni solankowej, Chaty Rybaka, „Rybactwo i Morze” na lata 2014 – Podstawowym celem projektu parku linowego, placu zabaw 2020. jest wykreowanie produktu turys- oraz pomostów wędkarskich. tycznego poprzez utworzenie parku W ramach projektu przewiduje edukacyjnego "Roztoczańska Kraina się: Ryb" w Jacni. W związku z realizacją red.  budowę elementów małej architektury tj.: pergola, tablice informacyjne, gry edukacyjne, Przydatne informacje Wójt Gminy Adamów, Dariusz Szykuła w sprawach skarg i wniosków przyjmuje interesantów w każdy wtorek w godz. 7.00 - 14.00 Przewodnicząca Rady Gminy Adamów, Bożena Skiba pełni dyżur w każdy wtorek w godz. 7.00 - 11.00 Pracownik LODR w Końskowoli, Powiatowy Zespół Doradztwa Rolniczego w Zamościu zaprasza interesantów do Urzędu Gminy Adamów, w poniedziałki, pok. nr 13, w godz. 7.00 - 15.00; tel. 607 724 879 Pracownik Starostwa Powiatowego w Zamościu prowadzący nadzór nad gospodarką leśną niestanowiącą własności Skarbu Państwa (leśniczy) przyjmuje interesantów w Urzędzie Gminy Adamów w pokoju nr 13, w każdą środę w godz. 8.00 - 11.00 Radca prawny przyjmuje w każdy czwartek w godz. 8.00 - 10.00 Konta bankowe do wpłat: za wodę i odprowadzone ścieki B. S. Tomaszów Lubelski o/Krasnobród 51 9639 0009 2002 0050 0122 0039 za śmieci B. S. Tomaszów Lubelski o/Krasnobród 73 9639 0009 2002 0050 0122 0031 UG Adamów Harmonogram odbioru odpadów - II półrocze 2020 Informacje dotyczące segregacji dostępne na stronie www.ecler.com.pl; tel. 504 245 136

II półrocze 2020 MIEJSCOWOŚCI Rodzaj odpadu VII VIII IX X XI XII

Zmieszane, Bio 22 19 28 28 23 21 Boża Wola, Feliksówka, Kolonia Suchowola, Szkło, papier, tworzywa 20 17 28 26 23 21 Rachodoszcze Odpady problematyczne 17 23 Zmieszane, Bio 22 19 29 28 24 22 Jacnia, Bliżów, Adamów, Grabnik Szkło, papier, tworzywa 21 18 28 27 24 22 Odpady problematyczne 18 24 Zmieszane, Bio 23 20 30 29 25 28 Suchowola, Malinówka, Potoczek, Szkło, papier, tworzywa 22 19 29 28 25 28 Potoczek Zagóra, Szewnia Dolna Odpady problematyczne 19 25 Zmieszane, Bio 23 20 30 29 26 29 Bondyrz, Czarnowoda, , Szkło, papier, tworzywa 23 20 29 29 26 29 Szewnia Górna, Kolonia Potoczek Odpady problematyczne 20 26

Prosimy o wystawianie worków oraz pojemników przed posesję w dniu odbioru do godziny 7:00.

Odpady problematyczne (odpady wielkogabarytowe, sprzęt elektryczny i elektroniczny, baterie, akumulatory, opony samochodowe bez felg – niepomalowane, odpady budowlane (czysty gruz w workach, płyta karton-gips w workach, panele powiązane, styropian opakowaniowy po sprzętach AGD, RTV), okna i drzwi bez szyb, pobite szyby w wiadrach lub pudełkach, przeterminowane leki) będą odbierane w sierpniu i listopadzie. Odpady problematyczne powinny być przygotowane do transportu – w sposób umożliwiający załadunek ręczny (przedmioty drobne w workach lub innych pojemnikach). UG Adamów

Wydawca: Gmina Adamów, Adres redakcji: Urząd Gminy Adamów, Adamów 11b, 22-442 Adamów, tel.: 84 618 61 02, e-mail: [email protected], www.adamow.gmina.pl Redakcja: Piotr Szmidt (Redaktor naczelny), Mariusz Wujec oraz społeczne kolegium redakcyjne.

Redakcja przyjmuje propozycje artykułów i ciekawych zdjęć. Zapraszamy do współredagowania naszego czasopisma.

Redakcja zastrzega sobie prawo do skrótów, korekty gramatycznej i ortograficznej oraz ingerencji w stylistykę poszczególnych wypowiedzi. Przesłanie artykułu lub zdjęcia na adres redakcji jest jednoznaczne z wyrażeniem zgody na nieodpłatne przetwarzanie danych osobowych i wizerunku. Informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych na podstawie Ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych są dostępne na stronie www.adamow.gmina.pl w zakładce RODO.