bnthts mtnuc, Nwk ftrble fh;tk fkallt rJathtu :tuztf mbg vqJuo ytvlt s yuf vwM;fbtk 1 bllu J"w fjwr»t; fhu Au ? ytvu bqfuj yuf mwCtr»t;ltu y:o btht JtkaJtbtk ytÔgtu. rJJuf subtk jdCd duhntsh s ntug Au ‘ytðbrak;t W•tb Au. yuJe rJ»tgJtmlt fh;t rJ»tgrak;t bægb Au. rJJuflu subtk ntsh htFe Nftg Au y:orak;t y"b Au ßgthu yuJe y:ojtjmt Nwk ytðbt btxu J"w lwfmtlfthf Au ? vhrak;t y"bt"b Au¥ sd;btk Mºte Ft;h :gujtk gwØtule mkÏgt fh;tk Nwk ytbtk ‘ytðbrak;t W•tb Au¥ yu Jt; ;tu bdsbtk cumu Au. vimt Ft;h :guj gwØtule mkÏgt ylufdKe J"thu Au ? fthK fu W•tb yuJt btlJSJlle :E dguj Ãt{trÃ;le yt Ãt{§ btht blbtk QXJt vtA¤lwk fthK mt:of;t ytðbrn;lu yfck" fhe ’uJtbtk s Au ytvlu sKtJe ’ô ? ylu yu ytðbrn;lu yfck" fhe ’uJt 25 Jhmle ChgwJtlJgu yðgthu nwk ytJelu QCtu Awk. ytðbrak;tlu "cf;e htFJt rmJtg ceòu ftuE rJfÕv s l:e. ftpjuslwk CK;h bthwk vqKo :E dgwk Au. ßgthu ‘vhrak;t y"bt"b Au¥ yt Jt; vK bdsbtk yuf Ïgt;ltb fkvlebtk Fqc mtht yuJt vdthu nwk cumu Au fthK fu vhrak;tbtk ytðbtlwk yðgthu ftb fhe hÌttu Awk. mhtmh rJMbhK Au. vK rlFtjmCtJu ytvlu sKtJe ’ô fu W•tb yuJt btlJSJlle feb;e v¤tultu Ôg:o JuzVtx Au. blbtk yðgthu Mºtelt suxjt rJathtu ytJe hÌtt Au ylk;ft¤u Ãt{tÃ; yuJt cnwbqÕg bltuhðlltu yult jtFbt Ctdlt rJathtu g vimtlt l:e ytJ;t. òrjb ’whwvgtud Au. ytkFu aze s;t ©ebk;lu òuElu rl’tuo»t ylu rlbo¤ yk;&fhKlu blbtk yuJtk djdrjgtk l:e :;tk suJtk djdrjgtk fjwr»t; fh;t hnuJtle ctrjN;t Au. Yvt¤e gwJ;e ytkFu aze s;t :tg Au. Ãt{§ su Au ;u yt Au fu bllt CtJtulu AwvtÔgt rJlt sKtJe ’ô ;tu rJ»tgrak;t fu subtk bwÏg;gt rJò;eg ÿMºteÞ vtºt hM;t vh ©ebk;lu òuE juJt ytkFtu shtg Cxf;e l:e ytJu Au yu bægb Au ylu ßgthu Yvt¤e gwJ;elu òuE juJt bthe ytkFtu m;; Cxf;e y:orak;t fu subtk fuL÷M:tlu vimtu ytJu Au yu y"b Au s hnu Au. yub Nt btxu ? ytv yub fntu Atu fu rJ»tgJtmlt fh;t y:ojtjmt J"w Nwk Mºte rak;t fh;t Cgkfh Au. bthtu ylwCJ yub fnu Au fu y:ojtjmt fh;t vimtle rak;t J"w Fhtc Au ? rJ»tgJtmlt J"w F;hltf Au. ftuE mbt"tl ? 1 2 sg, òuJt, òKJt, mtkC¤Jt blu b¤e hÌtt Au ;thtu vºt Jtkågtu. 2 yu ;btblu ytkF mtbu htFelu ;wk su mbMgt jElu bthe mbût WvrM:; :gtu Au yu yn´ vºtÔgJnthlt btægbu ;the mbMgtlwk mbt"tl Ãt{CwJaltult mnthu nwk ;lu ytvJt mbMgtlwk mbt"tl ytvJt nwk Ãt{gtm fhJt "thwk Awk. yjc•t, Ãt{gðltu ;tu fheN vK yuf Jt; ;lu fhe ’ô fu yuf Jt; ;lu vqAât vAe s nwk yu r’Ntbtk ytd¤ J"eN. ylk;tuvfthe CJtu’r";thf vqßgvt’ dwhw’uJ©ele ;tht blbtk f]vt:e 19 Jhmle Jgu ’uJtulu g ’wjoC rl»vtv ’Jtlt rJathtu J"w atju fu yuJwk mkgbSJl btht nt:btk ytJe dgwk Au. Ctusllt rJathtu ? mkmthe yJM:tbtk ;thtu »x sJtc yt s nNu fu l:e ;tu bU y:ojtjmtle F;hltf;t ylwCJe fu l:e ;tu ’Jtlt rJathtu ;tu rJ»tgJtmltle Cgkfh;t ylwCJe. Nheh htudøt{M; ntug ðgthu s ytJu xqkfbtk fnwk ;tu yuf mkgbelu b¤;wk vhk;w ‘fkal-ftrblelt ðgtde¥lwk rJNu»tK blu sYh bégwk Au Ctusllt rJathtu ;tu vhk;w yu cklubtk:e Nheh ;k’whM; ntug ðgthu vK ytJu ! yuflt vK ylwCJbtk:e nwk vmth :gtu l:e. nJu ceòu Ãt{§. ylu Ctusllt rJathtu J"w ytJu fu su mkgbSJl yðgthu btht nt:btk Au Ãt{tKJtgwlt rJathtu J"w ytJu ? yu SJlbtk nJu yu cklubtk:e yufltu vK ylwCJ ;thtu Mv»x sJtc yt s nNu fu blu :Jtltu l:e Ctusllt rJathtu ;tu fthK fu yt SJlbtk f’ta CqF jtdu ðgthu s ytJu yu cklult MvNoltu ;tu rl»tu" Au s vhk;w Ãt{tKJtgwlt rJathtu vhk;w mnJtmltu gtJ;T ;tu Ãt{r;mbg ytJu ! mkvfoltu vK rl»tu" Au. ;tðvgt:o ytltu Mv»x Au. ytb A;tk ytdb øt{k:tubtk, su aesltu Wvgtud rlg; mbg fu rlg; mkgtud vqh;tu s arhºt øt{k:tubtk bU Ãt{Cwltk Juhtgujtk su vK Jaltu Jtkågt Au ntug Au yult rJathtu ytuAt ytJu Au ßgthu ylu dwhwsltult bwFu Ãt{Cwltk su vK Jaltu bU mtkCégt Au sultu Wvgtud J"w mbg fu J"w mkgtudtubtk fhJtltu ntug Au J;obtl mkmthbtk yºt-;ºt cl;t su vK Ãt{mkdtu yult rJathtu J"w ytJu Au. 3 4 sg, ßgthu vimtu blbtk ylu SJlbtk SJlbtk 3 cnw Jnujtu ytJu Au Jtmltlt Ãt{tcÕgltk fuxjtkf Jhmtu s ntug Au ylu btu; ytJu Au ßgthu ðgthu g sJtlwk ltb l:e ju;tu. jtuClt Ãt{tcÕgltk Jhmtu fuxjtk ntug Au yultu ftuE yt JtM;rJf;t yuxjwk s fnu Au fu yk’ts l:e. rJ»tgJtmlt ylu nwk ;lu s vqAwk ? y:ojtjmt, cklug F;hltf ;tu Au s A;tk F;hltf;tle f’ta 10/12/14 Jhmle Jg mw"e xftJthe bqfJe ntug ;tu fne Nftg fu ;tht blbtk gwJ;elwk ftuE s ytf»toK lntu;wk rJ»tgJtmltle F;hltf;t òu 20 xft suxje Au ;tu yub ;wk sYh fne NfeN vK y:ojtjmtle F;hltf;t 80 xft suxje Au. yu Jgbtk vimtlwk vK ftuE ytf»toK lntu;wk s ;U ;tht vtu;tlt ylwCJle su Jt; jFe Au yub fne NfJtle ;the ;igthe Fhe ? yult mk’Cobtk yuxjwk s jFJtlwk fu yu s he;u yðgthu ;tht blbtk gwJ;elt atje hnuj rJathtu jølSJlbtk Ãt{JuN fgto ct’ yu ;the 25 Jhmle gwJtlJglu ytCthe Au. 5/10 fu 15 Jhm ct’ ßgtk yu Jg 30/35/40/45 Wvh vntUaNu, Mºtelwk ytf»toK ;tht blbtk F;b :E s sNu ytslwk ;thwk yu ytf»toK f’ta rJf»toKbtk vrhKbe dgwk nNu. yub ;wk nS f’ta fne NfeN mtkCégwk Au ;U yt Ý»xtL; ? vK "k"tlt ûtuºtbtk MxuNlu:e Dhu ytJujt gwJflwk vuLx ylu Fbem, cklu Ãt{JuN fgto ct’ 10/15 Jhm vAe ft¤t :E dgt n;t. ;tht blbtk vimtlwk ftuE s ytf»toK yult rbºtu yulu vqAe je"wk, hnuJtlwk l:e yub ;wk ytsu ‘yt Nwk ?¥ ;e Xtufelu fne NfJtle rnkb; "htJu Au Fhtu ? ‘ftkE ´. vðle cu brnlt btxu rvgh sE hne n;e. lt. rcjfwj ln´ ! yulu bqfJt nwk MxuNlu dgtu n;tu. ;tðvgto:o ytltu Mv»x Au. suJe yu dtzelt zçctbtk cume dE, Mºte blbtk ylu SJlbtk nwk ytlk’btk ytJe dgtu. ’tuzelu dtzelwk su yurLsl n;wk, btuze ytJu Au, yulu Cuxe vzâtu. yt vuLx ylu Fbem yubtk ft¤t :E dgt ! Jnuje hJtlt :E òg Au. yt Ý»xtL; Nwk fnuJt btdu Au yu ;wk mbS dgtu ntuEN. 5 6 bnthts mtnuc, ylu yu s he;u ytvlt d;vºtbtk 4 bU bthe ytkF mtbu yuJt Ãt{tiZtulu ylu J]Øtulu òugt Au fu ytvu ytvujt ;folu Jtkaelu nwk M;ç" :E dgtu Awk. suytu vtu;tle vðle mt:u cumelu ytv mtJ mtat Atu. AuÕjtk fuxjtkg Jhmtu:e vatm Nç’tu g ctuÕgt l:e, bwø"Jgbtk r’Jm ’hBgtl ßgtk vwhw»t ylu Mºte Jåault Cu’le s yuft’ JF; vK vðlelwk btuZwk òu;t l:e. Fch l:e ntu;e f’ta Ãt{Cwlu ;uytu rJlkr; fhe hÌtt Au fu ðgtk yu Jgbtk Mºte-Nheh Ãt{ðgu ‘nu Ãt{Cw, ;wk yulu ;the vtmu ctujtJelu ytf»toK ntug yu mkCtJlt g ¾gtk Au ? blu yn´ mwFe fhe ’u ylu vK yu Jgbtk g ftk ;tu blu ;the vtmu ctujtJe ’Elu ftuK òKu fub vimt Ãt{ðgu ;tu blu ðgtk mwFe fhe ’u¥ blbtk ytf»toK QCwk :E dgwk s ntug Au. vK yt s Ãt{tiZtu ylu J]Øtu vtAje Jgbtk vK ltltu ctctu g vimt vimt btxu yule bwêebtk vimt ytJe dgt vAe vtu;tlt vrhJthsltu mt:u ;tuVtltu fhe hÌttlwk bwêe FtujJt ;igth :;tu l:e. bU bthe mde ytkFu òugwk Au. Dhbtk fu hM;tbtk Nheh lt vtze hÌtwk ntuJt A;tk ¾gtkg yule lshu vhawhK aze òg Au ;tu vimtlt jtuCu btuze ht; mw"e còhbtk yulu WXtJe je"t rJlt yu hnu;tu l:e. ;uytu Cxfe hÌtt Au. vtu;tle a¨elt Femtbtk Nphcòhbtk fE fkvlelt Nph jEyu ;tu Cju lu ath-ytX ytlt s ntug Au, J"w lVtu b¤u yuJe aato ;uytu vtu;tlt rbºttu Jåau yule zkVtN jdtÔgt rJlt yu hnu;tu l:e. atuhu lu atixu, ntj;t lu atj;t fhe hÌtt Au. yu s he;u òKJwk ;tu bthu yu Au fu òu vtu;tle vtmu vimt ntu;t l:e ;tu Mºte btuze dbu, Jnuje òg ylu yu c’j yu vtu;tlt blbtk jDw;tøt{kr: ylwCÔgt fh;tu ntug Au. vimtu Jnujtu dbu ylu btu; mw"e vK sJtlwk Nwk fnwk ytvlu ? ltb s l ju yule vtA¤ fthK Nwk Au ? yt ylwCJ bthtu vtu;tltu Au. Nwk SJk; yuJe Mºte fh;tk yt ylwCJbtk:e nwk vtu;u dwshe aq¾gtu Awk. sz yuJt vimtbtk J"w ;tft; Au ? 7 8 sg, f’ta yt s fthKmh ;tu ;thtu vºt Jtkågtu. 5 vimtlu yrdgthbtu Ãt{tK fnuJtbtk ytÔgtu Au. ;the Nkft Jtsce Au. nJu ;wk s fnu, sz yuJtu vimtu SJlbtk sz yuJt vimtlu SJk; Ôgr¾; fh;tk g SJlbtk bn•Jlt M:tlu dtuXJtE SJk; Ôgr¾; fh;t J"w bn•Jlwk M:tl b¤e s;wk ntug òg yule vtA¤ fthK Nwk Au ? ;tu yubtk ytùgo Nwk Au ? yuf s fthK Au. Nwk fnwk ;lu ? vimt vtmu ;btb JM;wle gtJ;T Ôgr¾;le Mºtebtk Mºte s Au. vK Fhe’Nr¾; Au. dtze-ckdjtu-btuxh-Vrloah Jduhu fNwk s l:e. vimtu dtze, ckdjtu ;tu Fhe’e Nfu Au vK btKm ßgthu vimtbtk Nwk l:e yu Ãt{§ Au. cebth vzu ðgthu btKm vimt catJJt mkÏgtck" aeòu s;e fhJt mtht ztp¾xhle ’Jt vK yule vtmu vimtu ntug ;tu s ;igth :E sNu vK yulu Wvjç" :tg Au. ftuf aes catJJt yultk ct¤ftulu CKJt btxu mthe Mfqjbtk vimt s;t fhJt ;igth ln´ :tg. vK vimt ntug ;tu s ’tFj fhe Nftg Au. mtkCégwk Au ;U yt Ý»xtL; ? mthtk a~btk, fhtuzvr; ©ebk;lu djebtk dwkztu b¤e dgtu. mthwk Vrloah, Ahtu c;tzelu ©ebk;lu yuKu yuxjwk s vqAâwk, mthwk xe.Je., ‘vimt ytve ’uJt Au fu mthtu btuctRj òl ytve ’uJtu Au ?¥ yt c"wk vimtu ntug ;tu s Fhe’e Nftg Au yu ;tu Xef ‘òl¥ vK vimt:e ‘fub ?¥ Ãt{"tllu, Jfejlu, ‘su vimt bu¤JJt òlle ctS bU jdtJe Au ztp¾xhlu, yUrsrlghlu, yu vimt s òu atÕgt s;t ntug ;tu vAe òl catJelu r¢fuxhlu gtJ;T ©u»X rNrût;tulu g Fhe’e Nftg Au. bthu fhJwk Au Nwk ?¥ xqkfbtk, sg, ;wk vwAtJu Au fu Nwk SJk; yuJe Mºte fh;tk sz yuJt vimtbtk vimtu yu Fhe’Nr¾;lwk btægb Au. J"w ;tft; Au ? nwk fnwk Awk, btKm vtu;tlt òl fh;tk vimtlt dCobtk mkÏgtck" JM;wytu ylu Ôgr¾;ytu vze Au. vimtbtk J"w ;tft; ntuJtlwk btle cuXtu Au ! 9 10 bnthts mtnuc, yu s Lgtgu ytvu ;tu fbtjlwk mbt"tl ytve ’e"wk. 6 mkvr•tlt Chvqh mkøt{n vAe vK ‘Mºtebtk Mºte s Au, ßgthu rJ»tgmwFtu òu CtudJJtlt s l ntug vimtbtk Nwk l:e yu Ãt{§ Au¥ ;tu vAe yu mkvr•tlt ysol vtA¤lt ytvu ytvuj yt mbt"tlltu y:o nwk yub mbßgtu Awk fu vwhw»tt:oltu y:o s Ntu Au ? Mºte yu òu mwF Au ;tu mkvr•tltu btºt mkøt{n s fh;t hnuJtltu y:o Ntu Au ? vimtu yu mwFlwk fthK Au. ‘Ftytu, veytu ylu sjmt fhtu¥ Mºtebtk òu btºt Jtmlt;]rÃ;lwk s mwF Au ;tu yt jûglu ytkcJt ;tu vimtbtk ;btb mwFtulwk fthK Awvtgujwk vzâwk Au btKm vimt vtA¤ ’tuzu Au ylu yuxju s Mºtelt mnJtm fh;tk g ylu vgtoÃ; Ãt{btKbtk vimt Cudt :E dgt vAe vK btKmlu vimtlt mkøt{nbtk J"w hm Au. òu btKm l:e FtJt ;igth, Mºtelu CtudJJtbtk btKmlu suxjtu hm Au yult fh;t J"w hm l:e veJt ;igth ylu btKmlu vimt Cudt fhJtbtk Au. l:e sjmt fhJt ;igth Mºtelt ftbajtW mwF fh;tk ;tu vAe btKm vimt vtA¤ vimtlt ftgbe mwF vh btKm J"w vtdj Au. ytxjtu c"tu cntJhtu :Elu ytb A;tk yuf Jt; ytvlu vqAwk ? ’tuz;tu Nt btxu hnu Au ? btuûtYve ftgolwk sg, sub "bo yu fthK Au ;ub ;thtu yt Ãt{§ yuf’b Jtsce Au. ftbYve ftgolwk sJtc yultu yu Au fu y:o yu fthK Au. btKm vtu;tlt mwhrût; CrJ»g ykdu fthKlt muJl A;tk yuf’b Nkrf; vK Au ylu rakr;; vK Au. ftgo òu rl»vLl l :tg yulu rJµtm s l:e fu ;tu blbtk mnusu Ãt{§ QXu fu ytsu nt:btk hnuj c"tu s vimtu Jtvhe ’EN ;tu vAe fthKmuJlle sYh s Ne Au ? ;tu g ytJ;eftju lJtu vimtu nwk vwl& "bomuJl fh;tk s hneyu yrso; fhe s NfeN. ylu btuût lSf ytJe hÌttlwk vK l ’uFt;wk ntug ;tu xqkfbtk, mwhrût; CrJ»gle rak;t s btKmlu blbtk Ju’lt ;tu :tg s lu fu ‘"bomuJlltu y:o s Ntu Au ?¥ vimt Jtvh;t, JuzV;t ylu JtJ;t yxftJe hne Au ! 11 12 sg, ¾gtkf ylu ¾gthuf ;tu fkal ylu ftrblelt mk’Cobtk, 7 vqKorJhtb bqfJtle :r; ytJu s Au y:o ylu rJ»tgtult mk’Cobtk ylu btKm vqKorJhtb bqfe vK ’u Au yuf yr; bn•Jle Jt; ;wk Ftm mbS htFsu fu vhk;w fkallwk mwF mwFlt su ûtuºtbtk fuL÷M:tlu bl ntug Au blfurL÷; Au ßgthu yu ûtuºtbtk bl ftrblelwk mwF ¾gtkg ylu ¾gthug yxfJt ;igth :;wk l:e. Nheh furL÷; Au. nwk ;lu s vqAwk Awk, y:o bllu cnujtJ;wk hnu Au ßgthu Mºte mkck"e çt{ñagole Ãt{r;¿tt jE aqfujt rJ»tgtu mUfztu rJhjtytu ;U SJlbtk òugt nNu, Nhehlu cnujtJ;t hnu Au. vimt mkck"e çt{ñago ykdefth fhe aqfujt ylu Nheh-bllt MJCtJlu Mv»x mbS jEyu ;tu d½gt-dtkXât rJhjtytu vK rJ»tgtult CtudJxt:e ;U ;tht SJlbtk òugt Au Fht ? Nheh :tfu Au, fkxt¤u Au, yf¤tg Au vK ‘lt¥ yt s ;thtu sJtc nNu. mkvr•tlt mkøt{n:e yt JtM;rJf;t bl :tf;wk g l:e, fkxt¤;wk g l:e yuxjwk s fnu Au fu ylu yf¤t;wk vK l:e. Jtmltle awkdtjbtk:e Nwk fnwk ;lu ? Nhehlu bw¾; fhe ’uJtlwk ytuAwk frXl Au vhk;w rJ»tgmuJl ct’ y:ole jtjmtbtk:e Nheh ;w;o rJ»tgmuJl btxu Ãt{J]•t :E Nf;wk l:e bllu bw¾; fhe ’uJtlwk ;tu yr; yr; frXl Au. vhk;w mtkCégtu Au yt xwaftu ? mkvr•tlt ysolle vAele s v¤u òu ‘jtkce rsk’de SJJtltu ftuE Wvtg Au ?¥ yuf gwJfu yuf mkvr•t ysolle lJe ;f QCe :gtltu ylwCJe Ãt{tiZ vwhw»tlu vqAâwk, bllu Ïgtj ytJu Au ;tu ‘jøl fhe ju¥ bl yu btxu ;w;o s ;igth :E òg Au. ‘jtkce rsk’delu ylu jøllu ftuE mkck" Au ?¥ ytltu y:o ? ‘nt. jøl fhe je"t vAe jtkce rsk’de SJJtlt ftuE yt s fu mwFlt su vK ûtuºtbtk Nheh :tfu Au ðgtk ytuh;t s hnu;t l:e.¥ yu ylwCJe Ãt{tiZu sJtc ytve ’e"tu. 13 14 bnthts mtnuc, ylu ytvltu d; vºt ºtKuf Jth Jtkågtu. 8 :tfJwk yu bllt MJCtJbtk s l:e. ytvu ytvuj mbt"tl yuf’b matux Au fu blltu MJCtJ ;tu Au mwFlwk su vK ûtuºt Nheh furL÷; ntug Au ’tuz;t hnuJwk, Ctd;t hnuJwk, Qz;t hnuJwk ylu ðgtk ¾gtkf ;tu yxfJtlwk ytJu s Au. btºt Cxf;t hnuJwk. Mºtele ctc;btk s Nwk ftb, vimt btxu Nheh Cju lu còhbtk Ctuslle ctc;btk vK yt s rM:r; Au ;tu ’m fjtf:e ’tuze hÌtwk Au, Ý~gtule ctc;btk vK yt s JtM;rJf;t Au. bl Nhehlu :tfltu ylwCJ :Jt s ’u;wk l:e. mkde;le ctc;btk vK yt s nfef; Au ;tu WDhtKe v;tJJt mwJtrm; ÷Ôgtule ctc;btk vK rM:r; yt s Au. Cju lu ytFe ht; òdJwk vzâwk Au, dwjtcòkcw Nhehlu mwM;eltu ftuE ylwCJ s l:e :;tu. Cju lu Fqc CtJu Au. btjltu ytpzoh juJt Cju lu Ft;t Ft;t ¾gtkf ;tu yxfe sJwk s vzu Au. 2000 rfjtubexhltu Ãt{Jtm FuzJtu vzâtu Au, xe.Je. vh Cju lu dbu ;uxjtk ytf»tof Ý~gtu ytJe hÌtt Au, Nhehlu ythtble ftuE sYh s l:e vz;e. ytkFtulu ¾gtkf ;tu rJhtb ytvJtu s vzu Au. fthK ? mkde;lt fKorÃt{g yJtòu Cju lu bM;f ztujtJe hÌtt Au, bllu vimtu dbu Au. ¾gtkf ;tu ftllu ‘hwf òytu¥ fnuJwk s vzu Au. yjc•t, yt ylwCJ bthtu l:e vhk;w xucj vh Cju lu yuf yuf:e bthe ytmvtm su jtuftu vimt vtA¤ ’tuze hÌtt Au arzgt;t y•thle FwÕje ctxjeytu vze Au, yu mnwltk SJlbtk yt c"wk bU lshtulsh òugwk Au. yuf v¤u ;tu yu M:¤u:e QCwk :E sJwk s vzu Au. ytvu matux jFe ’e"wk Au fu xqkfbtk, Mºte mkck"e çt{ñago mh¤ Au blle su W•tusltlu vw»x fhJt vimt mkck"e çt{ñago bw~fuj Au. Nhehlu cnuftJJwk vzu Au, ðgtk vK ;tu g blbtk Ãt{§ yu QXu Au fu ¾gtkf ;tu Nhehlu ythtb ytvJtu s vzu Au btKm sz yuJt vimt rJlt Cju SJe Nf;tu l:e vhk;w vhk;w Ãt{mLl hnuJt btxu ;tu yulu jtdKe-Ãt{ub-nqkVle sYh vzu vimtle ctc;btk yt rM:r; l:e. s Au ylu yu c"wk yulu SJk; Ôgr¾; ;hV:e s b¤;wk ntug Au. vimtlwk mwF blfurL÷; Au. ytb A;tk g btKmlu ‘vimt¥ btxu ytxjtu c"tu lNtu fub nNu ? 15 16 sg, ltFe ’e"t Au ylu A;tk btKm ytlt vh:e vimtle yt s ;tu fbtj Au ! 9 ftuE ctu"vtX jElu vtu;tlt SJlle ftuE ÔgJM:t ;wk Nwk yub btle cuXtu Au fu btKmu c’jJt ;igth l:e. vimtlu yuf lkch ytÃgtu Au ylu btºt yuf yr; dkCeh Jt; ;lu sKtJwk ? Mºtelu s ceò lkch vh dtuXJe ’e"e Au ? vimt:e rsk’delt c"t s Ãt{§tu Wfje òg Au lt, btKmu vtu;tlt rv;tlu, CtElu, vwºtlu gtJ;T yu btLg;t mt:u vimt vtA¤ mßsllu, mk;lu ylu vhbtðbtlu g su btKm SJlCh ’tuz;tu hnu Au vimt vAelt lkch vh dtuXJe ’e"t Au ! yu btKmle rsk’de Fw’ yuf Ãt{§ cle hnu Au. vimt Ft;h c"wk g s;wk fhJt ;igth ylu ytltu y:o ? vimt Ft;h c"tglu s;tk fhJt ;igth, yt s fu yule rsk’delt yt s ;tu btKmle rJathNije ylu ÔgJnthtu ;btb btxu Ãt{§t:oYv cle hnu Au. SJlNije cle dguj Au. vwºt ;hefultu yultu ;tuAztu ÔgJnth Nwk fnwk ;lu ? yult rv;t btxu Ãt{§Yv cle hnu Au. vimt Ft;h btKmu ytsu ‘sulu bU mwmkMfthtu ytÃgt vtu;lt MJtMÚgle g Wvuûtt fhJtlwk NY fgwO Au. yu ’efhtu ytJtu vt¾gtu ?¥ mtae ³D, vr; ;hefultu yultu ffoN ÔgJnth mtae CqF ylu yule vðle btxu Ãt{§Yv cle hnu Au mtae Ntkr;, ‘sulu btht SJlbtk bU ‘mJoMJ¥lwk M:tl ytÃgwk ;k’whM;e btxu yr; bn•Jle dKt;e yt yu ytJe ;wåA;tlt rNfth cle dgt ?¥ ‘rºtvwxe¥lu nt:Jde htFJtle ctc;btk btKmu rv;t ;hefultu yultu Wvurût; ÔgJnth ytsu he;mhltk ytkFb´atbKtk NY fhe ’e"t Au. yult vwºt btxu mbMgtYv cle hnu Au. ytltk ’w»vrhKtbtu mJoºt òuJtbtk ytJe hÌtt Au. ‘btht vÃvt ylu yublwk yt n’lwk Xkzwk JjK ?¥ çjzÃt{uNh, sg, ztgtrcxeN, Ó’gle jtdKele MbNtlgtºtt ftZelu s hnu Ó’ghtud ylu yuJe y:ole jtjmtltu rNfth su vK cLgtu yultu vhjtuf ;tu ;ltJ. rcntbKtu cle s dgtu vK yultu ytjtuf vK yt ath htudtuyu òKu fu btKmlt Nheh vh zuht-;kcq ºttm’tgf ylu mk¾juNfthf cle dgtu ! mtJ"tl ! 17 18 bnthts mtnuc, ;tu nNu s lu ? yubtk ytvltu vºt bégtu ylu Jtkågtu ;tu Fhtu 10 yuft’ gwJf ;tu ;U yuJtu òugtu s nNu fu vK sulwk bl yule vðlelt Ãt{CtJ nuX¤ ytJe aq¾gwk nNu. btht yLg cu-ºtK rbºttulu JkatÔgtu vK Fhtu. ;wk Nwk yu btle Nfu Au Fhtu fu mnwltk blbtk yuf Nkft nS QCe Au fu vðlelt Ãt{CtJ nuX¤ SJl SJ;t yu gwJflwk vðlelt bl Ãt{mLl;t:e ;hc;h hnu;wk nNu ? yCtJbtk SJllu Ãt{mLl;t:e nhrds ln´. vmth fhe ’uJtbtk ftuE s ;fjeV vz;e l:e vðlelt yCtJbtk Ãt{mLl;t nS xftJe Nftg vK vK vðlelt Ãt{CtJ nuX¤ ;tu Ãt{mLl;tle MbNtlgtºtt lef¤elu s hnu. mkvr•tlt yCtJbtk ;tu mtkCégw Au ;U yt fhwK A;tk hbqS Ý»xtL; ? mkmthe btKmlu yuf r’Jm ;tu Nwk, yuf fjtf vK, ntprMvxjbtk ’tFj :gujt vr;lu Ãt{mLl;t:e ;tu Nwk, MJM:;t:e vK ytpvhuNl ’hBgtl jtune ytvJwk vzu yuJe mkCtJlt vmth fhJtu bw~fuj cle hnu Au. QCe :E s;tk yult øt{wvlwk jtune ntsh htFJtlt ytv mt"w cle dgt Atu ylu Ãt{gtmtu NY :gt. yuxju ytvlwk SJl vimtlt ‘yCtJ¥btk g yubtk "the mV¤;t l b¤;tk ztp¾xhlu vr;yu rJlkr; fhe. bsu:e vmth :E òg vK ybthwk Nwk ? bthe vðlelwk jtune ;vtme swytu. sg, atu¬m btht øt{wvlwk jtune b¤e s sNu. mkb; Awk ;the yt Jt; mt:u fu ztp¾xhlu ytNt ;tu lntu;e vimtlt yCtJbtk ;thwk y:to;T mkmthe btKmlwk SJl A;tk jtune ytvJt vðlelu mkb; fhelu yulwk jtune je"wk. l s atje Nfu vK jpctuhuxhebtk jtune ;vtmJt btufÕgwk. rhvtuxo su ytÔgtu yuf Jt; ;tht r’jle ’eJtj vh ;wk ftu;he htFsu fu yu ytùgofthe n;tu. vr;lt øt{wv mt:u vðlelt jtunelwk vimtltu yCtJ sub mkmthe SJl btxu øt{wv b¤e s;wk n;wk. ztp¾xhu vr;lu yt mbtath ytÃgt. ºttm’tgf Au ;ub vr;yu ztp¾xhlu ;tk nm;tk fne ’e"wk. vimtltu Ãt{CtJ vK mkmthe SJl btxu ‘ztp¾xh mtnuc ! jølSJlltk 25 Jhm ’hBgtl su F;hltf s Au. vðleyu bthwk jtune ve;t hnuJtlwk s ftb fgwO Au yu vðlelt blu Ïgtj Au fu ;wk nS fwkJthtu s Au jtunelwk øt{wv btht jtunelt øt{wv suJwk l lefégwk ntu; ;tu s vK ;the ytmvtm hnujt vhKujt gwJtltu ;tht vrhagbtk blu ytùgo :t; !¥ 19 20 sg, gt’ htFsu ;wk yt Jt; fu vðlelt Ãt{CtJ:e 11 vimtltu yCtJ su ntntfth mòog Au yu ntntfthlu ;wk òu btKmlu ’w&Fe fhu Au rck’wle Wvbt ytvu ;tu vhk;w mkvr•tlt Ãt{CtJ:e mòo;t ntntfthlu ;tu ;thu vimtltu Ãt{CtJ ;tu rmk"wle Wvbt s ytvJe vzu. btKmlu vtve gtJ; ¢qh cltJe ’u Au. fthK fu yu ntntfthbtk btºt vimtltu yCtJ mkck"tubtk s fztftu l:e ctujt;tu, btKmlu SJlCh ydJztubtk htFu Au m’TdwKtu, vhk;w mkMfthtu, vimtltu Ãt{CtJ ;tu m’TcwrØ ylu btKmlu btusNtuFbtk-CtudrJjtmbtk d¤tcqz mbtr", yu ;btb ûtuºtu fÕvlt;e; ntulth;tu mòoElu s hnu Au. htFelu Nu;tl cltJe ’u Au. Nwk fnwk ;lu ? mkmthe btKm btxu vðle ;hV:e fzJt ylwCJtu òu m;; :;tk s hnu Au ;tu vimtle sYrhgt; ykdu ;tu ftuE s Ãt{§ l:e, yult:e ºttme sElu su vK Ãt{§ Au yu btKm vðle mt:ult mkck" vh vqKorJhtb bqfe ’u Au vimt SJlbtk mtægM:tlu dtuXJtE òg Au yultu Au. yuxju fu vðle mt:u AqxtAuzt jE ju Au sg, vK vwj vmth :E sJt btxu ;tu chtch Au vK vimtlt dbu ;uxjt fxw ylwCJtu vAe g ftuE btKm vwj vh btKm yule mt:u AqxtAuzt juJt ;igth :;tu s l:e. Dh cltJe cumu Au ðgthu Cthu mbMgt mòog Au. ftuxobtk vðle mt:u AqxtAuzt juJtlt mkÏgtck" fumtu vimtu SJlbtk ytJe dgtlwk ;U mtkCégwk nNu vK Wvgturd;tltk M:tlu dtuXJtg Au ðgtk mw"e ;tu cnw vimt mt:u AqxtAuzt juJtltu fum ftuEyu Jtk"tu l:e ytJ;tu vhk;w ftuxobtk ’tFj fgtuo ntug yu s vimtu SJlbtk ßgthu yuJtu yuf rfMmtu vK ;tht òKbtk ytÔgtu Au Fhtu ? mtægM:tlu dtuXJtE òg Au ðgthu ;tu lt. fthK ? bl-SJl ylu Dh, ºtKug ûtuºtu ’gleg rJmkJt’ yuf s. vimtltu bl vh sch’M; Ãt{CtJ ! mòoElu s hnu Au. 21 22 bnthts mtnuc, ;tuzJtbtk Fqc Fqc Wvfthf cle hÌttu Au. d; vºtbtk ytvu dscltf Jt; fhe ’e"e ! 12 rJlkr; fhwk Awk ytvlu fu ‘ftuxobtk yt rJ»tg vh nS :tuztuf J"w Ãt{ftN ytv vt:h;t s hntu. vimt mt:u AqxtAuzt juJtltu fum yuf vK ytÔgtu Au Fhtu ? sg, lt. ;wk xqkf mbgbtk s vðle mt:u ÍDztu :E òg Au, jølSJlbtk dtuXJtE sJtltu Au lu ? btKm, ftuxobtk sElu yule mt:u AqxtAuzt jE juJtltu sJtc ytv. fum ’tFj fhe ’u Au, ;wk vðle ;hefu ‘fLgt¥ fuJe vmk’ fhJtltu ? yu fumbtk nòhtu-jtFtu Yrvgt Yvt¤e fu mkMfthe ? Juhe ’uJt vzu ;tu yu btxu yu ;igth hnu Au. ©ebk; fu fwjel ? yhu, ChK-vtu»tK vuxu SJlCh btxu hFzuj fu Ftl’tl ? ’h brnlu fuxjef hfb ytvJtltu ftuxo ytpzoh fhu Au ;tu ;thtu sJtc Mv»x s nNu fu yu btxu g yu mkb; :E òg Au su fLgt mkMfthe, fwjel ylu Ftl’tl nNu vhk;w vðle mt:u yulu s nwk btht SJlbtk ‘vðle¥ ;hefulwk M:tl ytveN AqxtAuzt ;tu bu¤Jelu s hnu Au vK ;lu Mv»x Nç’tubtk sKtJe ’ô fu vhk;w vimtle vmk’debtk btKm ytJe ftuE s aftmKe fhJt ;igth l:e. vimt Ft;h vimt suJt vK ntug, mdt ctv mt:u ÍDztu :E òg Au ;tu g, su vK hM;u b¤;t ntug, mdt ’efht mt:u fjuN :E òg Au ;tu g , sule vK vtmu:e b¤;t ntug, yhu, vtu;tlt vh Fqle nwbjtu :E òg Au ;tu g, btKm yu vimt bu¤Je juJt ylu htFe juJt ;igth Au. btKm vimt mt:u bz’wk ’uFtE òg Au ylu AqxtAuzt juJt ;igth :E s;tu l:e, mbze ytftNle ³atE Atuze ’uJt ;igth :E òg Au. vimt mt:u Auztu Vtze ltFJt ;igth :;tu l:e. vimt b¤Jtle mkCtJlt ’uFtg Au ylu yt Jt; jFelu ytvu mtau s blu M;ç" fhe ’e"tu Au. btKm vtu;tle Ftl’tlelu Atuze ’uJt ;igth :E òg Au. ‘vðle ylu vimt, fwjxt Mºtelu SJlbtk ‘vðle¥lwk M:tl l:e ytvJwk vK yt cubtk Ãt{t"tLg ftulwk ?¥ yt rs¿ttmt mt:u ytvle vimtu Cju jtuneltu ntug fu rl&mtmtltu ntug, yult:e ©ebk; mt:u NY fhuj vºtÔgJnth btht blle fuxjef Çt{bKtytu clJt btKm ;igth Au ! hu fhwK;t ! 23 24 sg, yubtkltu yuf hM;tu ylu yuf "k"tu n;tu swdthltu. vimtlt mk’Cobtk ;lu yuf ceS Jt; sKtJwk ? 13 yuf r’Jm vtu;tlt Dhbtk mwNej vðle jElu cuXujtu yu swdthbtk yuxjwk ntgtuo, yuxjwk ntgtuo fu Ftl’tl Dhltu lcehtu, vtu;tlt swdthe rbºttulu hfb aqfJJtlt yule vtmu yu vðlelu jElu jctz gwJftu Jåau s;tu vK l:e ;tu vimt s hÌtt ln´. yuJt jctz gwJftulu vtu;tlt Dhbtk ytJJt ’u;tu vK l:e swdthe rbºttu mt:u yu DKwk fhdgtuo vK fthK ? yule hfb Atuze ’uJt ftuE ;igth lntu;wk. yulu chtch Ïgtj ntug Au fu AuJxu yu swdthe rbºttuyu yule mt:u yuf mtu’tu vtftu fhe je"tu. Jhw suJt yt jctz gwJftu ftuE vK v¤u ‘;tht jøl xqkf mbgbtk :E hÌtt Au. bthe vðlelt Nhehlu akq:e Nfu Au. ;thu jølle Ãt{:b htrºt ntpxjlt yuf fbhtbtk rJ;tJJtle. vK mcqh ! yu fbhtbtk yjd yjd M:tlu vimtltu jtuCe btKm jctz rbºttu Jåau Vh;tu vK hnu Au ;tu dwÃ; he;u ybu ºtKug rbºttu dtuXJtE sNwk. jctz rbºttulu btxu vtu;tltk Dhlt ’hJtò ;the vðlelu ;wk Lgtg ÿ?Þ ytve ’u FwÕjt vK bqfe ’u;tu ntug Au. yu vAe ybu ºtKug Lgtg ÿ?Þ ytve ’uNwk. ;lu yu:e g ytd¤ J"elu fnwk ;tu ;the juKe lef¤;e c"e g hfb btV !¥ vimt Ft;h vtu;tle vðlelt Nhehltu mtu’tu fhJtu vz;tu sg, ntug ;tu yu btxu g yu ;igth :E s;tu ntug Au. yu mtu’tu vth vze ;tu dgtu Jtkae ju :tuztkf s Jhmtu vnujtk vhk;w Ó’glt "cftht aqfJe ’u;tu, mJthlt vntuhbtk ntpxjlt yu fbhtbtk Nhehbtk Jne hnuj jtunelu :esJe ’uJt bscqh fhe ’u;tu, yule mwNej, mkMfthe lJtuZt vðleltu yule mðg;t ykdu blbtk Nkft vu’t fhe ’u;tu, rlùu»x ’un vzâtu n;tu. yt ’uNlt yuf bntldhbtk cle dguj yt mðg Ãt{mkd. vujt ºtKu g swdthe rbºttu dtgc n;t. ;the s Jgltu yu gwJf n;tu. yu rlbtoÕg, ltjtgf, swdthe vr; vimtu yult bdsbtk ylu SJlbtk ntpxjlt fbhtlt mtuVtmux vh cuXtu cuXtu ytkFtubtk:e ‘mJoMJ¥lt M:tlu dtuXJtE dgtu n;tu. ytkmw mthe hÌttu n;tu ! yu vimtu bu¤JJt ;btb hM;tytu ylu J"w Fhtc Nwk ? Jtmltle jkvx;t ? fu y:ole jtjmt ? ;btb "k"tytu yu yvltJe cuXtu n;tu. yu Ãt{§ltu sJtc yt mðg Ý»xtk;btk:e ;wk Ntu"e jusu. 25 26 sg, µmwhvût ;hV:e bt;t-rv;tlu Atuzelu 14 fLgtrJ’tg Ju¤tyu bt-ctvu fLgtlu su DhuKwk ò;ò;ltk yhbtltu jElu µmwhd]nu ytJuje fLgtlu ytÃgwk n;wk yu vtAwk jE sJtlwk bt-ctvlu fnuK dgwk Jhwytult ahKu "he ’Elu ;tu yult sJtcbtk fLgtlt gbm’lu vntUatze ’uJtlt dtuÍtht ftgolt bq¤btk n;wk Nwk ? bt-ctvu fnuJztJe ’e"wk fu fuJ¤ y:ole jtjmt. ‘ybthe ytFe lu ytFe ’efhe s ßgthu vrh©b rJlt, vhjtufbtk hJtlt :E dE Au dbu ;u hM;u ðgthu yulu ytvujwk DhuKwk vtAwk jElu, yÕv mbgbtk yu DhuKtbtk ybthe ’efheltk ’Nol fh;t hnelu ra¬th vimt cltJe juJtle ftr;j jtjmtyu ybu rsk’deCh ;zv;t hnuJt btd;t l:e. jølSJlle Ãt{:b htrºtyu nt: òuzelu ;blu ybu rJlkr; fheyu Aeyu fu yuf dChw fLgtlt Nhehlu aqk:e ltFJtle mkbr; ’efhelu ;bthu ðgtk btufj;e JF;u ytvJt vr;lu bscqh fhe ’e"tu ybu yulu DhuKtk-JMºttu-mtbøt{eytu Jduhu su vK ylu yu fhwK Ãt{mkdu ytÃgwk Au yubtklwk ftkE s vtAwk btufjNtu ln´. µmwh vûtbtk ;tu ntntfth mòoE s dgtu vhk;w ylu nt, rvghvûtbtk ;tu fÕvtk;ltu Ãt{jg mòoE dgtu. ybthe JntjmtuE ’efhelu Jhwytulu nJtju fhe ’e"t ;lu l Ïgtj ntug ;tu sKtJwk fu ct’ vK ;btht swdthe ’efhtlu ftuE vtu;tle Jntjmtuge ’efhele ytJe fjkrf; rJ’tgle ’uJwk aqfJJtlwk ctfe hne dgwk ntug ;tu yu ’uJwk rJd; bt-ctvle òKbtk ytJe ðgthu ;uytu yJtfT :E dgt. yu DhuKwk Juaelu aqfJe ’uòu vK ydrK; bkd¤ ftbltytu mt:u ytsu ht;lt su ’efhelu yu ’uJwk awfJJt nJu ceò ftuE bt-ctvle vr;d]nu J¤tJe yu ’efhe ftuzChe ’efhelu btu;lt bwFbtk "fuje ’uJtlwk vtv fhNtu ln´¥ cesu r’Jmu mJthlt yt rklk’leg f]ðgle rNfth clelu sg, vhjtuf hJtlt :E dE Au blu vtfe Ft;he Au fu yt fhwK mðg Ãt{mkdle yu JtM;rJf;tyu bt-ctv mrn; mbM; vrhJthlu r’j"zf ’tM;tl Jtkågt vAe ;wk Ntkr;:e mqE ln´ Nfu. yu n’u ytDt;:e ;tuze ltÏgtu fu ;wk MJM:;tvqJof Ctusl ln´ fhe Nfu. vrhJthltu yuf vK mÇg ;wk f’ta ytsu ytprVmu ln´ sE Nfu. ;thwk yk;&fhK ctuje QXNu, ’efhele ykr;b gtºttbtk l dgtu, yuxjwk ;tu Xef vK ‘hu vimt ! ;tht Ãt{CtJltu yt htûtme ykòb ?¥ 27 28 bnthts mtnuc, yt ntntfth mSo Nfu Au. ytvlt AuÕjt cu vºttu Jtkågt. 15 ytb A;tk yuf Ãt{§ ytvlu vqAwk ? mtawk fnwk ;tu Mºtejkvx;t mbtsbtk suxje r;hMfhKeg clu Au yt Ý»xtk; ytvu jÏgwk Au yuxje r;hMfhKeg yuxju yulu ‘mðg¥ btlJt bl ;igth :gwk Au "ljvkx;t l:e cl;e yule vtA¤ fthK Nwk Au ? ctfe, vimt Ft;h ftuf lJgwJf Mºteytu mt:u vtu;tle vðlelu Jhw suJt gwJftult nJtju fhe ’u ytzt mkck"tu ctk"lth yu btlJt g bl ;igth :;wk l:e ;tu mbtsle lshbtk suxjtu leatu Q;he òg Au, juKe lef¤;e hfb Jmqj fhJt gwJftu dbu ;uJt njfx hM;u ftufle vðlelu yt he;u v´Fe ltFelu vimt fbtlthtu yuxjtu leatu l:e Q;he s;tu btu;lu Dtx W;the ’u yu btlJt g bl ;igth :;wk l:e. yule vtA¤ fthK Nwk Au ? ytv ln´ btltu, yhu, yt Ý»xtL; Jtkågt vAe Mºtejkvxlu SJlCh swdthlt btduo f’b l btkzJtltu bU mkfÕv fhe ’e"tu Au vtu;tlt vrhJthbtk:e g òfthtu b¤u Au ßgthu yu ;tu Xef vK bllu vimtlt Ãt{CtJ:e bw¾; fhe ’uJtle r’Ntbtk "ljkvxlu dkCeh;tvqJof ytd¤ J"Jtlt Ãt{gtmtu vK NY fhe ’e"t Au. ;tu vrhJthlt mÇgtu yt’h ytv;t hnu Au Nwk jFwk ytvlu ? yule vtA¤ fthK Nwk Au ? ytvu jFuj yu fhwK Ý»xtk; xqkfbtk, nS g ytkF mtbu:e nxJtlwk ltb l:e ju;wk. J"w Cgkfh Mºtejkvx;t fh;t y:ojtjmt Au atnu sbJt cumwk Awk fu yub ytv fntu Atu vuvh JtkaJt cumwk Awk ßgthu ylwCJ yub fnu Au fu yu Ãt{mkd s ytkF mtbu ;hJgto fhu Au. sd; y:ojtjmt fh;t Mºtejkvx;tlu atnu Jt; rbºttu mt:u fhwk Awk fu J"w r;hMfthle lshu rlnt¤u Au. Dhbtk vÃvt mt:u fhwk Awk ftuE fthK ;tu nNu lu yule vtA¤ ? Jt;tult fuL÷btk yt s Ãt{mkd hnu Au. RåAwk Awk fu ytvlt ;hV:e blu yulwk mk;tu»tslf SJlltk ytxjtk Jhmtubtk mtiÃt{:b Jth mbt"tl b¤u ! ytFhu btht SJllu - bllu ;tu nwk blu yt Ïgtj ytÔgtu Au fu vimt:e Ãt{CtrJ; bl SJlbtk mjtb; fhe ’ô lu ? 29 30 sg, ¢tu" fuJ¤ Ãt{er;ltNf ntuJt A;tk ylu ;thtu vºt bégtu. 16 jtuC mJodwKtultu ltNf ntuJt A;tk g ;U Ôg¾; fhuj rs¿ttmt Jtkae. btKm ¢tu":e ’qh hnuJt btdu Au ylu yulwk mbt"tl ytv;t vnujtk ;lu yuf ceS Jt; fhwk ? jtuClu ;tu J¤de hnuJt s btdu Au sJtc ytv. fthK fu yulu su mwFtu CtudJJt Au mkck"tule ytðbeg;tbtk yu ;btb mwFtulu Fhe’e juJtle ytdJe ;tft; "htJ;tu vimtu ytd jdtze ’uJtlwk ftb su ¢tu" fhu Au jtuClt btduo s b¤u Au, ßgthu yu ¢tu" ;lu s Fhtc jtdu Au fu ¢tu"lt btduo ;tu su vimtu nt:btk Au ;tht vrhJthlt ;btb mÇgtulu g Fhtc jtdu Au ? yu g atje òg Au. sJtc ;thtu yt s nNu fu ;U su rs¿ttmt Ôg¾; fhe Au lu fu ¢tu" btht mrn; mnwlu Fhtc jtdu Au. ‘"ljvkx nJu ceòu sJtc ytv. yt’hKeg clu Au ßgthu ;btb m’TdwKtule ntu¤e m¤dtJe ltFlth, Mºtejkvx mdt ctvlwk g Fql fhJt ;igth fhe ’ulth, r;hMfhKeg clu Au yule vtA¤lwk fthK Nwk Au ?¥ ’uJ ylu dwhw:e g ’qh fhe ’ulth jtuC yultu sJtc yt Au fu ;lu fu ;tht vrhJthlt mÇgtulu, "ljkvx;tbtk mnwlu ftuElu g Fhtc jtdu Au Fhtu ? mwFtulu ytbkºtK ytv;e vrºtftltk ’Nol :tg Au ;thtu Mv»x sJtc nNu ‘lt¥ ßgthu fthK ? Mºtejkvx;tbtk fuL÷M:tlu Nheh ntuJtlt fthKu fthK yt s fu ylu NhehmwF ¢tu"btk b¤;e mV¤;t vNw mwjC ntuJtlt fthKu nt:btk hnujtk mwFtulu g ºttmYv cltJe ’u Au yu mnwlu btxu r;hMfhKeg cle hnu Au. ßgthu jtuCbtk b¤;e mV¤;t ;tu xqkfbtk, ’qh hnujtk mwFtulu g lSf jtJe ’u Au. y:ojtjmt bllu cnujtJ;e ntuJtlt fthKu c"t s yult ;tðvgto:o ytltu Mv»x Au. rnbtg;e Au ßgthu rJ»tgJtmlt fuJ¤ Nhehlu s cnujtJ;e ¢tu" fh;tk jtuC ylufdKtu ntuJtlt fthKu ylu yu g Ntk; :E dgt ct’ rJ»tt’lu sLb Cgkfh ntuJt A;tk g ytve s;e ntuJtlt fthKu mnwlu yult btxu r;hMfth Au. 31 32 sg, vux chVe:e Chtg Au yuJwk l:e, ytb òuJt sEyu ;tu 17 htuxje:e g Chtg Au vK mkmthltk ;btb mwFtu ÿ?Þ ltu mbtJuN cu s vrhc¤tubtk ©ebk; btKm chVe FtJtlwk yuxjt btxu vmk’ fhu Au fu fhe ’uJtu ntug ;tu yu vrhc¤tultk ltb Au, chVe FtJt:e vux ChJt mt:u ynk vK vw»x fhe Nftg Au. fkal ylu ftrble. jts ;tu mt’tk JMºttu:e g ZkftE Nfu Au ‘fkal¥lt mwFbtk vK btUDt’tx JMºttu vnuhJtle bò yu Au fu yult:e v’-Ãt{r;»Xt-Ïgtr;-fer;o-m•tt-ynk Jduhu blfurL÷; jts ZkftJt Wvhtk; ynklu vK ;dzucts cltJe Nftg Au. ;btb mwFtultu mbtJuN :E òg Au ftkzt vh atjw Drzgt¤ ntug ;tu g mbg òuE Nftg Au ;tu vhk;w ynklu Ctusl ytvJt btxu ‘ftrble¥lt mwFbtk Nç’ mtultlt vètJt¤e ylu nehtytu szujt ztgjJt¤e Yv-hm-dk"-MvNo Jduhu NhehfurL÷; Drzgt¤ vnuhJe sYhe Au. ;btb mwFtultu mbtJuN :E òg Au. rVgtx dtze vK bkrsju vntUatze ’uJt mûtb Au drK; Mv»x Au. vK mnw Jåau FtUFthtu Ft;t hnuJt btxu btKm blltk mwFtu btxu 25/50 jtFle dtze ntuJe sYhe Au. yufJth Nhehltk mwFtu s;t fhJt vzu ;tu v¤le g Jth sg, jdtzât rJlt s;t fhe Nfu Au. mkvr•tlwk mwF Nwk Au, yu òKJwk Au ;thu ? yhu, sule vtmu fuJ¤ Nheh mwFtu s Wvjç" Au ylu yt hÌttu yultu NtMºteg sJtc. blltk mwFtult ltbu fNwk s l:e "G<µI√A§wvfv\≤fi| \[I]' yu Ôgr¾;lu btKm ‘;wåA¥le fûttbtk yrCbtl vwr»x bqfe ’u;t shtg yaft;tu l:e. yu s Au jûbelwk yuf btºt V¤. Nwk fnwk ;lu ? su yrCbtl:e ©ebk; ylu dhec Jåaultu su ;VtJ; Au l:e vux Cht;wk, yu ;VtJ;lt fuL÷btk g bwÏg;gt yt s Jt; Au. l:e htud hJtlt :;tu, vtu;lt ynklu vw»x fhe Nfu yuJtk mwFtu - mt"ltu sule l:e ftl m;us :;t, l:e btu; mw"h;wk fu vtmu vgtoÃ; btºttbtk Au yu ©ebk; Au ylu l:e m’Tdr; :;e yu yrCbtllu vw»x fh;t hnuJt btKmu ynk vw»x fhe Nfu yuJtk mwF - mt"ltu sule rsk’delt ;btb µtmtuåATJtmtu swdthbtk bqfe ’e"t Au. vtmu lrnJ;T Au y:Jt ;tu Au s ln´ yu dhec Au. fhwK;t s Au lu ? 33 34 bnthts mtnuc, Nheh vh btUDt’tx JMºttu l:e, fbtj fhe ’e"e ytvu ! 18 mtultltk DhuKtk l:e, ©ebk; ylu dhecle ytvu jFuj ÔgtÏgtlu Jtkaelu ftkzu f´b;e Drzgt¤ l:e, v¤Ch M;ç" ;tu :E sJtgwk vhk;w ;tu yt mkmthbtk ybtthe rsk’dele ftuE s ®fb; l:e. dkCeh;t:e yu ÔgtÏgt vh rJath fgtuo ðgthu jtøgwk fu ybtht ytdblle ftuE ltU" juJt;e l:e. ytvu fhuj ÔgtÏgt yuf’b mtae Au. yu ;tu Xef vK dhec vtmu yrCbtl fhJt suJwk ftkE ntu;wk l:e ybtht Dhu ftuE ’efhe ytvJt ;igth :;wk l:e ;tu ßgthu ybtht Dhle ’efhe juJt g ftuE ;igth :;wk l:e. ©ebk; vtmu bnubtl clelu Ãt{ðguf mtbøt{e yrCbtl vw»x :;wk hnu yuJe s ntug Au. ybthu ðgtk ftuE ytJJt ;igth :;wk l:e ;tu vK yuf Ãt{§ vqAwk ytvlu ? ybu bnubtl clelu ftuElu ðgtk sEyu ;tu yulu db;wk l:e. J;obtl mbgle ßgthu xqkfbtk, Dhle yk’hle ntj; btkd yt s Au fu ;bthe vtmu yuf yuf mtbøt{e dbu ;uxje fVtuze ntug, ytswctswJt¤tle ytkF vntu¤e fhe ’u yuJe s ntuJe òuEyu cnth ;tu ybthu CvftCuh hnuJwk s vzu yuJe ðgthu Nwk vimtle yr"f;t btxu rM:r; Au ylu yu btxu vw»f¤ vimt btKmu mF; vwhw»tt:o l fhJtu òuEyu ? yu s yuf btºt rJfÕv Au. jtune-vtKe yuf fhelu vK yt’Nobtk ‘mk;tu»t¥le Jt; mthe jtdu Au vK btKmu rJvwj mkvr•t btxu ’tuz;t hnuJwk l òuEyu ? JtM;rJf;t yu Au fu rJvwj mkvr•t yu s ybtht SJlle, ytv mt"wSJl ykdefth fhelu cuXt Atu ybtht vrhJthlt mÇgtule MJM:;tltu yuxju cle Nfu fu ytvlu ybtht yuf btºt Rjts Au. J;obtl mkmthle JtM;rJf vrhrM:r; Ïgtjbtk l vK ntug Nwk fnwk ytvlu ? vK nfef; yt s Au fu òu yt drK;lt yt"thu nwk ;tu yðgthu mthe yuJe fkvlebtk ybthe vtmu ytf»tof ckdjtu l:e, ltufheyu hÌttu s Awk vhk;w bthe cnul vK f´b;e dtze l:e, yuf fkvlebtk mtht yuJt vdthu dtuXJtE dE Au. jtFtu-fhtuztultu "k"tu l:e, ‘mk;tu»te lh m’t mwFe¥ yu mqºt 14 be m’e btxu chtch nNu. cu-ath mkM:tytulwk mÇgv’ fu x[Mxev’ l:e, yðgthu ;tu ‘©ebk; lh m’t mwFe¥ yu mqºtle s ctujctjt Au. bl nhe ju ;uJtu btuctRj l:e, ytv yu ykdu Nwk fntu Atu ? 35 36 sg, vdbtk vnuhujt cqx sch’M; zkF;t ntug ;thtu vºt Jtkågtu. 19 ylu jtuftu yu cqxlt JFtK fh;t :tf;t l ntug, yuf Jt; ;lu sKtJwk ? Mxwrzgtubtk vztJuj Vtuxtlu ypJtuzo bégtu ntug rJvwj mkvr•t [ MONEY] lwk Cq; sultk vK bl ylu vh mJth :E dgwk nNu yultk bl vh At;elt vztJuj yp¾m-hubtk rl’tl ‘NeÎt{ rJvwj mkvr•t¥ [INSTANT MORE MONEY] lwk fpLmhlwk :gwk ntug. Cq; vK mJth :E dgwk s nNu. yt rM:r; suJe ’gleg ntug Au ylu yult fh;tk ylufdKe ’gleg rM:r; yu ©ebk;le ntug Au fu ‘NeÎt{ rJvwj mkvr•t¥lt Cq;ltu rNfth cluj btKm sule vtmu ‘ftuE vK hM;u rJvwj mkvr•t¥ [ANY HOW MORE MONEY] lt mkvr•t rJvwj Au vK Cq;ltu rNfth vK clujtu s nNu. blle Ãt{mLl;t l:e, xqkfbtk, Ó’gle rl’tuo»t;t l:e, CtFhele ftuh Ft"t vAe ytd¤ CtFhe Ft;t mkck"tubtk rM:h;t vK l:e yxfe sJtlwk sub bw~fujÃt{tg& Au ylu ytðbeg;t vK l:e, ;ub rJvwj mkvr•tlu SJllwk jûg cltÔgt vAe Jalbtk bt"wgo l:e, NeÎt{ rJvwj mkvr•t ylu JVt’th rbºttu l:e, db ;u hM;u rJvwj mkvr•t - yt cklu mßsltultu mkd l:e, J]r•tlt rNfth cl;t yxfe sJwk yN¾gÃt{tg& Au. mbt"tlJ]r•t l:e, ‘©ebk; lh m’t mwFe¥lt ytslt ft¤lt vhtuvfth btxu mbg l:e, Ãt{arj; mqºtle Jt; ;U blu vqJo vºtbtk jFe Au lu ? anuht vh mtawk rMb; l:e. yu mqºtlu yt"thu Nkw jFwk ;lu ? subKu vK vtu;tle SJlÔgJM:t dtuXJe ’e"e Au ytpvhuNl mV¤ :E òg yubltk SJlbtk vK ’’eolwk SJl mbtÃ; :E òg, zturfgwk fhJtle ;f ;lu ¾gthuf b¤u ;tu yu ;f ;wk Ízve jusu. yuJe ntj; mòog Au yu ©ebk; jtuCele ;lu su òuJt b¤Nu yu òuElu ;wk M;ç" :E sEN. fu sule vtmu vimtYve 11 bt Ãt{tKle ctujctjt ntug Au Nheh vh aze dgt ntug mtuò vhk;w yu 11 bt Ãt{tKle yt"thrNjt dKt;t 10 Ãt{tKtu ylu jtuftu btlu fu ‘Nheh ;k’whM; Au¥ sult ytpr¾msl vh ntug Au. fhJtlwk Nwk yt 11 bt Ãt{tKle rJvwj;tlwk ? 37 38 sg, JMºttu bujtk l òuEyu. ;kw bpa òuJt ¾gthuf ;tu Mxurzgbbtk dgtu s ntuEN. 20 DhuKtk 14 be m’eltk l òuEyu. ðgtk ;U yuf Jt; Ftm òuE nNu fu lc¤e ntpxjbtk vd l bwftJt òuEyu. cpxTmbpl ¢eÍ vh ntug Au bwmtVhe x[ulbtk l :Je òuEyu. ylu Mxurzgbbtk cuXujt ’Noftu We want Six, xqkfbtk, We want Four lt lthtytu jdtJ;t ntug Au. ;the ytswctswbtk hnujt mnwle btkd yt Au fu nwk ;lu s vqAwk Awk, mtbøt{e ;the vtmu su vK ntug cpxTmbpl ’Noftule btkdlu vqhe fh;tu hnu Au fu yu c"e g 21 be ln´, ctpjlu òuElu hb;tu hnu Au ? 22 be m’ele s ntuJe òuEyu. ’Nofle btkd Cju lu Aødtle Au vK bthu ;lu yuxjwk s vqAJwk Au fu ctpjhu ctpj yuJtu VU¾gtu Au fu òu yulu cpxTmbpl ;thu Mxurzgbbtk cuXujt ’Noftule btkd VxfthJt òg Au ;tu yu yaqf ‘ytWx¥ :E òg ;ub Au. vqhe fhJtlt Ïgtj mt:u hbJwk Au fu ctpjle cpxTmbpl fhu Au Nwk ? vrhrM:r; òuElu hbJwk Au ? ctpjlu yuJe he;u hbe ju Au fu mtawk fnwk ? yu ytWx l :E s;tk ¢eÍ vh xfe hnu Au. cnwslJdole ntj; ytsu yu Au fu ytltu y:o ? yubKu yt s fu cpxTmbpl ’Noftult lthtytu mtkC¤;tu hnu Au sYh vtu;tle SJlÔgJM:t vtu;tle ytr:of vrhrM:r; vK yu hbu Au ;tu òuElu l:e cltJe vK ctpjlu òuElu s ! ytswctswJt¤tle SJlÔgJM:t òuElu cltJe Au ! fthK fu yulu vtu;tle rJfux FtuE ltFelu vtu;tlt ctswJt¤t vtmu su Au, suJwk Au, suxjwk Au mkCrJ; WßsJ¤ CtrJ vh vqKorJhtb bqfe ’uJwk l:e. yu, yuJwk ylu yuxjwk ;U vqJolt yuf vºtbtk jÏgwk Au lu fu bthe vtmu ntuJwk s òuEyu. mbtsle btkd yu Au fu ybthe vtmu rJvwj mkvr•t s ntuJe òuEyu. yt btxu ’uJwk fhJwk vzu ;tu nwk fheN, dtze lc¤e l òuEyu. jtpl juJe vzu ;tu nwk jEN, ckdjtu yltf»tof l òuEyu. nv;t ChJt vzu ;tu CheN, yhu, "k"tu Zejtu l òuEyu. CqFu bhJwk vzu ;tu bheN vK Mxurzgbbtk:e QXuje btuctRj zcjt suJtu l òuEyu. ’Noftule Aødt-atuødtle btkdlu nwk vqhe fhelu s hneN ! 39 40 bnthts mtnuc, sg, dscltf Jt; fhe ’e"e ytvu d; vºtbtk. 21 jFe htF ;tht r’jle ’eJtj vh yt Jt¾g fu ceòytule Jt; nwk l:e fh;tu, ceòlt yrCÃt{tg:e bthe vtu;tle yt s rM:r; Au. su vtu;tlwk SJl SJu Au, yulu ¾gthuf ytr:of rM:r; bthe yuJe mØh l:e ceòlt yrCÃt{tg vh bhJtlt r’Jmtu ytJu Au. vK bthe vtmu ytsu su vK mtbøt{eytu Au rbºtJdo Jåau yu c"e s mtbøt{eytu Jx vtz;t hnuJtbtk ;lu ¾gtk mw"e mV¤;t b¤Nu ? ftuf fhtuzvr;lt lcehtlu NtuCu yuJe s Au. yn´ ;tu fthK ? htus VpNl c’jtg Au, yt s, htus btpzj c’jtg Au, btht rbºtJdole btkd. htus mtbøt{e c’jtg Au. ytv ln´ btltu, ylu ;the ytJf J"Jtlwk ltb l:e ju;e. vtka ytkfztltu bthtu ytsu vdth Au NU vntUae J¤eN ;wk yt rJhtu"tCtmlu ? yu g blu ytuAtu jtdu Au. bthe ;lu Mv»x mjtn Au fu ftuf fkvle J"w vdth ytvJt ;igth ntug ;tu ;the ytswctswbtk dtuXJtguj nwk yule ;vtmbtk Awk. ;t¤e rbºttu, :t¤e rbºttu, Ftje rbºttu btht Fw’lt vÃvt blu fnu Au fu ylu Ãgtje rbºttu Jåau ‘cuxt ! ;tht vdthbtk:e Dhbtk ;tu ;wk Jx vtz;t hnuJtlwk ck" fhe ’Elu ftkf ytv;tu ò¥ ;the ytr:of rM:r;lu ytkF mtbu htFelu vK nwk yublu fne ’ô Awk fu SJl SJJtlwk ;wk NY fhe ’u. ‘vÃvt ! yðgthu nwk vtu;u FUabtk hnwk Awk gt’ htF yt Jt¾g fu ðgtk ;blu ¾gtk:e fkEf ytvwk ?¥ ©ebk; clJt btxu bnthts mtnuc, vimt J"thJt vzu Au vK yuf Nkftlwk mbt"tl fhNtu ? ©ebk; hnuJt btxu ;tu Jx l:e vtze Nf;tu ;tu rbºtJdo Dxe òg Au ylu Fao DxtzJtu vzu Au. rbºtJdo Jåau Jx vtz;tu hnwk Awk yuftk;btk ;the ò;lu ;wk vqAe jusu. ;tu Faobtk l:e vntUae J¤;tu. fhwk Nwk ? ©ebk; clJwk Au ;thu fu ©ebk; hnuJwk Au ? 41 42 bnthts mtnuc, yr"f mkvr•t bu¤JJt ytvle Jt; Ó’gMvNeo ntuJt A;tk 22 ;U Nphcòhbtk g ÍwftÔgwk Au yu ò½gt vAe ;tu ftuK òKu fub, blu yub jtdu Au fu bl yult ybj btxu Wðmtrn; :;wk s l:e. ytvDt; fhJtltu ;U b¬b rl"toh fhe je"tu Au. ytv Fao Dxtzelu gt’ htFsu ;wk yt Jt; fu ©ebk; cLgt hnuJtle mjtn ytvtu Atu ßgthu rJvwj mkvr tlwk yt vtdjvl bl m;; ytJf fub J"the Nftg yult s rJathtubtk ;lu ceò ftuE ûtuºtbtk lwfmtl f’ta ln´ vK fhu ;tu g hBgt fhu Au. ;tht blle Ãt{mLl;t ylu mkck"tule ytðbeg;t ytvle vtmu Jt; AwvtJJt l:e btd;tu vK yt cu ûtuºtbtk ;tu ;the v:the VuhJe s ’uNu. nbKtk nbKtk SIDE btk bU Nphcòhlwk ftb vK NY fgwO Au. ;U nzftgt fq;htlu òugtu ;tu nNu s. dK;he yuJe Au fu ;U yulu ¾gthug Ãt{mLl òugtu ? cu-ath mtu’tbtk òu skde fbtKe :E òg ;tu vAe lt. rsk’deCh Ntkr; s Ntkr; ! yu m;; Ctd;tu s ntug Au hDJtgtu clelu. rsk’deCh sjmt s sjmt ! yt Dhu:e vujt Dhu ylu rsk’deCh bò s bò ! yt Nuhebtk:e mtbule Nuhebtk. ytv yt ykdu Nwk fntu Atu ? yt CtdkCtdbtk yu Ãt{mLl;t xftJe Nfu yu Jt;btk sg, btj s ¾gtk Au ? Fql :;wk ntug mkvr•tltu nzfJt jtde dgt vAe yulu ;tu nS catJe Nftg ;the rM:r; g ytJe s :Jtle Au. fthK fu yulu vtu;tlu caJwk Au. fkvlebtk:e Nphcòhbtk ylu Nphcòhbtk:e mèt còhbtk. caJt btxu yu ceòle mntg btdu Au AdlCtElu ðgtk:e bdlCtElu ðgtk ylu vhk;w sulu ytvDt; s fhJtu Au bdlCtElu ðgtk:e abljtjlu ðgtk. yulu ;tu NU catJe Nftg ? bwkcE:e r’Õje ylu fthK fu yu vtu;u caJt l:e btd;tu, r’Õne:e yburhft. vtu;tlu ftuE catJe ju yuJwk yu l:e RåA;tu, Dhu:e còhbtk, còhbtk:e ntpxjbtk, ftuE catJJt ytJe vK òg Au ;tu g ntpxjbtk:e ¾jctubtk ylu ¾jctubtk:e ntprMvxjbtk. yulu yu mngtud l:e ytv;tu. mtJ"tl ! 43 44 sg, ‘Nwk ?¥ Cju ytudKem Jhmle Jgu bU mkmthltu ðgtd fhe ’e"tu 23 ‘;bu Rltblt ytvuj vtuKt cu fhtuz vtAt jE jtu ntuJtlt fthKu mkvr•t ûtuºtltu blu ftuE ylwCJ l:e ylu jtpxhele rxrfx Fhe’Jt bU ;blu su ’m Yrvgt vK ytÃgt Au yu ’m Yrvgt blu vtAt ytve ’tu !¥ mkÏgtck" ©ebk;tult SJllu bU lSf:e rlntégt Au, sg, yublt ytk;h’trh÷âle Jt;tu bU yublt s btuZu mtkC¤e Au, ysgle yt cuJfqVe vh fu ctrjN;t vh yublt JuhrJFuh :E dgujt vrhJthle fhwK ’tM;tl bU nmJtle ftuE s sYh l:e. btht mdt ftlu mtkC¤e Au Ãt{ðguf jtuCtk" btKmle yt s bl&rM:r; ntug Au. ylu yult yt"thu bU ;lu d; vºtbtk jÏgwk Au fu yu rJvwj mkvr•t bu¤JJt rJvwj mkvr•tlwk jûg, zdju lu vdju Ãt{mLl;tlwk crj’tl ytv;tu s hnu Au. ylu yu jûglu ytkce sJt btxule ;the ’tuz"tb ;btb Ãt{fthltk mwFtult vtgtbtk hnuj ;lu nzftgt fq;htle fûttbtk bqfelu s hnuNu. Ãt{mLl;tlu s;e fhelu ;lu ¾gtkg Ntkr;:e cumJt ln´ ’u yu ;btb mwFtulu ’w&Ftubtk Yvtk;rh; fhe ’u;t ylu yuxju s blle Ãt{mLl;t ;tht btxu MJÃlltu rJ»tg s mk¾juNltu rNfth cl;tu s hnu Au. cle hnuNu. vd s;t fhelu Jtkågtu Au yt xwaftu ? cqx l s Fhe’tg yu y¬j btKm vtmu Au, ysglu 10 Yrvgtle jtpxhele rxrfx vh ytkFlu s;e fhelu cu fhtuzlwk Rltb ;tu jtøgwk vK yu ytf»tof £ub Fhe’Jtltu ftuE s y:o l:e Rltble hfb juJt dgtu ðgthu yult nt:btk yu btKm mbsu Au, vtuKt cu fhtuz Yrvgt s bqfJtbtk ytÔgt. ntushelu cdtze ltFelu vuxbtk FbK Ztuf¤tk l s v"htJtg ‘vaem jtF ytuAt fub Au ?¥ yu cwrØ btKm vtmu Au ‘xp¾mle hfb yuxje :tg Au¥ vK ‘yu l atju. ;bu vuvhbtk ònuht; cu fhtuzlt Rltble Ãt{mLl;tlwk crj’tl ytvelu fhtu ylu Rltb jtdu yulu vtuKt cu fhtuz s ytvtu yt sd;lwk yuf vK mwF l MJefthtg yu yuf ò;ltu rJµtmDt; Au¥ yu y¬j jtuCtk" vtmu ;tu l:e s ntu;e. ‘ybthe yt s ÔgJM:t Au¥ nwk RåAwk Awk, ‘;tu yuf ftb fhtu¥ ytJt jtuCtk"btk ;thtu lkch ;tu l s jtdu ! 45 46 sg, ßgtk nt: ltFu Au rJvwj mkvr•tlwk jûg 24 ðgtk:e jtFtu gtJ;T fhtuztu jE ytJu Au blle Ãt{mLl;tltu Ftðbtu ctujtJ;wk hnu Au vK yuble vimtle ftr;j CqFu ybtht Dhbtk su yu lwfmtl fh;tk g ntntfth mßgtuo Au yulwk ytvlu Nç’tubtk yuf yLg òrjb lwfmtl yu Au fu cgtl fE he;u fhJwk yu mbò;wk l:e. mkck"tule ytðbeg;tbtk nwk ftpjuslt ºteò J»tobtk Awk. yu Cqfkv mSo ’u;wk ntug Au. bthu yuf Atufhe mt:u jVhwk Au. ;wk Nwk yub btlu Au fu bthe cnul ftpjuslt Ãt{:b J»tobtk Au. vimt btxu m;; Dhle cnth hnu;tu btKm yulu yuf gwJf mt:u jVhwk Au. vtu;tle vðleltu ‘Ãt{ubt¤ vr;¥ cle NfNu ? bthe bBbelwk vtu;tlt vwºt btxu ‘jtdKeNej rv;t¥ cle NfNu ? vztuNbtk hnu;t yuf vrhKe; gwJf vtu;tlt rv;t btxu ‘Jntjmtugtu vwºt¥ cle NfNu ? mt:u jVhwk atjw Au vtu;tle ’efhe btxu ‘rJ©tbM:¤¥ cle NfNu ? ylu lt. còhbtk nturNgth ylu Fujtze Juvthe ;hefu Ïgtr; btht ’t’tltu vtbe s;tu, yu btKm vtu;tlt vrhJthlt mÇgtu btxu yuf rJ"Jt mt:u mkck" atjw Au. nt, ‘yslce¥ s cLgtu hnuNu. btht vÃvtlwk yultu vrhJth ‘Ãt{ub¥ ylu ‘nqkV¥ btxu ftuE jVhwk ntug ;tu yultu blu Ïgtj l:e. f’ta dbu ;uJe jctz Ôgr¾;lt Ftu¤tbtk vK sElu sg, cume s;t ftuE Nhb fu mkftua ln´ ylwCJu. fhtuztult Vjpxbtk hnulth ylu bwkcElt fhtuztubtk yt¤tuxlth yuf ©ebk; vrhJthlt yr; "ltZâ rJM;thbtk hnuj yuf gwJfu mÇgtule ÔgrCathjejtle yt mðg nfef; vtu;tlt s Dhle su cuntje blu fne mkC¤tJe n;e Jtkågt vAe ylu ò½gt vAe yu ;wk Jtkae ju. ;thu l¬e fhJtlwk Au fu ;tht vd leaule "h;e f’ta mhfe sNu. sd;ltu cnwslJdo ‘bnthts mtnuc, ytsu vimt vtA¤ htpfux dr;yu nzftgt fq;htle sub btht ’t’t ylu btht vÃvt, su vtdj;t:e Ctde hÌttu Au yu s vtdj;t:e ;thu cklu g "k"tlt sch’M; Fujtze Au. Ctd;t hnuJwk Au fu ¾gtkf µtm FtJt yxfJwk Au ? 47 48 bnthts mtnuc, rJ»tgJtmlt Au vK ytvltu d; vºt Jtkågtu ;tu Fhtu vK yu Jtkågt vAe 25 ytvu ;focØ hsqyt; fhelu bthe yu btLg;tltu nwk ytFe ht; mqE N¾gtu l:e. Cw¬tu ctujtJe ltFelu btht vh su dscltf Wvfth mtawk fnwk ;tu yu vºtbtk ytvu "ltZâ vrhJthlt mÇgtule fgtuo Au yu c’j nwk ytvltu yðgk; }Ke Awk. ÔgrCathjejtle su Jt; jFe Au ytb A;tk yuf Ãt{§ vqAwk ? yu ytvu jFe Au vimtle CqF mk;tu»tt;t yuxju blu yule mðg;tbtk Nkft l:e vze btKm Mºteytu vtA¤ Cxf;tu :E s;tu ntug Au ctfe yt s Jt; yu sub yuf l¬h JtM;rJf;t Au ;ub ytvlt rmJtg yLg ftuEyu vK blu fne ntu; Mºtele CqF mk;tu»tJt ;tu nwk yulu "hth mkC¤tJe ’u; fu btKm vimt vtA¤ vtdj clelu Cxf;tu :E s;tu ntug ‘;wk dÃvt jdtJJtlwk ck" fh !¥ yu ln´ cl;wk ntug ? ’t’t, yt Ãt{§ nwk ytvlu yuxjt btxu vqAe hÌttu Awk fu bBbe, bthe vtu;tle J;obtl bl&rM:r; yt Au. ’efhtu ylu blu yub jtde hÌtwk Au fu ’efhe, athug ytzt mkck"tubtk dhftJ ? ‘vimt ra¬th nNu ytvKe vtmu ylu yultk bq¤btk ;tu gwJ;eltk btkdtytu mtbu:e ytJNu. rJvwj mkvr•tlwk yuf btºt dtuÍthwk jûg ? CKuje-dKuje lt, yt hM;u ;tu Yvt¤e gwJ;eytu mtbu azelu f’b bkztg s Ne he;u ? ytvKt Dhu ‘vðle¥ ;hefu dtuXJtE sJt ;igth :E sNu. btKmlt Ftur¤gu mkvr•tle rJvwj;t ylu vNw cltJe ’u;t yt rJfht¤ hM;t vh ;tu vðle Yvt¤e, vmk’dele bntuhAtv jdtJtg s Ne he;u ? cm, SJl mV¤. ytv blu ¾gtk:e ¾gtk jE ytÔgt ? yt btLg;tltu rNfth clujtu nwk btLg;t bthe yu n;e fu yðgthu vimt cltJe juJtlt yuf btºt jûg mt:u SJllu chct’ fhe ltFJtbtk bn•Jltu Vt¤tu vtdj clelu vimt fbtE juJt ’tuze hÌttu Awk. mkvr•tltu l:e vK Mºteltu Au, RåAwk Awk nwk fu y:ojtjmt yuxje F;hltf l:e suxje F;hltf yt ykdu ytvlt ;hV:e blu fkEf mBgfT btdo’Nol b¤u. 49 50 sg, yu Yv fvqhle sub ytud¤e hÌttlt ylwCJ vAe g ;thtu vºt Jtkågtu. 26 vwhw»tlwk Mºte Ãt{ðgulwk FUatK yuJwk lu yuJwk s yfck" QCwk hnu vºtbtk ;U su ftkE jÏgwk Au yu N¾g;t g lrnJ;T Au. yu yuxjwk s mqaJu Au fu ;tht blbtk mtkCégwk Au ;U yt Ý»xtk; ? yðgthu vimt ylu vðle, Ãt{ubjøl fhe aqfujt yt cult rJathtu s atje hÌtt Au. ylu vr;-vðle jølSJlltk 25 bt Jhmle yubtkg ‘Yvt¤e vðle¥le ;U jFuj Jt; vqKtonwr; vh cdeatbtk VhJt dgt. ;the 25 Jhmle Ch gwJtlJglu s ytCthe Au cklu sKt yuf ctkfzt vh cuXt. yubtk ftuE s Nkft l:e. vðleyu vr;lu vqAâwk, ytlt mk’Cobtk ;lu yuf Jt; sKtJwk ? ‘chtch 25 Jhm vnujtklt yt s r’Jmu vðle ;lu dtuhe b¤Nu fu ft¤e, btht vÃvt ytvKlu cklulu yn´ cuXujt òuE dgujt yult Ãt{ðgult ytf»toKlu rJf»toKbtk VuhJtE s;tk ylu yu JF;u yubKu ;blu yuf ctsw ctujtJelu cnw Jth ln´ jtdu. fkEf fÌtwk n;wk. yts mw"e ;bu blu yu sKtÔgwk l:e fthK fu Jglt fthKu s rJò;eg mnJtmlwk fu btht vÃvtyu ;blu fÌtwk Nwk n;wk ? blbtk QCwk :;wk ytf»toK, ytsu ;tu ;bthu yu Jt; blu sKtJJe s vzNu.¥ Jg J";t s ytumhJt jtdu Au. ‘òu, ;tht vÃvt vtujem RLMvu¾xh n;t. ylu ‘Jg¥le ’w&F’ JtM;rJf;t yu Au fu yubKu blu "bfe ytvuje fu òu nwk ;the mt:u jøl Jg cklule J";e ntug Au. ln´ fhwk ;tu yu blu 25 Jhmle sujle mò fhe ’uNu¥ vwhw»tle J";e s;e Jg vr;yu yt sJtc ytve ;tu ’e"tu vK yu s yult vwhw»tt;lbtk fztftu ctujtJ;e hnu Au ;tu JF;u yule ytkFbtk ytkmw ytJe dgt. Mºtele J";e s;e Jg ‘vK ;bu yðgthu hztu Atu fub ?¥ vðleyu vqAâwk yult Yvbtk fztftu ctujtJ;e hnu Au. ‘yub :tg Au fu yu JF;u 25 Jhmle sujle mò su vwhw»tt;llt fthKu Mºte, vwhw»t ;hV ytf»ttoE ntug Au MJefthe je"e ntu; ;tu fb mu fb ytsu ;tu nwk yu vwhw»tt;lbtk fztftu ctujtE dgtlt ylwCJ vAe g ytÍt’ :E dgtu ntu; lu ?¥ vr;yu Ybtj:e ytkmw Mºtelwk vwhw»t Ãt{ðgulwk ytf»toK yuJwk lu yuJwk s jqkA;t sJtc ytve ’e"tu. yfck" s¤JtE hnu yuJe sub ftuE s N¾g;t l:e sg, yt Ý»xtL; vh nwk ftuE s xeftrxÃvK fhJt l:e ;ub su Yvlt fthKu vwhw»t, Mºte ;hV FUatgtu ntug Au btkd;tu fthK fu ;the cwrØ fuJe "th’th Au yule blu Fch Au. 51 52 bnthts mtnuc, ylu yult blbtk ytRm¢eb FtJtle yuJe ;jv jtde dE d; vºtlt ytvlt jFtKu blu rJath;tu fhe ’e"tu Au. 27 Au fu ytRm¢eb btxu yu bBbe mbût hze hÌttu Au. mtdhbtk bBbe vtmu ath rJfÕv Au. ytJ;tk Ch;e ylu ytux ctctlt ytkmw òuElu ved¤e sElu sub vqlb ylu ybtmlu ck"tgujt Au ;ub bBbe yulu ytRm¢eb ytve ’u, vnujtu rJfÕv. blbtk ctctle Nh’elu òu;tk òd;tu Jtmltltu ytJud ylu ctctlu yu jtVtu jdtJelu Ntk; fhe ’u, ceòu rJfÕv. blbtk Ntk; vze s;e Jtmlt yu cklu ctctle mtbu atpfjux hsq fhe ’Elu mbglu y:to;T Jglu s ck"tgujt Au. yulu ytRm¢eb CqjJtze ’u, ºteòu rJfÕv ylu jtF Ãt{gtm A;tk ytRm¢eb yult MJtMÚg btxu fuxjtu c"tu F;hltf Au ybtmu mtdhbtk Ch;e jtJe Nft;e l:e ;ub yu mbòJe ’Elu yulu ytRm¢eble btkd vh jtF Ãt{gtm A;tk vqKorJhtb bwftJe ’uJt mbòJe ’u, atu:tu rJfÕv. Je;e dguj Jgbtk bllu Jtmltøt{M; htFe Nft;wk l:e. Ãt{:b rJfÕvbtk ytltu y:o ;tu yu s :gtu lu fu ctctu hz;tu ;tu ck" :E òg bthwk su bl yðgthu vK yulwk MJtMÚg f:¤elu s hnu. m;; gwJ;elt rJathbtk s øt{M; hÌtt fhu Au ceò rJfÕvbtk yu blbtk ybwf Jg vAe gwJ;elt Nhehlwk ftuE s ctctu ftbajtW Ntk; ;tu :E òg ytf»toK hnuJtlwk l:e. vK yulwk bl yk’h:e "qk"Jt;wk s hnu. yuf Ãt{§ vqAwk ytvlu ? ºteò rJfÕvbtk Nwk mkmthe ’huf Ôgr¾; btxu ctctlt bllwk rJ»tgtk;h :E òg yt s JtM;rJf;t ntug Au ? ylu yulwk MJtMÚg yfck" s¤JtE òg. sg, atu:t rJfÕvbtk yt Ãt{§ltu ;lu me"tu sJtc ytvJtlu c’ju nwk ;the mbsKvqJof ctctu ytRm¢eb:e ’qh hnu mbût yuf yjd Jt; s hsq fhwk Awk. ylu vtu;tlt MJtMÚglu mjtb; htFe ’u. blu vqKo ©Øt Au fu ;tht bllwk mbt"tl yult:e :Elu s hnuNu. Ãt{:b rJfÕvlu ltb ytve Nftg ‘Ctud¥lwk, ceò rJfÕvlu mtkC¤ yu Jt;. ltb ytve Nftg ‘’bl¥lwk, ºteò rJfÕvlu ltb ytve Nftg ctctlu Nh’e :E dE Au. ‘Cr¾;¥lwk ylu atu:t rJfÕvlu ltb ytve Nftg ‘¿ttl¥lwk. 53 54 sg, Jtmltlt mk’Cobtk yuf Jt; ;wk Ftm mbS htFsu fu blbtk òd;e Jtmltlu Ntk; fhe ’uJt 28 Jtmlt yu Nhehle btkd l:e ;wk yulu rJò;eg Nheh ytv;tu s hnu vK blle btkd Au fu su Nheh îtht Ntk; :tg Au. yu btdo Ctudltu Au ytltu y:o ? ylu Ctudlu btxu yub fnuJtg Au fu yt s fu Nhehlt btægbu yuf Jth Jtmlt l’eytu:e Ntk; fhe ’e"t vAe g òu mtdh "htE òg, l¬e l:e fu nJu bl Vhe ¾gthug jtfztkytu:e Jtmltlwk rNfth ln´ s clu. òu yrøl Ntk; :E òg ;tu lt. btºt mbg sNu ylu Ctudlt btduo bl vwl& Jtmltlwk rNfth clelu Jtmlt Ntk; :E òg. yulwk Cûg btdJt jtdNu ! yjc•t, Ctudlt btduo yLg Yvt¤wk rJò;eg Nheh lehFJt b¤Nu ylu ;tðftrjf Jtmlt Ntk; :E dgtlwk Cju ylwCJtg blbtk Jtmltle ytd CCqfe QXNu. vK yu ;]rÃ; cm, fE v¤u y;]rÃ;btk Yvtk;rh; :E òg yt mk’Cobtk s fnuJtgwk Au fu yu ftkE fnuJtg ln´. ytRm¢eb btxu hze hnujt Nh’elt rNfth clujt ctctlu ;U vqJovºtbtk yt s vwAtÔgwk Au lu fu ytRm¢eb ytve ’uJtbtk ytFhu ;tu ‘Nwk mkmthe ’huf Ôgr¾;le yulwk Nheh MJtMÚg f:¤Jtlwk s Au ;ub CtudJtmlt ybwf Jgu Ntk; :E s òg ?¥ Jtmltlu Ntk; fhe ’uJt ;tht yu Ãt{§ltu yt sJtc Au. yulu m;; yulwk Cûg ytv;t hnuJtbtk vNwmwjCJ]r•tlwk s sulwk bl ytFhu ;tu ytðbtlwk rn; òuFbtJtlwk s Au. rNfth cLgwk hnu yulwk bl yuxjwk s fneN ;lu fu cwZtvtbtk g Jtmlt;]rÃ; btxu x¤J¤;wk hnu jølSJlbtk Ãt{JuN fhJtltu ;wk rlKog fhu ylu sulwk bl vNwmwjCJ]r•t:e yu vnujtk Jtmltlt ûtuºtle yt JtM;rJf;tlu chtch mbS jusu. Wvh QXe òg yulwk bl Ctudbtk òu mkgb ln´ ntug ;tu ;wk cwZtvtbtk g gwJtlJgbtk g Jtmltlt ytJud:e Jtmltltu ºttm ylwCJ;tu hneN ylu mkgb nNu ;tu bw¾; :;wk òg. gwJtlJgbtk g Jtmlt:e Wvh QXe sEN. 55 56 bnthts mtnuc, bl ltbltu ’jtj ytJ;tu s l:e vnuje s Jth bthe òKbtk yt Jt; ytJe fu 29 vhk;w Jtmlt yu Nhehle btkd l:e. bl ltbltu ’jtj ntsh :gt rJlt yts mw"e nwk ;tu yub s mbs;tu n;tu fu Jtmlt - rJò;eg Nheh Jåaultu mtu’tu v;;tu s l:e. Ctusl-vtKe ylu Ãt{tKJtgw Nwk fnwk ;lu ? sub Nhehle btkd Au ;ub ytðbfÕgtK fhJt mkmth ðgtdelu lef¤e vzujtu mk; Jtmlt yu vK Nhehle s btkd Au. Cju lu sch’M; mt"f Au ylu mtr•Jf Au, Ctusl rJlt sub l s SJe Nftg ;ub yulu Ctusl-vtKe-Ãt{tKJtgw rJlt l:e s atj;wk. Jtmltlu yulwk Cûg ytÃgt rJlt l s SJe Nftg. fuxjtf fjtf - r’Jm fu brnltytu vK ytvu ;tu fbtjle Jt; fhe ’e"e fu Cju yult rJlt yu f’ta ajtJe ju Au vhk;w Jtmlt yu blle btkd Au fu yuf mbg ;tu yuJtu ytJu s Au fu su Nheh îtht Ntk; :tg Au. Ctusl Jduhulwk muJl yulu fhJwk s vzu Au RåAwk Awk nwk fu ytv yt rJ»tg vh nS :tuztuf J"w Ãt{ftN vt:htu. fthK ? sg, yu Nheh jElu cuXtu Au ylu CqF vuxbtk jtdu Au, Ctusl-vtKe-Ãt{tKJtgw yu Nhehle btkd Au Ctusl vuxbtk v"htJe ’uJtbtk ytJu Au. ßgthu rJò;eg Nhehlt mnJtm btxu yuJwk l:e. CqF Ntk; :E òg Au. mkÏgtck" mt"ftu ytsu yuJt Au fu bl yubtk Jåau ¾gtkg ytJ;wk l:e suytu rJò;eg Nhehlt mnJtm rJlt g vK Jtmlt btxu yuJwk l:e. bsu:e vtu;tlwk SJl vmth fhe hÌtt Au òu blbtk Jtmltltu ftuE ytJud s l:e, ylu yu g cu-vtka Jhm btxu s ln´ bl yLg rJ»tgtubtk òu ÔgM; Au vhk;w SJlCh btxu ! y:Jt ;tu rak;tøt{M; Au yhu, mt"ftule s Jt; Nwk fhwk ? ;tu vAe Cju lu Nheh vh VtxVtx gwJtle Au ftuf rJrN»x ftgobtk jtde dgujt fuxjtf mkmthe btKmtu ylu mtbu Yvt¤e gwJ;e mt:ulwk yuftk; Au. vK SJlCh btxu rJò;eg Nhehlt mnJtm:e Nheh Jtmlt;]rÃ; btxu Ãt{J]•t :;wk s l:e. ’qh hnelu Ãt{mLl;tvqJof vtu;tlwk SJl vmth fhe hÌtt Au. ytltu y:o ? hnMg ? yt s Au fu Jtmlt yu blle btkd Au ylu yt s fu CqF-Ctusl Jåau fu ;]»tt-vtKe Jåau yublt blbtk JtmltsLg ftuE W•tuslt l:e, ytJud l:e. 57 58 bnthts mtnuc, ’huf btKm vtu;tlt blbtk òd;e Ãt{ðguf RåAtlu ybje cltJ;tu s ‘CqF ylu ;hmle sub Jtmlt vK fw’h;e nts; s Au¥le 30 òg ;tu ;lu jtdu Au Fhwk fu yu vAe g Jhmtu:e blbtk Dh fhe dguj Çt{bKtlu yt "h;e rN»x vwhw»tlu hnuJt jtgf cle s hnu ? ytvu su mns;t:e ;tuze ltFe yu c’j ;tht Dhu ytJ;t ;tht rbºtle lsh ;the cnul vh vzu ytvltu Wvfth ylu ytCth nwk btlwk yuxjtu ytuAtu Au. ylu yult blbtk ;the cnullt Nhehlu Nhehlu CtudJe juJtle RåAt vu’t :E òg ;tu ;tht rbºtle Ctusl ytvJwk s vzu vK yu RåAtlu mV¤ cltJe ’uJtbtk ;the mkbr; Fhe ? blbtk QX;e Jtmltlu ftu¥f fthKmh yulwk Cûg ytvJwk s vzu yu rcjfwj sYhe l:e. ;thu ftu¥fle mt:u ’w~bltJx QCe :E òg yt Jt; mbòJe ’Elu mtawk fnwk ;tu ytvu ylu yule nðgt fhe ltFJt ;tht nt: btht blbtk atj;t J;obtllt rJò;eg Ãt{ðgult ytf»toKbtk m¤J¤Jt jtdu ;tu ;the yu RåAtlu mthtu yuJtu fztftu ctujtJe ’e"tu ;tu Au s A;tk ;thu ybjbtk bqfe s ’uJtle, yub ? yuf Ãt{§ ytvlu vqAwk ? sg, ‘Ctud¥ltu Ãt{:b lkchltu rJfÕv jFe htFsu ;tht r’jle ’eJtj vh fu yt sd; ftuE vK ft¤u òu Jtmlt btxu òu F;hltf Au ;tu hnuJtjtgf cLgwk hnu Au ;tu yultu ;btb gN ‘’bl¥ltu ceò lkchltu rJfÕv vK fuJ¤ ylu fuJ¤ ‘’bl¥ lt Vt¤u s òg Au. Jtmlt btxu òuFbe s vwhJth :Nu yuJwk ln´ clu ? yt ;tu mkmth Au. fthK fu Jhmtu:e yt Jt; nwk mtkC¤;tu ytÔgtu Awk fu dj; rlrb•ttultu ;tu yn´ htVztu Vtxâtu Au. rMÃt{kdlu sub sub ’ctJ;t sNtu ;ub ;ub yu cbKt fE v¤u fE Ôgr¾;lt blbtk cuXuj ‘vNw¥ cnth l òuh:e QA¤;e sNu, ytJe òg yu Ãt{§ Au. cm, yu s Lgtgu blbtk òd;e RåAtlu ;bu yt rM:r;btk ‘’bl¥ltu rJfÕv òu nt:Jdtu l ntug ylu sub sub ’ctJ;t sNtu ;ub ;ub yu cbKt òuh:e QA¤;e sNu. ybjbtk l ntug ;tu Nej-m’tath-mkMfth-bgto’t- btxu RåAtlu ’ctJ;t hnuJtle Cqj ¾gthug fhNtu ln´. mwhûtt Jduhu ;btbu;btb vrhc¤tule MbNtlgtºtt yt ykdu ytv Nwk fntu Atu ? lef¤elu s hnu yu Nkft rJltle Jt; Au. sg, sg, ’blltu y:o s Au Nhb. ;tht yt Ãt{§ltu sJtc ytv;t vnujtk nwk ;lu s yuf ytkFbtk:e Nhblwk s¤ lef¤e dgt vAe btKm mh¤ Ãt{§ vqAJt btdwk Awk. fu mßsl hne NfNu Fhtu ? 59 60 bnthts mtnuc, Yvtk;rh; fhe ’uJtbtk ytJu ;tu ytv mtat Atu. 31 ytðbt mkÏgtck" lwfmtlebtk:e Qdhe dgt rJlt l s hnu. blbtk òd;e btuxt Ctdle RåAtytu ;tu yjc•t, dj; s ntug Au, mbr»xle mjtb;e ;tu rlk¼ s ntug Au. ‘’bl¥lt rJfÕvlt MJefthbtk s Au. yu RåAtytulu btKmtu òu mnw mbût Ãt{dx fh;t s hnu su vK Ãt{§ Au ylu yu RåAtytulu mV¤ cltJJt òu Ãt{J]•t :Jt s jtdu ;tu yu Ôgr¾;d; mjtb;e ylu MJM:;tltu Au. yt sd;btk yhtsf;t ylu yk"t"kq"e Vujtgt rJlt sg, l s hnu yu rlrJoJt’ Jt; Au. ;tht s SJllt ctÕgJglt ylwCJlu ;wk vK ;tu vAe Ãt{§ blbtk yu :tg Au fu Mb]r;v: vh jtJe ’u lu ? ‘’bl¥lt yt rJfÕvlu yuftk;u mthtu btlJtbtk yu Jgbtk bBbe-vÃvtyu fub l:e ytÔgtu ? ;the CKJt l sJtle RåAtle ltU" je"t rJlt ytvu s vqJolt vºtbtk ctctlt Ý»xtL;btk sKtÔgwk Au lu fu ;lu Mfqju CKJt btufÕgtu Au. bBbelt zh:e ;wk f’ta hzâtu vK Au ;tu ;tht yu hw’lle ctctu ytRm¢eble btkd yufJth ’ctJe vK ’u Au ;tu g vK yubKu ftuE ltU" l:e je"e yulwk bl ;tu m;; "wk"Jtgujwk s hnu Au. vK suJtu ;wk mbsKle Jgbtk ytÔgtu Au ytlwk ftuE mbt"tl ? vAe, ;tht vh yublu ftuE s ’ctK fhJwk vzâwk l:e. sg, ;wk vtu;u mtbu azelu Mfqju sJt jtøgtu Au. ’bllwk Yvtk;hK òu Cr¾;btk fhe ’uJtbtk ytJu Au ;tu yt JtM;rJf;tltu ;tðvgto:o yuxjtu s Au fu ßgtk mw"e yu ’bl Wvfthf cLgwk hnu Au mthtmthltu rJJuf l ntug, vhk;w jtCtjtCle mbsK l ntug ’bl:e ºttme sElu rn;-yrn;ltu Ïgtj l ntug òu Ctudlu MJefthe juJtbtk ytJu Au ;tu ðgtk mw"e ‘’bl¥ jtCfthe s Au yu ’bl ºttm’tgf cLgwk hnu Au. ylu ßgtk yu rJJuf, mbsK ylu Ïgtj ytJe òg Au fnuJtlwk ;tðvgo yu Au fu ðgtk mnsYvu bl ’blbw¾; :E òg Au. ’bllu rahM:tge ;tu l s htFe Nftg. RåAwk Awk nwk fu su J]r•tlwk ’bl fgwO ntug yu J]r•tlu òu yLg rJ»tgbtk yt JtM;rJf;tlu mbsJtbtk ;wk shtg yJZJbtk l hnu. 61 62 bnthts mtnuc, yult blbtk Dh fhe òg Au ‘’bl¥ ykdu blbtk Ãt{J;o;e duhmbs mJo:t 32 ylu mk;lt SJlbtk yulu ftuE Cqj, Ftuxwk fu Fhtc ’qh fhe ’uJt c’j ytvltu Fqc Fqc ytCth ;tu ßgtk ’uFtg Au btlwk s Awk vhk;w yuf Ãt{§ nwk ytvlu s ðgtk yule mk; Ãt{ðgule ©Øtbtk fztftu ctujtE òg Au. vqAJt btdwk Awk fu mk; Fw’ fnu Au, ytvle gwJtlJgbtk ytvlwk Fw’lwk bl ‘nwk CdJtl l:e, yvrJºt;tlt rJathtulwk rNfth Nwk cLgwk s l:e ? CdJtl clJt CdJtllt btduo atje lef¤ujtu mt"f Awk. òu cLgwk Au ;tu yu dj; rJathlt yt¢bKbtk:e ytv btht:e Cqjtu :Jtle mkCtJlt Au s. nubFub Qdhe dgt Atu Ne he;u ? yjc•t, btdo:e ågw; :E sJtle mkCtJlt g btht SJlbtk Au s ytJtu Ãt{§ ytvlu vwAtg fu ln´ yule blu Fch l:e ylu vK RåAwk Awk nwk fu btht yt Ãt{§lwk btdo vh vze sJtle mkCtJlt vK btht SJlbtk Au s. ytv mk;tu»tslf mbt"tl ytvelu s hntu. yjc•t, yuJwk ftkE s l :tg fu l :E òg sg, yu ykdu nwk vqhuvqhtu mtJ" ;tu hneN s A;tk g su Jt; nwk ;lu mtbu azelu fhJtltu n;tu rlrb•tJN fu fwmkMfthJN btht:e ftuE ûtr; :E òg yu Jt;lu ;U Ãt{§ vqAJt îtht ;lu fhJt ;U blu ßgthu bscqh ðgtk bthe fbòuhelu ytkF mtbu htFelu fhe s ’e"tu Au ðgthu mtkC¤ yu Jt;. btht Ãt{ðgu mntlwCqr; ’tFJòu ylu Ãt{:b Jt; ;tu yu mbS ju fu blu btV fhe ’Elu mt"lt btduo ytd¤ J"Jt Ãt{tuðmtrn; fhòu.¥ yt sd;ltu ftuE vK mk; vK sg, yu vhbtðbt l:e, vK sd;, mk;le yt Jt; mtkC¤Jt ;igth s l:e, vhbtðbt clJt lef¤ujtu mt"f Au. yu ;tu yub s btle cuXwk Au fu ’huf mk;lu yt JtM;rJf;tltu Ïgtj ntug s Au mk; yu vhbtðbt MJYv s Au. A;tk Fhe bw~fuje ¾gtk mòog Au yu ;lu fnwk ? yult:e Cqj :tg s ln´. ftuE vK mt"flt Nheh vh yuKu Cqj fhtg s ln´. mk;ðJle ònuht; fh;tk JMºttu sd;lu òuJt b¤u Au, Nwk fnwk ;lu ? Mfqjbtk CKJt cuXujtu rJ¼t:eo ‘ltvtm¥ sd; yulu vhbtðbt btle ju Au. :E Nfu Au yu btlJt sd; ;igth Au vK mt"ltle vhbtðbt btle ju Au yuxju ? Mfqjbtk mt"lt fhJt ’tFj :guj mk; ¾gthuf Cqj fhe mk;:e SJlbtk ftuE Cqj :tg s ln´ yuJe btLg;t vK cumu Au yu MJefthJt sd; ;igth l:e ! ytùgo s Au lu ? 63 64 bnthts mtnuc, sg, ytvlt d; vºtlt jFtKu blu M;ç" fhe ’e"tu Au. 33 mk;tule rlk’t:e ’qh hnuJtlt ;U fhujt mkfÕv c’j ;lu ytvu su ftkE jÏgwk Au yubtk, Fqc Fqc "LgJt’ ytvwk Awk. yu yûthN& mtawk Au. mt:u ytNeJto’ vK ytvwk Awk fu yu mkfÕvlt sd;le Jt; Nwk fhwk ? ybjbtk ;wk shtg ftatu vK l vzu ylu vtAtu vK l vzu. nwk vtu;u dE ftj mw"e yub btl;tu n;tu fu nJu d; vºtbtk ;U btht SJl ykdu vwAtJuj Ãt{§ltu sJtc. mk;:e Cqj :tg s ln´. ‘Ctud¥ ylu ‘’bl¥lt rJfÕvle Jt; ;tu mk;u Cqj fhtg s ln´. bU ;lu vqJolt vºttubtk rJM;th:e sKtJe s ’e"e Au. yt btLg;tlt yt"thu ßgthu ßgthu vK btht ftlu ‘Cr¾;¥lt ºteò lkchlt rJfÕvle su Jt; bU ;lu ftuE mk;lt v;llt mbtath ytÔgt Au, mtbtLg:e fhe Au ylu yu rJfÕvlt mnthu s bU btht bU sd;lt atudtl Jåau yuble Chvux rlk’t fhe Au. SJllu yvrJºt;tlt ft’J:e Fhzt;wk catJe je"wk Au. yuble :tg yuxje JdtuJKe fhe Au. yt ykdu :tuzef rJM;th:e Jt; fhwk. ‘yublt fh;tk ytvKu jtF ’hßsu mtht¥ ÔgJnth sd;ltu yuf ftg’tu Au fu yuJwk òuhNtuh:e ctuÕgtu Awk. J"w db;e aes ßgthu ytkF mtbu ytJe òg Au vK, ytvlt d; vºtu bthe ytkFtu Ftuje ’e"e Au. ðgthu ytuAe db;e aes vh:e bllwk ægtl Jal ytvwk Awk ytvlu fu ytvtuytv nxe s òg Au. nJu vAe ¾gtkg, ¾gthu vK, Cu¤-vqhe mtbu dtkrXgt dtiK :E s òg Au lu ? ftuE vK mk;lt SJlle ûtr;lt lc¤t mbtath vthfh vulle Ãt{trÃ; ctpjvulltu ðgtd fhtJe s ’u Au lu ? òuJt-òKJt fu mtkC¤Jt b¤Nu ymje nehtu nt:btk ytJ;t lfje ÍJuht; Aqxe s òg Au lu ? nwk bthe SClu btil fhe ’EN. fkEf ykNu bthe ctc;btk yt s cLgwk Au. nwk ;tu yublt yJKoJt’ ln´ fhwk vK mkgbSJlle CÔg;t mbòE Au, yLgtulu g yJKoJt’ fh;t yxftJeN. mkmthðgtd ytvtuytv :E dgtu Au. nwk yubtk xqkftu vzeN ;tu dwhw’uJle CJtu’r" ;thf;t ©Øtltu rJ»tg cle dE Au. ßgtk yJKoJt’ atj;t nNu ðgtk:e ’qh nxe sEN. MJsl vrhJth:e mnsYvu ’qh :Jtlwk cle dgwk Au. Fqc Fqc ytCth btlwk Awk nwk ytvltu fu Ãt{Cw Ãt{ðgultu Ãt{ub Ó’gbtk Ãt{r;r»X; :E dgtu Au, ytvu blu cnw btuxt - mk;tule rlk’tlt - vtv:e vimt ytlk’vqJof Aqxe dgt Au. mBgfT mbsK ytvelu Wdthe je"tu Au. btusNtuF nigtle Ãt{mLl;t mtbu AuÕjt M:tlu "fujtE dgt Au. 65 66 sg, yðgthu SJe Nf;tu l:e ylu fwmkMfthtulwk òuh ;tu 34 yt SJlle mbtrÃ; mw"e vK yuJwk SJl nwk SJe btht ytðbt vh vK Au ylu NfJtltu l:e. ßgthu ceS ctsw rlrb•ttule ymh ;tu blu g :E hne Au slbtuslblt dj; yÇgtmlt fthKu ytðbt vh ylu yuxju s vrJºt;tlu btxu òuFbe cle hnu yuJt su fwmkMfthtu Fzftgt Au rJathtulwk rNfth bthwk bl vK cLgwk ntug ylu yu fwmkMfthtult fthKu rlrb•ttule ymh blu fJra;T ytsu g cle hÌtwk ntug ;tu yule fcqjt; fh;tk ytsu g :tg Au ylu blu ftuE s rnarfatx l:e. f’ta SJllt yk; mw"e vK :;e hnuJtle Au ytlk’ blu yu Jt;ltu Au fu ylu A;tk juN yr;Ngtur¾; rJlt nwk ;lu fne Nfwk Awk fu yuJt rJathtulwk ftuE s jtkcw ytgw»g ntu;wk l:e. mkmthltu fthK ? yuf vK v’t:o yuJt ;wåA rJathtulu nhtJe ’uJtlwk Ãt{akz mtbÚgo "htJ;t btht ytf»toKltu rJ»tg ytsu ;tu l:e s cl;tu mkÏgtck" NwC vrhc¤tu ylu NwC gtudtu vK ¾gthug l:e clJtltu. ytsu btht nt:btk Au. blbtk bthe vtmu mkgblwk SJl Au. ytJe s;tu ftuE vK Ãt{fthltu njftu fu lc¤tu rJath vhbtðbtltk Jaltu Au. blbtk ytsu ;tu zuht-;kcq ltFelu l:e cuXtu mkmthlt MJYvle mbsK Au. vK CrJ»gbtk g ¾gthug l:e cumJtltu. RrL÷gtult rJ»tgtule rJhm;t ylu rlhm;t btht Ïgtjbtk Au bthe ò;lu ylu mti:e J"w bn•Jle Jt; ;tu yu Au fu blu nwk ytsu a¢J;eo fh;tk g J"w mwFe btlwk Awk ;tu vhbtðbt, dwhw’uJ, mkgbSJl bthe ò;lu ylu vhbtðbtlt Ntml Ãt{ðgu cun’ Ãgth Au. nwk ’uJjtuflt RL÷tu fh;tk g J"w m’TCtde btlwk Awk. Ãgthlt yt bntmtdhbtk fthK ? vujt njft rJathtu Dtmlt ;KFjtle sub btht nt:btk yðgthu yuxjt c"t Ízv:e Jne òg Au fu a¢J;eolu g ’wjoC yuJwk mkgbSJl Au, blu yultk yrM;ðJltu Ïgtj mwØtk ytJ;tu l:e. btht nt:btk yðgthu Nwk fnwk ;lu ? yuf ctsw RL÷tulu g vqßg yuJwk mkgbSJl Au. m•Jle fatNlt fthKu vhbtðbtle yt¿tt bwsclwk SJl nwk bthe bM;ele ylwCqr; ytmbtllu l MvNo;e ntug ;tu s ytùgo ! 67 68 bnthts mtnuc, ;tu ‘’bl¥ltu ceò lkchltu rJfÕv yM:tge Au. ytvlt AuÕjt vºtu ;tu ytkFbtk:e n»tto©wle dkdt JntJe ’e"e Au 35 ‘Cr¾;¥ltu ºteò lkchltu rJfÕv s yuf yuJtu Au fu nS g yu vºt Jtkawk Awk su ytlk’’tge ntuJtle mt:u rahkSJe vK Au . ylu ytkFtu Cele :E òg Au. mkmth fh;tk ;lu vºtlt Nç’u Nç’u ytvu òKu fu mkgb J"w dbu, ytvlwk Ó’g Ftje fhe ltÏgwk Au. Jtmlt fh;tk Wvtmlt mtawk fnwk ;tu ;lu J"w ytf»tuo, v¤Ch btht blbtk vimt fh;tk vhbtðbt yðgthu ytvlt nt:btk su vrJºt mkgbSJl Au ;lu J"w vtdj cltJu, yu vtbe sJtle ÍkFlt vu’t :E dE. Nheh-bllt mwF fh;t ytðbtltu ytlk’ su mkgbSJlle Ãt{trÃ; ;lu J"w vtdj cltJu ylu a¢J;eolt mwFlu g :q fhe Nf;e ntug ylu Ãt{ug fh;tk ©uglu vtbJtle ;the ÍkFlt ’uJuL÷tult m’TCtøglu g btbqje bltJe Nf;e ntug Ãt{c¤ :E òg, yu mkgbSJl yðgthlt mzujt ft¤btk g òu cm, ‘Cr¾;¥lt ºteò lkchlt rJfÕvlwk vtbe Nftg Au ;tu Nt btxu MJtrbðJ ;lu Ãt{tÃ; :E dgwk s mbs. yu SJl vtbe sJtle r’Ntbtk Ãt{gðlNej l clJwk ? ytkF mtbu htFsu, mtmhu s;e fLgtlu. yt rJathu btht blltu fcòu sbtJe je"tu Au. yu ‘htd¥lu Atuz;e l:e, ytNeJto’ vtXJòu ytv fu htdlt vtºtlu c’jtJe ltFu Au. ytvle vtmu su mkgbSJl Au ylu bt-ctvltu htd mtmw-mmht vh ylu mkgbSJl vtbe dgtltu ytvlt nigu su ytlk’ Au CtEltu htd vr; vh, yu SJl ylu yu ytlk’ltu MJtbe nwk g clelu s hnwk. cnulltu htd lKk’ vh ylu sg, rvghltu htd mtmht vh. yu "Lg r’Jm ylu ytFe rsk’de yu bsu:e mtmhtbtk FUae ftZu Au. yu "Lg v¤ ;tht SJlbtk NeÎt{ ytJu yt s ftb ;thu fhJtlwk Au. yuJt btht ;lu yk;hlt ytNeJto’ ;tu Au s vK mkmthltu ðgtd ;wk fhu ðgthu fhsu. yu btxu ;thu yt ‘Cr¾;¥lt ºteò rJfÕvlt MJtbe cle sJwk s vzu. yðgthu fb mu fb mkmth Ãt{ðgult htdlu "bo Ãt{ðgult fthK fu ‘Ctud¥ltu Ãt{:b lkchltu rJfÕv F;hltf Au. htdbtk Yvtk;rh; ;tu fhe ’u ! ;thwk ftb :E sNu. 69 70 bnthts mtnuc, fu fub yubtk blu Nkft Au Jtmltlt ytJudlu Ntk; fhe ’uJtltu ytvu dscltf 36 vK ;tu g Ãt{Cw vtmu yuf aes ;tu nwk m;; btkøgt fhwk Awk fu Wvtg c;tze ’e"tu. ‘nu Ãt{Cw, suxjt vK ft¤ mw"e bthu mkmthbtk jtdKelu F;b fhe ltFJtle Jt; ln´ vK hFzJtlwk ctfe ntug, jtdKelt vtºtlu c’jtJe ltFJtle Jt;. suxjt vK CJtu bthu mkmthbtk fJh c’jtJJtlwk ln´, CxfJtlt ctfe ntug, ylu fJhle yk’hltu ftd¤ c’jtJJtltu ln´ vhk;w su vK mkgtudtu bthu jbKu Í´ftJtlt ntug, fJh vhlwk mhltbwk c’jtJe ltFJtlwk. yu ;btb mbgbtk, CJtubtk ylu mkgtudtubtk Ó’gle ytsu mbòg Au yt Jt; fu jtdKe Ztu¤Jtlwk su mhltbwk vhbtðbt l cLgt ntuJt A;tk ylu ytsu blu b¤e dgwk Au mkmthe l hÌtt ntuJt A;tk ytv yu s mhltbwk bthe vtmu Wvjç" hnu. mkgbSJlbtk Chvqh Ãt{mLl;t NU ylwCJe hÌtt Atu ? yu rmJtg bthu ;the vtmu ceswk fNwk s btdJwk l:e, yt yuf s fthK. ylu yu rmJtg bthu ;the vtmu:e ceswk ftkE s jtdKe ytvle SJk; Au vK òuE;wk l:e¥ jtdKelu Ztu¤Jtlwk mhltbwk ytvu c’jtJe ltÏgwk Au. sg, ylu yu c’jtJe ltFujwk mhltbwk vK yuJwk Au fu yuxjwk s fneN ;lu fu yult:e yLg ©u»X mhltbwk yt sd;btk ¾gtkg blbtk ytkxt jdtJe hnujt Jtmltltk mtvturjgtkytulu Wvjç" s l:e. ;tft;nel cltJe ’uJtltu mh¤;b ylu ©u»X;b ftN, ytv yðgthu su mhltbu jtdKe Ztu¤e hÌtt Atu rJfÕv yt yuf s Au. yu s mhltbu jtdKe Ztu¤;t hnuJtle m’TcwrØ W•tb Ãt{ðgultu ylwhtd ! blu g Ãt{tÃ; :E òg ! ;wk yðgthu su Jgbtk Au sg, yu Jg ytb òuJt sEyu ;tu Jtmltle Ãt{tcÕg;tle Jg Au. yuf Jt; ;lu sKtJe ’ô ? yu Jglu òu ©Øtle bk’;t, ;wk yvrJºt;tlt ft’J:e Fhzt;e catJe juJt btdu Au m•Jle fatN ylu fbòuh mkfÕv, ;tu yt hM;u atÕgtu ytJ. yt ;btb Ãt{fthle lc¤tEytultu rNfth clujtu nwk, Ó’glu W•tb Ãt{ðgult ylwhtd:e ngwO-CgwO cltJe ’u. ycòu CJtu ct’ vK bwr¾; vtbJtlt m’TCtøglu Jhe NfeN su bkd¤ ylwCqr; :Nu yu ;the fÕvlt cnthle nNu. 71 72 bnthts mtnuc, yt’No ;hefu yt rJfÕv chtch Au ‘ylwhtd¥ ltblt ºteò rJfÕvle 37 vK ybjbtk jtJJt btxultu rJfÕv ;tu ymhfth;t ylu bntl;tle ytvu ’NtoJuj Jt;tu yuf btºt ‘ylwhtd¥ s Au. bdsbtk yuf’b szcumjtf dtuXJtE ;tu dE Au fthK ? ylu yu rJfÕvlu ytðbmt;T fhJtle r’Ntbtk ytðb÷Ôg ytvKwk vt vt vdje btkzJtlwk rJathe vK je"wk Au A;tk ltswf vK Au ylu CtJwf vK Au. RåAwk Awk fu ‘¿ttl¥lt atu:t rJfÕv vh vK ytv fkEf Ãt{ftN vt:htu. ltswf Au yuxju ? sg, jtdKeNej Au ylu ctctle ytRm¢eble btkd mtbu atpfjux ytve ’uJtle CtJwf Au yuxju ? Jt; ln´ vK Nh’ele ;fjeVbtk ytRm¢eb fuxjtu F;hltf rlrb•tJtme Au. cle Nfu Au yule mbsK ytve ’uJtle Jt; yulwk s yt rM:r;btk ‘¿ttl¥ltu rJfÕv ltb ‘¿ttl.¥ ytðbt btxu òuFbe vwhJth :tg yuJe vqhe N¾g;t Au. Jtmltle mtbu Wvtmltle Jt; ln´, beKlu htdle mtbu ylwhtdle Jt; ln´, ved¤e s;t caJwk ntug ;tu y"blt M:tlu W•tblu dtuXJe ’uJtle Jt; ln´ vK yuKu ytd:e ’qh s hnuJwk vzu. Jtmltlt f’Yvt MJYvlu mbS juJtle Jt;, vtKeyu htdle Cgkfh;tlu ytðbmt;T fhe juJtle Jt;, leau Q;he s;t yxfJwk ntug ;tu y"ble F;hltf;tlu òKe juJtle Jt;, yuKu Zt¤:e ’qh s hnuJwk vzu. yulwk ltb ‘¿ttl.¥ lc¤e At;eJt¤tyu yt rJfÕv ytðbmt;T :;tkle mt:u s Nh’e:e caJwk ntug ;tu yuKu Ó’gbtk Jtmltlt ytJudtu QXJtlt Ntk; :Jt jtdu, vJl:e ’qh s hnuJwk vzu. cm, yu s Lgtgu rJò;eg mnJtmle ylu bthu ylu ;thu rJò;eg MvNole J]r•tbtk fztftu ctujtJt jtdu. dj;lt rNfth cl;t caJwk ntug ;tu bl dj; fkvltu:e bw¾; :Jt jtdu. yuJtk rlrb•ttu:e ’qh s hnuJwk vzu. Jtmlt bwr¾; btxultu Wvmknthbtk yuxjwk s fneN fu Ctudbtk rlgkºtK, mJtuo•tb ylu mJo©u»X rJfÕv yt s ntuJt A;tk ’blbtk rJJuf, Yvtk;hKbtk ylwhtd ylu sg, ;lu yuxjwk s fneN fu btht btxu ylu ;tht btxu yt’Nobtk ¿ttl, ;wk VtJe sEN. 73 74 bnthts mtnuc, Mv»x Nç’tubtk fnwk ;tu ‘Jtmlt¥ lt ûtuºt ykdu 38 ytvlt mbgbtk JM;wytu mM;e n;e, ytvlt ;hV:e b¤uj cnwbqÕg btdo’Nol c’j Yrvgtu btUDtu n;tu ytvltu ytCth btlJt btxu bthe vtmu ftuE s Nç’tu l:e. y:to;T ytuAt Yrvgtbtk DKe c"e JM;wytu b¤;e n;e ctfe, Mv»x Nç’tubtk fnwk ;tu ytFtu g ßgthu ytslt ft¤u Yrvgtu mM;tu :E dgtu Au, J;obtlgwd ‘Jtmlt gwd¥ ntuJtle òKu fu m;; JM;wytu btUDe :E dE Au Ãt{;er; :E hne ntug yuJwk Jt;tJhK mkmthbtk athug ctsw Fzftgwk Au. y:to;T :tuzef JM;wytu Fhe’Jt DKt-c"t Yrvgt ¾gtk caJwk yu ;tu Ãt{§ Au s vhk;w aqfJJt vzu Au. fE he;u caJwk yu ;tu cnw btuxtu Ãt{§ Au. vK, ytsle yt rM:r; mw"hJtle ;tu ftuE ytNt l:e ytvlt ;hV:e b¤uj btdo’Nolu ‘fE he;u caJwk¥ cÕfu J"w lu J"w cdzJtle mkCtJlt Au. yu Ãt{§lwk cnw btuxwk mbt"tl ytve ’e"wk Au. f’ta yub fnwk fu Jal ytvwk Awk ytvlu fu yts fh;t ytJ;eftj Fhtc s ytJJtle Au ytvlt btdo’Nollu yt"thu SJlbtk ;tu yu g Ftuxwk ln´ ntug. Jtmltlu rlgkºtKbtk htFJt ;btb Ãt{gtmtu nwk fhelu s hneN. nJu ytv s fntu, nJu vwl& bq¤ bwÆt vh ytJwk ? rJvwj mkvr•t rJlt Nheh vhltk JMºttulwk btv l¬e fhJtbtk CrJ»glu mwhrût; cltJe NftNu Fhwk ? cnw Jtk"tu l:e ytJ;tu, ylu rJvwj mkvr•t yrso; fhJt vdlt cqxlwk btv vK gwJtJgbtk ’tuz"tb fgto rJlt atjNu Fhwk ? ytmtle:e l¬e fhe Nftg Au, ytv fntu Atu fu vuxbtk v"htJt;tk Ctuslltk ÷Ôgtulwk rJ»tgJtmlt fh;t y:ojtjmt Ãt{btK vK mh¤;t:e l¬e fhe Nftg Au J"w F;hltf Au ylu J"w Cgkfh Au. vhk;w ytvle yu Jt;btk f’ta mkb; :E vK òô mkvr•tlwk btv NU l¬e fhJwk, vhk;w ’t;hzt suJtu Ãt{§ yu Au fu yu mbò;wk s l:e. CrJ»gle mwhûttlwk Nwk ? ytvlt mkmthe yJM:tlt mbgbtk vtrhJtrhf sJtc’theytulwk Nwk ? su aes suxjt vimtbtk b¤;e n;e mnwle mbtr"lwk Nwk ? yu s aes yðgthu f’ta yuxjt Yrvgt ytv;t g b¤;e l:e. blle MJM:;tlwk Nwk ? 75 76 sg, btUDJthe J"e Au, J"e nNu, J"Jtle Au yts fh;t ytJ;eftj Fhtc ytJJtle Au fu ln´ 39 yule lt l:e vK, yubtk ;tu Nkft Au vhk;w x[ulbtk sdt l:e. yts fh;t ytJ;eftju btht SJlltu yuf r’Jm rJbtltu Chtgujt Au. ytuAtu :E sJtltu Au yu ;tu rlrù; s Au. r¢fux bpatubtk rxrfx b¤;e l:e. mkvr•t J"thJtlt ;tht vwhw»tt:olu ntuxjtubtk jtRl Au. vw½glt mnthu mV¤;t b¤e òg yu mkCrJ; Au nJtFtJtltk M:¤tuyu ferzgthwk QChtg Au. vhk;w Nhehtu vh btUDt’tx JMºttu Au. SJl jkctJJtlt ;tht vwhw»tt:olu mV¤;t b¤Jtle ;tu btuctRj rJltltu ftuE nt: l:e. ftuE s mkCtJlt l:e. dtzeytule mkÏgtltu ftuE rnmtc l:e. Ãt{§ yu Au fu xe.Je. rJltlwk ftuE Dh l:e. ’w&Flt mkrCJ; ytdbllu yxftJe ’uJt yt c"t Fatoytu SJlbtk sYhe Au, yub ? rlrù; btu; ;hV "fujtE hnujt SJlle f´b;e v¤tulu yt c"e JM;wytu ylu Ãt{J]r•tytu SJlbtk yrlJtgo Au, lµh yuJe mkvr•t vtA¤ JuzV;t s hnuJtlwk fuxjwk Wra; Au ? yub ? mkb; Awk ;the yu ’jej vtA¤ fu ytslt ft¤u yuf fzJe vK JtM;rJf;t ;lu sKtJwk ? Yrvgtu mM;tu :E dgtu Au ylu ;tht rv;tSlt mbglwk JM;wytu btUDe :E dE Au ftuE J;obtlvºt ;tht nt:btk ytJe òg ;tu yu ;wk Jtkae ssu. vhk;w ;lu yubtk g ‘btUDJthe J"e hne Au¥ lt mbtath JtkaJt b¤Nu ! sJtc ytv ;wk fu ytltu y:o ? JM;wytu s btUDe :E dE Au fu yt s fu btKmle ôbh sub J";e s òg Au sYrhgt;tu vK J"e dE Au ? ;ub yt sd;btk btUDJthe vK m;; J";e s òg Au, btusNtuFtu vK J"e dgt Au ? J";e s sJtle Au. Fatoytu vK J"e dgt Au ? yulu vntUae J¤Jt ytJf J"th;t hnuJtlt Ãt{gtmtu ytJf Ãt{btKu Fao fh;t hnuJtle SJlÔgJM:t dtuXJtguje Au ;lu ;tu Nwk, ftuElu vK :fJe s ltFJtlt Au. fu Fao Ãt{btKu ytJf J"th;t hnuJtle Dt;f SJlÔgJM:t ©u»X rJfÕv yuf s Au. dtuXJtguje Au ? sYrhgt;tu Dxtze ’uJe. Fatoytu Dxe sNu. Nwk fnwk ;lu ? blle MJM:;t ;the xfe s sNu. btLg Au yt rJfÕv ? 77 78 bnthts mtnuc, yt F;hltf btntujbtk Fao Dxtze ltFJtle ytvle mjtn yuf’b mtae ntuJt 40 yÕv mkvr•tyu SJl NU vmth fhJwk, A;tk yu r’Ntbtk Ãt{gðlNej clJwk yuf’b bw~fuj jtdu Au yu mbò;wk s l:e. ;tu mV¤ clJwk ;tu yN¾g s jtdu Au. yuf htòlu ytFe Ãt{ò nS mtaJe ju vK fthK sKtJwk ? ßgtk c"t s vtu;tle ò;lu htò btl;t ntug ðgtk sulu ytv btusNtuFltk mt"ltu sKtJtu Atu, Ãt{òsltule ntj; Ne :tg ? ytslt ft¤u yu mt"ltu sYrhgt;lt M:tlu SJlbtk vrhJthlt yuft’ mÇglt rclsYhe Fatolu nS dtuXJtE dgt Au. f’ta vntUae J¤tg vhk;w xe.Je., vrhJthlt c"t s mÇgtu rclsYhe Fatoytu dtze, fhe hÌtt ntug ylu vtAt btuctRj, yu Fatoytulu sYhe btle cuXt ntug ntuxj, yulu ;tu NU vntUae J¤tg ? ylu nt, btUDt’tx JMºttu. yt Ju’lt bthe yufjtle s l:e, yt ;btb mt"ltu rJlt SJl atju s ln´ btht suJt ylufle Au. yu rM:r; ytsu cnwslJdole :E dE Au. mnw bqAu j´cw htFelu Vhe hÌtt Au ylu mti:e J"w fhwK’Nt ;tu yu mòoE Au fu ctfe vrhJthltu Ãt{ðguf mÇg yub btle cuXtu Au fu yk’h:e ;tu mnw ;qxe s dgt Au. ‘bthe vtmu yt ;btb aeòu ntuJe s òuEyu¥ me"t hM;u vimt b¤;t l:e, nS ;tu ctctu Mfqjbtk s CKe hÌttu Au, f’ta b¤u Au ;tu yuxjt vimtbtk Fatobtk vntUae J¤t;wk l:e. vK btuctRj ;tu yulu g òuEyu s Au. Fatolu vntUae J¤Jt cuce nS ftpjuslt Ãt{:b J»tobtk s Au. ytzt hM;u ftk ;tu ceò hM;u f’b btkzJt s vzu Au. btuctRj Wvhtk; Mfqxh ;tu yulu g òuEyu s Au. vÃvt yufjt fbt;t n;t gwJtl vwºt ltufhebtk nbKtk s òuztgtu Au, ylu ytFwk Dh bsu:e atj;wk n;wk dtze yulu òuEyu s Au. ytsu hrJJth ytJu Au vðlelu ntpxjbtk sJwk s Au. vrhJthltu yuf yuf mÇg fbtE hÌttu Au Dhbtk ltlfztu vK ftuE Ãt{mkd ytJu Au, ylu A;tk Faolu vntUae J¤t;wk l:e. mbtsbtk Jx vtze s ’uJtu Au. ftuE hM;tu ? 79 80 sg, ftk ;tu ’t¤ ylu Ct; ylu ftk ;tu htuxje ylu Ntf ! yuf ftb ;wk fheN ? 41 vrhJthlt mÇgtu bthe Jt; mtkC¤elu v¤Ch vrhJthlt yLg mÇgtule Jt; ;wk nbKtk yuf ctswyu btxu atUfe ;tu dgt vK Jt;le hsqyt; bthe yuJe htFe ’u. ;tht vtu;tlt SJllt Fatoytulu ytkF mtbu n;e fu ftuElu g yubtk ceS ftuE Nkft l vze. htFelu yubtk ;wk fgt ûtuºtlt fuxjt Fatoytu ytuAt fhe ceò s r’Jm:e yt Ãt{gtud bU NY ;tu fhe ’e"tu vK Nfu ;ub Au yu chtch ;vtme ju ylu vtkauf r’Jm ct’ bthe vðleyu yuftk;btk blu vqAâwk, yu Fatoytu DxtzJtle r’Ntbtk ;wk ytd¤ J";tu ò. ‘mtau s ;bu cu ÷Ôgtu JtvhJtlwk NY fgwO Au yule nwk ;lu Ft;he mt:u fnwk Awk fu vtA¤lwk fthK ;bu su sKtÔgwk yu s Au ?¥ ;the fhfmhmCh SJlNije ylu bU yule mbût rlFtjm r’ju blle Jt; ;tht vrhJthlt yLg mÇgtu btxu yt’NoYv vK cle hnuNu, sKtJe ’e"e ylu ytùgo ! Ãt{uhKtYv vK cle NfNu ylu ytd¤ s;t ceò r’Jm:e yuKu vK cu s ÷Ôgtu JtvhJtlwk NY fhe ’e"wk ! ylwfhKeg vK cle hnuNu. ytvlu yu òKelu ytùgo :Nu fu :tuzt mbg vnujtk s bthe vtmu ’muf mÇgtult "ehu "ehu vrhJthlt yuf yuf mÇglu nfef;le vrhJthlt Jzej b¤Jt ytJujt. òKfthe :;e dE ylu mnw cu ÷Ôgtu JtvhJtlt rlKog vh ytJe dgt. yubKu blu su Jt; fhe yu yublt s Nç’tubtk< ytsu ybtht Dhbtk ‘bnthts mtnuc, cvtuhlt ylu mtkslt Ctuslbtk cu ÷Ôgtu s clu Au. WDhtKe mjJtE sJt:e ylu ‘Nwk Jt; fhtu Atu ?¥ còhbtk bk’e ytJe sJt:e ‘mtJ mtawk fnwk Awk¥ Fato DxtzJt s vzu yuJe rM:r; vrhJthbtk QCe :E dE n;e. ‘fuxjt JF;:e yt ÔgJM:t atju Au ?¥ cnw rJath fh;tk bU yu Ãt{gtud btht:e s NY fhJtltu ‘AuÕjtk ºtK Jhm:e¥ rlKog fgtuo ylu yuf r’Jm vrhJthlt mÇgtu mbût ‘ºtK Jhm:e ?¥ n¤Jt Jt;tJhKbtk bU Jt; bqfe, ‘nt ylu ftuElu g yule yf¤tbK vK l:e fu yu ykdu ‘bl vh nbKtk "k"tlwk Xef Xef Ãt{btKbtk blu xuLNl hnu Au, ymk;tu»t vK l:e. ytr:of rM:r; mØh :E l:e vhk;w vqh;e ³D ytJ;e l:e ylu Ftuhtf vK òuEyu Fatoytu ytuAt :E sJtlt fthKu mnwle Ãt{mLl;t ;uJtu va;tu l:e. òu MJtMÚg s mthwk ln´ hnu ;tu yfck" s¤JtE dE Au¥ yt Dh atjNu Ne he;u ? yuxju nbKtk :tuztf mbg ytxjwk ctuj;t ctuj;t yu CtEle ytkFlt FqKu ytkmwltk mw"e bU Ctuslbtk cu s ÷Ôg JtvhJtltu rlKog fgtuo Au. cu cwk’ ctÍe dgt ! 81 82 bnthts mtnuc, yu yr; yr; frXl Au. yuf vrhJthlt c"t s mÇgtu, 42 ytvlu f’ta rJµtm ln´ cumu vK ytr:of mkfztbKle QCe :E dguj mbMgtlu nj fhJt, yu nfef; Au fu ytvu jFuj yt Ãt{mkdu blu Fato DxtzJt ºtK ºtK Jhm:e cklu xkf btht SJl ykdu Fqc dkCeh;t:e rJath fh;tu fhe bq¾gtu Au. Ctuslbtk cu ÷Ôgtu s Jtvh;t ntug nwk sbJtbtk cu ÷Ôg vh l ytJe òô vK ylu yu g Ãt{mLl;t mt:u, SJlbtk mkÏgtck" btusNtuFlt rclsYhe Fatoytu yulu nwk yt m’eltu abðfth btlwk Awk. su bU QCt fhe ’e"t Au yult vh ;tu nwk rlgkºtK rlFtjm r’ju Nç’tu atugto rJlt ytvlu fnwk ;tu bqfe s Nfwk Awk lu ? ytvlt d; vºtbtk ytvu jFuj yt mðg Ãt{mkd ytsu bthe vtmu ºtK ;tu btuctRj Au. Jtkågt vAe v¤Ch ;tu ytvlt btxu g blbtk Nkft QCe :E dE fu ’h yXJtrzgu yuft’ Jth ;tu vka;thf ntpxjbtk nwk òô s Awk. ‘FhuFh bnthts mtnuc vtmu ftuE CtEyu ytJelu rbºttu mt:u yJthlJth rv¾ahtu òuJtlwk vK clu Au. vtu;tlt vrhJthbtk QCe :guj yt ÔgJM:tle VpNl c’jt;tk fvztk c’jtJe ’ô Awk ;tu Jt; fhe nNu fu vAe bnthts mtnucu vtu;tlt Cuòbtk:e btpzj c’jt;tk btuctRj vK c’jtJe ’ô Awk. yt f:t QCe fhe ’e"e nNu ?¥ nJt FtJtltk M:¤tuyu VhJt sJtlwk vK atjw Au ;tu vK, yu lc¤tu rJath blbtk jtkct mbg mw"e x¾gtu ln´ vimtle Aqx ntuJtlt fthKu x[ullu c’ju fthK fu ytvle vtmu su mkgbSJl Au rJbtllu s bwmtVhe btxu J"w vmk’ fhwk Awk. yu mkgbSJlbtk sqXlu ftuE M:tl l:e yt ;btb ûtuºttult Fatoytu vh òu nwk ftv ylu ytvlu ytJe f:t QCe fhelu blu sKtJJtbtk bqfJt btdwk Awk ;tu yubtk blu ftuE s ;fjeV vzu ;ub l:e ytvltu ftuE MJt:o l:e. ylu yt ftv btht ykd; SJllt btusNtuFtulu ymh fh;tu ntuJt:e yt rJathu ytvlt Ãt{ðgu, ytvlt f:lle mðg;t ykdu yubtk btht vrhJthlt mÇgtu ftuE nM;ûtuv fhu blbtk QCe :E dguj Nkft ’qh ;tu :E dE vK yuJe N¾g;t g l:e. Ó’glt vqKo yntuCtJ mt:u ytv blu ytNeJto’ vtXJNtu fu yu vrhJthlt yuf yuf mÇglt ahKbtk nwk Jk’l fhwk Awk. y:ojtjmtle yk;hbtk cuXuje ytdle ;eÔt{;tlu ykd; he;u blu yub jtdu Au fu mkvr•tle DxtzJtlt btht îtht NY :ltht yt Ãt{gtmtubtk rJvwj;t Jåau fhtuztulwk ’tl ytve ’uJwk yufJth blu mV¤;t b¤elu s hnu. f’ta mnujwk Au vhk;w òrjb ytr:of mkfztbK Jåau ytFhu mBgfT mbsK ytvJtlt ytvlt vwhw»tt:olu sbJtbtk btºt cu s ÷Ôgtu JtvhJt ;igth :E sJwk bthu yÕvtkNu vK mV¤ ;tu fhJtu s vzNu lu ? 83 84 sg, mßsl fh;tk ’wsol mt:u yulu J"w òb;wk ntug Au. Fao DxtzJt btusNtuF vh ylu 43 fÕgtKrbºttu fh;tk jctz rbºttu yule vmk’debtk rclsYhe Fatoytu vh ftv bqfe ’uJtlt ;U fhujt rlKogle J"w ytd¤ hnu;t ntug Au. Jt; ;tht d; vºtbtk Jtkae Fqc ytlk’ :gtu. rn;le Jt; fh;tk mwFle Jt; fhltht yulu yk;hlt ytNeJto’ ytvwk Awk fu yu rlKoglt ybjbtk J"w òb;t ntug Au ylu mkvr•tle rJvwj;t b’toldevqJof ;wk ytd¤ J";tu hnu ylu v;lle d;tobtk "fujtE sJt ;ðvh bllu yult V¤MJYvu ;wk blle Ntkr; ylu Ó’gle vrJºt;t ylwCJelu s hnu. c"e s mtbøt{eytu ylu ylwfq¤;tytu Wvjç" yuf Jt; ;lu nwk Ftm gt’ fhtJJt btdwk Awk fu fhtJe ytv;e ntug Au. rJvwj mkvr•tlt ;thu òuE juJwk ntug ;tu òuE jusu. ceòk ;tu su vK yrl»xtu ntug ;u vK jølu;h mkck"tulwk Ãt{btK ;lu yuf btuxtbtk btuxwk yrl»x yu Au fu dhectu fh;t ©ebk;tubtk J"w òuJt b¤Nu. mb]rØ, mkck"tule ÔgJM:tbtk fÕvlt;e; dtcztkytu vtz;e hnu Au. atjtfevqJoflt yvht"tu ;lu yuf Jt; ;tu ;U òuE s nNu fu yCK fh;t rNrût;tubtk J"w òuJt b¤Nu. ßgtk dtu¤ ntug Au nturNgthevqJofle fðjuytbtu ;lu ðgtk btFeytu vw»f¤ Ãt{btKbtk ytJ;e ntug Au. dtbztk fh;tk Nnuhtubtk J"w òuJt b¤Nu. cm, yu s Lgtgu ßgtk mkvr•t rJvwj Ãt{btKbtk ntug Au MJsltu Ãt{ðgule cuJVtE ;lu ðgtk mck"tu ctk"Jt ylu J"thJt vw»f¤ jtuftu ytJ;t ltlt btKmtu fh;t btuxt btKmtubtk J"w òuJt b¤Nu. hnu;t ntug Au. fthK ? yt jtuftubtk mò;eg vK ntug Au ;tu rJò;eg vK ntug Au, yt yuf s. mßsltu vK ntug Au ;tu ’wsoltu vK ntug Au, ftk ;tu mkvr•tle rJvwj;t ylu fÕgtK rbºttu vK ntug Au ;tu jctz rbºttu vK ntug Au. ftk ;tu rJvwj mkvr•t vtA¤le ytk"¤e ’tux ! ylu bl ;tu vtKe suJwk Au. sg, vtKelu ytdlu mbrvo; cle sElu QæJogtºttyu lef¤e btºt Fatoytu ytuAt fhJt s btusNtuFtu:e ’qh hnuJtlwk sJwk suxjwk VtJu Au yult fh;t Zt¤lt NhKu sElu jûg ;wk l htF;tu. mkck"tule vrJºt;t xftJe htFJt, y"tugtºttyu atÕgt sJwk J"w VtJu Au. vtvtule btºttbtk fztftu ctujtJ;t hnuJt, SJllu MJM: cm, yu s he;u bl mò;eg fh;tk rJò;eglt mkdlu htFJt ylu vhjtuflu mØh cltJJt g ;wk rJvwj mkvr•tlt J"w ÍkF;wk ntug Au. jûg:e ;tht bllu ’qh htFsu. 85 86 bnthts mtnuc, sule Jt; nwk ;lu yºtu jFe hÌttu Awk. ytvle Jt; mtae Au. 44 vimt fbtJtle sJtc’the òu vwhw»tle Au ;tu mkvr•t rJvwj :gt ct’ mkck"tubtk JVt’the ò¤Je vrhJth mtaJJtle sJtc’the Mºtele Au. htFJe Fqc bw~fuj Au ylu yubtk g ytslt ‘lir;f;t¥lu cwrØlt btægbu Dhtftulu yuf ;tk;Ku ctk"e htFJtlwk ftb ati’be m’ele ’ul btlltht sbtltbtk ;tu yr; bw~fuj Au. òu vwhw»tu fhJtlwk Au ;tu ytvlu btht blle yuf Ju’lt sKtJwk ? Ó’glt btægbu vrhJthlt mÇgtulu yuf ;tk;Ku òuze bthe cnul vK yuf fkvlebtk ltufhe fhe hne Au. htFJtlwk ftb Mºteyu fhJtlwk Au. yultk mkMfthtu Fqc mtht Au, JtKelwk bt"wgo vK yule vtmu còhle mbMgtytu mkD»ttuo fhelu vK òu vwhw»tu dsclwk Au vK Yv yulwk CjCjtlu btune ju ;uJwk Au. nj fhJtle Au ;tu ylu yt Yv s yðgthu yulwk ’w~bl cle hÌtwk Au. Dhle mbMgtytu mbt"tltu fh;t hnelu Mºteyu nj fhJtle Au. su fkvlebtk yu ftb fhe hne Au ytsu ‘òpc¥ fhe hnuj gwJ;e, yu fkvlebtk ftb fhe hnujt yLg gwJftule ytJ;e ftju ftu¥fle vðle cLgt vAe vK nJmFtuh lsh:e yu Jts ytJe dE Au. ‘òpc¥ fgto rJlt hne NfNu yu mkCtJlt ytuAe Au. ytbug btuxe fkvleytubtk ftb fh;e gwJ;eytulu ylu ÿmtkC¤Jt bwsc ;tu ytsu gwJ;e jøl fh;t vnujtk s JMºttu yuJt s vnuhJt vz;t ntug Au fu Nh; bqfe hne Au fu jøl vAe g nwk ‘òpc¥ ;tu atjw s mnwle lsh yublt vh atUxuje s hnu. htFeN ylu gwJ;ele yt Nh; yultu :lthtu vr; bthe cnul vtmu yuf ctsw ytf»tofYv Au ;tu bsu:e MJefthe hÌttu Au !Þ ceS ctsw JtKelwk bM; bt"wgo Au. vðle cluje gwJ;e, yubtk yult Nhehlu NtuCtJ;tk JMºttu ytf»tof ntug Au. bt;t cLgt vAe ‘òpc¥ Atuze s ’uNu yu vK fnuJwk bw~fuj Au. yt rM:r;btk yu nJmFtuh lsh:e òu vðle ylu bt;t cLgt vAe vK gwJ;eyu ò;lu catJe Nfu yu Jt;btk ftuE btj s l:e. vrhJth l s mtaJJtltu ntug, RåAwk Awk nwk fu ytv yt rM:r; vh fkEf Ãt{ftN vtztu. mtmw-mmhtle muJt-Cr¾; l s fhJtle ntug, sg, mwmkMfthtulwk yt"tl fhJt ct¤ftulu mbg l s ytvJtltu ntug, fkvleytubtk ‘òpc¥ fhe hnuj gwJ;eytu nJmFtuh lshle Ó’gltu Ãt{ub huzelu òu hmtuE l s cltJJtle ntug, fuJe rNfth cle hne Au yu nfef; ;tu sdònuh Au. Ãt{f]r;’•t jtdKelt btægbu òu mnwltu Ãt{ub l s S;Jtltu yuxju yu ykdu ;tu nwk nbKtk ;lu fNwk s jFJt btkd;tu l:e ntug ;tu vAe nwk l:e btl;tu fu $x-aqltlt clujt vK bthu yuf yjd s nfef; vh ;thwk ægtl ’tuhJwk Au bftllu ‘Dh¥lwk dtihJ ytvJtbtk yu gwJ;elu mV¤;t b¤u ! 87 88 sg, sg, v]ÚJe vtmu 45 Nwk fnwk ;lu ? vJo;lwk ftb òu l s fhtJtg, ‘ybu cu-ybtht cu¥ yt mqºtu vtKe vtmu Dhbtk:e bt-ctvlu ’qh fhe ’e"t Au ;tu chVlwk ftb òu l s fhtJtg, ‘Mºte-MJt;kºg¥ ylu ‘Mºte-mbtl;t¥ lt ’q" vtmu yt m’ebtk NY :guj lthtyu ’n´lwk ftb òu l s fhtJtg ;tu Mºtebtk hnujt ‘bt;]ðJ¥lu, Mºte vtmu Mºtebtk hnujt ‘ftub¤vKtk¥lu, vwhw»tlwk ftb NU fhtJtg ? Mºtebtk hnuj ‘Ó’g¥lu ’qh fhe ’uJtlwk dtuÍthwk yjc•t, blu chtch Ïgtj Au fu ytslt ‘Mºte-MJt;kºg¥lt ftb atjw fhe s ’e"wk Au. ylu ‘Mºte-mbtl;t¥lt lthtJt¤t yt gwdbtk yuf mbg n;tu fu ßgthu yub fnuJt;wk n;wk fu bthe yt rJathmhKelu mw"thftu f’ta atuvze atuvzelu dt¤tu ’uNu. ‘;btht vwºt btxu vðle vmk’ fhJe ntug ;tu ‘yt ctJtytu ftuK òKu fE m’ebtk SJe hÌtt Au !¥ le mthe gwJ;e vmk’ l fhNtu, Jt;tu fh;t hnelu bthe b~fhe vK fh;t hnuNu mthe bt;tle vwºte vmk’ fhòu¥ vK ;tu g yu mnw Ãt{ðgult Ó’glt m’TCtJlu yfck" Fu’ mt:u fnuJwk vzu Au fu htFelu nwk ;lu fnwk Awk fu ytsu còhbtk mthe gwJ;eytu :tufck" b¤u Au, ‘òpc¥btk vtka-vtka ytkfztltu vdth jtJ;e gwJ;e Dhtubtk mthe bt;tytu b¤Jtlwk bw~fuj cle hÌtwk Au. mV¤ Mºte cle NfNu, cwrØNt¤e gwJ;eytultu f’ta ytxjtk Jhmtubtk atjtf ylu nturNgth Mºte cle NfNu, òuJt l bégtu ntug yuJtu mwft¤ Ãt{J;eo hÌttu Au, vtu;tlt vd vh QCe hne s;e MJ;kºt Mºte cle NfNu jtdKeNej bt;tytultu ytxjtk Jhmtubtk vK òuJt l bégtu ntug yuJtu ’w»ft¤ Ãt{J;eo hÌttu Au. Ãt{ubt¤ vðle cle NfNu fu fub yubtk Nkft Au. ‘MJ;kºt;t¥lt ltbu ‘MJåAk’;t¥lu vtu»te hnuj JtðmÕgbge bt;t cle NfNu fu fub yubtk Nkft Au. gwJ;eytu:e ytFwk còh QChtE hÌtwk Au vrhJthlt mnw mÇgtu btxu DuDqh Jzjt suJe cle ‘mbvoK¥lt btægbu mbM; vrhJthlu ‘vtu;tltu¥ NfNu fu fub yubtk Nkft Au. cltJe ’u;e bt;tytule mkÏgtbtk htusuhtus fztftu ctujt;tu òg Au. vrhJthbtk cwrØ:e QCt :;t Ãt{§tulu Ó’gle mqÍ-cqÍ:e J]ût rJltlt sd;le ;wk fÕvlt fhe òusu. Qfuje ltF;e òshbtl ’t’e cle NfNu fu fub yubtk Nkft Au. ytsu sd; slle rJltlwk cle sJtlt btdo vh "me hÌtwk Au ! hu fhwK;t ! 89 90 bnthts mtnuc, blbtk yuf Ãt{§ n:tuztle sub XtuftE hÌttu Au. nwk ytkde. 46 ‘bthu mV¤ Mºte clJwk Au fu mwNej vðle ylu sgle ltle cnul. JtðmÕgbge bt;t clJwk Au ? ßgth:e sgltu ytvle mt:u vºtÔgJnth NY :gtu Au, vtka ytkfztle hfbltu vdth jtJ;t hnelu vr;le mtbu mkvqKo ÔgJnth blu sg ;hV:e JtkaJt bégtu Au. ‘nwk btht vd vh QCe hne Nfwk Awk¥ yuJtu rJ»tgJtmlt fh;tk ’tJtu fh;t hnelu bthu ynk vw»x fh;t hnuJwk Au fu y:ojtjmt fuxje c"e J"w Cgkfh Au mwNej vðle ylu JtðmÕgbge bt;t cLgt hnelu yule ytvu fhuj ;focØ hsqyt;tu bU vqhe dkCeh;t:e Jtkae Au. vr;lt ylu vwºttult Ó’gbtk bthu M:tl sbtJe ’uJwk Au ? rJ»tgJtmltlt ûtuºtlt ytvu sKtJuj ath rJfÕvtu- yt Jgbtk òpc btxu fkvlebtk fjtftu mw"e Ctud-’bl-Cr¾; ylu ¿ttl - ftb fh;t hnelu nJmFtuh gwJftule rJfthe lshlt vhle aato vK bU Fqc Ntkr;:e Jtkae Au. bthu m;; rNfth cl;t hnuJwk Au fu sg vhlt yt vºtÔgJnthu Dhbtk hnelu bBbelu d]nftbbtk b’’ fh;t hnelu, sglt SJlbtk fuJwk dscltf vrhJ;ol jtJe ’e"wk Au bBbe vtmu:e yublt SJllt ylwCJtu mtkC¤;t hnelu, yu nwk lshtulsh rlnt¤e hne Awk. bthu yt’No d]rnKe clJt ò;lu ;igth fh;t hnuJwk Au ? bn•Jle Jt; ;tu yu Au fu yJthlJth lJhtNle v¤tubtk bnthts mtnuc, bU ylu sgu, yðgthu yt vºt ytvlu jFe hne Awk ðgthug ytvlt vºttubtk b¤uj btdo’Nol vh bw¾; blu aatoytu ytkFbtk:e ytkmwytu Jne hÌtt Au. vK fhe Au. ylu òu ytvltu yt vºtÔgJnth btht JtkaJtbtk mtawk fnwk ;tu yt btdo’Nol btºt sg btxu s blu ytÔgtu s l ntu;, Wvgtude l:e jtøgwk, rJ»tgJtmlt ylu y:ojtjmt Jåaule Cgkfh;t btht btxu vK yuxjwk s Wvgtude ntuJtlwk blu jtøgwk Au mbsJtle sgle rs¿ttmt mk;tu»tJtle ytvu òu ylu yubtk g ytvlt AuÕjt cu vºttuyu ;tu blu W’th;t l fhe ntu; he;mhle nabatJe ltFe Au. ;tu SJl vrhJ;ollt su ;c¬u ytsu sg ytJelu QCtu Au ylu ytv ln´ btltu vK ‘òpc¥ Atuze ’uJtle su bkdj rJathKt:e bthwk bl AuÕjt cu r’Jm:e nwk mq;e vK l:e ylu yðgthu ÔgtÃ; cle dgwk Au yubtklwk fNwk s N¾g cLgwk s ‘òpc¥ btxu fkvlebtk dE l:e. ¾gtk ntu; ? bnthts mtnuc ! ytvle vwºte ;wÕg yt ytkdelu r’Jm ylu ht; blbtk, vºtbtk ytvu jFuj Jt;tu s DqbhtE hne Au. ytvu mtau s Wdthe je"e Au ! 91 92 ytkde, ylu Mºte vtu;u ;thtu vºt Jtka;t bthe ytkFtu vK ms¤ cle dE. 47 yu he;u Ãt{dx :E sJt ;igth Au. mtawk fnwk ;tu bU fÕvlt g lntu;e fhe fu ‘btpzj¥ clJt b¤;wk ntug, sg ylu btht Jåau atje hnuj vºtÔgJnth ‘yrCluºte¥ clJt b¤;wk ntug, ;wk g Jtka;e ntuEN ylu vºtÔgJnthbtklt bwÆtytu vh ‘rJµmwk’he¥ clJt b¤;wk ntug, yhu, ;wk ylu sg mt:u cumelu aatorJathKt fh;t nNtu ! vimt ra¬th b¤;t ntug ;tu yt ;tu ;thtu vºt ytÔgtu ðgthu blu yule òK :E ! QCe còhu ‘Nuhzeltu mtkXtu¥ cle sJt yu ;igth Au. atjtu mthwk :gwk, l:e yu vtu;tltk bt-ctvle Nhb htFJt ;igth fu vºtÔgJnthlt btægbu ;blu cklulu mhm ylu mBgfT l:e yu vtu;tlt fw¤le vhkvhtlu ytkF mtbu btdo’Nol ;tu b¤e dgwk ! htFJt ;igth ! ctfe ytkde, ytkde, yuf Jt; ;lu fgto rJlt hne Nf;tu l:e fu bthe ;lu yuf s mjtn Au. ytslt gwdle ;tmeh ytkF mtbu htFsu fu vrhJth ;thtu òu yt gwd gwJt Mºte-Nhehlu ytr:of mkfztbK l ylwCJ;tu ntug ylu Nuhzelt mtkXt:e shtg rJNu»t btl;tu l:e. ‘mV¤ Mºte¥ cle sJtlt "Ftht Nuhzelt mtkXtlt :E hnuj JFtK ;tht blbtk l hb;t ntug ;tu ytFhu ;tu Nuhzelt mtkXtlu sub fqatbtk s VuhJe ‘òpc¥lu Jnujtbtk Jnuje ;fu htb htb fhe ’u. ltF;t ntug Au ;ub yjc•t, ;tht suJe mkÏgtck" ytkdeytult Yvlt :E hnuj JFtK yu btxu bl mt:u mkD»to ;thu òuh’th fhJtu vzNu, yu Yvlu aqk:e ltFelu s hnu;t ntug Au. f’ta ;the cnulvKeytulu ;thu ;the ytkF mtbu s Au lu mkmthltu ytFtu g còh ! lthts vK fhJe vzNu ¾gtkg ;lu jtdu Au Fhwk fu Mºtelt vK ÝZ rlKog fhelu ;wk òu yufJth ‘òpc¥ lu ‘bt;t¥lt MJYvlu, ‘Crdle¥lt MJYvlu, Atuze ’uJtlwk m•J fu¤Je jEN ‘vwºte¥lt MJYvlu fu ‘mwNej vðle¥lt MJYvlu ;tu Ft;he mt:u ;lu fnwk Awk fu CtrJbtk Ãt{dx fhJtbtk còhlu hm Au ? ;wk vrJºt yuJwk mkgbSJl vtbelu f’ta mtæJe lt, còhlu yuf s hm Au ln´ vK cle Nfu ;tu g mwNej vðle, Mºtelt ‘Ctuøgt¥lt MJYvlu s Ãt{dx fh;t hnuJtbtk ! JtðmÕgbge bt;t ylu W•tb mw©trJft ;tu cle s hneN ! 93 94 bnthts mtnuc, dtuvleg s htFJwk òuEyu. ytvltu vºt Jtkågtu. 48 ;lu yuf Jt;le gt’ fhtJe ’ô fu yuf Jt; ytvlu sKtJe ’ô fu yt ytkde fhtxu aprBvgl, vwhw»tle mkvr•tlwk ytf»toK Mºtelu f’ta l:e vK ntu;wk Au yuxju yult Nheh mt:u yule RåAt rJlt ftuE yzvjwk vK Mºtelt Nhehlwk ytf»toK ;tu vwhw»tlu m’tglu btxu fhe òg yu Jt;btk ftuE btj l:e. QCwk s ntug Au ylu yubtk g ytslt ft¤le ;tu ytb A;tk ytvu vºtbtk ftuE Jt; s :tg ;ub l:e. ‘mV¤ Mºte, mwNej vðle ylu JtðmÕgbge bt;t¥ yt ;wk vwÏ; vK Au ylu vrhv¾J vK Au yuxju yu ykdu ºtK rJfÕvtu vh su Ãt{ftN vt:gtuo Au yult vh Fqc nwk ;lu jkctK:e ftuE Jt; fhJt l:e btd;tu vK dkCeh;t:e rJath;t blu yub jtøgwk Au fu òu bthu yuxjwk ;tu atu¬m fneN fu mwNej vðle ylu JtðmÕgbge bt;t cLgt hnuJwk ntug ;tu ;thtbtk ylu sgbtk mV¤ Mºte cltJ;t ‘òpc¥lt rJfÕv vh vqKorJhtb bqfe s ’uJwk òuEyu. ytsu su mkMfthtu Au yultu ;btb gN ;the bthtu yt rJath bU sg mbût hsq fgtuo. bBbelt Vt¤u òg Au. v¤le g Jth jdtzât rJlt sgu btht yt rJath vh ;bthtk cklulwk Dz;h fhJtbtk yuKu mbgltu mkbr;le bntuhAtv jdtJe ;tu ’e"e vK yuKu blu mjtn su Ctud ytÃgtu Au, ytve fu ‘òpc Atuze s ’uJtlwk vtfwk fh;t vnujtk yufJth vtu;tlt btusNtuFtulu su Ãt{mLl;tvqJof yuKu s;t fgto Au bBbe-vÃvt mbût yt Jt; ;thu bqfe ’uJe òuEyu.¥ yule òK ;tu blu yufjtlu s Au. Nwk jFwk ytvlu ? ‘òpc¥ Atuze ’uJtltu ;thtu òu b¬b rl"toh ntug ;tu yubtk ht;lt mbgu bBbe-vÃvt mbût bU yt Jt; bqfe ylu bthe Ãt{mLl;tvqJofle mkbr; Au. yjc•t, vÃvtyu blu su Jt; fhe yu yublt s Nç’tubtk nwk ytvlu vtka ytkfztltu ;thtu vdth yt Dhbtk ytJ;tu ck" :E jFe sKtJJt btdwk Awk. yubKu sKtÔgwk blu fu sNu yu nfef; ntuJt A;tk Fatoytu Dxtz;t hnelu ‘ytkde, MJM:;tvqJof Fwbthe mt:u SJl SJ;t hnuJtle f¤t mkvr•t yu òu vwhw»tle bqze Au ;tu ytvKt mnw vtmu Au. Nheh yu Mºtele bqze Au. yuxju yu ykdu ;thu ftuE rak;t fhJtle sYh l:e. ;U yuf vK vwhw»tlu yuJtu òugtu Fhtu fu su mnwle Jåau ;wk FwNe:e òpc Atuze Nfu Au. vtu;tle vtmu hnuj mkvr•t FwÕje bqfe ’u;tu ntug ? bnthts mtnuc, ytNeJto’ vtXJNtu ytv fu òpc Atuze òu lt, ;tu bthu yuxjwk s fnuJwk Au fu vwhw»t vtu;tle mkvr•tlu ’e"t ct’ bthe vtmu su vK mbg caNu yu mbgltu òu dtuvleg s htFu Au ;tu Mºteyu vK vtu;tlt Nhehlu m’wvgtud fh;t hnuJtbtk blu ftuE s Ãt{fthle ;fjeV l vzu ! 95 96 ytkde, blu Ïgtj l:e vK ‘òpc¥ btk ytuAtbtk ytuAt ;tht ’muf ‘òpc¥ Atuze ’uJtlt ;tht rlKoglt mbath Jtkae 49 fjtf ;tu s;t s nNu lu ? blu Fqc ytlk’ :gtu Au. ‘òpc¥ Atuze ’e"t vAe yu c"tu s mbg ;the vtmu ctfe, yuf Jt;ltu nwk ;lu Fwjtmtu fhe ’ô fu caJtltu Au. ;thu yult mbtgtusl ykdu yðgth:e ‘òpc¥ fhlthe ’huf gwJ;e CtrJbtk s rJathe juJwk vzNu. mwNej vðle fu JtðmÕgbge bt;t l:e s cle Nf;e ctfe, btht ;lu yk;hlt ytNeJto’ Au fu fu l:e s cle NfJtle su bkd¤ WÆu~g mt:u ;wk ;the SJlÔgJM:t c’jJt yuJwk bthwk fnuJwk l:e vK yuxjwk s fnuJwk Au fu ;igth :E dE Au yu WÆu~glu ytkcJtbtk ‘òpc¥lkw a¬h yuJkw Au fu yu Ãt{Cwle f]vt:e ;lu mV¤;t b¤elu s hnu. yt’;Yv cle òg yuJe vqhe N¾g;t Au. mtawk fnwk ;tu blu fÕvlt g lntu;e fu Dhle cnth s hnuJwk, rJ»tgJtmlt ylu y:ojtjmtlu fuL÷btk htFelu Ntherhf ©b:e ca;t s hnuJwk, sg mt:u NY :guj yt vºtÔgJnth ytxjtu c"tu jtkctu atjNu Dhle sJtc’theytu Ãt{ðgu cu-ægtl s hnuJwk, ylu yult V¤MJYvu sg Fato Dxtze ’uJtle r’Ntbtk cle-Xlelu s cnth lef¤;t hnuJwk, ytd¤ J"Jtltu rlKog fhe cumNu ylu Aqx:e vimt Fao;t hnuJwk, ;wk òpc Atuze ’uJtltu rlKog fhe cumeN. rbºtJdo cntu¤tu cltJ;t s hnuJwk. vK ;bu cklu CtE-cnul ßgthu yt rlKog yt J]r•t-Ãt{J]r•t yt’;Yv cle dgt vAe fhe s aq¾gt Atu ðgthu ;blu ckllu bthe yult:e Awxfthtu bu¤J;tk lJ-luòk vtKe Q;he òg Ftm mjtn Au fu J]ûtle su zt¤elu bq¤btk:e hm yuJe N¾g;t shtg ytuAe l:e. b¤;tu ck" :E òg Au yu zt¤e mqftE sElu Fhe vzu Au. nwk ;tu ;lu s fnwk Awk. yu JtM;rJf;tlu ytkF mtbu htFelu ;wk ‘òpc¥ Atuze hne Au lu ? ytvKtk mnwlt SJl J]ûtlt bq¤btk hnujt Ãt{Cw:e yu Atuz;t vnujtk mbglwk ytgtusl [Planing] Aqxt vze sJtle Cqj ¾gthug l :E òg Ftm fhe jusu. fthK fu yule Ftm ;fu’the htFòu. fthK ? mbg catJJtle f¤t ytðbmt;T fh;t vnujtk sd; fnu Au, mwF bu¤Je jtu. SJlbtk Ntkr; ylwCJtNu. mbglu JtvhJtlwk ytgtusl sule vtmu l:e ntu;wk Ãt{Cw fnu Au, blle Ntkr; ylwJ;t hntu, SJlbtk vAe yu Ôgr¾; caujtu mbg Nu;tllt ahKu "he ’u mwF s mwF Au. xqkfbtk mwF-Ntkr; ln´ vK Ntkr;-mwF ! yu mkCtJlt vqhuvqhe Au. SJl mV¤ Au, mt:of Au ylu mhm Au ! 97 98 bnthts mtnuc, ybjbtk ybu ¾gtkg ftat l vzeyu fu ¾gtkg vtAt l vzeyu. vºtÔgJnthle mbtrÃ;lt xtKu yt AuÕjtu vºt ybu cklu 50 ytFhu mBgfT vwhw»tt:olu CtE-cnul, ytvlu jFe hÌtt Aeyu. vqßg vwhw»ttult ytNeJto’lwk c¤ b¤Jkw ;tu òuEyu s lu ? Fqc Fqc ytCth btleyu Aeyu ybu ytvltu fu sg-ytkde, y:ojtjmt ylu rJ»tgJtmltlt su rJ»tg mt:u vºtÔgJnthle rJ’tg Ju¤tyu yuxjwk s fneN fu ytvlu lntJt-rlatuJtltu g mkck" l:e Fhtc NYyt; Cju mw"the Nft;e l:e, vK yu rJ»tg ykdule ybthe rs¿ttmtlu mk;tu»tJt mthtu yk; jtJJtu yu ;tu blw»glt nt:le s Jt; Au. ytvu ytvlt mkgbSJlltu cnwbqÕg mbg ytvelu Je;ujt Cq;ft¤lu Cqje sElu ybthe rs¿ttmtlwk mbt"tl fhe ’e"wk Au. nt:btk hnuj J;obtlltu ;btu cklu yuJtu m’wvgtud ytvlt SJlle bM;e-ytlk’ ylu Ãt{mLl;t fh;t hntu fu ytJlthwk CtrJ WßsJ¤ clelu s hnu. yðgthu ;tu ybthe fÕvltlt s rJ»tg Au. yjc•t, ;btuyu su bkd¤ mkfÕv fgtuo Au A;tk vºtÔgJnthlt btægbu yult ybj btxu mkmthlwk ytFwk g Jt;tJhK Ãt{r;fq¤ Au. ytvu su ftkE jÏgwk Au ylu mbòÔgwk Au JtJtÍtuztlt vJl Jåau ’evflu sj;tu htFJt yu vh:e Ïgtj ytJu Au fu su mtJ"dehe htFJe vzu, y:o-ftb:e ’qh hnuJtbtk SJlle MJM:;t ylu dwkztytult mbqn Jåau mkvr•t mtaJe htFJt blle Ãt{mLl;t fuJe dscltf xfe hnu Au ! yjc•t, su rnkb; fu¤JJe vzu, ybtht cklule J;obtl bl&rM:r; òu;tk Jt;tJhKle Ãt{’qr»t;;t Jåau ;k’whM;e ò¤Je htFJt ytsu ;tu yblu l:e jtd;wk fu su òd]r; htFJe vzu lSflt CrJ»gbtk, ytvle vtmu yðgthu su SJl Au yult fh;tk ylufdKe mtJ"dehe, rnkb; ylu òd]r; yu SJllt ybu MJtbe cle Nfeyu ;bthu ;btht mkfÕvlu J¤de htFJt ’tFJJe vzNu A;tk ybu cklu ytvlu yuxjkw ;tu Jal ytveyu s Aeyu fu ylu ;tu g fnwk Awk fu ybthtu y:ovwhw»tt:o ftgb btxu ler; rlgkrºt; s hnuNu jtFtu abðfthtu htus :tg Au, ylu ybthtu ftbvwhw»tt:o ftgb btxu m’tath rlgkrºt; s hnuNu. ytNt ¾gthug dwbtJNtu ln´. y:ole ybthe jtjmtlu ybu ¾gthug jtuCtk";tbtk Ãt{Cwle ylk; fhwKt, dwhwJgtuole vhb f]vt ;bthe mt:u s Au. Yvtk;rh; :Jt ln´ ’Eyu ;tu rJ»tgtule ybthe Jtmltlu sg ! SJlbtk ;w rJsg bu¤J;tu s hnu. ybu ¾gthug ftbtk";tbtk Yvtk;rh; :Jt ln´ ’Eyu. ytkde ! Nejlt yjkfthtule ytkde:e ;thwk SJl ’u’eÃgbtl ytNeJto’ ytvòu ytv fu ybtht yðgthlt yt mkfÕvlt cltJ;e s hnu. ;blu cklulu btht yk;hlt ytNeJto’ Au. 99 100 Dkxlt yJtslu mtkC¤Jt vw½g vK l:e, vux vK l:e ftl yuf’b m;us l ntug ;tu g atje òg Au ’q" ;bthe mtbu ntsh Au, mtfhltu zçctu vK ;bthe mtbu s vzâtu Au. ’q"btk mtfh ;bthu suxje ltFJe ntug, ;bu MJ;kºt Atu. vK, ;bu ’q"btk mtfh yuxje s vhk;w ltFtu Atu fu sult:e ;blu ’q"le MJtr’»x;tltu ylwCJ :tg. ytFtu còh ;bthe Dkxzelt yJtslu mtkC¤Jt mtbu FwÕjtu vzâtu Au, Nheh ;bthwk mN¾; Au, vw½g ;bthwk bscq; Au, mkvr•tle ;bthu ;tu ftl yuf’b m;us ntuJt sYhe s Au sYh Au ylu A;tk ;btht SJllu cuMJt’ cltJe ’u yuxje ylu yu he;le mkvr•t:e ylu yubtk g yu Dkxze òu F;htle Au ;bthu ;btht SJllu catJ;t s hnuJtlwk Au. ;tu yult yJtslu mtkC¤Jt ;tu E E E ftl yuf’b m;us ntuJt yr; yr; vtkaug RrL÷gtult ylwfq¤ rJ»tgtu ;blu òuEyu ;uxjt b¤e Nfu ;ub Au. Nheh sYhe Au. ;bthwk gwJtJglwk Au. blbtk W•tuslt vK Chvqh Au ylu ;tu g ;bthu mkgb fu¤Jelu rJ»tgtult CtudJxt vh rlgkºtK bqfe s ’uJtlwk Au. yn´ yuf yuJt F;htle Jt; Au fu òu mkvr•t òu mk;tu»t:e rlgkrºt; :Je òuEyu ;tu Nr¾; mkgb:e rlgkrºt; :Je yult Ãt{ðgu ytkFb´atbKtk fhJtbtk òuEyu. mk;tu»t ylu mkgble yt ;tft; NU fu¤Je Nftg, yule ylufrJ" Jt;tu ytJu Au ;tu slbtuslb chct’ :E vºtÔgJnthlt btægbu btht bk’ ûtgtuvNbtlwmth bU yn´ hsq fhe Au. ytNg yuf s òg ;ub Au. Au. Ãt{akz vw½gtu’gu ylk;ft¤u b¤uj yt btlJSJl rJlµh yuJe mkvr•t vtA¤le fE Au yu Jt; ? vtdj;tbtk ylu rJhm ;:t rlhm yuJt RrL÷gtult rJ»tgtult CtudJxtbtk s mbtÃ; nt:btk jtu yt vwM;f & l :E òg ylu JuzVtE l òg. yr; bn•Jle Jt;, l’elwk c"wk s vtKe b¤e òg ‘F;htle Dkxze¥ yuJwk ftuElwk g vw½g l:e ylu f’ta c"wk g vtKe b¤e vK òg ;tu g yuxjwk vtKe ve Nftg yuJwk ftuElwk g vux l:e. nwk Nwk fnuJt btdwk Awk, yu ;btu mnw mtlbtk mbS sòu. E E E y:olu ler;:e rlgkrºt; fhJtlt ylu ftblu m’tath:e rlgkrºt; fhJtlt mBgfT Wvtgtu ’NtoJ;t vwM;flt yt jFtKbtk ¾gtkg vK ©e rslt¿tt rJhwØ jFtK jFtE dgwk ntug ;tu yulwk yk;&fhKvqJof rºtrJ"u rºtrJ"u rbåAt rb ’w¬zk btdwk Awk.

’. ytatgo rJsg hðlmwk’hmqrh