Försvarets Forum 6/2014

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Försvarets Forum 6/2014 FÖRSVARETS FORUMFÖRSVARSMAKTENS PERSONALTIDNING | NR 6/2014 UTAN TVIVEL KRÄNKT ÖB SVERKER GÖRANSON: ”DET ÄR FÖR JÄVLIGT” BEREDDA ATT GÖRA SKILLNAD NBG 15 är redo Nio hemliga föremål UR MUSTS ARKIV UNIKT BESÖK hos björnen som aldrig sover PLUS: AMFIBIESKYTTESOLDAT – OCH PAPPA | SALZMANN MOT VÄGGEN | KRÖNIKA: DU OCH JAG DÖDEN | BILDSPECIAL: ÖVNINGAR FÖR 100 MILJONER | 2 | forum | 06/2014 INNEHÅLL I DIN HAND: s3 ÖB:S LEDARE s4 AKTUELLT FÖRSVARETS FORUM 3.0 med På Ny Post 1991 kom version 1.0. 18 år senare återuppväcktes Försvarsmaktens per- sonaltidning som Försvarets forum, version 2.0. Nu är version 3.0 här, 30 s10 PORTRÄTTET Johan Hamlin procent mindre till ytan. 67 procent tjockare än förr. Hur många procent bättre? Det bestämmer bara du som läsare. s12 FOKUS Men målet är solklart. Försvarets forum ska fortsätta vara trovärdig, NBG 15 välskriven och aktuell. Förhoppningsvis är den nu också lättillgängligare, snyggare och mer fördjupande. Läs själv och avgör. s20 Salzmann svarar s24 DOKUMENT Åtta dagar i oktober s30 VAPEN Smart sjömålsbekämpning s31 RO gjorde Dagny möjlig s32 Svaret till försvarsberedningen s33 HEMLIGT FOKUS: NBG 15. I det här numret möter du BILDSPECIAL: ÖVNING. Under hösten har Djupt grävande ur Musts NBG 15 under deras slutövning. Kommer Försvarsmakten övat för 100 miljoner arkiv de sättas in? s12–19. extra. Här är bilderna. s41–45. s40 Roller och relationer i Skövde s41 BILDSPECIAL Öva för 100 miljoner s46 BESÖKET I ett bergrum i Bålsta s49 PÅ JOBBET Inte bara amfibie numera DOKUMENT: KRÄNKT. Åtta dagar i oktober. BESÖKET: BJÖRNEN SOVER. INTE. Ingen s52 UR ARKIVET Ett resultat som skakade Sverige. s24–29. tidning har nånsin besökt den här strids- U 137 ledningscentralen. Inte förrän nu. s46–48. s54 TILL SIST Samtidigt som Kalle Anka. Must testar must s57 ÅSIKTEN Sluta gnäll! s58 KRÖNIKAN Du & jag döden s59 BILDEN HEMLIGT: MUSTS ARKIV. Nio saker som TILL SIST: EXPERTER PÅ MUST. De jobbar God jul& gott nytt år! ingen utomstående sett förut, direkt ur på Must. De testar must. Här är deras arkivet. S33–39. omdöme om julens viktigaste dryck. s56. REDAKTION. Försvarsmaktens personaltidning finns även på www.forsvarsmakten.se och emilia. Kontakt: [email protected], telefon: 08-788 88 88 (Informationsstaben). Ansvarig utgivare: Erik Lagersten, informationsdirektör. Redaktör: Dag Enander, [email protected], Försvarsmaktens informationsstab. Grafisk formgivare:Markus Hillborg, Make Your Mark, Stockholm. Tryckt: Elanders Sverige AB. Redaktionen förbehåller sig rätten att bearbeta inkommet material. Enskilda artiklar ger inte nödvändigtvis uttryck för Försvarsmaktens officiella ståndpunkt. Nästa textdeadline: 30 januari 2015. Beräknad utgivningsdag: 23 februari 2015. För ej beställt material ansvaras ej. ISSN 1100-8245. Genrebilder från Shutterstock. Foto, omslag: Jimmy Croona/ComCam. 3 | forumLEDARE | 06/2014 DET BLEV EN HÄNDELSERIK HÖST Hösten har visat sig bli precis så närområde samt präglas av balans händelserik som vi förutsåg i somras. mellan resurser och uppgifter. Att Underrättelseoperationen i detta inte blir något enkelt pussel Stockholms skärgård i oktober till- att få ihop är givet. Den bistra san- drog sig förstås ett enormt intresse, ningen är att de givna ekonomiska inte minst då bekräftelsen att en min- förutsättningarna inte är förenliga dre ubåt kränkt svenskt territorium. med de önskemål som uttryckts från Uppmärksamheten var berätti- politisk sida. Svåra prioriteringar och gad. Konstaterandet att främmande avvägningar kommer därför att be- makt bedrivit undervattensverksam- höva göras. Behovet av att stärka vår het djupt inne på svenskt vatten var operativa förmåga, i enlighet med uppseendeväckande och upprörande. Försvarsberedningens rapport, bör Därav mitt kraftfulla ordval i media. dock stå i fokus. Samtidigt var det också tillfredsstäl- Snart står julen för dörren. Jag lande att underrättelseoperationen, vill tacka alla för strålande insatser genom ett professionellt agerande av under en prövande höst och sam- all personal, uppnådde sitt syfte: vi tidigt tillönska er en lugn och av- fick full klarhet, frågetecknen kunde kopplande ledighet! Ta vara på den. Underrättelseoperationen i Stockholms skärgård ’’i oktober tilldrog sig förstås ett enormt intresse. rätas ut. Det kändes tryggt att veta Försvarsmakten kommer att vara’’ ef- att våra slutsatser byggde på bästa terfrågad även 2015. tänkbara underlag när vi informera- de regering, riksdag och allmänhet. Väl mött på det nya året! Och statsministerns ord vid vår ge- mensamma presskonferens var vikti- Sverker Göranson ga som uttryck för en stark nationell Överbefälhavare reaktion: detta accepterar vi inte! Vilka följder detta får för nästa års försvarsbeslut är svårt att i dag förutse. Men det inträffade förstär- ker onekligen bilden av en nära om- värld som ställer allt större krav på Försvarsmaktens operativa förmåga. Dagarna före jul överlämnas Försvarsmaktens underlag till reger- ingen inför utarbetandet av inrikt- ningspropositionen. Allt har gjorts för att säkerställa att den fortsatta processen vilar på en realistisk bild, även i ekonomiskt hänseende, av vårt framtida försvar. Målbilden måste vara ett beslut som tar höjd för den oroväckande utvecklingen i svenskt 4 | forumAKTUELLT | 06/2014 KOLL PÅ KOLLEKTIVAVTALEN Mindre administration och bättre anpassning till hur verksamheten utvecklats. Text Kristina Åstrand-Bohman/InfoS gärdat med förhandlingsse- kretess kan det dröja mellan informationstillfällena. SÅ SÄGER DE FACKLIGA FÖRETRÄDARNA ”Först måste vi parter bygga en gemensam plattform att utgå ifrån. Därefter krävs omfat- tande och komplexa analyser så att villkoren bättre gynnar såväl verksamheten som våra medlemmar.” Niklas Simson, förhandlings- chef Officersförbundet et är två anledningar ställs på oss måste också villko- ”Allt handlar inte om att ändra till att arbetet med att ren för våra medarbetare följa i avtalen, De avtal som redan se över flera av kol- med i utvecklingen. I dag har finns på plats måste tillämpas lo- lektivavtalen tillsam- många av avtalen sitt ursprung i jalt i verksamheten. Där tror vi Dmans med de fackliga represen- värnpliktsförsvaret, säger perso- det finns effektivitets- och rätt- tanterna på försvarsmaktsnivå. naldirektör Per-Olof Stålesjö. visevinster att hämta.” Arbetsgivaren Försvarsmakten Bakgrunden till översynen Hans Monthan, SEKO försvar har under våren gjort en förbe- är ett uppdrag som ÖB gav till redande analys kring kollektiv- personaldirektören redan förra ”I ett första steg är det viktigt att avtalen i syfte att identifiera frå- hösten: Att se om det finns möj- undersöka hur avtalen tilläm- geställningar i dagens avtal som ligheter att omfördela pengar pas. En utvärdering och en ana- behöver förändras. Resultatet från kollektivavtal till förban- lys av detta får sedan utvisa hur från analysarbetet kommer att dens fortsatta förmågeutveck- och om en eventuell anpassning vara arbetsgivarens ingångsvär- ling. Ambitionen var att hitta en av avtalen bör ske, säger. Det den i förhandlingarna med de besparingspotential om 100 mil- är också viktigt att arbetet går i fackliga företrädarna. Parallellt joner kronor årligen med effekt harmoni med Försvarsmaktens har även de fackliga gjort vissa från 2015. övergripande arbete i samband analyser och kommit fram till Besparingskraven är fort- med roller och relationer (RoR).” behov av förändringar. farande ett ingångsvärde i Susanne Abele, ordförande Viktigast är att få till för- arbetet, men fokus kommer Saco-S FM ändringar så att avtalen bättre ligga på nyttan för verksamhe- stödjer en effektiv och flexibel ten. Översynsarbetet leds av ”Det är ett komplext arbete som verksamhet samt att administra- Försvarsmaktens förhandlings- parterna har framför sig. Vi tionen som är kopplat till detta chef Ulf Olsson. Han förklarar kommer att delta och försöka både förenklas och minskar. att ingen sten är för liten eller kombinera ett förändrat försvar – Arbetet med att bygga ett för stor för att lyftas på. i förhållande till våra medlem- mer flexibelt och användbart – Vi kommer informera när mars intressen.” insatsförsvar fortsätter. För att vi kan, men eftersom det är ett Hans Jonsson, ombudsman kunna uppfylla de krav som komplext arbete som är om- Försvarsförbundet 5 | forumAKTUELLT | 06/2014 Försvarsmakten bästa I KORTHET svenska lag vid VM i dags att deklarera TVÅ KONTROLLUPPGIFTER? multisport Förvånas inte över att du får två kontrolluppgifter från din arbetsgivare. Sex dagars tävlande dygnet runt längs en 700 kilometer Det hela beror på att lönesystemet har lång sträcka, från Andernas berg via Ecuadors djungel bytts under året – för utbetalningar fram till och med september kommer till Stilla havet. Text Ronnie Hammar/K 3 | Fotograf Andreas Strand kontrolluppgiften från Palasso och ska komma innan jul. Senare löneut- betalningar kommer från Prio Lön och dimper ned i din brevlåda under januari. Spara båda – de behövs när det är dags att deklarera! pension ENKLARE PENSIONSHANTERING Försvarsmakten är från och med den 1 december 2014 ansluten till tjäns- ten Enklare pensionshantering hos Statens tjänstepensionsverk, SPV. Det innebär att SPV sköter all Försvars- Äntligen i mål, efter 700 kilometer. maktens pensionsadministration och svarar direkt på alla frågor som rör din yligen avgjordes VM i lag kom in på 140 timmar och 35 statliga tjänstepension och dina grupp- multisport i Ecuador. minuter. livförmåner. SPV är specialister på att Ett av lagen som del- – Tävlingarna är så långa så hantera alla slags pensionsärenden tog för första gången en liten skillnad
Recommended publications
  • COMPETING and COMPLEMENTARY PERSPECTIVES on the EU AS a CRISIS MANAGEMENT ACTOR: an Examination of the Common Security and Defe
    COMPETING AND COMPLEMENTARY PERSPECTIVES ON THE EU AS A CRISIS MANAGEMENT ACTOR: An Examination of the Common Security and Defence Policy through the Lenses of Idealism and Realism DISSERTATION to obtain the degree of Doctor at the Maastricht University, on the authority of the Rector Magnificus Prof.dr. G.P.M.F. Mols in accordance with decision of the Board of Deans, to be defended in public on Thursday 25 November 2010, at 14:00 hrs by Dennis Gyllensporre ii Supervisor: Prof.dr. C de Neubourg, professor of International Comparative Studies, UM. Co-supervisor: Dr. H. Edstr¨om,department of Strategy and Doctrine, the Norwegian Defence Com- mand and Staff College, Oslo, Norway. Assessment Committee: Prof.dr. S. Vanhoonacker, professor of Administrative Governance in the EU, UM (chairman); Dr. W. Hendriks, assistant professor of the School of Business and Economics, UM; Dr. J. Hoogenboezem, assistant professor of Arts and Social Sciences, UM; Prof.dr. K. E. Jørgensen, professor in International Affairs, Aarhus University, Denmark; Prof.dr. R. Wessel, professor of the Law of the European Union and other International Organizations, University of Twente, the Netherlands. Financial Contributor: the Swedish Armed Forces. iii Everything should be made as simple as possible, but not simpler. Albert Einstein (1879-1955) c 2010 Dennis Gyllensporre All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form, or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission in writing, from the author. Cover image by Caroline Gyllensporre: The EU flag with the globe embedded on it depicts the global reach of the CSDP.
    [Show full text]
  • N:R 2 2015 TIDSKRIFT I SJÖVÄSENDET FÖRSTA UTGIVNINGSÅR 1836 KUNGL
    UTGES AV KUNGL. ÖRLOGSMANNASÄLLSKAPET N:r 2 2015 TIDSKRIFT I SJÖVÄSENDET FÖRSTA UTGIVNINGSÅR 1836 KUNGL. ÖRLOGSMANNASÄLLSKAPET - en av de kungliga akademierna - Redaktör och ansvarig utgivare: Konteramiral Thomas E. Engevall Redaktionens adress: c/o Engevall, Junibacken 9, 135 54 TYRESÖ Telefon: 08-798 7139, alt. 070-588 7589, E-post: [email protected] Plusgiro: 125 17-9, Bankgiro: 446-3220, Organisationsnummer: 935000-4553 Kungl. Örlogsmannasällskapets postadress: Teatergatan 3, 1 tr, 111 48 STOCKHOLM Telefon: 08-664 7018, E-post: [email protected], Hemsida: www.koms.se Plusgiro: 60 70 01-5, Bankgiro: 308-9257, Organisationsnummer: 835000-4282 Tidskrift i Sjöväsendet utkommer i regel fem gånger årligen. En årsprenumeration kostar 250:- för prenumeranter med postadress inom Sverige och 350:- för prenumeranter med utri- kes postadress. Avgiften betalas till plusgiro nr 125 17-9. Innehåll nr 2/15 Meddelande ..........................................................................................................................101 Ordföranden har ordet .......................................................................................................106 Redaktörens spalt ................................................................................................................109 Sveriges sjöfartsberoende – var är skyddsresurserna? ...................................................111 Av Bo Rask Sjöminröjningsförmåga – En strategisk resurs för ett sårbart samhälle .....................121 Av Anders Widén Growing Maritime Power: The
    [Show full text]
  • Försvarsmakten Övar I Skåne
    Fredsbaskern ÅRGÅNG 27 FREDSBASKRARNA SVERIGE - www.fredsbaskrarna.se Nr 2 STÖD VÅRA VETERANSOLDATER 2010 Omslagsbilden: Peacekeeper of The Year Jonas Jonasson Foto: Kim Svensson Combat Camera innehåll INLEDAREN KANSLI Tegelbruksgatan 8, 554 50 Jönköping Tel. 036-71 90 07, fax 036-71 90 06 (måndag 18-20, övrig tid telefonsvarare) e-post: [email protected] Medlemsavgift 200:- för 1 år. 900:- för 5 år. 1800:- för 10 år. Prenumeration på tidningen Fredsbaskern 200:–/år beställes genom kansliet Postgiro: 19 70 56-5 Kamratstödsfonden: Postgiro 444 08 91-2 www.fredsbaskrarna.se Ett delmål är uppnått - nu börjar arbetet! MEDLEMSREGISTER [email protected] – eller kontakta kassören Så har då riksdagen fattat beslut, grundat på regeringens Vi vet också att dagens vårdsystem inte täcker behoven utan att STYRELSEN FREDSBASKRARNA SVERIGE proposition som i sin tur var resultatet av utredningen det krävs ett särskilt veterancentrum med möjlighet till att ge – ”En svensk veteranpolitik”. ett adekvat omhändertagande. Förbundsordförande BO WRANKER, Viktoriagatan 17, 371 37 Karlskrona Förre försvarsministern Michael Odenberg framförde vid ett Vi vet vad ett veteranmonument med central placering skulle Tel. 0455-164 48, mobil 073-428 03 72 e-post: [email protected], [email protected] seminarium den 26 maj att det gått osedvanligt snabbt från betyda för veteranen, anhöriga och vänner. Att ifrågasätta detta utredningsdirektiv till riksdagsbeslut. visar att hela politikerkåren inte inser det ansvar de har gent- Förbundsstyrelseordförande Det som nu inträffat är att Sverige har fått en lag som ger emot veteranen och hans familj. ANDERS RAMNERUP, Varbergagatan 154, 703 52 Örebro klara direktiv till myndigheterna. En av de viktigaste delarna i Från en annan utgångspunkt förefaller det som att vissa fort- Tel.
    [Show full text]
  • Gästlistan Finns Att Ladda Ner Här. Pdf, 154.9 Kb
    Deltagande 2013-09-20/mlk MOTTAGNING MED ANLEDNING AV H.M. KONUNGEN 40-ÅRSJUBILEUM SOM MONARK, TORSDAGEN DEN 19 SEPTEMBER 2013 KL. 16.00 Klädsel: Mörk kostym H.M. Konungen H.M. Drottningen H.K.H. Kronprinsessan Victoria H.K.H. Prins Daniel H.K.H. Prins Carl Philip H.K.H. Prinsessan Madeleine Mr Christopher O'Neill Prinsessan Margaretha, Mrs. Ambler Prinsessan Christina, Fru Magnuson och Generalkonsul Tord Magnuson Riksdagen: Talman Per Westerberg och Psykiatriker Ylwa Westerberg Andre vice talman Ulf Holm och Mr. Rajeev Prasanna, (MP) Tredje vice talman Jan Ertsborn och Fru Ulla Ertsborn, (FP) Regeringen: Statsminister Fredrik Reinfeldt, (M) Statsrådet Beatrice Ask, (M) Justitieminister Statsrådet Göran Hägglund, (KD) Socialminister Statsrådet Anders Borg och Lärare Susanna Borg, (M) Finansminister Statsrådet Lena Adelsohn Liljeroth och Fd. Landshövding Ulf Adelsohn, (M) Kulturminister Statsrådet Peter Norman och Hållbarhetsansvarig Filippa Norman-Bergin, (M) Finansmarknadsminister Statsrådet Stefan Attefall och Informatör Cecilia Attefall, (KD) Civil- och bostadsminister 1 Statsrådet Hillevi Engström och Herr Patrik Kronegård, (M), Arbetsmarknadsminister Statsrådet Ulf Kristersson, (M) Socialförsäkringsminister Statsrådet Catharina Elmsäter-Svärd, (M) Infrastrukturminister Statsrådet Erik Ullenhag och Konsul Maria Velasco Ullenhag, (FP) Integrationsminister Statsrådet Karin Enström och Överstelöjtnant Per Anders Enström, (M) Försvarsminister Regeringskansliet: Statssekreterare Gunnar Wieslander och Statssekreterare Bettina Kashefi, Statsrådsberedningen
    [Show full text]
  • Psykologyrkets Utveckling I Sverige Arbets- Och Organisationspsykologi
    Psykologyrkets utveckling i Sverige Seniorpsykologer berättar Arbets‐ och Organisationspsykologi Birgitta Svanberg och Ulla‐Britt Selander Psykolog i arbetsmarknadsverket på 1900‐talet Sven‐Lennart Lindlöf En psykologs yrkesbana Johan Lothigius Mönstring – en mönsterverksamhet? Kristina Pollack Militärpsykologins historia ur mitt eget perspektiv Seniorpsykologerna inom Sveriges Psykologförbund i samarbete med Psykologihistoriska Sällskapet © Sveriges Psykologförbund 2015 3 Innehåll Innehåll ......................................................................................................................................................... 3 Inledning ............................................................................................................................................... 3 Författarpresentationer ......................................................................................................................... 5 Psykolog i arbetsmarknadsverket på 1900-talet Birgitta Svanberg och Ulla-Britt Selander ........................ 7 Arbetspsykologins grunder ................................................................................................................... 7 Framväxt av Psykotekniska institut ...................................................................................................... 7 Arbetspsykologins framväxt under efterkrigstiden ............................................................................... 9 Psykologer utvecklar metoder för stöd till Arbetsförmedlingen ........................................................
    [Show full text]
  • 16Th U.S.-Sweden Defense Industry Conference Advancing Cooperation in Uncertain Times
    16th U.S.-Sweden Defense Industry Conference Advancing Cooperation in Uncertain Times Connect with Industry | Government | Academia MAY 10, 2017 HOUSE OF SWEDEN • WASHINGTON, DC http://www.ndia.org/sweden 16th U.S.-Sweden Defense Industry Conference Washington, DC, USA 16TH U.S.-SWEDEN DEFENSE INDUSTRY CONFERENCE ADVANCING COOPERATION IN UNCERTAIN TIMES U.S. and Swedish defense establishments and Their defense industries rightfully value R&D as the their defense companies have a history of sharing primary driver of product development and future defense technology that dates back to the mid- revenues. Though U.S. and Swedish companies 1950’s and continues today. Both sides prospered reached their current states of excellence through from their past and ongoing business relationships. different creative paths, both are highly respected The future should be no different. at home and in the global marketplace. It is no surprise their cooperation peaked during An array of senior government officials and the 1980s Cold War period; the subsequent erosion industry executives will share their thoughts about of that cooperation was an unintended by-product national priorities and measures being taken in of nations acclimating to an alien post-Cold War support of them. They will also speak about the security environment. Defense budgets declined; current and evolving climate for and direction of capitals redirected their national security attention defense cooperation, touching on development and resources were reallocated. and production programs, export control, science and technology programs, and innovation as it Sweden became an active participant in NATO’s factors into defense strategy. Several medium and Partnership for Peace; it deployed forces to small U.S.
    [Show full text]
  • Ett Jobb Med Två Ansikten
    FÖRSVARETS nr 1 • 2013 Försvarsmaktens personaltidning Ett jobb med två ansikten Inspektörernas Inlägg om enbefälssystemet • så handlar du rätt • är försvarsmakten jämställd? INNEHÅLL 1 mars redovisar vi 3 förutsättningarna i detalj Som ni alla vet är ÖB Sverker Göranson sjukskriven vilket är beklagligt men samtidigt är det viktigt med ordentlig återhämtning. Han är en av många som drabbats av det hårda tempo de flesta av oss upplever i dagens samhälle. Vi sänder Försvarsmaktens samlade ”krya på dig” till ÖB och hälsar dig varmt väl- kommen tillbaka i mars. Försvars- och säkerhetspolitik har kommit upp på agendan i den offentliga debatten, vilket är välkommet. Samtidigt är det viktigt att vi håller isär tidsperspekti- ven. Nu är vi, i det korta perspektivet, fokuserade på att ställa om Försvarsmakten i enlighet med det försvarsbe- slut som Riksdagen fattade 2009. Det är ett positivt 7 beslut eftersom krigsförbanden sätts i fokus och de ska vara bemannade, utrustade och övade. Personal- försörjningen är härvid vår största utmaning och vi måste acceptera att successivt dra lärdomar och vidta åtgärder efterhand. Bekymret är att Försvarsmakten gjort bedömningen att ekonomin inte räcker för att genomföra beslutet fullt ut, vilket vi anmält till regeringen. Vi har därför i upp- 16 drag att mer i detalj redovisa förutsättningarna fram till 2019 och det ska göras den 1 mars. Samtidigt arbetar försvarsberedningen i det längre perspektivet, med att som ett Aktuellt: Red Flag i Nevada .............................. 3 första steg inför nästa försvarsbeslut 2015 analysera om världs­­utvecklingen. Försvars- makten framhåller en ökad osäkerhet kopplad till såväl utvecklingen i närområdet som Så fungerar omgaloneringen ...........................
    [Show full text]
  • Gästlista Vid Konserten På Nordiska Museet Pdf
    KONSERT SAMT MOTTAGNING PÅ NORDISKA MUSEET 29 APRIL 2016 Med anledning av H.M. Konungen 70 år H.M. Konungen H.M. Drottningen H.K.H. Kronprinsessan Victoria H.K.H. Prins Daniel H.K.H. Prins Carl Philip H.K.H. Prinsessan Madeleine Mr Christopher O'Neill H.M. Konungens familj: Prinsessan Margaretha, Mrs Ambler Baroness Sybilla von Dincklage Mr C. Edward Ambler H.K.H. Prinsessan Birgitta HSH Prince Carl Christian von Hohenzollern and HSH Princess Nicole von Hohenzollern Mrs Désirée von Bohlen und Halbach and Mr Eckbert von Bohlen und Halbach Prinsessan Désirée, Friherrinna Silfverschiöld och Friherre Niclas Silfverschiöld Friherre Carl Silfverschiöld Friherrinnan Christina Louise De Geer och Friherre Hans De Geer Civilekonom Hélène Silfverschiöld och Herr Fredrik Dieterle Prinsessan Christina Fru Magnuson, och Generalkonsul Tord Magnuson Civilekonom Gustaf Magnuson och Fru Vicky Magnuson Herr Oscar Magnuson och Fru Emma Magnuson Herr Victor Magnuson och Fröken Frida Bergström Grevinnan Marianne Bernadotte af Wisborg Greve Michael Bernadotte af Wisborg Greve Christian Bernadotte och Grevinnan Marianne Bernadotte Grevinnan Monica Bonde Grevinnan Bettina Bernadotte af Wisborg and Dipl. Ing. Philipp Haug Greve Björn Bernadotte af Wisborg och Grevinnan Sandra Bernadotte af Wisborg Mrs Madeleine Bernadotte Kogevinas och Professor Bernard Mach Fru Dagmar von Arbin Greve Oscar Bernadotte af Wisborg och Fru Margot Ekelund Fru Catharina Nilert Greve Bertil Bernadotte af Wisborg och Grevinnan Jill Bernadotte af Wisborg Greve Claes Bernadotte af Wisborg och Grevinnan Birgitta Bernadotte af Wisborg Greve Carl Bernadotte af Wisborg och Grevinnan Charlotte Bernadotte af Wisborg H.M. Drottningens familj: Mr Thomas de Toledo Sommerlath Herr Patrick Sommerlath och Fru Maline Sommerlath H.K.H.
    [Show full text]