World Bank Document
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Appendices Banda Field Development- Gas Project Environmental Impact Assessment May 2013 Public Disclosure Authorized www.erm.com Date Mardi 12 juin Heure 2.30PM Lieu Ministere Delegue au pres du Premier Ministre Charge de l'Environnement et du Developpement Durable (MDEDD) Institution rencontree Direction des Aires Protegees et du Littoral (DAPL) Presents Mohamed Lemine Ould Mohamed Moustapha (Chef de service, DAPL) Moctar Ould Dadah (Cadre, DAPL) Amadou Ba (Consultant Independant) Mohamed Ould Mahfoudh (SCET-RIM) Arnaud Uzabiaga (ERM) Sujet Sensibili h~s marines et cotieres Notes Le Directeur des aires protegees et du littoral etant absent (en mission a Rio), Ia mission a eu une seance de travail avec son chef de service et un de ses collaborateurs. La mission a presente aux representants de Ia DAPL une description du developpement du champ de Banda eta precise sa localisation par rapport aux differentes aires protegees du littoral. Le chef de service a souhaite que le Projet prenne en compte Ia proximite et Ia sensibilite des aires protegees et a en particulier souligne Ia presence de conditions oceanographiques (courant et vents) pouvant amener d'eventuelles pollutions au niveau de Ia Reserve de Biosphere Transfrontaliere. II a aussi attire !'attention de Ia mission sur des populations d'alevins migrants a proximite des cotes et presentant une sensibilite majeure. II a ensuite precise qu' Amadou Ba en tant qu'ancien directeur de Ia DAPL est en mesure de nous faire part de son experience des sensibilites associees aux milieux marins et cotiers ainsi qu'aux differentes aires protegees mauritaniennes. ENVIRONMENTAL RESOURCES MANAGEMENT TULLOW PETROLEUM (MAURITANIA) i'TY LTD A-2 Date Mercredi 13 juin Heure 8.30AM Lieu Residence Iman Institution rencontree Projet Biodiversite Gaz Petrole/GIZ Presents Frederic Marret (Conseiller Technique Principal, GIZ) Ahmed Ould Zein (Consultant, GIZ) Baptiste Galmiche (Tullow Oil) Amadou Ba (Consultant Independant) Mohamed Ould Mahfoudh (SCET-RIM) Arnaud Uzabiaga (ERM) Sujet Gouvernance environnementale du secteur petrolier et gazier Notes Le conseiller technique principal du Projet Biodiversite Gaz et Petrole, Frederic Marret et le consultant, Ahmed Ould Zein, ont tour a tour presente Ia demarche de leur Projet en ce qui concerne Ia gouvernance environnementale des activites petrolieres et gazieres et les vulnerabilites d'un milieu marin et cotier deja soumis a diverses pressions (peches, trafic, secteur petrolier). Ils ont presente des activites deja entreprises telles que Ia consolidation des connaissances disponibles sur les milieux marins et cotiers en Mauritanie et Ia mise en place d'indicateurs de pollution et d'un dispositif d'alerte. Le Projet BGP travaille egalement a !'elaboration d'un atlas des vulnerabilites environnementales dont une version preliminaire devrait etre disponible pour l'autornne. Ces outils contribueront a renover le cadre de gouvernance eta renforcer les capacites des institutions intervenant sur les activites petrolieres et gazieres. Les representants du Projet BGP ont mis !'accent sur Ia necessite d'une synergie entre les differents acteurs de Ia gouvernance environnementale du secteur petrolier et sur le role que peut jouer Ia societe civile en termes d'echange d'information et de sensibilisation dans le cadre de Ia protection de l'environnement marin. Ils ont en particulier souligne un atelier de sensibilisation organise par un programme regional sur les hydrocarbures du WWF qui s'est tenu fin mai a Nouakchott et debut juin a Nouadhibou. ENVIRONMENTAL RESOURCES MANAGEMENT TULLOW PETROLEUM (MAURITANIA) PTY LTD A-3 Date Mercredi 13 juin Heure lPM Lieu Bureau de l'UICN (Nouakchott) Institution rencontree Representation Mauritanienne de l'UICN Presents Mohamed Lamine Ould Baba (Coordinateur national, UICN) Amadou Ba (Consultant Independant) Mohamed Ould Mahfoudh (SCET-RIM) Arnaud Uzabiaga (ERM) Sujet Conservation et vulnerabilite des especes et habitats marins et c6tiers Notes Le coordinateur national de l'UICN, Mr Mohamed Lemine Ould Baba a rappele que l'organisme qu'il dirige intervient essentiellement sur quatre valets principaux : (i) Ia planification c6tiere (ii) le Projet Biodiversite Gaz Petrole (iii) l'appui a Ia RBT dont Ia fa<;ade maritime est potentiellement impactee par le Projet (iv) I' appui ala elaboration de Plans d'amenagement des pecheries des especes migratrices (courbine, mulet et tessargal). Le reste de Ia discussion a porte sur le Projet d'elaboration d'une liste rouge des ecosystemes pour lequel un atelier va se tenir a Dakar. L'absence d'une liste rouge nationale ou regionale pour les especes menacees et le degre de leurs vulnerabilites a aussi fait !'objet de discussion au cours de Ia rencontre. Le coordinateur a enfin transmis aux membres de Ia mission le rapport final du panel scientifique independant sur les activites petrolieres et gazieres en Mauritanie. Ce document dont la lecture avait ete recommandee par la DCE lors de Ia reunion de Ia soumission est un outil precieux pour Ia realisation de l'EIE. ENVIRONMENTAL RESOURCES MANAGEMENT TULLOW PETROLEUM (MAURITANIA) PTY LTD A-4 2 EIAPHASE 2.1 OFFSHORE COMPONENT STAKEHOLDERS CONSULTATIONS 2.1.1 Introduction In July 2012 a series of 18 consultation meetings was held with stakeholder groups or organisations from Nouakchott and coastal communities (including three camps South of Nouakchott and four villages North of Nouakchott). Stakeholders consulted included government authorities, cooperation programs, fishermen associations, private investors, representatives of villagers and traditional leadership. The objectives these consultations were to share Project information, collect baseline data and understand key stakeholder concerns for the offshore component of the Project. The consultation guide presented in Table 2.1 (in French) was used during these meetings. Table 2.1 Consultation guide (in French) Direction de Ia • Explication du but de Ia visite et des consultations Peche Artisanale • Disponibilites de donnees bibliographiques et Cotiere • Localisation des principaux foyers de pecheurs le long du littoral • Projets en previsions • Types de conflits sociaux et environnementaux preexistants • Conseil sur d'autres personnes a rencontrer Direction Peche • Explication du but de Ia visite et des consultations Industrielle • Nombre de societes Mauritaniennes travaillant dans Ia peche industrielle • Chiffre d'affaire national/ Tendance • Nombre d'emplois concernes en Mauritanie I Tendance • Projets en prevision pour Ia peche industrielle (nationale) • Problemes actuels environnementaux et sociaux (conflits etc.) dans le secteur de Ia peche industrielle • Impacts attend us, proposition de mesures, inquietudes Federation Libre • Explication du but de Ia visite et des consultations de Ia Peche • Presentation de !'organisation: artisanale (FLP A) 0 roles, I o nombre de membres, Federation o organisation hierarchique, Nationale de o statuts, Peche (FNP) o historique o Couverture du territoire I du secteur • Projets et perspectives actuels (amenagement, organisation etc.) • Quantite de produits revendus, destination et provenance • Difficultes actuellement rencontrees (y compris environnementaux et sociaux, conflits etc.) • Conflits actuels avec le trafic maritime et le secteur petrolier • Impacts attend us, proposition de mesures, inquietudes Federation des • Explication du but de Ia visite et des consultations Mareyeurs • Presentation de !'organisation: Mauri taniens 0 roles, (FMM) o nombre de membres, o organisation hierarchique, o statuts, o historique o Couverture du territoire I du secteur • Quantite de produits revendus, destination et provenance ENVIRONMENTAL RESOURCES MANAGEMENT TULLOW PETROLEUM (MAURITANIA) PTY LTD A-5 Difficultes actuellement rencontrees (y compris environnementaux et socia ux, confli ts etc.) • Conflits actuels avec le trafic maritime et le secteur petrolier • Impacts attendus, proposition de mesures, inquietudes Chef de Port • Explication du but de Ia visite et des consultations Commercial • Organisation des autorites portuaires • Trafic portuaire actuel : frequence, destination, tonnage, type de navires • Importance economique du port dans le pays (vs Nouhadibou) • Amenagements et Projets en cours • Conflits actuels avec Ia peche et le secteur petrolier • Impacts attend us, proposition de mesures, inquietudes Autorite du port • Explication du but de Ia visite et des consultations de peche I Marche • Type d'autorite (traditionnellel etatiquel associative autre) de poisson (NKC) • Nombre de pecheurs utilisant le port (permanentlsaisonnier) • Provenance des pecheurs (nationale et etrangere) • Amenagements et Projets en cours • Problemes actuels environnementaux et sociaux (conflits etc.) • Impacts attendus, proposition de mesures, inquietudes Chef de village • Nom du village • Date de fondation • Nombre d'habitants • Taille moyenne des families • Occupation permanente I temporaire • Nombre de famille de pecheurs • Nombre d'agropasteurs, description de leurs habitudes • Occupation principale I secondaire des habitants • Origine geogra phique I ethnique des habitants • Structures presentes : autorite communale, centre de sante, ecole, eau otable, autres Chef de peche • R6les de l'autorite de peche (niveau village- si • Mode de designation de l'autorite de peche different de chef • Lieux de peche selon saison (direction, distance, aire) du village) • Frequence des sorties de peche