<<

et les autorités communales d’Aire-la-Ville, , , Bernex, Cartigny, , et Soral

présentent le

CENTRE DE RENSEIGNEMENTS ET DE DISPONIBILITÉS POUR LES DIFFÉRENTS MODES DE GARDE DES 0-12 ANS. RÉGION CHAMPAGNE GENEVOISE ET BERNEX

Notre centre informe sur toutes les possibilités d’accueil concernant le jeune enfant sur la région de la Champagne genevoise et la commune de Bernex.

Il renseigne les habitants sur les disponibilités, les tarifs, les horaires, les conditions sur les modes de garde suivants :

 Service baby-sitting  Accueillantes familiales (anciennement maman de jour)  Dépannage durant les vacances scolaires Contact : Téléphone : 022 756 09 91  Jardin d’enfants Portable : 079 686 54 55  Crèches Email : [email protected]

 Activités parascolaires

 Activités extrascolaires Horaires :  Etc… Lundi 8h15-11h15 Mardi 11h-14h Jeudi 8h15-11h15 Il s’adresse particulièrement aux familles Vendredi 8h15-11h15 domiciliées sur ces communes et/ou aux parents qui y travaillent.

Accueil : Il informe également les personnes Route d’Avully 33, 1237 Avully intéressées à accueillir des enfants sur les Sur rendez-vous différentes solutions possibles. Il leur fourni l’aide administrative nécessaire ainsi que beaucoup d’autres avantages. Site internet : www.lecouffin.ch

Cette brochure est à la disposition de tous les habitants des communes de Aire-la-Ville, Avully, Avusy, Bernex, Cartigny, Chancy, Laconnex et Soral. Vous pouvez l’obtenir auprès de l’association Le Couffin sur simple demande.

Les pages suivantes répertorient, par communes, les lieux proposant des solutions d’accueil que ce soit pour quelques heures, pour quelques jours, pour les vacances scolaires ou pour toute l’année.

Nous y avons également recensé les coordonnées d’organismes en lien direct avec la petite enfance.

De plus, si vous connaissez un organisme proposant des prestations à l’attention des enfants, n’hésitez pas à nous en communiquer les coordonnées complètes. Nous pourrons l’insérer gratuitement dans notre brochure lors du prochain tirage.

Vous souhaitez soutenir notre association ? Il vous est possible de faire un don sur notre CCP 17-255593-4, notre association est reconnue d’utilité publique, vos dons peuvent être déduits des impôts.

Merci d’avance pour votre collaboration.

Association Le Couffin

Version 01 du 20.09.2013/sto

2 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

TABLE DES MATIERES

Aire-la-Ville ...... 4 Avully ...... 6 Avusy – Athenaz - Sézegnin ...... 9 Bernex ...... 11 Cartigny ...... 15 Chancy ...... 17 Laconnex et Soral ...... 19 Activités extrascolaires - toutes communes ...... 22 SPORTS...... 22 MUSIQUE ...... 28 LANGUES ...... 29 AUTRES ...... 29 Santé ...... 30

3 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch AIRE-LA-VILLE

MAIRIE : Rue du Vieux-Four 37, 1288 Aire-la-Ville Tél. 022 757 48 29 Fax. 022 757 48 32 [email protected] www.aire-la-ville.ch Horaires d’ouverture : Mardi : 15h - 19h Vendredi : 8h - 11h30

ECOLE PRIMAIRE ECOLE D'AIRE-LA-VILLE Chemin de Mussel 11, 1288 Aire-la-Ville Tél. 022 757 32 47 Fax. 022 757 49 75

RESTAURANT SCOLAIRE LES PETITS BECS Contact uniquement par e-mail : [email protected] www.petits-becs.ch

ACCUEIL PARASCOLAIRE GIAP Boulevard des Promenades 20, 1227 Tél. 022 309 08 20 www.giap.ch Horaires de l’accueil : Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 11h30 à 13h30

LE COUP DE POUCE Tél. 079 880 98 49 [email protected] www.lecoupdepouce.ch

Horaires d’accueil : Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 16h00 - 19h00

ASSOCIATION PARENTS D'ÉLÈVES APEALV Case postale 5, 1288 Aire-la-Ville www.apealv.ch [email protected]

4 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

ASSOCIATION PARENTS D'ÉLÈVES DU CYCLE DU VUILLONNEX APEVU Chemin de Sous-le-Clos 32, 1232 Tél 022 543 00 14 - [email protected] www.apevu.e-monsite.com

ACCUEIL FAMILIAL DE JOUR ASSOCIATION LE COUFFIN BABY-SITTING Route d’Avully 33, 1237 Avully Tél. 022 756 09 91 [email protected] www.lecouffin.ch

L’association gère le centre de renseignements et de disponibilités pour les différents modes de garde de la petite enfance pour la région de la Champagne Genevoise et Bernex. Elle est le point de référence pour toute personne qui cherche une solution de garde pour son ou ses enfant(s). Elle sert également de pôle de renseignement et de coordination pour le placement d’enfant auprès d’accueillantes familiales, propose un service de baby-sitting ainsi que des solutions de garde durant les vacances scolaires. L’association apporte un soutien administratif à toutes personnes qui souhaitent garder des enfants, elle leurs propose des formations continues, des primes d’encouragement, un service de prêt de matériel tel que poussettes, chaises hautes, sièges auto, etc... et bien d’autres avantages encore.

L’association organise des rencontres mensuelles entre accueillantes familiales et des animations avec les enfants accueillis.

BIBLIOTHÈQUE le bibliobus passe selon un planning défini. Planning sur : www.ville-ge.ch/bm/fr/bibliotheque/bm_bibliobus.php

Divers cours (sports, musique etc) sont proposés sur la commune. Le détail de ces cours se trouve au chapitre : Activités extrascolaires, à la fin de la brochure.

5 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch AVULLY

MAIRIE : Chemin des Tanquons 40, 1237 Avully Tél. 022 756 92 50 Fax. 022 756 92 59 [email protected] www.avully.ch

Horaires d’ouverture : Lundi : 7h30-12h Mercredi : 9h-12h 14h-16h Jeudi : 15h-18h30 ou sur rendez-vous

ECOLE PRIMAIRE ECOLE D’AVULLY Route d’Avully 31, 1237 Avully Tél. 022 756 12 84

RESTAURANT SCOLAIRE ASSOCIATION LES P’TITS GOURMANDS Case postale 70 1237 Avlly

ACCUEIL PARASCOLAIRE GIAP Boulevard des Promenades 20, 1227 Carouge Tél. 022 309 08 20 www.giap.ch

Horaires de l’accueil : Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 11h30 à 13h30 et de 16h00 à 18h00

ASSOCIATION PARENTS D'ÉLÈVES ASPADA Anne Becker Route du Moulin-Roget 23, 1237 Avully Tél. 022 756 30 15

ASSOCIATION PARENTS D'ÉLÈVES DU CYCLE DU VUILLONNEX APEVU Chemin de Sous-le-Clos 32, 1232 Confignon Tél 022 543 00 14 - [email protected] www.apevu.e-monsite.com

6 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

CRÈCHE 2 places à la crèche de Confignon (Sous-le-Clos) Demander le formulaire d’inscription exclusivement à la crèche, à Mme Ingrid Andersson, par e-mail :[email protected]

ACCUEIL EXTRASCOLAIRE JARDIN ROBINSON ET CENTRE DE RENCONTRE D’AVULLY Case postale 27, 1237 Avully Tél. 022 756 01 08 – [email protected] www.jrcravully.ch

Un lieu qui propose des activités diverses tout au long de l’année pour les enfants et les adolescents.

JARDIN D’ENFANTS LES HÉRISSONS Responsable : Karine Tracol Route d’Epeisses 31, 1237 Avully Tél. 022 756 19 63 Horaires d’accueil : Lundi : 8h-12h Mardi : 8h-12h 14h-17h30 Mercredi : 8h-12h Jeudi : 8h-12h 14h-17h30 Vendredi : 8h-12h La matinée du mercredi est prioritairement réservée pour les petits dès 18 mois. Les autres matinées et après-midi sont dès 2 ans révolus. Le jardin d’enfants d’Avully « Les Hérissons » a pour objectif d’accueillir les enfants dans un climat de confiance et de respect, leur permettant ainsi de se développer, de favoriser leur socialisation avant l’entrée à l’école et d’accompagner l’enfant dans son développement affectif, créatif, intellectuel et moteur. Ces buts seront atteints au travers des jeux individuels et collectifs, des divers ateliers, des histoires, des chansons, des animations, des découvertes, etc…

ACCUEIL PARENTS/ENFANTS ESPACE MAMANS-BÉBÉS Situé dans les locaux de l'association Gena Av. de Gennecy 52b, 1237 Avully Natascha Willi, 078 695 53 39 Sarah Aghedo Phildius, 078 628 62 64 Horaires d’accueil : Tous les premiers et troisièmes jeudis du mois de 9h00 à 10h30 Un lieu d’accueil pour les mamans et leur bébé (0 à 1 an). Deux sages-femmes proposent autour d’un thé ou d’un café un moment de discussion afin de redonner confiance aux mamans en répondant à leurs question, échanger les expériences et créer des liens de solidarité et également leur offrir un soutien dans leur parentalité, sans oublier l’allaitement.

ACCUEIL FAMILIAL DE JOUR ASSOCIATION LE COUFFIN BABY-SITTING Route d’Avully 33, 1237 Avully Tél. 022 756 09 91 [email protected] www.lecouffin.ch L’association gère le centre de renseignements et de disponibilités pour les différents modes de garde de la petite enfance pour la région de la Champagne Genevoise et Bernex. Elle est le point de référence pour toute personne qui cherche une solution de garde pour son ou ses enfant(s). 7 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

Elle sert également de pôle de renseignement et de coordination pour le placement d’enfant auprès d’accueillantes familiales, propose un service de baby-sitting ainsi que des solutions de garde durant les vacances scolaires. L’association apporte un soutien administratif à toutes personnes qui souhaitent garder des enfants, elle leurs propose des formations continues, des primes d’encouragement, un service de prêt de matériel tel que poussettes, chaises hautes, sièges auto, etc... et bien d’autres avantages encore.

L’association organise des rencontres mensuelles entre accueillantes familiales et des animations avec les enfants accueillis.

BIBLIOTHÈQUE Située dans les locaux du GenA Avenue de Gennecy 52b, 1237 Avully [email protected] www.gena.ch Horaires d'ouverture : Tous les lundis de 19h30 à 20h30 Tous les mercredis de 15h30 à 17h30 Un samedi sur deux de 9h30 à 11h30.

GROUPEMENT GYMNIQUE Groupement Gymnique d’Avully Case postale 62, 1237 Avully

le Groupement Gymnique d’Avully propose un grand nombre de cours différents. Elle accueille tous les habitants de la région. Le détail des cours se trouve au chapitre : Activités extrascolaires, à la fin de la brochure.

8 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch AVUSY – ATHENAZ - SÉZEGNIN

MAIRIE : Route du Creux-du-Loup 42, Sézegnin, 1285 Athenaz Tél 022 756 90 60 Fax 022 756 90 61 [email protected] www.avusy.ch

Horaires d’ouverture : Lundi, mercredi et vendredi de 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 17h00 Mardi, jeudi de 10h00 à 12h00 et de 15h00 à 18h00

ECOLE PRIMAIRE ECOLE D’ATHENAZ Route d’Athenaz 33, 1285 Athenaz Tél. 022 756 92 92

RESTAURANT SCOLAIRE LES P’TITES ASSIETTES Responsable: Laure REYMOND, tél. 022 756 10 53 Réservation : tél. 022 756 92 82/079 90 51 48

ASSOCIATION PARENTS D'ÉLÈVES APE-ATHENAZ www.ape-athenaz.ch [email protected]

L’association offre également divers cours. Le détail de ces cours se trouve au chapitre : Activités extrascolaires, à la fin de la brochure.

ASSOCIATION PARENTS D'ÉLÈVES DU CYCLE DU VUILLONNEX APEVU Chemin de Sous-le-Clos 32, 1232 Confignon Tél 022 543 00 14 - [email protected] www.apevu.e-monsite.com

TRANSPORT SCOLAIRE Joëlle Gaspoz 022 756 20 94 – [email protected] Olivier Kronegg 022 756 05 32 – [email protected]

Un petit bus, conduit par les parents, relie l’Ecole d’Athenaz aux villages d’Avusy et Sézegnin 4 fois par jour. Il permet à 24 enfants d’aller ou revenir de l’école. Attention, les places sont limitées.

PÉDIBUS Nathalie Nicolet-dit-Félix – 076 615 58 25 Annik Kummer - 076 364 50 39

Un service de Pédibus qui permet d’emmener les enfants depuis le village d’Avusy jusqu’à l’école d’Athenaz.

9 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

ACCUEIL EXTRASCOLAIRE JARDIN ROBINSON ET CENTRE DE RENCONTRE D’AVULLY Case postale 27, 1237 Avully Tél. 022 756 01 08 www.jrcravully.ch Un lieu qui propose des activités diverses tout au long de l’année pour les enfants et les adolescents.

JARDIN D’ENFANTS AUX ESCARGOTS Route du Creux-du-Loup 44 1285 Sézegnin / Athenaz - Tél 022 756 29 42 « Aux Escargots » Sophie Barrillier, Présidente - Tél. 079 709 85 23 Horaires d’accueil : Lundi : 7h45-11h45 Mardi : 7h45-11h45 Mercredi : 7h45-11h45 Jeudi : 7h45-11h45 Vendredi : 7h45-11h45 Les enfants doivent avoir 18 mois révolus.

ACCUEIL PARASCOLAIRE GIAP Boulevard des Promenades 20, 1227 Carouge Tél: 022 309 08 20 - www.giap.ch Horaires de l’accueil : Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 11h30 à 13h30 et de 16h à 18h

BIBLIOTHÈQUE/LUDOTHÈQUE BIBLI’O’DUL Centre communale d’Avusy Route d’Athenaz 37, 1285 Athenaz Tél. 022 756 92 83 Email : [email protected] Horaires d’ouverture : Mercredi de 10h à 11h Vendredi de 16h à 17h (1er vendredi du mois de 16h à 18h)

ACCUEIL FAMILIAL DE JOUR ASSOCIATION LE COUFFIN BABY-SITTING Route d’Avully 33, 1237 Avully Tél. 022 756 09 91 [email protected] www.lecouffin.ch L’association gère le centre de renseignements et de disponibilités pour les différents modes de garde de la petite enfance pour la région de la Champagne Genevoise et Bernex. Elle est le point de référence pour toute personne qui cherche une solution de garde pour son ou ses enfant(s). Elle sert également de pôle de renseignement et de coordination pour le placement d’enfant auprès d’accueillantes familiales, propose un service de baby-sitting ainsi que des solutions de garde durant les vacances scolaires. L’association apporte un soutien administratif à toutes personnes qui souhaitent garder des enfants, elle leurs propose des formations continues, des primes d’encouragement, un service de prêt de matériel tel que poussettes, chaises hautes, sièges auto, etc... et bien d’autres avantages encore. L’association organise des rencontres mensuelles entre accueillantes familiales et des animations avec les enfants accueillis.

10 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch BERNEX

MAIRIE : Rue de Bernex 313, case postale 371, 1233 Bernex Tél 022 850 92 92 Fax 022 850 92 93 [email protected] www.bernex.ch Horaires d’ouverture : Lundi, mardi, jeudi, vendredi : 8h30 - 12h00 et 13h30 - 16h30 Mercredi : de 8h30 - 12h00 et 13h30 – 18h00

ECOLES PRIMAIRES ECOLE DE LUCHEPELET Route d’Aire-la-Ville 22, 1233 Bernex

ECOLE DE LULLY Route de Soral 152, 1233 Bernex

ECOLE ROBERT-HAINARD Chemin de Saule 120, 1233 Bernex

RESTAURANTS SCOLAIRES BUVETTE DE L’ÉCOLE ROBERT-HAINARD Chemin de Saule 120, 1233 Bernex Tarifs : Repas Fr. 8,50 + frais de garde du GIAP

SALLE COMMUNALE DE LUCHEPELET Route d’Aire-la-Ville 22, 1233 Bernex Tarifs : Repas Fr. 8,50 + frais de garde du GIAP

ECOLE DE LULLY-SÉZENOVE RESTO DES P’TITS LOUPS¨ Président : Yves-Alain Hirschi Case postale 154, 1233 Bernex Tarifs : Cotisation annuelle : Fr. 20.— par famille Repas Fr. 7,50 + frais de garde du GIAP

ACCUEIL PARASCOLAIRE GIAP Boulevard des Promenades 20, 1227 Carouge Tél: 022 309 08 20 www.giap.ch Horaires de l’accueil : Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 11h30 à 13h30 et de 16h à 18h

ASSOCIATION PARENTS D'ÉLÈVES APEB ASSOCIATION DES PARENTS D’ÉLÈVES DE BERNEX Sandra Marconi Case postale 319, 1233 Bernex Tél. 022 777 17 07 www.lapeb.com [email protected]

11 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

ASSOCIATION PARENTS D'ÉLÈVES DU CYCLE DU VUILLONNEX APEVU Chemin de Sous-le-Clos 32, 1232 Confignon Tél 022 543 00 14 - [email protected] www.apevu.e-monsite.com

CRÈCHE CRÈCHE DE BERNEX Chemin du Signal 19, 1233 Bernex Tél. : 022/ 727 10 20 Directrice : Mme Ursula Meyer Lambercy Email : [email protected]

La crèche accueille des enfants âgés de 0 à 4 ans répartis en groupes d’âge: bébés, petits, moyens et grands. L’institution est ouverte du lundi au vendredi entre 7h30 et 18h30 et offre différentes possibilités d’abonnement 60% entre 7h30 et 14h (avec le repas et la sieste) ; 100% entre 7h30 et 18h30 (journée, maximum 10 heures par jour) ; 40% entre 13h30 et 18h30 (après-midi). Le temps de placement ne peut dépasser le temps de travail du parent dont le taux d’activité est le plus faible. Les inscriptions peuvent se faire en continu auprès de l’administration de la crèche, ou directement en ligne : www.bernex.ch

JARDINS D’ENFANTS Pour les inscriptions et renseignements : Service de la Petite Enfance Chemin du Signal 19, 1233 Bernex Tél. : 022/ 727 10 20 Responsable : Mme Ursula Meyer Lambercy Email : [email protected]

Les 3 jardins d'enfants accueillent les enfants d’âge préscolaire, dès 2 ans (enfants nés avant le 31 juillet de l'année concernée). Les enfants doivent impérativement être inscrits pour des séances fixes et régulières. Nous vous remercions de ne pas prendre contact directement avec les jardins d’enfants. Cela complique la prise en charge des enfants présents.

JARDIN D’ENFANTS DU CREUX Route de Pré-Marais 21, 1233 Bernex Mme Joëlle SCHAGEN Horaires d’accueil : Lundi : matin fermé 13h30-17h30 Mardi : 8h00-11h45 13h30-17h30 Mercredi : fermé Jeudi : 8h00-11h45 13h30-17h30 Vendredi : 8h00-11h45 13h30-17h30

12 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

JARDIN D’ENFANTS DE LULLY Route de Soral 152, 1233 Bernex Mme Yolande Schorer Horaires d’accueil : Lundi : 8h00-11h45 13h30-17h30 Mardi : 8h00-11h45 fermé l’après-midi Mercredi : fermé Jeudi : 8h00-11h45 13h30-17h30 Vendredi : 8h00-11h45 fermé l’après-midi

JARDINS D’ENFANTS JARDIN D’ENFANTS LES BIZULES Ecole Robert-Hainard Ch. de Saule 120, 1233 Bernex Responsable groupe : Mme Lucia Boehm-Moiola Horaires d’accueil : Lundi : 8h00-11h45 fermé l’après-midi Mardi : 8h00-11h45 13h30-17h30 Mercredi : fermé Jeudi : 8h00-11h45 13h30-17h30 Vendredi : 8h00-11h45 fermé l’après-midi

ACCUEIL FAMILIAL DE JOUR AFJ RHÔNE-SUD Rue des Evaux 13, 1213 Onex Tél. 022 870 10 80 [email protected] www.afjrhonesud.ch

ACCUEIL FAMILIAL DE JOUR ASSOCIATION LE COUFFIN BABY-SITTING Route d’Avully 33, 1237 Avully Tél. 022 756 09 91 [email protected] www.lecouffin.ch

L’association gère le centre de renseignements et de disponibilités pour les différents modes de garde de la petite enfance pour la région de la Champagne Genevoise et Bernex. Elle est le point de référence pour toute personne qui cherche une solution de garde pour son ou ses enfant(s). Elle sert également de pôle de renseignement et de coordination pour le placement d’enfant auprès d’accueillantes familiales, propose un service de baby-sitting ainsi que des solutions de garde durant les vacances scolaires. L’association apporte un soutien administratif à toutes personnes qui souhaitent garder des enfants, elle leurs propose des formations continues, des primes d’encouragement, un service de prêt de matériel tel que poussettes, chaises hautes, sièges auto, etc... et bien d’autres avantages encore.

L’association organise des rencontres mensuelles entre accueillantes familiales et des animations avec les enfants accueillis

PÉDIBUS SÉZENOVE Contact et renseignements : Céline Portela Tél. 076 370 61 30 Email : [email protected] 13 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

ACCUEIL PARENTS-ENFANTS ESPACE FAMILLE 0 À 4 ANS 21 Chemin du Signal, 1233 Bernex Tél. 022 757 62 64 [email protected] www.espacefamille.ch Horaires d’accueil : Lundi, mardi et vendredi de 9h à 11h fermé pendant les vacances scolaires o soutien psychologique, Isabelle Yakoubian, psychologue o conseils autour de la naissance, Marisa Garcia-Perritaz, sage-femme o conseil conjugal, Monika Ducret, psychologue Sur rendez-vous, anonyme et gratuit voir les contacts sur le site internet.

L’Espace famille propose un temps d’accueil, dans leurs locaux, aux parents et autres accompagnants avec des enfants de 0 à 4 ans. L’enfant joue, rencontre d’autres enfants, se socialise en toute sécurité, entouré de ses proches et des accueillantes d’Espace-Famille. Les parents peuvent se rencontrer, parler d’éventuelles préoccupations avec des professionnelles ou tout simplement partager un moment agréable avec leurs enfants.

COURS EXTRASCOLAIRE De nombreuses associations proposent des cours de toutes sortes. Le détail de ces cours se trouve au chapitre : Activités extrascolaires, à la fin de la brochure.

14 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch CARTIGNY

MAIRIE : Chemin de la Bergerie 18, 1236 Cartigny Tél. 022 756 12 77 Fax 022 756 30 93 E-Mail : [email protected] www.cartigny.ch

Horaires d’accueil : Lundi : 14h00-17h00 Mardi : 17h00-19h00 Mercredi : 8h00-12h00 Jeudi : 8h00-10h00 Vendredi : 8h00-10h00

ECOLES PRIMAIRES ECOLE DE CARTIGNY Rue du Trabli 5, 1236 Cartigny Tél 022 756 36 17

RESTAURANT SCOLAIRE MAC – MIDI À CARTIGNY Renseignements et inscriptions : Monsieur Luc Mariot, président Chemin de la Bergerie 13, 1236 Cartigny Tél. 079 211 58 51

PARASCOLAIRE AMAC – APRÈS-MIDI À CARTIGNY Renseignements et inscriptions : Mme Laurence Egger Tél. 022 756 45 53

Horaires d’accueil : Lundi : 16h00-18h00 Mardi : 16h00-18h00 Jeudi : 16h00-18h00

ASSOCIATION PARENTS D'ÉLÈVES DU CYCLE DU VUILLONNEX APEVU Chemin de Sous-le-Clos 32, 1232 Confignon Tél 022 543 00 14 - [email protected] www.apevu.e-monsite.com

PÉDIBUS Contact et renseignements : Rose-May Privet Tshitenge Tél. 022 792 85 56 Ou consulter le site du Pédibus-Genève www.pedibus-geneve.ch

Un service de Pédibus permet d’emmener les enfants à l’école depuis différents endroits du village. 15 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

JARDIN D’ENFANTS LES CARTIMINOIS Rue du Pré-de-la-Reine 24 1236 Cartigny Responsable: Anne Schneider Tél. 022 / 756 20 28

Horaires d’accueil : Lundi : 8h00-11h30 Mardi : 8h00-11h30 Mercredi : fermé Jeudi : 8h00-11h30 Vendredi : 8h00-11h30

Enfants accueillis dès l’âge de 2 ans.

CRÈCHE CRÈCHE DE CONFIGNON Renseignements : Delphine Bolle de Paoli Tél 022 756 43 77

La commune de Cartigny est locataire de 3 places à la crèche de Confignon. Un formulaire d’inscription doit être demandé directement à la crèche. Les familles demandeuses seront ensuite inscrites sur une liste d’attente gérée par la commune de Cartigny.

ACCUEIL FAMILIAL DE JOUR ASSOCIATION LE COUFFIN BABY-SITTING Route d’Avully 33, 1237 Avully Tél. 022 756 09 91 [email protected] www.lecouffin.ch

L’association gère le centre de renseignements et de disponibilités pour les différents modes de garde de la petite enfance pour la région de la Champagne Genevoise et Bernex. Elle est le point de référence pour toute personne qui cherche une solution de garde pour son ou ses enfant(s). Elle sert également de pôle de renseignement et de coordination pour le placement d’enfant auprès d’accueillantes familiales, propose un service de baby-sitting ainsi que des solutions de garde durant les vacances scolaires. L’association apporte un soutien administratif à toutes personnes qui souhaitent garder des enfants, elle leurs propose des formations continues, des primes d’encouragement, un service de prêt de matériel tel que poussettes, chaises hautes, sièges auto, etc... et bien d’autres avantages encore.

L’association organise des rencontres mensuelles entre accueillantes familiales et des animations avec les enfants accueillis

BIBLIOTHÈQUE BIBLIOTHÈQUE COMMUNALE DE CARTIGNY Rue du Trabli 5, 1236 Cartigny Tél. 022 756 41 68 Responsable: Monique Christen

Heures d'ouverture: Lundi et mardi de 16h à 17h30 Mercredi et jeudi de 15h à 17h30

16 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch CHANCY

MAIRIE : Route de Valleiry 4, 1284 Chancy Tél. 022 756 90 50 Fax 022 756 90 55 [email protected] www.chancy.ch Horaires d’accueil : Lundi : 15h30-17h00 Mardi : 10h00-11h30 Mercredi : 10h00-11h30 Jeudi : 17h00-19h00

ECOLES PRIMAIRES Chemin de l'Ecole 10, 1284 Chancy Tél. 756 38 47

RESTAURANT SCOLAIRE ANIMATION PARASCOLAIRE 5, chemin des Carrés Tél. 079 909 51 53 sur inscription préalable (inscription occasionnelle également possible).

ACCUEIL PARASCOLAIRE GIAP Boulevard des Promenades 20, 1227 Carouge Tél: +41 22 309 08 20 www.giap.ch Horaires de l’accueil : Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 11h30 à 13h30 et de 16h à 18h

ACCUEIL EXTRASCOLAIRE JARDIN ROBINSON ET CENTRE DE RENCONTRE D’AVULLY Case postale 27, 1237 Avully Tél 022 756 01 08 www.jrcravully.ch

ASSOCIATION PARENTS D’ÉLÈVES ASSOCIATION DES PARENTS D’ÉLÈVES DE CHANCY (APE) Présidente : Delphine Voellinger-Plojoux, 078 606 48 84 www.apechancy.ch [email protected]

L'APE de Chancy a pour mission de renforcer les liens entre les familles et l'école. Elle met également sur pied différentes manifestations, telles que "la semaine sans écran", la soirée du Bonhomme d'hiver, la journée spéciale promotions, la journée internationale "à pied à l'école", la fête des Rois, etc. Elle fonctionne grâce au volontariat des parents, à l'implication des enseignants et au soutien de la Mairie.

ASSOCIATION PARENTS D'ÉLÈVES APEVU DU CYCLE DU VUILLONNEX Chemin de Sous-le-Clos 32, 1232 Confignon Tél 022 543 00 14 - [email protected] www.apevu.e-monsite.com

ÈME VENTE 2 MAIN LOCAL DE VENTE D’HABITS D’ENFANTS Patricia Amairi, [email protected] - Tél. 076 563 51 78 17 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

JARDIN D’ENFANTS LES CROCOLIONS Chemin de l’Ecole 21, 1284 Chancy Tél. durant les heures d’accueil au 022 756.42.60 [email protected] Horaires d’accueil : Lundi : 8h00-11h45 Mardi : 8h00-11h45 Mercredi : fermé Jeudi : 8h00-11h45 13h30-17h00 Vendredi : 8h00-11h45 Conditions d’admission : avoir entre 2 et 5 ans. Le Jardin d’enfants Les Crocolions offre des activités pédagogiques et d’éveil ainsi que des ateliers créatifs adaptés à l’âge de l’enfant afin de favoriser sa socialisation et de stimuler sa créativité. L’équipe éducative propose des activités variées telles que: réunion avec les marionnettes, atelier de cuisine, bricolage, peinture, modelage mais aussi la piscine, la gymnastique, la rythmique et une sortie mensuelle.

ACCUEIL FAMILIAL DE JOUR ASSOCIATION LE COUFFIN BABY-SITTING Route d’Avully 33, 1237 Avully Tél. 022 756 09 91 [email protected] www.lecouffin.ch L’association gère le centre de renseignements et de disponibilités pour les différents modes de garde de la petite enfance pour la région de la Champagne Genevoise et Bernex. Elle est le point de référence pour toute personne qui cherche une solution de garde pour son ou ses enfant(s). Elle sert également de pôle de renseignement et de coordination pour le placement d’enfant auprès d’accueillantes familiales, propose un service de baby-sitting ainsi que des solutions de garde durant les vacances scolaires. L’association apporte un soutien administratif à toutes personnes qui souhaitent garder des enfants, elle leurs propose des formations continues, des primes d’encouragement, un service de prêt de matériel tel que poussettes, chaises hautes, sièges auto, etc... et bien d’autres avantages encore. L’association organise des rencontres mensuelles entre accueillantes familiales et des animations avec les enfants accueillis.

GROUPEMENT SPORTIF DE CHANCY 1284 Chancy www.gschancy.ch le Groupement Sportif de Chancy (GSC) propose un grand nombre de cours différents. Le but de l’association est de promouvoir les activités sportives pour les jeunes et moins jeunes dans le village de Chancy. Elle accueille tous les habitants de la région (Suisse et voisine). Le détail des cours se trouve au chapitre : Activités extrascolaires, à la fin de la brochure.

BIBLIOTHÈQUE BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE Route de Bellegarde 81, 1284 Chancy Tél. 079 226 55 21 Horaires de l’accueil : Mercredi de 16h00 à 18h00 Vendredi de 17h00 à 19h00 Sauf pendant les vacances scolaires

PÉDIBUS Contact et renseignements : Delphine Voellinger, 022 756 30 50/078 606 48 84 Email : [email protected] 18 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch LACONNEX ET SORAL

MAIRIES : MAIRIE DE LACONNEX Rue de la Maison-Forte 11, 1287 Laconnex Tél. 022 756 15 69 Fax. 022 756 32 89 [email protected] www.laconnex.ch Horaires d’accueil : Mardi : 15h00-19h00 Jeudi : 10h00-12h00

MAIRIE DE SORAL Route du Creux-de-Boisset 23, 1286 Soral Tél : 022 756.18.43 Fax: 022/756.28.02 [email protected] www.soral.ch Horaires d’accueil : Lundi : 13h30-17h30 Mercredi : 15h00-17h00

ECOLES PRIMAIRES ECOLE DE LACONNEX Chemin des Quarts 2, 1287 Laconnex Tél. 022 756 31 13 Fax 022 756 31 38

ECOLE DE SORAL Route des Lolliets 11, 1286 Soral Tél. 022 756 20 68

Les communes de Soral et Laconnex sont regroupées pour l'organisation des classes enfantines et primaires. Les petits degrés sont à Soral, les degrés suivants jusqu'à la 8ème année sont à Laconnex. La répartition des degrés varie d’année en année selon les effectifs.

RESTAURANTS SCOLAIRES ASSOCIATION « LES CUI-CUIS » Claire Dethurens, responsable coordinatrice Tél. 022 792 08 02 [email protected] Véronique Rudaz, Présidente Tél. 022 756 01 15 [email protected] Horaires d’accueil : Lundi : 11h30-13h30 Mardi : 11h30-13h30 Jeudi : 11h30-13h30 Vendredi : 11h30-13h30 Deux restaurants scolaires s’occupent des élèves. Le premier, situé à Soral s’occupe des petits degrés, le deuxième, situé dans la petite salle communale jouxtant l'école de Laconnex s’occupe des degrés suivants. Les élèves mangent sur le lieu où ils sont scolarisés. Les restaurants scolaires accueillent les enfants sur inscription préalable (inscription occasionnelle également possible). 19 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

ACCUEIL PARASCOLAIRE ASSOCIATION « LES CUI-CUIS » Claire Dethurens, responsable coordinatrice Tél. 022 792 08 02 [email protected]

Véronique Rudaz, Présidente Tél. 022 756 01 15 [email protected]

Horaires d’accueil : Lundi : 16h00-18h00 Mardi : 16h00-18h00 Jeudi : 16h00-18h00 Vendredi : 16h00-18h00 à l'école de Soral*

*Les élèves scolarisés à Laconnex, sont pris en charge à leur sortie de l’école. L’association propose des jeux, un moment de lecture, etc. Le tarif est de CHF 10,-- par séance, goûter inclus.

ASSOCIATION PARENTS D’ÉLÈVES ASSOCIATION DE PARENTS D'ÉLÈVES DE SORAL-LACONNEX (APESL) Marie-Agnès Dougoud, Présidente 1286 Soral Tél. 022 756 02 31 https://sites.google.com/site/apeslge/home E-mail de l’association : [email protected]

L’APESL, association à but non lucratif, est animée par un comité de parents d’élèves engagés et motivés.

Elle a à cœur de faciliter la vie des enfants et des parents, notamment par

- l’organisation de cours périscolaires variés et de qualité (sport, musique, activités créatrices, etc.) dans nos deux villages, permettant ainsi d’alléger les trajets des parents et d’augmenter le plaisir des enfants en étant dans un environnement stimulant avec leurs copains/copines ; - l’organisation de jeux lors des promotions ; - la collaboration avec le Conseil d’Etablissement, les écoles et les communes (sécurité, équipements, etc.) ; - la proposition d’un réseau de répétiteurs (du cycle et du collège) pour aider les enfants du primaire qui le souhaitent ; - la mise à disposition de rehausseurs ; - l’organisation de conférences ; - la participation à différentes manifestations de nos deux villages.

Le détail des cours se trouve au chapitre : Activités extrascolaires, à la fin de la brochure.

ASSOCIATION PARENTS D'ÉLÈVES DU CYCLE DU VUILLONNEX APEVU Chemin de Sous-le-Clos 32, 1232 Confignon Tél 022 543 00 14 - [email protected] www.apevu.e-monsite.com

20 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

JARDIN D’ENFANTS LES ENFANTS DE LA FEUILLÉE Ecole de Laconnex, 1287 Laconnex 022 756 31 42 Nadia DUPRAZ, Présidente Tél. 022 794 34 04

Horaires d’accueil : Lundi : 8h15-11h30 Mardi : 8h15-11h30 Jeudi : 8h15-11h30 Vendredi: 8h15-11h30

Le jardin d'enfants accueille un groupe de 17 enfants de 2 à 4 ans, dans une classe de l'école de Laconnex. Le but est de permettre aux enfants de jouer librement et de faire l’apprentissage de la vie en groupe, en respectant la personnalité de chacun. Ils découvrent leur personnalité et exercent leur créativité dans un cadre approprié.

ACCUEIL FAMILIAL DE JOUR ASSOCIATION LE COUFFIN BABY-SITTING Route d’Avully 33, 1237 Avully Tél. 022 756 09 91 [email protected] www.lecouffin.ch

L’association gère le centre de renseignements et de disponibilités pour les différents modes de garde de la petite enfance pour la région de la Champagne Genevoise et Bernex. Elle est le point de référence pour toute personne qui cherche une solution de garde pour son ou ses enfant(s). Elle sert également de pôle de renseignement et de coordination pour le placement d’enfant auprès d’accueillantes familiales, propose un service de baby-sitting ainsi que des solutions de garde durant les vacances scolaires. L’association apporte un soutien administratif à toutes personnes qui souhaitent garder des enfants, elle leurs propose des formations continues, des primes d’encouragement, un service de prêt de matériel tel que poussettes, chaises hautes, sièges auto, etc... et bien d’autres avantages encore. L’association organise des rencontres mensuelles entre accueillantes familiales et des animations avec les enfants accueillis.

21 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

ACTIVITÉS EXTRASCOLAIRES - TOUTES COMMUNES

SPORTS

GYMNASTIQUE Le mardi Salle omnisport de Laconnex. Inscription auprès de M. Ivan CARRARD 076 318 06 53, [email protected]. Proposé par l’Association des Parents d’Elèves Soral-Laconnex

GYM PARENTS/ENFANTS de 2 à 4 ans Le lundi Proposé par le Groupement gymnique d’Avully Lieu : Salle polyvalente d’Avully Renseignements auprès de : Angela Dumauthioz 078 718 74 75 ou [email protected]

GYM PARENTS/ENFANTS dès 2 ½ ans Le vendredi Proposé par la Fédération Suisse de Gymnastique de Bernex-Confignon www.fsgbernex-confignon.ch Lieu : Ecole de Cressy Renseignements auprès de : Sylvie Fedi, tél. 078 646 09 94

GYM PARENTS/ENFANTS dès 2 ½ ans Le lundi Proposé par la Fédération Suisse de Gymnastique de Bernex-Confignon www.fsgbernex-confignon.ch Lieu : Ecole Robert-Hainard Renseignements auprès de : Sandra Marconi, [email protected]

GYMNASTIQUE ENFANTINE Le mardi Proposé par le Groupement sportif de Chancy Renseignements auprès de : Nina Guinand, 022 777 44 06 entre 13h30 et 16h www.gschancy.ch

GYMNASTIQUE ENFANTINE (1P+2P) Le mardi Proposé par la Fédération Suisse de Gymnastique de Bernex-Confignon www.fsgbernex-confignon.ch Lieu : Ecole de Luchepelet Renseignements auprès de : Sandra Marconi, [email protected]

GYMNASTIQUE ENFANTINE Le lundi Proposé par le Groupement gymnique d’Avully Lieu : Salle polyvalente d’Avully Renseignements auprès de : Angela Dumauthioz 078 718 74 75 ou [email protected] Véronique Genecand 078 789 69 73 [email protected]

22 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

GYMNASTIQUE AGRES Le lundi et/ou jeudi Proposé par le Groupement sportif de Chancy Renseignements auprès de : Nina Guinand, 022 777 44 06 entre 13h30 et 16h www.gschancy.ch

GYMNASTIQUE AGRES (5-7 ans) Le vendredi Proposé par la Fédération Suisse de Gymnastique de Bernex-Confignon www.fsgbernex-confignon.ch Lieu : Ecole Robert-Hainard Renseignements auprès de : Véronique Pittet, Tél 079 369 62 60

AGRES MIXTE COMPETITION Le mardi et jeudi Catégories 1-2 – (6-10 ans) Proposé par la Fédération Suisse de Gymnastique de Bernex-Confignon www.fsgbernex-confignon.ch Lieu : Ecole Robert-Hainard Renseignements auprès de : Véronique Pittet, Tél 079 369 62 60

AGRES FILLES COMPETITION Le lundi et mercredi Catégories 3-4 Proposé par la Fédération Suisse de Gymnastique de Bernex-Confignon www.fsgbernex-confignon.ch Lieu : Ecole Robert-Hainard Renseignements auprès de : C3 : Marie Tremblet, Tél 079 961 63 95 C4 : Natacha Blanc, Tél 079 794 81 72

AGRES FILLES COMPETITION Le lundi et mercredi + certains jeudis Catégories 5-7 Proposé par la Fédération Suisse de Gymnastique de Bernex-Confignon www.fsgbernex-confignon.ch Lieu : Ecole Robert-Hainard Renseignements auprès de : Fabienne Mayenzet, [email protected]

JEUNES GYMNASTES (7-10 ans) Le mardi Proposé par la Fédération Suisse de Gymnastique de Bernex-Confignon www.fsgbernex-confignon.ch Lieu : Ecole de Cressy Renseignements auprès de : Sylvie Fedi, tél. 078 646 09 94

JEUNES GYMNASTES Le jeudi (7-10 ANS) ET (11-15 ANS) Proposé par la Fédération Suisse de Gymnastique de Bernex-Confignon www.fsgbernex-confignon.ch Lieu : Ecole de Luchepelet Renseignements auprès de : Véronique Genecand, tél. 078 789 69 73

JEUNES GYMNASTES (8-11 ans) Le mercredi Proposé par le Groupement gymnique d’Avully Lieu : Salle polyvalente d’Avully Renseignements auprès de : Véronique Genecand 078 789 69 73 [email protected]

23 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

ATHLETISME (7-9 ANS) Le lundi Proposé par la Fédération Suisse de Gymnastique de Bernex-Confignon www.fsgbernex-confignon.ch Lieu : été : Stade des Evaux, hiver : Luchepelet/Cressy Renseignements auprès de : Clémentine Vida, [email protected]

ATHLETISME (10-11 ANS) Le lundi et le mercredi Proposé par la Fédération Suisse de Gymnastique de Bernex-Confignon www.fsgbernex-confignon.ch Lieu : été : Stade des Evaux, hiver : Luchepelet/Cressy Renseignements auprès de : Patricia Staudenmann, [email protected]

ATHLETISME (12-13 ANS) Le lundi, mercredi et vendredi Proposé par la Fédération Suisse de Gymnastique de Bernex-Confignon www.fsgbernex-confignon.ch Lieu : été : Stade des Evaux, hiver : Luchepelet/Cressy Renseignements auprès de : Gabriel Vida, [email protected]

ATHLETISME COMPETITION Le lundi, mercredi et vendredi (Né entre 1990-1999) Proposé par la Fédération Suisse de Gymnastique de Bernex-Confignon www.fsgbernex-confignon.ch Lieu : été : Stade des Evaux, hiver : Champel/Cressy Renseignements auprès de : Walter Zecca, [email protected]

GYM/DANSE Le mardi Proposé par le Groupement gymnique d’Avully Lieu : Salle polyvalente d’Avully Renseignements auprès de : Angela Dumauthioz 078 718 74 75 ou [email protected] Véronique Genecand 078 789 69 73 [email protected]

BADMINTON Le jeudi Salle omnisport de Laconnex. Inscription auprès de Mme Véronique RUDAZ 022 756 01 15, le soir Proposé par l’Association des Parents d’Elèves Soral-Laconnex

Le mercredi Proposé par le Groupement sportif de Chancy Renseignements auprès de : Arnaud Huber, 022 756 36 66 ou [email protected] www.gschancy.ch

BASKET Bernex Basket Renseignements auprès de : François Jaunin, case postale 289, 1233 Bernex Tél 022 756 10 58 – [email protected] Site internet : www.bernexbasket.ch

24 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

NATATION Avully Natation La piscine se trouve dans l’enceinte de l’école d’Avully. Renseignements sur : http://www.avullynatation.ch/

Avully Natation propose des cours pour enfants dès 3 ans. La piscine est également ouverte certains jours au public.

NATATION Le mercredi ou jeudi selon niveau Proposé par le Groupement sportif de Chancy Renseignements auprès de : Karine Tracol 077 492 43 15 ou Didier Curtet 079 247 57 79 www.gschancy.ch

La piscine de Chancy est également ouverte au public le mercredi de 18h15 à 19h45 et le vendredi de 18h à 19h30, renseignements sur place durant ces horaires.

NATATION Bernex Natation Renseignements auprès de : Didier Gerosa Tél 022 743 12 18 Site internet : www.bernex-natation.ch [email protected]

HIP HOP ADOS Le mercredi Proposé par le Groupement sportif de Chancy Renseignements auprès de : Jennie Klein, 078 697 60 26 www.gschancy.ch

ICON JIU JITSU BRESILIEN, MMA Le samedi Proposé par le Groupement sportif de Chancy Renseignements auprès de : Nuno Tavares, 079 808 90 27 ou [email protected] www.gschancy.ch

DANSE Le mercredi Proposé par le Groupement sportif de Chancy Renseignements auprès de : Karen Perrenoud, 022 756 03 39 ou Jennie Klein, 078 697 60 26 www.gschancy.ch

DANSE KIDS (5 à 8 ans) Le vendredi Proposé par le Groupement gymnique d’Avully Lieu : Salle de rythmique – Ecole d’Avully Renseignements auprès de : Angela Dumauthioz 078 718 74 75 ou [email protected]

DANSE M.A.D.E for you Ecole de Lully, route de Soral 152, 1233 Bernex Divers jours en fonction des cours Renseignements et inscription auprès de : Stéphanie De Preux, 022 777 02 67

25 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

ZUMBA Le mardi Proposé par l’association des parents d’Elèves d’Athenaz Lieu : salle de rythmique de l’école d’Athenaz Renseignements et inscription auprès de : Steve Landrecy : [email protected]

ZUMBA (dès 12 ans) Le mardi Lieu : salle Victor Duvillard, 1288 Aire-la-Ville Renseignements auprès de : Nathalie Henriod - Tél : +41 79 759 78 15 [email protected] Professeur : Hector Abru Santana - Tél : +41 79 232 75 63

CAPOEIRA Le vendredi Proposé par l’association des parents d’Elèves d’Athenaz Lieu : salle de rythmique de l’école d’Athenaz Renseignements et inscription auprès de : Roberto Soares : [email protected]

ADO-FIT Le jeudi Proposé par le Groupement sportif de Chancy Renseignements auprès de : Karen Perrenoud, 022 756 03 39 www.gschancy.ch

VTT Proposé par le Groupement sportif de Chancy Renseignements auprès de : Alexandre Schlaefli, 076 223 59 39 www.gschancy.ch

SKI Bernex Ski Club Renseignements auprès de : Pierre-Alain Flumet, case postale 227, 1233 Bernex Tél 022 757 07 20 – [email protected] Site internet : www.bernexski.ch

EQUITATION Les Ecuries du Pêcher Ch. des Ecoliers 20, 1287 Laconnex Renseignements au : Tél 022 756 26 40 / 078 619 37 67 [email protected] www.lesecuriesdupecher.ch

EQUITATION Manège de la Gambade Rte de Laconnex 100, 1287 Laconnex Pour tous renseignements, veuillez contacter : Brigitte Bonvin au 079.412.28.54 ou par mail à [email protected] www.lagambade.com

EQUITATION Ecurie du Cannelet Chemin de la Charbonne 3 , 1285 Avusy Renseignements auprès de : Michel Brand, 079 357 18 66

26 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

EQUITATION Ranch Blackyland Chemin des Murailles, 1233 Sézenove Renseignements auprès de : Florence Gueurce, 079 316 28 20 ou [email protected] http://www.blackyland.ch

FOOTBALL FC Etoile Laconnex Renseignements : [email protected] www.etoile-laconnex.com [email protected] Responsable juniors : Marc Bruderlin – 079 582 67 86 Responsable J&S : Bruno Crisante – 079 941 50 88

FOOTBALL Signal FC Chemin du Signal 2, case postale 321, 1233 Bernex Tél 022 757 29 91 www.signalfc.ch

YOGA Le jeudi Proposé par l’association des parents d’Elèves d’Athenaz Lieu : salle de rythmique de l’école d’Athenaz Renseignements et inscription auprès de : Ana Weber Montes : [email protected]

CIRQUE Les Acro “Bat” Renseignements et inscription auprès de : Lucien Thaon, Bernex-en-Combes 26, 1233 Bernex Tél 022 757 34 59 - [email protected] 1233 Bernex

RUGBY Ecole de Rugby Lieu : Athenaz Renseignements : M. Jean-Marc Pythoud – 022 754 18 18

JUDO Judo Club Le Samouraï Ecole Robert-Hainard, ch. de Saule 120, 1233 Bernex Tél 022 757 35 72 www.lesamourai.ch [email protected]

TENNIS Tennis Club Aire-la-Ville Pour tous renseignements : www.tcalv.ch

27 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

MUSIQUE

SENSIBILISATION AU MONDE DE LA MUSIQUE Le mardi Dans la bibliothèque de l'école de Soral. Inscription auprès de Mme Michèle ANTILLE, 022 771 20 35 ou 079 306 77 68- [email protected] Proposé par l’Association des Parents d’Elèves Soral-Laconnex

SOLFEGE pour débutants Le mardi Dans la bibliothèque de l'école de Soral Inscription auprès de Mme Michèle ANTILLE, 022 771 20 35 ou 079 306 77 68- [email protected] Proposé par l’Association des Parents d’Elèves Soral-Laconnex

FLUTE A BEC Le mercredi Ecole de Laconnex, salle des travaux d’aiguille. Inscription auprès de Mme Jessica BARAN SUREL [email protected] Proposé par l’Association des Parents d’Elèves Soral-Laconnex

GUITARE Le lundi + le vendredi Ecole de Laconnex, salle des travaux d’aiguille. Inscription auprès de M. Stéphane AUGSBURGER 076 349 68 85, [email protected]

PIANO Le mercredi Salle de rythmique - École de Soral Mme Christine LAMY 076/378.81.76 [email protected] Proposé par l’Association des Parents d’Elèves Soral-Laconnex

ECOLE DE MUSIQUE, DANSE Conservatoire Populaire de musique, danse et théâtre ET THEATRE Lieu : Lully Renseignements : Riise Lennard - Tél 022 793 72 80 [email protected] www.conservatoirepopulaire.ch

ECOLE DE MUSIQUE Institut Jacques-Dalcroze Lieu : Ecole Robert Hainard, chemin de Saule 120, 1233 Bernex Tél 022 718 37 60 ou [email protected] www.dalcroze.ch

ECOLE DE MUSIQUE Academia Vivace Case postale 194, 1233 Bernex Lieu : Ecole Robert Hainard, chemin de Saule 120, 1233 Bernex Renseignements : Geneviève Pache : Tél 022 757 57 21

ECOLE DE MUSIQUE Ecole Municipale de musique de Bernex Renseignements : Mairie de Bernex Mme Jasmine Sottas : Tél 022 850 92 9 Email : [email protected]

ECOLE DE MUSIQUE Le Jardin des Harmonies, cours de piano et culture musicale Mme Mary Frangoulis-Vauthier - Tél 079 230 58 01 Chemin de Mussel 9-11, 1288 Aire-la-Ville 28 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

LANGUES

ANGLAIS le lundi Salle des restaurants scolaires à Soral. Inscription auprès de Mme Mireille Burnier 022 755 21 11, [email protected] Proposé par l’Association des Parents d’Elèves Soral-Laconnex

AUTRES

ATELIER BD Le mardi Salle de la Mairie de Laconnex. Inscription auprès de M. Baptiste DELIEUTRAZ 0033 619 19 34 31, [email protected], illustrateur Proposé par l’Association des Parents d’Elèves Soral-Laconnex

L’ATELIER D’ZOE Le mercredi (Activités créatrices) Ecole de Laconnex, salle de travaux manuels Inscription auprès de Mme Zoé Thévenoz 078 677 54 71 – Email : [email protected] Proposé par l’Association des Parents d’Elèves Soral-Laconnex

THEATRE Le mercredi Proposé par l’association des parents d’Elèves d’Athenaz Lieu : salle de rythmique de l’école d’Athenaz Renseignements et inscription auprès de : Virginie Barbiera :[email protected]

CAMPS D’ETE Association Genève-loisirs.ch Case postale 3, 1232 Confignon Base située à Eaumorte, commune de Laconnex Tél: 022.756.35.10 www.geneve-loisirs.ch

Base de loisirs en plein-air à Genève pour les enfants de 5 à 15 ans. Ouverte de juin à fin août. Logement sur place. Nombreuses activités proposées et entourées par des moniteurs formés.

29 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch

SANTÉ

SERVICE SANTE DE L’ENFANT ET DE LA JEUNESSE (SSEJ)

Infirmière scolaire Rose-Marie Casonato Tél 022 546 41 00 S’occupe des écoles de toutes les communes de cette brochure.

Infirmière petite enfance Séverine Emery-Martin Tél 022 546 41 00 S’occupe des garderies et jardins d’enfants de toutes les communes de cette brochure.

Permanence SSEJ Horaire de 8h à 12h et de 13h30 à 17h Du lundi au vendredi Tél 022 546 41 00

30 Centre d’Information pour l’accueil de la petite enfance Région Champagne et Bernex - Association Le Couffin - 022 756 09 91 - www.lecouffin.ch