Årsmelding Frå L/L Det Norske Teatret for 2005
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
A?RSMELDING 05.qxd:ÅRSMELDING 05.qxd 02-10-06 17:47 Side 57 A?RSMELDING 05.qxd:ÅRSMELDING 05.qxd 02-10-06 17:42 Side 2 PEER GYNT, Sverre Bentzen og Paul-Ottar Haga 2 A?RSMELDING 05.qxd:ÅRSMELDING 05.qxd 02-10-06 17:42 Side 3 ÅRSMELDING FRÅ L/L DET NORSKE TEATRET FOR 2005 L/L Det Norske Teatret er eit allmen- Dette krev at teatret også må setje har merka seg at Kultur- og kyrkje- nyttig aksjeselskap som har til opp stykke der innteninga er usikker. departementet i sin siste budsjett- føremål å syne fram teaterstykke på Men teaterleiinga har vist god evne proposisjon har gjeve ei løyving som norsk mål i bygd og by. Teatret er til å komponere eit program somgjev fyrste steget i finansieringa av det lokalisert i Oslo. dei naudsynte inntektene. langsiktig investeringsbehovet. Det er styret si vurdering at teatret Teatret har som mål å ha eit årleg ØKONOMI held oppe posisjonen sin som eit overskot på rundt 3 mill. kr., som skal spennande og nyskapande teater. nyttast til å byggje opp ein fri eigen- Det Norske Teatret hadde eit godt år Samarbeidsprosjektet Peer Gynt, kapital som kan gje eit betre grunn- i 2005, både kunstnarleg og økonomisk. sett opp av den verdskjende lag for kunstnarleg dristige satsingar. Driftsinntektene steig med vel 3 mill. instruktøren Robert Wilson, var ein kroner frå 2004, og utgjorde 148,3 mill. kunstnarleg siger for Det Norske Teatret arbeider jamt med å utvikle kroner i 2005. Årsresultatet blei 3,86 Teatret. samarbeid med gode sponsorar. mill. kroner. Teatret har no kvitta seg Teatret har sponsoravtalar med med eit stort udekt tap, og har for fyrste Posten Norge BA, Hydro Texaco AS gong sidan 1984 ein fri eigenkapital, FRAMTIDSUTSIKTER og Statkraft SF. Aktiviteten gir rom kr. 600.000. Den bundne eigenkapitalen for nyutvikling og nye utfordringar. er 27,1 mill. kroner. Styret har vedteke ein ny strategi for Styret vil takke sponsorane for godt teatret for perioden 2006-2009. Den samarbeid. Ut frå dei planer som ligg føre, teatrets slår fast at Det Norske Teatret skal eigenkapital og tilskott som er løyvd vere eit stort og leiande nasjonal- for 2006 meiner styret at det er for- teater med vekt på det nyskapande SJUKEFRÅVÆR svarleg å avslutte årsrekneskapen og eksperimentelle. for 2005, der ein legg framleis drift til Sjukefråværet i 2005 var på 5,8% (5,3% grunn. Teatret står framleis overfor store i 2004). Det er fleire med langtids- behov for investering, vedlikehald og fråvær i år enn det var i fjor. Det er Teatret har god kontroll med kost- utskifting av utstyr. Styret kalkulerer ikkje registrert nokre alvorlege nadene. I samsvar med sin kunst- dette til å utgjere ca. 85 mill. kroner i arbeidsulykker i 2005. narlege strategi satsar teatret på å perioden 2006-2015. Teatret kan ikkje vere spennande og nyskapande. makte denne investeringa åleine, og 3 A?RSMELDING 05.qxd:ÅRSMELDING 05.qxd 02-10-06 17:42 Side 4 ARBEIDSMILJØ LIKESTILLING SAMARBEIDET MED DEI TILLITSVALDE Styret meiner at arbeidsmiljøet ved Fordelinga av dei 228 fast tilsette er teatret er tilfredsstellande. Leiinga 116 menn og 112 kvinner. Det er like Samarbeidet med dei tillitsvalde og vurderer heile tida behovet for iverk- mange menn og kvinner som fagsjefane har vore konstruktivt og setting av tiltak for å betre miljøet. arbeider deltid. Gjennomsnittslønna medverka positivt til drifta. Styret vil På oppmoding frå dei tilsette har er om lag lik for begge kjønn. Det er takke alle tilsette for god og heil- leiinga starta opp med eitt teknisk og 5 menn og 3 kvinner i leiargruppa. I hjarta innsats for Det Norske Teatret eitt kunstnarleg evalueringsmøte for styret sit 4 kvinner og 3 menn. i 2005. kvar produksjon. Teatret driv ikkje med verksemd som forureinar det ytre miljøet. 31. desember 2005 Oslo, 27. mars 2006 Magnus Rindal Astrid Versto styreleiar nestleiar Else Britt Jacobsen Iren Reppen Vidar O. Steine Siri Hatlen Olav R. Spilling Vidar Sandem Morten Gjelten teatersjef direktør 4 A?RSMELDING 05.qxd:ÅRSMELDING 05.qxd 02-10-06 17:42 Side 5 KUNSTNARLEGE AKTIVITETAR I 2005 Det Norske Teatret spela i år 2005 i alt som så spelte framsyningane sine På Hovudscenen tok vi med oss førre 945 framsyningar. Samla publikumstal under DUS-festivalen på Det Norske sesongs store suksess, Piaf, over i var 193 618. Teatret. Dette var ei svært vellukka det nye året. Også i 2005 samla fram- satsing, som vi, saman med våre syninga eit stort publikum, og blei REPERTOARET 2005 samarbeidspartnarar vil gå vidare spelt 30 kveldar. 19. februar hadde vi med. Denne festivalen er viktig for premiere på ei av det største satsingane Det Norske Teatret satsa i 2005 vidare den nye, norske dramatikken. Og i teatrets historie, Peer Gynt, i regi på nyskriven dramatikk. Hovudtyngda ikkje minst er den viktig for å få unge av ein av verdas fremste regissørar, i repertoaret dette året var urpremierar menneske til å interessere seg for, og Robert Wilson. Dette var eit samarbeids- og Noregspremierar. Og vi hadde stor kjenne seg nærare knytte til teatret prosjekt med Den Nationale Scene i spennvidd i den norske satsinga, frå og teaterkunsten. Det same gjeld Bergen. Det var ein krevjande periode, revyen Det folk vil ha av Are Kalvø på Norsk amatørteaterfestival som vi både teknisk, økonomisk og kunst- Hovudscenen, til Maria Tryti Venne- også arrangerte, i nært samarbeid narleg. Det blei stilt ekstreme krav til røds Frank på Prøvesalen. Begge med NU. kunstnarane, organisasjonen og det framsyningane blei, på kvart sitt vis, tekniske personalet. Teatret viste store suksessar i 2005. Det folk vil Vi satsa i 2005 vidare på å integrere gjennom denne prosessen at vi er ha skreiv Are Kalvø på bestilling frå moderne dans i repertoaret. Det blei fullt på høgd med dei sentrale teater- Det Norske Teatret, Frank vann den svært synleg da den verds-kjende husa i verda. Peer Gynt var ein stor store nordiske dramatikarkonkurransen, koreografen Sasha Waltz gjesta kunstnarleg siger for Det Norske arrangert av Stockholm Stadsteater, teatret med framsyninga Körper. Dette Teatret og fekk Hedda-prisen som Det Norske Teatret og Norge 2005. var første gong dette ensemblet gjesta årets framsyning i Noreg. Noreg, og den blei mottatt og hylla Vi var i det heile svært aktive mot som den kunstnarlege sensa-sjonen Vi hadde premiere i Oslo, festspel- norske dramatikarar dette året, også den var. premiere i Bergen, og spelte den gjennom sentral medverknad i DUS- utover hausten på Den Nationale festivalen. Dette er ein festival som Teatret gav i 2005 eit breitt tilbod til Scene. Den var svært godt besøkt satsar mot dei yngre. Norske drama- publikum, ikkje minst gjennom kultur- dei 41 kveldane vi spelte i Oslo, det tikarar skriv på bestilling for unge huset Det Norske Teatret. Ved sida same i Bergen, både på festspela og menneske. Ungdom over heile landet av det ordinære repertoaret har det då den gjekk i Den Nationale Scene arbeider etter det med desse tekstane. vore aktivitetar frå morgon til kveld, sitt repertoar. Peer Gynt blei invitert Ein jury plukka ut dei beste gruppene, og med mange tusen besøkande. til å gjestespele på mange av dei 5 A?RSMELDING 05.qxd:ÅRSMELDING 05.qxd 02-10-06 17:42 Side 6 FRANK, Nicolai Cleve Broch og Ingrid Bolsø Berdal store teatra rundt om i verda. Å ta Music i New York i april 2006. Dette scene. Det Norske Teatret vil gjennom framsyninga ut på ein verdsturné var gjestespelet er viktig for teatret. For dette gjestespelet få høg internasjonal dessverre umogleg både økonomisk første gong er ei norsk framsyning status. og organisatorisk. Men vi reiser på invitert til den store scenen på verdas gjestespel til Brooklyn Academy of kanskje mest prestisjefylte gjestespel- 6 A?RSMELDING 05.qxd:ÅRSMELDING 05.qxd 02-10-06 17:42 Side 7 Vi opna året på Scene 2 med Anton den 78 kveldar med nærast fulle hus. instruktøren Stein Winge, og ikkje Tsjekovs Ivanov. Den blei spelt 22 13. november hadde Trollprinsen minst for Ingunn B. Øyen og hennar kveldar. 23. februar hadde vi Oslo- nypremiere og blei spelt 41 gonger tolking av Richard II. Framsyninga premiere på Is-slottet av Vesaas/ dette året. gjekk for fulle hus 30 kveldar. Rosenlund. Dette var eit vellukka samarbeidsprosjekt med Teatret Vårt Vi starta hausten på Scene 2 med Vi produserte i 2005 DUS-festivalen i Molde, med urpremiere hausten 2004. Noregspremiere på den unge, russiske og Norsk Amatørteaterfestival. Dette Framsyninga fekk strålande kritikkar dramatikaren Vassily Sigarevs Svart krev sjølvsagt ressursar frå eiga drift, og hadde eit stort publikum i Møre Mjølk. Til å vere ny, internasjonal men vi synest det er viktige satsingar. og Romsdal. Med ei lysande Ane Dahl dramatikk trekte den eit stort publikum. Ikkje minst når det gjeld den nye Torp i hovudrolla trekte den fulle hus Aksel Hennie og Ingrid Bolsø Berdal norske dramatikken. på Det Norske Teatret, og den var gjorde strålande prestasjonar som langt frå ferdigspelt etter dei 16 fram- det unge paret. Framsyninga blei spelt Elles hadde vi stor aktivitet når det syningane her. Is-slottet kjem derfor 23 kveldar. Ingrid Bolsø Berdal fekk gjeld gjestespel og samarbeids- på speleplanen også i 2006. Vi hadde elles prisen som årets debutant under prosjekt. Vi samarbeidde med Den ein ny runde med Bikubesong på våren, Hedda-utdelinga hausten 2006. Nationale Scene om Peer Gynt, med også denne gongen for utselte hus. Teatret Vårt om Is-slottet, og Samtids- 6. oktober hadde vi nok ein urpremiere, festivalen 2005 var eit samarbeid På Prøvesalen hadde vi i april premiere Marit Tusviks Angerhøy. Den fekk 20 mellom Det Norske Teatret, National- på vinnaren av den store nordiske framsyningar.