Aeronáutica Y ASTRONÁUTICA NÚM
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Revista de Aeronáutica Y ASTRONÁUTICA NÚM. 835 JULIO-AGOSTO 2014 ILA 2014: el Festival Aeronáutico de Berlín El Ejército del Aire en el Tratado de Cielos Abiertos Sanciones internacionales, un recurso polifacético EL REPLIEGUE DE AFGANISTÁN UCRANIA.UCRANIA. LALA PATRIAPATRIA DIVIDIDADIVIDIDA Sumario Sumario Sumario Sumario Sumario dossier EL REPLIEGUE DE AFGANISTÁN ................................................................ 613 EL REPLIEGUE DE QALA-I-NAW (QUIN) DESDE LA BASE AÉREA DE HERAT Por FERNANDO DE LA CRUZ CARAVACA, general del Ejército del Aire ................ 614 ¿UN REPLIEGUE MÁS? Por ANTONIO ÁLVARO GONZÁLEZ, coronel del Ejército del Aire ....................... 630 EL REPLIEGUE DE LAS FUERZAS ESPAÑOLAS EN QALA-I-NAW Por MIGUEL IVORRA RUIZ, teniente coronel del Ejército del Aire........................ 642 FUNCIONAMIENTO DEL CATO (COMBINED AIR TERMINAL OPERATIONS) DE HERAT Por EDUARDO LUIS DE AGUIAR RODRÍGUEZ, capitán del Ejército del Aire ............. 656 Nuestra portada: El repliegue de Afganistán. Sanciones internacionales, un recurso polifacético REVISTA Situadas entre la amble diplomacia de salón y la categórica declaración de DE AERONÁUTICA guerra, las sanciones internacionales son un mecanismo de presión para Y ASTRONÁUTICA. limitar las acciones ilegítimas de determinados estados o regímenes. Aunque teóricamente funcionan mejor como amenaza, lo que se NÚMERO 835. ha demostrado como evidente es que son más creíbles JULIO-AGOSTO 2014 si están firmemente respaldadas por la diplomacia y la fuerza militar. artículos UCRANIA. LA PATRIA DIVIDIDA Por NATIVIDAD FERNÁNDEZ SOLA .......................................................... 592 EL EJÉRCITO DEL AIRE EN EL TRATADO DE LOS CIELOS ABIERTOS Por JULIO MAÍZ SANZ ......................................................................... 600 DE AVIONES Y DE LÁPICES Por DIEGO CARRAL SÁNCHEZ, capitán del Ejército del Aire...................... 610 ILA 2014. EL FESTIVAL AERONÁUTICO DE BERLÍN Por JOSÉ RAMÓN ASENSI MIRALLES, teniente coronel del Ejército del Aire....... 660 SANCIONES INTERNACIONALES, UN RECURSO POLIFACÉTICO Por David Corral Hernández .............................................................. 668 TROFEA: REIVINDICANDO LA FOTOINTERPRETACIÓN Por JOSÉ LUIS BADIMÓN CAMBRA, capitán del Ejército del Aire..................... 674 De aviones secciones y de lápices Editorial................................... Si España quería 579 escribir su historia en Aviación Militar ....................... 580 el cielo podía fabricar Aviación Civil .......................... 584 bolígrafos espaciales o podía fabricar lápices. Industria y Tecnología ............ 586 Y eligió fabricar lápices. Espacio................................... 588 El C212 Aviocar es un avión que no suponía Panorama de la OTAN ........... 590 un paso adelante en Nuestro Museo ....................... 680 la aeronáutica. Ya existían aviones Noticiario................................. 682 pequeños, robustos, El Vigía ................................... 690 baratos y fiables. Sencillamente Recomendamos........................ 693 decidimos construir Internet ................................... 694 el nuestro. Y resultó ser un gran avión. Bibliografía.............................. 696 REVISTA DE AERONÁUTICA Y ASTRONÁUTICA / Julio-Agosto 2014 577 NORMAS DE COLABORACIÓN Puede colaborar con la Revista de Aeronáutica y Astronáutica toda persona que lo desee, siempre que se atenga a las siguientes normas: 1. Los artículos deben tener relación con la aeronáutica, la astronáutica, las fuerzas Director: armadas en general, el espíritu militar, o cuyo contenido se considere de interés para los Coronel: José Tamame Camarero miembros del Ejército del Aire. [email protected] 2. Tienen que ser originales y escritos especialmente para la Revista, con estilo Consejo de Redacción: adecuado para ser publicados en ella. Coronel: Santiago Sánchez Ripollés 3. El texto de los trabajos no puede tener una extensión mayor de OCHO folios de 32 Coronel: Carlos de Palma Arrabal líneas cada uno, que equivalen a unas 3.000 palabras. Aunque los gráficos, fotografías, Teniente Coronel: Julio Crego Lourido dibujos y anexos que acompañen al artículo no entran en el cómputo de los ocho folios, Teniente Coronel: Julio Serrano Carranza Teniente Coronel: Miguel A. Orduña Rodríguez se publicarán a juicio de la Redacción y según el espacio disponible. Teniente Coronel: Luis González Campanero Los trabajos podrán presentarse indistintamente mecanografiados o en soporte Teniente Coronel: Jacobo Lecube Porrúa informático, adjuntando copia impresa de los mismos. Teniente Coronel: Alberto Lens Blanco 4. De los gráficos, dibujos y fotografías se utilizarán aquellos que mejor admitan su Redactor jefe/Diseño Gráfico y Maquetación: reproducción. Comandante: Antonio Mª Alonso Ibáñez 5. Además del título deberá figurar el nombre del autor, así como su domicilio y [email protected] teléfono. Si es militar, su empleo y destino. Redacción/Maquetación: 6. Cuando se empleen acrónimos, siglas o abreviaturas, la primera vez, tras indicar su Capitán: Juan A. Rodríguez Medina significado completo, se pondrá entre paréntesis el acrónimo, la sigla o abreviatura [email protected] correpondiente. Al final de todo artículo podrá indicarse, si es el caso, la bibliografía o Secretaria de Redacción: trabajos consultados. Maite Dáneo Barthe 7. No se mantendrá correspondencia sobre los trabajos, ni se devolverá ningún original [email protected] recibido. SECCIONES RAA 8. Toda colaboración publicada será remunerada de acuerdo con las tarifas vigentes REDACCIÓN DE REVISTA DE AERONÁUTICA Y dictadas al efecto para el Programa Editorial del Ministerio de Defensa. ASTRONÁUTICA Y COLABORACIONES 9. Los trabajos publicados representan exclusivamente la opinión personal de sus INSTITUCIONALES Y EXTERNAS colaboradores. EN ESTE NÚMERO: AVIACIÓN MILITAR: General Jesús Pinillos 10. Todo trabajo o colaboración se enviará a: Prieto. AVIACIÓN CIVIL: José Antonio Martínez REVISTA DE AERONÁUTICA Y ASTRONÁUTICA Cabeza. INDUSTRIA Y TECNOLOGÍA: Teniente Coronel Julio Crego Lourido. ESPACIO: Redacción, Princesa, 88 bis. 28008 - MADRID David Corral Hernández. PANORAMA DE LA OTAN YDELAPCSD: General Federico Yániz Velasco. NUESTRO MUSEO: Coronel Alfredo INFORMACIÓN PARA LOS LECTORES Kindelán Camp. EL VIGÍA: “Canario” Desde el primer número del año 2014, la Revista de Aeronáutica y Astronáutica está a Azaola. INTERNET: Teniente Coronel Roberto disposición de los lectores en la página web del Ejército del Aire y de Defensa al mismo Plá. RECOMENDAMOS: Coronel Santiago Sánchez Ripollés. BIBLIOGRAFÍA: Coronel tiempo que la edición papel. Antonio Rodríguez Villena. Acceso: 1.– Sencillamente escribiendo en el buscador de la red: Revista de Aeronáutica y Preimpresión: Astronáutica. Revista de Aeronáutica y Astronáutica 2.– En internet en la web del Ejército del Aire: http://www.ejercitodelaire.mde.es Impresión: *Último número de Revista de Aeronáutica y Astronáutica (pinchando la ventana que Centro Cartográfico y Fotográfico aparece en la página de inicio) del Ejército del Aire O bien, para el último número, pinchando en el enlace directo: Número normal ........................................2,10 euros http://www.ejercitodelaire.mde.es/ea/pag?dDoc=53CO635E01ACB72C1257C90002EE98F Suscripción anual...................................18,12 euros – En la web del EA, en la persiana de: Cultura aeronáutica>publicaciones; se puede Suscripción Unión Europea ...................38,47 euros acceder a todos contenidos de todos los números publicados desde 1995. Suscripción extranjero............................42,08 euros IVA incluido (más gastos de envío) 3.– En internet en la web del Ministerio de Defensa: http://www.defensa.gob.es * Documentación y publicaciones > Centro de Publicaciones > Catálogo de Revistas SERVICIO HISTÓRICO Y CULTURAL (Revista de Aeronáutica y Astronáutica) Histórico por año. DEL EJÉRCITO DEL AIRE O bien en: http://publicaciones.defensa.gob.es/inicio/revistas INSTITUTO DE HISTORIA Y CULTURA O bien en el enlace directo: AERONÁUTICA http://publicaciones.defensa.gob.es/inicio/revistas/numero/3revista -dtronautica/831?rev= 4fbaa 06b - Edita fb63-65ab-9bdd-ff0000451707&R=cb69896b-fb63-65ab-9bdd-ff0000451707 Para visualizarla en dispositivos móviles (smartphones y tabletas) descargue la nueva aplicación gratuita “Revistas Defensa” disponible en las tiendas Google Play y en App Store. REVISTA DE AERONÁUTICA SECRETARÍA GENERAL Y ASTRONÁUTICATÉCNICA Con objeto de una mejor coordinación de los artículos que se envíen a Revista de Aeronáutica y Astronáutica, a partir de ahora se ruega lo hagan a través de NIPO. 083-14-012-3 (edición en papel) la secretaria de redacción: [email protected]. NIPO. 083-14-011-8 (edición en línea) Depósito M-5416-1960 ISSN 0034 - 7.647 Versión electrónica: ISSN 2341-2127 LIBRERÍAS Y QUIOSCOS DONDE SE PUEDE ADQUIRIR Director:.................................91 550 3914 LA REVISTA DE AERONÁUTICA Y ASTRONÁUTICA Redacción: .............................91 550 3921 UIOSCO UAN ARLOS UAN ARLOS RIETO 91 550 3922 En ASTURIAS: Q J C (J C P ). C/ Marqués de Urquijo, 91 550 3923 18. (Gijón). En BARCELONA: LIBRERÍA AERONÁUTICA L’AEROTECA C/ Monseny, 22. Suscripciones 08012. LIBRERÍA DIDAC (REMEDIOS MAYOR GARRIGA). C/Vilamero, 90. En BILBAO: y Administración: ..................91 550 3916 LIBRERÍA CAMARA. C/ Euscalduna, 6. En LA RIOJA: LIBRERÍA PARACUELLOS. C/ Muro del Fax: .........................................91 550 3935 Carmen, 2. (Logroño). En LEÓN: KIOSKO CAMPO. Capitán