FEDERICO NICOLAO Da Amizade, Um Pensamento Que Se Excede Tradução Raíssa Cardoso, Guilherme Bonvicini E Gaetano D'itria
PEQUENA BIBLIOTECA DE ENSAIOS FEDERICO NICOLAO Da amizade, um pensamento que se excede Tradução Raíssa Cardoso, Guilherme Bonvicini e Gaetano D'Itria ZAZIEEDIÇÕES Da amizade, um pensamento que se excede Tradução Raíssa Cardoso, Guilherme Bonvicini e Gaetano D'Itria 2020 © Federico Nicolao COLEÇÃO PEQUENA BIBLIOTECA DE ENSAIOS COORDENAÇÃO EDITORIAL Laura Erber EDITORES Laura Erber TRADUÇÃO Raíssa Cardoso, Guilherme Bonvicini e Gaetano D’Itria PREPARAÇÃO E REVISÃO DE TEXTO Angela Vianna DESIGN GRÁFICO Maria Cristaldi Bibliotek.dk Dansk bogfortegnelse-Dinamarca ISBN 978-87-93530-41-6 Zazie Edições Copenhague /Rio de Janeiro www.zazie.com.br PEQUENA BIBLIOTECA DE ENSAIOS FEDERICO NICOLAO Da amizade, um pensamento que se excede Tradução Raíssa Cardoso, Guilherme Bonvicini e Gaetano D'Itria ZAZIE EDIÇÕES Encontram-se aqui reunidas, para os leitores de língua portuguesa, uma palestra de minha autoria proferida na abadia de Ardenne, em 2011, sobre a correspon- dência inédita entre Philippe Lacoue-Labarthe e Roger Laporte, em um dia dedicado aos dois autores, pelo Institut Mémoires de l'édition contemporaine (Imec), e duas breves mas intensas conversações com os dois ocorridas em 1998 e 2001. Federico Nicolao Da amizade, de um pensamento que se excede 9 Conversa com Philippe Lacoue-Labarthe 33 Conversa com Roger Laporte 49 Da amizade, um pensamento que se excede (Notas sobre a correspondência entre Philippe Lacoue-Labarthe e Roger Laporte) Nous restons côté à cotê, conversant de cette façon secrète – parfois silencieux, ou n’échangeant guère qu’un ou deux murmures à longs intervalles. Joseph Conrad, L’Hôte secret 1 Descrever a amizade entre Roger Laporte e Philip- pe Lacoue-Labarthe é uma tarefa muito complicada.
[Show full text]